Humanitarian Airlift Is Culmination of Chornobyl Anniversary Efforts Previously Agreed Upon Dignitaries Send Off Medical Relief from U.S

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Humanitarian Airlift Is Culmination of Chornobyl Anniversary Efforts Previously Agreed Upon Dignitaries Send Off Medical Relief from U.S INSIDE: • House committee holds hearing on aid to NIS — page 2. • Ethnic coalition supports ancestry question for 2000 Census — page 3. • Visa extension denied to family of child of Chornobyl —page 4. HE KRAINI A N EEKLY T PublishedU by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profitW association Vol. LXV No. 11 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MARCH 16, 1997 $1.25/$2 in Ukraine Romania to review Humanitarian airlift is culmination of Chornobyl anniversary efforts previously agreed upon Dignitaries send off medical relief from U.S. Three oblasts in Ukraine to receive aid by Irene Jarosewich by Roman Woronowycz Kyiv Press Bureau treaty with Ukraine NEWARK, N.J. — The Children of Chornobyl Relief Fund’s 18th airlift of humanitarian aid to Ukraine left Newark KYIV — Culminating a year of fund-raising and charitable by Roman Woronowycz International Airport on Monday, March 10, carrying 42 tons of work dedicated to the 10th anniversary of the explosion at the Kyiv Press Bureau cargo valued at $1.7 million. Recognized as the largest Chornobyl nuclear power plant, the 18th airlift of the Children provider, public or private, of aid directed at the victims of the of Chornobyl Relief Fund (CCRF) landed in Ukraine on March KYIV — Less than two weeks disastrous 1986 explosion at Chornobyl, the CCRF has provid- 11 carrying $1.7 million in medicine and medical equipment for after Romania and Ukraine agreed ed $41 million worth of aid over the past seven years. hospitals in Lviv, Chernihiv and Dnipropetrovsk. in principle to a treaty on friendship On hand to send off the plane were supporters and dignitaries “Today there are children and pensioners whom no one is and cooperation, part of which including Ukraine’s Permanent Representative to the United helping and for whom aid like this is desperately needed,” said entailed the settlement of a long- Nations Anatolii Zlenko, Ukraine’s Ambassador to the U.S. Verkhovna Rada National Deputy Volodymyr Yavorivsky, who standing territorial dispute, Romania Yuri Shcherbak, New Jersey Sens. Frank Lautenberg and has long worked closely with the CCRF and was at Boryspil has backed down. Robert Torricelli, Frank Masci from Gov. Christine Todd Airport outside Kyiv to greet the plane. On March 11 Romania’s Whitman’s office, the Rev. William Diakiw and the Rev. This effort supports the Women’s and Children’s Health Ambassador to Ukraine Ion Bestreanu Bohdan Zelechivsky of the Ukrainian Orthodox Church of the Initiative, a program active in the Dnipropetrovsk, Luhansk and officially informed Ukraine’s U.S.A., and Bishop Nicholas Dimarzio of the Roman Catholic Vinnytsia oblasts of Ukraine, which was organized through the Ministry of Foreign Affairs that his Archdiocese of Newark. efforts of the CCRF and the St. Louis-based Monsanto Corp. government would like to review ele- On hand as well was Vova Malofienko, a 12-year-old child The program’s honorary chairman is Liudmyla Kuchma, the ments of the proposed treaty. of Chornobyl being treated in the U.S. for leukemia, whose wife of Ukraine’s president Leonid Kuchma. However, Mrs. In a press release issued on family faces deportation as a result of the new immigration law Kuchma did not attend the airport ceremonies due to a schedul- March 11, the Romanian Embassy that takes effect on April 1 (see story on page 4). ing conflict; she and the president had flown to Moldova on an stated that the agreement has only Key support for the airlift came from the Ukrainian official visit that morning. been agreed to by experts and that Orthodox Church of the U.S.A., which raised funds for equip- On hand to greet the IL-74 MD Ukrainian military cargo plane further discussions are required at the highest political levels of both (Continued on page 13) (Continued on page 4) foreign ministries to reach an “opti- mal level of agreement.” Ambassador Bestreanu, speaking with Interfax-Ukraine a day later, Udovenko-Albright meeting confirms continuity of U.S. policy said all that is needed is to “balance by Yaro Bihun faction “that today we received the sup- Foreign Affairs Minister Lloyd Axworthy the wording on some of the issues port of the United States on this issue.” and Hungarian Foreign Minister Laszlo discussed.” He