Storie Di Ordinaria Discriminazione

Poste Italiane - Spedizione in Abbonamento Postale - 70% NO/ALESSANDRIA n°9 anno 2013

n° 09-2013 Settembre

gli articoli Animalando Intercultura Viaggi Cucina Scusi se Utilità e Moda e Natura le dò del tu

pagg. 20-21 pag. 22pag. 24 pag. 25 pag. 26 pag. 31 commenta

““ÈÈ vietatavietata qualsiasiqualsiasi formaforma didi discriminazionediscriminazione ..."..." (Carta(Carta deidei dirittidiritti fondamentalifondamentali dell'Unionedell'Unione Europea,Europea, Art.Art. 21)21) ....E..E iioo ppago!ago! Storie di ordinaria discriminazione RRaccontiacconti ddii vviteite ddififﬁ cili,cili, mmaa ccolmeolme ddii ssperanza,peranza, llaa ssperanzaperanza cchehe rresisteesiste 'incubo della "signora IVA" in- combe sulla sospirata ripresa di Sarebbe ottimale iniziare l’articolo con un incipit d’effetto, ricco d’emozione. quest'Italia arrancante. Si paven- Una di quelle premesse che invogliano a proseguire la lettura. Un insieme di Lta un 22% di imposta del valore parole incisivo, convincente, arguto, insomma. aggiunto e quindi sui consumi, alla faccia Purtroppo, posti a tu per tu con l’argomento trattato, nessuna parola, nessuna dell'economia reale e del bisogno con- frase e nessun pensiero sembrano in grado di dare giustizia alle storie di sofferen- creto di creare dei volani che ci facciano za, ma di grande forza d’animo che abbiamo raccolto. Sono racconti di persone uscire dal pantano. che, nonostante ripetuti schiaffi e porte chiuse, hanno trovato il coraggio di Sarà che abbiamo manie di grandezza e ci rialzarsi ed urlare al mondo a pieni polmoni la propria voce. piace avere dei primati, con IVA, - dia- Sono insegnamenti, spunti di riflessione, fonti d’emozione. Storie di vite diffici- moci del tu vecchia signora - al 22%, sali, ma colme di speranza. Una speranza che resiste. remmo il Paese europeo più tartassato; la Il nostro primo racconto ha inizio con il suono di un campanello e lo sguardo teutonica Germania è al 19%, la Francia indagatore di una forte donna di colore... PPrimorimo ppianoiano - ppag.ag. 22-3-3 al 19%, la Spagna, compagna di sventura, al 21% ma con le Canarie al 7%. La vergogna più "vergognosa" resta, però, il prezzo dei carburanti ancora in aumento RRifiutiifiuti TTavav e ssalutealute RRientroientro a scuolascuola IIll ccorriereorriere ddelleelle PProvincerovince e la risposta è: i venti di guerra sulla Siria fanno alzare il prezzo del greggio. La Siria sta all'Italia come agli altri Paesi europei e allora è realmente inaccettabile questo sopruso autorizzato perché in Francia un litro di benzina super è venduta al costo di euro 1,54, in Germania a 1,69, in Inghilterra a 1,60, in Spagna a 1,48, in Grecia a 1,72 e noi, che vogliamo essere primatisti, la paghiamo in media 1,81. AAlessandrialessandria - pag.pag. 4 SSpecialepeciale SScuolacuola - ppag.ag. 1144 AAmicimici ddelel ppalloneallone - ppag.ag. 2288 Indignarsi non basta, bisogna capire per- ché in Italia tutto ciò sia possibile; forse il connubio, la combutta decennale tra potenti e ricchi, tra politica e lobby è più FFocusocus ssullaulla ccorruzioneorruzione IIll pprogettorogetto GiroGiro VVita"ita" forte di tutto, più forte delle parole, delle dichiarazioni d'intenti, dei proclami, Il personaggio che oggi dei diritti e della dignità delle persone. Il mettiamo sotto i riflet- Sono trascorsi otto mesi programma "Presa Diretta" ha evidenzia- tori è un imprenditore, da quando il progetto to come il 50% della ricchezza del Paese impegnato con società "Giro Vita" dell'Unità di sia in mano a un 10% della popolazione, di pubblici trasporti Senologia una fetta di ricconi che siede allo stesso nell'hinterland milanese e dell'ospedale di Tortona tavolo, al circolo esclusivo, con legisla- protagonista di una vicen- ha preso inizio. tori e politici. L'Italia, tristemente, non da che ha fatto tremare Il progetto, unico in Ita- è una democrazia ma un'oligarchia e la le sedie di molti politici lia, impernia la preven- classe rappresentante il potere usa la "de- e gente di potere. Lui è zione contro il mocrazia" e la invoca per fare i suoi "porci Piero Di Caterina, classe cancro sul corretto comodi". 1952, responsabile di stile di vita e soprattutto aver denunciato il famoso sulla riduzione del peso Fausta Dal Monte "Caso Sesto S. Giovanni". CCulturaultura - pag.pag. 1515 corporeo. AAlessandrinolessandrino - ppag.ag. 8 2 n° 09-2013 Primo Piano

““ÈÈ vietatavietata qualsiasiqualsiasi formaforma ddii ddiscriminazioneiscriminazione ffondata,ondata, iinn pparticolare,articolare, ssulul ssesso,esso, llaa rrazza,azza, iill ccoloreolore ddellaella ppelleelle o l'originel'origine eetnicatnica o ssociale,ociale, llee ccaratteristichearatteristiche ggenetiche,enetiche, llaa llingua,ingua, llaa rreligioneeligione o llee convinzioniconvinzioni ppersonali,ersonali, llee oopinionipinioni ppoliticheolitiche o ddii qqualsiasiualsiasi aaltraltra nnatura,atura, ll'appartenenza'appartenenza aadd uunana mminoranzainoranza nnazionale,azionale, iill ppatrimonio,atrimonio, llaa nnascita,ascita, gglili hhandicap,andicap, ll'età'età o llee ttendenzeendenze ssessuali.”essuali.” [[CartaCarta ddeiei dirittidiritti fondamentalifondamentali dell'Unionedell'Unione Europea,Europea, Art.Art. 2121 ] SStorietorie ddii ordinaria discrimimazione arebbe ottimale iniziare l’articolo spare dal suo sguardo. con un incipit d’effetto, ricco d’emo- Uno sguardo che cela zione. Una di quelle premesse che molteplici emozioni, sen- S invogliano a proseguire la lettura. sazioni e ricordi. Christie Un insieme di parole incisivo, convincente, è un’attenta osservatrice, arguto, insomma. presta attenzione al tono, Purtroppo, posti a tu per tu con l’argomento agli occhi ed ai gesti della trattato, nessuna parola, nessuna frase e nes- persona che ha di fronte: sun pensiero sembrano in grado di dare giusti- sintomo di una spiccata zia alle storie di sofferenza, ma di grande forza empatia. L’empatia è ciò d’animo che abbiamo raccolto. Sono racconti che la spinge ad impe- di persone che, nonostante ripetuti schiaffi e gnarsi socialmente. porte chiuse, hanno trovato il coraggio di ri- “Vado spesso a pulire da- alzarsi ed urlare al mondo a pieni polmoni la vanti alle scuole. Uno dei propria voce. successi più grandi e di va- Sono insegnamenti, spunti di riflessione, fon- lore della mia vita sono i di- ti d’emozione. Storie di vite difficili, ma col- segni che mi hanno regalato me di speranza. Una speranza che resiste. i bambini per ringraziarmi. Il nostro primo racconto ha inizio con il suo- Questi piccoli gesti t’insegnano ad apprezzare no di un campanello e lo sguardo indagatore quello che hai e ti danno la forza di andare avanti, di una forte donna di colore. Christie non si perché il bene viene ripagato prima o poi. Io sono vuole nascondere, è per questo motivo che molto arrabbiata per come sono stata trattata, ma presta il consenso alla divulgazione del nome. Alessandria è la mia città e, benché sia dimora di D’altronde, caratterialmente, questa donna alcuni brutti ricordi, mi ha regalato anche tante è così: carismatica, spontanea e vulcanica. cose belle.” “Vulcanica” è forse l’aggettivo più adatto, Le parole di Christie nascondono rabbia, tri- perché l’idea di un vulcano in eruzione la ri- stezza, risentimento e malinconia. Ricorda specchia perfettamente. Vive in Alessandria molti spiacevoli episodi che l’hanno portata da parecchi anni e non le risulterebbe diffici- a difendersi contro un nemico troppo grande le considerarsi cittadina italiana, se solo non ed arduo da sconfiggere: l’ignoranza. Consa- fosse ripetutamente soggetta a discriminazio- pevole di essere solo una delle tante persone ni. con un presente che è una continua lotta ed “Mi sono successe talmente tante cose nella vita, un passato tanto difficile quanto impossibile che sogno di scrivere un libro. da dimenticare, vive la vita giorno per giorno, Io non sono nata qui, ma Alessandria è casa difendendosi quando occorre. mia e detesto che venga trattata male. Ho molto “L’esperienza insegna ed io, col tempo, ho impa- a cuore la pulizia della città. Per questo motivo, rato a mostrare i denti. Un giorno ho chiesto ad spesso, di mia spontanea volontà, mi reco nelle una donna di raccogliere gli escrementi del suo i sente spesso parlare di disabili vit- ragion per cui, se si vuole arrivare sani vie più malconce ed inizio a pulire. Ciò che mi cane. In risposta ho ricevuto solo insulti e sono time di bullismo, discriminazioni pe- e salvi a destinazione, bisogna avere mette tristezza sono gli sguardi e le battute of- stata ‘civilmente invitata’ a tornare nel mio pae- santi e violenza psico-fisica. Racconti quattro occhi: due per guardare da- fensive delle persone. Come se rendere la città, se. Questo è solo uno dei tanti esempi che posso di vite difficili e richieste d’aiuto. vanti e altri due per schivare le buche la mia città, un posto più pulito, fosse un male. fare. Quando anche io avevo un cane, venivo S Però, oltre a tante storie tristi, ce ne sono mol- in modo tale da non finirci con la car- Molti non ci pensano due volte ad urlarmi insulti fermata tantissime volte per dei controlli. M’inte di normale vita quotidiana, dettata dall’a- rozzina, rischiando di farsi male. Dopo aver af- più che offensivi solo perché sono di colore.” terrogavano chiedendomi se avessi l’occorrente ver imparato a scendere a compromessi con il frontato al meglio questo percorso ad ostacoli, devi A stupire è la grande forza d’animo che tra- per provvedere alla raccolta delle sue feci. Eppu- mondo. tener conto anche del fatto che non tutti i marcia- re, non ho mai visto lo stesso comportamento nei I protagonisti di queste storie sono bambini, piedi hanno le discese per scendere e la maggior confronti di altre persone.” adolescenti, giovani, adulti ed anziani. parte di quelli che ce l’hanno o sono troppo ripide Secondo Christie abbattere i sentimenti di Persone normali che non si fanno abbattere. o hanno un ostacolo di fronte (macchine, bici, diversità è praticamente impossibile, perché Persone che diventano gli eroi della loro vita. moto, ecc). Una volta giunti al punto d’arrivo, essi si manifestano anche nelle cose più futili Registrazione Tribunale di Alessandria: Persone come questa adolescente sulla sedia a devi sperare che siano adeguatamente attrezzati di n. 10/2012 del 27/11/2012 e banali. rotelle. ascensore, rampe montascale e, in alcuni casi, di “Spesso molte persone mi chiedono perché ‘noi “Io non mi reputo forte, semplicemente questa personale che sappia usarli.” Direttore Responsabile: Fausta Dal Monte donne di colore’ non abbiamo né rughe né cel- ‘disabilità’ fa parte di me e della mia vita e ho im- E. racconta che le interazioni sociali per lei Impaginazione: Anna Barisone lulite. Sfatiamo questo mito: io la cellulite ce l’ho Grafica: Ricardo Nottola e Emanuele Villa parato a conviverci nel migliore dei modi.” non sono un problema. Ha molti amici, esce e eccome!”- ride. Imparare a convivere con la propria disabilità, si diverte, come ogni ragazza della sua età. Ciò Editore: Publitre S.r.l., La protagonista di questa storia è solo una non è un compito facile; quotidianamente, si che la fa sentire diversa è la miriade di osta- Via Vecchia Torino, 1 - Alessandria (AL) delle tantissime persone che, ogni giorno, è soggetti a discriminazioni indirette che, sep- coli che deve affrontare ogni volta che vuole Coord. stampa: sono vittime di soprusi, discriminazioni e pur con gradi di gravità differenti, non facili- uscire di casa. Vorrebbe proseguire gli studi Industrie Tipografiche Sarnub - Cavaglià (BI) violenza psicologica. Col passare degli anni tano quest'impresa. scegliendo un’università fuori Alessandria, ma si è costruita una forte corazza che la rende Redazione: Via Vecchia Torino, 1 “Un disabile, quando esce di casa, si trova ad af- prima deve verificare se le stazioni ferroviarie Tel. 0131.260434 - Fax 0131.257630 immune agli attacchi ma, purtroppo, non è frontare parecchie situazioni scomode, a maggior sono dovutamente attrezzate. È una ragazza al- [email protected] - [email protected] un’abilità comune a tutti. ragione se lo si vuole fare in modo autonomo sen- legra e spontanea, lo si capisce dal suo modo di sito internet: www.zappingnews.it “Se qualcuno mi offende, mi deride o m’insulta, za avere qualcuno con sé. Il problema principale affrontare ogni giorno le difficoltà che la vita io lo mando saggiamente a quel paese!” sono i buchi presenti nelle strade e nei marciapiedi, continua a presentarle. Primo Piano n° 09-2013 3 Storie di ordinariaordinaria discrimimazionediscrimimazione A cura di Giada Guzzon Lascia il tuo commento e la tua opinione sul sito: dialessandria.it/zappingnews

““StoriaStoria ddiversaiversa pperer ggenteente nnormale,ormale, sstoriatoria ccomuneomune pperer ggenteente sspeciale”peciale” ““UnaUna sstoriatoria sbagliata”sbagliata” – FabrizioFabrizio DeDe AndrèAndrè

ue occhi sinceri, una risata conta- alta anche le sofferenze. pessimo gusto e, guardandoci con disprezzo, ci giosa e tanta voglia di vivere. La “Ho dovuto ripetere la prima superiore e, sco- evitavano e ci urlavano insulti davanti alla scuola, ragazza della nostra storia è forte, raggiata dal fatto che non conoscessi nessuno dei nonostante fossimo circondati da mille altre per- D energica, coraggiosa, allegra ed miei futuri compagni, ho deciso di fare amicizia sone. Una nostra professoressa faceva il possibile ama la vita. È giovane: studia, esce con gli con una ragazza. Lei era il mio opposto: timida e per allontanarci. Un giorno, esauste, abbattute e amici e si diverte. Vive la vita di una tipica riservata. Fu questo ad unirci. Col tempo ci sia- scoraggiate, abbiamo deciso di confessare tutto ai ragazza della sua età, con tanti sogni e mille mo innamorate ed abbiamo iniziato a vederci di genitori di lei. Io sono stata minacciata, insultata e speranze per il futuro. Ciò che la contraddi- nascosto. All’inizio i suoi genitori mi sorridevano derisa. Di cosa ero colpevole? D’amare? Ero poco stingue dalla maggior parte dei suoi coetanei, e sembrava che mi volessero bene. Quando anche più che una ragazzina e mi sono trovata a fronteg- è un passato triste, burrascoso, segnato dalla loro hanno iniziato a porsi qualche domanda, o giare adulti e coetanei. Ho avuto attacchi di pani- sofferenza e dalla rabbia. Una rabbia che fa a dare retta alle voci di corridoio, l’atteggiamento co ed ho sofferto talmente tanto che, a distanza di sentire colpevoli di una colpa che non esiste. nei miei confronti è cambiato.” anni, mi fa ancora stare male.” Rabbia verso la società, il mondo, se stessi. Sentire il bisogno di nascondersi per tutelarsi M. adesso vive la sua vita serenamente. Può Rabbia che appartiene al passato: un passato è un’esigenza comune a chi, come la protago- finalmente dire di aver raggiunto uno dei tra- difficile da dimenticare. nista della nostra storia, è costretto a combat- guardi più importanti: sentirsi libera di essere “Hai presente la sigla di ‘Lady Oscar’, quando tere ogni giorno contro l’ignoranza e la ristret- ciò che è. dice: ‘Il buon padre voleva un maschietto ma, tezza mentale della gente che la circonda. Non “Soffrire è sbagliato e fa stare malissimo, ma for- ahimè, sei nata tu’? Ecco, sembra la storia del- sentirsi liberi di vivere serenamente il proprio tifica. E la forza ti serve, perché le persone non “Una volta in un negozio ho cercato di entrare, la mia vita. Mio padre mi ha cresciuta come un amore è forse ciò che fa più male. “Forse”, per- capiscono che l’amore omosessuale, esattamente ma la porta era troppo stretta e, quindi, mi sono bambino: avevo i capelli corti, vestiti da maschio ché se non provi, non puoi capire. come quello etero, è naturale, istintivo, non si può incastrata. Oltre all'imbarazzo, ho creato disagio e mi comportavo come tale. All’asilo non giocavo “I nostri compagni di classe facevano battute di controllare: è un insieme di emozioni.” alle altre persone, poiché, ostruendo il passaggio, mai con le femminucce.” si era formata la coda. In diversi negozi devo ri- M. ci racconta che ha iniziato ad avere i primi manere fuori come i cani a causa dello scalino dubbi sulle sue tendenze sessuali alle elemen- troppo alto che non mi permette l’ingresso. tari. Ho ricevuto molte domande stupide: ‘Come fai Pur ricordando i rapporti difficili con i suoi ad andare al mare?’, ‘Ma puoi uscire?’, ‘Dove compagni, sorride parlando di certi aneddoti dormi?’, ‘Puoi avere un ragazzo?. Io ho sem- riguardanti la maestra. pre risposto in modo ironico facendomi qualche “Alle medie i miei dubbi sono aumentati. Durante risata. La gente deve capire che nella vita ci sono la gita di terza sono stata molto vicina ad una mia cose peggiori di imparare a convivere con questa compagna di classe ed ho capito che vedevo le ra- disabilità. Piangersi addosso non serve a nulla, se gazze in modo diverso rispetto alle altre. In prima non a peggiorare le cose.” superiore ho deciso di reprimere certi pensieri ed Questa è una storia diversa: il suo compito istinti frequentando un ragazzo per cinque mesi. è quello di insegnare, far riflettere e capire. Gli volevo bene e gli ero affezionata, ma non pro- Perché, tra tante storie di vite difficili che, vavo per lui amore. Fu questo il motivo che mi purtroppo, sono all’ordine del giorno, for- spinse a lasciarlo e a provare ad accettarmi.” tunatamente ce n’è qualcuna che rompe gli Provare ad accettarsi e sfoggiare una forza dif- schemi. Una storia che va raccontata perché ficile da trovare, per poter urlare al mondo il aiuta ad avere una visione del mondo meno bisogno di essere liberi: è ciò che fanno le per- pessimistica: una storia che dà speranza. sone coraggiose, pronte ad affrontare a testa 4 n° 09-2013 Alessandria

La salvaguardia dei cittadini prima di tutto. Lo smaltimento dei materiali senza destinazione certa e i comitati fanno sentire la loro voce RRifiutiifiuti TTav:av: qquestioneuestione ddii ssalutealute Le zone individuate e probabili sono Spinetta, Castelceriolo e Cascinagrossa. Palazzo Rosso vigilerà

a vicenda umana, prima ancora che giudiziaria, dell’E- L ternit di Casale Monferrato ha lasciato un segno indelebile nel rappor- to tra tutela dell’ambiente e della salute e mondo dell’industria. Da qualche tempo, ormai, la parola “amianto” è associata a in- tere famiglie spazzate via da malattie come mesotelioma pleurico e asbestosi. Se questa immagine è poi messa in relazione a una delle opere pubbliche più discusse degli ultimi decenni, lo scenario può risultare a dir poco esplosivo. Di questo combinato pericoloso si è parlato al Cinema Teatro Macallè tra Spinetta, Castelceriolo e Ca- tali rifiuti. di Castelceriolo il 29/8 nel corso di scinagrossa. Capace di contenere Nel corso dell’assemblea, è un’assemblea pubblica indetta dai 74.000 m/cubi di rifiuti, essa do- stato detto che diverse rela- comitati di opposizione al Terzo vrebbe ricevere 73.684 m/cubi di zioni in passato hanno dimo- Valico dei Giovi. Nello specifico, smarino proveniente dai cantieri strato la presenza di amianto l’oggetto di discussione riguardava di Voltaggio, Fraconalto e Arqua- nelle aree interessate dalla l’intenzione da parte del general ta. Ciò che i comitati denunciano linea (documento di Legam- contractor dell’opera, il Cociv, di con forza è che questo materiale biente Piemonte-Università voler iniziare i lavori il 10/9 nono- contiene, secondo studi non ancora di Genova sull’ex cava Ce- stante la mancata approvazione del completi di un tavolo tecnico cui mentir sul Monte Bruzeta, piano delle cave definitivo per sti- partecipano tecnici della Regione e 2005; volume dell’Arpa Pie- pare lo smarino, ovvero il materiale dell’Arpa, amianto. Su questo è in- monte “Amianto naturale in di risulta degli scavi. Nel frattempo, tervenuto l’assessore all’Ambiente Piemonte”, 2008; documento questo dovrebbe essere trasportato di Alessandria, Claudio Lombardi, del Dipartimento Ambiente in una serie di discariche o centri che ha dichiarato che dai primi dati della Regione Liguria “Carta abilitati al riciclo di rifiuti inerti emerge che vi sia la probabilità del delle «pietre verdi»”, 2008; studio limiti di legge (1 g/1 kg di roccia): La ragione è che il preventivo di 6,2 (attive per 6 mesi) tra la Liguria e 20% di trovarlo nel tratto Genova- d’impatto ambientale Enel Snam da 4-5 g fino a 180, 200 e addirit- miliardi per la realizzazione del pri- il Piemonte: tra queste, compare Voltaggio e del 50% tra Voltaggio Rete Gas per un metanodotto, tura 250 g/1 kg. Cociv, secondo mo lotto salirebbe oltre i 10 miliar- la “Servizi Ambientali Piemonte- e Arquata. Da qui, la richiesta ai 2011). Sono state citate le analisi il parere dei comitati, ha sempre di previsti come tetto massimo di si”, azienda di Spinetta Marengo, comuni della zona, Alessandria in condotte nel 2011 da Enel Gre- sottostimato la pericolosità della spesa dalla Finanziaria 2010 qualora posseduta da Valerio Bonanno (il primis, di impedire il transito dei en Power sul Monte Porale per un presenza di amianto nei cantieri si accertasse la presenza di amianto quale, in una nota, ha promesso di camion (il cui percorso è ignoto a impianto eolico, da cui appare che, del Terzo Valico, rifacendosi a uno da smaltire nello smarino. controllare il materiale in arrivo), causa della mancanza di un piano su 10 campionamenti nell’arco di 2 studio del CNR, i cui dati però non che si estende in un’area compresa del traffico definitivo) trasportanti km, 9 presentavano amianto oltre i sono mai stati resi pubblici. Stefano Summa

