BürgerBlatt

Haslach| |Hofstetten|Mühlenbach |Steinach

Amtliche Bekanntmachungen

Standesamtliche Nachrichten

Aktuelles aus den Vereinen

Kultur

Schulnachrichten

Freizeit

Kirchliche Nachrichten

Soziale Dienste

Tourist-Informationen

Gemeinsame Bekanntmachungen

Freitag, 5. Oktober 2018 Nr. 40 Behörden- notrufe sprechstunden

Notfallrettung/Notarzt (europaweit) ...... 112 haslach Feuerwehr ...... 112 stadtverwaltung haslach, tel. 706-0 Polizei ...... 110 Montag – Freitag 8.00 - 12.00 Uhr Krankentransport ...... 0781 19222 Montag, Dienstag, Freitag 14.00 - 16.00 Uhr Polizeirevier Haslach ...... 975920 Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Ortenau Klinikum ...... 07834 9700 und nach Vereinbarung Ortenau Klinikum ...... 07803 890 Internet: http://www.haslach.de Zentrale e-mail: [email protected] Ortenau Klinikum - ...... 07821 930 Ortenau Klinikum ...... 0781 4720 notar Dr. thomas Vogt, Am Marktplatz 6, 77716 Haslach Gift-Notruf ...... 0761 19240 Tel. 992980, Fax: 9929899 Telefonseelsorge ...... 0800 1110222 E-Mail: [email protected] (Kostenfrei) Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8.30 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.30 Uhr Strom- und Wasserversorgung ...... 2621 Termine nur nach Vereinbarung Störungsdienst Haslach, Bollenbach, Schnellingen (Stadtwerke Haslach) polizeirevier haslach schwarzwaldstr.16 Stromversorgung-Störungsdienst- ...... 078212800 tel. 975920 Rund um die Uhr persönlich und Fischerbach, Hofstetten, Mühlenbach, Steinach fax 9759229 telefonisch erreichbar. (E-Werk Mittelbaden) postagentur haslach Montag bis Freitag 9.00 - 12.30 Uhr Wasserversorgung -Störungsdienst- ...... siehe Gemeinde- Lindenstr. 1 14.00 - 17.30 Uhr Fischerbach, Hofstetten, Mühlenbach, ...... verwaltungen Mittwochnachmittag geschlossen Steinach ...... Tel. 3848, Mobil: 01757211505 Samstag 9.00 - 12.00 Uhr Gasversorgung badenova störungsdienst ...... 08002767767 tÜV haslach, eichenbachstr. 2, tel. 979340 Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr bereitschaftsDienst 12.30 - 16.00 Uhr fischerbach Der ärzte u. apotheken Gemeindeverwaltung Montag bis Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr hauptstr. 38 Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr NOTRUFNUMMERN tel. 91900 Freitag 8.00 - 13.00 Uhr Mo., Di., Do.: ab 19 Uhr – Mi., Fr.: ab 13 Uhr – Sa., So. und gesetzl. fax 919020 T ermine gerne auch außerhalb der Öffnungs- Feiertage: 24 Stunden – unter der Rufnummer 116 117 zeiten nach telefonischer Vereinbarung E-Mail: [email protected] · Internet: http://www.fischerbach.de Ärztlicher und kinderärztlicher Notdienst sowie Augenarzt Freiw. Feuerwehr, Kdt. Markus Schwarze, Mobil: 0151 25388038 Ärztlicher Bereitschaftsdienst (Allgemeinärzte) Tel. 116 117 Wasserversorgung-Störungsdienst, Bauhof, Mobil: 0177 3394746 augenärztliche notrufnummer: Tel.: 01805 19292460 hofstetten zahnärztliche notrufnummer: 0180322255511 Gemeinde hofstetten Montag-Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr tierärztlicher notdienst: zu erfragen beim Haustierarzt hauptstr. 5 Dienstag und Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr tel. 07832 91290 Freitag 8.00 - 12.30 Uhr Apotheken-Notdienst fax 07832 912920 Notdienst-Wechsel jeweils morgens um 08.30 Uhr. Internet: http://www.Hofstetten.com • E-Mail: [email protected] Freitag, 05.10.2018: Kloster-Apotheke Haslach Mühlenbach Tel.: 07832 - 88 89, Klosterstr. 2, 77716 Gemeindeverwaltung Montag-Mittwoch 7.30 - 12.00 Uhr Samstag, 06.10.2018: Apotheke am Kurgarten Zell hauptstr. 24 Donnerstag 7.30 - 12.00 Uhr Tel.: 07835 - 32 33, Hauptstr. 169, 77736 Zell a. H. (Unterharmersbach) tel. 07832 91180 13.30 - 18.30 Uhr Stadt-Apotheke fax 07832 911820 Freitag 7.30 - 12.30 Uhr Tel.: 07833 - 77 77, Werderstr. 8, 78132 Hornberg, Schwarzwaldbahn Internet: http://www.muehlenbach.de • E-Mail: [email protected] Sonntag, 07.10.2018: Schloss-Apotheke Wolfach Tel.: 07834 - 62 42, Hauptstr. 10, 77709 Wolfach steinach Montag, 08.10.2018: Apotheke zur Eiche Gemeindeverwaltung Montag, Dienstag 8.00 - 12.00 Uhr Tel.: 07831 - 63 35, Gustav-Rivinius-Platz 1, 77756 Hausach hauptstr. 24 14.00 - 16.00 Uhr Dienstag, 09.10.2018: Linden-Apotheke tel. 07832 91980 Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhr Tel.: 07834 - 65 65, Wolftalstr. 17, 77709 Oberwolfach fax 07832 919820 nachmittags geschlossen Marien-Apotheke Zell Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr Tel.: 07835 - 2 02, Hauptstr. 57, 77736 14.00 - 18.00 Uhr Mittwoch, 10.10.2018: Apotheke Steinach Freitag 8.00 - 14.00 Uhr Tel.: 07832 - 9 18 40, Hauptstr. 29, 77790 Steinach Internet: http://www.steinach.de • e-mail: [email protected] Donnerstag, 11.10.2018: Stadt-Apotheke Haslach ortsvorsteher erich Maier, tel. 0175 7211531 Tel.: 07832 - 22 91, Hauptstr. 26, 77716 Haslach im Kinzigtal Sprechzeiten nach Vereinbarung Freitag, 12.10.2018: Stadt-Apotheke Zell forstrevierleiter Günter schmidt, Tel. 1842, Fax 994127, Handy 01622535777 Tel.: 07835 - 50 07, Nordracher Str. 2, 77736 Zell a. H. Samstag, 13.10.2018: Kinzigtal-Apotheke Haslach postagentur Mo, Di, Do, Fr 9.00 - 12.00 Uhr Tel.: 07832 - 34 29, Lindenstr. 5, 77716 Haslach im Kinzigtal hauptstraße 17 14.30 - 18.00 Uhr tel. 2535 Mi, Sa 9.00 - 12.00 Uhr AMTSBLATT DER STADT HASLACH UND DER GEMEINDEN FISCHERBACH, HOFSTETTEN, MÜHLENBACH UND STEINACH. Der Redaktionsschluss Herausgeber sind die Bürgermeisterämter. für das Bürgerblatt ist jeweils Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Dienstag, 16.00 Uhr der jeweilige Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr. Haben Sie Ihr Mitteilungsblatt nicht erhalten? Verlag, Druck, gewerbliche Anzeigen und gewerbliche aktions- Oder bekommen Sie es unregelmäßig?

Beilagen sowie private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft schluss Kontaktieren Sie uns mit Name und Anschrift unter: & Cie GmbH · Marlener Str. 9 · 77656 Offenburg · Telefon 0781/ 0800 /513 13 13 (gebührenfrei) • [email protected] 504-14 55 · Fax 0781/504-1469 · E-Mail: [email protected] red impressum

2 Freitag, 5. Oktober 2018 Haslach im Kinzigtal

stadtnachrichten aus haslach im kinzigtal. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Philipp Saar Herausgeber: Stadtverwaltung Haslach · Telefon 07832 706-174 · Telefax 07832 706-178 · [email protected] · www.haslach.de

Haslacher Familiensonntag Night of am Stars 2018 Sonntag, den 07. Oktober Der Vorverkauf hat begonnen! „VOICES“ ist das Motto der mittlerweile 9. Auflage Der große Kinzigtäler Einkaufssonntag bie- der Kult-Show „Night of Stars“ in der Haslacher tet in der Haslacher Fachwerkaltstadt auch Stadthalle. Die Big Band Surprise wird unter der dieses Jahr wieder zahlreiche Attraktionen Leitung von Peter Stöhr eine faszinierende Show für die ganze Familie. mit 8 Sängerinnen und Sängern präsentieren – groß- artige Stimmen und großartige Songs.

Mit dabei sind die Sängerinnen Kemi Cee, Angeli- na Madeleine, Claudia Moehrke, Melanie Schä- fer und Patricia Winkler, sowie die Sänger Allan Garnelis, Thilo Mensak und Maik Schwende- mann. Für die Choreografie sorgt Ellen Winkler vom TV Haslach, die mit ihren Tanzgruppen die Show bereichern wird.

Termine: Freitag, 23. November 2018 Samstag, 24. November 2018 Jeweils um 20 Uhr in Haslach, Stadthalle

- Messe "Impuls - Für ein gesundes Vorverkauf seit Sein" ab 11 Uhr in der Stadthalle 1.10.2018 bei al- - " Schlachtfest der Feuerwehr" am Markt- len bekannten platz, großer Mittagstisch Vorverkaufsstellen - Geschäfte ab 12.00 Uhr geöffnet und reservix.de

Eintritt: 29,50 € Hingehen, es lohnt sich! zuzüglich Ver- kaufsgebühr

Freitag, 5. Oktober 2018 3 BürgerBlatt Haslach Stadtnachrichten amtlich und aktuell

einladung zur bei allen Spendern und Helfern für dieses speziellen Diabetikerstrümpfen. Gudrun stadtratssitzung gute Zeichen menschlichen Miteinan- Streblow verbindet mit Haslach noch ders. Auch die Geschädigten möchten mehr, denn als gebürtige Haslacherin, ei- Am Dienstag, 9. Oktober 2018 findet sich herzlich bedanken. Hier das Dankes- ne geborene Schwendemann aus der um 19:00 Uhr eine öffentliche Gemein- schreiben der Brandopfer im Original: Frühmess, freut sie sich stets auf einen deratssitzung im Sitzungssaal des Rat- Besuch in ihrer alten Heimatstadt. Markt- hauses statt, zu der ich Sie herzlich ein- meister Erwin Schmid und die für das Bollenbacher Brandopfer sagen laden. Marktgeschehen zuständige Leiterin des Dankeschön Haslacher Bürgerbüros, Maike Fischer,

Tagesordnung ehrten die beiden mit einer Urkunde und Vielen Dank für alle Sach- und Geldge- 1. Anfragen der Einwohner einem kleinen Präsent und wünschten schenke, sowie für die Kleiderspenden 2. Feststellung des Jahresabschlusses der den beiden noch viele erfolgreiche und mit dem damit verbundenen enormen Stadt Haslach für das Haushaltsjahr umsatzstarke Markttage in Haslach. 2017 Aufwand. Ebenso bedanken wir uns 3. Feststellung des Jahresabschlusses der für die Unterbringung und Versor- Stadtwerke Haslach für das Jahr 2017 gung in den ersten Tagen und für alle sowie Kenntnisnahme des Unbund- helfenden Hände unmittelbar nach lingabschlusses 2017 dem Brand, sowie die tröstenden und Öffentliche bekanntmachung aufmunternden Worte die uns sehr 4. Auftragsvergabe der Stahlbauarbei- Änderung des Bebauungsplans geholfen haben das alles zu verarbei- ten zur Neugestaltung des Stadthal- "Breite" im beschleunigten Verfah- ten. lenvorplatzes ren nach § 13a BauGB Besonders wollen wir uns bei der frei- 5. Zustimmung zu den Maßnahmenka- Der Gemeinderat der Stadt Haslach hat willigen Feuerwehr, dem Roten Kreuz talogen im Rahmen der Stadtsanie- am 25. September 2018 in öffentlicher und den Gemeindevertretern bedan- rungsprogramme Sitzung beschlossen, den Bebauungsplan ken, die sich am Brandtag um die Hel- 6. Beschluss zur Aufstellung eines Be- "Breite" im beschleunigten Verfahren fer und uns gekümmert haben. bauungsplanes "Steuerung von Wer- nach § 13a BauGB zu ändern. Ebenfalls beanlagen für die Bereiche entlang hat der Gemeinderat der Stadt Haslach in Ruth Lehmann, der B33 sowie B294" öffentlicher Sitzung am 25. September Hilde Welle und Luisa Heizmann, 7. Beschluss einer Veränderungssperre 2018 den Entwurf zur Änderung gebilligt Silvia Armbruster-Schmidt und Ralf für den Geltungsbereich des Bebau- und beschlossen, diesen nach § 3 Abs. 2 Schmidt, ungsplanes "Steuerung von Werbe- BauGB öffentlich auszulegen. Rainer Armbruster anlagen für die Bereiche entlang der Der Geltungsbereich der Bebauungs- B33 sowie B294" planänderung umfasst die Grundstücke 8. Anschaf fung weiterer Geschwindig- Flst. Nrn. 2548, 2549 sowie 2550 und er- keitsanzeigegeräte zur Überwa- gibt sich aus folgendem Kartenaus- chung des fließenden Verkehrs Markthändlerehrung für schnitt: 9. Beendigung der Farrenhaltung in Haslach 30 Jahre haslacher Märkte Plan siehe Seite 6 oben 10. Bekanntgaben und Verschiedenes Maßgebend ist der Entwurf des Bebau- Mit freundlichen Grüßen ungsplans in der Fassung vom 25. Sep- tember 2018.

Ziele und Zwecke der Planung Der Eigentümer des Grundstücks Flst. Nr. Philipp Saar 2548, Schulstraße 1, plant das in die Jahre Bürgermeister gekommene Bestandsgebäude abzubre- chen und durch einen Neubau zu erset- zen. Zur Schulstraße hin treten zwei Voll- hilfe für brandopfer geschosse in Erscheinung. Seit 1988 sind Gertrud und Rainer Das Grundstück Flst. Nr. 2548 liegt im Gel- in bollenbach Streblow aus Gengenbach auf den Hasla- tungsbereich des Bebauungsplanes Die Hilfsbereitschaft vieler Menschen in cher Jahrmärkten und dürfen so ihr "Breite", in der Fassung der 6. Änderung Haslach, Bollenbach, Schnellingen und 30jähriges Jubiläum als Marktbeschicker vom 15. März 2016. In Vorgesprächen mit den Umlandgemeinden für die Brandop- in Haslach feiern. Ihr Marktstand ist stets der Verwaltung hat sich gezeigt, dass der fer des Wohnhausbrandes in Bollenbachs in der Oberen Hauptstraße zu finden, das Bauwunsch nicht im Rahmen des derzeit Dorfmitte Mitte Juli war enorm. Viele Angebot an Strumpfwaren, das die geltenden Bebauungsplanes verwirklicht große und kleine Spenden erbrachten Streblows geben, gilt als eines der um- werden kann, da das geplante Bauvorha- 14.000 € für die Geschädigten. Bürger- fangreichsten auf dem Haslacher Jahr- ben in zwei Punkten von diesem ab- meister Philipp Saar, Ortsvorsteher And- markt. Die Materialvielfalt ist enorm und weicht. Zum einen sieht der Bebauungs- reas Isenmann, Gemeinderat, Ortschafts- die Sortimentstiefe außergewöhnlich plan für Dachflächen von Hauptgebäu- rat und die Verwaltung bedanken sich und reicht von Arbeitssocken bis hin zu den die ausschließliche Errichtung von

4 Freitag, 5. Oktober 2018 BürgerBlatt Haslach

ZEICHNERISCHE FESTSETZUNGEN Stadt Haslach 1. N ART DER BAULICHEN NUTZUNG Bebauungsplan WA Allgemeines Wohngebiet

2. "Breite, 7. Änderung" MASS DER BAULICHEN NUTZUNG 0,4 Grundflächenzahl (Grundstücke Flst.Nrn. 2548, 2549, 2550) 1. WH Wandhöhe als Höchstmaß FH Firsthöhe als Höchstmaß WA II 3. Aufgestellt BAUWEISE; BAULINIE; BAUGRENZE 0,4 - im beschleunigten Verfahren nach §13a BauGB E Ooffene Bauweise mit Entwurfsbilligung und Auslegungsbeschluss SD 12-40° 2. Baugrenze durch den Gemeinderat am 25.09.2018 o Nutzungsänderung ortsübliche Bekanntmachung am FD 0-5° öffentlich ausgelegt vom bis SD /FD SD WA II 4. SONSTIGE PLANZEICHEN Philipp Saar 7,30 9,30 Bürgermeister 3.00 0,4 - oberirdisch E elektrische Leitung Als Satzung beschlossen SD 12-40° Schutzstreifen der nach §10 Abs. 1BauGB in Verbindung mit §74LBO o FD 0-5° 110-kV-Freileitung und §4Abs. 1GemO Baden-Württemberg am Philipp Saar 5. SD /FDSD Bürgermeister 6,00 7,50 SONSTIGE FESTSETZUNGEN Rechtsverbindlich Grenze des räumlichen Geltungsbereichs nach §10 Abs.3 BauGB durch 2.00 5.00 gemäß §9Abs. 7BauGB ortsübliche Bekanntmachung am

6. Philipp Saar E NUTZUNGSSCHABLONE Bürgermeister Baugebiet Zahl der Ausfertigung: Vollgeschosse Es wird bestätigt, dass der Inhalt dieses Plans, sowie die textlichen Festsetzungen 18.00 Grundflächenzahl Geschossflächenzahl unter Beachtung des vorstehenden Verfahrens mit den hierzu ergangenen Beschlüssen Bauweise Dachform des Gemeinderats der Stadt Haslach übereinstimmen