explained: “We wish Special to The Ukrainian Weekly Minister Udovenko came to Washington Kovacs. Two days later, Russian Foreign to dot the ‘i’s and cross the ‘t’s of WASHINGTON – Foreign Affairs following talks on NATO and other issues Affairs Minister Yegenii Primakov dis- our four-year preparation of the Minister Hennadii Udovenko of Ukraine with Canadian officials in Ottawa; he will cussed NATO expansion with NATO agreement so as to lay the ground- paid a brief but important visit here on continue talks on the charter with the work for the development of good Secretary-General Solana in Moscow. March 7 to discuss NATO expansion and NATO Council and NATO Secretary- neighborly relations between While NATO’s negotiations with other issues on the U.S.-Ukraine agenda General Javier Solana on March 20 in Ukraine and Romania.” Ukraine appear to be on track, its talks with Secretary of State Madeleine K. Brussels. He said the proposed charter Mr. Bestreanu’s words were a with Russia thus far have left some key Albright. He came away expressing satis- includes “increased cooperation” between diplomatic flip-flop from what he issues unresolved. The Russian news faction with the results of his first minister- NATO and Ukraine and “political consul- had stated after the completion of agency TASS quoted a Russian Foreign ial meeting with President Clinton’s new tations in crisis situations.” the talks in late February. At that Affairs Ministry official as saying fol- secretary of state, and said it underscored Mr. Udovenko’s Washington visit came time he said the two provisions were lowing the March 9 Primakov-Solana the post-election continuity of the U.S. amid a flurry of other diplomatic meetings yet to be settled, but that would meeting that “divergence of opinion over “strategic partnership” with Ukraine. on the subject. Earlier in the week, occur “through diplomatic chan- As well, Minister Udovenko said the Secretary Albright had talks with Canadian (Continued on page 6) nels” without the need for another meeting expressed support for the NATO- meeting. Ukraine charter that is being formulated in Volodymyr Yatsenkivski, direc- conjunction with the Western alliance’s tor of the press office of Ukraine’s planned expansion into Eastern Europe. Ministry of Foreign Affairs, Welcoming Minister Udovenko at the expressing his disappointment with State Department, Secretary Albright the two-steps-forward, one-step- stressed that the United States and Ukraine back approach that the Romanians “are strategic partners in building our were taking, said the two delega- shared vision: a Europe at peace, fully tions had resolved all the major integrated and fully free.” She said she points of disagreement and that only expects that the charter outlining NATO’s minor details were to be worked out relationship with Ukraine will be ready and the agreement written up. before NATO’s July summit in Madrid. Volodymyr Ohrysko, foreign pol- At that meeting, NATO is expected to icy advisor to President Leonid extend membership to the three Central Kuchma, speaking at a press brief- European countries formerly associated ing called the Romanian move “an with the Moscow-led Warsaw Pact: alarming and dangerous signal.” Poland, Hungary and the Czech Republic. Expressing his frustration with At the same time, NATO plans to sign Romanian’s backtracking, he said, separate agreements establishing special for all that Romanian officials are Yaro Bihun saying, in essence their decision has relationships with Ukraine and Russia. While the NATO-Ukraine charter Ukraine’s Foreign Affairs Minister Hennadii Udovenko meets with U.S. (Continued on page 14) negotiating process is not yet finished, Secretary of State Madeleine K. Albright on March 7. In the recent past, both Minister Udovenko expressed his satis- were representatives of their countries to the United Nations. 2 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MARCH 16, 1997 No. 11 House committee hears testimony on aid to new independent states British secretary on Ukraine, NATO Oleksander Moroz on March 10 spoke out Special to The Ukrainian Weekly on to comment that the “Ukrainians say in defense of Mr. Lazarenko, saying there the right things,” but do not implement WASHINGTON — British Foreign WASHINGTON – The House are few real changes when prime ministers them. Affairs Secretary Malcolm Rifkind said in are replaced. (OMRI Daily Digest) International Relations Committee on The committee’s ranking minority Washington on March 11 that NATO March 11 heard testimony on the Clinton member, Lee