LL'ipotesi'ipotesi piùpiù probabileprobabile è l’esternalizzazionel’esternalizzazione deldel servizio,servizio, cheche potrebbepotrebbe concretizzarsiconcretizzarsi concon l’afl’afﬁ damentodamento deidei refettorirefettori scolasticiscolastici adad AristorAristor MMenseense scolastiche:scolastiche: rrapportoapporto qqualitàualità pprezzo?rezzo? AAlcunilcuni genitorigenitori hhannoanno pprovvedutorovveduto a rritirareitirare ll'iscrizione'iscrizione ddeiei ﬁ gli.gli. UnUn segnalesegnale cheche mettemette a rischiorischio lele operatricioperatrici ddelel ssettoreettore

pochi giorni dall’a- sindacale USB, che non ha mai na- Per questo motivo, alcuni genitori regola, ipotesi che, comunque, non strazione comunale non può ignora- pertura delle mense scosto di voler accendere i toni del hanno già provveduto a ritirare l’i- dovrebbe avverarsi per questo anno re per l’avvenire… scolastiche cittadine, confronto. scrizione dei figli per affidarli a strut- scolastico. Rimane, però, un serio A operatrici e genitori si L’amministrazione comunale ha ture private o a baby sitter, metten- campanello d’allarme che l’ammini- Marcello Rossi domandano ancora chi si occuperà comunque sempre rispedito criti- do così a rischio anche i posti di questo servizio durante l’anno che e accuse al mittente, rispon- delle operatrici attualmente in scolastico entrante. Al momento dendo che "il diritto al in cui andiamo in stampa, l’ipotesi lavoro è riconosciuto e più probabile è l’esternalizzazione tutelato dalla maggioran- del servizio, che potrebbe concre- za, che si sta occupando tizzarsi con l’affidamento dei refet- di salvare quanti più po- tori scolastici ad Aristor. sti di lavoro possibile". Si fanno sempre più flebili quin- La situazione preoccu- di le speranze di poter tornare al pa anche le famiglie lavoro delle cuoche di Costruire dei bambini, costrette Insieme, ex Aspal, che da mesi a pagare la retta sco- chiedono risposte riguardo la loro lastica portata al mas- posizione lavorativa. simo dalle norme sul La protesta delle operatrici di C.I. dissesto, che ora chie- si è sostanzialmente divisa in due dono che la qualità del gruppi: uno che fa riferimento alla servizio venga mante- Cgil, più cauto ed accondiscen- nuta sugli standard de- dente, ed un altro vicino alla sigla gli scorsi anni. Alessandria n° 09-2013 5

Alessandria all'avanguardia con l'approvazione della mozione presentata in Consiglio Comunale dal Movimento 5 Stelle PPlacetlacet aall ttestamentoestamento bbiologicoiologico

Sarà possibile delegare a un ﬁ duciario le proprie volontà

inita sotto i riflettori del- all'avanguardia per l'introduzione e che in questi anni ha la cronaca nazionale per il di questo importante diritto civile, fatto molto per sen- dissesto e le problematiche riconosciuto da anni in molti altri sibilizzare l'opinione F ad esso correlate, la città di paesi europei. Con essa, si dà la pos- pubblica sull'argomen- Alessandria ha dimostrato di poter sibilità di indicare un fiduciario che to. Stiamo parlando di far parlare di sé anche per qualco- decida il trattamento sanitario da "Associazione Idea", sa di positivo. In data 4 settembre riservare al testatore nel caso in cui che si trova in via Ar- infatti, con l'approvazione della questi si trovi nelle condizioni di turo Toscanini n°6. mozione a firma di Domenico Di non poter decidere per sé a causa di Abbiamo incontrato Filippo, del Movimento 5 Stelle, malattia o grave incidente. È ancora Paolo Berta, uno dei riguardante il registro delle dichia- presto, però, per cantare vittoria, in soci fondatori, eletto razioni anticipate di trattamento, quanto, come ricordato dal sindaco in consiglio comunale comunemente noto con il nome di Rita Rossa, "gli enti locali possono tra le fila del Partito "testamento biologico", Alessandria essere di sprono e hanno un ruolo pro- Democratico, che da si è proposta come città italiana positivo sull’argomento, occorre però ormai 30 anni convive una cornice legi- con la sua condizione slativa adeguata in di disabilità. Berta ci modo che ci sia l’e- ha raccontato delle battaglie por- le cene di Capodanno, Natale e Fer- a resistere senza poter muovere un segibilità di questi tate avanti e dei risultati ottenuti ragosto, festività durante le quali chi è muscolo. Immaginate poi di dover diritti". È innega- durante questi 23 anni, presentan- solo pensa veramente al suicidio, oltre trascorrere il resto della vita in quel bile, comunque, do un bilancio "straordinariamente a manifestazioni come il Memoriale modo. Noi disabili facciamo di tutto che sia stato fatto positivo, anche se c'è ancora molto da Ernesto Cima e lo Speciale Days di per vivere, non ci basta sopravvivere, un grosso passo fare". San Salvatore che servono ad autofi- questa società ci vorrebbe malati a avanti, dimostra- "La nostra associazione è nata da un'i- nanziarci. Durante questi anni, tra le vita. Se in Italia non si è ancora le- zione del fatto dea mia e di Oreste Corsi, amico rima- altre cose, ci siamo battuti per garan- giferato in materia, il Vaticano ha la che, seppur a fati- sto paralizzato ad un braccio e ad una tire l'accessibilità dei disabili sui mezzi sua responsabilità. Io sono credente, ca, anche in Italia gamba a seguito di un ictus, mancato pubblici e l'abbattimento delle barriere ma penso che la fede debba essere una si sta insinuando due anni fa", ci spiega il consigliere architettoniche, con risultati eccezio- cosa individuale, il Papa deve parlare nelle istituzioni Berta. "Decidemmo di impegnarci in nali, anche se la strada da percorrere alle coscienze, non dettare la linea po- una sensibilità di prima persona poiché rilevammo che è ancora lunga". litica di uno Stato. D'altro canto, in tipo laico ed euro- tutte le associazioni di questo tipo ave- Tornando a parlare di Testamento Italia abbiamo una legge splendida per peo nell'affronta- vano consigli direttivi in cui erano as- Biologico, cosa si sente di dire a chi l'inserimento dei disabili, così si inse- re temi da sempre senti persone con disabilità. Partimmo è contrario? gna ai più piccoli che un bambino che considerati deli- che eravamo in nove, adesso il nostro "Chi ne ostacola l'introduzione, non non può correre o giocare ha una testa cati. gruppo conta 100 persone, di cui 50 si rende conto di quanto si può stare pensante che magari funziona meglio Ad Alessandria sono disabili e altre 50 sono soci vo- male in certe condizioni. Se vole- di altre, occorre portare avanti questa c'è un'associazio- lontari. Il nostro obbiettivo è quello te capire qualcosa in più, vi invito a linea per affrontare tutti i temi inerenti ne che dal 1990 di dare una motivazione a disabili ed sdraiarvi nel letto, nella posizione più alla disabilità". si occupa di diritti anziani della zona e creare un punto di comoda in cui vi possiate mettere, e dei disabili a 360° aggregazione; ogni anno organizziamo contare per quanti minuti riuscite Marcello Rossi 6 n° 09-2013 Alessandria ALESSANDRIAALESSANDRIA SAILINGSAILING TEAMTEAM

Alessandria Sailing Team nei primi 7 dell’Europeo. Si è svolto a Palma de Mallorca, in occasione della Copa del Rey, il campionato europeo di classe X-35, dove il team velico alessandrino si è imposto al 7° posto. La competizione spagnola ha richiamato i migliori velisti del pano- rama mondiale. Una settimana di regate tra le più prestigiose della stagione, molto seguite dai media anche per la partecipazione del principe Felipe a bordo del TP52 AIFOS e la presenza tra il pubblico di alcuni personaggi dello sport e dello spettacolo. Alessandria Sailing Team ha impostato la gara concentrando- si sulla resistenza e costanza, ottenendo una buona media nelle 12 regate in programma. 2 prove al giorno per 6 giorni mettono a dura prova il fi sico e la concentrazione. Spesso il team alessandrino riusciva a girare la prima boa in prima posizione ma poi veniva risucchiato dalla fl otta che seguiva causa le vele vecchie del 2011, mentre i top team usavano vele nuovissime di ultima evoluzione. “Purtroppo, il nostro budget è sempre limitato ma con l’aiuto di qualche sponsor potremo avere le vele giuste per competere alla pari e, sicuramente, andare sul podio”, ci confi da lo skipper del team Fabiano Berlese, “partire in testa e non essere risucchiato dalla fl otta vuol dire molto, puoi allungare la distanza tra gli av- versari e non incappare nelle precedenze delle altre imbarcazioni, costringendoti all’errore. Anche per questo abbiamo perso circa 2-3 punti ad ogni regata. Alla fi ne, invece, potevamo arrivare a un ottimo 5° posto in classifi ca fi nale”. Alessandria Sailing Team è un equipaggio di dilettanti, mentre i CAMPIONATO top team hanno a bordo almeno 2-3 PONENTE professionisti. Il team alessandrino, invece, è nato grazie a 4 amici in un date inverno 2012/13 bar dove ancora tutti i martedì sera ci si ritrova per parlare di vela. 9 Novembre 2013 10 Novembre 2013 Tra i programmi del team, nei mesi 24 Novembre 2013 di settembre, ottobre e novembre è 08 Dicembre 2013 previsto un corso base per chi voles- 02 Gennaio 2014 se provare o approcciarsi al mondo 25 Gennaio 2014 della vela, mentre le regate riprende- 26 Gennaio 2014 ranno ad ottobre con il campionato 09 Febbraio 2014 invernale di Varazze, che si conclude- rà a gennaio.

GEOM. RENZO CHIAPPONI & C.

SCUOLA GUIDA e NAUTICA

INIZIO CORSO PATENTI NAUTICHE IL 26 OTTOBRE Spalto Gamondio, 25 Via F. da Baxilio, 13 Strada Statale 10 AL-AT SS per Voghera, 93/1 Alessandria Tortona (AL) S. Michele - Alessandria Tortona (AL) info: 348.5547805 393.9571910 Alessandria n° 09-2013 7

""UnaUna rrivoluzioneivoluzione cheche varcavarca i conconﬁ nini nazionali;nazionali; gligli interessiinteressi delledelle supersuper potenzepotenze inin MedioMedio Oriente"Oriente" TTourour ooperatorperator ffurbetti"urbetti" Non sono pochi gli italiani che avevano programmato le vacanze in Egit- UUnn eegizianogiziano rraccontaacconta ll'Egitto'Egitto to e, purtroppo, non sono pochi quelli che si sentono "truffati" dai tour operator che non hanno applicato le norme vigenti nazionali e comuni- DDififﬁ ccileile llaa prospettivaprospettiva ddii uunn ggovernooverno cchehe vvedaeda tarie; per esempio, chi ha comprato su Internet (Phone&Go, YallaYalla) ha più difficoltà a far rispettare i propri diritti ma le cause sono iniziate iill coinvolgimentocoinvolgimento ddii ttutteutte llee fforzeorze ppoliticheolitiche anche grazie a ADUC e Codacons. Ricordiamo a tutti cosa dice la legge: n quest’estate i media si Musulmani si sono mossi agenti certo lassismo hanno diritto al rimborso di quanto pagato entro sette giorni lavorativi sono concentrati sulla esterni come gli Stati Uniti e nelle questio- dalla recessione del contratto e senza pagare penali, i turisti a cui sono guerra civile in Siria e sul- Israele, i quali hanno l’interesse ni territoriali stati annullati dai tour operator i viaggi in Egitto. Lo ha fatto sapere l’A- I la turbolenta situazione a dividere i paesi arabi dall’in- con il Sudan DUC dopo che la Farnesina ha sconsigliato le partenze in tutto il Paese, politica dell’Egitto. Per capi- terno per indebolirli. e nel Sinai e compreso il Mar Rosso. In alternativa, il turista può usufruire di un altro re un punto di vista di chi ha la vita quoti- pacchetto turistico di qualità equivalente o superiore senza supplemento vissuto quest’ultima da vicino, Qual è la sua opinione sul go- diana sotto il di prezzo o inferiore (in questo caso con la restituzione della differenza abbiamo parlato con un egizia- verno di Mohammed Morsi e suo governo del prezzo). Trattandosi di un annullamento per cause di forza maggiore, no che abita da molti anni ad sulle vicende che hanno porta- era peggiorata drasticamente. tarsi alle elezioni, an- non si ha diritto al risarcimento del danno per inadempimento del tour Alessandria. to alla sua rimozione da parte Ora, con i militari, il paese si che se credo che non li operator. Fausta Dal Monte del generale Al-Sisi? sta riprendendo, a partire dal voterebbe più nessuno. Dove si trovava esattamente e Io e tanti altri abbiamo ritenu- turismo, a differenza di quan- La gente però non ha mezze nostro paese c’è una gran- Fratelli Musulmani. com’era la situazione? to che Morsi potesse compor- to è stato raccontato all’estero misure, vorrebbe che fossero de comunità francescana ad Ho soggiornato tra la fine di tarsi come un vero musulmano (sono stato 10 giorni a Hurgha- messi al rogo per il danno per- Alessandria d’Egitto, mentre Come vorrebbe che fosse l’E- luglio e l’inizio di settembre in per il bene del paese. Egli ha da e non è successo nulla che petrato all’immagine dell’Islam nella nostra città, al Cristo, gitto del futuro? una località a 20 km dal cen- promesso di risolvere i proble- costringesse i turisti a scappa- a loro parere. c’è un vice parroco che è un Vorrei che ci fosse una demo- tro storico del Cairo. Dopo gli mi del paese in 100 giorni, ma re). cristiano copto. I copti hanno crazia più trasparente, dove scontri di luglio e agosto, la si- in realtà ha tradito questi im- Che cosa ne pensa dei cristia- sostenuto i militari perché ne il popolo abbia più potere. In tuazione è quasi sotto controllo pegni, dimostrando di essere un Che cosa si dovrebbe fare con ni copti e degli episodi di vio- riconoscono l’importanza e il questo contesto, i militari, sim- grazie all’esercito e alla polizia presidente debole, controllato i Fratelli Musulmani? Bandir- lenza di cui sono stati spesso prestigio. Gli egiziani, prima di boli di serietà, disciplina e ri- interna, anche se il 5/9 c’è stato da personaggi interni (per es. li o cercare di coinvolgerli di vittime? essere cristiani o musulmani, spetto, dovrebbero sorvegliare un attentato, fallito, al mini- Muhammad Badie e Khairat nuovo nel processo democra- Per anni ho vissuto in un quar- sono egiziani. Gli episodi di l’operato del governo nell’in- stro degli Interni, Mohammed el-Shater) ed esterni molto po- tico? tiere popolare, dove i miei violenza si sono verificati solo teresse del paese, com’è già in Ibrahim. La maggior parte della tenti. Ha seguito una sua agen- Secondo me, si dovrebbe per- migliori amici erano proprio in determinati periodi, come parte avvenuto negli ultimi popolazione sta con i militari da, liberando cospiratori che mettere ai membri più giovani cristiani copti. L’Egitto è stato durante la campagna elettorale mesi. perché ha compreso che dietro hanno compiuto l’attentato a di uscire dall’influenza dei più sempre una terra di accoglien- del figlio di Mubarak, Gamal, la salita al potere dei Fratelli Sadat nel 1981, ha mostrato un anziani e corrotti e di presenza, sin dai tempi di Gesù: nel o in questi giorni per mano dei Stefano Summa

TTramonti,ramonti, mulinimulini a vento,vento, casecase bianchebianche ddaiai tettitetti blublu nell'isolanell'isola deldel vulcanovulcano sommersosommerso UUnn aalessandrinolessandrino a SantoriniSantorini TTanteante lele analogieanalogie e lele afafﬁ nnitàità cconon iill vvivereivere iitalianotaliano

antorini, l'isola che non l'attrazione principale di Santori- bile in “pentolone”, ovvero il cratere c'è, o meglio, l'isola che ni, grezze e per lo più composte dai del vulcano inghiottito dall'Egeo non è: in realtà, la più fa- lapilli lavici delle eruzioni, ma dal dopo la devastante eruzione del S mosa meta delle Cicladi è punto di vista del paesaggio sono 1627 a.C., un catino d'acqua pro- un vulcano sommerso, la cui parte molto affascinanti in quanto sem- fondissimo e navigabile con diverse in superficie è stata edificata ed abi- brano strappate alla roccia; inoltre, imbarcazioni; dalla caldera emergo- tata fin dall'antichità. Deve il suo nelle giornate limpide, permettono no quattro piccole isole di cui tre nome ai Veneziani, che la battezza- di ammirare le isole limitrofe come disabitate ed una, Thirassia, che rono così in onore di Santa Irene, la Anafi, Ios ed Amorgos. appartiene alla corona originale del patrona. Dal versante ovest dell'isola, è pos- vulcano ed è considerata la “sorella case bianche e blu con il tetto curvo orientale. Curiosità dell'isola: nono- Le spiagge non sono certamente sibile osservare la “caldera”, traduci- minore” di Santorini. sembrano senza tempo. Il mulino a stante sia un posto esclusivamente Il capoluogo dell'isola è la cit- vento visibile nel film “Che ne sarà turistico e sia difficile comprendere tadina di Fira, posta sul verdi noi” è in realtà un hotel, celebre in pieno la vera Grecia, è comunque sante ovest dell'isola, in piena per essere una gettonata meta di tangibile l'affinità con l'Italia, rias- vista caldera; il centro città è proposte di matrimonio. Da Oia, sunta nel modernissimo ospedale un dedalo di strette vie e sali- inoltre, è possibile ammirare uno di Karterados, ultimato con i fondi scendi e l'unico punto di riferi- dei tramonti più fascinosi del mon- della Comunità Europea ma inspie- mento convenzionale è il qua- do: ogni giorno migliaia di turisti gabilmente abbandonato con all'in- drilatero: la via dei ristoranti, rimangono estasiati dalla parabola terno le strumentazioni mediche: quella dell'oro, quella della seta della palla di fuoco che si conclu- una faccia, una razza. e quella dei locali notturni. Il de nel blu del Mar Egeo dopo un salotto buono di Santorini è susseguirsi di sfumature di colore. Nicholas Capra Oia: una bomboniera dell'ar- Altrettanto affascinante e meno Lascia il tuo commento chitettura le cui caratteristiche turistica l'alba, visibile dal versante e la tua opinione sul sito: dialessandria.it/zappingnews 8 n° 09-2013 Alessandrino LL'unità'unità didi SenologiaSenologia didi TortonaTortona impegnataimpegnata nellanella prevenzioneprevenzione deldel cancrocancro allaalla mammellamammella partendopartendo dalladalla riduzioneriduzione deidei chilichili inin ecceeccessosso IIll pprogettorogetto GGiroiro VVita"ita" ccontinuaontinua