Wandhöhe Firsthöhe Philipp Saar Lageplan Maßstab 1:500 Bürgermeister

E Fassung vom 25.09.2018

E

Satteldächern mit einer Dachneigung friedigung des Bedarfs an Wohnungen in Öffentliche bekanntmachung von 12° bis 40° vor und zum anderen ist der stabilen Wirtschaftsregion Offen- Änderung des Bebauungsplans eine maximale Traufhöhe mit 7,30 m, ge- burg / Ortenau und unter besonderer Be- "Mühlegrün" im beschleunigten messen ab Rohfußboden Erdgeschoss, rücksichtigung der anhaltenden Nach- Verfahren nach § 13a BauGB festgesetzt. frage nach Wohnungen in der Stadt Has- Der Gemeinderat der Stadt Haslach hat Der Entwurf des Architekten sieht für lach. am 25. September 2018 in öffentlicher den Neubau die Errichtung eines Flach- Der Bebauungsplan wird ohne Durchfüh- Sitzung beschlossen, den Bebauungsplan daches vor. Die beantragte Wandhöhe rung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. "Mühlegrün" im beschleunigten Verfah- des Attikageschosses beträgt 8,95 m. Die 4 BauGB aufgestellt. Der Öffentlichkeit ren nach § 13a BauGB zu ändern. Eben- maximale Höhe des Rohfußbodens des 1. sowie den berührten Behörden und sons- falls hat der Gemeinderat der Stadt Has- Obergeschosses (maximal 6,00 m über tigen Trägern öffentlicher Belange wird lach in öffentlicher Sitzung am 25. Sep- Straßenniveau) wird eingehalten. Gelegenheit zur Stellungnahme gege- tember 2018 den Entwurf zur Änderung Bewertung der beantragten Planung ben. gebilligt und beschlossen, diesen nach § durch die Verwaltung Die Öffentlichkeit kann sich im Rathaus, 3 Abs. 2 BauGB öffentlich auszulegen. Um für dieses Bauvorhaben eine objekti- Am Marktplatz 1, 1. OG, Stadtbauamt, Der Geltungsbereich der Bebauungs- ve Einschätzung über die städtebauliche während der üblichen Öffnungszeiten planänderung umfasst die Grundstücke Wirkung und dessen Einfügung in die über die allgemeinen Ziele und Zwecke Flst. Nrn. 2986 und 2987 und ergibt sich Umgebungsbebauung zu erhalten, wur- sowie die wesentlichen Auswirkungen aus folgendem Kartenausschnitt: de eine Straßenabwicklung erarbeitet. der Planung unterrichten und sich inner- Zudem wurde der Neubau auf dem an- halb einer Frist von 4 Wochen (gerechnet Plan siehe Seite 7 oben grenzenden Flurstück 2549, Schulstraße ab der heutigen Bekanntmachung) zur 3, zwischenzeitlich fertig gestellt, sodass Planung schriftlich oder mündlich zur Maßgebend ist der Entwurf des Bebau- die Maßstäblichkeit und Körnung des ge- Niederschrift äußern. Da das Ergebnis ungsplans in der Fassung vom 25. Sep- planten Neubaus städtebaulich sehr gut der Behandlung der Anregungen mitge- tember 2018. beurteilt werden kann. teilt wird, ist die Angabe der Anschrift Aus städtebaulicher Sicht ist eine Nach- des Verfassers zweckmäßig. Ziele und Zwecke der Planung verdichtung mit einer Wohnbebauung Es wird darauf hingewiesen, dass nicht Eine im Gewerbegebiet ansässige Firma an dieser Stelle wünschenswert und ver- während der Auslegungsfrist abgegebe- plant die Erweiterung des bestehenden tretbar. Aus Sicht der Verwaltung ist die ne Stellungnahmen bei der Beschlussfas- Büro- und Verwaltungsgebäudes. Die gewählte Dachform nachvollziehbar und sung über den Bebauungsplan unberück- geltenden Bebauungsvorschriften bzw. auch an dieser Stelle zu empfehlen. Ge- sichtigt bleiben können. insbesondere die Abgrenzung der über- genüber einem Satteldach fügt sich ein Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein baubaren Grundstücksfläche und die Flachdach klarer und zurückhaltender Antrag auf Normenkontrolle nach § 47 festgesetzte Grundflächenzahl lassen ei- ein. Das Attikageschoss ist zwar bei der VwGO unzulässig ist, soweit mit ihm nur ne Realisierung dieser Pläne nicht zu. Bemessung der maximalen Wandhöhe Einwendungen geltend gemacht wer- Bewertung der beantragten Planung mitzurechnen; durch den dreiseitigen den, die vom Antragsteller im Rahmen durch die Verwaltung Rücksprung erfolgt jedoch eine Unter- der Auslegung nicht oder verspätet gel- Die Stadt Haslach möchte mittels dieser brechung der für den Betrachter wahr- tend gemacht wurden, aber hätten gel- Bebauungsplanänderung die Bebauung nehmbaren Wandhöhe. tend gemacht werden können. im Bestand und somit die Innenentwick- Die Schaffung von zusätzlichem Wohn- lung und Nachverdichtung fördern und raum in relativ zentraler Stadtlage wird Haslach, 05. Oktober 2018 stärken. Vorhandene Potentiale im be- der nachhaltigen städtebaulichen Innen- gez. Philipp Saar bauten Bereich sollen genutzt werden. entwicklung gerecht und dient der Be- Bürgermeister Die Inanspruchnahme von Außenbe-

Freitag, 5. Oktober 2018 5 BürgerBlatt Haslach

Planung: KAPPISIngenieure GmbH EinUnternehmender KAPPISKOPFGRUPPE Europastraße3 77933 Lahr Fon: 07821/92374-0 Fax:078 21 /923 74 -29 [email protected] www.ideen-bauen.de

VERFAHRENSDATEN AUSFERTIGUNG Änderung des Bebauungsplans mitörtlichen Bauvorschriften, Es wird bestätigt,dassder Inhalt dieses gleichzeitigeBilligung des Entwurfsund Beschluss der öffentlichen zeichnerischen Teils, dieschriftlichen Fest- Auslegung durchBeschluss des Gemeinderats in öffentlicher setzungen sowiedie örtlichen Bauvorschriften Gemeinderatssitzung am 25.09.2018 nach §2Abs. 1BauGB in unterBeachtung desnebenstehenden Ver- Verbindung mit§1Abs. 8BauGB sowie§13a BauGB und Einleitung fahrensmit denhierzuergangenen Be- desbeschleunigtenVerfahrens schlüssendes Gemeinderatsder StadtHaslach ortsübliche Bekanntmachungder Änderung erfolgte am XX.XX.XXXX übereinstimmen Stadt Haslach, den ÖffentlicheAuslegung des Änderungsentwurfs einschließlich Begründung nach §3Abs.2BauGB aufdie DauereinesMonatsinder Zeit vomXX.XX.XXXX mitGelegenheit zurAbgabeder Stellungnahmen ortsübliche Bekanntmachungder öffentlichen Auslegung erfolgte am XX.XX.XXXX

Beteiligung der Öffentlichkeit nach §13a BauGB in Verbindung mit §13Abs.2Nr. 2BauGB Gelegenheit zurStellungnahme im Rahmender öffentlichen Auslegung nach §3Abs.2BauGB

Beteiligung der Behörden und sonstigen TrägeröffentlicherBelange Bürgermeister nach §13a BauGBinVerbindung mit §13Abs.2Nr. 3BauGB sowie P.Saar §4Abs.2BauGB und Benachrichtigungvon deröffentlichen Auslegung mit Schreiben vomXX.XX.XXXX IN -KRAFT -TRETEN DieBebauungsplanänderung mit örtlichen Behandlung und Abwägung dereingegangenen Anregungen und BauvorschriftenimbeschleunigtenVerfahren Beschluss der Satzung über dieBebauungsplanänderung mit örtlichen nach§13a BauGB istdurch ortsübliche Bauvorschriften im beschleunigten Verfahrennach§13a BauGB Bekanntmachung des Satzungsbeschlusses nach §10Abs.1BauGB in Verbindung mit §74LBO sowie §4GemO nach §10Abs.3BauGB am durchden Gemeinderatinöffentlicher Gemeinderatssitzung in Kraftgetreten am XX.XX.XXXX StadtHaslach, den Stadt Haslach, den

Bürgermeister P.Saar

Bürgermeister Die Bebauungsplanänderung mitörtlichen Bau- P.Saar vorschriften zumBPL istdamit rechtsverbindlich.

Auftraggeber: Anlage: 3 Stadt Haslach Fertigung:

Am Marktplatz1 Maßstab1:500 77716HaslachimKinzigtal Datum Zeichen bearbeitet 09.08.2018 Stern gezeichnet 09.08.2018 Robbins Bebauungsplan "Mühlegrün" in der Fassung vom 25.09.2018 Projekt 2017-044 Fassung der 5. Änderung 2017-044_E_Bplan_01

Deckblattzum gemeinsamen zeichnerischen Teil

des Bebauungsplans H=400 mm B=790 mm STRATISV14.5 reichsflächen sowie die Erstellung zu- Öffentliche bekanntmachung Bekanntmachung in Kraft (vgl. § 10 Abs. sätzlicher Erschließungsanlagen sollen Inkrafttreten des Bebauungsplans 3 BauGB) somit verlangsamt und wenn möglich "Spießacker" im beschleunigten Ver- Der Bebauungsplan kann einschließlich auch reduziert werden. Damit kann dem fahren nach § 13a BauGB seiner Begründung bei der Stadt Haslach, Grundsatz "Innen- vor Außenentwick- Der Gemeinderat der Stadt Haslach hat Am Marktplatz 1, 1. OG, Stadtbauamt, lung", der in § 1 Abs. 5 BauGB verankert am 25. September 2018 in öffentlicher während der üblichen Öffnungszeiten ist, Rechnung getragen werden. Sitzung den im beschleunigten Verfah- eingesehen werden. Jedermann kann Der Bebauungsplan wird ohne Durchfüh- ren nach § 13a BauGB aufgestellten Be- den Bebauungsplan und seine Begrün- rung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. bauungsplan als Satzung beschlossen. dung einsehen und über den Inhalt Aus- 4 BauGB aufgestellt. Der Öffentlichkeit Der Geltungsbereich des Bebauungs- kunft verlangen. sowie den berührten Behörden und sons- plans umfasst das Grundstück Flst. Nr. Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz tigen Trägern öffentlicher Belange wird 370 und ergibt sich aus nachfolgendem 1 und 2 BauGB über die Fälligkeit etwai- Gelegenheit zur Stellungnahme gege- Deckblatt zum zeichnerischen Teil vom ger Entschädigungsansprüche, deren ben. 25. September 2018. Leistung schriftlich beim Entschädi- Die Öffentlichkeit kann sich im Rathaus, gungspflichtigen zu beantragen ist, und Am Marktplatz 1, 1. OG, Stadtbauamt, Der Bebauungsplan "Spießacker", in der des § 44 Abs. 4 BauGB über das Erlöschen während der üblichen Öffnungszeiten Fassung der 6. Änderung, tritt mit dieser von Entschädigungsansprüchen wird über die allgemeinen Ziele und Zwecke hingewiesen. sowie die wesentlichen Auswirkungen der Planung unterrichten und sich inner- halb einer Frist von 4 Wochen (gerechnet HD 367/3 WGhs Deckblatt zum zeichnerischen Teil HD 367/4 ab der heutigen Bekanntmachung) zur 5 Schu Whs Planung schriftlich oder mündlich zur 9 WF Niederschrift äußern. Da das Ergebnis Im Sießacer Stadt Haslach der Behandlung der Anregungen mitge- 1349/3 Bebauungsplan teilt wird, ist die Angabe der Anschrift Schu "Im Spießacker" des Verfassers zweckmäßig. 14 6. Änderung betrifft das Flst.Nr. 370 G Whs Es wird darauf hingewiesen, dass nicht 370/1 agg 369/1 Gar ZEICHNERISCHE FESTSETZUNGEN während der Auslegungsfrist abgegebe- Gar 367/7 I III WF Schu 0,6 - S WF a SD 40 -48° 1351 1. ART DER BAULICHEN NUTZUNG ne Stellung-nahmen bei der Beschlussfas- 6 1349/3 Gar Whs WH hlenstraße 7,50m

367 WH Im Sießacer 8,00m Gar Schu MI ischgebiet sung über den Bebauungsplan unberück- 6 WH reenhaus 10,80m Aufgestellt im beschleunigten Verfahren nach §13a BauGB 2. MASS DER BAULICHEN NUTZUNG mit Entwurfsbilligung und Auslegungsbeschluss 1352/1 durch den Gemeinderat am sichtigt bleiben können. 11.20 1.40 Gar 0,6 Grundflächenzahl ortsüblicheBekanntmachung am Whs öffentlich ausgelegt vom bis Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein 13 a st 367/8 Haslach, den Philipp Saar, Bürgermeister WF 367/9 Schu 12 trg WGhs WF Antrag auf Normenkontrolle nach § 47 9 3. BAUWEISE; BAULINIE; BAUGRENZE 367 370 Als Satzung beschlossen WEG aabweichende Bauweise nach §10 Abs. 1BauGB in Verbindung mit §74LBO VwGO unzulässig ist, soweit mit ihm nur Baugrenze und §4Abs. 1GemO Baden-Württemberg am 367 Nutzungsänderung 5 Whs 11.00 Whs Haslach, den Philipp Saar, Bürgermeister st 13 HD Einwendungen geltend gemacht wer- 9a 11 1353/1 368 369 WEG 4. SONSTIGE FESTSETZUNGEN

4.80

7.50 den, die vom Antragsteller im Rahmen 1/22 4.35 Rechtsverbindlich Grenze des räumlichen Geltungsbereichs nach §10 Abs.3 BauGB durch gemäß §9Abs. 7BauGB ortsüblicheBekanntmachung am der Auslegung nicht oder verspätet gel- hlenstraße Haslach, den Philipp Saar, Bürgermeister 1/28 tend gemacht wurden, aber hätten gel- WEG 5. NUTZUNGSSCHABLONE 1/21 Baugebiet Zahl der Vollgeschosse Ausfertigung: tend gemacht werden können. Es wird bestätigt, dass der Inhalt dieses Plans, sowie die textlichen Festsetzungen 16 Grundflächenzahl Geschossflächenzahl unter Beachtung des vorstehenden Verfahrens mit den hierzu ergangenen 18 Whs 20 Beschlüssen des Gemeinderats der Stadt Haslach übereinstimmen WGhs Whs Bauweise Dachform-neigung

WEG Wandhöhe Haslach, den Philipp Saar, Bürgermeister Gar Haslach, 05. Oktober 2018 1366/3 F gez. Philipp Saar 6 Wrog 1365/8 1365 1365 Lageplan Maßstab 1:500 Fassung vom 7 Bürgermeister Gar

6 Freitag, 5. Oktober 2018 BürgerBlatt Haslach Es wird darauf hingewiesen, dass eine abholung ausgedienter Bitte melden Sie ihr Gerät persönlich Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. kühlschränke und (nicht telefonisch) auf dem Rathaus 1-3 des Baugesetzbuchs bezeichneten Haslach, Stadtbauamt (1.OG / Frau Verfahrens- und Formvorschriften, eine elektrogroßgeräte Volk), an. Anmeldungen sind bis spä- unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 im Stadtbezirk Haslach sowie in den testens Montag, den 15.10. - 12.00 beachtliche Verletzung der Vorschriften Stadtteilen Bollenbach und Schnel- Uhr möglich. Die Gebühr beträgt über das Verhältnis des Bebauungsplans lingen 5,00 € pro Gerät und ist bei der An- und des Flächennutzungsplans, ein nach Ausgediente Kühlschränke und Elektro- meldung in bar zu entrichten. § 214 Abs. 2a beachtlicher Fehler oder großgeräte, wie z.B. Elektroherd, Wasch- ein nach § 214 Abs. 3 Satz 2 beachtlicher maschine, Wäschetrockner, Spülmaschi- Kühlgeräte und Elektrogroßgeräte kön- Mangel des Abwägungsvorgangs nur be- ne, werden wieder (gegen eine Gebühr) nen auch von jedermann selbst bei der achtlich werden, wenn sie innerhalb ei- am Dienstag, den 16. Oktober 2018 Mülldeponie Vulkan zu den üblichen nes Jahres seit dieser Bekanntmachung durch den städtischen Betriebshof Has- Öffnungszeiten kostenlos angeliefert schriftlich gegenüber der Gemeinde gel- lach, abgeholt. werden. Die Geräte sind dabei von den tend gemacht worden sind. Der Sachver- Mitgenommen wird nur das, was vorher Anlieferern selbst zu entladen. halt, der die Verletzung von Rechtsvor- angemeldet wurde und direkt an der Stadtverwaltung Haslach schriften oder den Mangel des Abwä- Straße zur Abholung bereit steht. Bitte gungsvorgangs begründen soll, ist darzu- die ausgedienten Geräte bereits am Vor- legen. abend zur Abholung bereit stellen. Es werden keine TV-Geräte, Computer, Ra- Haslach, 05. Oktober 2018 dios, Stereoanlagen, Ölofen etc. mitge- gez. Philipp Saar nommen. Die Abholung der Elektrogroß- Bürgermeister geräte erfolgt ausschließlich in Haslach, Bollenbach und Schnellingen. abstimmung der termine 2019 Haslacher Vereinskonferenz ortenauer Warentauschtag an haslachs Markthalle Die alljährliche Haslacher Vereinskon- Am Samstag, den 13. Oktober findet vor Haslachs Markthalle –bei schlechtem ferenz, bei der es u.a. auch um die Ab- Wetter in der Markthalle! -der traditionelle Warentauschtag statt. Von 13.00 - stimmung der Termine für das kom- 14.45 Uhr kann dort Brauchbares angeliefert werden, ab 15.00 Uhr sind dann die mende Jahr geht, wird dieses Jahr am „Holer“ am Zuge. Nach dem Einlass darf jeder stöbern und mitnehmen, was er Donnerstag, den 15. November, tragen kann, am Ausgang bezahlt er dafür die symbolische Summe von 2 Euro. um 19.00 Uhr im DRK-Vereinsheim Der Einlass für die Kinder ist hinter der Markthalle, die Erwachsenen stellen sich (Neuen Eisenbahnstraße 14) stattfin- direkt an der Markthallenvorderseite auf. den. Die Einladung hierzu wird noch gesondert verschickt. Der Haslacher „Kiebitz e.V.“, eine ökologisch orientierte Einige Termine für das Jahr 2019 sind Verbrauchergemeinschaft, bereits im Internet eingestellt und wird den Warentauschtag können unter www.haslach.de unter wieder bestens organisieren der Rubrik "Veranstaltungen" einge- und wieder weit über 100 sehen werden. Biertischgarnituren für die Präsentation der Waren auf- Bitte reichen Sie ihre Vereinstermine stellen. Der Kinderbereich 2019 in schriftlicher Form (bitte nicht wird wie seit einigen Tausch- per Telefon) im Rathaus, Hallenver- tagen üblich mit Extraein- waltung bei - Frau Simone Volk - bis gang an der Rückseite der spätestens Mittwoch, den Markthalle sein. Die Zufahrt 07.11.2018 ein. Gerne veröffentli- erfolgt ausschließlich über chen wir ihre Termine auf unserer den Strickerweg (Sportzentrum), eine Einfahrt über das „Schwimmbadeck“ ist Homepage auch mit Text und Bild, nicht möglich. Für die Bewirtung zeichnet ein anderer Haslacher Verein verant- wenn Sie uns diese zur Verfügung stel- wortlich: Kaleb e.V., der mit dem Erlös damit das „Bethlehem Nachtlager“ für len. Straßenkinder in Kambodscha unterstützt. Viele leckere Kuchen und ausgezeich- neter Kaffee warten auf hungrige Warentauscher. Der Erlös aus den symboli- E-Mail: [email protected] schen „2 Euro Mitnahmegebühr“ dient wie so oft einem guten Zweck. Fax: 07832/706-139

Die Organisatoren bitten darum, dass das Motto „Brauchbares bringen und ho- Wir bitten um Beachtung, dass es sich len“ unbedingt beachtet werden möge, denn es kommt immer wieder vor, dass bei der o.g. Terminanmeldung nicht leider auch schlichtweg „Unbrauchbares“ angeliefert wird; die Warentauschta- um das "Jahresstadtblatt" handelt. ge sind keine Müllentsorgung, sondern ein wertvoller Beitrag zu Umweltschutz Für jegliche Adressänderungen, Ände- und Kulturerhalt. „Müllansammlungen“ an der Markthalle machen den Verant- rungen in der Vorstandschaft oder ge- wortlichen viel Ärger, deshalb werden im Vorfeld nunmehr öfters Kontrollfahr- nerelle Termine im Jahresstadtblatt ten zur Markthalle gemacht um das „Müllabwerfen“ in der Woche vor dem wenden Sie sich bitte direkt an Herrn Warentauschtag zu verhindern. Auch gute Ware soll nicht Tage zuvor abgestellt Müller (Kultur- und Marketing) unter werden, denn das führte oft zu „Verwühlungen“ und Zerstörungen im Vorfeld. Tel.: 706-174 oder E-Mail: [email protected]

Freitag, 5. Oktober 2018 7 BürgerBlatt Haslach

Das Geschenk für haslacher! ….wo stand dereinst das „Ladenge- schäft Schick“?

…Warum ist der Sebastiansbrunnen am Marktplatz nicht rund, sondern hat Einbuchtungen?

…Wie nenne die Haslacher den Se- bastiansbrunnen zumeist?