Hamilton (D-Ind.), inquired should expand to Ukraine’s eastern borders, Yeltsin, Lukashenka sign joint declaration administration’s Fiscal Year 1998 NTV and Intelnews reported. He said the which countries are furthest along on MOSCOW — President Boris Yeltsin request for $900 million of assistance to reforms and which countries are disap- move would give the alliance the opportuni- the new independent states (NIS). The ty to prevent the development of ethnic con- and his Belarusian counterpart, Alyaksandr pointing in their efforts. Mr. Morningstar Lukashenka, signed a joint declaration request is an increase of 44 percent over said reforms are good in Georgia, flicts. This is the first time a high-ranking FY 1997 levels. The proposed level of official from a NATO member-country has “covering the entire sphere of bilateral rela- Armenia, Kyrgyzstan, Moldova and tions,” ITAR-TASS reported on March. 7 spending for Ukraine is $225.5 million raised the possibility of Ukraine’s inclusion Russia, which is furthest along in eco- Opening the meeting, Mr.
Recommended publications
  • Formation, Development and Categorization of the Global Emerging Market
    Vladimir Kvint 73 Vladimir Kvint3 FORMATION, DEVELOPMENT AND CATEGORIZATION OF THE GLOBAL EMERGING MARKET Key Defi nitions Origination of the Global Emerging Market Emerging1Market2(EM)3is a society transferring from com- as a New Economic, Strategic mand economy to economy strategically focused on mar- and Political Phenomenon ket relations, with the growing level of economic freedom, The GEM’s origination has no certain date. The term consistent integration into the global market space (GMS) “emerging stock market” fi rst appeared in books and pa- and with other parties of the GMS, expanding middle class, pers on fi nance in the end of the 1970s. It was originally improving the standard of living, strengthening social sta- described as stock exchanges, one’s own capital, debts and bility and tolerance as well as developing cooperation with securities market beyond the economically developed coun- multi-faceted institutions. tries.4 By that time there were already 43 such countries and Global Emerging Market (GEM) is a new strategic, eco- they had their national stock exchanges. The term “emerg- nomic and political phenomenon in the global market space, ing stock markets” mostly refers exactly to securities mar- encompassing emerging markets and their regional blocks kets of these countries. However, up to the beginning of the that, notwithstanding differences in a number of geopolit- 1990s there was no category to describe and characterize ical characteristics, are united by comparable risk levels, the maturity of national economies of these countries as a maturity of free market’s infrastructure, orientation of the whole. The original terms started forming at that time, re- vectors of strategic development of emerging markets in the fl ecting vague ideas of emerging markets’ (EMs) develop- direction of economic freedom and global integration.
    [Show full text]
  • VI Europe–Russia Economic Forum
    VI Europe–Russia Economic Forum Sejm of the Republic of Poland Warsaw, Poland ST OF MAY – ST OF JUNE Under the High Patronage of Grzegorz Schetyna, Marshal of the Sejm of the Republic of Poland Organizer Publisher Foundation Institute for Eastern Studies ul. Solec 85 00–382 Warsaw Tel.: + 48 22 583 11 00 Fax: + 48 22 583 11 50 e–mail: [email protected] www.forum–ekonomiczne.pl Layout BikerStudio www.biker.wns.pl Print Flexergis Sp. z o.o. (Drukarnia BAAD) Warsaw 2011 Contents Programme . 5 Speakers. 19 List of Participants . 55 Programme Programme 6 Programme Programme 7 May 31, 2011 Registration of participants 11:30–12:15 Presentation of the Economic Forum “Russia 2010. Report on Transformation”. Political and Economic 12:15–13:30 Situation in Russia in 2010 Break 13:30–13:45 Partnership for Modernization 13:45–15:15 Lunch 15:15–16:15 Russia in 21st Century. Expectations and Projects 16:15–17:45 Coffee break 17:45–18:00 European Union and Russia: Common Values 18:00–19:30 Reception 20:00 www.economic–forum.pl www.economic–forum.pl 6 Programme Programme 7 June 1, 2011 Energy Industry. Russian Resources and European Security 09:00–10:30 NATO–EU–Russia Relations after the Lisbon Summit 09:00–10:30 Coffee break 10:30–10:45 Europe and Russia in the Global Economy: Opportunities and Threats 10:45–12:15 EU and Russia – Foreign Policy Directions 10:45–12:15 Coffee break 12:15–12:30 EU–Russia. New Perspectives for Partnership and Cooperation 12:30–14:00 Regional Cooperation.
