<<

Alp Mora moulins Ami Sabi in the Summer Wonderland PLAYGROUNDS Slides, swings and roundabouts – children will be delighted when they see the SUMMER many playgrounds in . Whether down in the valley close to where you are staying, up on the mountain with a breathtaking view or right by GUIDE the water’s edge, these playgrounds are always well worth a visit. Our tip: Discover something different: the paradise for children at the rocksresort English next to the base station in Laax. There is a pump track and skills area, a go-kart circuit, a tree house, a badminton court and Ami Sabi’s Summer Wonderland. Endless fun is guaranteed on the large piazza right at the heart of the rocksresort. The unique Sardona tectonic arena

SARDONA UNESCO WORLD HERITAGE SITE ALP MORA MOULINS AMI SABI SUMMER WONDERLAND CAMPFIRE SITES The Mountain and Views culinary trail The UNESCO World Heritage Site at the Sardona tectonic arena offers visitors a Setting out from Bargis, a four-hour hike along a challenging high-altitude trail Children are invited to join Ami Sabi, friend of animals and the forests, at his Your own grilled vegetables or a tasty bratwurst sausage with that authentic truly unique insight into mountain formation. With the striking Tschingelhörner, the leads to Alp Mora, where hikers can refresh themselves with the clear waters of Patnal hideaway, where they will discover the beauty of nature and the mysteries smoky fl avour – make sure you don’t miss out on your next excursion into the Martin’s Hole and the Segnesböden, there is a myriad of highlights to be disco- the moulins, located over 2,000 metres above sea level. Hikers must be sure-foot- CULINARY TRAILS the local region has to offer. Suitable for children aged 4 to 10 years. 4.7.–19.8. mountains. There are over a dozen campfi re sites in the area around Flims, offer- vered all at once. Accessible from Laax with the Nagens Shuttle or from Flims via ed and have a head for heights. The Tourist Offi ce will be offering guided tours The two culinary trails in Flims Laax Falera offer the perfect combination of and 3.–14.10.2016 ing a spot to eat when out hiking or biking, the highlight of a family stroll or the the cable cars. The Nagens–Naraus combined ticket is perfect for this outing. to Alp Mora with a shuttle bus in July and August 2016. physical activity and culinary delights. Walkers are rewarded at each stage with i In the Ami Sabi fl yer. Registration required: Guest Information Flims Laax perfect way to round off your day. i In the Sardona UNESCO World Heritage Site guide or at -sardona.ch i Guest Information Flims Laax Falera, at fl ims.com or at the next dish in a menu made up of several courses. Tickets are available at the Falera, tel. +41 81 920 92 00 or at fl ims.com/amisabi trin-verkehrsverein.ch guest information points, at starticket.ch or from the restaurants at the starting Our tip: Grill your sausages at the lowest part of the Flims riverside trail at Visit the new visitors’ pavilion by the Segneshütte this summer for stunning views points. Ami Sabi Family Days: On these days, children can take their parents, 1,356 metres above sea level and drink in the magnifi cent panoramic view of over the World Heritage Site and to fi nd out more about the largest rockslide in i In the culinary trail fl yer or at fl ims.com godparents, uncles or aunts to spend a day with Ami Sabi and discover the the mountains. the and the development of the gorge. Uncover the region’s most wonders of nature. exciting secrets through digital animations. ACTIVITIES “Woods and Water” valley walk with a 3-course meal for CHF 49.00 Ami Sabi Workshop: This workshop revolves around creativity accompanied Flims Laax Falera simply has more to offer. Whether you prefer hiking, Starting point: Flims Waldhaus by professional instruction. Hands-on activities allow children to learn more ALP NAGENS WELCOME Our tip: Find out more about the World Heritage Site with the new UNESCO rambling, climbing, biking or golfi ng, we have a wide variety of different “Mountain and Views” panoramic hike with a 5-course meal for CHF 79.00 about the four elements of earth, air, fi re and water. Alp Nagens is the ideal starting and fi nishing point for high-altitude hikes, bike A warm welcome to Flims Laax Falera. To make your stay an unforgettable Sardona app and embark on a breathtaking adventure. Available free of activities to offer. Starting point: Falera trips or discovering the visitors’ pavilion at the Sardona UNESCO World Heritage experience, our holiday advisers at Guest Information Flims Laax Falera will charge from the App Store and Google Play. Parc La Mutta, Falera Site. The Stalla restaurant offers regional specialities to enjoy while admiring the be happy to help and look forward to seeing or hearing from you: magnifi cent mountain scenery. The Nagens Shuttle is a convenient way of travel- i Guest Information Flims Laax Falera, tel. +41 81 920 92 00 ling from the Laax cable cars directly to Alp Nagens and back.