LLaa pprovinciarovincia ddii AAlessandrialessandria è iill tterritorioerritorio cconon llaa mmaggioreaggiore iincidenzancidenza ddii qquestauesta ttristeriste ppatologiaatologia NNelel 20152015 sisi stimastima cheche cici ssarannoaranno 55000000 ddonneonne vviventiiventi aaffetteffette ddaa ccarcinomaarcinoma ddellaella mmammellaammella

ono trascorsi otto he affiancato la figura di una il programma della nutrizio- pazienti si avranno fra cinque come cause la familiarità mesi da quando il nutrizionista, la dottoressa nista; del 45% dei pazienti anni quando sarà terminato e l'ereditarietà, purtroppo progetto "Giro Vita" Stefania Maffei, ai pazienti invece affetti da patologia, il il periodo di sopravvivenza, la situazione è imputabile S dell'Unità di Seno- in cura o alla semplice prima 90% ha iniziato a combattere secondo le linee guida, che allo stile di vita, cioè, a un logia dell'ospedale di Tortona visita di controllo. Dopo aver i cuscinetti di grasso. I pazien- sancisce la guarigione. inquinamento ambientale ha preso inizio. Il progetto, misurato il giro vita con un ti hanno perso in media dai 2 Il progetto Giro Vita e tutto che andrebbe approfondi- unico in Italia, impernia la semplicissimo metro da sarai 5 cm di tessuto adiposo e il lavoro della Senologia di to. prevenzione contro il cancro ta, il paziente in sovrappeso soprattutto quelli affetti da Tortona sono un vero mira- Ricordiamo alcune rego- sul corretto stile di vita e, è stato indirizzato, se consen- patologia oncologica hanno colo: la nutrizionista è pagata le alimentari contenute soprattutto, sulla riduzione ziente, alla nutrizionista e gli avuto una compliance, ade- dal fondo della Senologia gra- nell'opuscolo del pro- del peso corporeo. L'Unità è stato consegnato un opusco- sione, sorprendente con si- zie ai contributi dell'associa- getto Giro Vita per di Senologia, che ha eroga- lo informativo. Le adesioni al curo beneficio. Infatti, è pro- zione Franca Cassola Pasquali prevenire le patolo- to nell'ultimo anno seimila progetto sono state numero- vato che essere normopeso e, pur non gravando sull'Asl, gie oncologiche e prestazioni e che è diretto sissime: del 38% dei pazienti riduce la possibilità di recidi- dopo otto mesi, ancora non migliorare i nostri dalla dottoressa Maria Grazia sani ma in sovrappeso, ben va e aumenta l'efficacia della viene riconosciuta come fi- stili di vita: man- Pacquola, con la sua equipe, il 60% ha iniziato a seguire terapia. Le evidenze su questi gura all'interno dell'equipe. Il giamo più vege- lavoro della dottoressa tali e meno ani- Pacquola dà realmen- mali, limitiamo te speranza al nostro i cibi ad alto in- territorio, il quale dice glicemico e come provincia di densità calorica, pre- Alessandria, detiene diligiamo cereali in- purtroppo l'incidenza tegrali, arricchiamo maggiore di cancro la nostra dieta con alla mammella di tutta l'assunzione costan- la Regione. Secondo te di legumi, con- le stime ufficiali, nel sumiamo frutta e 2015 ci saranno 5000 verdura di stagione, donne viventi affette preferiamo il pesce alla carne di fare la spesa in bicicletta. da carcinoma della rossa, condiamo con grassi di L'attività fisica, soprattutto mammella. La percen- origine vegetale, limitiamo le aerobica, è un toccasana per tuale del tasso di in- bevande alcoliche e bevia- prevenire non soltanto il cidenza nel Piemonte mo circa due litri di acqua al cancro ma anche le patologie ogni 100.000 abitanti giorno. cardiovascolari, il diabete, è del 58,2, nella pro- Abbiniamo alla dieta l'attivi- l'osteoporosi, migliora anche vincia di Alessandria tà fisica che può essere anche il nostro stato psicologico; è del 74,7. A proposito la semplice camminata ma è, insomma, uno scacco alla di questi dati, la dotto- effettuata in maniera costan- vecchiaia. ressa Pacquola ci dice te tutti i giorni, oppure, sce- che, avendo eliminato gliamo di andare al lavoro o Fausta Dal Monte Novi Ligure n° 09-2013 9 BBasaluzzoasaluzzo e FFresonararesonara ssii aaggiudicanoggiudicano i ccontainerontainer ddelleelle OOlimpiadilimpiadi

La Protezione Civile del Comu- Protezione Civile e Sistema An- Il basamento del box monobloc- iniettato tra due lamiere piane ne di Novi Ligure ha dismesso tincendi Boschivi). Tra i vincito- co è costituito da telaio perime- zincate. I monoblocchi aggiudi- i container provenienti dalle ri del bando troviamo due paesi trale in acciaio zincato preverni- cati alla Polisportiva di Fresonara Olimpiadi invernali di Torino della provincia di Alessandria: ciato, rinforzato con longheroni sono costituiti da 3 stanze e un 2006. I Comuni, le associazioni Basaluzzo e Fresonara. Quest'ul- trasversali. La copertura viene bagno. L'associazione, che per il e le Pro Loco potevano aggiudi- timi si sono aggiudicati, rispetti- effettuata da profili speciali in ac- secondo anno iscrive la propria carsi questi moduli abitativi con vamente, due moduli abitativi 12 ciaio zincato di adeguato spessore squadra di calcio alla Terza Ca- pareti coibentate partecipando x 3. La vittoria del bando ha fatto preverniciato sul quale viene po- tegoria dilettantistica, ha deciso al bando di concorso regionale risparmiare non poco le casse dei sato il tetto costituito da pannelli di partecipare al bando per poter indetto nel maggio 2013 (Bando paesi, visto che l'acquisto degli monolitici coibentati. Le pareti usufruire dei moduli come nuovo per la cessione a titolo gratuito stessi container nuovi sarebbe dei box monoblocco sono costi- bar della Polisportiva. di beni mobili destinati ad alie- costato non meno di 50 mila tuite da pannelli monolitici coi- nazione n.bando 1/2013 Settore euro. bentati con poliuretano espanso, Alice Porotto

SSceltacelta ddififﬁ cilecile perper gligli AmministratoriAmministratori ComunaliComunali tratra cittàcittà dormitoriodormitorio e centricentri vivacizzativivacizzati dada musicamusica e divertimentodivertimento nellenelle serateserate d'estated'estate MMovidaovida cconon ssparipari a NNoviovi LLigureigure LL'episodio'episodio ccriminosoriminoso aavvenutovvenuto a llugliouglio hhaa aapertoperto uunn ddibattitoibattito ddii ccuiui nnonon cc'è'è aancorancora ssoluzioneoluzione

l brutto episodio del 26 luglio scorso, le Balle”, che ha rischiato di trasferirsi allo quando durante l’ultima serata dei “Ve- Sferisterio (campo da tamburello) per lascia- nerdì di Luglio” di Novi Ligure è stato re libero il centro cittadino da schiamazzi e I ferito un musicista a causa del troppo problemi di ordine pubblico. Il risultato non “rumore”, ha scatenato la reazione di coloro è stato confortante: la settimana prima del- - soprattutto i più giovani - che non trova- la gara, la Pro Loco ha deciso di confermare no nel territorio alessandrino un motivo di la gara lungo le vie del centro - nonostante svago per trascorrere le serate in piacevole qualche polemica. Si è passati dalle oltre 30 compagnia. squadre iscritte nel 2012 alle 9 di questa edi- Alle 22.30 del fatidico giorno, in piazzetta zione. San Pietro, Stefano Resca - uno dei musicisti Un vero e proprio fallimento, se si considera impegnati nella performance insieme ad Ali- che nelle precedenti sei edizioni il numero ce Lenaz, Alessandro Balladore (chitarra) e delle squadre iscritte è sempre andato in dop- Michele Carrozzi (batteria) - è stato colpito pia cifra. alla spalla e al polso da due pallini di fucile, La “movida” sembra lontana anni luce da tut- sparati probabilmente da un fucile ad aria to il novese, con buona pace dei tanti giova- compressa. ni che vedono le amministrazioni comunali Resca ha immediatamente smesso di suo- di Acqui Terme e della vicina Riviera Ligure nare ed è successivamente stato soccorso e impegnarsi nel tentativo di dare spazio anche visita il sito trasportato all’ospedale cittadino per accer- a serate a loro dedicate. tamenti. Nei giorni successivi ha sporto de- Il nodo da sciogliere, però, è ancora più com- nuncia contro ignoti, ma al momento non è plesso e lo dimostra il brutto episodio di Novi ancora stato trovato un colpevole. Ligure. “Il 26 luglio hanno sparato ad un ragaz- Tra le varie ipotesi vagliate dagli inquiren- zo che suonava musica adatta a ogni età, non ti, quella che sembra più probabile porta al contro un disk jockey che remixava tracce musi- gesto di un novese contrario a questo tipo di cali a volume troppo alto” è stato il commento eventi, soprattutto se in una serata feriale e dei presenti, ancora sbigottiti dall’accaduto. dopo cena. “Qui si spara sulla cultura, non sulla movida. L’episodio rappresenta il frutto di un’estate La movida è quella che si trova a Rimini, Ric- particolarmente difficile per tutto il territo- cione o in Toscana”. Il pensiero, condiviso dal rio, visto che anche ad Ovada si sono vissute sindaco di Rocca Grimalda, Fabio Barisione, situazioni simili. La “movida” di Piazza As- ha allargato il raggio d’azione della nostra sunta, cuore del centro storico ovadese, non inchiesta, che non si ferma più agli eventi è piaciuta a diversi condomini, che si sono e alla “movida” per i giovani ma anche alla immediatamente recati a Palazzo Delfino per cultura. Perché probabilmente l’obiettivo di lamentarsi con il sindaco Andrea Oddone. Il qualcuno è di trasformare le nostre città in primo cittadino ha allarmato le forze dell’or- “dormitori”, senza eventi e manifestazioni di dine senza scendere a compromessi, cercan- qualunque tipo, senza prendere di mira per do di limitare quantomeno il volume della forza i giovani e le loro passioni. musica entro la mezzanotte. Stesso discorso per il tradizionale “Palio del- Luca Piana 10 n° 09-2013 Novi Ligure EEsercizisercizi commercialicommerciali chiusichiusi perper vacanzevacanze mama spessospesso sisi trattatratta didi risparmiorisparmio TTristeriste sorpresasorpresa perper gligli abbonatiabbonati delladella rinomatarinomata e modaiolamodaiola "Gymnica""Gymnica" LLungheunghe fferieerie pperer ccrisi?risi? PPalestraalestra cconon iill ttrucco"rucco" MMeglioeglio chiuderechiudere cchehe ssostenereostenere llee sspesepese ddii ggestioneestione PPorteorte cchiusehiuse e ttitolariitolari e rreferentieferenti iintrovabilintrovabili gosto: fino a zianti che l ritorno dalle di operai. Insomma, la sto- per me è un danno sostenibi- qualche anno fa gestiscono vacanze estive, ria dei lavori mi sembra un le, mi spiace per i ragazzi che le città e i paesi “spacci” in alcuni clien- vano tentativo di tenere calmi hanno perso il lavoro e gli ulti- restavano de- paesi della A ti della nota gli animi. Ciò che ho sentito mi mesi di stipendio". Infine, serti, tutti al mare o in mon- provincia, A palestra "Gymnica" di via in giro è che la proprietà stia sorride e mi chiede: "Ero tagna per le meritate vacan- e le loro Mameli a Novi Ligure han- cercando compratori, il rischio passato di qui nella speranza ze estive. Negli ultimi anni risposte no avuto un'amara sorpresa: è che non riapra più se le trat- di trovare un nuovo cartello la situazione è cambiata, un alle nostre i battenti della palestra si tative non andassero a buon con notizie positive. Ma cre- po' perché le ferie sono più domande sarebbero dovuti riaprire il fine.” Un'amara constata- do che inizierò a cercare una equamente distribuite du- sono state 26 agosto, ma ad attender- zione quella di Luca, che nuova palestra. Ne conosci rante tutto l'arco dell'anno, molto simili hanno trovato solo porte prosegue: una buona? Una che non e un po' perché, con la crisi li. Ci han- sprangate ed un cartello che "Mi sa che non riaprono più. decida di chiudere improvvi- che attanaglia il nostro pano detto recitava: "La palestra riaprirà Ma a me non è andata troppo samente per manutenzione ese, sono molte le famiglie che la crisi fra 2 settimane per lavori di male, avevo più solo 4 mesi dopo che mi ha fatto pagare che hanno scelto di restare c'è, si sen- manutenzione all'impianto." di abbonamento, conosco centinaia di euro per un abbo- in città o fare vacanze molto te, e, anche Ecco quello che ci ha rac- ragazzi che avevano appena namento annuale!” brevi. se agosto contato un cliente della fatto l'annuale in primavera". Molti scelgono di stare a non è più palestra che abbiamo in- Scuote la testa. "Alla fine, Alice Porotto casa e muoversi nei fine il mese contrato durante un settimana per una giornata delle cit- sopralluogo proprio in al mare per poi rincasare la tà deserte, via Mameli: sera. Abbiamo voluto dedi- comunque “Abbiamo provato a care l'attenzione a tutti quei parte della contattare i respon- piccoli negozi ed attività cittadinan- sabili di Gymnica ma commerciali dei paesini del- za riesce a nessuno risponde al tela provincia che, nonostan- lasciare la lefono; nella loro pagina te tutto, scelgono comunque città per almeno un breve in vacanza non è andato. La Facebook non ci sono di restare chiusi anche per periodo. Di conseguenza, se verità, sembra quindi stare loro messaggi da molto più di una settimana. Qual stessero aperti, gli incassi nel mezzo, da una parte, il tempo, nonostante le è la ragione? Non vi è clien- sarebbero comunque ridot- lavoro, che almeno in parte centinaia di post con tela sufficiente oppure non ti rispetto ad altri periodi langue, e, dall'altra, la ne- richiesta di spiegazioni sentono la crisi più di tanto? dell'anno. Per alcuni, l'esi- cessità di ricaricare le batte- (o peggio!) da parte no- Questi commercianti deci- genza di andare in vacan- rie, sperando in un autunno stra: i loro clienti! dono che dopo aver lavora- za prevale e, a costo di un migliore di quello appena Siamo passati davanti to duramente tutto l'anno piccolo sacrificio, decido- trascorso. alla palestra numerose si meritano anche loro una no di preparare le valigie e volte in questi giorni, vacanza, oppure ritengono raggiungere le spiagge o la Alice Porotto ma segnali di lavori che, data la scarsa clientela montagna. Un gestore ha non ne abbiamo per- nel periodo estivo, i costi deciso di chiudere solo per Lascia il tuo commento cepiti: niente furgoni sarebbero superiori ai gua- la settimana di ferragosto, o la tua opinione posteggiati fuori, niente dagni? Abbiamo provato a un altro ha fatto due setti- sul blog: rumori, niente via vai chiedere ad un paio di nego- mane di vacanza, e qualcuno zappingnews.it Novese n° 09-2013 11 DDuecentomilauecentomila euroeuro didi polemichepolemiche e malumorimalumori UUndicimilandicimila ﬁ rmerme raccolteraccolte dada CiaCia e ConfagricolturaConfagricoltura CCara"ara" sscalinatacalinata FFaunaauna mmonitorataonitorata OOvadavada ssii vvesteeste didi mmarmiarmi bbianchiianchi e sstucchitucchi nneoclassicieoclassici PPianiiani ddii aabbattimentobbattimento pperer ppoverioveri ccinghialiinghiali e ccaprioliaprioli

embrava tutto pronto per l’inau- abbattuta negli anni ‘90. gurazione della nuova scalinata L'intervento è stato eseguito dalla ditta Ca- di piazza Castello, magari in con- pra di Alessandria su indicazione dall'Am- S temporanea con la manifestazione ministrazione comunale, che ha deciso di “Ovada in festa” dello scorso 31 agosto, che rilanciare una delle storiche entrate di Ova- si è rivelata un grande successo. da e dare rilancio a quella Via Roma che, al Ma i lavori per l’illuminazione pubblica del- momento, ha più negozi chiusi che aperti. la struttura non sono ancora terminati, co- Ed è proprio questo punto a non convincere stringendo l’amministrazione comunale a un gli scettici, che nei giorni scorsi hanno fatto rinvio. La scalinata, comunque, è pronta per sentire la loro voce. L’opera è costata al Co- essere aperta al pubblico, con qualche mese mune più di 200.000 euro, non proprio un di ritardo sulla tabella di marcia, visto che prezzo di saldo in tempi di crisi come quelli la scadenza naturale del progetto era prevista attuali. per la primavera scorsa. Le condizioni atmosferiche particolarmente Luca Piana rigide hanno rallentato i lavori di qualche mese, soprattut- to a causa delle difficoltà degli operai a lavora- ndicimila firme rac- re sui caratteri- colte dalla Cia e stici torrioni si- Confagricoltura per stemati in cima U chiedere alla Regione alla struttura, piani di abbattimento più restritti- che ricalcano vi contro il flagello dei cinghiali e quelli della vec- dei caprioli, che, oltre a rappresen- chia scalinata tare un problema per gli agricoltori locali, causano problemi anche agli automobilisti, soprattutto nelle zone collinari del territorio novese. I dati parlano di 162 incidenti stra- dali causati dall’attraversamento di caprioli e 94 dai cinghiali. Con questi numeri alla mano, le due associazioni, molto presenti in tutto l’alessan- Confagricoltura Alessandria per responsabi- drino, hanno chiesto un incontro in Regione, lizzare i vertici della Regione sui gravi dan- dopo aver già discusso dell’annoso problema ni subiti dalle aziende agricole locali. “Siamo con l’assessore provinciale all’Agricoltura e molto soddisfatti di aver raggiunto quota 10.000 alla Caccia, Lino Rava. “Le competenze della firme” ha dichiarato Carlo Ricagni, Presiden- provincia sono molto limitate per quanto riguar- te di Cia Alessandria. “Nella nostra campagna da i caprioli” ha spiegato Rava. “Per quanto ri- siamo stati appoggiati anche da molti sindaci, che guarda i cinghiali, invece, è stato approvato un hanno ricordato come il problema delle zecche - regolamento in collaborazione con Atc e Ztr, che che vivono a stretto contatto con gli animali permetterà un maggiore monitoraggio del feno- selvatici - possa essere dannoso per la salute di meno in tutta la Provincia”. Nelle scorse setti- ogni cittadino”. mane è iniziata la campagna di raccolta firme “Caprioli….no grazie” promossa dalla Cia e Luca Piana

TTerminatierminati i lavorilavori sullasulla StradaStrada ProvincialeProvinciale 155155 e ripristinatoripristinato ﬁ nalmentenalmente ilil mantomanto stradalestradale dopodopo i dannidanni causaticausati durantedurante l'invernol'inverno scorsoscorso RRipercorribileipercorribile llaa NNoviovi - OOvadavada UUnana validavalida alternativaalternativa all'autostradaall'autostrada ancheanche perper i mezzimezzi pesantipesanti responsabiliresponsabili ddelel deterioramentodeterioramento

ono termina- transito di tir e mez- sa o dell’hinterland di ti da qualche zi pesanti, che hanno Alessandria. giorno i lavori creato dei solchi peri- Lo strumento servirà S sulla Strada colosi per la circolazio- per capire il reale flusso Provinciale 155, quella ne delle vetture. di mezzi pesanti lungo che collega Novi Ligu- Da Palazzo Ghilini la strada e per prendere re con Ovada, che da hanno così deciso di eventuali decisioni in alcuni mesi presenta- intervenire con due merito in base ai risul- va un asfalto rovinato squadre di cantonieri tati ottenuti. dalle intemperie degli per sistemare l’asfalto Semaforo rosso - alme- ultimi due inverni. e con un rilevatore, sino per il momento - La Provincia di Ales- tuato tra Ovada e Sil- per il ripristino dell’au- sandria ha deciso di vano d’Orba, per fare tovelox situato nel mettere mano al porta- una stima del traffico rettilineo tra Silvano foglio per sistemare la quotidiano dei camion. d’Orba e Pratalborato. superficie nei tratti più La SP155 viene, in- Al momento, la Pro- malridotti, specie nei fatti, considerata una vincia ha deciso di non paesini toccati dalla valida alternativa intervenire, se ne ri- strada (Silvano d’Orba, all’autostrada, specie parlerà nel nuovo anno Capriata e Basaluzzo). per i camionisti che con ogni probabilità. Il problema, fino ad devono raggiungere ora, è stato l’eccessivo le industrie di Predo- Luca Piana 12 n° 09-2013 Acqui Terme UUn'estaten'estate infuocatainfuocata tratra genitorigenitori e sindacosindaco . SiSi aggiudicaaggiudica l'appaltol'appalto un'aziendaun'azienda didi ReggioReggio EmiliaEmilia cheche forniràfornirà i pastipasti perper i prossprossimiimi cinquecinque annianni MMenseense sscolastichecolastiche aaii pprivatirivati LLaa ggestioneestione pprecedente,recedente, aaffﬁ ddataata aallalla PubblicaPubblica Amministrazione,Amministrazione, eerara cconsiderataonsiderata uunana vveraera eeccellenzaccellenza

l tema dell’alimentazione è la gestione della mensa non porta la gestione è passata in mano a pri- fruitore di questo servizio” Il motivo stato l’incontro, presso la sala consi- molto importante per la salu- sempre risultati eccellenti dal pun- vati attraverso una gara d’appalto, del cambio di direzione nella gestio- liare di Palazzo Levi, tra l’azienda ed te umana. Ciò che assumiamo to di vista della qualità, capita inve- indetta a luglio, alla quale hanno ne del servizio è prettamente eco- il Comitato per alcuni chiarimenti. I durante il giorno permette al ce il contrario qualora ditte private partecipato solo due società del nomico dato con un risparmio di Alla domanda sul cosa intende fare nostro organismo di stare bene. Per riescano a garantire un servizio di settore. A Palazzo Levi sono giunte 100 mila euro l’anno, ma non tutti la “Cir Food” dal punto di vista de- questo motivo sapere cosa si man- ottima qualità. Ad Acqui Terme due offerte: una proveniente dalla sono d’accordo, soprattutto nel me- gli investimenti, i dirigenti presenti gia è vitale e lo è ancora di più per la gestione delle mense scolastiche "Policoop" di Ovada, società cono- todo seguito. Secondo il consigliere hanno così risposto: “Non abbiamo coloro che pranzano o cenano fuori fino ad ora era affidata alla Pubblica sciuta in provincia per i servizi di comunale di minoranza, Aureliano solo previsto investimenti in strumen- casa come, ad esempio, gli studenti amministrazione, dunque interna- ristorazione tra Piemonte e Liguria; Galeazzo, “non sono stati consultati tazione, come ampliamente riferito, ma delle scuole primarie. Il tema della mente, con un servizio considerato l’altra proveniente dal Centro Ita- gli utenti interessati, docenti e genitori, abbiamo intenzione di fornire ai ragazzi gestione delle mense nelle scuole da molti genitori un’eccellenza lo- lia, esattamente da Reggio Emilia, ed il parere della commissione Bilan- prodotti di natura biologica: dal succo spesso è un tabù: affidare a privati cale. Da qualche settimana, però, dove ha sede la “Cir Food”, ritenuta cio è stato formato in maniera irritua- alle verdure, legumi, frutta. Non man- l’azienda leader a livello mondiale le”. L’opposizione, poi, ha accusato cheranno alcuni prodotti di origine con- per il confezionamento e la distri- l’amministrazione comunale per la trollata”. Intanto, la "Cir Food" ha buzione di pasti. Ed è stata proprio “frettolosità della scelta, perdendo così iniziato ad operare il 12 settembre la società emiliana ad aggiudicarsi un’altra occasione di amministrare la nei tre punti di cottura esistenti in l’appalto per i prossimi 5 anni. Con cosa pubblica nell’interesse della col- città. Un’attività preceduta dall’ac- fatturati che si aggirano intorno ai lettività e con il giusto coinvolgimento quisto di tre lavastoviglie per garan- 450 milioni annui, la “Cir Food” degli attori interessati”. Sul tema in- tire l’utilizzo dei piatti in ceramica, prepara e distribuisce in media 75 terviene il comitato dei genitori, segno che il privato non punta sem- milioni di pasti al giorno di cui 200 invitato in realtà a partecipare ad pre e solo al profitto come qualcuno mila nelle mense scolastiche, for- inizio luglio per discutere di questa allude. Solo nella scuola Fanciulli di nendo questa tipologia di servizio a scelta: “Nessuno di noi - ha detto Ma- zona Bagni saranno utilizzati piatti 400 comuni italiani. All’attivo con- rianna Vomeri del Comitato mense a perdere in materiale compatibile. ta 11 mila dipendenti e sedi vicine cittadine - ha preconcetti nei confronti Ultima novità riguarda il sistema dei alla Bollente a Torino e Genova. della privatizzazione del servizio, ma pagamenti, che potranno avvenire “Con la decisione di affidare ai privati siamo convinti che un sano confronto nelle tabaccherie convenzionate, at- la gestione del servizio di mensa scola- con le famiglie, gli insegnanti e gli stes- traverso apposite ricariche ed anche stica ci abbiamo messo la faccia - dice si cittadini, prima di prendere decisioni presso la tesoreria comunale. il Sindaco Bertero - tenuto conto che definitive, sarebbe stato auspicabile”. ho un bimbo di 3 anni che sarà presto E così, mercoledì 11 settembre, c’è Giampi Grey