Die Antworten gibt es in der Hasla- cher Stadtchronik von Manfred Hil- denbrand:

4 Bände, zusammen nur 49,50 Euro, 1155 Seiten, 900 Bilder.

In jeder Haslacher Buch- handlung und im Kul- turbüro im Kloster

FUNDSACHEN

Beim Fundbüro der Stadt Haslach im Kin- zigtal wurden folgende Fundsachen ab- gegeben: - einzelner Schlüssel mit roter Kappe (Brücke Richtung Fischerbach) - einzelner Schlüssel am Ring (Bushalte- stelle Bahnhof) - efleckte Brille im roten Etui (im Brief- kasten des Rathauses) - Schnuffeltuch für Kleinkind, Bärchen (beim Tiergehege Bollenbach) weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter: www.haslach.de / Rathaus & Service Info-Hotline der Abfallberatung: Bei der Stadtverwaltung Haslach be- / Bürgerservice / Fundbüro 0781/805-9600 treut Sie: Info-Hotline für Abfallgebühren und Be- Frau Simone Volk, Am Marktplatz 1, hälter: 0781/805-6000 77716 Haslach, Tel.: 07832/706-137, E-Mail: abfallwirtschaft@.de E-Mail: [email protected] ABFALL- Homepage: BESEITIGUNG www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de Leerung der Mülltonnen: Graue Tonne: Behälterbestellungen und/oder Behäl- Montag, den 08.10. im Stadtteil Bollen- Bei Fragen zur Abfallwirtschaft wenden teränderungen können nur vom bach Sie sich bitte an: Grundstückseigentümer bzw. Verwalter Mittwoch, den 10.10. im Stadtteil Schnel- Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb vorgenommen werden. Bitte geben sie lingen Abfallwirtschaft, Badstraße 20, uns hierzu ihre Kundennummer und das Mittwoch, den 10.10. im Stadtbezirk Has- 77652 Offenburg Leistungskonto an. lach

8 Freitag, 5. Oktober 2018 BürgerBlatt Haslach Bollenbach & Schnellingen Dienstag, den 27.11. im Stadtbezirk Has- lach

Batteriebehälter: Bitte geben Sie ihre Altbatterien im Han- del zurück oder bei der mobilen Prob- lemstoffsammlung ab.

Korktonne: Auf dem Niederhofenparkplatz neben der Stadthalle (bei den Glascontainern)

Deponie Vulkan (Tel.: 07832/96886): Montag bis Freitag von 07.30 Uhr bis 12.30 Uhr von 13.00 Uhr bis 16.45 Uhr sowie jeden Samstag von 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr

Stadtbcherei im brgerhaus der stadt haslach

#2 Quasselstripper Nach dem erfolgreichen ersten Poetry Slam im April lädt die Stadtbücherei, in Zusammenarbeit mit der Jugend- und Sozialarbeit, am 12. Oktober um 19.00 Uhr zum zweiten Quasselstripper Poetry Slam ein. Anmelden können sich die Po- eten bei Maximilian Tanzer (tanzer@has- lach.de). Zuhörer können ohne Anmeldung ein- fach vorbei kommen. Der Eintritt ist frei. Einlass ist ab 18.30 Uhr.

unsere Öffnungszeiten Dienstag 14.30 - 18.00 Uhr Mittwoch 10.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 14.30 - 19.00 Uhr Freitag 14.30 - 18.00 Uhr Samstag 10.00 - 12.00 Uhr Telefon: 91 82-0

Grüne Tonne: Nächster Warentauschtag: haslach biG - Mittwoch, den 24.10. im Stadtteil Schnel- Samstag, den 13.10. bibliothek der lingen von 13.00 bis 16.00 Uhr Donnerstag, den 25.10. im Stadtteil Bol- Standort: Markthalle Haslach Generationen lenbach Donnerstag, den 25.10. im Stadtbezirk Abholung Elektrogroßgeräte (Be- ausstellung zum thema asyl Haslach triebshof): Dienstag, den 16.10. Noch bis Ende Oktober kann man sich die Gelbe Säcke: Ausstellung "Asyl ist Menschenrecht - Montag, den 15.10. in den Stadtteilen Nächste Altpapiersammlung (FFW): Pro Asyl" in der BiG anschauen. Auf 18 Bollenbach & Schnellingen Samstag, den 03.11. Plakaten werden Zahlen, Daten, Fakten Mittwoch, den 17.10. im Stadtbezirk Has- und Bilder zum Thema Flucht und Fluch- lach Abholung von Grünabfällen: tursachen präsentiert. Auch kommen Dienstag, den 06.11. in den Stadtteilen einzelne Asylsuchende zu Wort, die Ein-

Freitag, 5. Oktober 2018 9 BürgerBlatt Haslach blicke in ihr Schicksal, ihre Gefühls- und Telefon 07832/5955 oder 0176/38048034 (oder auf Anfrage) - inkl. Teilnehmer- Gedankenwelt gewähren. Weitere The- E-Mail: [email protected] bescheinigung men sind die Flüchtlingspolitik von Anmeldung erforderlich! Ort: Deutschland und Europa und der wieder- BiG - Bibliothek der Generationen auflebende Rassismus. Heinrich-Hansjakob-Bildungszentrum Der Zugang zur Ausstellung ist während "Das Miteinander Haslach, Gebäude C der Öffnungszeiten der BiG möglich und neu erleben" Richard-Wagner-Straße 10, 77716 Has- kostenlos. lach im Kinzigtal Praxisorientierter Tagesworkshop, Kosten: € 69,00 (zahlbar bei Beginn) nette Leute treffen, Wissen erhalten Anmeldung erforderlich durch Kommunikationstraining mit Susanne Schmider unsere Öffnungszeiten vielen AHA-Effekten Zertifizierte Kommunikations- und Men- Montag 14.30 - 19.00 Uhr Wer kennt das nicht, mal wieder genervt, taltrainerin Dienstag 09.00 - 13.30 Uhr Stress im Freundeskreis, Familie oder Be- Telefon 07832/5955 oder 0176/38048034 Mittwoch 09.00 - 13.30 Uhr ruf, man fühlt sich missverstanden und E-Mail: [email protected] Donnerstag 09.00 - 13.30 Uhr schon nimmt die negative Spirale seinen Freitag 09.00 - 12.00 Uhr . Telefon: 96093-92 Adresse: Richard-Wagner-Straße 10 heilsames singen (Heinrich-Hansjakob-Bildungszentrum), Die heilsame Kraft des Singens erle- Gebäude C ben heißt, Lebensfreude erfahren, Ermu- tigung, Trost und Lebenskraft spüren und mit sich selbst in Einklang kommen. Es stärkt das Immunsystem, die Atmung biG – und aktiviert die Selbstheilungskräfte. erwachsenenbildung Diese positiven Effekte zeigen sich umso stärker, je mehr wir aus Freude und Spaß, also aus dem Herzen singen, aus purer In diesem praxisorientierten Workshop Lust am Tun und am Klang unserer eige- körpersprache in Verbindung werden Sie verschiedene Methoden und nen Stimme. mit kommunikations- und Techniken erlernen, mit denen Sie ihre Es ist ein Angebot für Menschen, die ger- Mentaltraining Kommunikation in unterschiedlichen Si- ne singen und tanzen, ohne üben zu tuationen auf eine positive und achtsa- müssen, ohne Noten zu kennen. In diesem kleinen Workshop werde ich me Ebene führen können. Diese Abende sind auch für Men- Ihnen Einblicke geben in die verschiede- Unter anderem werde ich auch auf die schen geeignet, die glauben, nicht nen Facetten der Körpersprache in Ver- "Gewaltfreie Kommunikation" nach singen zu können. bindung mit Kommunikations- und Men- Marshal Rosenberg (Wolfssprache und Wir singen Lieder aus verschiedenen Kul- taltraining. Giraffensprache) sowie die unterschiedli- turen, mit Wiederholcharakter. Es ist un- Unter Einbringung von kleinen Übun- chen Zuhörertypen eingehen. wichtig, ob jeder Ton trifft! gen, bekommen Sie sehr viel effektives Die achtsame, gut funktionierende und Ort: BiG - Bibliothek der Generationen Wissen in diesem Workshop, wo wir si- wertschätzende Kommunikation wird im Heinrich-Hansjakob-Bildungszentrum cherlich auch Zeit finden, auf einzelne Alltag dadurch wieder bewusster und Gebäude C, Richard-Wagner-Straße 10 Fragen noch einzugehen. häufiger angewendet auf allen Bezie- 77716 Haslach Die achtsame, gut funktionierende und hungsebenen. Kosten: 08,00 Euro wertschätzende Kommunikation wird im Die Einbringung von Körpersprache Termin: Donnerstag, 11.10.18 Alltag dadurch wieder bewusster und stärkt unsere Selbstsicherheit und liefert 19: 30 Uhr - 21: 00 Uhr häufiger angewendet auf allen Bezie- uns nicht nur privat, sondern auch beruf- Leitung: Ruth Grießbaum hungsebenen. lich, bei Bewerbungsgesprächen und in Familienpflegerin mit Zusatzqualifikati- Die Einbringung von Körpersprache allen Konfliktsituationen Vorteile. on stärkt unsere Selbstsicherheit und liefert Da der Workshop für Menschen jeden Singleitung-Weiterbildung für Gesund- uns nicht nur privat, sondern auch beruf- Alters gedacht ist, werden Sie mit Situa- heitseinrichtungen lich und in allen Konfliktsituationen Vor- tionen und Lösungen unterschiedlichster "Heilsames Singen" teile. Bereiche bereichert, was diesen Work- Telefon: 07832 / 969698 shop sehr spannend und interessant macht. Auch das Schulen der Fremd- und Eigen- wahrnehmung wird mit Sicherheit zu raum für vielen persönlichen AHA-Effekten füh- erwachsenenbildung ren. Man kann sich und andere dadurch wie- In der Bibliothek der Generationen (BiG) der besser und klarer wahrnehmen, finden regelmäßig Veranstaltungen, spricht wieder dieselbe Sprache, wie man Kurse und Vorträge aus verschiedenen so schön sagt, und kann Dinge aus einem Bereichen statt (Entspannung, Gesund- ganz anderen Blickwinkel heraus be- heit, Gedächtnistraining, etc.). Haben Ich freue mich auf ein paar schöne trachten, egal ob durch verbale oder auch Sie Interesse an unseren Räumlich- Stunden mit Ihnen ! nonverbale Kommunikation (durch Ges- keiten? Dann kontaktieren Sie uns. Ansprech- Kosten: € 30,00 (zahlbar bei Beginn) tik, Mimik...). Susanne Schmider Termin: partnerin: Regina Adam, buecherei@has- Zertifizierte Kommunikations- und Men- Samstag, den 20.10.2018 von 13.00 bis lach.de, 07832 9609394 oder 07832 taltrainerin 17.00 Uhr (in kleineren Gruppen) 918212

10 Freitag, 5. Oktober 2018 BürgerBlatt Haslach che Babyausstattung verkauft. integrationsarbeit Die Ware wird sortiert angeboten und KOMMUNALE hält wieder so manches Schnäppchen be- JUGEND-UND reit. SOZIALARBEIT Das Organisationsteam freut sich sehr über Kuchenspenden, die von 9.30 Uhr bis 13.00 Uhr in der Stadthalle abgege- Jugendarbeit ben werden können. (Entsprechende Listen werden zeitnah im Kindergarten ausgehängt) Öffnungszeiten Jugendhaus Parallel zum Basar findet ein Kaffee- und Montag 16:00 Uhr - 19:00 Uhr Kuchenverkauf statt. Dienstag 16:00 Uhr - 19:00 Uhr / 17:30 Dessen Erlös, sowie 20% des Verkaufs Uhr - 18:30 Uhr : HipHop Tanzgruppe kommen dem Haslacher Kindergarten zu ab 12 Jahren im Jugendhaus Gute. (Bitte beachten, dass es diesesmal zu Be- Mittwoch 16:00 Uhr - 18:00 Uhr : Programm Interkulturelle Wochen Stammtisch - Kartenspiele und Rätsel hinderungen kommen kann, da die Zu- 2018 fahrt zum Haupteingang aufgrund Bau- stehen hier auf dem Programm. Pup Quiz Donnerstag 16:00 Uhr - 19:00 Uhr arbeiten NICHT möglich ist.) 6. Oktober 2018 Schwangere bekommen die Möglichkeit Freitag 16:00 Uhr - 21:00 Uhr / 14:00 Einlass ab 19.00 Uhr Uhr - 15:00 Uhr : HipHop Tanzgruppe schon früher (12.30 Uhr) zum Verkauf Kastenkeller, Grieshabergasse 7, Haslach eingelassen zu werden. ab 12 Jahren in der Eichenbachsport- Veranstalter: KJG Haslach & Kastenkeller halle ______Von Montag bis Freitags steht euch Ein Dorf sieht schwarz unsere Tür ab 14:00 Uhr offen. Ein Film von Julien Rambaldi MUSIKSCHULE Frankreich 1975: Seyolo Zantoko ist Arzt HASLACH und stammt aus dem Kongo. Als er einen Job in einem kleinen Kaff nördlich von Paris angeboten bekommt, beschließt er, 8. Haslacher Familienkonzert mit seiner Familie umzuziehen. Sie er- Die Welt zu Gast in Haslach - Klezmer warten Pariser Stadtleben, treffen aber "Die Welt zu Gast in Haslach" heißt es am auf Dorfbewohner, die zum ersten Mal in Sonntag, den 21. Oktober um 11 Uhr ihrem Leben einem afrikanischen Arzt beim 8. Haslacher Familienkonzert im begegnen und alles tun, um den "Exo- Haus der Musik. Klezmer- echte Weltmu- ten" das Leben schwer zu machen. sik- steht im Mittelpunkt des Konzerts 9. und 10. Oktober 2018 für kleine und große Musikbegeisterte. Beginn 20.00 Uhr Der Eintritt ist frei, Spenden sind will- Kino Rio- Scala Haslach kommen. ______Poetry Slam 12. Oktober 2018 Beginn: 19 Uhr Stadtbücherei Haslach, Sandhaasstr. 8 Veranstalter: Kommunale Jugend- und Sozialarbeit Haslach

aus den kindergärten Der Musikforscher Anton Andante hat in den Sommerferien viele neue Freunde gefunden, die er nach Haslach eingela- den hat, um sie seinem Publikum vorzu- stellen. Am 21. Oktober liegt der Schwer- punkt auf den mitreißenden Rhythmen des Klezmer- einer Musik aus aller Welt. Kinder und Erwachsene erleben die Vor- bereitungen zu Harrys Geburtstag und werden selbst Teil des Konzerts: es wird "KINDER-SECOND-HAND-BASAR" in auch gemeinsam gesungen und getanzt. Haslach Durch so bekannte Stücke wie "Hevenu Das Haslacher "Second - Hand - Team" Schalom" und "Wenn ich einmal reich veranstaltet am Samstag, den 13. Okto- wär" wird das Publikum entführt in die ber 2018, in der Stadthalle, einen Second einzigartige Welt der Klezmermusik mit - Hand - Basar zum Thema: "Rund ums ihren Horas, Freylakhs, Bulgars, uvm. Kind". Freuen Sie sich auf viel Musik, Informati- In der Zeit von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr on, Spaß und Freude gemeinsam mit An- werden Baby- und Kinderbekleidung, ne Hilse-Heideker (Violoncello), Nico Spielsachen, Kinderfahrzeuge und jegli- Hutter (Klarinette, Saxophon), Alexan-

Freitag, 5. Oktober 2018 11 BürgerBlatt Haslach der Geladze (Klavier) und Andreas Hei- methode, die für Jung und Alt geeignet dungen für Gesprächssituationen und deker (Gesang, Sprecher). Immer getreu ist. Der Kurs wendet sich an Teilnehmer, Diskussionen. Voraussetzung für die Teil- dem Motto der Familienkonzerte: Kon- die schon Vorkenntnisse in Qigong ha- nahme sind fünf bis sechs Jahre Spanisch zerte auf höchstem künstlerischem Ni- ben. In diesem Kurs werden die bereits (VHS-Kurse oder Schulunterricht). veau von Profis für Kinder, Eltern und gelernten Grundübungen vertieft und alle anderen Musikbegeisterten bei frei- neue weitergehende Übungen erlernt. Gitarre für Anfänger (2.1301 HS) em Eintritt. Qigong führt über Bewegung, Atmung Die. 09.10.2018, 19:15 - 20:15 Uhr, 15 Die Familienkonzerte stehen unter der und Konzentration zu einem verbesser- Abende, Haslach, Heinrich-Hansjakob- Schirmherrschaft von Bundestagspräsi- ten Energiefluss; die Selbstheilungskräf- Bildungszentrum, Raum C1.04 (Eingang dent Dr. Wolfgang Schäuble. Ein beson- te werden aktiviert, der Körper gestärkt C1), Konrad Vollmer, 68,00 € ggf. zuzügl. derer Dank geht an die PRINZBACH Kul- und die Atmung verbessert. Außerdem Gebühr für Leihinstrument. tur-Stiftung, die die Haslacher Konzerte führt Qigong zu mehr Ausgeglichenheit Dieser Kurs richtet sich an Anfänger ohne durch Ihre großzügige Unterstützung und Ruhe. Bitte bequeme Kleidung an- Vorkenntnisse. Vermittelt werden die möglich macht. ziehen und Isomatte mitbringen. wichtigsten Akkorde (Gitarrengriffe), so- wie leichte Schlag- und Zupftechniken Pilates (3.0213 HS) der Liedbegleitung. Anhand einfacher Mo. 08.10.2018, 10:15 - 11:15 Uhr, 8 Vor- Liedbeispiele aus Folk, Pop und Rock ver- mittage, Haslach, Bürgerhaus, Bürger- schiedener Jahrzehnte werden typische saal, Brigitte Schwendemann, 32,00 € Spielweise und gegebenenfalls Tabula- Pilates ist ein ganzheitliches Ganzkör- turschrift erlernt. Notenkenntnisse sind pertraining, bei dem Atmung und Bewe- nicht erforderlich. Sie können Ihre eige- Außenstelle Haslach gung in Einklang gebracht werden. ne Gitarre und Notenständer mitbrin- Herr Werner Müller Durch die Anspannung der tiefen Bauch-, gen, es können aber auch beim Dozen- Im Alten Kapuzienerkloster Rücken- und Beckenbodenmuskulatur ten hochwertige Leihinstrumente ausge- Klosterstraße 1, 77716 Haslach wird der Rumpf stabilisiert und damit liehen werden. Bitte bei der Anmeldung Telefon: 07832 706-174 unsere Körpermitte gestärkt. Zudem angeben, ob Sie ein Leihinstrument be- Telefax: 07832 706-178 wird durch das Trainieren von funktio- nötigen. E-Mail: [email protected] nellen Bewegungsabläufen die Beweg- Internet: www.vhs-ortenau.de lichkeit gefördert. Beim Pilates steht im- Qigong für Senioren (3.0130 HS) mer die kontrollierte und konzentrierte Mit. 10.10.2018 , 10:00 - 11:00 Uhr, 8 Vor- VHS - jetzt anmelden! Bewegungsausführung im Vordergrund. mittage Haslach, Bürgerhaus, Bürger- Infos zur Kursanmeldung: Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, di- saal, Ingrid Oestreicher, 41,00 €. Die Reihenfolge der schriftlichen Anmel- cke Socken, Gymnastikmatte und ein In diesem Kurs üben wir das 'Muskel- und dungen entscheidet über die Vergabe großes Handtuch. Knochen-Qigong', um die Muskeln und der Plätze. Für sämtliche Kurse kann man Sehnen zu lockern und die Knochen zu sich auch onine anmelden. Anmeldun- Spanisch A2 (5. Jahr) 4.2205 HS stärken. Dieses Qigong wirkt sich vor- gen über die Homepage www.vhs-or- Mo. 08.10.2018, 18:00 - 19:30 Uhr, 20 beugend und heilend auf Erkrankungen tenau.de werden sofort im Kurs einge- Abende, Haslach, Heinrich-Hansjakob- des Bewegungsapparates aus wie z. B. bucht. Bildungszentrum, Raum C1.04 (Eingang Fehlhaltungen, Verspannungen und Be- Bitte beachten Sie, dass Anmeldungen C1), Gabriela Espinosa Miranda, 120,00 €. wegungseinschränkungen (Osteoporo- nicht bestätigt werden. Eine Benachrich- Die Fortsetzung des Kurses Spanisch A2 se). Die Bewegungen werden langsam tigung erfolgt nur, falls es eine Kursände- (4. Jahr) wendet sich an Interessenten und mit viel Achtsamkeit ausgeführt, rung gibt oder der Kurs belegt ist. Eine mit soliden Grundkenntnissen. Verspannungen werden gelöst und rechtzeitige Anmeldung wird empfoh- Quereinsteiger/-innen mit sicheren A1- Schmerzen gelindert. Bitte bequeme len, da erfahrungsgemäß einige Kurse Kenntnissen sind willkommen. Diese Kleidung, rutschsichere Socken oder schnell ausgebucht sind. können bei der Einstufungsberatung der Turnschuhe und eine Isomatte mitbrin- Bei Fragen können Sie sich auch gerne vhs getestet werden. Nach dem Kurs sind gen. per e-mail unter haslach@vhs-ortenau. Sie in der Lage, über Tagesablauf und de an uns wenden. Freizeitaktivitäten zu berichten, Reise- Zumba® (3.02602 HS) prospekte und leicht verständliche An- Mit. 10.10.2018 , 20:00 - 21:00 Uhr, 8 Die nächsten Kurse im Detail: zeigen zu lesen und zu verstehen. Sie Abende, Mühlenbach, Gemeindehalle, Grundtechniken des Schmikens trainieren grammatische Strukturen und Gymnastikraum, Petra Fritsch, 32,00 €. (2.0907 HS) Wortschatz. Am Ende des Kurses können Zumba® ist für alle geeignet, jedes Alter, Fr. 05.10.2018, 19:00 - 21:30 Uhr, 1 Abend, Sie einfache Alltagsgespräche verstehen, männlich oder weiblich. Zumba® ist ein Haslach, Im Alten Kapuzinerkloster, Re- das Wesentliche wiedergeben und kurze dynamisches, begeisterndes und sehr ef- fektorium, Heike Wilczek, 20,00 € zu- Notizen und Mitteilungen verfassen. fektives Fitnesstraining basierend auf zügl. ca. 5,00 € für Material. südamerikanischer und internationaler ausgebucht! Spanisch Konversation B1/B2 (4.2206 Tanzstile und Musik. Es verbindet schnel- HS) lere und langsamere Rhythmen und Be- Besichtigung Haus Theres' (1.0101 HS) Mo. 08.10.2018, 19:30 - 21:00 Uhr, 20 wegungsabläufe zu einem Aerobic- und So. 07.10.2018, 14:30 - 16:30 Uhr, 1 Nach- Abende, Haslach, Heinrich-Hansjakob- Fitness-Workout, das die optimale Ba- mittag, Innerer Graben 51, Haus 'Theres' Bildungszentrum, Raum C1.04 (Eingang lance zwischen Ausdauertraining und (hinter Café Pöllath/Waidele), Martin C1), Gabriela Espinosa Miranda, 120,00 €. körperformendem Muskelaufbau bie- Schwendemann Dieser Kurs richtet sich an Lernende, die tet. Durch das Verbinden grundlegender normale Alltagsgespräche über verschie- Elemente von Aerobic, Intervall- und Qigong Aufbaukurs (3.0133 HS) dene Themen in Spanisch führen und Krafttraining können herausragende Er- Mo. 08.10.2018, 18:00 - 19:00 Uhr, 8 flüssig über sich und ihr Lebensumfeld gebnisse bei der Kalorienverbrennung, Abende, Haslach, Bürgerhaus, Bürger- sprechen wollen. Dazu gehören auch Ausdauer sowie Formung und Straffung saal, Ingrid Oestreicher, 41,00 € Wortschatz- und Grammatikübungen, der Figur erzielt werden. Qigong ist eine chinesische Gesundheits- sowie das Lernen wichtiger Redewen-