    [Show full text]
  • Review of Business and Economics Studies Вестник Исследований Бизнеса И Экономики
    Т. 7 • № 2 • 2019 ISSN 2308-944X (Print) ISSN 2311-0279 (Online) Review of Business and Economics Studies Вестник исследований бизнеса и экономики DOI: 10.26794/2308-944X Издание перерегистрировано The edition is reregistered в Федеральной службе по надзору in the Federal Service for Supervision в сфере связи, информационных of Communications, технологий Informational Technologies and Media и массовых коммуникаций: Control: ПИ № ФС77–67072 PI № ФС77–67072 от 15 сентября 2016 г. of 15, September, 2016 Периодичность издания — Publication frequency — 4 номера в год 4 issues per year Учредитель: «Финансовый университет» Founder: “Financial University” Журнал включен в ядро Российского The Journal is included in the core of the индекса научного цитирования (РИНЦ) Russian Science Citation Index (RSCI) Журнал распространяется по подписке. The Journal is distributed by subscription. Подписной индекс 42137 Subscription index: 42137 в объединенном in the consolidated каталоге «Пресса России» catalogue “The Press of Russia” Vol. 7 • No. 2 • 2019 Review of Business and Economics Studies DOI: 10.26794/2308-944X Review of Business and Economics Studies EDITOR-IN-CHIEF Prof. Vladimir Kvint Dr Shen Minghao Prof. Alexander Ilyinsky Chair of Financial Strategy, Moscow Director of Center for Cantonese Dean, International Finance School of Economics, Moscow State Merchants Research, Guangdong Faculty, Financial University, Moscow, University, Russia University of Foreign Studies, China Russia [email protected] Prof. Alexander Melnikov Prof. Dmitry Sorokin Department of Mathematical and Chairman for Research, Financial MANAGING EDITOR Statistical Sciences, University of University, Russia Dr Zbigniew Mierzwa Alberta, Canada Prof. Robert L. Tang EDITORIAL BOARD Prof. George Kleiner Chancellor for Academic, De La Salle Deputy Director, Central Economics and College of Saint Benilde, Manila, The Dr Mark Aleksanyan Mathematics Institute, Russian Academy Philippines Adam Smith Business School, of Sciences, Russia The Business School, University Dr Dimitrios Tsomocos of Glasgow, UK Prof.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 2010, No.21
    www.ukrweekly.com INSIDE: • Chicago-area Ukrainians protest Yanukovych policies – page 4. • UCC concerned about developments in Ukraine – page 9. • Nina Matvienko: the singing conscience of Ukraine – page 13. THEPublished U by theKRA Ukrainian NationalIN AssociationIAN Inc., a fraternal Wnon-profit associationEEKLY Vol. LXXVIII No. 21 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MAY 23, 2010 $1/$2 in Ukraine Ukraine in danger: Administration Medvedev praises Yanukovych policies curtails freedom of assembly during state visit to Kyiv by Zenon Zawada erns Ukraine’s national police force, by Zenon Zawada It was Mr. Medvedev’s first visit in six Kyiv Press Bureau began demanding lists of participants Kyiv Press Bureau years to Kyiv after boycotting Ukraine dur- from the Yulia Tymoshenko Bloc, the ing the presidency of Viktor Yushchenko, Ukraine in Danger: Ukraine’s civil opposition’s biggest force. KYIV – Russian Federation President whose cultural and foreign policies infuriat- society has begun to report on authoritar- “The new government considers a pro- Dmitry Medvedev visited the Ukrainian ed the Kremlin. The Russian president ian policies and rights abuses by the test meeting of democratic forces a crime, capital on May 17 and 18 to pursue his praised the policies of President Viktor administration of Viktor Yanukovych and based on which a criminal investigation nation’s fast-track policy of deepening the government led by Prime Minister has begun,” said Anatolii Semynoha, a cooperation and integration with Ukraine. (Continued on page 8) Mykola Azarov, which was formed on national deputy of the Tymoshenko Bloc. March 11 with the appointment of the In the few months since the Cabinet of Ministers.