CConoscereonoscere didi personapersona aadd uunono aadd uunono i ppropriropri llettori:ettori: rrivoluzionarioivoluzionario rrapportoapporto ttrara cchihi sscrivecrive e cchihi llegge.egge. UUnana ssortaorta ddii iintimismontimismo nonnon ssoltantooltanto lletterarioetterario e ffilosoficoilosofico LLoo sscrittorecrittore cchehe vvendeende ddaa ssoloolo i ssuoiuoi llibriibri LLaa sstoriatoria ddii FFabrizioabrizio BBoarettooaretto e llaa ssuaua iideadea ddii aautopromozioneutopromozione vvincenteincente cchehe gglili hhaa ffruttatoruttato 112.0002.000 ccopieopie

"Vuole ascoltare il mio rac- solo il suo libro, in manie- personalmente convinti qualsiasi informazione, vi- conto in 30 secondi"? È la ra del tutto innovativa. Il ad acquistare il romanzo, sitate il sito www.fabrizio- frase che Fabrizio Boaretto primo esperimento lo fece che non si trova online o boaretto.it. ripete ad ogni persona che a Novara, dove è nato. nei negozi. L'autore porta entra in libreria. Sì, perchè Semplicemente, chiese al con sè le copie, parla alla Ilaria Zanazzo come tanti altri ha scritto proprietario di una libreria gente, e poi torna a casa. dei libri, ma li pubblicizza del centro di potersi mette- I libri invenduti restano come nessuno aveva mai re all'ingresso e raccontare con lui. Per quelli com- fatto. Fabrizio completa il la trama del suo libro in prati, lo scrittore invita a suo primo romanzo, "Undi- pochissimo tempo. Copie lasciare un commento, al ciduepuntiundici", nel 2010, vendute quel giorno? 46, quale risponde sempre di e dopo moltissimi riscon- che diventano 2000 nel suo pugno. Già stampato tri positivi, lo pubblica corso dell'anno. Fino a il secondo libro, "Gli occhi nell'agosto 2011. Ma non poco tempo fa, si era rag- di Viola sono Ly", Fabrizio troverete il suo racconto giunto un picco di circa sta anche lavorando ad un tra gli scaffali, insieme agli 12.000 libri venduti, il che terzo volume, naturalmen- altri autori. Fabrizio sceglie significa 12.000 lettori co- te continuando con l'idea infatti di sponsorizzare da nosciuti personalmente e dell'autopromozione. Per Acquese n° 09-2013 13 AAdd AcquiAcqui e dintornidintorni piùpiù 10%10% didi presenzepresenze a luglioluglio eded agostoagosto dopodopo annianni didi depressionedepressione RRitornanoitornano i turistituristi A farlafarla dada padronapadrona è ll'enogastronomia'enogastronomia iinn ccittàittà cconon eeventiventi e ssagreagre

iù turisti nella città termale, provengono dal Nord Europa, a fine è l’enogastronomia con eventi e sa- dopo il boom di luglio, ad stagione il boom è tutto a cura de- gre. Non ultima, la Festa delle feste, agosto: +10%. gli italiani, alla riscoperta dei propri che ha riversato in città migliaia di P Bel paesaggio, ottimo cibo, territori. Qualcuno dice anche che persone in due giorni. Proseguendo autentica storia, questi i principali l’aumento di oltre 300 unità nel mese nell’analisi dell’affluenza turistica, si ingredienti che rendono la città di di agosto è dovuto per l’offerta satura scopre che dai Paesi limitrofi sono Acqui più visitata che mai. Nell’e- delle Langhe ma a farla da padrona arrivati molti svizzeri, olandesi ed in- state che sta per terminare, oltre glesi; da oltre oceano, invece, molti 4 mila turisti hanno messo piede australiani. Tra le presenze più cu- nella località termale. 1019 perso- riose quelle dei turisti provenienti ne nel mese di giugno, 1357 a lu- dalle isole Faroe, un arcipelago che glio e più di 1800 ad agosto. “Un fa parte della Danimarca e si trova risultato eccellente rispetto all’anno nel nord dell’Oceano Atlantico tra scorso con l’incremento dal 5 per cen- la Scozia, la Norvegia e l’Islanda. to di giugno al 10 per cento di agosto Oltre al cibo, ad Acqui il turismo – commenta l’assessore al Turismo arriva grazie alla sua storia e ad un Mirko Pizzorni -. Questo grazie alle paesaggio ricco di natura. Colline e iniziative promosse in questi mesi, monumenti sono le principali attra- come le notti bianche, gli spettacoli zioni cittadine, non dimenticando di cabaret, «Acqui in musica», oltre le risorse termali presenti in zona al buon operato di tutti gli operato- Bagni e piazza Italia: dal Lago delle ri turistici ed alberghieri”. I dati sul Sorgenti al Grand Hotel, l’offerta è flusso turistico arrivano dall’ufficio amplia ma ancora poco sufficiente Iat di Palazzo Levi. Se si prova ad per un turismo di massa. analizzare il dato nel dettaglio si scopre che se i turisti d’inizio estate Giampi Grey

""SSe vvii vieneviene malmal didi testatesta ilil giornogiorno dopo,dopo, aveteavete bevutobevuto qualcosa,qualcosa, nonnon unun vino"vino" AAttenzionettenzione aall bbicchiereicchiere GGrandirandi pproduzioniroduzioni mmaa llaa qqualitàualità ddiventaiventa ssempreempre ppiùiù rraraara iflessioni radical, quello che co alimento esentato sul sapere, cerca l'origine di ma- dall’obbligo di indica- sul vino e dre terra, con 2 ettari zione di ingredienti e R sui crick. archivia 1000\4000 additivi in etichetta Sul vino sembra che bottiglie. Le sue mani (entro quella data, non ci sia più niente ricordano quelle dei l’Unione Europea da dire. Quelli che personaggi dipinti da dovrà esprimersi sul per moda ci ronzano Pietro Morando . mantenimento della intorno prima di bere Il secondo, general- deroga). Se dovessero e quelli che per pro- mente deriva da un essere pubblicati in- fessione sono stanchi Casato o una Famiglia gredienti e additivi, sa- di sentire castronerie di vignaioli, figli dei fi- rebbe evidente a qua- teoriche. Il mondo del gli dei figli che usano lunque consumatore la iolo che usa antimuffa, nosciuto vecchi uomi- vino è già roba andata, appunto la tradizione differenza tra un vino la naturalità si va a far ni usciti dai racconti esistono centinaia di come veicolo pubbli- e l’altro.(fonte www. benedire. Il contadino di Fenoglio produrre libri, film, documen- citario, la tecnologia e sorgentedelvino.it) usa la notte fredda per vino con la stessa di- tari movimenti e as- la vinificazione seguo- Ho scoperto che i vi- far precipitare i tartari sinvoltura di naviga- sociazioni. Parliamoci no la moda. Costoro gnaioli radical non mentre nelle canti- zione di Fits Carraldo. chiaro, non esiste vi- le mani le hanno belle usano insetticidi né ne c'è il freezer. Ho Ho visto abbastanza gnaiolo che beva vo- come le loro ricerca- diserbanti ma a "ma- scoperto che i lieviti per capire una cosa: se lentieri il vino degli tissime cravatte, sono nina", con il decespu- cambiano di prezzo di vi viene mal di testa il altri, come non esiste galleristi dell'enologia gliatore, passano due anno in anno come la giorno dopo, avete be- enologo da industria e sono professionisti tre volte tutta la vigna soia e che tante can- vuto qualcosa, non un che guardi con amore della forma. Poi c'è per pulirla dall'erba tine ne acquistano di vino. romantico una canti- l'enologo, l'uomo che alta; però, se lo stesso più del necessario e poi na sociale. In genere le aggiusta il gusto con ha a fianco un vigna- lo nascondono, ho co- Mario Andrea Morbelli due entità sono diame- 5 anni di università, tralmente opposte, pur colui che tutela la pro- producendo lo stesso duzione rendendola prodotto. identica ogni anno, Le tre realtà che po- che con la chimica tremmo elencare necessaria trasforma la partono dal piccolo natura a suo piacimen- produttore naturali- to e il cui cliente fina- sta, quello medio che le, di vino ne capisce invece usa marketing più di tutti. all'avanguardia e trat- Ho scoperto che 4 tamenti semi standar- anni di lavoro in vigna dizzati per replicare basato sui trattamenti ogni anno lo stesso intensivi per le gran- sapore e la cantina so- dissime quantità gene- ciale capitanata da un rano facilmente pro- enologo e un capo- blemi alla tiroide, ho cantiniere. scoperto che ad oggi Il primo, il piccolo e fino al 31 dicembre produttore, quello 2014 il vino è l’uni- 14 n° 09-2013 Scuola

LLaa rripresaipresa delledelle lezionilezioni regalaregala sensazionisensazioni diverse.diverse. PerPer gligli studentistudenti piùpiù emotiviemotivi lala nottenotte cheche precedeprecede ilil rientrorientro tratra i banchibanchi è causacausa didi ansiaansia eded emozioneemozione CChehe bbelloello iill pprimorimo ggiornoiorno ddii sscuola!cuola! PPerer cchihi ggiàià gguardauarda aallelle prossimeprossime vvacanze,acanze, ilil calendariocalendario ddii ttutteutte llee ffestivitàestività ddii qquestouesto aannonno sscolasticocolastico

er la gioia di mol- cio per rendere meno indo- per godersi un’altra picco- aprile 2014 a sabato 26 aprile ti genitori e per il lore il ritorno sui libri. la vacanza, poiché, come 2014). dispiacere di molti Come ogni anno, orde di emerge dal calendario di- Gli ultimi due giorni di va- P figli, settembre in- persone si sono ammassate dattico relativo all’anno canza saranno giovedì 1 mag- dica la fine dell’estate ed è in corsa nei supermerca- scolastico 2013/2014, a gio 2014 (festa del lavoro) e simbolo di nuovi inizi, tra i ti, cartolerie e librerie, per novembre avranno diritto lunedì 2 giugno 2014 (An- quali troviamo il più temuto: procurarsi tutto l’occorren- ad una breve pausa grazie niversario della Repubblica). quello della scuola. te necessario a soddisfare al ponte della festività di Da considerarsi anche le feste La ripresa delle lezioni rega- le esigenze del nuovo anno Ognissanti. patronali nel caso capitassero la sensazioni diverse. Per gli scolastico. Così, tra cifre Le vacanze di Natale dure- nei giorni lavorativi. Le lezio- studenti più emotivi, la not- esorbitanti per testi scola- ranno da sabato 21 dicem- ni dovrebbero finire mercole- te che precede il rientro a stici, diari all’ultima moda e bre 2013 a lunedì 6 genna- dì 11 giugno 2014. scuola è un evento stressante blocchi di quaderni, sta per io 2014. Nella speranza che possa es- ed angosciante. Per un’altra cominciare un altro capito- Due giorni di riposo an- sere un anno scolastico ricco parte di studenti, è sinonimo lo studentesco. che per Carnevale (3 e 4 di soddisfazioni, non resta di nuove interazioni socia- Nel nostro territorio le marzo 2014), con succes- che augurare un buon rientro li, sebbene avvengano in un lezioni iniziano il 10 set- siva vacanza ad aprile per a scuola. edificio scolastico, possono tembre. Gli studenti non Pasqua e per la festa della essere un trampolino di lan- dovranno attendere molto Liberazione (da giovedì 17 Giada Guzzon

A cacciacaccia ddii llibriibri didi secondaseconda manomano perper risparmiarerisparmiare susu unauna spesaspesa ormaiormai insostenibileinsostenibile LLaa ppresenzaresenza ddegliegli sstudentitudenti stranieristranieri è massicciamassiccia SScuola:cuola: quantoquanto mimi costi!costi! BBanchianchi multietnicimultietnici PProposteroposte iintelligentintelligenti pperer llimitareimitare llaa ccorsaorsa ddeiei pprezzirezzi UUn'occasionen'occasione pperer cconoscereonoscere ccultureulture ddiverseiverse

er tutti gli stu- in alcuni casi l'unica e si vuole avere un’idea di e di Borgo Rovereto. Le etnie più pre- denti settem- via per permettere al quello che sarà il nostro fu- senti sono quella rumena, albanese bre è il mese proprio figlio di studia- turo prossimo, occorre farsi ed africana, anche se non mancano P che rappresen- re. Ciò che fa arrabbia- S un giro tra i banchi di scuola, i giovani cinesi. Per quanto riguarda ta la fine delle vacanze re di più è come spesso dove, oltre a ricevere un’istruzione, le le scuole elementari e medie, la per- estive ed il rientro a i libri di testo vengano giovani leve portano usi e costumi al centuale è minore; si parla, infatti, scuola. Per i genitori acquistati e poi mai uti- passo con i tempi e costituiscono lo di un 20 - 30% di iscritti stranieri. rappresenta un mese lizzati durante l'anno, specchio del progressivo e costante Il discorso è diverso per le scuole su- di spese. Ai costi della perchè tanto si usano gli cambiamento nella nostra società. Il periori, dove occorre fare una distin- mensa scolastica e l'e- appunti. Inoltre, c'è la dato più rilevante che balza davanti zione fra licei e scuole professionali. I ventuale abbonamento cattiva abitudine di far agli occhi, se si studia l’andamento primi contano ancora un numero re- ai trasporti pubblici, si uscire nuove edizioni di demografico negli ultimi anni della lativamente basso di extracomunitari, sommano gli esborsi do- un testo ogni paio d'an- popolazione in età scolare nel no- mentre gli istituti professionali sono vuti a quaderni, zaino, ni, e, anche se le modifi- stro Paese, è il costante aumentare quelli in cui è più facile accorgersi di astuccio, diario, penne che sono molto limitate Lascia il tuo commento del numero di stranieri. Da oltre un quanto sia aumentata la presenza di e matite. Ma, soprattut- (del resto, la storia degli o la tua opinione sul blog: decennio, infatti, la presenza di figli stranieri tra i banchi di scuola. to, si aggiunge la spesa antichi egizi dovrebbe dialessandria.it/zappingnews di immigrati nelle aule scolastiche più temuta, quella che essere ormai accettata), è cresciuta tanto da diventare un fe- Marcello Rossi ad ogni rientro scola- il cambio del numero di diamo se in un momen- arrivare ad imporre "libri nomeno che non può essere ignora- stico si guadagna spazio pagine e dei riferimenti to storico di sviluppo di stato", si potrebbe sta- to e necessita risposte urgenti. sulle pagine di giornali fa si che sia più compli- tecnologico e digitale, bilire un tetto massimo Ad Alessandria, questo trend e servizi ai telegiorna- cato per gli studenti uti- con l'arrivo dei lettori di costo per ogni libro di è in linea con quello nazionali: la spesa per i libri di lizzare libri di edizioni di testo elettronici, non testo, obbligare gli edi- le ed è destinato a darci numeri testo. Codacons e Fe- vecchie. Qualche mese sarebbe una buona idea tori all'utilizzo di carta sempre più importanti. A te- derconsumatori hanno fa avevamo parlato con tentare di inserire que- riciclata quando possi- stimonianza di ciò, la presenza notato un aumento del il preside di una scuo- ste tecnologie nel mon- bile, imporre un tempo ormai massiccia di bambini che costo dei libri che an- la novese che vantava do scolastico facendo ri- minimo fra le diverse frequentano gli asili: in alcune che quest'anno. Le fa- l'utilizzo di un nuovo sparmiare qualcosa alle riedizioni dello stesso classi, infatti, la percentuale di miglie scelgono sempre sistema digitalizzato famiglie? E non dovreb- libro di testo. stranieri tocca il 90%, per lo più più spesso di acquistare per l'iscrizione all'anno be forse fare qualcosa nelle scuole del quartiere Cristo libri di seconda mano, scolastico. Ci doman- anche il governo? Senza Alice Porotto Cultura, Spettacoli ed Eventi n° 09-2013 15

IIll raccontoracconto ddell'uomoell'uomo cheche haha ffattoatto e ffaa ttremareremare i corrotticorrotti e i corruttoricorruttori dopodopo Tangentopoli.Tangentopoli. IlIl malaffaremalaffare è ilil cancrocancro didi questaquesta nazionenazione PPieroiero DDii CCaterinaaterina e llaa ccorruzioneorruzione ""CosaCosa PPubblica":ubblica": ll'associazione'associazione nnataata pperer ppermettereermettere a ttuttiutti ddii pparlarearlare ssenzaenza ppauraaura e rribellarsiibellarsi aaii ssoprusioprusi

l personaggio che oggi sono amministratori, assesso- corruzione comincia da un mettiamo sotto i riflet- ri, consulenti, impiegati che, libro "Il Sistema Corruzione" tori è un imprenditore, come puntuali formiche, edito da DD edizioni Torino. I impegnato con società mettono mano al bene pub- Il Libro vuole essere un ma- di pubblici trasporti nell'hin- blico con una tale leggerezza nuale semplice per afferrare terland milanese e prota- e innocenza d'intenti che seriamente i concetti del ma- gonista di una vicenda che quasi sembra uno scherzo. laffare. ha fatto tremare le sedie di È disarmante venire a sa- Di settimana in settimana, molti politici e gente di po- pere con quale facilità un questa squadra sta presen- tere. Lui è Piero Di Caterina assessore trasforma il conto tando il libro e l'associazio- classe 1952 e responsabile di del suo pranzo in una rata ne, nei comuni e nelle sedi aver denunciato il famoso della spazzatura intestata al pubbliche delle città e dei "Caso Sesto S. Giovanni". ristoratore moroso o come paesi, al di là del successo Il caso in sé ha una miriade di attribuire la costruzione di riscontrato, si nota come il intrecci e verità nascoste che un nuovo palazzo senza una cittadino "scottato" sia parti- pian piano stanno venendo a gara d'appalto ufficiale. La colarmente sensibile al tema. galla ma per quello che oggi legge aiuta questo malaffare, Ho assistito personalmente a sappiamo sembrerebbe solo ci sono modi semplici per più incontri e molte persone la punta dell'iceberg. aggirare controlli e quando hanno preso il microfono per 57 indagati con una coda di non è così, spesso e volentie- raccontare le loro vicende, responsabilità che finisce o ri, chi controlla è quello che l'essere una vittima del siste- inizia con Penati, Lombardo dovrebbe essere controllato. ma corruzione oggi è proprio e altri esponenti di partiti e In ogni caso Piero Di Cate- facile. appaltatori milanesi. La cosa rina con la sua denuncia ha L'associazione ha lo scopo di e non depredato e bisogna più interessante è che il mec- reso un po' meno segreto sensibilizzare, educare e dif- sapere quali sono i reati gra- canismo che si è innescato questo meraviglioso mon- fondere una coscienza civica, vi e quelli gravissimi, se un sta spalancando le porte di do corrotto ma la novità è nei programmi dello statuto, politico viene pagato da un un mondo fatto solo di con- un'altra e consiste in un'as- emerge un concetto molto imprenditore che ha biso- cussione, corruzione e stret- sociazione anti-corruzione: chiaro, fornire strumenti per gno di costruire e soprattutto te di mano: la banalità del Cosa Pubblica. difendersi, accorgersi, de- non ha il potere di vincere male. Gli attori di Cosa Pubblica, nunciare quello che succede una gara pubblica e il poli- Fin qui nulla di nuovo, triste- che è stata fondata a luglio nei comuni italiani. tico accontenta la richiesta, mente omologato al sistema di quest'anno, sono Piero Di Perché così come risulta fa- ci dovrebbe essere la galera Italia il caso sta confermando Caterina, Antonio Rugari, cile rubare denaro pubblico ma spesso, sia le leggi che l'o- la grande verità di un paese Giulia Limonta, Francesca è altrettanto facile venire mertà, portano a buon fine il pieno di falle ben nascoste. Scoleri, Massimo Morfino e risucchiati nel meccanismo, malaffare. Ognuno di noi conosce alme- Laura Marinaro giornalista spesso succede volutamente Per poter eliminare questa no una storia simile, sappia- con la quale Piero ha scritto ma molte altre volte l'igno- abitudine bisogna essere pre- mo che nei palazzi comunali il libro "manifesto" di questa ranza burocratica coadiuva le parati. piccoli o grandi che siano, iniziativa. truffe ai danni dei cittadini. la malattia è diffusissima, ci Sì perché il movimento anti- Il bene pubblico va tutelato Mario Andrea Morbelli 16 n° 09-2013 Cultura, Spettacoli ed Eventi