THE FAMILY LABEL Activities marked with the family label are perfect for a day packed INFORMATION with fun with your children. Special offers, climbing courses, guided tours and much more for children of any age, to make planning your OPERATING TIMES FOR THE CABLE CARS outing simple and straightforward. Flims–Foppa chairlift: Sat./Sun., 7.5.–5.6.2016 | Daily, 11.6.–23.10.2016, plus Ascension Day, 5./6.5.2016, and Whitsun, 16.5.2016 First/last ascent/last descent: 9 am/5.30 pm/5.45 pm Lake Cauma, Flims PARC LA MUTTA Foppa–Naraus* chairlift: Sat./Sun., 7.5.–26.6.2016 | Daily, 2.7.–23.10.2016, Pinut via ferrata, Flims Runcatrail THE NATURAL PARADISE The megalithic place of worship in Falera came into being in the Middle Bronze plus Ascension Day, 5./6.5.2016, and Whitsun, 16.5.2016 BATHING LAKES Age (1600 –1200 BC) and is ’s largest and most important megalithic First/last ascent/last descent: 9.15 am /5.15 pm/5.30 pm OF FLIMS HISTORICAL PINUT VIA FERRATA 1 BIKING site. This unique centre, which combines astronomy, mathematics and Bronze Startgels–Grauberg cable car**: Daily, 2.7.–21.8.2016 and 8.–23.10.2016 | Flims offers one of the fi nest and most varied landscapes in the Alps. Lake Cauma The historical Pinut via ferrata up to the Flimserstein plateau throws down a special Age worship, is a listed archaeological monument. Regular guided tours for the Sat./Sun., 22.8.–7.10.2016 Different habitats are home to a wealth of fl ora and fauna, including numer- Lake Cauma is located at the very heart of the forest and is famed for its crys- challenge, not only to inexperienced climbers, but also to the sure-footed with a TREK Runcatrail general public are available. First/last ascent/last descent: 9 am/4.30 pm/5 pm ous endangered species. A wild gorge with vast forests, a unique system tal-clear turquoise waters. Whether you like to swim, laze about or sunbathe, head for heights. Safety equipment is obligatory here and can be hired in Flims at Whether you are a beginner or a pro, you will fi nd your heart’s desire with this i At parclamutta.falera.net or at fl ims.com Laax–Crap Sogn Gion cable car**: Daily, 2.7.–21.8.2016 and of lakes and the striking mountain landscape make this region unique. Lake Cauma is the perfect addition to any outing (caumasee.ch). the guest information point, at Free Flims or at Sport Beat. fl ow country trail, designed especially for mountain bikers. Take the chairlift from 8.–23.10.2016 | Sat./Sun., 22.8.–7.10.2016 Starting point: Flims Waldhaus i In the Pinut information fl yer or at pinut.ch the Flims base station to ascend to Naraus via Foppa. On the way down, you Our tip: Walk the planet nature path on the Falera–Laax Murschetg high-alti- First/last ascent/last descent: 9 am/4.30 pm/5 pm THE FLIMS ROCKSLIDE i Opening times for the beach: mid-May–mid-October will meet bend after bend and bump after bump – a real roller-coaster ride for all tude trail. Set off above the car park in Falera. Falera–Curnius chairlift: Daily, 2.7.–21.8.2016 Flims owes its striking terraced contours to the Flims rockslide, a natural disaster Opening times for the lakeside restaurant: mid-May–mid-October, daily Our tip: Guided tour with mountain guide, CHF 135.00 per person mountain bikers! First/last ascent/last descent: 9 am/4.45 pm/5 pm that occurred some 9,500 years ago. The rockslide dragged down 10,000 mil- 8 am –5 pm (July–mid-August when the weather is good also open until (incl. safety equipment). 