    [Show full text]
  • Strategy for the Global Market: Theory and Practical Applications Online
    ZyYRC (Read free) Strategy for the Global Market: Theory and Practical Applications Online [ZyYRC.ebook] Strategy for the Global Market: Theory and Practical Applications Pdf Free Vladimir Kvint DOC | *audiobook | ebooks | Download PDF | ePub Download Now Free Download Here Download eBook #3408791 in Books 2015-10-09Original language:EnglishPDF # 1 9.90 x 1.10 x 7.00l, .0 #File Name: 1138892122548 pages | File size: 57.Mb Vladimir Kvint : Strategy for the Global Market: Theory and Practical Applications before purchasing it in order to gage whether or not it would be worth my time, and all praised Strategy for the Global Market: Theory and Practical Applications: 0 of 0 people found the following review helpful. Global Market StrategiesBy Herb HPerfect for a review of Global Marketing and an excellent tool for education0 of 0 people found the following review helpful. Dr. Kvint builds a crystal-clear theoretical foundation of strategy ...By Dr. S. GlincaDr. Kvint builds a crystal-clear theoretical foundation of strategy that is universal in its structure and can be applied to any “strategizing object” as long as the object is defined. To my knowledge, it is the most comprehensive coverage of theory and history of strategy as well as practical aspects of strategy in future and global context.This book is intellectually very stimulating and inspiring. There is neither a fast path to nor a quick fix for strategy. Reactive pivots or quick fixes cannot be part of strategy, unless they are foreseen, and hence, well prepared. As the main variable in strategy is time, it takes time to build a time enduring strategy.
    [Show full text]
  • Brave New World Categorizing the Emerging Market Economies – a New Methodology, SKOLKOVO Emerging Market Index
    1 Brave New World Categorizing the Emerging Market Economies – A New Methodology, SKOLKOVO Emerging Market Index SIEMS Issue Report SKOLKOVO Institute for Emerging Market Studies SIEMS IssUE REPORT 1 Content Introduction 3 I. LITERATURE REVIEW – “WHAT IS AN EMERGING MARKET ECONOMY?” 5 II. THE NEED TO DIFFERENTIATE 9 III. THE INDEX 11 IV. CLIMBING THE EMERGING MARKET PYRAMID – THE FOUR STAGES 13 V. ObservaTIONS 21 VI. 2010 RANKINGS VERSUS 2009 RANKINGS 25 VII. CONCLUSION 33 Appendix 36 Data description 40 References 43 2 BRAVE NEW WORLD CATEGORIZING THE EMERGING MARKET EcONOMIES – A NEW METHODOLOGY / InTRODUCTION / SIEMS IssUE REPORT 3 Introduction Over the course of just the past decade, the emerging market economies have quickly captured the attention and respect of global investors, multinationals and Western policymakers. From 1980 through 2000, their economies, collectively, grew no faster than those of the rich, developed world. Last decade, however, they broke free with a vengeance, outgrowing the developed world by an annual average rate of 6 percent. The recent global economic crisis and recovery has only further widened this performance gap, as most of the emerging market economies’ output levels have quickly soared past their pre-crisis levels. With relatively low household, corporate and government debt burdens, their economic fundamentals look solid going forward. By 2017, we project the emerging market economies’ collective GDPs will exceed those of the developed world for the first time (as measured in Purchasing Power Parity) and over the current decade 700 million people throughout the emerging world will enter the middle class. The “old” emerging BRIC (Brazil, Russia, India and China) economies have received an enormous share of attention in recent years (in most respects entirely justified) but increasingly multinationals and investors will want to seek out the new emerging markets, whether they are in Asia, South America or even Africa.