110000 ttavoleavole ddelel fumettistafumettista sovversivosovversivo piùpiù amatoamato inin ItaliaItalia EEsposte,sposte, pressopresso ilil MuseoMuseo CasaCasa NataleNatale didi SantoSanto StefanoStefano Belbo,Belbo, immaginiimmagini didi vitavita dellodello scrittorescrittore AAndreandrea PPazienzaazienza RRicordandoicordando BBeppeeppe FFenoglioenoglio AAll MuseoMuseo LuzzatiLuzzati didi GGenovaenova ﬁ nnoo aall 7 ottobreottobre LL'amico'amico AAldoldo AAgnellignelli rriuscìiuscì a rrubareubare gglili sscatticatti aall lletteratoetterato rriluttanteiluttante ono passati cinquant'anni dalla morte di Beppe Fenoglio, scrittore e par- S tigiano italiano. Per ce- lebrare questa ricorrenza, sino al 29 settembre sarà esposta presso il Museo Casa Natale di Santo Ste- fano Belbo, via Cesare Pavese 20, la mostra "Beppe Fenoglio nell'o- biettivo di Aldo Agnelli". Il tutto organizzato dal CE.PA.M (Centro Pavesiano Museo Casa Natale), in collaborazione con l'Associazione Memoria Viva Canelli. Una serie di immagini scattate dall'amico dello scrittore, appun- Da ormai 25 anni, il parlavamo spesso di lui, era uno dei to, il fotografo Aldo Agnelli. Im- mondo ha salutato nostri pupilli, uno dei nostri amori, presa non facile, se consideriamo poco dopo ai primi gruppi partigia- niva da Monforte mentre la madre Andrea Pazienza. Fu- uno dei nostri argomenti preferiti. Fel- le parole che Fenoglio scriveva in ni. Terminata la guerra, Fenoglio da Canale, alla sinistra del Tanaro. D mettista e pittore, na- lini infatti lo usò per la locandina de una lettera ad Italo Calvino, nel consegna la sua vita all'attività Molto diversi anche per opposte sceva nel 1956 a San Benedetto "La città delle donne". A me sarebbe febbraio 1952: "Mi chiedi una fo- letteraria (scelta che i genitori non educazioni e nel modo di fare, i del Tronto, e moriva a Montepul- piaciuto tantissimo usarlo anche come tografia. Ora, sono sette anni circa approvarono con entusiasmo). genitori di Fenoglio influenzeran- ciano. Le cause precise non furono attore perché era meraviglioso, aveva che non mi faccio fotografare...". Prima di dedicarsi completamente no molto la formazione della sua mai rese note, ma si diffuse da su- una faccia straordinaria, mi metteva Ma Agnelli qualche scatto riuscì alla scrittura, viene assunto come identità e la sua predilezione per bito l'idea che fosse stata un'over- una grande allegria guardarlo. Era a rubarlo, permettendo di dar vita corrispondente estero di una casa le colline di Langa a cui sentiva di dose di eroina a stroncarlo. Ancora proprio lo spirito fanciullesco dello alla mostra, curata dal “Centro do- vinicola, grazie alla sua ottima co- appartenere per origini paterne ma vivissimo nel cuore di chi ha amato scugnizzo, dell'intelligenza pura in cumentazione Beppe Fenoglio” della noscenza dell'inglese. È nel 1949 soprattutto per indole. Di seguito, i suoi personaggi e le sue vignette, tutti i sensi". Omaggiato dallo stes- Fondazione Ferrero di Alba. Fe- che compare il suo primo raccon- alcune sue parole: “Quanto a me, Pazienza viene celebrato dal Mu- so Benigni che gli dedica il film "Il noglio nasce proprio ad Alba il 1° to, firmato con lo pseudonimo di debbo dire che quella miscela di san- seo Luzzati di Genova, che mette piccolo diavolo", viene citato anche marzo 1922, affetto da lieve balbu- Giovanni Federico Biamonti. gue di langa e di pianura mi faceva in mostra le sue opere fino al 7 da Stefano Benni, Enrico Brizzi e zie quando era bambino, si mostra Successivamente arrivano "I rac- già da allora battaglia nelle vene, e ottobre. Orari dalle 10.00-13.00 e Vinicio Capossela. subito intelligente e riflessivo. conti della guerra civile" e "La Paga se rispettavo altamente i miei parenti 15.00-19.00, ingresso 5 Euro, bam- Pazienza ha creato inoltre mani- Figlio di un macellaio, nonostan- del sabato", che gli fa guadagnare materni, i paterni li amavo con pas- bini gratis fino a 6 anni). festi per cinema e teatro ed alcu- te diverse difficoltà economiche, il consenso di Calvino, che avreb- sione, e quando a scuola ci avvici- Cento tavole tra le quali si può ri- ne copertine per album, tra cui viene iscritto al Liceo Ginnasio be poi conosciuto personalmen- navamo a parole come “atavismo” e percorrere tutto il percorso artistico Passpartù della Premiata Forneria di Alba per proseguire gli studi te, come anche lo scrittore Elio “ancestrale”, il cuore e la mente mi di "Paz", tra i sorrisi del perfido Za- Marconi, diversi dischi di Vecchio- alla facoltà di Lettere all'Univer- Vittorini. Nel 1962, a Fenoglio volavano immediatamente e invaria- nardi, le poesie di Pompeo e Pen- ni ed Enzo Avitabile. sità di Torino. Richiamato alle viene diagnosticata una forma di bilmente ai cimiteri sulle langhe”. tothal a dire "Mai tornare indietro, Ora il Centro Fumetto “Andrea armi nel 1943, Fenoglio si unisce tubercolosi. Con l'aggravarsi della Il mondo contadino è ricorrente neanche per prendere la rincorsa". Pazienza” in collaborazione con XL malattia viene ricove- nelle sue opere, ricche di perso- Un'occasione per cercare anche di e Lucca Comics And Games, ban- rato in ospedale, con la naggi che lottano quotidianamen- comprendere il grande disegnatore, disce "I Love Pazienza", concorso diagnosi di un cancro te per la sopravvivenza e profonda- di cui Roberto Vecchioni diceva nazionale per fumettisti. Tema del ai bronchi. Negli ulti- mente segnati dal lavoro. L'autore, “Sembrava avesse un demone dentro concorso è l’opera di Andrea Pa- mi giorni fu costretto a che scrive per vocazione ma anche a guidarlo quando disegnava". zienza, da cui i partecipanti potran- comunicare con un fo- con difficoltà "Non certo per diver- Anche Roberto Benigni lo cono- no prendere spunto per poi realiz- glietto poiché trache- timento. Ci faccio una fatica nera", sceva, e durante un'altra mostra zare le loro opere. otomizzato a causa dei parla della vita come una guerra antologica dell'autore a Roma, problemi respiratori. quotidiana. parlava così: "Con Federico Fellini Ilaria Zanazzo Dopo la sua morte, Agnelli, nelle sue foto, ha cercato moltissime opere ven- di fissare in un'immagine tutto ciò gono alla luce, tra cui di cui avete letto fino ad ora. Im- "Una questione pri- magini in bianco e nero nitide ed vata", "Il partigiano appassionate. Johnny" (che otten- Se siete curiosi di vedere gli scat- ne il premio Prato) e ti, la mostra è visitabile secondo "L'imboscata". Come il seguente orario: sabato e do- per un altro noto au- menica 9/12-15/18. Nei giorni tore, Cesare Pavese, feriali è invece necessaria la pre- le Langhe sono per lo notazione, telefonando al numero scrittore sia terra natìa 3339379857. che legame indelebile. Il padre di Fenoglio ve- Ilazria Zanazzo

bottegadimastrogep w.la pett ww o.c om

Via Milano 46, Alessandria Tel: 0131 227348

Bottega di Mastro Geppetto n° 09-2013 17

Libera la fantasia con

Preparati per la prossima estate Noi ti costruiamo la tua piscina

OUTLET DELLA PISCINA Via Genova, 35 - Spinetta Marengo (AL) tel. 0131 216399 - 366 5888166 E NON SOLO www.modulﬂ ex.it - www.giordanopiscine.com - [email protected] 18 n° 09-2013 Cultura, Spettacoli ed Eventi

EEdoardodoardo ChiossoneChiossone haha vissutovissuto tratra ilil 18751875 e ilil 18981898 inin GiapponeGiappone comecome ritrattistaritrattista ufufﬁ cciale.iale. DDallealle ssueue opereopere lasciatelasciate alal ComuneComune didi Genova,Genova, nacquenacque ilil MuseoMuseo d'Arted'Arte OrientaleOrientale UUnn ggenoveseenovese aallalla ccorteorte ddell'imperatoreell'imperatore EEsposizionisposizioni ppermanentiermanenti e mmostreostre ttematicheematiche rrendonoendono qquestouesto sspaziopazio mmusealeuseale ssempreempre vvivoivo e cculturalmenteulturalmente iinn ffermentoermento

doardo Chiossone Egli ha prodotto più di 500 co di grande valore che, per ha vissuto tra il 1875 lastre per banconote, fran- disposizione testamentaria, e il 1898 in Giappo- cobolli, titoli di stato e altre decise di donare al Comune E ne, lavorando presso carte valori. In questi venti- di Genova. Così, nel 1905 il ministero delle Finanze e tré anni di permanenza nella nacque il Museo d’Arte diventando, in seguito, ritrat- terra del Sol Levante ha rac- Orientale (il primo di questo tista dell’imperatore. colto un patrimonio artisti- genere in Italia), situato nella cornice di Vil- letta Di Negro, giardino pubblico situato in Piazzale Mazzini (poco sopra la trafficata Piaz- za Corvetto, dieci - quindici minuti a piedi dalla stazione di Brignole), da cui è possibile godere di una dei samurai, strumenti musi- Chinoiserie, sviluppatosi a nel sud-ovest del paese, e del bella vista del cali, costumi, tessuti e com- partire dal XVII secolo). Tamil Nadu (Sri Rangana- Porto Antico e plementi di abbigliamento. “Dimora divina, spazio umano. thaswamy, Brihadeeswarar, del Mar Ligure. Altrettanto interessanti sono Templi dell’India nelle immagini Ramanathaswamy, Thillai Nelle gallerie le esposizioni temporanee del di Italo Casale” (dal 10/5/2013 Nataraja, Achchi Pillaiyar d’esposizione momento. “Porcellane cinesi al 13/10/2013) mette in mo- Koil e Shiva Temple a Rock- permanente e giapponesi nelle civiche col- stra il lavoro dell’insegnante fort Hill), a sud-est. sono esposte lezioni genovesi” (inaugurata di scuola superiore aretino, Il tempio è il luogo dove la pitture, stam- il 24/1/2012 e, in seguito, molto impegnato nel settore materialità della terra e dei pe policrome, prorogata al 13/10/2013) ac- socio-educativo, grande viag- fedeli entra in contatto con libri illustrati, cumula all’incirca 120 opere giatore dell’Asia e del Medio la spiritualità del cielo e della sculture e sup- prodotte tra il XVI e il XIX Oriente e amante dell’India. divinità. In esso, ci si astrae pellettili liturgi- secolo. Con le sue fotografie, egli ha dalla mondanità mediante la che buddhiste, Si tratta principalmente di illustrato varie espressioni purificazione, la contempla- oggetti arche- vasellami d’apparecchiatura e della cultura religiosa india- zione e la devozione, per poi ologici, bronzi, di arredi ornamentali, capaci na, frequentando soprattutto tornare alla realtà incontran- monete, lac- di influenzare a tal punto il i complessi templari del Kar- do altre persone, riflettendo che, porcellane, gusto occidentale da creare nataka (Mahakuteshwar, Ga- sul mondo e condividendo smalti, masche- veri e propri orientamenti mateshwara, Achyutaraye, momenti di socialità. re teatrali, ar- artistici (basti pensare, per Channekeshwara, Keshava, mature e spade esempio, al periodo della Virupuksa e Hematuka Hill), Stefano Summa GGiochiiochi d aarterte ddaa BBrara alal MMonferratoonferrato

IIll percorsopercorso a ttemaema ddelleelle principaliprincipali mmostreostre aautunnaliutunnali

elle sale affrescate dell’antico Palazzo Mathis, Bra ospita un centinaio di opere dei maggiori pittori e scultori nati e vissuti in Piemonte nel corso del Nove- cento. N Selezionati intorno al tema della rassegna, IL GIOCO NELL’ARTE & DELL’ARTE, i capolavori compongono un’esaustiva panoramica su giocattoli e giochi, sva- ghi, passatempi e gare sportive e la loro raccolta in mostra fissa un’importante tappa del percorso d’indagine nei mondi ludici e nell’immaginario artistico dal XX secolo a oggi. Una ricerca sviluppata in Monferrato con monogra- fiche di due protagonisti della collettiva cuneese: la personale di Ezio Gribaudo a Solonghello, nella galle- ria di Locanda dell’Arte, e la retrospettiva dedicata a Enrico Colombotto Rosso a Casale Monferrato. Tecnologia e Web n° 09-2013 19

IIll mondomondo delladella tecnologiatecnologia e l'industrial'industria automobilisticaautomobilistica sisi intreccianointrecciano e sisi fondonofondono AAutomobiliutomobili ddelel ffuturouturo BBrevirevi WWeb-techeb-tech SSOUNDLINKOUNDLINK MINIMINI BBOSEOSE AApppp a rriconoscimentoiconoscimento vvocaleocale e ccommunityommunity iinn rreteete mmentreentre ssii gguidauida Il più importante produttore di sistemi audio si è lanciato nel mercato degli speaker portatili dalle dimensioni più o meno ri- dotte. Bose presenta SoundLink che usa trasduttori appositamente progettati per spo- stare più aria ed in grado di garantire una potenza massima di 240 watt (rms). Un suono eccellente della durata ineccepibi- le: la batteria ricaricabile offre infatti fino a 7 ore di riproduzione musicale. Il prodotto viene venduto nel colore bianco ma sono disponibili le cover morbide in blu, verde e arancione. Principali caratteristiche: larghezza 18 cm - altezza 5.1 cm - profondità 5.8 cm - USB - bluetooth – wireless. Prezzo: 199 euro

SSONYONY MMAGNETICAGNETIC FLUIDFLUID Dopo anni di ricerca, se il suono rimane lo stesso, il sistema “audio” si rinno- va anche nelle tv. Casa Sony presenta “magnetic fluid”, una tecnologia Nasa che ha brevettato per rendere gli speaker ancora più sottili all’interno delle proprie televisioni di alta gamma. Grazie a questa tecnologia nella nuova linea TV Ultra HD 4K l’ascolto è ottimizzato da brivido con un audio nitido e potente dalle casse del televisore: dai dialoghi sussurrati alle esplosioni tonanti emerge un suono mozzafiato. Nel modello X9 le casse Magnetic Fluid sono scolpite su vetro.

l mondo della tec- della vettura o il sistema delle automobili e gli av- BMW ha accettato la sfida nologia e l’industria di riconoscimento vocale veniristici Google Glass. con il servizio “Connected SSAMSUNGAMSUNG GALAXYGALAXY MMUSICUSIC automobilistica s’in- Siri, sarà possibile effet- Inoltre, la casa tedesca Drive”, attraverso il quale Per chi vorrebbe sempre avere uno smartphone basi- I contreranno sempre tuare chiamate, ascoltare ha annunciato per la fine si potrà utilizzare una serie lare ma dotato di un ottimo sistema audio vi presento più spesso nel futuro pros- musica, inviare messaggi e del 2013 l’introduzione di di app che miglioreranno il dispositivo Galaxy Music della famiglia Samsung, simo. Già dal 2014, infat- cercare indicazioni strada- “Car-to-X”, una sorta di l’esperienza di guida grazie basato sul sistema operativo Android 4.0 e dotato ti, iOS7, il nuovo sistema li in piena sicurezza. social network per le vet- a uno specifico sistema di di display touchscreen da 3 pollici con risoluzione operativo dei device Ap- Tuttavia, l’ambizione di ture made in Stoccarda, le riconoscimento vocale 320x240 pixel. Tecnologia Bluetooth, connettività ple, presenterà la funzio- innovare non si ferma a quali potranno comunica- Wi-fi, rete UMTS con tecnologia HSPA, fotoca- ne “iOS in the Car”, che questo: Mercedes e Go- re le une con le altre per Stefano Summa mera da 3,2 megapixel con geotagging e filmati vi- permetterà l’integrazione ogle stanno sviluppando segnalare eventuali situa- deo, accelerometro, compasso digitale, lettore multimediale, radio tra iPhone 5 e il sistema “Door-to-Door Naviga- zioni di pericolo in un de- Lascia il tuo commento FM e memoria interna di 4 GB, espandibile tramite schede micro- e la tua opinione sul sito: interno dell’automobi- tion”, in grado di integra- terminato tratto di strada SD fino a 32 GB. Prezzo: da 100 a 120 euro le. Attraverso i comandi re il navigatore interno e altre informazioni utili. dialessandria.it/zappingnews PPromozioniromozioni ttelefonicheelefoniche IIstruzionistruzioni pperer ll'uso'uso Risparmiare, telefonando… tra Wind, Vo- nuti, 500 sms e 2 gb con l’offerta “summer dafone, Tim e Tre. Muoversi nella galassia smart 500” (ancora attivabile); Tim sale di della telefonia non è facile, capire quale ope- prezzo con “tim special” ma offre alcune inte- ratore telefonico sia più conveniente è anco- ressanti opzioni nel prezzo: 400 minuti, 1000 ra più difficile. Nell’era del 4G o LTE e più sms e 2 gb a 10 euro al mese. Se l’acquisto di di 100 tipi di proposte tra piani ricaricabili questa promozione avviene attraverso il sito ed abbonamento “chiamate, voce ed internet” www.tim.it il primo mese è gratis; la compa- cercherò di fornirvi un quadro semplice delle gnia telefonica Tre attraverso la dicitura “all- migliori offerte dei più importanti operatori in” offre diverse soluzioni e vi segnalo quella di telefonia mobile in Italia. La prima offerta al prezzo di 6 euro con 400 minuti, 400 sms riguarda la Wind che con “all inclusive” offre ed 1 gb di Internet al mese ma solo con la a 7 euro al mese 300 minuti, 300 messaggi portabilità da altro operatore. Non è sem- e 2 gb di dati internet garantendo una ve- plice scegliere tra tutte le offerte ma vi dò locità molto elevata; la vodafone con 0,50 un importante consiglio: controllate spesso centesimi in più, ma solo per i primi tre mesi il vostro contatore perché al termine dell’of- (poi il prezzo sale a 15 euro) offre 500 mi- ferta a pacchetto, tutto costa caro. 20 n° 09-2013 Animalando AAdd AcquiAcqui TermeTerme un'associazioneun'associazione cheche sisi occupaoccupa deidei nostrinostri amiciamici a quattroquattro zampezampe Aiutiamo i GGlili aamicimici ddelel CCanileanile

AAdd aagostogosto iill rrecordecord ddegliegli aabbandoni:bbandoni: eeccocco cchihi aadottare!dottare!