20 % reduction on guided tours with a Family Pass. (On the hour. No service between 12 noon and 1 pm.) lion cubic metres of limestone from the Flimserstein plateau, burying the Rhine 9 pm). Kiosk open when the weather is good. Dogs are not permitted in the Weekly from July to October 2016. Information and registration (not later than Enduro * Naraus chairlift service depends on snowfall and accessibility of hiking and bike trails. underneath. By damming up the water, this created a lake around 20 kilometres bathing area, although they are welcome in the restaurant on a lead. Only the day before): Guest Information Flims Laax Falera, tel. +41 81 920 92 00 The enduro routes demand technique and fi tness, and sometimes you just have ** On the hour and half-hour. Mon.–Fri.: no service at 12.30 pm. in length on the plain. The forces of nature also played a part in creating a accessible on foot or by bike. to grit your teeth to reach the top. But that just makes the reward all the sweeter: Operation times for bikers can be found in the Bike Guide. new outlet for the lake. Today we can admire the spectacular Rhine gorge with its the harder you work, the more spectacular the view. meandering river fl anked by curious steep white limestone cliffs. Lake Cresta SEGNESBODEN CLIMBING COURSE i In the Bike Guide or at fl ims.com CABLE CAR TICKET PRICES Crystal-clear water, breathtaking mountain scenery: the very place to cool off. The climbing course on Segnesboden offers an unforgettable natural back- Prices in CHF Adults Teenagers Children This lake is famed for its clear water and is a listed natural monument drop with the Atlas and the visible line of the – the Sardona (from 18 years) (13–17 years) (6–12 years) (.com). Starting points: Trin Mulin, Flims Dorf UNESCO World Heritage Site. A stable limestone face awaits climbers on the PUMP TRACKS UND SKILLS AREAS 1 day Naraus, Grauberg and Crap SG 42.00 28.00 14.00 i Opening times for the natural pool: mid-May– mid-October majestic mountain plateau at an altitude of almost 2,100 metres above sea level. On the pump tracks, rhythmic arm and leg movements, known as “pumping”, Combined ticket Nagens–Naraus or Grauberg* 30.00 20.00 10.00 Buna Vista golf course, Sagogn Opening times for the restaurant: mid-May–mid-October, daily Accessible from Laax with the Nagens Shuttle or from Flims via the cable cars. are used to make optimum use of momentum to complete the undulating circular with guest ticket 25.00 17.00 8.00 10 am–6 pm (June–August when the weather is good also open in the course. In the skills areas, bikers can brush up on their biking technique by Summer season ticket 320.00 213.50 106.60 evening). Lakeside kiosk open when the weather is good. Only accessible Routes: The climbing course offers 31 routes with diffi culty levels ranging from negotiating terrain full of stones and roots, rockers, hairpin bends and drops of GOLF * Single ticket for Nagens Shuttle and Flims–Foppa–Naraus chairlift or Flims–Foppa–Grauberg chairlift. on foot or by bike. 2a to 6b. For further details, see the climbing guide (available for CHF 9.50 at different heights. Nestling between the villages of Sagogn and , Buna Vista is one of · Single tickets are available from the ticket offi ce. · Discounts: a Flims Laax Falera guest ticket gives you a 5 % discount at ticket offi ces in the valley Guest Information Flims Laax Falera). i In the Bike Guide or at fl ims.com the fi nest and sunniest golf courses in Switzerland. This 18-hole course offers (excluding TopCard, Snowpass Graubünden, Skipass Surselva and Wanderabo). Lake Laax (Lag Grond) discerning golfers a unique backdrop combined with top-quality facilities. Right in the heart of the village, Lake Laax offers a unique combination of leisure Pump track rocksresort Beginners/kids Prices: green fee for 18 holes (Mon.