12 Freitag, 5. Oktober 2018 BürgerBlatt Haslach Muskeltraining (3.0230 HS) 29.10.2018 V ortrag "Mit Heinrich Hans- rung für Jedermann mit Stadtführerin Mit. 10.10.2018, 18:30 - 19:30 Uhr, 10 jakob in Oberschwaben und Billy Sum-Herrmann findet in der Reihe Abende, Haslach, Bürgerhaus, Bürger- entlang der Donau unter- DORT -Donnerstags in der Ortenau- statt. saal, Lucia Maier-Matt, 40,00 €. wegs" 1.0104 HS Wer bringt die Kinder? Natürlich der ausgebucht! 30.10.2018 W aldführung für Kinder von Storch, der sich wieder in der alten Stor- 6 bis 10 Jahren 1.0903 HS chenstadt Haslach anzusiedeln scheint. Muskeltraining (3.0231 HS) Und wer hilft dem Storch dabei, dass die Mit. 10.10.2018, 19:40 - 20:40 Uhr, 10 Kindle wirklich auf die Welt kommen? Abende, Haslach, Bürgerhaus, Bürger- touristinforMation Natürlich die "Hebamm´ Sophie", die saal, Lucia Maier-Matt, 40,00 €. durch Haslachs Altstadt mit einer ganz Tu dir was Gutes - tu was für dich! Dieser hasLach informiert besonderen Thementour führt. Sie erfah- Kurs richtet sich an alle, die Spaß am Be- ren wie die Lebens- und Arbeitswelt ei- wegen haben. Es erwartet Sie ein ab- ner Landhebamme vor über 100 Jahren wechslungsreiches Fitness-Programm, stadtführung mit der aussah: über Schwangerschaften, Gebur- welches das Herz-Kreislauf-System trai- "sauhirten tour" am ten, Hygiene, Krankheiten aber auch niert und die Muskulatur kräftigt. Nach übers Sterben und den Tod. Eine solche einem flotten Warm-up starten wir unter Donnerstag, 11. oktober Tour ist natürlich nichts für "schwache Einsatz von Hanteln, Bändern, Bällen... Eine Stadtführung mit dem Saukarle Nerven" - aber ein echtes Erlebnis. mit einem gezielten Ganzkörper-Work- (Herbert Rittershofer) in der Reihe DORT Die Veranstaltungen In der Reihe DORT out. Das spätere Cool-down mit Dehn-, -Donnerstags in der Ortenau- mit. verbinden immer Kultur mit Kulinarik Stretch- und Entspannungsübungen und so ist nach der 1,5 stündigen Stadt- rundet die Stunde ab. Bitte mitbringen: führung mit der Hebamm´Sophie das Gymnastik- oder Isomatte, feste Turn- "Flammenkuchen" -Essen im Gasthaus schuhe, Handtuch und ein Getränk. Storchen vorgesehen.

'Naturbaden'- Auszeit für die Seele (3.0001 HS) Fr 12.10.2018, 14:00 - 18:30 Uhr, 1 Nach- mittag, Haslach, Treffpunkt am Bahnhof Haslach, Ingrid Oestreicher und Cornelia Schoch-Koegel, 27,00 € zuzügl. Kosten für Getränke und Speisen. Steigen Sie für ein paar Stunden aus dem Bis ca. Mitte des 19. Jahrhunderts gab es Trubel des Alltags aus und genießen Sie städtische Hirten in Haslach. Der Sauhirt entspannende Stunden in der Natur! war der drittunterste in der Hirtenhira- Spüren Sie, wie die Ursprünglichkeit der chie. Heinrich Hansjakob beschreibt dies Natur und gezielte Übungen Ihnen zu in seinem Buch "Schneeballen zweite mehr Entspannung verhelfen. Auf unse- Reihe" sehr gut. rer leichten Tour werden wir verschiede- Mit dem Sauhirt können Sie die "Gute ne Wildpflanzen und Heilkräuter entde- alte Zeit" des 19. Jahrhunderts bei einem cken und lernen ganz nebenbei ihre Wir- Spaziergang durch Haslach erleben und kungen kennen. Durch meditative Bewe- wenn frisch geschlachtet ist, hat der Sau- gungen in der Natur und einfache Qi- hirt Bratwürste und ein Schwarzwälder gong-Übungen können wir den Alltags- Lebenswässerle mit dabei, das er gegen stress los lassen. Zum Abschluss der Tour einen kleinen Obulus gerne an die Teil- Stadtführung inkl. "Flammenku- gegen 17:30 Uhr bei der 'Silberstub' in nehmer verteilt. chen" -Essen" Schnellingen, verfeinern die Teilnehmer Die Veranstaltungen In der Reihe DORT Preis pro Erwachsener: 16,00 € ihren 'Bibiliskäs' (oder wahlweise eine verbinden immer Kultur mit Kulinarik ermäßigt für Kinder bis 10 Jahre: Nudelsuppe) individuell mit den gesam- und so ist nach der 1,5 stündigen Stadt- 9,00 € melten Kräutern. Bitte mitbringen: Sitz- führung mit dem Saukarle das "Flam- Treffpunkt: 18.00 Uhr bei der Tourist In- unterlage, Getränke und Vesper für un- menkuchenessen" im Le Bistro vorgese- formation am Alten Kapuzinerkloster. terwegs. Bei Anmeldung bitte angeben, hen. Anmeldung bis 17.10. bei der Tourist ob 'Bibiliskäs' oder Nudelsuppe ge- Stadtführung inkl. "Flammenkuchen Information, Tel. 07832 / 706-172, erfor- wünscht ist. essen" derlich. Preis pro Erwachsener: 16,00 € Weitere Kurse demnächst: ermäßigt für Kinder bis 10 Jahre: 18.10.2018 Q igong in der Mittagspause 9,00 € 3.0139 HS Beginn: 18.00 Uhr kultur 18.10.2018 Q igong Aufbaukurs gute Anmeldung bis 10.10. bei der Tourist In- ... im städtle Vorkenntnissen 3.0136 HS formation, Tel. 07832 / 706-172, erforder- ... im tal 18.10.2018 Qigong für Einsteiger lich. ... im ländle 3.0127 HS Treffpunkt: Tourist Information am Alten 19.10.2018 Yoga 3.0114 HS Kapuzinerkloster 20.10.2018 Erste Hilfe am Kind - Kindernotfälle 3.0303 HS kia - kultur im 25.10.2018 Italienisch A1 (3. Jahr) hebammentour am alfred-behr-haus 4.0904 HS 18. oktober durch haslach Endlich ist es soweit: 10 Jahre Alfred- 29.10.2018 B ergwerksführung für Eine Stattführung unter dem Motto: Behr-Haus - Feiern Sie mit uns! Kinder von 8 bis 12 Jahren "Ondere Umständ´- unterwägs mit de Am Sonntag, den 07.10. 2018, lädt das 1.0110 HS Hebamm´ Sophie durch Hasle" . Die Füh- Alfred-Behr-Haus anläßlich des 10-jähri-

Freitag, 5. Oktober 2018 13 BürgerBlatt Haslach gen Bestehens alle Interessierten von des Familiensonntags in Haslach und öff- bund der Gedenkstätten im ehemaligen 12:00 Uhr bis 17:00 Uhr zum Tag der of- net das vielleicht kleinste Freilichtmuse- KZ-Komplex Natzweiler VGKN anlässlich fenen Tür ein. Wir haben für Sie ein viel- um Deutschlands, das "Haus Theres". des europäischen Kulturerbejahres 2018 seitiges Programm aus Information, zwei grenzüberschreitende Kunstprojek- Hausführungen, Musik, Tanz, Tombola, te ins Leben gerufen. Fotobox, kulinarischen Angeboten, so- Diese werden an den 15 deutschen und wie einem abwechslungsreichen Kinder- französischen Lagerorten, die 2018 mit programm zusammengestellt. Musika- dem Europäischen Kulturerbe-Siegel lisch werden die "Schwarzwälder Wei- ausgezeichnet wurden, präsentiert. Da- senbläser und Alphornbläser" für Unter- zu gehört auch Haslach mit der Gedenk- haltung sorgen. Auftritte der Kinder- stätte Vulkan. trachtengruppe Steinach um ca. 15.00 Die französische Künstlergruppe Uhr und der Flamencogruppe "Raices Quinzart und die deutsche Künstlergrup- Espanoles" aus Hornberg um ca. 16.00 pe "Plakat Wand Kunst" haben gemein- Uhr runden das Programm ab. Mit einem sam großflächige Bilder hergestellt, von Dankgottesdienst um 17.00 Uhr in der denen je eines an den betreffenden Or- Kapelle des Alfred-Behr-Hauses wird der ten ausgestellt wird. Tag der offenen Tür zu Ende gehen. Gleichzeitig werden Schülerarbeiten Schauen Sie vorbei - Das Alfred-Behr- zum Thema "Was bleibt?" ausgestellt. Haus-Team freut sich auf Sie ! Für Haslach konnte die Schülerakademie Kunst des Gymnasiums mit ihrem Lehrer Wolfgang Ebert gewonnen wer- kunstausstellung der den. künstlerin Mascha klein Ausstellungseröffnung Der Kunstverein Mittleres Kinzigtal und Donnerstag, 11. Oktober 2018, 18.00 Uhr die Stadt Haslach laden Sie und ihre Das letzte kleinbürgerliche Haus, das die Freunde zur Ausstellung von Mascha Haslacher Altstadt noch aufzuweisen hat Alle Interessierten sind herzlich eingela- Klein im alten Kapuzinerkloster in Has- ist ein Kleinstwohnhaus mit Erdgeschoss, den. lach ein.r Obergeschoss und Dachraum. Die Hof- und Gebäudefläche beträgt nur 42 qm, das Haus selbst - zwei Zimmer tief und ebenso breit - steht auf gerade mal 27 schwalbentreff am qm. Drinnen eröffnet sich der lebensech- familiensonntag, te Alltag der Zeit vor 30 bis 80 Jahren: den 07. oktober Flur, Speisekammer, Wohnküche, gute Stube, Schlafzimmer, Bad, Holzbühne Haslachs Schwalbenfreunde, die sich ob und Jugendzimmer. Alles zum Anfassen: der Drehzahl der Fahrzeuge den pro- hinter jeder Schranktür und in jeder grammatischen Namen "Schwalbenquä- Schublade finden die Besucher ein Stück- ler" gegeben haben, werden den kom- menden Haslacher Familiensonntag am Beschreibung der Ausstellung chen Alltagsgeschichte von der 'Brotpud- dingform' und dem 'Dummisschiefele' 07. Oktober in der Oberen Hauptstraße Das bestimmende Thema in Mascha bereichern. Der Club hat zugesagt mit Kleins Arbeiten ist der Mensch - individu- der Urgroßeltern bis zum 'Milchdosen- stecher' aus den frühen 80er Jahren. Der möglichst vielen Schwalben dort eine ell, in seinen Beziehungen, mit der gan- "Schwalbenmeile" aufzubauen. zen Palette seiner Emotionen, aber auch Eintritt ist frei, ein kompetenter An- mit seinen psychischen Abgründen. Die sprechpartner des Historischen Vereins, Konzentration liegt auf dem Gesicht als der das Häuschen betreut, ist vor Ort. Das dem Spiegel der menschlichen Seele. Fo- Haus findet sich am Altstadtrand auf der tografien dienen häufig als Ideengeber Höhe des Café Pöllath im "Inneren Gra- und Anstoß für ihre Werke. Die Gesichter ben", die Hausnummer ist die 51. werden dann aber verändert wiederge- geben, denn nicht um deren naturge- treue Wiedergabe geht es ihr, auch nicht brÜDerLichkeit fraternitÉ um deren wirkliche Identität. Vielmehr möchte sie herausfinden, was hinter de- - ein deutsch-französisches ren Physiognomie steckt. Die Figuren ge- kunstprojekt winnen nachgerade ein Eigenleben. Wo- Die "Schwalbe" war das Kult Mokick der bei das Geschlecht keinerlei Rolle spielt ehemaligen DDR und wird in Haslach und hin und wieder sogar willentlich ver- und Umgebung recht häufig gefahren. tauscht wird. Die "Schwalbenquäler" treffen sich Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonn- um 13.00 Uhr am Kanoneplatz mit ih- tag von 10 - 12.30 und 13.30 - 17 Uhr ren Fahrzeugen, um sie dann in der Ausstellungsdauer: bis 07.Oktober Oberen Hauptstraße entsprechend zu 2018 platzieren. Sicherlich wird sich für Besu- Im Alten Kapuzinerkloster cher Gelegenheit geben für gute Gesprä- haus theres am sonntag, den Haslach im Kinzigtal che rund um die Roller mit dem charman- 07. oktober geöffnet 11. - 26. Oktober 2018 ten Duft der 1:50er Mischung. Natürlich Das europäische Zentrum des deportier- sind alle Schwalbenfahrer mit ihren Am Sonntag, 07. Oktober ist das "Haus ten Widerstandskämpfers in Natzweiler/ Fahrzeugen aus der ganzen Region Theres" von 14:30 - 16:30 Uhr geöffnet. Elsass CERD hat zusammen mit dem Ver- willkommen. Der Historische Verein nutzt den Effekt

14 Freitag, 5. Oktober 2018 BürgerBlatt Haslach Die Oldtimershow dient übrigens einem Zum Helferfest lud Bürgermeister Philipp guten Zweck, denn der Veranstalter des Saar eine große Schar ehrenamtlicher Familiensonntags, der Haslacher Han- Helfer in Haslachs Waldsee zu einem ev.kirchen- dels- und Gewerbeverein macht für jedes Schaffermahl ein. Nicht weniger als 25 gemeinde erschienene Fahrzeug, das von 13.00 bis Bürgerinnen und Bürger sind zum Teil hasLach 16.00 Uhr in der oberen Hauptstraße auf- schon seit Jahren im ehrenamtlichen Ein- gestellt wird eine 10 Euro Spende an satz und pflegen der Waldwege, Blu- den Förderverein Fehrenbacher Hof menbeete, Rotweinbänkle, Krippeleauf- zur Sanierung des beliebten Freizeit- bau, Grünanlagen in Haslach, Bollenbach - siehe kirchenseite vor den und Jugendheims der evangelischen und Schnellingen. Zusammen mit Stadt- gemeinsamen grünen seiten - Kirchengemeinde von Haslach. baumeister Clemens Hupfer begrüßte er die zahlreich erschienen Helfer, die sehr erfreut waren, den neuen Stadtbaumeis- Leslie boogie spielt ter früh persönlich kennenzulernen. am 06.10. im irish pub kirchenMusik Welcome by Leslie Boogie! Das Rock/ sparkasse haslach-zell Blues/Jazz/Funk/etc. Trio Leslie Boogie unD kirchenchÖre wurde von drei Musiktieren aus OG und erstellt chronik KA gegründet: Alex Heidt ( WitchHouse, Die Sparkasse Haslach-Zell möchte ihre Tinitus ), Andrew Roussak ( Witchhouse, Geschichte in einer Chronik aufbereiten Kath. Kirchenchor, Adoramus-Chor, Dorian Opera,Stormwitch ) und Wolf- und hofft für die Erstellung dieser Chro- Kinderchor und Jugendchor Mutabor gang Fetzer. nik auf die Mithilfe der Bürgerinnen und Verantwortlicher Kirchenmusiker: Bürger. Gesucht werden vor allem Origi- Bernhard Mussler, nalfotos sowie Urkunden und sonstige Telefon: 0 78 32 / 91 57 96 Dokumente. Hierzu hat die Sparkasse im Frühjahr dieses Jahres einen Aufruf ge- startet. Unter allen Einreichern lobte die Sparkasse drei Preise zu je 100,00 Euro aus. Die drei Gewinner wurden nun er- VEREINS- mittelt. Vorstandsvorsitzender Bernd Ja- NACHRICHTEN cobs überreichte die Preise an Manfred Haas aus Haslach, Rosemarie Götz aus Hornberg sowie Marlis Heisch aus Offen- Im Jahr 2018 hat der neue Basser Heiko burg. schulkameraden 1934/35 Bach die Band bereichert. Die Rhythm- Wir Schulkameraden treffen uns sektion ( Herren Alex Heidt on drums und am 19. Oktober, 18.°° Uhr Heiko Bach on bass ) ist für die fette im " Aiple ". Grooves zuständig; und mr. Andrew wir bitten um rege Beteiligung. Roussak und seine Hammond Orgel und eure Schulkameraden Heinz u. Hu- Kurzweil Pianos sorgen dafür dass man bert einen Gitarristen auf der Bühne über- haupt nicht vermisst... unglaublich aber wahr. Irish Pub Haslach Samstag 06.10. 2018 schulkameraden 1939 Beginn 21.00 Uhr Unsere nächste Zusammenkunft ist Eintritt frei, der Hut geht rum am Mittwoch, 10. Oktober 2018, Gerne nimmt die Sparkasse Haslach-Zell 18 Uhr im Gasthaus Kanone. auch noch weitere Originalfotos (z. B. AUS ARBEIT von Sparkassengebäuden, ehemaligen Geschäftsstellen, aber auch von ehemali- UND WIRTSCHAFT gen Sparkassenleitern) sowie Urkunden schulkammeraden 1941 und sonstige Dokumente aus früheren Zeiten entgegen. Je älter, desto wertvol- Wir treffen uns am Freitag, den kulinarisches Dankeschön ler. Ansprechpartnerin für die Einrei- 12.10.2018 im 18.00 Uhr im "Gasthaus Aiple". für fleißige helfer chung von Unterlagen ist Frau Michaela Kiefer, Telefon 07832/701-108 oder per E-Mail: michaela.kiefer@sparkasse-has- lach-zell.de. Die Einreicher halten die Un- terlagen selbstverständlich wieder zu- bebusch rentnertreff am rück. 10.10.2018 Treffpunkt ist um 14.00 Uhr am Klos- kath. pfarrGeMeinDe terparkplatz in Haslach. In Fahrge- st.arboGast meinschaften fahren wir auf die Heid- burg, wo die ca. 2 Std. lange Rund- wanderung beginnt. Eine Einkehr ist vorgesehen. Alle Rentner-/ innen sind - siehe kirchenseite vor den wie immer herzlich eingeladen. gemeinsamen grünen seiten -