l fenomeno dell’abban- si rende necessario il sequestro na meticcio taglia piccola dono è sempre frequen- dello stesso con procedure a provvisoriamente ospitata in te, soprattutto durante volte elaborate e lunghe dall'e- zona Lacia; I l’estate. Ma mai è stato sito tutt'altro che scontato”. due pastori tedeschi in pre- così accentuato come questa Attualmente sono arrivati carie condizioni di salute per estate, nel mese di agosto. Il dei nuovi ospiti: denutrizione catturati dopo PPetraetra canile di Acqui Terme at- una strage di polli; AAudreyudrey traverso l’associazione “gli Lei, insieme ai suoi due fratellini, è salva amici del canile” lanciano un Vi presento AUDREY... Lei, insieme ai suoi miracolosamente. Sono gli unici sopravvissuti appello: salvate gli animali, fratellini PEDRO e GRACE, si trova qui. di una cucciolata ritrovata in montagna... adottateli! Salvati dai nostri volontari del sud... Nati e PETRA ha circa 4/5 mesi, ed è una futura taglia È sempre difficile risalire al cresciuti soli in una segheria. Tre fratellini di media. È giocherellona, affettuosissima e le padrone poiché, ancora oggi, 5/6 mesi tg media.. Dolcissimi, buonissimi e piacciono tantissimo i fichi, tanto da tentare alcuni cani sono privi di ta- compatibili con maschi e femmine..Adorano di arrampicarsi in maniera buffa sull'albero tuaggio o microchip anche i bimbi! AUDREY (tigrata), PEDRO (bianco/ di fichi che abbiamo nello sgambatoio del se il fenomeno dell’abbando- nero), e GRACE (color oro). canile: uno spasso! Molto docile. no si verifica ugualmente anche con segni identificativi. “Quando troviamo il proprie- un cane bianco, purtroppo infine una cucciolata di gat- tario ci rendiamo conto che la cieco e sordo, maschio, mol- tini di pochi giorni, in grave restituzione è impossibile per i to tranquillo. È stato trovato rischio di sopravvivenza per più svariati motivi: il cambio di a Spigno in Località Forna- la difficoltà di alimentarli abitazione (perché nella nuova rino in mezzo ad un campo in mancanza della madre. casa non c'è posto per il cane e senza più riferimenti per l'acquisto di nuovi mobili non orientarsi, per lui la vita in è compatibile con il cane??!!) un canile è molto difficile; ed il cambio di lavoro: i nuovi orari non consentono di pren- dersi cura del cane - dicono i SSilvioilvio volontari acquesi -. Poi capita TThorhor anche «l'acquisto» irrespon- SILVIO - 1 anno circa - incrocio jack russel/ sabile di un cucciolo che, una bull terrier - 7 kg - pieno di vita, adora giocare THOR, 3 anni, American staffordshire. È volta diventato adulto, non con la sua pallina fino allo sfinimento tanto un maschio intero buonissimo, non ha mai corrisponde alle aspettative del In tutte queste casistiche il quanto adori il contatto con le persone. litigato con nessuno, va d'accordo con maschi proprietario oppure l'allergia punto di riferimento è il ca- Va d'accordo con le femmine ma non con e femmine, dolce con le persone e bambini al pelo di qualche componente nile dove tutti arrivano con i maschi ed è buono con i cuccioli. Ama le ama il contatto umano, è estremamente della famiglia non ne permette le loro paure e sofferenze, coccole, è affettuoso intelligente, dolcissimo educato e non sporca in casa. Chi lo adotta una futura adozione. Per non con il loro bisogno di affetto e soprattutto vitale e simpaticissimo. Per deve essere consapevole di adottare un amstaff parlare di quando l’animale un cane nero femmina la- e rassicurazione. Da qui colui cerchiamo una persona attiva e che ami maschio e molto grosso (circa 40 kg) per cui è viene abbandonato poiché il brador circa sei anni trovata mincia il "lavoro" dei volon- l'interazione di cui SILVIO ha bisogno. Si meglio se ha un pò di esperienza nella gestione desiderio dei bambini di avere il in una scarpata nel Comune tari impegnati a soccorrere, affida microchippato, vaccinato e sverminato. di questi cani. cucciolo viene meno, una vol- di Melazzo, senza chip, ti- accogliere, sfamare, tranquil- ta che questo diventa grande. midissima, non si è ancora lizzare e coccolare gli animali Non da ultimo la crisi econo- rassegnata ad essere al canile affinchè alla sofferenza della mica: mantenere e curare un ed ogni tanto esterna la sua perdita della propria casa cane costa ed è quindi una spe- richiesta di aiuti con ululati non si aggiunga l'ansia di sa di cui si può fare a meno". strazianti; una reclusione in un posto CComeome eevitarevitare llaa toxoplasmosi Di cani per strada ce ne sono un cane marrone, femmi- inospitale. tanti, lasciati al triste desti- Si comincia a cercare il pro- a toxoplasmosi è una malattia Le cisti di toxoplasma si trovano più facil- no. Ci sono poi i maltratta- prietario che può aver smar- causata da toxoplasma gondii, mente nella carne di maiale, di pollo, di menti sempre più frequenti rito il proprio animale e solo un coccidio (organismo unicellu- pecora e di selvaggina. o forse sempre uguali ma la quando si è certi che questo L lare) che ha come ospite definiti- Non ci sono dati sulla presenza di cisti di sensibilità degli umani “bra- non è possibile si ricerca un vo il gatto domestico. toxoplasma nella carne di bovino. vi” è aumentata e quindi au- nuovo padrone che deve es- L'infezione negli adulti con sistema immu- Ma come fanno i suddetti animali a infet- mentano le segnalazioni. A sere speciale e per sempre. nitario normale e nei bambini è spesso asin- tarsi? Il gatto infetto emette le oocisti in- volte è sufficiente informare Questo è il lavoro più diffi- tomatica o può manifestarsi in una infezio- fettanti con le feci. ed indirizzare il proprietario cile, non si può sbagliare o si ne simil-influenzale. Quando la diffusione Quando queste sporulano, se sono ingerite ed il caso, con un continuo rischia di creare nuove soffe- del parassita nell’organismo cessa a causa da un altro animale, l’infestazione si diffon- monitoraggio, si risolve. “In renze. Da qui in poi, il cane della risposta del sistema immunitario,il de perché il toxoplasma si incista nei mu- altri casi - dicono dal canile o il gatto vi attende. coccidio si può incistare nei tessuti. Negli scoli di quel animale. - le conseguenze hanno causato individui sani ciò non è un problema, ma I suini ad esempio possono contrarre la tali sofferenze all'animale che Giampi Grey in quelli HIV positivi o comunque immu- toxoplasmosi ingerendo carne, roditori, o no-compromessi, si può riattivare il cocci- uccelli contaminati. dio incistato e determinare una pericolosa Detto questo vediamo di rispondere alle infezione cerebrale. domande più comuni in merito al pericolo Se l’infezione è contratta da una donna in di contrarre la toxoplasmosi da parte delle gravidanza, il coccidio può attraversare la donne in stato di gravidanza. placenta e infettare il feto: si può allora verificare o l’aborto o il parto prematuro o la Quale probabilità ha una persona di pren- nascita di un bambino con lesioni neurolo- dere la toxoplasmosi pulendo la cassetta giche permanenti. I gatti rappresentano la fonte principale di infezione per l’uomo, ma INDIRETTA. Sono gli unici animali in cui il ciclo biologico del parassita si può completare, e quindi sono gli unici che possono emettere le oocisti infettanti con le feci. La maggior parte delle persone contrae questo parassita consumando carne poco cotta o cibo contaminato piuttosto che dal gatto! Animalando n° 09-2013 21 Per info: Barbara 348/36.64.788 cani con lo Stallo e l'Adozione Anita 340/81.16.345

VVenereenere AAllegrallegra DDoraora VENERE è rimasta sola... Il fratellino SSaxax Apollo è stato felicemente adottato e lei ALLEGRA ha 1,5/2 anni circa, è uno Non ci sono parole per descrivere questa fan- soffre terribilmente la solitudine... Cerca Ciao io sono SAX! Coccolone e dolcissimo. schnauzer gigante forse non puro, tg grande tastica cucciolona, figlia di una schnauzer gi- ancora casa... Per lei le porte del canile non Mi avvicino timidamente con la speranza che 30kg, dolce, buona ed affettuosa. Stupenda. gante, semplicemente stupenda e superdolce, si sono ancora spalancate... 5 Mesi tg medio tu mi voglia con te. Ho 6 mesi e sono una taglia Ha un carattere estremamente socievole e supercoccolona superbuona! Adatta a tutti, piccola... Un vulcano di energia e allegria. È media. Vado d'accordo con tutti, maschi e dolce, ama giocare sia con gli altri cani che con anche come prima esperienza, la cucciola la nostra mini segugina! Si affida vaccinata e femmine! Sono vaccinato e microchippato e le persone. Stupendo carattere estremamente cerca casa con urgenza, ama la compagnia, va microchippata con controlli pre e post affido. vengo affidato con controlli pre e post affido. socievole e dolce. d'accordo con gli altri cani.

I nnostriostri ccaniani ottati! AAlessialessia EEttorettore AAdottati!d ALESSIA è una cagnolona di due anni, tg medio/ Mi chiamo ETTORE e ho 10 mesi, vivo in un IInn oottotto mmesiesi grande (25/30 kg) , un mix di bellezza, dolcezza megacanile siciliano da quando ero piccino, o e simpatia sempre alla ricerca di una carezza. vado d'accordo con tutti maschi e femmine, TTittaitta aabbiamobbiamo aaiutatoiutat ALESSIA è tutto... Una cagnolona che va bene ho molto del labrador. Chi ha voglia di aprire Ecco la dolcissima TITTA... 6 Mesi tg anche come prima esperienza, lei vorrebbe una il suo cuore? Ricambierò con gli interessi piccola (da adulta 10 kg). Giocherellona e amici vita, vorrebbe poter donare a qualche fortunato come solo un cane di canile sa fare... Vi bellissima... Vi aspetta per regalarvi tanto 2211 amici tutto l'amore di cui è capace. Si affida chippata prego portatemi via... ETTORE viene portato amore e allegria. Strappata ad uno dei peggiori a ttrovarerovare vaccinata e sterilizzata con controlli pre/post ovunque per una buona adozione con controlli canili del sud e ora in stallo qui da noi in attesa nuova affido, ovunque vi sia una famiglia che desideri pre/post affido. Si cede chippato vaccinato e della sua famiglia! Titta si affida vaccinata e uunana nuova adottarla. castrato. microchippata con controlli pre e post affido. ccasa!asa! CConsiglionsigli ddell'espertoell'esperto Come evitare la toxoplasmositoxoplasmosi

igienica del gatto? Può una persona essere contagiata toccando MMarioa ba Non molte se si seguono le normali norme un gatto infettato? rio JJabaa NNubeube igieniche. Le oocisti hanno bisogno di uno o I gatti infettati fanno feci normali e il mantel- due giorni a temperatura ambiente, per sporu- lo non viene contaminato dalle oocisti. lare e diventare infettanti. È consigliata quin- Il gatto di solito si pulisce il mantello dopo di la rimozione giornaliera delle feci e il loro ogni defecazione per cui è molto difficile che smaltimento in modo da prevenire il contatto cio avvenga. con eventuali oocisti. Meglio utilizzare guanti da cucina per toccare la cassetta. Dott. Raimondo Giorgio Medico Veterinario Diplomato in Medicina Comportamentale Un gatto infettato emette sempre le oocisti? degli animali d’affezione BBrandorando ZZumauma Di solito per tre settimane dopo il primo con- Via Francavilla n. 7 Basaluzzo (AL) tatto con il coccidio. 0143489962 – 3333156752 EEneanea

SSkinnykinny MMirtoirto

KKoraora

PPeacheach Via Genova, 211 - Spinetta M.go (AL) ltri! Tel. 0131 618854 AArthurrthur MMiriamiriam ....e..e tantitanti altri!a 22 n° 09-2013 Intercultura: bianco, rosso, giallo e nero

InformazioneI multilingua Il lessico di Alessandria

Lente di ingrandimento ancora sul dialet- line. La cocaina era nascosta in un carico Na duminica a Tani Una domenica a Tanaro to locale facendo un viaggio attraverso la di limoni fi nti. Gli agenti hanno aperto le poesia. scatole e si sono accorti che i limoni erano Il tribunale romeno ha incriminato per di plastica e all'interno ricolmi di polvere Na duminica d'istà, Una domenica d'estate, genocidio, per la prima volta, il coman- bianca. el burcén d'in nostr'amìs, il barchino di un nostro amico, dante di una prigione ai tempi del co- Tante le richieste di iscrizione ai licei di con papà, mama e surela con papà, mamma e sorella munismo. È il primo ad essere imputato Tirana, grande quindi crescita della sco- a pasè la giurnà a Tani. a passare la giornata a Tanaro. dopo Ceausescu. Alexandru Visinescu, larizzazione ma si è deciso di non fare 87, ha comandato la prigione di Ramnicu classi superiori ai 35 alunni e da quest'an- El murùs ad mé surela, Il moroso di mia sorella, Sarat dove i dissidenti politici venivano no niente più turni; infatti, si è visto che i la divisa da baiét, la divisa da soldato di leva, imprigionati. turni che duravano fi no a sera non garan- In Colombia la polizia ha sequestrato co- tivano lo stesso rendimento da parte degli scuvi, stras, muciòt dla mama, scope, stracci e strofi nacci della mamma, caina per un valore di 38 milioni di ster- studenti, troppo stanchi a fi ne giornata. i son fora, ben smentià. sono fuori, ben dimenticati.

Tuc e quàtr'ans el burcén, Tutti e quattro sul barchino, l'acqua 't Tani la sméa oli. l'acqua di Tanaro sembra olio. Con pulàster, pon e cupa con pollo, pane e coppa as gavuma la sgaiusa. ci leviamo la fame.

RritetR numi i regjistrimeve Papà 'l gàva i ﬁ asc da l'aqua Papà leva i ﬁ aschi dall'acqua el vén fresc 'l va sü cmé l'oli, il vino fresco va giù come l'olio, in bicer surela e mama, un bicchiere sorella e mamma, ne gjimnaze por pa turne tüt u rest al buuma noi. tutto il resto lo beviamo noi.

El burcén ferm sut al fraschi Il barchino fermo sotto le frasche Rriten kerkesat e regjistrimeve ne suma pià dal cuatacor siamo presi dal copricuore (sonnolenza) gjimnazet e Tiranes qe do te thote stravacà 'ns el fond dla barca stravaccati sul fondo della barca rritje te nivelit arsimor por ne te nje- a drumuma cmé doi süc. dormiamo come due zucche. jten koh eshte vendosur per te mos formuar klasa me mé shume se 35 Am a svig au son dla gaba Mi sveglio al suono della chitarra nxenes dhe nga ky vit hiqen turnet mé papà l'era radius mio papà era radioso neper shkolla per shkak se zgjatja e al cantava ancon mé mama cantava con mia mamma tepert, ulte rendimentin e nxenesve i smiavu a doi murus. sembravano due ﬁ danzati. ne pergjithesi duke qene se nxenesit ndiheshim shume te lodhur ne fund Um smiava 'd vivi in sogn Mi sembrava di vivere un sogno te dites. ch'u düreisa per sent'ani che durasse per cento anni Vendimi ka te beje, veçanerisht per a j'avréisa mai pensà non avrei mai pensato gjimnazin “Partizani”, nje nga gjim- ch'ieru j'ültim dì 'd mé pàri. che erano gli ultimi giorni di mio padre. nazet me te famshem ne kryueqytet. (Anonimo)

Cocaina en un cargamento Pentru prima datà de limones falsos incriminat comandantull

La policía colombiana des- de un agente de drogas comunist cubrió más de una tonelada abriendo uno de los li- Tribunalul românesc a incrimi- de cocaína oculta en un car- mones falsos para revelar nad pentru genocid pentru gamento de limones falsos. un paquete envuelto en prima dată, comandantul unci El envío fue interceptado plástico transparente al închisoare in timpul comunis- en el puerto caribeño de interior del fruto. mum. Cartagena, a 650 millas La droga tiene un valor ť primul a ti condannat după (1046 kilometros) al norte estimado de alrededor de Ciausescu. de la capital, Bogotá, desti- (38milla lire sterline?... Alexandru Visinescu, 87, a nado a Bélgica. Mettiamolo in Euro: comandat închisoaria din Rim- La Policía Nacional de Co- € 44.500,00) £ 38m, nicu sârat unde veniali inchisi, lombia publicó un video según las autoridades. prizonierii politici.

Si ringraziano per le traduzioni: Associazione STUDENTALB di Alessandria (albanese), Oana Moraru (romeno) ...In Azienda n° 09-2013 23

TTrent'annirent'anni didi qualitàqualità e lavorolavoro secondosecondo lala tradizionetradizione mama guardandoguardando allealle innovazioniinnovazioni tecnologichetecnologiche deldel futurofuturo cheche nene hannohanno decretadecretatoto ilil successosuccesso CC.S..S. SSerramenti:erramenti: eeccellenzaccellenza aartigianartigiana SSoluzionioluzioni cconfezionateonfezionate ssuu mmisuraisura iinn bbasease aallelle eesigenzesigenze eespressespresse ddalal cclienteliente e mmaterialiateriali ttrara i mmiglioriigliori ddelel mmercatoercato

n un periodo di incer- quotidianamente tra tele- festeggia una data storica. tezze economiche come visione, radio e stampa e L’azienda nacque grazie quello che sta attraver- molte imprese fanno fatica a all'intuito di Mario Scatilaz- I sando il nostro Paese, restare a galla, è sempre pia- zo, che seppe valorizzare le dove la parola crisi echeggia cevole riscontare sul nostro esperienze professionali ma- territorio piccole turate dal figlio Gianfranco realtà artigianali e dall'amico Gianni in azien- che riescono a rag- de del settore. Partendo con giungere traguardi piccoli mezzi e allestendo un importanti quali i laboratorio nel garage di casa trent’anni di atti- a Castelletto d'Orba, la C.S. vità. ha saputo col tempo ampliar- È il caso della C.S. si come spazi e attrezzature Castelletto Ser- permettendo di espandere la ramenti, nata nel propria attività di produzione lontano 1983, che di serramenti in alluminio e proprio quest’anno il bacino di utenza, che oggi

comprende tutto il tevole esperienza e professio- Tutti i prodotti offerti sono Basso Piemonte e la nalità. accumunati dalla caratteristi- Liguria. La C.S. offre soluzioni con- ca di essere tecnologicamen- Il 2008 è una data si- fezionate su misura in base te innovativi e di possedere gnificativa, in quanto all'esigenze espresse dal certificazioni di produzione e avviene il trasferi- cliente, partendo da sopral- qualità. mento dell’unità pro- luoghi in loco, scegliendo i La serietà che contraddistin- duttiva in un nuovo materiali più adatti tra i mi- gue l’azienda, oggi come allo- capannone a Capria- gliori del mercato, tagliando ra, è confermata dal fatto che ta d'Orba, segnando e assemblando i componenti i nuovi clienti spesso si pre- un’ulteriore passo per adattarsi perfettamente sentano a nome di quelli pas- nella crescita dell’a- all'ambiente, montando per- sati, in un “passaparola” che, zienda. Trent’anni sonalmente i prodotti finiti e si spera, possa proseguire per di attività nel settore garantendo la manutenzione raggiungere nuovi e più im- garantiscono una no- negli anni. portanti traguardi in futuro. 24 n° 09-2013 Viaggi e Moda Un viaggio in bicicletta alla scoperta dei paesaggi vitivinicoli del basso Piemonte AAlba-Acquilba-Acqui ttrara llee vverdierdi SSee qquestauesta è mmoda...oda... LLangheanghe e ilil MonferratoMonferrato a cura di Fausta Dal Monte DDolciolci ccolline,olline, ffalsoalso ppianiiani e ssalitealite aabbordabilibbordabili cconon uunn ppo'o' ddii aallenamentollenamento n'escursione rifornimenti e consigliamo strada provinciale cicloturistica di partire con due borracce 291 fino ad arriva- tra vino, vi- semipiene mentre com- re a Lequio Berria, U gneti, natura plessivamente il tragitto è ultimo baluardo e storia da non dimenti- poco trafficato da auto e della Langa albese. care. Quella che andremo mezzi pesanti. Insomma, Da qui è necessario a raccontare è un viaggio un viaggio per il puro pia- prendere la SS29 e tra Langhe e Monferrato: cere di scoprire questa bel- poco dopo la SS592 un’escursione da vivere a lissima zona del Piemonte. per scollinare nel- suon di pedalate nei terri- La partenza è fissata in via la vallata di Santo tori vitivinicoli candidati Acqui ad Alba in direzione Stefano Belbo con a beni patrimonio dell’U- di via Coppa e poco dopo un bellissimo falso nesco. Il percorso parte da corso Michele Coppino piano a scendere di Alba, terra della nocciola, e corso Enotria si giunge 15 chilometri. Pro- Brrr che freddo! Sarà pure trendy e un must di questo autunno- ed arriva ad Acqui Terme, sulla provinciale 32 per prio dai luoghi d’i- inverno ma lo stivaletto aperto non lo capiamo affatto. L'utilità città termale, passando proseguire sulla s.p. 157 spirazione del poeta di tale tipo di scarpa è proprio quella di tenere caldi i piedi che nella varie zone famose per lungo la strada del vino. e narratore Cesare nella donna è risaputo essere sempre ghiacciati, quindi la sco- il buon vino e le tradizioni Dopo aver attraversato il Pavese si arriva al Monferrato. modità e soprattutto l'inutilità di tale tendenza appare evidente culinarie. Un percorso lun- paese di Diano d’Alba si giro di boa. Procedendo lungo la stra- oltre che esteticamente poco elegante soprattutto con bel cal- go novanta chilometri con arriva a Grinzane Cavour, Dopo aver lasciato l’abita- da provinciale 43 si giunge zettone colorato e variopinto, inimmaginabile calzarli a piede 2 salite, una serie di falso famoso non solo per il suo to, a 54 chilometri da Alba così a Sessame, terra di ot- nudo anche se le istruzioni per l'uso indicano ciò. piani ed alcuni sali-scendi castello ma per una serie ha inizio la seconda salita, timi viticoltori che hanno e un tempo di percorrenza di eventi legati alla lette- in località Santa Libera: saputo mantenere l’auten- che potrebbe variare dalle ratura. Il percorso fin qui è circa 5 chilometri con ticità dei propri vigneti. 3 alle 4 ore di bicicletta. leggermente ondulato tra pendenza media del 5.5% Mancano solo 13 chilome- Lungo l’itinerario sono le colline delle Langhe con ed un paesaggio tutto da tri all’arrivo ed il percorso presenti delle fontane per i un falso piano a salire ver- scoprire tra vecchie rovine in falso piano a scendere, so la strada e roccaforti del buon vino dopo qualche curva ed un provinciale piemontese. Scollinando rettilineo, diventa pianeg- 130 in dire- tra le colline della Langa giante. Si arriva così a Bi- zione Sinio. astigiana ed i dolci sali- stagno, paese in provincia A circa 24 scendi di regione Pian di di Alessandria, con gli ul- chilometri Canelli si imbocca la stra- timi 10 chilometri di puro Star di Hollywood con apparecchio ai denti: è questo l'effet- dalla par- da provinciale 120 verso relax pronti per un bel to della nuova moda dei denti d'oro e pietre preziose, lo ha tenza inizia Pian delle Sete. bagno termale. Dopo 89,9 fatto Madonna, l'hanno seguita in molte. I dentisti potranno la prima sa- Siamo a cavallo tra le pro- km si arriva infatti ad Ac- arrotondare la loro parcella, cavato il dente incassato l'oro e le lita di circa vince di Cuneo e Asti e qui Terme, in zona Bagni. pietre preziose. Sorrisi a 24 carati sì, ma brutti che più brutti 7 chilome- dopo circa 65 chilometri non si può! tri lungo la nelle gambe, si arriva nel Giampi Grey Cucina e Natura n° 09-2013 25