–Fri.: CHF 95.00, Sat./Sun. and public facilities: bathing and the mountains, amid breathtaking panoramic scenery. Pump track Lake Laax Beginners/kids holidays: CHF 115.00) LAAX INSIDE APP i Opening times for the beach: May–mid-October Pump track Falera Beginners/kids i Tel. +41 81 921 34 64, bunavistagolf.ch The Laax Inside app is now available for the summer, too. Use the Laax Inside Opening times for the kiosk: when the weather is good, Mon.–Fri. Skills area Laax base station Beginners–advanced app to buy your tickets for the cable cars or Lake Cauma, discover exciting tips Rhine gorge 10 am–6 pm, Sat./Sun. 9 am–6 pm. Car park and shuttle bus stop nearby. Skills area Flims base station Beginners–advanced The “Gelbe Haus”, Flims for a tour and access up-to-the-moment information about your destination. Activities: lake bathing pool with kiosk, pedalos, beach volleyball court, Available from the App Store and Google Play. THE RHINE GORGE playground, pump track, campfi re sites and small children’s petting zoo. What started with the Flims rockslide is today a breathtaking natural landscape. SHUTTLE BUS The Ruinaulta is one of the fi nest and most varied landscapes in the Alps. The Flims Laax Falera shuttle untamed gorge with its turbulent river, steep white cliffs and vast forests fully The shuttle runs throughout the resort and is free between Falera and Fidaz with deserves its nickname: the Swiss Grand Canyon. Its length can only truly be a guest ticket or a local ID card. The Fidaz–Bargis route and all journeys by Post- experienced aboard the or by river rafting. Access points: Bus are subject to a charge. High-rope park, Prau la Selva, Flims Flims Waldhaus, Trin Mulin, Trin Porclis and the Laax cable cars. i Further information can be found in the timetable and on the map. i In the Rhine gorge guide or at rheinschlucht.ch FLIMS HIGH-ROPE PARK Bargis bus Our tip: Discover the Rhine gorge with the Ruinaulta Ticket from the Rhaetian The Flims high-rope park at the Prau la Selva sports centre offers numerous The high valley of Bargis is a paradise for families and can be easily reached by Railway (available at Guest Information Flims Laax Falera or in the PostBus, courses with various levels of diffi culty (minimum age 7 years and at least 140 cm THE GELBE HAUS taking the Bargis bus. This is where the descent from Pinut ends or where tours adults from CHF 17.00, children from CHF 8.50). You can then walk to the The Flims riverside trail tall), including a children’s course for 4- to 8-year-olds. Architect Rudolf Olgiati from Flims bequeathed part of his collection of cultural to the Flimserstein plateau or Alp Mora start. Descent: Flims Dorf, post offi ce. Freestyle Academy Indoor Base, Laax viewing platforms around the Rhine gorge or the suspension bridge in Trin. Prices: children’s course: CHF 13.00, high-rope park children (7–16 years): possessions to the municipality of Flims on the condition that the “Gelbe Haus” Reduction on tickets for residents of Flims Laax Falera and holders of a guest TRUTG DIL FLEM The Flims riverside trail 2 CHF 25.00, adults (from 17 years): CHF 35.00. (Yellow House) in the middle of the village was to be renovated according to his ticket. Passengers with season or day tickets (e.g. GA travelcard, Swiss Pass, Il Spir viewing platform From the Sardona UNESCO World Heritage Site, the Trutg dil Flem path follows