    [Show full text]
  • Block ENG.Pdf
    Dear Prospective Student! We are pleased that you have expressed an interest pursuing studies at Plekhanov Russian University of Economics. Our degree programs are based on solid knowledge and real experience, which provide students with advanced skills and competences. Our business incubators and workshops encourage students to develop and realize their ideas and ambitions. As a result, 90% of our students succeed to find a job even before graduation, and 86% of the alumni work within their degree field. Among our graduates there are ministers, successful managers, businessmen (8 billionaires), and researchers. Plekhanov University is a large international research center, which offers full-scale research in a number of fields. Continued cooperation with other research centers, think tanks and international corporations also offer great opportunities for researchers to study and shape the world economy. In addition to study and research, we provide our students with the opportunity to empower themselves through sports, art, and public activities. Various sports and art clubs, participation in university, national and international events will make your student life colorful and truly unforgettable. Academic board and staff of Plekhanov Russian University of Economics enable students to reach their potential, to explore knowledge with an unfettered curiosity and find new like-minded friends through increased access to educational resources. We invite you to become a part of our active and friendly community. With best regards, Victor I. Grishin Rector of Plekhanov Russian University of Economics Russia the 12th place on the list of the World’s Most Innovative Economies and Russia occupies top positions in World Competitiveness Ranking (2016) Doing Business Ranking (World Bank, 2016) the 6th place Human Development Index (2016) ranked by GDP It holds It is a country opened to international students.
    [Show full text]
  • Pdf [In Ukrainian] Pratsi
    МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ ДРОГОБИЦЬКИЙ ДЕРЖАВНИЙ ПЕДАГОГІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ ІВАНА ФРАНКА MINISTRY OF EDUCATION AND SCIENCE OF UKRAINE DROHOBYCH IVAN FRANKO STATE PEDAGOGICAL UNIVERSITY ISSN 2519-058X (Print) ISSN 2664-2735 (Online) СХІДНОЄВРОПЕЙСЬКИЙ ІСТОРИЧНИЙ ВІСНИК EAST EUROPEAN HISTORICAL BULLETIN ВИПУСК 17 ISSUE 17 Дрогобич, 2020 Drohobych, 2020 Рекомендовано до друку Вченою радою Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка (протокол від 30 листопада 2020 року № 17) Наказом Міністерства освіти і науки України збірник включено до КАТЕГОРІЇ «А» Переліку наукових фахових видань України, в яких можуть публікуватися результати дисертаційних робіт на здобуття наукових ступенів доктора і кандидата наук у галузі «ІСТОРИЧНІ НАУКИ» (Наказ МОН України № 358 від 15.03.2019 р., додаток 9). Східноєвропейський історичний вісник / [головний редактор В. Ільницький]. – Дрогобич: Видавничий дім «Гельветика», 2020. – Випуск 17. – 286 с. Збірник розрахований на науковців, викладачів історії, аспірантів, докторантів, студентів й усіх, хто цікавиться історичним минулим. Редакційна колегія не обов’язково поділяє позицію, висловлену авторами у статтях, та не несе відповідальності за достовірність наведених даних і посилань. Головний редактор: Ільницький В. І. – д.іст.н., проф. Відповідальний редактор: Галів М. Д. – д.пед.н., доц. Редакційна колегія: Манвідас Віткунас – д.і.н., доц. (Литва); Вацлав Вєжбєнєц – д.габ. з іс- торії, проф. (Польща); Дочка Владімірова-Аладжова – д.філос. з історії (Болгарія); Дюра Гарді – д.філос. з історії, професор (Сербія); Дарко Даровец – д. філос. з історії, проф. (Італія); Дегтярьов С. І. – д.і.н., проф. (Україна); Пол Джозефсон – д. філос. з історії, проф. (США); Сергій Єкельчик – д. філос. з історії, доц. (Канада); Сергій Жук – д.і.н., проф. (США); Саня Златановіч – д.філос.