SStranezzetranezze ddalal MMondoondo

BBuoniuoni ddaa PPesceesce nnobileobile cchehe ssposaposa iill ffruttorutto deglidegli deidei d'autunnod'autunno perper palatipalati delicatidelicati e rafrafﬁ natinati rribrezzoibrezzo Cibi gustosi anche nostrani ma i cui FFilettoiletto didi branzinobranzino all'uvaall'uva biancabianca ingredienti fanno passare l'appetito, eccone alcuni esempi: in Maremma si usa il merdocchio, ossia le feci della LLee rricetteicette eesclusivesclusive ddelloello CChefhef VValsecchialsecchi perper i llettoriettori ddii ZZappingapping NNewsews beccaccia, come principale ingrediente del patè; in Sicilia, il lattume, ricavato uesto mese dedi- dallo sperma del tonno, di colore cre- chiamo la nostra Filetti ma, viene consumato tagliato a fettine e rubrica ad un pe- di branzino condito; il brodo di mirauda, invece, il Q sce molto usato e all'uva bianca. serpente più diffuso in Italia, è usato nel conosciuto: il branzino. risotto nel Biellese; a Roma c'è la paiata, Intanto, specifichiamo che Ingredienti per quattro quella parte dell'intestino di manzo de- spesso si trova in commercio persone: nominato "duodeno"; in Francia, il retto con il nome di “spigola”, che di maiale ripieno è considerato una pre- sarebbe il nome corretto nel- quattro filetti libatezza, in Spagna, le rabo de toro al la lingua italiana, mentre il di branzino vino, ossia i testicoli; in Lapponia, si fa nome “branzino” è tipicamen- congelati l'estratto in brodo del pene del maschio te usato nel nord dell'Italia. venti acini d'uva di renna, che pare essere afrodisiaco. Più Quindi sappiate che si tratta una noce di burro che buon appetito, viene da dire buona dello stesso pesce. In commer- sale e pepe q.b. digestione. cio si può trovare in varie so- grappa luzioni: fresco pescato, fresco allevato, congelato intero e Procedimento: PPianteiante e ﬁ oriori congelato in filetti già puliti. Quello fresco pescato sarebbe Scongelare i filetti di sicuramente la scelta migliore, branzino, tagliare a ma il prezzo scoraggia un po'; metà l'uva privando- CCiclaminoiclamino quelli allevati, secondo il mio la dei semi. parere, sono l'ideale, accertan- In una padella an- Il ciclamino è il fiore dosi però che la provenienza tiaderente fate scio- che rallegra l'autun- sia italiana (in commercio si gliere il burro senza no alle porte e l'inverno trova spesso anche quella pro- farlo scurire troppo, che verrà; i primi docu- veniente dalla Grecia). aggiungete i filetti menti, sull'uso dei ciclamini Ultimamente, visto la mancanza di tempo Pesce magrissimo che si abbina a numero- di branzino e dopo appena due minuti unite nei giardini europei, risalgono e la poca praticità nel pulire il pesce intero, sissime ricette, con carni bianche e sode dal l'uva. al 1596 importato dall'isola di stanno prendendo sempre più spazio i filetti sapore delicato, si presta anche molto per i Sfumate con un goccio di grappa, salate e Coo. In Inghilterra, però, an- di branzino congelati. bambini che non gradiscono sapori troppo pepate. cor prima di questa data era Risultano essere veramente pratici da uti- decisi. Potete servirli guarnendo il piatto con una già presente, probabilmente lizzare e, essendo monoporzione, si possono Oggi lo vogliamo abbinare ad un prodotto foglie di vite. giunto sull'isola in tempi re- comperare in base ai commensali senza il ri- che è tipicamente di fine estate ed autunna- Piatto veloce ma sicuramente buono e tipi- moti tramite coltivazioni. I schio di esagerare nella quantità. le: l'uva. camente …di stagione. colori della corolla possono essere lilla chiaro, violetto pur- pureo, bianco rosato o semplicemente bianco. Il ciclamino è una pianta facile CConsiglionsigli ddallaalla nnaturaatura da coltivare e molto generosa: con le giuste cure può fiorire abbondantemen- Tempo di vendemmia, organici, sali minerali, vi- pelle. tiossidanti, anticancro e plicati sulla pelle di viso e te per mesi. Nella medicina popolare le tempo dell'uva: tra gli alle- tamina A, B e C, tannini Inoltre, ha proprietà an- proprietà antivirali, grazie collo, ha un'azione astrin- piante sono indicate per regolare il flus- ati della salute e della bel- e polifenoli. al contenuto di acido tan- gente e rivitalizzante. so mestruale, eliminare i vermi intesti- lezza spicca per le sue be- È indicata in caso di ane- nico e di fenolo. Il succo è Per la grossa quantità di nali e come purganti, ma anche dotate nefiche proprietà, un vero mia e affaticamento, uri- in grado di contrastare il zuccheri deve essere man- di proprietà abortive. L' uso deve essere concentrato di sostanze cemia e gotta, artrite, virus dell'herpes. giata con moderazione da moderato in quanto le radici sono tossi- preziose; molto ricca di vene varicose, iperazo- In cosmesi, una masche- chi ha il diabete o è in so- che, infatti, in cucina non si deve usare: zuccheri, contiene acidi temia, malattie della ra di acini pigiati, ap- vrappeso. è una pianta velenosa. 26 n° 09-2013 Scusi se le dò del tu... Satira e risa a cura di Fara Dibba

Lascia il tuo commento e la tua vero falso d autore opinione sul sito: PProverbioroverbio AAchtungchtung ’ dialessandria.it/zappingnews Le estati volano Achtung! Achtung! Chi si offende è fetente, chi legge sempre... e se la prende è due volte fetente, gli inverni pertanto niente querele se non volete essere il fetente. camminano! Leggete, sorridete e ridete senza lamentele tanto sempre fetente I rricchiicchi dd'animo'animo siete se la satira vi offende. Charlie Brown

ell'elegante sa- solutamente fedele alla realtà, pe il silenzio: lotto romano di peccato che le rose non fossero "Abbiamo dav- una signora à la fiorite" e così via discorrendo vero bisogno di N page, elegante, amabilmente. tutto il nostro raffinata e di gusto, c'è una La registrazione della tra- lusso? Siamo festa, il solito appuntamento smissione televisiva conti- felici? È neces- mensile da non mancare per nua e gli ospiti nel salotto saria una stanza non cadere in depressione. cominciano a sgranare gli dei bicchieri?". Sono tutti lì quelli che con- occhi: prendono coscienza e La risposta si- tano, nel senso che contano vedono la seconda parte del- lente di tutti è i soldi che posseggono; sono la puntata andata in onda; univoca quan- quelli che rappresentano gli operai senza lavoro, i to retorica: il 10% della popolazione disoccupati che vanno alla "No! Il senso dell'Italia e che detengono mensa dei poveri, i bambini della vita è in il 50% della ricchezza nazio- senza la merenda e via via noi stessi e non nale. L'occasione è speciale: le storie di ordinaria quoti- nelle cose che rivedersi nella registrazione dianità e povertà che sono possediamo". di una famosa trasmissione diventate la normalità per Gli uomini si televisiva che ha racconta- tanti, per troppi. alzano in piedi to il loro mondo. Mentre le Non è una colpa essere ric- e, unitamen- immagini scorrono e tutti si chi, anzi, basti pensare ad te, decidono: ammirano e rimirano, flu- alcune religioni, come il "Domani, alla te di champagne e tartine calvinismo, che hanno da riunione del al caviale si consumano tra sempre esaltato l'operosità, circolo, presen- una risata e un compiaci- per non trarre conclusioni teremo ai nostri mento: "Guarda come sei dettate dal pregiudizio. E, «amici che deci- venuta bene" "Che bello il infatti, la reazione dei "ric- dono» la nostra circolo, ha proprio dato l'idea coni" è inaspettata, non è risoluzione, ir- tiamo il meglio di questa na- stallerie prendono un altro contenti, sarebbe la chio- del posto" e, ancora, "Tua quella che sarebbe più facile revocabile ed irrespingibile: la zione, e come tale, dobbiamo colore, sembrano sorridere sa ma guardate il titolo di figlia è deliziosa quando parla immaginarsi: né disprezzo né tassa patrimoniale, da subito. agire". ed illuminarsi anche le pare- questa rubrica, su a inizio nell'intervista", "La veduta indifferenza. Dobbiamo salvare l'Italia ed Si leva un applauso e il sati e i damaschi. pagina, "Vero falso d'autore" del giardino di casa tua è as- Una voce femminile rom- aiutare gli italiani, rappresen- lotto, i volti, anche le cri- ...E vissero tutti più felici e (ndr). FFiniràinirà mmai?ai? I pensieri di PPubblicoubblico lludibrioudibrio RRosaosa AAnnanna IIll massimomassimo dell'amiciziadell'amicizia è lala disponibilitàdisponibilità mmorale.orale. DDomanda:omanda: iill ddestinoestino è ppiùiù fforteorte ddellaella vvolontà?olontà? Perché si commemora la tragedia della LLanguideanguide musiche,musiche, caldicaldi profumi,profumi, bomba di Hiroshima, lo sterminio di Au- schwitz e si continuano ad usare le armi, ssplendentiplendenti colori,colori, inebriantiinebrianti fiori;fiori; anzi le armi chimiche contro i civili, i eeccocco ilil prezzoprezzo delladella miamia libertà.libertà. bambini, i neonati? Le immagini della Siria di questi giorni confermano quanto È più facile pensare che un individuo sia matto, sia imperfetto e crudele l'essere umano, quanto sia stupido perché la guerra non ppiuttostoiuttosto cchehe ccercareercare ddii ccapirlo.apirlo. risolve e dimostra la piccolezza e l'infe- Nuova Clinica Città riorità dell'uomo che non sa risolvere le di Alessandria NNonon eesseressere coinvolticoinvolti personalmentepersonalmente diatribe con il dialogo e il ragionamento. ddàà llaa ppossibilitàossibilità ddii eesseressere mmagnanimi.agnanimi. LLaa ssolitudineolitudine didi moltimolti è dovutadovuta aall ffattoatto ddii nnonon ssapereapere ddarsiarsi aadd aaltri,ltri, ssee nnonon a qquelliuelli pprescelti.rescelti. È vvissutaissuta ppurtroppourtroppo ssoloolo pperer ffaticare,aticare, ccosaosa cchehe qqualunqueualunque ssomaroomaro aavrebbevrebbe ffattoatto mmeglio.eglio. LL'uomo'uomo è lliberoibero didi disporredisporre ddellaella propriapropria vvita,ita, ma questa è talmente impegnativa che preferisce ccredereredere a unun destinodestino cheche decidedecide perper lui.lui. VVorreiorrei tantotanto ppoteroter ccredereredere cchehe qquellouello cchehe mimi è sstatotato ttoltoolto iinn qquestauesta vvitaita mmii vvengaenga ddatoato nnellaella pprossima.rossima. Sport In n° 09-2013 27 LLegaega NNavaleavale ItalianaItaliana ddii VVarazzearazze a Lega Navale Italiana ha consentito di riprendere le at- nibilità dell’ allievo. sezione di Varazze è ubi- tività istituzionali. cata a pochi chilometri - Corsi di vela su catamara- L da Genova nel cuore La sezione ha un considerevole ni: aperte a ragazzi dai 14 anni della Liguria, all’interno della parco di imbarcazioni quali: e per adulti. Marina di Varazze. Laser - Equipe - 420 - FJ. - Corsi di kayak da mare: I nostri uffici sono presenti in La Notte Blu, Day Sailer, imbar- a) corso base dedicato a chi questa meravigliosa cornice e a cazione a vela dotata di motore, si avvicina per la prima volta disposizione per ogni esigenza dei di 6, 5 mt, deriva fissa, ormeggia- al mondo del kayak da mare. nostri soci e di tutti quelli che ta all’interno del porto . Durata del corso: 10 ore sud- vorranno entrare a far parte della Viene data l’opportunità ai soci divise in 2 giorni. LEGA NAVALE ITALIANA. LNI, anche appartenenti di altre b) corso avanzato La Lega Navale Italiana muove i Sezioni, di utilizzare le suddette Durata del corso: 10 ore sud- primi passi a Varazze nel dicem- imbarcazioni. divise in 2 giorni bre 1960 in occasione della de- Inoltre la sezione dispone di un cisione del Comune di realizzare gommone Italmarine di 4,5 mt, Corsi di istruzione nautica: a ponente del litorale un porto che può imbarcare un numero C.I.N. per barche a motore, a di IV categoria per ospitare im- massimo di 4 persone, ormeggiato vela, entro e oltre 12 miglia. barcazioni da diporto e di pesca. all’ interno del Porto Turistico. Data inizio del nuovo corso: Fino al 2002, anno che ha segna- Per l'utilizzo di tale gommone mese di ottobre. to l'avvio dei lavori di realizzazio- non è richiesta la patente nauti- Le lezioni verranno effettuate ne del nuovo porto e contestual- ca: viene messo a disposizione dei nei fine settimana. mente la revoca della concessione soci LNI, anche appartenenti ad Viene data la possibilità ai demaniale, di circa 3900 mq, as- altre Sezioni. residenti nell’ alessandrino di segnata alla nostra sezione, di- Principali attività della Sezione: effettuare la parte teorica in sponevamo di spazi adeguati alle - Corsi di vela estivi su derive: loco, mentre le lezioni di pra- nostre necessità operative: sull'a- 10 lezioni dal mese di giugno fino tica a Varazze. renile erano presenti oltre 230 im- alla fine di settembre. Gli allievi hanno la possibi- barcazioni di proprietà dei Soci. lità di dormire a bordo delle Nel giugno 2007, l'assegnazione - Corsi di vela su derive per imbarcazioni, senza alcun co- so la Marina di Varazze bandono della barca, emergenza di una nuova concessione, ubica- adulti: 10 lezioni nei fine setti- sto. Principali tematiche: incendio. ta tra il molo Est della scogliera mana per tutto l’ arco dell’anno. Dotazioni di sicurezza, segnali di I partecipanti possono pernottare di sottoflutto del nuovo porto di Il corso viene svolto con la mas- Corsi di sicurezza in mare: pros- sicurezza, uomo a mare, emergen- in barca per le due giornate. Varazze e l'ex molo del Barillon, sima flessibilità, legata alla dispo- sima edizione 12- 13 ottobre pres- za a mare, primo soccorso, ab- Campus: la sezione ha la possi- bilità di organizzare campus per società sportive per corsi di vela. Abbiamo stipulato una conven- zione con strutture locali per ospitare fino ad un massimo di 30 ragazzi, fornendo vitto ed alloggio a prezzo molto contenuto.

Per eventuali ulteriori approfondimenti: www.leganavaleitalianavarazze.it [email protected], cell. 3484010287 28 n° 09-2013 Amici del Pallone

UUnn nuovonuovo settimanale,settimanale, inin edicola,edicola, tuttitutti i lunedì,lunedì, concon i protagonistiprotagonisti provincialiprovinciali e perper tuttitutti gligli appassionatiappassionati e tifositifosi delledelle piùiù svariatesvariate disciplinediscipline AAlessandrialessandria SSportport è inin eedicoladicola IIll CorriereCorriere ddelleelle PProvince:rovince: uunn aappuntamentoppuntamento iimperdibilemperdibile pperer aalessandrinilessandrini e ccuneesiuneesi

LESSANDRIA. pagelle degli interpreti in cam- Globale è, anche e po: per non perdersi nulla, ma soprattutto, locale. proprio nulla di quanto avvenu- A Nasce da questo as- to nel fine settimana di sport sunto, nel cuore della moderna alessandrino. globalizzazione, la nuova, bril- Uno sforzo lante e innovativa iniziativa che vede editoriale: “Il Corriere delle Pro- sul territorio vince”, settimanale di carattere l'impegno su prettamente sportivo che tutti ogni campet- i lunedì offrirà agli appassiona- to di provincia ti del settore una fedele lente con la stessa d'ingrandimento sugli eventi meticolosità con dell'intera Provincia. cui si può assiste- Un prodotto con i piedi ben re ad un match di saldi sul territorio che nasce già Serie A o a un in- con una doppia versione, per la contro dell’Alessan- provincia di Alessandria e per la dria al “Moccagatta”. provincia di Cuneo, andando a Un progetto che non colmare un vuoto, quello dell’in- poteva che prendere le formazione sportiva sui campio- mosse da una Provincia nati provinciali, che da qualche brulicante di attività e ricca di anno ha “seguito” la crisi econo- storia come quella di Alessan- Territorio, ancora, che ha re- costi. mica imponendo al giornalismo dria appunto. centemente innalzato nell’o- Il settimanale, infatti, uscirà in un doloroso passo indietro. Territorio che ha visto nasce- limpo delle vere icone dello edicola ogni lunedì mattina in- Un giornale che manterrà an- re società leggendarie come il sport una campionessa del ca- sieme a “Sprint&Sport”, la più che il necessario respiro regio- Casale Calcio, realtà pionie- libro della podista Valeria Stra- antica e autorevole testata spor- nale, ma che seguirà in maniera ra dell'italico pallone che nel neo, ritrovatasi sul podio dei tiva a livello regionale, presente capillare squadre e protagonisti lontano 1914 ha saputo ar- Campionati Mondiali d'atletica in tutto il Piemonte e in Valle del territorio, andando a valo- rampicarsi sul tetto nazionale leggera all'età di 37 anni dopo d’Aosta e da sempre specializ- rizzare soprattutto le realtà abi- conquistando un incredibile ed aver costruito proprio sulle sue zata nello sport dilettantistico, tualmente confinate a spazi indimenticabile scudetto. strade natali l'inatteso exploit. senza alcuna maggiorazione del poco nobili: dalla Prima alla Territorio, inoltre, che ha vi- Infine un regalo per voi, in un prezzo: con 2.60 euro, dunque, Terza Categoria, dalle giovanili sto germogliare assi del pedale momento economico che è sta- gli appassionati potranno sfo- Provinciali alla Scuola Calcio, mondiale che ancora oggi solle- to negli ultimi anni un calvario: gliare due giornali al prezzo di passando per tutte le discipline ticano l'immaginario collettivo, in questo senso, “Il Corriere delle uno. sportive che non rientrano nel dall'immenso Fausto Coppi a Province - Alessandria Sport” e Senza perdersi nulla, ma soprat- variegato mondo del pallone. Costante Girardengo, eroi che “Il Corriere delle Province - La tutto vestendo in prima persona Ogni lunedì, allora, le cronache hanno impresso il loro nome su Granda Sport” hanno voluto i panni dei veri protagonisti. delle partite, le parole dei prota- strade, stadi e piazze della pro- venire incontro ai propri letto- gonisti, le interviste a caldo, le vincia. ri anche dal punto di vista dei Daniele Galosso Sport n° 09-2013 29 RRugbyugby AlessandriaAlessandria e ilil suosuo nuovonuovo coachcoach LucasLucas D'AngeloD'Angelo Come procede la preparazione agli intensi ma la risposta della squadra è di categoria, puntiamo invece ad Progetto Scuola, patrocinato dalla Sabato 21 affron- ordini di Lucas D’Angelo, nuovo stata positiva. Abbiamo tutti da im- aumentare il numero di tesserati (al FIR. Il 29/11 al mattino ci sarà un teremo l’Asti in un coach, giocatore e direttore sporti- parare da lui. momento sono 200) e a migliorare lo torneo di touch rugby per avvicinare match pilotato o in vo dell’Alessandria Rugby? staff tecnico. nuovi ragazzi alla disciplina mentre un test match vero Sta andando molto bene - dice l'uf- Qual è l’obiettivo stagionale? al pomeriggio si proseguirà con un e proprio mentre domenica 22 l’Un- ficio stampa Giuseppe Caponiti -, Onestamente non ne abbiamo uno, Grande attenzione è posta al settore open day. der 16 di Casarin-Barberis si gioche- il coach non dà nulla per scontato, tranne quello di procedere nel pro- giovanile: come pensate di fare in rà l’ingresso nel girone Elite di cate- cura molto i fondamentali. I ritmi getto triennale di crescita della so- quest’ambito? Quali saranno i prossimi appunta- goria contro il Fiumicello Rugby. della preparazione sono stati molto cietà. Non dobbiamo salire subito Sicuramente proseguiremo con il menti? Stefano Summa