i Tel. +41 81 920 91 91, sportzentrum-fl ims.ch FREESTYLE ACADEMY wishes – in particular, it was “to be painted white from top to bottom”. His son, tickets for SBB employees, etc.) will require an additional ticket. The Il Spir viewing platform (the name comes from the Romansh for «the swift») is the Flem river from Segnesboden through Europe’s largest rockslide to arrive at At Europe’s fi rst freestyle indoor base, teenagers and children can practise new Valerio Olgiati, was awarded the architectural contract for the renovation of the just a few minutes from Conn. The platform offers a unique 180° panoramic view Flims. Hikers will cross no fewer than seven bridges over the Flem, many of which tricks and jumps all year round, whatever the weather. This is where the freesty- property by the municipality. Current exhibition: “Yellow! Exhibiting a colour”. Nagens Shuttle over the Rhine gorge. From Flims Waldhaus, visitors can take one of the hiking are not for the faint-hearted. Hikers should wear sturdy boots and be sure-footed, FAMILY PASS lers of the future train, be it on the trampoline, in the skate bowl, on the indoor Set off on a high-altitude tour in the Nagens–Grauberg region and discover the trails through the Flims forest to reach the viewing platform after a walk of around and in some places, a head for heights is required. The Family Pass is an attractive offer for the whole family. Compared with indi vidual boulder climbing wall or on the Big Air. Flying Ants offers plenty to discover for SPORTS CENTRE Sardona UNESCO World Heritage Site. The bus runs six times a day between one hour. Accessible from Laax with the Nagens Shuttle or from Flims via the cable cars. tickets, it allows you to save at least CHF 126.00 (based on a family of 2 adults and kids under six years of age. The Prau la Selva sports centre offers a whole range of activities. Play a game 2.7. and 23.10.2016 from the Laax cable cars to Alp Nagens and back. Last i In the Trutg dil Flem information fl yer or at fl ims.com 3 children). The pass costs CHF 145.00 and is valid from 2.7.–23.10.2016 (for a i In the Freestyle Academy fl yer or at freestyleacademy.com of tennis, go for a run or polish up your putting in a round of minigolf. The Nordic descent from Alp Nagens: 5 pm. Our tip: Take a delightful trip from Flims Waldhaus to Conn in a horse-drawn maximum of 2 adults and 3 children up to 16 years of age). Only available with a walking routes also start at the sports centre. Price per journey: CHF 15.00; with guest ticket: CHF 8.00; children from 6 carriage. Our tip: The path can also be negotiated in sections as it offers a number of guest ticket. On sale at Guest Information Flims Laax Falera. Our tip: Mickey Finn, a freestyle-oriented course for kids from the age of six i Tel. +41 81 920 91 91, sportzentrum-fl ims.ch to 16 years and dogs: 50 %; children under 6 years: free of charge. Bicycles entrance and exit points. i In the Family Pass fl yer, at Guest Information Flims Laax Falera or at years, including mountain biking, skateboarding, trampolining and much more. accepted. fl ims.com Five days including food and childcare at lunchtime: CHF 320.00. KEY World Heritage Site visitors’ pavilion 17 16 15 14 Public campfire site Information Sports centre Car park Climbing garden/high-rope park/ Indoor car park via ferrata Bündner Vorab, Bus station Paragliding starting point Piz Segnes, 3098 m , 3247 m 3028 m Enduro Alp Nagens Runcatrail , 3056 m Unique Sardona tectonic arena Rhaetian Railway, train station Golf course Segnes-Pass, 2627 