Freitag, 5. Oktober 2018 15 BürgerBlatt Haslach Aus diesem Grund möchten wir euch ger- zen-Abfälle außerhalb der Ortslage auf Ditter rentnertreff ne zu Weißwurst und Brezeln einladen . dem Grundstück, auf dem sie angefallen gez. sind, verbrannt werden. Innerorts dürfen Wir treffen uns am Mittwoch, den 10. Motoclub Haslach e.V. pflanzliche Abfälle generell nicht ver- Oktober 2018 um 14:00 Uhr in Has- brannt werden! Damit es durch diese so lach am Grafen-Parkplatz. Mit unse- genannten "Zweckfeuer" zu keinen Feh- ren Autos fahren wir nach Welschen- lalarmierungen bei der Feuerwehr (die steinach. Dort parken wir unsere BLHV für den Verursacher sehr teuer werden Fahrzeuge und machen eine kurze Haslach-Bollenbach können) kommt, müssen solche Feuer Wanderung bis zum Bauernhof der beim Ordnungsamt der Stadt Haslach an- Familie Himmelsbach im Langbrun- gemeldet werden. Die Mitarbeiter des nen 12. Dort kehren wir ein und wer- Wir werden diesen Herbst wieder eine Ordnungsamtes leiten die Mitteilung den mit einem köstlichen Bauern-Ves- sammelaktion von bodenproben durch- dann an die Feuerwehr/Polizei weiter. per bewirtet. Gegen Abend gehen führen. Wer Probenpäckchen braucht, Den erforderlichen Vordruck dafür erhal- wir zu unseren Fahrzeugen und fah- sollte sich bis zum 22.10.2018 bei Her- ten Sie beim Bürgeramt der Stadt ren wieder zurück nach Haslach. mann Braig melden Tel. 0171/3770302. Haslach oder auf unserer Homepage oder per E-Mail unter hermann.braig@ www.haslach.de t-online.de Stadt Haslach Bitte gleich die Anzahl der benötigten Ordnungsamt bewegungs- und Päckchen angeben. spielsport-Gemeinschaft haslach chorgemeinschaft freiwillige feuerwehr BSG Haslach - Trockengymnastik haslach e.V. hasLach Die BSG Haslach e.V. hat immer Mitt- Frohsinn Harmonie woch-Abend von 19.30 - 20.15 Uhr Tro- Altersabteilung ckengymnastik in der Eichenbachsport- Der nächste Stammtisch der Altersabtei- halle Haslach. Liebe Sängerinnen, liebe Sänger! Montag, 08. Okt. 19:30 Uhr treffen wir lung ist am Mittwoch, den 10. Oktober Die Trockengymnastik findet in der ge- 2018. Wir treffen uns in der Clubhaus- mischten Gruppe statt und ist auch als uns zum Singen im Proberaum der Hans- jakobschule gaststätte des SV Haslach im Strickerweg Reha-Maßnahme mit und ohne Rezept 8 um 19:30 Uhr. Hierzu sind alle Alterska- möglich. meraden recht herzlich eingeladen. Wenn wir Dein Interesse geweckt haben, kannst Du gern an einer Schnupperstun- Deutsches de teilnehmen. Eine Anmeldung ist nicht rotes kreuz Gitarrengruppe bollenbach erforderlich. ortsverein haslach Weitere Infos unter www.bsghaslach.de oder Tel.-Nr. 07832/2060 Dienstabend Wer hat Spaß und Lust am Gitarrenspie- Alle aktiven Helferinnen und Helfer so- len? wie die Altersriege treffen sich am Wir suchen "Verstärkung" für unsere Dienstag, 09.10.2018, um 20:00 Uhr in Gruppe zum gemeinsamen Gitarren spie- der Revierstation. len. Thema: SAN (Song-Begleitung nach Akkorden von La- Über Eurer zahlreiches Erscheinen wür- gerfeuer bis Rock/Pop. den wir uns freuen. Gitarrengrundkenntnisse sollen vorhan- Die Bereitschaftsleitung den sein. Start und Treffpunkt: Montag 08.10.2018, Uhrzeit: 19.00 Uhr forstbetriebs- Wo: Im DFG- Haus Bollenbach. Vorschau der BSG Haslach gemeinschaft Kontakt und Info: Am Samstag, den 6.Oktober 2018 hat die O. Wordl BSG Haslach e.V. ihr jährliches Fußball- haslach Tel: 07832/9773352 tennis-Turnier in der Eichenbachsport- Handy: 0151/64198650 halle Haslach. Es werden wieder Gast- Anzeigen einer Feuerstelle Mail: [email protected] mannschaften aus Baden Württemberg, Aus gegebenem Anlass weisen wir da- dem Saarland und Nordrheinwestfalen rauf hin, dass pflanzliche Abfälle (wie z. erwartet. Spielbeginn ist 13.00 Uhr. B. Gartenabfälle, abgeschnittene Äste, historischer Verein Über zahlreiche Besucher würde sich die Sträucher oder Reisig oder Reste der Hol- BSG sehr freuen. Eintritt ist frei. zernte), die auf land- und forstwirt- Mitgliedergruppe schaftlich oder gärtnerisch genutzten haslach e.V. Grundstücken anfallen, in erster Linie im Moto-club Rahmen der Grundstücksnutzung durch Verehrte Mitglieder des Historischen Ver- Verrotten, Kompostieren oder Einbrin- haslach e.V. eins Haslach im Kinzigtal e.V., ab sofort gen in den Boden beseitigt werden soll- kann der neu erschienene Jahresband ten. Hierbei dürfen keine Geruchsbelästi- "Die Ortenau 2018" wieder in der Hallo zusammen !!!!! gungen auftreten. Alternativ ist bei grö- Stadtbücherei in der Sandhaasstraße Am Sonntag, den 07.10.018 findet das ßeren Mengen natürlich auch das häck- abgeholt werden. letzte Bikerfrühstück für dieses Jahr statt. seln des Materials zu empfehlen. Bitte beachten Sie die verschiedenen Erst in zweiter Linie können diese Pflan- Öffnungszeiten!

16 Freitag, 5. Oktober 2018 BürgerBlatt Haslach Denken Sie bitte auch an die Bezah- "St. Arbogast", Haslach und am oder bei Regina Prinzbach, Telefon lung des Jahresbeitrags von 26,- €, 14.10.2018, 10.15 Uhr, in der Kirche "St. 994450 wenn Sie nicht am SEPA-Einzugsver- Erhard, Hofstetten. fahren teilnehmen! Alle sind recht herzlich eingeladen. Rosenkranzandacht am Sonntag, 7. Ok- Klaus G. Kaufmann tober Vorsitzender Der Monat Oktober wird in der katholi- katholische schen Kirche oft der Rosenkranzmonat genannt. Mitte und Ziel des Rosenkranz- Jugendrotkreuz frauengemeinschaft gebetes ist Jesus Christus. Im Gebet, in Haslach hasLach Liedern und Meditationen schauen wir gemeinsam mit Maria auf sein Leben und Wirken. Die kath. Frauen- Hallo liebe JRK-ler, 23. - 25. Mai 2019: kfd - Reise "Kultur - gemeinschaft lädt alle Gemeindemitglie- unsere nächsten Gruppenstunden finden Natur - Aktivität" nach Savoyen der ganz herzlich zu unserer Rosenkran- wie folgt statt: Nächstes Jahr im Mai bieten wir eine zandacht am Sonntag, 7. Oktober um Freitagsgruppe: 3-tägige Reise nach Annecy in Frankreich 19.00 Uhr in die St. Arbogast-Kirche ein. Freitag, den 05.10.2018 von 17.30 - 19.00 an. Töpfern am Montag, 8. und 29. Oktober Uhr Architekt Martin Eitel, der schon unsere An zwei Montagen bieten wir einen Kurs Thema: Backen früheren Reisen ins Elsaß, frz. Jura und mit Ulrike Alender an, um Pflanzgefäße Samstagstreff: Sonntag, den nach Burgund ausgearbeitet und beglei- oder andere Gegenstände zu töpfern. 7.10.2018 von 9.00 - ca. 11.30 Uhr tet hat, führt uns dieses Mal in die Region Der Kurs findet im Foyer des kath. Ge- Thema: Brunch bei Laura Savoyen in den frz. Alpen. Zielort der Rei- meindehaus St. Sebastian in Haslach Mittwochsgruppe: se ist die Hauptstadt des Departements statt.Uhrzeit jeweils von 19.00 bis 21.30 Mittwoch, den 10.10.2018 von 17.30 - Haute-Savoie: Annecy. Die Stadt Annecy Uhr 19.00 Uhr ist eine der schönsten Städte in den Al- Kosten: 8 für Mitglieder, 10 für Thema: Grillen pen und mit ihren vielen Wasserläufen € € Nichtmitglieder + Kosten für Materi- Donnerstagsgruppe: und der Lage am See lädt sie zum Flanie- al und Brennen Donnerstag, den 11.10.2018 von 17.45 - ren und Genießen ein. Anmeldung bei Regina Prinzbach, 19.15 Uhr Themen der Reise sind Kultur / Natur / Tel. 994450 Thema: Funkrallye Aktivität. Es sind noch wenige Plätze frei! Wir freuen uns schon auf euer Kommen! Bitte bringen Sie ein altes Geschirrtuch Euer JRK-Team und Zeitungspapier mit.

Fahrradtour am Mittwoch, 10. Oktober Kastenkeller Am Mittwoch, 10. Oktober unternehmen Haslach wir wieder eine Radtour. Treffpunkt ist um 17.00 Uhr auf dem Kirchplatz. Alle Frauen die gerne Rad fahren sind herz- - D er Kastenkeller hat wie immer von lich dazu eingeladen. Freitag-Sonntag ab 19 Uhr geöffnet - P ub-Quiz am Samstag den 06.10.2018 Offenes Nähen am Mittwoch, 10. Okto- Beginn ist um 20 Uhr Folgende Programmpunkte sind vor- ber Nächstes Quiz am 10.11.2018 gesehen und im Reisepreis enthal- Am Mittwoch, 10. Oktober findet das - Konzerte: 24.November 2018 ten: nächste "offene Nähen" statt. Diese 26. Januar 2019 - B usfahrt im bequemen Reisebus über Nähstunden werden begleitet von Trau- - N ächste Teamsitzung ist am Sonntag die Schweiz vorbei am Genfer See nach del Heßler und finden 14-tägig im kath. den 07.10.2018 um 17 Uhr Annecy Gemeindehaus St. Sebastian statt. - S ensorischer und kultureller Spazier- Anmeldung und weitere Infos zu gang durch die Weinterrassen von La- Kosten etc. bei Frau Heßler Telefon katholische vaux am Genfer See mit Weinprobe 07832-8188 arbeitnehmer - B esichtigung des Fort l'Ecluse Zu allen unseren Veranstaltungen sind auch Nichtmitglieder herzlich eingela- bewegung - A bendessen in der Altstadt von Anne- cy am Anreisetag (ohne Getränke) den! - W anderung am Samstag auf dem Sen- Suchet den Frieden und jage ihm tier des Cretes mit kleinem Picknick Kfd - Team nach (bei schlechtem Wetter gibt es Alter- Traditionell gestaltet die Kath. Arbeit- nativprogramme) nehmer-Bewegung Haslach im Oktober - Stadtführung in Annecy katholische einen Gottesdienst. Dieser steht in die- - G roßes französisches Picknick mit regi- sem Jahr unter dem Thema: "Suchet onalen Weinen Junge Gemeinde den Frieden und jage ihm nach". Wir - B usrundfahrt zum Aussichtspunkt Cret möchten nachspüren was Frieden bedeu- de Châtillon Gruppenstunden tet- - 2 x ÜN mit Frühstück in einem Hotel in - Y oshi-Gang: Klasse 10+, Donnerstag Eben nicht nur kein Krieg sondern auch der Altstadt von Annecy von 18-19 Uhr bei Armin - sind wir mit uns zufrieden? Reisepreis pro Person im Doppelzimmer: - G ummibärenbande: Klasse 7+8+9, - Leben wir in Frieden mit unseren Nach- € 450,00 für kfd-Mitglieder / € 490,00 für Donnerstag von 18:30-19:30 Uhr bei barn? Nichtmitglieder Pia und Alicia - Leben wir in Frieden mit der Natur? Anmeldung und weitere Informationen - N eue Gruppenstunde: Klasse 3-4, Mitt- Den Gottesdienst gestalten wir am bei Jutta Hauer, Telefon 969935 oder per woch von 15-16 Uhr bei Mara, Sophie 13.10., 19.00 Uhr, in der Kath. Stadtkirche Mail [email protected] und Lucy

Freitag, 5. Oktober 2018 17 BürgerBlatt Haslach Zeltlager können ab 11.00 Uhr direkt am Stand den christlichen Kirchen. Dieser findet - Am Sonntag den 21. Oktober findet im abgegeben werden. Falls jemand am am Samstag, den 13.Oktober von 15 Dorfgemeinschaftshaus in Bollenbach Sonntag verhindert ist, bitte am Samstag bis 17 Uhr im kath. Gemeindehaus St. der Bildernachmittag des Zeltlagers bei Josef Nock, Siedlerstr.10, Tel. 3717 ab- Sebastian in Haslach, statt. statt. Bei Kaffee und Kuchen gibt es ei- geben oder melden. Für Ihre Unterstüt- In diesem Jahr haben wir das Thema ne Bilderpräsentation sowie die Lager- zung im voraus vielen Dank. „Detektive auf Spurensuche…“ Und zeitung. Auch werden die gebastelten wir suchen die Spuren von „Vertrauen“ Gegengenstände und die Fundsachen in der Bibel. der Kinder ausgelegt. Wir freuen uns auf euch. - V on Montag 12.08.2019 bis Freitag Näheres können Sie unter der Gottes- 23.08.2019 wird ein Zeltplatz bei Gu- dienstordnung der katholischen Kirche tenstein/Sigmaringen angesteuert. nachlesen. - A nmeldungen sind auf dem Pfarramt Nähere Informationen: Steffi Ziehms in Haslach ab 2019 verfügbar. 977925, Heidi Binz 2510, Elfriede Stöhr 9789712 Treffen der Selbsthilfegruppe Asthma und Allergie Weitere Veranstaltungen auf die wir Eingeladen sind Betroffene und Angehö- hinweisen wollen: rige von den Krankheiten Asthma, CoPD 15.10.2018 Kleiderkarussell und Allergien. 13.10.2018 Geschichten aus der Bibel Mit Freie Software proprietäre Pro- Der Termin hat sich geändert: Wir treffen „Detektive auf den Spuren gramme ersetzen? uns am 2. Montag im Monat. Das nächste suche in der Bibel“ Welche Alternativen zu gängiger propri- Treffen findet am Montag, den 08.10. 16.10.2018 Achtsamkeitsgruppe etärer Software gibt es in der Welt der um 19.30 Uhr im Gemeindehaus St. 19.10. – Freien Software? Z.B. LibreOffice statt Sebastian, Goethestraße in 77716 21.10.2018 Übungswochenende & Frei- Microsoft Office oder Digikam statt Pho- Haslach statt. zeit mit der Gruppe Salve toshop Elements. Dies sind nur zwei von Bitte bequeme Kleidung anziehen für Ecclesia vielen Beispielen, die wir euch zeigen die Atem-, Entspannungs- und Bewe- 31.10.2018 Nähtreffe „Fleißige Bien- wollen. Es hat sich viel getan, seit wir uns gungsübungen. chen“ diese Alternativen das letzte mal angese- Nähre Informationen entnehmen Sie 02.11.2018 Kochtref fe Kochen & Ge- hen haben. Wir wollen euch hier wieder bitte den Grünen Seiten. nießen einmal auf den neuesten Stand bringen. Die Kinzigtäler Linux User Group lädt alle Nähere Infos auf unserer Internetseite: Interessierten hierzu herzlich ein! Kleiderkarussell www.Kolping.mobi Wir treffen uns am 09. Oktober 2018 um 19.30 Uhr im Gasthaus Storchen Haslach. Im Kleiderkarussell im Kasten-Kol- Jeder ist herzlich willkommen. Nach dem pingsaal (hinter der kath. Kirche) die Vortrag wird es die Möglichkeit geben nächste Ausgabe am Freitag, den kraftsportverein Fragen zum Thema, zu Freier Software 12.10. von 15 bis 17 Uhr. Es werden und Linux zu stellen oder sich einfach zu gebrauchte Kleider, die gut erhalten 1958 e.V.haslach unterhalten. sind, an alle Familien, Kinder, Jugendli- Keine Zeit? Wir treffen uns regelmäßig che und Erwachsen jeden Alters abgege- KSV Haslach zu Gast beim Aufsteiger jeden 2. Dienstag des Monats um 19.30 ben. Spielzeug für Kinder und Erwach- KSV Gottmadingen Uhr im Storchen. sene und anderer Kinderbedarf gibt es Erfolgschancen sind vorhanden Noch Fragen? www.kilug.de oder kon- ebenfalls. Mit 4:4 Punkten liegen die Gastgeber [email protected] Die Kleiderannahme ist von 15 bis vom Bodenseekreis auf dem dritten Ta- 16:30 Uhr. Auch werden Kleider, Kin- bellenplatz des Zehnerfelds, die Hansja- derbedarf und Spielsachen angenom- kobstädter liegen mit einem Punkt weni- men. Bitte die Kleider die angenommen ger auf Platz acht. Da besagt nach dem kleintierzuchtverein werden in Taschen oder Säcken bringen. haslach c70 vierten Kampftag noch gar nichts, denn Kartons geben wir Ihnen wieder mit. mit einem Sieg oder einer Niederlage Bei größeren Mengen (mehr als 2 Säcke, verändert sich das Bild sehr schnell. Der Kartons oder Körben) rufen Sie uns bitte Am Samstag, den 6.Oktober, um 20.00 Aufsteiger ist zwar stark aber nicht unbe- an. Wir nehmen gut erhaltene Kleider in Uhr, sind alle zur Monatsversammlung in zwingbar. Das haben die Nachbarn aus allen Größen an. das Vereinsheim im Stricker eingeladen, Mühlenbach bewiesen, die bei ihrem Wir benötigen für den Winter noch hier werden die Meldepapiere zur Kreis- Heimkampf am 15. September einen Sieg Schuhe, Kindersitze für Sauglichen schau und zur Landesschau ausgegeben. einfuhren. Der einheimische KSV sollte und Kleinkinder. Vielen Dank für Der Meldeschluss für die Kreisschau ist deshalb am kommenden Wochenende Ihre Spenden. am Freitag, den 12. Oktober bei Josef alles daran setzen, um zu punkten, will Informationen erhalten Sie unter der Nock. man den Anschluss ans Mittelfeld nicht Telefonnummer der Kolpingfamilie Has- verlieren. Ein direkter Vergleich der bei- lach 0 78 32-9 78 97 13 Der Kleintierzuchtverein beteiligt sich den Mannschaften von früher liegt über am Familiensonntag des HGH am Sonn- sieben Jahre zurück und ist somit nicht tag, den 07.Oktober, in der gewohnten mehr Aussage kräftig. Weise mit einem Streichelzoo für die Kin- Geschichten aus der Bibel Bei Redaktionsschluss lag das Ergebnis der und einem Kaffee- und Kuchenstand vom 3. Oktober (Tag der deutschen Ein- bei Fernseh-Breig, City-Frisör. Kuchen- Ein ökumenisches Angebot der Kolping- heit) gegen den KSV Taisersdorf noch spenden für die der Verein dankbar ist familie Haslach in Zusammenarbeit mit nicht vor.