    [Show full text]
  • Delineation of Linguopersonology and Linguoaxiology
    DELINEATION OF LINGUOPERSONOLOGY AND LINGUOAXIOLOGY ADAM MICKIEWICZ UNIVERSITY IN POZNAN Tetyana Kosmeda, Anatolij Zahnitko, Zhanna Krasnobaieva-Chorna DELINEATION OF LINGUOPERSONOLOGY AND LINGUOAXIOLOGY POZNAN 2019 3 Reviewers Professor, Doctor of Philology Pshemislav Yuzvikevich – Wroclaw University (Poland) / dr hab. prof. UWr Przemysław Jóźwikiewicz – Uniwersytet Wrocławski (Polska) This publication was financed by the Institute of Russian and Ukrainian Studies, Adam Mickiewicz University in Poznan © Tetyana Kosmeda, Anatolij Zahnitko, Zhanna Krasnobaieva-Chorna This edition © Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu 2019, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań 2019 Published on the basis of an authorised copy Graphic design of the cover: Ewa Wąsowska Technical editor: Dorota Borowiak Formatting text: Eugeniusz Strykowski ISВN 978-83-232-3536-1 WYDAWNICTWO NAUKOWE UNIWERSYTETU IM. ADAMA MICKIEWICZA W POZNANIU 61-701 POZNAŃ, UL. FREDRY 10 Sekretariat: tel. 61 829 46 46, faks 61 829 46 47, e-mail: [email protected] Dział Promocji i Sprzedaży: tel. 61 829 46 40, e-mail: [email protected] Ark. wyd. 16,25. Ark. druk. 15,875 DRUK I OPRAWA: VOLUMINA.PL DANIEL KRZANOWSKI, SZCZECIN, UL. KS. WITOLDA 7–9 TABLE OF CONTENTS LIST OF ABBREVIATIONS ........................................................... 7 INTRODUCTION ...................................................................... 9 CHAPTER 1 CATEGORIES, LEVELS AND UNITS OF LINGUOPERSONOLOGY (A. Zahnitko) ............................................................................ 15 1.1.
    [Show full text]
  • The Cossack Myth: History and Nationhood in the Age of Empires
    THE COSSACK MYTH In the years following the Napoleonic Wars, a mysterious manuscript began to circulate among the dissatisfied noble elite of the Russian Empire. Entitled The History of the Rus′, it became one of the most influential historical texts of the modern era. Attributed to an eighteenth-century Orthodox archbishop, it described the heroic struggles of the Ukrainian Cossacks. Alexander Pushkin read the book as a manifestation of Russian national spirit, but Taras Shevchenko interpreted it as a quest for Ukrainian national liberation, and it would inspire thousands of Ukrainians to fight for the freedom of their homeland. Serhii Plokhy tells the fascinating story of the text’s discovery and dissemination, unravelling the mystery of its authorship and tracing its subsequent impact on Russian and Ukrainian historical and literary imagination. In so doing, he brilliantly illuminates the relationship between history, myth, empire, and nationhood, from Napoleonic times to the fall of the Soviet Union. serhii plokhy is the Mykhailo Hrushevsky Professor of Ukrainian History at Harvard University. His previous publications include Ukraine and Russia: Representations of the Past (2008)andThe Origins of the Slavic Nations: Premodern Identities in Russia, Ukraine and Belarus (2006). Downloaded from Cambridge Books Online by IP 210.212.129.125 on Sun Dec 23 05:35:34 WET 2012. http://ebooks.cambridge.org/ebook.jsf?bid=CBO9781139135399 Cambridge Books Online © Cambridge University Press, 2012 new studies in european history Edited by PETER
    [Show full text]
  • Religious Freedom and Interfaith Dialogue
