à dans le à dans le L’art contemporain du verre PIED NORD PIED NORD Avesnois Avesnois 3 o Hestrud Patrimoine Patrimoine sans frontière N 19 sans frontière Solre- le-Château en Val de Sambre,, en Val de Sambre,, vers Maubeuge Hainaut Wallon Hainaut Wallon Sars D 963 Poteries D 962 et et N 2 et Fagne de Solre et Fagne de Solre Trélon Musée de Sars-Poteries Avesnes Le circuit du verre sur Helpe D 951 Sains du Nord Sars-Poteries - Dimont - Lez-Fontaine D 951 N 2 N (9,5 km - 2 h 30 à 3 h 00) Fourmies La Cappelle Longtemps, l’industrie du verre, fabriquer des objets artistiques Toutes les informations pratiques mentionnées Manifestations annuelles couvrent un périmètre de 10 km autour du circuit. Liessies : Feu de Saint Jean (3ème transmise de génération en (verre, vase, sculptures, flacons…) semaine de juin) (03.27.57.91.11) génération, demeura un art voire même des oeuvres d’art, et Activités et curiosités Clairfayts : Musexpo (03.27.61.63.56) Parc Départemental du mystérieux jalousement gardé. passe par 2 étapes : le travail à Ferrière-la-Grande : Association ValJoly / Eppe-Sauvage : Feu A Sars-Poteries, village situé entre chaud et le travail à froid. « Autour du sentier Emeraude » d’artifices le 15 août, « Joly Jazz », festival de jazz en Avesnois 3ème semaine Avesnes-sur-Helpe et Solre-le- Après avoir retiré le verre en (03.27.64.43.07) Ferrière-la-Petite : Musée de la de juillet, marché nocturne les 3 derniers Château, les verreries se sont fusion, il est étiré, façonné, arrondi vendredis de juillet (03.27.61.83.76). e Faïence et de la Poterie (03.27.62.79.60). développées à partir du 19 siècle, puis recuit dans un four spécial. Felleries : Musée des bois jolis Sains-du-Nord : Fête du Cidre en employant environs 800 ouvriers Les objets sont ensuite taillés et (03.27.59.03.46) octobre (03.27.59.82.24). Flaumont-Waudrechies : moulin à Sars-Poteries : Invitation à l’atelier jusqu’en 1937. gravés. en novembre, portes ouvertes au public eau (03.27.61.16.03 ou 03.27.59.00.64) 1 Aujourd’hui, seule la demeure de L’art du verre est en train de Hestrud : café-musée de la Douane et (03.27.61.61.44) Dimont l’ancien directeur des verreries s’imposer sur la scène de l’art des Frontières (03.27.59.28.48) Randonnée Pédestre L’avis du randonneur : Liessies : « Les Rendez-vous nature » subsiste, hébergeant depuis 1967 contemporain avec force, créativité Conservatoire du patrimoine Découvrez la faune et la flore du le Musée-Atelier départemental du et liberté, donnant naissance à une religieux (03.27.60.66.11) Le circuit du verre : Ce circuit relie deux vallées et Parc Départemental du ValJoly / département grâce aux sorties guidées gratuites du Conseil Général du Nord 9,5 km emprunte en grande partie la Voie Verre, où sont présentées à la fois nouvelle génération de verriers. Eppe-Sauvage : Destination nature : une collection de verrerie ancienne, (brochure disponible au 03.20.57.59.59) station touristique et site de randonnées Durée : 2 h 30 à 3 h 00 Verte de l’Avesnois, site dédié à la une collection unique de « bousillés », A Sars-Poteries, l’Université du (03.27.61.83.76). Hébergements-Restauration Parc naturel régional de promenade non motorisée, cycliste, objets confectionnés par les ouvriers verre répond, depuis 1986, à Pour des hébergements et lieux de Départ : Sars-Poteries : l’Avesnois : Grange dîmière, espace de restauration, informations et brochures piétonne et équestre ; faites preuve verriers pendant leur pause, et des toutes les demandes : de l’initiation découverte, Point Environnement Conseil, disponibles dans les Offices du Tourisme et Place de l’église oeuvres contemporaines. au perfectionnement, du verre Vitrine du terroir (03.27.77.51.60), jardin au CDT Nord. Pour réserver à la « dernière de courtoisie vis-à-vis des autres Le métier de verrier consiste à soufflé au fusing, de la pâte de de Sylvie Fontaine (06.75.46.40.79) minute » un hôtel ou une chambre d’hôtes Balisage jaune usagers. Les rues de villages partent « Résa Chambres » (0.892.16.18.20) travailler la pâte de verre pour verre au travail à la flamme. Sains-du-Nord : Ecomusée - Maison à la rencontre d’un patrimoine du Bocage (03.27.59.82.24). Carte IGN : 2807 Ouest Si cet art fascinant du verre vous Sars-Poteries : Musée-Atelier dépar- Renseignements Office de Tourisme de Sars-Poteries : architectural fort, typique de 4 tente, si après avoir visité le musée temental du Verre, Moulin à eau 03.27.59.35.49 l’Avesnois. Praticable en toute et ses oeuvres un souffle de créati- (03.27.61.60.01), Ateliers de poterie Office de Tourisme du Solrézis : vité vous envahit, inscrivez-vous « La Faîtière » (03.27.59.33.08) et 03.27.59.32.90 saison. « Leclercq » (03.27.59.31.89). Parc Départemental du ValJoly : vite à un des stages proposés et Solre-le-Château : clocher penché 03.27.61.83.76 Une visite du musée départemental partagez les expériences d’artistes de l’église Saint Pierre, Saint Paul Parc naturel régional de l’Avesnois : du verre s’impose et complètera le ainsi que leurs connaissances (03.27.59.32.90) 03.27.77.51.60 Crédit Photos : 1, 2 : P. Cheuva - 3 : P. Cheuva - 4 : E. Watteau. Cheuva - 3 : P. Cheuva 2 : P. Photos : 1, Crédit Edition - Lille : Penez - Création Fouquet Rédactrice : Fanny Musée de Sars-Poteries découverte des lieux. techniques…Vous verrez, c’est magique ! 2 Epis de faîtage en verre, Sars-Poteries Epis de faîtage en verre, Renseignements complémentaires Comité Départemental du Tourisme 6, rue Gauthier de Châtillon - BP 1232 - 59013 LILLE Cedex - 03.20.57.59.59 Retrouvez toute l’information touristique sur le site du CDT : www.cdt-nord.fr où cette fiche de randonnée est également consultable et téléchargeable gratuitement. ABCDEFG Le circuit du verre (9,5 km - 2 h 30 à 3 h 00) 1 Départ : Sars-Poteries : Place de l’église 1 Dos à l’entrée de l’église, partez à 5 Aux premières maisons, quittez la droite sur la rue de l’église. Dirigez-vous à Voie Verte et descendez à droite la petite gauche vers le Menhir puis à droite sur la route qui vous mène au centre du village de rue Potier. Vous empruntez alors à gauche Lez-Fontaine. A l’entrée du village, tournez sur une centaine de mètres l’ancienne voie à droite, puis à gauche pour monter la rue 2 ferrée, reconvertie en chemin de randonnée du Général De Gaulle jusqu’au théâtre de par le Département du Nord (« Voie Verte verdure que vous contournez. Un petit 4 de l’Avesnois »). détour pour visiter l’église est conseillé : vous pourrez admirer sa façade en 3 2 moellons de pierre, agrémentée d’un A l’intersection, bifurquez à droite et portail gothique orné sous forme d’arc en montez le sentier qui passe devant un accolade. 5 oratoire. Vous cheminez alors dans la campagne vallonnée et boisée jusqu’à Dimont, niché dans le creux du vallon. 6 Après le théâtre de verdure, enga- 3 gez à droite sur la rue de Sars-Poteries. 3 Cheminez sur cette petite route jusque Sars- A la route macadamisée, prenez à Poteries que vous apercevez au loin. droite puis de suite à gauche. Descendez la route qui traverse le village aux maisons traditionnelles de pierre bleue et de brique. 7 A l’entrée du village, traversez et 2 poursuivez en face sur la rue Pasteur. 6 Longez le cimetière puis prenez à droite la 4 Après le pont, virez à gauche sur la rue Anatole France qui vous ramène au 1 Voie Verte. Empruntez cette voie dédiée à la parking de départ. Vous remarquerez sur 4 promenade pédestre, équestre et cyclo- ce dernier tronçon que certaines maisons touristique sur 4 km. Sur votre gauche, sont coiffées d’épis de faîtage en verre. Ils vous découvrez une autre face de Dimont, étaient fabriqués avec d’autres objets par 7 perché face aux étangs. Vous rencontrez les ouvriers du verre pendant leur temps plusieurs intersections, traversez prudem- de pause. Ils les appelaient « les bou- ment. Les pâtures succèdent aux champs et sillés ». Cette tradition est reprise de nos bientôt vous apercevez au loin sur la droite jours à l’initiative du Musée-Atelier du le village de Lez-Fontaine et en face le Verre. clocher penché de Solre-le-Château. 5 Suivez le guide ! Des flèches, des bornes de jalonne- ment ou des marques de peinture sont disposées le long du circuit. 6 • Ne quittez pas les sentiers balisés et respectez le travail des gestionnaires des sites, des agriculteurs et des forestiers. Le circuit du verre • Protégez la faune, la flore et l’environnement ; emportez vos détritus. • Respectez la signalisation et les aménagements en bordure de circuit. • Dans le cas de modifications des itinéraires (améliorations, déviations pour causes de travaux…) suivez le nouveau balisage qui ne correspond plus alors à la description. • Pour signaler un défaut (fléchage, difficulté, anomalie) ou suggérer une 7 amélioration (circuit ou dépliant), contactez le CONSEIL GÉNÉRAL DU NORD, Direction du Sport, du Tourisme et des Espaces Naturels Hôtel du Département - 59047 LILLE CEDEX (03.20.63.53.89) Echelle : [email protected] Ce projet a été cofinancé Réalisé avec le concours de la commune de Sars-Poteries, Extrait de la carte IGN 2807 Ouest - Convention n° 8924/IGN - Copyright 2006. par le Fond Européen de du Parc naturel régional de l’Avesnois et du Comité Départemental Développement Régional.