18 Freitag, 5. Oktober 2018 BürgerBlatt Haslach Termine am Samstag den Aufstieg zum Billersberg, verzichtet nen oder belastende, mentale Haltungen Oberliga Südbaden wird. harmonisieren. KSV Gottmadingen - KSV Haslach Treffpunkt: 13:30 Uhr am Klosterplatz An diesem Nachmittag lernen wir die 10 Samstag, 6. Oktober 2018, 20.00 Uhr Anfahrt mit Pkw in Fahrgemeinschaft häufigsten Mittel und ihre Anwendungs- Eichendorffhalle Führung: Doris und Horst Kopp möglichkeiten für "Jung und Alt" genau- Aufbauklasse Breisgau-Ortenau er kennen. Samstag, 6. Oktober 2018, ab 17.30 Uhr "Haslacher Herbstfeuer" Referentin: Simone Kasper, Bach-Blüten- RKG J - KSV Haslach JII Am Samstag den 27. Oktober veranstal- Beraterin In der Aufbauklasse hat Haslachs Jugend tet der Schwarzwaldverein Haslach ei- Anerkannt und zertifiziert vom Bach- II einen Auswärtskampf beim Nachwuchs nen Familiennachmittag mit Bewirtung Centre England der RKG Freiburg. Da dies der erste Ter- am Lagerfeuer am Galgenbühl. min für die zweite Mannschaft des KSV- Dazu laden wir alle Wanderfreunde, ins- Freitag, 12. Oktober 2018 Nachwuchses ist, kann keine Vorschau besondere Kinder mit ihren Eltern aus 14.00 Uhr Fahrt zum Urenkopfturm erstellt werden. dem ganzen Umland ein, den Winter mit Am Freitag, den 12.Oktober fahren wir uns am Herbstfeuer zu begrüßen. Für das bei guter Witterung zum letzten Mal in leibliche Wohl ist gesorgt. diesem Jahr zum Urenkopfturm. Nutzen Treffpunkt ist 14:30 Uhr am Klosterplatz, Sie diese Gelegenheit und melden Sie radsportverein ab hier wandern wir zum Galgenbühl wo sich bis Dienstag, den 09. Oktober 2018 haslach um 15:00 Uhr die Bewirtung am Lager- bei uns an. feuer beginnt. Selbstveständlich kann Abfahrt ist um 14.00 Uhr beim Grafen- auch jeder direkt zum Galgenbühl kom- parkplatz. Mountainbikegruppe men, auf Parplätze an der Turnhalle oder Die Anmeldung erfolgt über das Senio- Wir fahren jeden Samstag geführte Tou- am Sportplatz können Fahrzeuge abge- renbüro unter Tel. 07832 976978 (bitte ren in 3 Gruppen vom Einsteiger bis zum stellt werden. hinterlassen sie ihren Namen und ihre Fortgeschrittenen. Bitte vergesst Eure Laternen oder Ta- Tel.-Nr. auf dem AB) oder per Mail an se- Treffpunkt ist der Klosterplatz beim schenlampen nicht, damit Ihr auf dem [email protected]. Brunnen um 14:00 Uhr. Heimweg eine Beleuchtung habt. Kids one Bike Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme. Wir treffen uns jeden Mittwoch am Klos- Das Seniorenwerk möchte sich ganz terplatz (außer Schulferien ) um Spaßori- herzlich beim DRK Haslach für die entiertes Mountainbiken mit Schüler/in- kostenlose Bereitstellung der Fahr- nen ab 9 Jahren zu veranstallten. zeuge bedanken. Ein herzliches Dan- Für die Neueinsteiger bei Kids one Bike keschön geht auch an die Fahrer, die beginnt das Training um 16:00 Uhr und unseren Senioren ehrenamtlich die geht bis 17:00 Uhr. Fahrt zum Urenkopfturm ermöglicht Für alle anderen ist das Training wie im- haben. In diesem Jahr hatten wir zum mer von 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr. ersten Mal auch Gäste aus Amerika Für alle Teilnehmer besteht Helmpflicht ! seniorenWerk hasLach e.V. und Kanada, welche sich über die net- Infos auch unter: Montag, 08.Oktober 2018 te Betreuung und den tollen Ausblick www.bergflitzer-rsvhaslach.de 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr "Treff•" geöffnet sehr gefreut haben. Immer montags treffen sich die Karten- spieler zum Cego & Skat sowie die Brett- schWarzWaLDVerein spieler; gerne sind hierzu auch Nicht- ortsgruppe haslach Spieler recht herzlich eingeladen. V O R S C H A U: gegr.1886 14.00 bis 15.00 Uhr Seniorensport für Frauen und Männer Dienstag, den 16. Oktober 2018 mit Alfred Zehnle in der Jahnturnhalle 14.30 Uhr Tee-Nachmittag mit frisch ge- Eine Panoramarunde um Oberhar- backenen Waffeln mersbach. Dienstag, 09. Oktober 2018 Donnerstag, den 18. Oktober 2018 Am Mittwoch den 10.Oktober führt der 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr "Treff•" geöffnet 14.45 Uhr Gruppentanz Schwarzwaldverein Haslach eine Wande- Singen mit musikalischer Begleitung Für alle, die sich gerne handwerklich rung um mit schönen durch Walter Bührer betätigen möchten, bieten wir ab Aussichtspunkten auf den Ort uns seine Oktober/November in der Werkstatt Umgebung. Donnerstag, 11. Oktober 2018 im Untergeschoss des Bürgerhauses Ausgangspunkt ist der Parkplatz bei der 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr "Treff•" geöffnet wieder nachfolgende Kurse an. Tourist-Info in Oberharmersbach. "Bach-Blüten" - Sanfte Hilfe für die Von dort wandern wir auf dem Franzis- Seele Ab November findet im Werkraum wie- kanerweg zum Aussichtspavillon und Suchen Sie eine einfache, sanfte und si- der ein vorweihnachtliches Werken mit weiter am Jedensbach entlang zur chere Unterstützung für mehr inneres Holz statt. Hier können Interessierte ein- Lourdesgrotte (Mariengrotte). Über Ha- Gleichgewicht und Harmonie? fache Gegenstände aus Holz (z.B. Weih- genbachberg und vorbei an Schwarz- Dr. Bach hat ein ganzheitliches System nachtskrippen, Puppenstuben, Kleinmö- waldhöfe steigen wir ab ins Harmers- entwickelt, das ganz ohne Nebenwirkun- bel wie Regale, Futterhäuschen für Vö- bachtal, überqueren die Landstrasse und gen gel, Insektenhotels, Spielsachen aus Holz steigen auf zum Billersberg. Ab hier wan- einsetzbar ist. Die 38 verschiedenen und weitere Gegenstände nach Abspra- dern wir auf dem Hansjakobweg zurück Bachblütenessenzen wirken sich positiv che) unter fachlicher Anleitung selber zum Ausgangspunkt. auf ungünstige mentale und emotionale herstellen. Wanderstrecke: 8,7 km, Steigung 345 m. Zustände aus wie z.B. Angst, Wut, Trauer, Werken mit Holz findet ab 08. No- Eine Abkürzung von ca. 3 km und 100 m Ungeduld. Auf sanfte Weise stellen die vember bis Mitte Dezember immer Steigung ist möglich wenn auf den letz- Bachblüten das innere Gleichgewicht donnerstags von 14.00 Uhr bis 17.00 ten Abschnitt, wieder her, in dem sie negative Emotio- Uhr statt.

Freitag, 5. Oktober 2018 19 BürgerBlatt Haslach Kosten je Nachmittag: 3,00 € plus Kosten C-Junioren und Georgia Furtwängler können ihre für verbrauchtes Material. Samstag, 06.10. Einzel gewinnen. Der Zeitaufwand für die Fertigung rich- 14.00 Uhr SG Haslach/Fischerbach 2 - SG In den Doppeln sorgten Franz-Josef Beil/ tet sich nach den Werkstücken. Südliche Ortenau Katharina Becker-Moser und Thomas Anmeldung bei Horst Kopp unter Tel. (Spielort: Sportplatz Haslach) Kayßer/Stefanie Semling zu dem 7:2 End- 07832 4321 bis spätestens Ende Oktober 16.00 Uhr SG Haslach/Fischerbach - SG stand. 2018 Diersburg Neu: Freie Plätze können für jeweils 2 (Spielort: Sportplatz Haslach) Nachmittage von Schülern belegt wer- den, die beim Sommerspaß-Programm B-Junioren wegen Überbelegung nicht mehr aufge- Samstag, 06.10. nommen werden konnten. 14.30 Uhr SG Seelbach 2 - SG Fischerbach/ Haslach 2 Schnitzkurse 16.00 Uhr SG Hofstetten - SG Fischerbach/ Unter Anleitung des ausgebildeten Haslach Holzschnitzers Gerd Fischer werden wie- der Schnitzkurse angeboten. Die Kurse A-Junioren finden jeweils dienstags von 14.00 Uhr Freitag, 05.10. Foto von links: Franz-Josef Beil, Georgia bis 17.00 Uhr statt. 19.30 Uhr SG Haslach/Fischerbach - SG Furtwängler, Oliver Fischbach, Stefanie Semling, Katharina Becker-Moser und Schnitzkurs A: (Spielort: Sportplatz Haslach) Thomas Kayßer 23.10., 30.10., 06.11., 13.11., 20.11., Mittwoch, 10.10. Verbandspokal 27.11., 04.12. und 11.12.2018 19.15 Uhr SG Haslach/Fischerbach - SG Ötigheim Schnitzkurs B: (Spielort: Sportplatz Haslach) tisch-tennis-club 1963 08.01., 15.01., 22.01., 29.01., 05.02., haslach e.V. 12.02., 19.02. und 26.02.2019 Lauftreff "MuM-Läufer" Kursgebühr: 40,-- plus Materialkosten, Treffpunkt jeden Montag um 19.00 Uhr € Sa. 06.10. die nach dem Materialverbrauch des ein- bei "Leder- und Sportwaren Sandhas- 14:30 Uhr J ungen U15 2 - TV Lahr 2 zelnen Teilnehmers berechnet werden. Kienzler". (Jahnhalle) Wegen begrenzter Teilnehmerplätze 14:30 Uhr J ungen U18 - DJK Oberhar- (max. 8 Personen) ist eine Anmeldung Badminton mersbach 2 (Jahnhalle) erforderlich. Anmeldungen hierfür Jeweils Donnerstag wird von 20.00-22.00 15:30 Uhr T TC Steinach 6 - Herren 3 nimmt Horst Kopp unter Tel: 07832 4321 Uhr in der Eichenbach-Sporthalle Bad- entgegen. minton angeboten. Interessierte Gäste So. 07.10. sind herzlich willkommen. 10:00 Uhr H erren 1 - TTC Steinach 2 (Ei-

chenbachsporthalle) Öffnungszeiten Clubhaus sportverein Unter Regie des SV Haslach. Di. 09.10. haslach Montag und Dienstag: Ruhetag 20:00 Uhr Herren 2 - TTC Steinach 6 Mittwoch - Freitag: ab 17.30 Uhr geöff- net. Termine der Aktiven Mannschaften Trainingszeiten in der Eichen- Sonntags zum "Frühschoppen" geöff- Sonntag, 07.10. bachsporthalle sind: net. 13.00 Uhr SV Haslach 2 - FV Sulz 2 Schüler und Jugendliche Samstag und Sonntag: bei allen Junioren 15.00 Uhr SV Haslach - FV Sulz mit Trainerin Steffi Lehmann: und/oder Aktiven Heimspielen geöffnet. Dienstag, 18:00 Uhr - 20:00 Uhr Termine der Junioren Mannschaften Erwachsene: G-/F-Junioren Dienstag, 20:00 Uhr - 22:00 Uhr Samstag, 06.10. Die Adresse des TTC Haslach im Internet ab 14.00 Uhr Fairplay-Spieltag in Zell tennis-club haslach e.V. lautet: www.ttc-haslach.de

E-Junioren Freitag, 05.10. Mixed-30-er Mannschaft des TC Has- 17.00 Uhr SG Wolfach 2 - SV Haslach 2 lach belegt einen hervorragenden 2. turnverein 1864 18.00 Uhr SG Wolfach - SV Haslach Tabellenplatz haslach Freitag, 12.10. Nach dem letztjährigen Aufstieg hat sich 17.30 Uhr SV Haslach 2 - FC Fischerbach 2 die Mixed-30-er-Mannschaf des TC Has- Abteilung Afterwork-Biker 18.30 Uhr SV Haslach - FC Fischerbach lach hervorragend geschlagen und be- legt einen guten 2. Tabellenplatz in der D-Junioren Abschlusstabelle und rundet damit die Freitag, 05.10. guten Ergebnisse der anderen Mann- 17.30 Uhr SV Haslach 2 - SC Kaltbrunn schaften ab. Samstag, 06.10. Gegen die Mixed 30-er-Mannschaft des 12.30 Uhr SV Haslach - SG Jahn Offenburg gab es auf der Tennisan- Dienstag, 09.10. Bezirkspokal lage in Offenburg einen nie gefährdeten 18.30 Uhr SV Haslach - SC Lahr 7:2 Erfolg. Nordic Walking Freitag, 12.10. Schon nach den Einzeln führte die Mann- Ab sofort walken wir wieder ! 17.00 Uhr SG Kuhbach-Reichenbach - schaft aus Haslach uneinholbar mit 5:1. Wir treffen uns immer am Donnerstag SV Haslach Oliver Fischbach, Franz-Josef Beil, Stefa- um 18:30 Uhr auf dem Parkplatz hinter nie Semling, Katharina Becker-Moser

20 Freitag, 5. Oktober 2018 BürgerBlatt Haslach dem Fürstenberger Hof. Von dort aus Wo: E ichenbachsporthalle in Haslach mut Kinnast bei einer Wanderzeit von ca. starten wir zu geführten Touren. Weitere Informationen: 2 Stunden. Start ist bei der Kapelle St. Bitte Stirnlampe nicht vergessen ! Sylvia Singler, Tel: 07832-978124 Wendelin über den Münsterblick nach Gäste und Neueinsteiger sind herzlich E-Mail: [email protected] Herztal und über die Judas-Thadäus-Ka- willkommen. Über Euer Kommen freut sich die Leicht- pelle zum Ausgangspunkt zurück. athletik TV Haslach. Eine Schlusseinkehr ist vorgesehen. Gäste Abteilung Leichtathletik sind herzlich willkommen. Kinderleichtathletik TV Haslach Nachtwanderung Wir brauchen Dich! mit gemeinsamem Vesper auf der Lenz- Du bist zwischen 6 – 11 Jah- hütte re alt und möchtest mal Am Freitag, den 12.10.2018 treffen wir bei einer Kinderolympiade uns um 18:30 Uhr am DGH zu einer mitmachen? Dann bist Du bei uns Nachtwanderung, um gemeinsam das herzlich willkommen. Verschönerungsverein Wochenende einklingen zu lassen. Jeder Ab Oktober beginnt bei uns die Hallen- bollenbach e.V. packt seinen Rucksack mit Essen und Ge- saison. Da wollen wir Euch auf diesen tränke voll, damit wir auf der Lenzhütte Event vorbereiten. Der Einstieg ist gemeinsam vespern können. Vergesst Herbstwanderung im Herztal jederzeit möglich, je früher desto besser. auch nicht eine Taschenlampe mitzubrin- Die nächste Wochentagswanderung des Einfach unverbindlich vorbeischauen gen. Die Wanderführer Verena Schmid Verschönerungsvereins Bollenbach fin- und mitmachen. und Valentin Schätzle würden sich über det am 10.10.2018 statt. Abfahrt ist um Wann: M ontags von 16:30 Uhr bis 18:00 eine rege Beteiligung und eine gesellige 13:30 Uhr am DGH in Bollenbach. Uhr, Wanderung in den späten Abendstun- Wir fahren nach Bottenau zum Parkplatz M ittwochs von 16:00 Uhr bis den freuen. Gäste sind herzlich willkom- bei der St. Wendelin-Kapelle. Zu schönen 17:30 Uhr. men. Aussichten führt uns Wanderführer Hel-