""AuguroAuguro alal PresidentePresidente DiDi MasiMasi didi scalarescalare alal piùpiù prestopresto lele varievarie categorie.categorie. I giocatorigiocatori devonodevono essereessere sempresempre orgogliosiorgogliosi didi giocagiocarree alal MoccagattaMoccagatta e iindossarendossare llaa mmagliaaglia grigia".grigia". A ttuu pperer ttuu cconon GGiancarloiancarlo CCamoleseamolese QQuattrouattro cchiaccherehiacchere cconon uunn ccalciatorealciatore ddelel ppassato,assato, llee ccuiui pprestazionirestazioni rrestanoestano aancorancora uunn eesempiosempio

iancarlo, recentemente esperta. Probabilmen- per fare bene l'allena- piazza molto importante e merita di ho avuto il piacere di te, rispetto agli ultimi tore fosse necessario tornare al livello che le compete. La fare una bella chiac- anni, i nostri dirigenti completare la mia pro- speranza è che si possa centrare l'o- Gchierata con Scarrone: hanno lavorato mag- fessionalità e l'ISEF era biettivo primario di approdare nella Pierpaolo è sempre in forma splen- giormente d'anticipo, la scuola che faceva per nuova Lega Pro: poi, con la riduzio- dida! facendo per quanto me. Non è stato facile ne delle squadre nella nuova Serie È vero, l'ho notato anch'io un paio possibile qualche inve- coniugare il calcio con C, magari anche il salto in Serie B di anni fa quando ci sono stati i fe- stimento. Le premesse gli studi: ci ho messo potrà essere più vicino di quanto steggiamenti per il Centenario dei per un Campionato di un po' di tempo, ma possa sembrare al momento. L'im- grigi! Io sono arrivato ad Alessan- livello superiore rispet- sono stati sacrifici che portante è che ci sia un gruppo soli- dria poco più che ventenne ed è to all'anno scorso ci poi sono stati ripagati e do, con un attaccamento alla maglia stato molto importante giocare con sono: poi, come sem- ne sono orgoglioso. e un grande senso di apprtenenza: grandi calciatori come Scarrone, pre, saranno le prossi- se hai questi requisiti, nel calcio Manueli e Marescalco: in varie oc- me sette - otto giornate Quando ho inter- attuale fatto di giocatori sempre in casioni mi hanno aiutato a crescere a darci indicazioni più vistato il Presiden- arrivo e in partenza, sei già a metà ed è stato un momento fondamenta- precise. te Di Masi la scorsa dell'opera. Auguro al Presidente Di le della mia carriera. primavera, abbiamo Masi di trovare quello zoccolo duro Il tuo Toro, dopo l'e- ricordato sia i tuoi di giocatori che sia felice di giocare Tu invece come stai? Sei sempre liminazione dalla Cop- trascorsi da giocatore al Moccagatta e sia orgoglioso di in- impegnato anche come opinionista pa Italia, sembra aver ad Alessandria, sia la dossare la gloriosa maglia grigia, per televisivo? ripreso la giusta rotta, sensazione che prova- poter scalare al più presto le varie Beh, grazie a Mediaset ho la possibi- grazie anche al contri- vi quando giocavi nel- categorie. lità di assistere e commentare molte buto di un grande ta- lo stadio Moccagatta: partite, restando sempre aggiorna- lento come Cerci... per te era un po' come Per quanto ti riguarda, vale sempre to... Mister Ventura cono- essere al vecchio Fila- lo stesso discorso rispetto all'ulti- sce molto bene le potenzialità delfia, in cui giovanissimo ti ma volta che ci siamo sentiti? Che Allora approfitto di questo tuo di Cerci, e infatti lo impiega a allenavi con il Torino scu- un giorno potrai tornare ad Ales- ruolo ormai consolidato per fare tutto campo, con un modulo dettato del 76/77... sandria se ce ne sarà la possibilità insieme qualche considerazione sul che lo libera almeno in parte Sì, devo dire che ho sempre e, soprattutto, se “maturareranno nuovo Campionato di serie A: l'ar- da compiti difensivi. Detto avuto questa sensazione! So- i tempi e ci saranno le condizioni rivo di attaccanti come Higuain, questo, il bellissimo gol con- prattutto quando ripenso ai giuste, per fare bene e dare un ot- Tevez, Lloriente, Gomez e la contro il Sassuolo l'ha fatto par- lunghi corridoi del sottopas- timo contributo sotto un'altra ve- ferma di Balotelli sono stati segnali tendo proprio dalla sua posi- saggio, ai tifosi attaccati vici- ste”? positivi... zione preferita: andando cioè no alla rete quando entravo Vale sempre, anche perchè resto Sono d'accordo. Devo dire che so- sulla fascia destra e rientrando in campo, o alla tribuna sem- dell'idea che allenare in piazze dove prattutto il Napoli e la Fiorentina con un gran tiro di sinistro. pre molto gremita. Al Mocca- uno ha già giocato sia indubbiamen- si sono mosse molto bene sul mer- Per ciò che riguarda la formazione l'Università a Genova: una scelta gatta ho sempre sentito il pubblico te un vantaggio. E infatti, quando è cato diminuendo la distanza con la granata in generale, devo dire che che poi ti ha ripagato, dato che nel particolarmente vicino e partecipe: stato possibile, ho allenato in città Juventus, anche se la squadra bian- rispetto all'anno scorso ho visto una 2002 ti sei laureato con Lode in sono passati 30 anni, ma sono emo- dove ero già stato da calciatore. Ve- conera resta sempre la più forte. E se squadra più solida nella fase difensi- Scienze motorie presso l'Universi- zioni che ricordo sempre volentieri. dremo in futuro, anche perchè spes- l'Inter ha fatto grandi cambiamenti, va, con un maggior numero di solu- tà di Torino... so dipende dalle situazioni. Certo, con un nuovo allenatore, una squa- zioni per ciò che riguarda l'attacco. C'è sempre stata la consapevolezza La nuova Presidenza ha riportato se ci saranno le condizioni ottimali dra ringiovanita e un diverso modu- che prima o poi il calcio giocato sa- tra i tifosi un entusiasmo davvero per allenare altre squadre in cui ho lo di gioco, la Roma ha accantonato È un calcio sempre più atletico. Sei rebbe finito: quindi era importante incredibile... già giocato, la mia sarà sempre una un po' il progetto-giovani, costruen- stato dunque lungimirante quando, progammare il futuro, restando co- Mi fa molto piacere, perchè so quan- scelta prioritaria. do però una squadra molto solida, durante gli anni trascorsi ad Ales- munque nell'ambiente, cosa che poi to i tifosi grigi siano sempre attacca- con una difesa rinnovata ma molto sandria, hai iniziato a frequentare è successa. Ho sempre pensato che ti alla squadra. Alessandria è una Gianmaria Zanier 30 n° 09-2013 Sport PPlastipollastipol OOvada:vada: iill vvolleyolley ddii qqualitàualità è aassicuratossicurato Il successo in Coppa Piemonte, l'agognato ri- nella quarta divisione nazionale di volley. La do tutti tranne Fabrizio Schembri che, a malincuo- Joseph De Leo, classe 1992 lo scorso anno in torno nelle categorie Nazionali, l'inserimento squadra è nelle mani del tecnico Alessio Suglia, re, abbiamo dovuto lasciare libero per le regole sui Serie C. “È una categoria nuova, anche se non nel girone ligure-emiliano di B2. Ormai alle che lo scorso anno ha ricoperto il doppio ruolo giocatori Over”. Cinque i nuovi acquisti, ma in sconosciuta - puntualizza Pastorino -. Sappiamo spalle mesi intensi e ricchi di gioie, la Plasti- allenatore-giocatore al Sabazia di Vado Ligure. realtà per quattro atleti si tratta di un gradito che non sarà semplice, anche perché non cono- pol Ovada è schierata ai nastri di partenza della “Sta dimostrando di avere stoffa - l'analisi sul suo ritorno in quel di Ovada: discorso valido per sciamo ancora le avversarie e perché il girone pare nuova stagione. Annata che vedrà gli alessan- conto da parte del d.s. ovadese Alberto Pastorino -. gli schiacciatori Gianluca Quaglieri e Valerio essere molto competitivo. Il nostro obiettivo sarà drini nuovamente impegnati, dopo due espe- Abbiamo cercato di salvaguardare il più possibile il Graziani, l'opposto Luca De Michelis ed il pal- comunque quello di mantenere la categoria”. rienze di fila nel purgatorio delle serie regionali, nucleo che ha ottenuto la promozione, conferman- leggiatore Gigi Nistri. La new entry è invece Nicola Vigliero

Serie C tutta da giocare per l'Alessandria Calcio Il volto dell'estate è lui: il giovane tecnico della Novese Verso la nuova Intervista a Lega Pro Simone Banchieri

Ricordando Ballacci e Lorenzetti "Bisogna dimenticare i fantasmi della scorsa stagione"

'estate appena con- squadra allestita dal Presi- ma vittoria della stagione è l mercato estivo ha la- al Derthona: la squadra ha ot- cato condotto dal direttore clusa è stata piut- dente Di Masi. dunque rimandato: pecca- sciato degli strascichi tenuto una salvezza che ha del sportivo Gigliotti permetterà tosto anomala per Una formazione sulla carta to anche per l'espulsione di non indifferenti nell'a- miracoloso. Un'annata così in- alla compagine alessandrina L tutti i tifosi grigi. forte e coperta su tutti i ruoli, Ferrini, perché il suo rientro I lessandrino. Il volto tensa è impossibile da dimentica- di poter essere competitiva sin Se da una parte c'è stata nonostante l'infortunio ca- dopo la polmonite sembrava dell'estate è certamente Simo- re. L'arrivo del nuovo direttore da subito. grande commozione per la pitato all'attaccante Ferrari aver già fornito equilibrio al ne Banchieri, giovane tecnico sportivo Gigliotti a Novi Ligure Anche Banchieri non si na- scomparsa di due personaggi (per lui un recupero variabile centrocampo. in rampa di lancio messosi in ha dato la sterzata definitiva al sconde: “Bisogna dimenticare i che ad Alessandria hanno dai 4 ai 6 mesi). Il campionato che dovrà mostra con le Berretti di Ca- mio futuro: non ho esitato nem- fantasmi della scorsa stagione e lasciato un ricordo indele- Dopo l'1-1 ottenuto nell'e- condurre la squadra grigia navese e Pro Patria. meno un secondo a scegliere di ripartire. Questo per la Novese bile (Giuseppe Lorenzetti, sordio a Crema contro la verso la nuova Serie C è ap- Ma a destare grande scalpore allenare la Novese. Se oggi sono è l'anno zero, dobbiamo cercare l'"angelo biondo" protagoni- Pergolettese (in cui Mister pena iniziato, ma un primo è stato il suo passaggio dal- qui a parlare da tecnico di questa di costruire una mentalità vin- sta della Coppa Italia Semi- Notaristefano ha ricordato dato appare subito molto la panchina dei leoncelli del squadra devo però ringraziare il cente partita dopo partita. Cer- pro vinta nel 1973, e Mister a tutti che i grigi, pur essen- chiaro: nessuna partita della Derthona a quella degli storici Presidente Traverso, la signora cheremo di proporre un calcio Dino Balacci, condottiero do una buonissima squadra, stagione sarà da sottovaluta- rivali della Novese. Una scelta Giacomello e il Direttore Ge- in grado di divertire il pubblico nella conquista delle Serie B "non devono essere considerati re: le prossime gare a Monza, forte, coraggiosa, che il diret- nerale Taverna: mi hanno fatto del Girardengo: i tifosi meritano nell'anno successivo e della a tutti i costi la squadra am- in casa con il Castiglione, a to interessato spiega così: “La sentire importante fin da subito, grandi soddisfazioni e vogliamo storica promozione dei grigi mazza-campionato"), l'Ales- Vicenza e in casa con la nuo- mia decisione di approdare alla mettendomi al centro del loro fare bene, senza porci limiti e in C/1 nella stagione 80/81), sandria ha pareggiato nuova- va SPAL forniranno sicura- Novese è stata dettata dal grande progetto tecnico. Farò di tutto lottando su tutti i campi contro dall'altra è aumentata ogni mente in casa anche contro mente un quadro più preciso. entusiasmo che si respira attorno per ripagare la fiducia che queste qualsiasi avversario”. giorno la grande attesa per la Torres. a questa piazza. Manterrò un ot- persone hanno riposto nei miei vedere all'opera la nuova L'appuntamento con la pri- Gianmaria Zanier timo ricordo della stagione scorsa confronti”. Il sontuoso mer- Paolo Pirisi , Utilità n° 09-2013 31 “L’uomo imbruttito e stupido L oroscopoaiuta a rendere il mondo meno bello da godere” Lavoro annunci a cura di Bruno Coletta Là dove altri si fermano tu prosegui sicuro e determinato. Stai Sei stato bravo e furbo ad affrontare le ultime vicissitudini 20 ENNE cerca la- BARISTA cameriere di RAGAZZA 32 anni, cer- vivendo un buon momento di concentrazione e di voglia di nel modo giusto. Ora non perdere la concentrazione perché

o voro come aiuto anni 46, scuola alberghie- ca lavoro in Alessandria

fare. Approfitta di questo periodo, ti aspettano importanti deci- ce n’è ancora di strada per il traguardo. Se non fai errori e c r cuoco, disponibile ra, cerca lavoro nei week come pulizie, collabora- sioni da prendere. Fai quello che è meglio per te. ti comporti lealmente, anche con te stesso, il successo presto ti arriderà. e anche per altri tipi C Cerco end o altri giorni Tel. 389 trice domestica, badante, di lavori Tel. 340 Tira fuori la grinta. Smettila di far finta di non vedere e di non Ben trovato! Hai uno strano stato d’animo che si bilancia in 6463273 0993925 stirare, baby sitter Tel. 327 sentire, non è questo il modo per risolvere i tuoi problemi. Sei perfetto equilibrio tra il mediocremente soddisfatto e il grade- RIPARAZIONE compu- 6189379 bravo ed operoso, ma se non cominci sin da subito a reagire, volmente amareggiato. Sei davvero una persona molto parti- BARISTA cameriera Ottima ter Perito elettronico con corri il rischio di farti mettere i piedi sopra la testa. Non deve succedere. colare. Ora è il momento di tirar fuori la tua vera forza senza mezzi termini. presenza, grande serietà SONO UN ragazzo bravo, esperienza offresi per ripa- e professionalità, anche cerco lavoro come impresa per preparazione pasti razione di computer fissi Ultimamente hai fatto troppo spesso di testa tua, ma i risultati Sei ancora in piedi saldo e con la massima concentrazione. di pulizie, manovale, im- non sono quelli che ti aspettavi. Per poter guidare una nave Hai passato un momento di crisi, ma la tua forza energetica tavola calda. Disponibile e portatili e per assistenza bianchino, badante, ma- bisogna avere la giusta preparazione. Ancora sei in tempo per è riuscita ad avere il sopravvento. Ora devi scrollarti di dosso in Alessandria e limitro- informatica su hardware recuperare gli errori fatti, quindi non indugiare e datti subito da fare. tutte le cose che ti trattengono e affrontare nuove battaglie. fi anche part/time. Tel. e software. Telefonare al gazziniere, giardiniere, la- 388.7528355 - 360.200389 3661959267 vapiatti Tel. 389 4436485 Quando riesci a portare un progetto a termine ne ricavi gratifi- È come se ti si conoscesse da sempre. Hai questo potere che, cazioni morali. Da questo difficilmente si capisce perché tendi potrebbe tornarti utilissimo. Hai trascorso da poco delle bel- LAVANDERIA ad CERCASI addetti/e call AZIENDA importante grup- a non concludere tutte le cose che fai. Devi imparare a mettere lissime giornate e sei stato molto diplomatico, l’unico proble- alessandria cerca center outbound in Ales- po settore sicurezza per o

meno carne in pentola fintantoché non conosci i fuochi. ma è quello legato ad una vecchia amicizia. Se ne pentirà. r stiratrice professio- sandria. Requisiti fonda- apertura nuove agenzie, f f nista, uso pressa e mentali: buona dilattica seleziona 6 nuovi candidati La tua intelligenza professionale non è condizionata dalla tua Il comportamento da persona coraggiosa e leale deve essere O Offro manichini. Per in- e predisposizione ai rap- da avviare alla posizione di complessa psicologia, se fosse così avresti molti più problemi. verificato in più ambiti. Se non chiarisci situazioni del tuo formazioni telefona- porti interpersonali. Per funzionario commerciale. Devi cercare di essere più sereno con te e con il mondo che passato, ancora lasciate in sospeso, non sarai mai libero nella re allo 0131 383960 fissare un incontro inviare Sono previsti diaria giorna- ti circonda. Comincia ad essere più tranquillo e fiducioso del prossimo. tua coscienza, di ricostruire una nuova vita o nuovi rapporti. CV con foto all'indirizzo liera, provvigioni e incenti- ARCOPAF cerca collabo- mail: callcenteralessan- vi. Per appuntamento 0131 ratori seri, da inserire A volte tendi ad ingigantire piccoli problemi e a volte minimizzi [email protected] oppure 223297 nel proprio organico, quelli che invece sono gravi. Hai solo bisogno di quelle cose che contattare il numero 342 settore servizi. Info: arco- AL FINE di potenziare la normalmente sfuggi per non sembrare un debole: un po’ di tene- 1623623 [email protected], tel. 328 propria rete di vendita Geo rezze e di coccole. Prendi troppo seriamente tutto, non divertendoti di più. 8638462 VIVI DI calcio? sei un ven- Energy seleziona agente in ditore? Un nuovo progetto Alessandria e provincia. Ti sei caricato di energia positiva ma non sufficientemente. Per CERCASI apprendista par- editoriale ti sta cercando! Inviare curriculum vitae a: il prossimo futuro che ti aspetta hai bisogno di maggiore forza e rucchiera ad Alessandria. Ne sarai protagonista. Invia commerciale@geo-energy. di lucidità. Depurati di tutti i pensieri negativi facendo passeg- Tel. 327 8830840 il tuo CV a [email protected] biz giate all’aria aperta cercando di stare bene anche da solo.

NNumeriumeri uutilitili LLee FarmacieFarmacie ddii tturnourno AAlessandrialessandria ASL ...... 0131 307402 SSettembre/Ottobreettembre/Ottobre 20132013 Carabinieri ...... 0131 5161 DATA ALESSANDRIA ALESSANDRINO NOVI LIGURE NOVESE ACQUI TERME ACQUESE Comune ...... 0131 515111 Sabato Farmacia Com. Orti Felizzano Farmacia Cristiani Pozzolo F.ro - Perseghini Farmacia Bollente Alice Bel Colle - Zucca Guardia di Finanza ...... 0131 252814 21/09 San Giuliano Guardia medica ...... 0131 265000 Domenica Farmacia Castoldi Oviglio Farmacia Nuova Pozzolo F.ro - Perseghini Farmacia Bollente Alice Bel Colle - Zucca 22/09 Castelceriolo Motorizzazione ...... 0131 322411 Ospedale Civile ...... 0131 206111 Sabato Farmacia Della Pista Lu Monferrato Farmacia Beccaria Cassano Spinola - Barozzi Farmacia Albertini Rivalta B.da - Bobbio 28/09 San Giuliano Ospedale infantile ...... 0131 206111 Poste italiane ...... 0131 322411 Domenica Farmacia Com. Orti Quargnento Farmacia Cristiani Cassano Spinola - Barozzi Farmacia Albertini Rivalta B.da - Bobbio 29/09 Gamalero Polizia Municipale ...... 0131 515600 Polizia Stradale ...... 0131 363111 Sabato Farmacia Falcone Bergamasco Farmacia Moderna Pasturana - Bianchi Farmacia Centrale Ponti - Cartosio 05/10 Catellazzo - Gilardino Protezione Civile ...... 0131 304767 Questura ...... 0131 310111 Domenica Farmacia Castoldi Quattordio Farmacia Beccaria Pasturana - Bianchi Farmacia Centrale Ponti - Cartosio 06/10 Casalcermelli Stazione FS ...... 0131 251238 Taxi - P.le Courier ...... 0131 251632 Sabato Farmacia Com. Orti Felizzano Farmacia Giara Basaluzzo - Moccagatta Farmacia Caponnetto Visone - San Luca 12/10 Spinetta - Comunale Taxi - P.zza Libertà ...... 0131 253031

Domenica Farmacia Com. Orti San Michele Farmacia Moderna Basaluzzo - Moccagatta Farmacia Caponnetto Visone - San Luca Tribunale ...... 0131 284211 13/10 San Giuliano Vigili del Fuoco ...... 0131 316711 servizio solo diurno servizio solo notturno Vigili Urbani ...... 0131 232333

APERTO DOMENICA MATTINA Persone Orari di apertura oltreo le cosedal lunedì al sabato dalle 08:00 alle 12:30 e dalle 15:30 alle 19:30 Domenica e festivi dalle 08:30 alle 12:30 - Mercoledì pomeriggio aperto CASTELLAZZO BORMIDA (AL) CASSINE (AL) Piazza Duca degli Abruzzi, 69 - Tel. 0131.011016 C.so Cristoforo Colombo, 1/A - Tel. 0144.540997 Buono valido fino al 30/06/2013 Conad City di Castellazzo Bormida Conad City di Cassine 32 n° 09-2013