m Funicular railway Freestyle Academy Ofen, 2818 m Tschingelhörner, 2846 m 73 Piz Dolf, 3028 m Piz da Sterls, 3114 m Laaxer Stöckli, 2898 m Mountain railways Ami Sabi Summer Wonderland Vorab Glacier Segnes Glacier Piz Sax, 2795 m Mountain restaurant Restaurant Martinsloch Campsite Historical Pinut via ferrata Martinsmad Mountain chalet Hiking trail SAC, 2002 m Sardonahütte Vorab, 2670 m 17 Cassons, 2675 m SAC, 2157 m Site of worship, menhir Mountain hiking trail Fuorcla Raschaglius, 2551 m Church worth visiting Alpine hiking trail Upper Segnesboden Castle Suggested route Crap Masegn, 2477 m Lower Segnesboden Castle, castle ruins Pram route Grauberg, 2228 m Viewpoint/viewing platform Bike route Fuorcla, 2118 m 6 14 Please do not ride on this route Observatory 13 from July to October between 5 Nagens, 2127 m Waterfall 10 am and 4 pm Alp Sogn Martin Playground Highlights Segneshütte, 2102 m Flimserstein 5 Miniramp/skate park UNESCO World Heritage route Naraus, 1842 m Stalla, 1980 m 16 2 Pump tracks Bike hire Crap Sogn Gion, 2228 m "Oberste Brücke" Alp Nagens at the Flims riverside trail Indoor swimming pool Plant protection area Startgels, 1590 m Pastures for suckler cows High Valley Bargis Ringelspitzhütte SAC, 1998 m Bathing lake Alp Dado Bird sanctuary 1 River rafting/kayaking/ Alp Plaun, 1630 m Pinut embarkation point Livestock guardian dogs Alp Dadens 15 13 12 Alp Mora, 2100 m Glacier mills Alp Muota, 1794 m 1 Foppa, 1420 m 12 Curnius, 1644 m 1 1 Runca, 1364 m Spaligna , 1296 m 2 Bargis, 1549 m Oberalppass Scheia, 1222 m Never End 4 Larnags, 1160 m Pinut via ferrata 2 Belmont 11 Ladir, 1276 m Laax base station, 1100 m Prau Pulté Observatory Flims Village, 1100 m Falera Village, 1220 m Staderas Sport centre 9 4 4 5 2 , 1155 m 11 Laax Village, 1020 m 6

Prau Tuleritg Rens Parc La Mutta 3 Lake Laax 2 7 8 3 10 Trin Mulin, 789 m 5 Parc La Mutta Lake Cauma, 997 m Das Gelbe Haus Schluein, 758 m Lake Cresta, 844 m Salums, 1029 m 9 Viewing plattform «Crap Signina» Trin Porclis Trin Village, 876 m Kunkelspass Ilanz, 698 m Conn, 970 m

Planezzas Tuora 10 10 3 Viewing plattform “Il Spir” Trin Digg Isla Sut Rhine Gorge 8 , 861 m Foppas , 722 m Viewing plattform “Wackenau” 7 Ransun Rhät Rope bridge ische Bahn Reichenau Ausfahrt Viewing plattform “Alix” Punt Ruinaulta Lake Cresta Lake Laax Reichenau-Flims Station -Safien, 635 m A13 Station Trin, 609 m Chur Station Valendas-Sagogn, 669 m Viewing plattform “Zault” Valendas Village, 810 m 1) Station 4 5 6 l 7 8 9 Reichenau-Tamins , 1270 m e 3 b Viewing plattform “Islabord” o Carrera, 855 m t a Ve r rsam e er r T r o San Bernardino b a e

C l Versam Village, 901 m Freestyle Academy Ami Sabi High Rope Park Rhine Gorge Viewing platform Il Spir Lake Cauma Brün, 1287 m

SUGGESTED ROUTES FOR HIKERS SUGGESTED ROUTES FOR EASY HIKES UP TO 2 HOURS SUGGESTED ROUTES FOR FAMILIES (SUITABLE FOR PRAMS) HIKING TRAILS ALPINE HIKING TRAILS Route Distance Hiking time Elevation gain Route Distance Hiking time Elevation gain Route Distance Hiking time Elevation gain Hiking trails often run along wide paths. However, they can also be narrow and un- Alpine hiking trails may lead over snowfields, glaciers or scree and/or through 1 Pinut via ferrata (to Bargis) 5.5 km 3.5 hrs 880 m 7 Flims–Caumasee–Conn 3.2 km 50 min. 43 m 1 Bargis 2.7 km 40 min. 48 m even. There are no special requirements apart from the usual caution and attention rocky areas with short climbing sections which may be unmarked in places. Hikers 2 Trutg dil Flem (Flims riverside trail), route No. 764 7.75 km 4 hrs 1064 m 8 Staderas–Salums–Staderas 5.8 km 1.5 hrs 200 m 2 Foppa–Fidaz 4.6 km 1.5 hrs 136 m required when hiking. Shoes with good soles are recommended. must be sure-footed, have a head for heights and be in extremely good physical 3 Rhine gorge 4.5 km 1.5 hrs 148 m 9 Falera–Laax Murschetg high-altitude hiking trail 5.2 km 1.5 hrs 90 m 3 Flims–Caumasee–Conn 3.2 km 50 min. 43 m MOUNTAIN HIKING TRAILS shape. Experience of alpine mountaineering and specialist equipment are required. 