Ende der Mitteilungen aus HASLACH

GEWINNSPIEL Hotel SchöneAussicht Abschalten im Herzendes Schwarzwaldes Gewinnspiel Jeden Monat Gewinn- Schwarzwald Stichwort: chance auf einen Name/Vorname: kaffee mit leckerer putzschwamm bereit Urlaub zu zweit! Straße/HNr.: Schwarzwälder Kirsch- liegt“,soFamilie Duffner. GewinnenSie einen torte aus eigener Kondi- Urlaub zu zweit über PLZ/Ort: torei gehören. Und weiter: „Bewer- 3Nächte im DZ mit Tel.: tungen auf Trip Advisor, Frühstück. Siesuchen wieviele Booking.com,Google E-Mail: Sterne das Hotel hat? oder aufunserer eigenen Ich bin bereits Abonnent: ja ()/nein () Ja, ich bin damit einverstanden, dass die Mittelbadische Ganzeinfach: Keine! Seite sind für uns wich- Presse/ReiffVerlag KG mich künftig über eigeneinteressante Serviceleistungen und Angebote ausdem Print- und Online- Bereich per E-Mail,Post undTelefoninformiert. Vertrauens- Nach 40 Jahrenimmer tiger und aussagekräfti- garantie:Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgtnicht. IhreEinwilligung könnenSie jederzeit durch Nachricht in wiederkehrender Quali- ger. Wir arbeiten regel- Textform an den Verlag oder perE-Mail an kundenservice@ reiff.de widerrufen! DM-AA tätskontrollen hat sich mäßig an derQualität, Datum /Unterschrift: LassenSie es sich im bar leicht.Das Hotel Familie Duffner, die das demServiceund am Er- Teilnahme mit Angabe desStichworts möglichbis 08.10.2018. Hotel SchöneAussicht bietet für Jeden etwas! Hotelbetreibt, bewusst scheinungsbild unseres PerFax: 0781 5047409 so richtig gut gehen. Die Wellnessund Entspan- gegen eine erneute Klas- Hauses,umden Ansprü- PerE-Mail: [email protected] Gäste werdenimHotel nungimSchwimmbad, sifizierungder Dehoga chen an Erholung, Sau- Oder perPostkarte an: Mittelbadische Presse, WBZ MediaGmbH, liebevoll und mitherz- Saunabereich undwohl- entschieden. „Die Sterne berkeit und guterVer- Gewinnspiel/Leser-Service, licher Schwarzwälder tuende Massagen oder entsprechennicht mehr sorgungunserer Gäste Marlener Straße 9, 77656 Offenburg Gastlichkeit umsorgt. sportliche Aktivitäten unbedingt den Ansprü- gerecht zu werden.Die Das Haus istmit 45 ge- im Fitnesscenterund der chen derReisenden Resonanz undMeinung mütlich eingerichteten weitläufigen Natur des heute. Bei der Klassifi- unserer Gäste ist für uns Zimmernausgestattet, Schwarzwaldes. zierungwird nicht be- persönlichwesentlich aufgeteilt in Stamm-und wertet, ob es kostenfreies wichtiger, alsein Frage- Gästehaus. Beide Ge- MögenSie badische WLAN gibt oder ob das bogenaus 100 Richtlinien bäude sind durch eine Weinspezialitäten, herz- Frühstückeinen Bioan- zum Punktesammeln.“ Passagemiteinander hafte Wildgerichte aus teilhat. Ob das Haus sich verbunden.Somitge- heimischen Wäldern auf Allergikerund Gäste langtman auch vom oder feine Fischvaria- mit Lebensmittelunver- HotelSchöne Aussicht Gästehaus im Bademan- tionen? DasHotelhält träglichkeiten einstellen Schöne Aussicht 1 tel bequemzum Well- allesfür Siebereit,was kann. Für uns sind das 78132 Hornberg- nessbereich. Abschalten Ihr Herz begehrt. Wozu essenzielleWerte. Und Niederwasser fälltinder entschleu- natürlichauch das reich- nicht,wie gefordert, ob nigenden Naturdes haltigeFrühstücksbuffet ein Papierkorb im Zim- Tel.: +49 (0)7833 93690 Schwarzwaldes wunder- sowieder Nachmittags- mer steht oder ein Schuh- schoeneaussicht.com

Gewinnspiel AGB Gutschein nicht übertragbar,nicht bar auszahlbar! An- und Abreisekosten gehen zu Lasten des Gewinners. Einlösbar in der Vor- oder Nachsaison. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinner wird schriftlich informiertund in der Mittelbadischen Presse veröf- fentlicht, seine Adresse zur Gewinnabwicklung gespeichert. Eine Weitergabe der Teilnehmeradressenfindet nicht statt. Mitarbeiter der Mittelbadischen Presse sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Eine Mehrfachteilnahme pro Verlosungstag ist ausgeschlossen. Mehrfacheinsendungen bzw.-anrufe werden nicht gezählt. Postannahmeschluss 08.10.2018.

Freitag, 5. Oktober 2018 21 Fischerbach

Nachrichtender Gemeinde Fischerbach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Thomas Schneider Herausgeber: Gemeinde Fischerbach · Telefon 07832 9190-0 · Telefax 07832 9190-20 · gemeinde@fischerbach.de · www.fischerbach.de

Herbstferienbetreuung AMTLICHE Die Bürgergemeinschaft Fischerbach e.V. BEKANNT- bietet bei genügend Bedarf vom 29.10. MACHUNGEN - 02.11.2018 eine Ferienbetreuung an. Anmeldeschluss hierfür ist am Donners- FISCHERBACH tag, den 18.10.2018. Falls Bedarf be- steht, melden Sie sich bitte baldmöglichst Rathaus,Bauhof und Kindertageseinrichtung geschlossen bei uns. Nähere Informationen erhalten sie im Am Dienstag,den 16.Oktober2018 findet derdiesjährigeBe- BürgerKontaktBüro. triebsausflug der Bedienstetender Gemeinde Fischerbachstatt. Öffungszeiten: DasRathaus, der Bauhof sowiedie Kindertageseinrichtung „Wun- Dienstag von 9.00 - 11.00 Uhr derfitz“sinddeswegenganztägiggeschlossen. Donnerstag von 16.00 - 18.00 Uhr Telefon: 07832/9740988 Selbstverständlich wird in derKitawiedereinebedarfsorientierte Handy: 0157-88444840 E-Mail: Betreuung in einer Gruppe angeboten. [email protected] Ansprechpartner: Wirbedanken uns fürIhr Verständnis. Petra Krämer

ABFALL- VEREINS- katholische BESEITIGUNG NACHRICHTEN frauengemeinschaft fischerbach Montag, 08.10.2018 Gelber Sack Jahreshauptversammlung Zu unserer Generalversammlung Dienstag, 09.10.2018 am Dienstag, 16. Oktober 2018 laden Graue Tonne wir alle Frauen herzlich ein ins Gasthaus "Engel" um 20.00 Uhr. In der Abendmesse um 19.00 Uhr geden- Kath. PFarrgemeinde ken wir unseren verstorbenen Mitglie- St.michael der. Auf viele Frauen freut sich das kfd - Team - siehe kirchenseite vor den gemeinsamen grünen seiten - trachten- und ev.kirchen- Volkstanzgruppe gemeinde fischerbach e.V. hasLach Nächste Tanzprobe Am Freitag, den 05.10. treffen wir uns - siehe kirchenseite vor den um 20 Uhr zum Tanzen. Auf viele Tanzwillige freut sich gemeinsamen grünen seiten - die Vorstandschaft

22 Freitag, 5. Oktober 2018 BürgerBlatt Fscherach Damen Sportkleidung mit FCF oder SG Logo Musik- und trachtenkapelle Samstag, 06.10.2018 bei Sandhas in Haslach „harmonie“ 1919 e.V. 17:00 Uhr wir bieten, nun mit dem Hersteller JAKO, fischerbach SV Dörlinbach - SG Gengenbach/Zell/Fi- eine neue Sportartikelkollektion an. Es scherbach gibt eine tolle Auswahl zu günstigen Preisen inkl. Logo. Voranzeige Sonntag, 07.10.2018 Altpapiersammlung 18:00 Uhr Wir bieten 2 verschiedene Kollektionen Die Musik- und Trachtenkapelle führt am SG Gengenbach/Zell/Fischerbach - Spvgg an: Samstag, 20. Oktober 2018 die nächste 09Buggingen/Seefelden - Kollektion mit FCF Logo vorwiegend in Altpapiersammlung durch. Gesammelt blau (Bambini, F- E- und D-Jugend) werden Zeitungen, Illustrierte, Telefon- - Kollektion mit SG Haslach-Fischerbach bücher, Kataloge etc.! Eine Sortierung ist Liebe Sportfans, liebe Fischerbacher, Logo vorwiegend in schwarz. (C- B- und nicht erforderlich. an diesem Wochenende steigt unser all- A-Jugend) Wir würden uns freuen, wenn die Bevöl- jährliches Oktoberfest. Hierzu freuen Ihr könnt dies auf unserer Homepage " kerung uns bei dieser Aktion unterstützt. wir uns natürlich über viele Gäste die www.fc-fischerbach.de " anschauen und uns in unserem Festzelt besuchen. Das dann bei Sport-Sandhas in Haslach an- Oktoberfest startete bereits am Diens- probieren, bestellen, abholen und be- radsportverein tag mit der Rockband Big Mama. Nun zahlen. geht es am Samstag 06.10. weiter mit fischerbach dem AH Turnier (Turnierplan siehe In- Spieltage der Bambini und F-Jugend ternet). Hier können wir in diesem Jahr Die Spätjahr Spieltage der Bambini und Rückenfit-Gymnastik mit Steffi 18 Mannschaften begrüßen. Um 19.00 F-Jugend stehen an. Jeder der Vereine Ab Donnerstag, 04.10.2018 bietet der Uhr geht die Party so richtig los - nach dieser Staffel führt einen Spieltag aus, an RSV unter der Leitung von Stefanie Gass- dem Fassanstich um ca 19.30 Uhr heizen dem je alle diese Vereine teilnehmen. Die mann wieder gezielte Rücken- und Kräf- die Dirndlknacker das große Festzelt so "Kleinsten" der Vereine spielen ohne tigungsgymnastik an. Beginn ist 20.30 richtig ein. Der Sonntag beginnt mit ei- Schiedsrichter und der Spaß steht im Vor- Uhr im Gymnastikraum der Schule. Da nem Frühschoppenkonzert der Musik- dergrund. die Teilnehmerzahl begrenzt ist, wird um und Trachtenkapelle Fischerbach - dazu Anmeldung gebeten. Tel. 07832/9741301 gibt es neben den klassischen Gerichten Die Termine der Spieltage: natürlich auch wieder verschiedene bay- Samstag, 06.10.2018 ab 14:00 Uhr beim rische Schmankerl wie Haxen, Klösse, Zeller FV Anbatzter usw. Am Nachmittag spielen Sonntag, 14.10.2018 ab 10:00 Uhr bei uns dann noch die Aktiven Herren Mann- dem FC Fischerbach fußball-club schaften des FC Fischerbach gegen die Sonntag, 21.10.2018 ab 10:30 Uhr beim fischerbach Mannschaft aus Reichenbach/G. und zum SC Hofstetten Abschluss geben dann auch noch die Landesligadamen der SG Gengenbach/ Kommt vorbei und unterstüzt unse- I./II. Mannschaft Zell/Fischerbach so richtig Gas. Kommen re jüngsten Kicker. Sonntag, 07.10.2018 Sie doch einfach zu einer oder mehreren 14:00 Uhr Veranstaltung vorbei, der FC Fischerbach Jugendabteilung FC Fischerbach II - SV Reichenbach/Gen- freut sich auf ihr kommen. Freitag, 05.10.2018 genbach II 17.30 Uhr, E2-Junioren 16:00 Uhr Markus Merk gegen die Zeller FV 2 FC Fischerbach - SV Reichenbach/Gen- Vorstandsvorsitzender 18.00 Uhr, D1-Junioren genbach in Biberach 18.30 Uhr, E1-Junioren gegen den Zeller FV 1 19.30 Uhr, A-Junioren in Haslach, gegen die SG Appenweier

Samstag, 06.10.2018 13.00 Uhr, D2-Junioren in Schapbach 14.00 Uhr, C2-Junioren in Haslach, geg. die SG Südl. Ortenau 14.30 Uhr, B2-Junioren in Seelbach 16.00 Uhr, C1-Junioren in Haslach, gegen die SG Diersburg

Mittwoch, 10.10.2018 19.15 Uhr, A-Junioren in Haslach, gegen Ötigheim (Pokalsp.)

Freitag, 12.10.2018 17.30 Uhr, E2-Junioren in Haslach 18.30 Uhr, E1-Junioren in Haslach

Freitag, 5. Oktober 2018 23 BürgerBlatt Fscherach Ergebnisse der FC Jugend vom letzen sonen ab 11 Uhr reserviert. Wir treffen Ladies ihren Body in Schuss. Wochenende uns um 7:30 Uhr und fahren dann mit Der TV Haslach bietet jeden Dienstag von A SG Haslach-Fischerbach - SV Ober- dem Bus nach Stuttgart. Rückfahrt wird 20.00 Uhr bis 21.00 Uhr (außer in den Fe- kirch abgesagt Gast gegen 19 Uhr sein. Unkostenbeitrag für rien) eine Fitnessstunde in der Branden- B1 S G Aacher Rench - SG Fischerbach- den Bus und Versorgung im Bus werden kopfhalle an. Haslach 1:3 10 Euro für Hexenmitglieder betragen. B2 S G Fischerbach-Haslach - SG Ohls- Es können Bons für Maß vergünstigt ge- Hier möchten wir alle Frauen anspre- bach 1:11 kauft werden. chen, die Lust haben eine Stunde etwas C1 S G Haslach-Fischerbach - Offenbur- Es sind noch Plätze frei - also meldet für ihre Gesundheit zu tun. ger FV 3 1:0 euch. Gerne dürft ihr auch eure Part- Kostenbeitrag pro Stunde 1,00 €. C2 S G Haslach-Fischerbach - SG ner/innen mitnehmen. Anmeldung nicht erforderlich, einfach 2 abgesagt Gast Anmelden könnt ihr euch bei Jana Har- reinschauen. D1 SG 2 - FC Fischer- telt 01708245910 Einstieg mit Schnupperstunde jederzeit bach 1:4 Wir freuen uns auf einen schönen Tag möglich. D2 SC Kaltbrunn - FC Fischerbach 3:4 mit euch! E1 SV Gengenbach - FC Fischerbach 1:2 Die Vorstandschaft Bitte ein Handtuch und etwas zum Trin- E2 SV Gengenbach - FC Fischerbach 2:3 ken mitbringen.

Start nach den Sommerferien. Waldstein-hexen Turngruppe fischerbach e.V. FISCHERBACH

Mitgliederausflug TV Haslach 1864 e.V. Hallo aktive und passive Mitglieder, Frauenpower wie schon angekündigt werden wir am Samstag, 13. Oktober 2018 auf den Unser Motto: Canstatter Wasen nach Stuttgart gehen. Mit Training für Ausdauer, Kraft, BBP Wir haben im Fürstenbergzelt für 45 Per- und Streching am Schluss halten die

Ende der Mitteilungen aus FISCHERBACH

BesuchenSie unsauf der 29.09.-07.10.2018 OberrheinMesse

Oberrheinhalle Bitte lächeln! Stand 12 im WerdenSie an unserer Fotobox Foyer selbst zurTitelstory. Tolle Gewinne Freuen Sie sich warten auf Sie auf weitere Überraschungen!

24 Freitag, 5. Oktober 2018 BürgerBlaHott Hstettefstetten

Nachrichtender Gemeinde Hofstetten. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Martin Aßmuth Herausgeber: Gemeinde Hofstetten ·Telefon 07832 9129-0 ·Telefax 07832 9129-20 ·[email protected] ·www.hofstetten.com

AMTLICHE BEKANNT- MACHUNGEN Gemeinde Hofstetten HOFSTETTEN Ortenaukreis

besprechung der Vereinsvorstände Die diesjährige Besprechung der Ver- Wirsuchen spätestenszum 01.01.2019 ein Multitalent als einsvorstände findet am Donners- VerstärkunginTeilzeit(ca.83%,TVöD) fürden Kindergartenals tag, 15. November 2018 um 19:30 Uhr im Bürgersaal des Rathauses • Erzieher (m/w/i) statt. • Kinderpfleger (m/w/i) Bitte teilen Sie uns die Veranstal- tungstermine 2019 bis spätestens • PädagogischeFachkraft Montag, 12.11.2018 mit. Gerne per DasSterntaler-Team freut sich über IhrInteresse.Bitte bewerben Mail an [email protected] oder telefonisch unter der Nummer Siesichbis zum20.10.2018ausschließlich Online,vorzugsweise 07832/91290. über unserneues Bewerberportal. Sie finden den Link über die Startseite hofstetten.com. Wirfreuenuns aufSie. Mail: [email protected](07832/9129-14) rathaus-team in hofstetten wieder komplett Am 01.10. haben Nina Fuhlert und Mike Lauble ihren Dienst bei der Gemeinde- verwaltung Hofstetten angetreten.

tungsfachangestellte Fuhlert um die Be- 15.10.2018 auf dem Rathaus bei Frau lange des Bürgerbüros kümmert. Die Herr ab. Steinacherin arbeitete zuletzt im Auslän- derbüro der Stadt Offenburg, während Bitte überprüfen Sie die Meldezettel vor der Nachfolger von Martin Göhringer Abgabe auf: lange Jahre beim Landratsamt Ortenau- - Anreisedatum kreis und zurückliegend im Hauptamt - Abreisedatum bei der Stadt Wolfach beschäftigt war. - Personenzahl Sie wurden von ihren Kollegen und dem - Alter der Kinder (0-6 Jahre bzw. 6-16 Bürgermeister mit einem Blumengruß Jahre oder älter) überrascht. - Unterschrift - bei ausländischen Personen Seriennum- mer des anerkannten und gültigen Pas- kurtaxe 2018 ses oder Passersatzpapiers Der Verwaltungsfachwirt Lauble ist ab An alle Vermieter von Ferienwoh- Melde- u. Kurtaxepflicht besteht vom sofort für das Hauptamt in Hofstetten nungen und Fremdenzimmern 01. Januar bis 31. Dezember. zuständig, während sich die Verwal- Falls Sie noch Meldezettel haben, so ge- ben Sie diese bitte bis spätestens

Freitag, 5. Oktober 2018 25 BürgerBlatt Hstette

FUNDSACHEN

Gemeinde hofstetten Auf dem Fundbüro wurde abgegeben Ortenaukreis - ein gelbes Kinder T-Shirt mit Indianer- aufdruck - ein einzelner Kinder Turnschuh schwarz/ Die Gemeinde Hofstetten sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine (n) teilzeit- weiß meliert beschäftigte (n) Mitarbeiter/in zur Betreuung von Grundschüler im Rahmen der - 2 kleine Schlüssel am Ring „Verlässlichen Grundschule“.

Die Betreuung soll während der Schulzeit derzeit von Mittwoch bis Freitag von ABFALL- 12.55 Uhr bis 14.00 Uhr stattfinden. Eine Ausdehnung der Beschäftigungszeit ist BESEITIGUNG bei erhöhtem Bedarf der Kinder möglich. Gelbe Säcke: Montag, 08.10.2018 Wir erwarten Mitarbeiter/innen, die: Grüne Tonne: Donnerstag, 11.10.2018 -im Umgang mit Kindern erfahren sind -Spaß haben an der Arbeit mit Kindern -belastbar und flexibel sind KINDERGARTEN STERNTALER HOFSTETTEN Wir bieten

-verantwortungsvolles Arbeiten mit Kindern förderverein kindergarten -Freiraum für eigene Initiativen sterntaler -angemessene Vergütung auf Stundenbasis Ladies-Night mit Kinder-Second- Bitte bewerben Sie sich bis zum 17.10.2018 ausschließlich ONLINE, vorzugsweise Hand mit einer PDF-Datei an [email protected] oder rufen Sie an. Vorbeischauen, stöbern, einkaufen und genießen! Für nähere Auskünfte steht Ihnen Herr Neumaier (Tel. 07832/9129-14) gerne zur Freitag 12.10.18 ab 19 Uhr Verfügung. wie immer in der Gemeindehalle in Hof- stetten. Hier können Sie sowohl alles rund um`s Kind erwerben, als auch selbst nach ge- eigneter Damenbekleidung, Schuhen, Schmuck und Asseccoires ausschau hal- ablesung der Wasseruhren im Jahr 2018 ten. Anproben sind hierbei kein Problem. Umkleiden und Spiegel sind vorhanden. Ein reichhaltiges Fingerfood-Buffett run- Werte Hausbesitzer / innen, det das Angebot ab. Hier kann sich jeder gegen eine kleine Spende stärken. Ge- aufgrund einer EDV-Umstellung müssen die Wasseruhren dieses Jahr einmalig be- mütlich wird es dann bei einem Cocktail, reits im Oktober abgelesen werden. Der abgelesene Verbrauch wird dann vom an unserer Bar. Der Erlös der Veranstal- Programm auf 12 Monate hochgerechnet und als Jahresverbrauch festgesetzt. tung kommt wieder in vollem Umfang Dieses Verfahren trifft alle Städte und Gemeinden, welche auf das neue kommu- dem Kindergarten Sterntaler zu Gute! nale Haushaltsrecht umstellen. Tischreservierungen nimmt Ines Krä- mer entgegen. Die Gemeinde Hofstetten bedankt sich für Ihr Verständnis! Tischgebühren 5 €, Kleiderständer 2,50€ Für Rückfragen steht Ihnen Herr Neumaier (Tel. 07832/9129-14) gerne zur Verfü- Wir freuen uns auf Ihren Besuch, gung. Förderverein Ihre Gemeindeverwaltung Kindergarten Sterntaler e.V.