    First Day of Work Invited to participate in the conference: T. Antoshevsky (Lviv, 20 May, Friday Ukraine), D. Bazyka (Kyiv, Ukraine), V. Vitka (Moscow, Russia), A. Vlasenko (Kyiv, Ukraine), M. Havlinskyy (Kyiv, Ukraine), N. 10:30-11:45am Opening of the Conference. Director of the Institute of Gavrilov (Kyiv , Ukraine), O. Dobrodum (Odessa, Ukraine), S. Philosophy in the name of G.S. Skovoroda NAS Ukraine, academic Miroslav Kachurova (Kharkiv, Ukraine), I. Keller (Chernivtsi, Ukraine), O. Popovych WELCOMING-ADDRESSES Klymyshyn (Zaporozhye, Ukraine), Yuri Korolev (Kyiv, Ukraine), P. Adviser to the President - Head of the Department of Humanitarian and Kostylev (Moscow, Russia), O. Kotlyarov (Sevastopol, Ukraine), O. socio-political issues of the Administration of President of Ukraine Hanna Kryvosheyenko (Kyiv, Ukraine), O. Manzhos (Moscow, Russia), P. HERMAN Martyanov (Odessa, Ukraine), S. Morozyuk (sharp, Ukraine), V. Chairman of the the parliamentary committee of Ukraine on Culture and Saveliev (Odessa, Ukraine), E. Savisko (Chernigov, Ukraine), I. Spirituality, MP Volodymyr YAVORIVSKY Saletskyy (Kiev, Ukraine), V. Soshyn (Poltava, Ukraine), A. First Deputy Minister of Culture of Ukraine Yuriy BOGUTSKY Filimonov (Moscow, Russia), U. Havarivsky (Lviv, Ukraine), O. Director of the International Center for Law and Religion Studies Professor Chernyavskaya (Kharkiv, Ukraine), I. Shaban (Kyiv, Ukraine) and Cole DURHAM others. Secretary General of the International Association of Religious Freedom John GRATS Presentation of the new religious publications 11:45-12:00pm Break Browse the commemorative display 12:00-2:30pm ROUND TABLE “Twenty years of the law of ukraine on freedom of conscience and religious organizations” Moderators: Viktor Yelenskiy and Mikola Novichenko Invited to discuss: the deputies of the Verkhovna Rada of Ukraine, leaders of religious communities.
    [Show full text]
  • UKRANES Dlfficult ROAD to INDEPENDENCE
    835 . .. .. .. .. ~ ... June 14,1991 UKRANES DlFFIcuLT ROAD TO INDEPENDENCE INTRODUCTION Continued existence of a Soviet Union is increasingly doubtful because of the pro-independence movements and governments in all of its 15 republics. Yet just two of these republics hold the key to the Soviet Union's future.The first, of come, is Russia -the huge, resource-rich land that by itself would be by far Europe's most populous, biggest, and potentially richest nation. The second is Uk- raine, of which Vladimir hnin said shortly after the 1917 Bolshevik revolution: "If we lose [it], we will lose our heads."' Soviet leader Mikhail Gorbachev echoed Lenin in February 1989: "if there we3disorder in Ukraine...the whole fabric of the Soviet Union would disintegrate. To be sure, Ukraine is no Russia Still, with its 52 million people, its important location bordering on Byelorussia, Czechoslovakia, Hungary, Poland, Romania, and Russia, and its own venerable history and traditions, Ukraine would rank among Europe's top nations. And although it occupies less than three percent of the Soviet territory, Ukraine accounts for nearly one-fifth of Soviet industrial out- put and almost onequarter of agricultural production. Without Ukraine, the Soviet Union as it is known today would cease to exist. ,-'.- - Poised to Regain Independence. Today, after centuries of struggling for inde- . pendence from Russia, Poland, the Austro-Hungarian empire, the Soviet Union, and Nazi Germany, Ukraine appears poised to regain the independence it lost to $, . 1 Traditionally in English the word "Ukraine" is preceded by the definite article "the." Independence-minded U'krainiaqhowcver, consider this a linguistic artifact of Russian colwialism.Therefore, the article will not' .
    [Show full text]