4 Falera–Curnius–Alp Dadens–Falera panoramic trail 9.5 km 3 hrs 580 m 10 Trin Porclis 4.5 km 1.5 hrs 130 m 4 Falera–Laax 3.3 km 50 min. 26 m Mountain hiking trails are generally steep, narrow and in some cases exposed. AN ACCIDENT – WHAT TO DO 5 Naraus–Segneshütte–Alp Nagens panoramic trail 5.5 km 2 hrs 425 m 5 Trin Mulin–Crestasee 1.8 km 30 min. 65 m Hikers must be sure-footed, have a head for heights, be in good physical shape and 1. Give first aid / 2. Call the emergency services on 144 / 6 Crap Sogn Gion–Fuorcla–Nagens panoramic trail 6.4 km 2.5 hrs 270 m have prior experience of mountain hiking. Sturdy shoes with good soles are required. 3. Give information that is as accurate as possible

NATURE AND CONDUCT INFORMATION FOR OUR GUESTS SUCKLER COWS LIVESTOCK GUARDIAN DOGS FACEBOOK Flims offers one of the finest and most varied landscapes in the Alps, with great In Flims and in the canton of Graubünden, mountain biking is permitted on hiking Due to natural livestock farming in the area, paths and pastureland may cross. Wolves and lynx have now returned to this region, and shepherds are therefore If you are cycling, dismount and push your bike. Keep up to date with events and offers in Flims Laax Falera at diversity of flora and fauna. You can help protect the landscape by trails. Looking ahead while riding your bike and ensuring mutual respect will Suckler cows are extremely protective. Please observe the following rules: using livestock guardian dogs to protect their animals. You may come across Avoid disturbing the flock or herd of animals. Keep your distance and try to facebook.com/flims. only using the signposted routes, paths and rest areas; help to avoid conflicts. We advise mountain bikers not to ride on a few sensitive Make sure you stay on hiking trails when crossing grazing land. them in the Bargistal valley and on Alp Mora. If you are approached by a livestock skirt around them where possible. only lighting fires at official campfire sites; and and well-used paths between 10 am and 4 pm from July to October. These are Leave animals alone and do not stroke calves under any circumstances. guardian dog that is barking and blocking your way, this is an entirely natural If the dog follows you, ignore it – it will soon return to the flock or herd. disposing of your rubbish in the proper manner. marked on the map. Please respect other users. Quietly walk past animals, maintaining a safe distance of 20 to 50 metres. reaction. Remember the following: Keep dogs on a lead and release in an emergency. All prices in CHF. Swiss Climate Respect nature and its protected areas. These are marked on the map. See also: Keep dogs on a lead and release in an emergency. Keep calm and give the dog time to see that you are not a threat to the flock Do not try to pass through a protected flock or herd with your dog but skirt Subject to change. climateneutral printing flims.com/natur. When animals approach, remain calm and slowly leave the pastureland. or herd. around them. If in doubt, turn around. © 2016, climate-neutral printing. SC2016050903 • www.swissclimate.ch