Das amt für Waldwirtschaft, forstbezirk Wolfach informiert kath. pfarrGeMeinDe st.erharD Reviervertretung Revier Mühlenbach-Hofstetten Mit ihren Anliegen wenden Sie sich bitte bis zur Neubesetzung der Revierleiter- stelle an: - siehe kirchenseite vor den Amt für Waldwirtschaft, Forstbezirk Wolfach, Herrn Martin Allgaier gemeinsamen grünen seiten - Tel.: 07834 / 988 3404, Fax: 07834 / 988 3433, [email protected]

Zur Holzaufnahme vor Ort und Ansprechpartner für Käferholz ist ab sofort über- gangsweise Herr Herbert Heine unter Mobil: 0162 2535772 erreichbar.

26 Freitag, 5. Oktober 2018 BürgerBlatt Hstette Wir sagen schon jetzt im Namen derer, 19:00 Uhr bis 22:00 Uhr im Narrenkeller ev.kirchen- die für das Geld dankbar sind, ein herzli- statt. gemeinde ches Vergelt?s Gott! Eure Vorstandschaft Aufbau der Gaben und Üben für den hasLach Gottesdienst ist am Samstag, den Geschichten, Geschichten, Geschich- 06.10.18, um 10.00 Uhr in der Kirche. ten, Herzlichen Dank und Treu Kolping! auch dieses Jahr benötigt das Narren- - siehe kirchenseite vor den Die Kolpingsfamilie blättle-Team wieder Unterstützung in gemeinsamen grünen seiten - Form von lustigen Geschichten oder Screenshots, worüber die Hofstetter Bür- ger im vergangenen Jahr geschmunzelt KSV HOFSTETTEN haben. VEREINS- RINGEN Gerne auch in Stichworten oder als NACHRICHTEN Sprachnachricht jeder Zeit an: 0157 72614498 oder KSV empfängt KSV Schriesheim [email protected] Nach der 20:13 Auswärtsniederlage beim Vielen Dank im Voraus, das Narrenblätt- SRC Viernheim und dem hoffentlich Altenwerk le-Team HOFSTETTEN zweiten Saisonsieg gegen den AV Ger- mania Sulgen (Ergebnis lag bei Redakti- onsschluss noch nicht vor) geht es für Mittwoch, 10. Okt.2018 unsere Jungs Schlag auf Schlag weiter. Sport-Club 14.30 Uhr im Seniorentreff Am morgigen Samstag gastiert der KSV HOFSTETTEN Herzliche Einladung an alle Seniorinnen Schriesheim in der Gemeindehalle. Die und Senioren zu einem interessanten Nordbadener sind gut in die Saison ge- Dia-Vortrag. startet und befinden sich aktuell im gesi- Kompakter Heimspieltag - Frauen Mit Herrn Wolfgang Wittmann wir in cherten Mittelfeld der Tabelle. Ähnlich gleich zweimal beim selben Gegner Südkorea, im Land der letzten Olympi- wie wir, ist der KSV Schriesheim vor allem Einen kompakten Heimspieltag steht schen Winterspiele. in den oberen Gewichtsklassen sehr gut dem SC bevor. Gleich 3 SC Teams spielen Tipp: Ideale "Schnupperstunde" für Seni- aufgestellt, wodurch sich die Zuschauer am Sonntag zu Hause. Den Beginn ma- orinnen und Senioren, die den unseren hier auf spannende Kämpfe freuen dür- chen um 11:00 Uhr die B-Juniorinnen. Treff noch nicht kennen. fen. Auf unsere Mannschaft kommt mit Um 13:00 Uhr empfängt unsere 2. Mann- Sicherheit keine leichte Aufgabe zu, je- schaft den FC Wolfach und um 15:00 Uhr Mittwoch, 17. Okt. 2018 doch gilt es gerade in den Heimkämpfen trifft die 1. Mannschaft auf die SpVgg. Kein Seniorentreff die nötigen Punkte einzusammeln und Ottenau. Unterschiedlicher könnten da- alles in die Waagschale zu werfen. bei die Aufgaben nicht sein. Mit dem FC Mittwoch, 24. Okt. 2018 In den Vorkämpfen messen sich sowohl Wolfach hat unsere 2. Mannschaft eines 14.30 Uhr im Seniorentreff beide Jugendmannschaften, wie auch der Spitzenteams der Liga vor der Brust. Fröhlicher Nachmittag unsere Dritte Mannschaft, mit dem AC Das Team mit Ihrem neuen Trainer Charly Mit Gitarrenbegleitung singen wir dem -Bleibach. Haas spielt bisher eine solide Runde und Herbst ein Ständchen. mischt an der Tabellenspitze mit. Unsere Die kommenden Kämpfe im Überblick: 2. Mannschaft ist immer wieder abhän- Mittwoch, 31. Okt. 2018 Sa. 06.10.2018: gig von der großen Verletztenliste der 1. Kein Seniorentreff 20:00 Uhr K SV Hofstetten - KSV Schries- Mannschaft. Ein eingespieltes Team kön- heim nen Sie deshalb nicht richtig formen. Kei- Mit herbstlichen Grüßen 19:00 Uhr K SV Hofstetten III - AC ne einfache Aufgabe für unser Trainer- durch den Oktober Gutach-Bleibach II gespann Argtim Sabanaj, Jochen Neu- Ihr Team im Seniorentreff 18:00 Uhr K SV Hofstetten Jug. I - AC maier und Thomas Lupfer. Die Favoriten- Gutach-Bleibach Jug. I rolle liegt deshalb klar beim FC Wolfach. 16:00 Uhr K SV Hofstetten Jug. II - AC Unsere 1. Mannschaft konnte sich mit Gutach-Bleibach Jug. II dem verdienten Auswärtssieg in Altdorf letztes Wochenende in der Spitzengrup- KSV-Jugend bedankt sich für Altpapier- pe der Tabelle festsetzen. Auch hier muss sammlung Trainer Martin Leukel jede Woche neu Die Jugend des KSV Hofstetten bedankt improvisieren, da die Verletztenliste ein- Erntedank 2018 sich bei den Hofstetter Haushalten, für fach nicht kleiner wird. Immer wieder Wie in jedem Jahr sind wir bemüht, einen die wiederholt großartige Unterstüt- interessant zu sehen, wie sich trotzdem schönen Erntedankgottesdienst zu fei- zung bei der Altpapiersammlung am ver- alle Spieler in die Dienst der Mannschaft ern. Danach wollen wir die Erntegaben gangenen Wochenende. stellen. Mit der SpVgg. Ottenau kommt zum Kauf anbieten. Mit dem Verkauf der Ende März findet die nächste Altpapier- ein Team aus den unteren Tabellenregio- gespendeten Gaben, finanzieren wir die sammlung statt. Den genauen Termin nen ins Waldseestadion. Deshalb ist der beiden bestehenden Kinderpatenschaf- werden wir rechtzeitig bekannt geben. SC ausnahmsweise mal der Favorit auf ten weiterhin. dem Papier. Zudem gilt es die ungeschla- Um unser Vorhaben durchführen zu kön- gene Heimbilanz zu verteidigen. Aber: nen, bitten wir alle um Mithilfe. Kein Spiel in der Landesliga wird zum Lebensmittel aller Art, frische Lebensmit- narrenzunft Selbstläufer. Wer tatsächlich wieder fit tel, Dosen, Gläser, Getränke, Backwaren, hofstetten e.V. wird und aufläuft wird sich wohl erst Blumen, Eier, Honig usw. sollen bitte bis wieder am Spieltag entscheiden. spätestens Samstag, den 06.10.18, WICHTIG-WICHTIG-WICHTIG Während einer langen Saison mit so vie- um 10:00 Uhr in der Kirche abgeben Die KINDERHÄSABGABE findet dieses len Mannschaften bringt der Spielplan sein. Jahr am Dienstag den 09.10.2018 von immer wieder mal einige interessante

Freitag, 5. Oktober 2018 27 BürgerBlatt Hstette Konstellationen zu Tage. So auch dieses A-Junioren Mamas mit ihren Kleinen recht herzlich Wochenende bei unseren Frauen-Teams. 16:00 Uhr: SG Hofstetten B-Junioren - SG in die Schulturnhalle in Hofstetten einla- Beide müssen auswärts beim gleichen Fischerbach, Spielort Mühlenbach den. Im Oktober ist deshalb jeden Diens- Gegner antreten. Während die 1. am 18:00 Uhr: SG /Friesenheim/ tag von 15-16 Uhr die Möglichkeit ein- Samstagabend um 18:00 Uhr im nächsten Kappel - SC Hofstetten Frauen 1 fach unverbindlich reinzuschnuppern. Spitzenspiel der Landesliga die Tabellen- Mitzubringen sind lediglich ein paar führung beim Tabellenzweiten, der 1. Sonntag, 07. Oktober 2018 Rutsch-oder Turnschlappen und etwas zu Mannschaft der SG Mahlberg/Friesen- 11:00 Uhr: SC Hofstetten B-Juniorinnen - trinken. heim/Kappel, verteidigt, tritt die 2. Frau- SC Lahr Eine Bewegungslandschaft für Große en-Mannschaft am frühen Sonntagmit- 11:00 Uhr: SG Seelbach 2 - SG Mühlen- und Kleine sorgt für Spannung, Entspan- tag um 13:00 Uhr bei der 2. Mannschaft bach C-Junioren nung und ganz viel Spaß. Mit Musik ma- dieser SG, eine Liga darunter, in der Be- 13:00 Uhr: SC Hofstetten 2 - FC Wolfach chen wir uns fit für die abwechslungsrei- zirksliga an. Trainer Thomas Stuber, der 13:00 Uhr: SG Mahlberg/Friesenheim/ che Stunde. beide Teams trainiert, hat somit inner- Kappel 2 - SC Hofstetten Frauen 2 Kommt einfach vorbei und macht mit ! halb nicht mal 24 Stunden zweimal die 15:00 Uhr: SC Hofstetten - SpVgg. Otte- Über Euer Kommen freuen sich die Müt- gleiche Wegstrecke zu bewältigen. Noch nau ter und Kinder. Wir haben noch Platz !!! musste er mit keinem der beiden Teams Ansprechpartnerin: eine Niederlage einstecken. Mal schauen Mittwoch, 10. Oktober 2018 Veronika Singler, 0151 18438816 ob dies auch nach dem Sonntag noch Be- 13:30 Uhr: SC Hofstetten C-Juniorinnen - stand hat. SV Ödsbach 19:45 Uhr: SG Hofstetten B-Junioren - SC Lahr, SBFV-Pokal, Spielort Hofstetten Die Spiele im Überblick: Freitag, 05. Oktober 2019 19:00 Uhr: SC Hofstetten E-Junioren - SV Oberwolfach turnverein 1864 haslach Samstag, 06. Oktober 2018 14:00 Uhr: Fair-Play-Spieltag F-Junioren/ Die neue Turnsaison für die ganz Kleinen Bambinis beim Zeller FV ist gestartet und dazu wollen die selbst- 14:30 Uhr: SG Auggen - SG Mühlenbach organisierenden Mamas alle anderen

Ende der Mitteilungen aus HOFSTETTEN

28 Freitag, 5. Oktober 2018 BürgerBlaMütt Mühlhleacenh bach

Nachrichten der Gemeinde Mühlenbach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeisterin Helga Wössner Herausgeber: Gemeinde Mühlenbach · Telefon 07832 9118-0 · Telefax 07832 9118-20 · [email protected] · www.muehlenbach.de

amtliche informationsveranstaltung zu fördermöglichkeiten von bekannt- LeaDer-projekten machungen mühlenbach

ablesung der Wasserzähler im Jahr 2018 Wegen einer EDV-Umstellung müssen die Wasserzähler in diesem Jahr be- reits im Oktober abgelesen werden. Der Zählerstand bzw. der Verbrauch wird dann automatisch auf 12 Mona- te hochgerechnet und als Jahresver- brauch festgesetzt. Herr Georg Neumaier ("Schorsch") wird in der Zeit vom 10.Oktober - 20.Oktober 2018 die Zähler in der Ge- meinde ablesen. Wir weisen darauf hin, dass die Zähler leicht zugänglich sein müssen um einen reibungslosen Ablauf zu ermöglichen. Ihre Gemeindekasse (H. Keller, Tel.07832-911814)

Das amt für Waldwirtschaft, forstbezirk Wolfach informiert Reviervertretung Revier Mühlen- bach-Hofstetten Revierleiter Benjamin Menn verlässt zum 01. Oktober 2018 das Revier Müh- lenbach-Hofstetten. Das Stellenbeset- zungsverfahren für eine Nachfolge läuft bereits. Zur Überbrückung und der Gewährleistung der wichtigsten forstlichen Dienstleistungen steht das Amt für Waldwirtschaft, Forstbezirk Wolfach zur Verfügung. Bitte wenden Sie sich mit Ihren Anliegen an: Herrn Martin Allgaier Telefon: 07834 / 988 3404 Fax: 07834 / 988 3433 [email protected] Wir sammeln Ihre Anfragen und enga- gieren uns für eine zeitnahe Abwicklung.

Freitag, 5. Oktober 2018 29 BürgerBlatt Mühleach zirksligaabsteiger Rust stellt den stärkten einem Erfahrungsaustausch zwischen ABFALL- Angriff in der Liga hat mit Motasem den SC-Trainern und den Trainern aus BESEITIGUNG Hammad ein richtigen Torjäger in ihren den Amateurklubs das vermittelte Fach- Reihen. Zudem konnte der SV Rust letzte wissen vertieft. Trainer des gastgeben- Montag, 08.10.2018 bis Samstag, Woche mit einem Auswärtssieg in Or- den Vereins sowie weitere Interessierte 13.10.2018 keine Abfuhr! schweier aufhorchen lassen. können an der kostenlosen Trainer-Fort- So wird am Sonntag beim SVM eine aus- bildung teilnehmen. geglichene Partie erwartet, in der die Ta- Noch 1 Woche dann ist es soweit!!!! kath. pfarrGeMeinDe gesform entscheiden wird. Die Almrocker lassen es beim Oktober- st.afra Die 2. Mannschaft hat am Sonntag den fest des SV Mühlenbach wieder richtig verlustpunktfreien SV Rust 2 zu Gast. Um krachen ganz nach vorne eingreifen zu können, - siehe kirchenseite vor den muss man die starke Gästeelf schlagen. gemeinsamen grünen seiten - Deshalb ist schon um 13.00 Uhr am Sonn- tag richtig Spannung geboten.

ev.kirchen- Kreisliga A - Süd: gemeinde Sonntag 07.10.18 13.00 Uhr SV Mühlenbach 2 - SV Rust 2 hasLach 15.00 Uhr SV Mühlenbach 1 - SV Rust 1

Jugendspiele: - siehe kirchenseite vor den Freitag 05.10.18 gemeinsamen grünen seiten - 18.30 Uhr E-Jugend SV Mühlenbach - SV Schapbach Samstag 06.10.18 13.00 Uhr D-Jugend SV Mühlenbach - SV VEREINS- Schapbach NACHRICHTEN 16.00 Uhr B-Jugend SG Hofstetten - SG Dabei wird die Gemeindehalle in Müh- Fischerbach lenbach wieder im zünftigen Oktober- 14.30 Uhr A-Jugend SG Auggen - SG fest-Flair geschmückt sein. Als Hauptact Mühlenbach werden die Almrocker die Gemeindehal- Forstbetriebsgemeinschaft Sonntag 07.10.18 le wieder zum Beben bringen. mühlenbach 11.00 Uhr C-Jugend SG Seelbach 2 - SG Einlaß beim Mühlenbacher Oktoberfest Mühlenbach ist ab 19.00 Uhr. Danach wird wieder die Freitag 12.10.18 "SVM-Band" mit zünftiger Marschmusik Herbstversammlung der FBG 18.00 Uhr E-Jugend SG Welschensteinach den Auftakt bilden. Mühlenbachs Bür- Die Herbstversammlung der FBG findet - SG Mühlenbach germeisterin Helga Wössner wird dann am Montag den 08.10.2018 um 20.00 Uhr Verbandspokal B-Jugend mit dem Faßanstich für einiges an Frei- im Gasthaus Ochsen statt. Hierzu möch- Mittwoch 10.10.18 bier sorgen. Ab ca. 20.45 Uhr werden ten wir recht herzlich einladen. 19.45 Uhr SG Hofstetten - SC Lahr dann die Almrocker wieder die Bühne Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: rocken. Die Band aus dem Main-Tauber- 1.) Begrüßung Fußballschule des SC Freiburg kommt Kreis freut sich jedes Jahr riesig auf 2.) Holzmarkt am Mitttwoch 10.Oktober ab 18.00 den Auftritt in Mühlenbach, denn hier ist a.) Situation, Konzeptionen Käfer/ Uhr zum SV Mühlenbach die Stimmung laut eigener Aussage " Trockenholz PM "Die Fußballschule kommt": Kosten- genial". b.) Perspektiven Frischholz lose Trainer-Fortbildungen mit dem Deshalb ist es auch schon der 5. Auftritt 3.) Motorsägen Lehrgang SC Freiburg beim Mühlenbacher Oktoberfest. 4.) Anträge, Verschiedenes Im Rahmen seines gesellschaftlichen En- Der Vorverkauf für dieses Event hat in 5.) Traditionelles Wienerle Essen gagements unter dem Motto "SC Frei- den bekannten Vorverkaufsstellen be- Mit freundlichen Grüßen gez. die Vor- burg - mehr als Fußball" besucht der gonnen: standschaft. Sport-Club mit seinem Projekt "Die Fuß- Clubheim SV Mühlenbach, Bäckerei ballschule kommt" dieses Jahr sieben re- Haas-Ramsteiner Mühlenbach, Bäckerei gionale Amateurvereine. Unterstützt Neumaier in Haslach. Der Eintritt kostet Kirchenchor werden die kostenlosen Trainer-Fortbil- 12,-€. mühlenbach dungen des SC vom Förderverein Freibur- ger Fußballschule und der Achim-Sto- cker-Stiftung. Freitag, 05.10.18: Beim Projekt "Die Fußballschule kommt" Verein für Kraftsport 1983 20.00 Uhr: Probe mit dem Projektchor führen SC-Jugendtrainer aus der Freibur- Mühlenbach e.V. ger Fußballschule, dem Nachwuchsleis- tungszentrum des Sport-Club, ein De- monstrationstraining mit einem Nach- Sieg gegen ASV Urloffen Sportverein wuchsteam eines regionalen Amateur- Nächster Heimkampf gegen KSK Furt- Mühlenbach 1951 e.V. vereins durch. Diese Einheit soll den wangen Fortbildungs-Teilnehmern einen Impuls Mit einem 19:15 Sieg schickten die VfK- für ihre Trainingsarbeit geben und die Jungs die Bundesligareserve des ASV Ur- SVM hat am Sonntag Bezirksligaab- Motivation für ihre Arbeit in den regio- loffen nach Hause. Auch wenn die Auf- steiger SV Rust zu Gast nalen Amateurklubs fördern. Im An- stellung des ASV durch ihren breiten Ka- Im dritten Heimspiel in Folge erwartet schluss an die Trainingseinheit wird bei der im Vorfeld nicht klar war, konnte der der SVM am Sonntag den SV Rust. Be-

30 Freitag, 5. Oktober 2018 BürgerBlatt Mühleach VfK glänzen und einen weiteren Sieg spannenden Kampfabend einstellen. An- der Jungs recht herzlich in die Mühlenba- erkämpfen. pfiff ist um 20:00 Uhr. cher Gemeindehalle ein. Im zweiten Kampf der Doppelkampfwo- Die VfK-Reserve musste leider gegen die che kommt es zur Begegnung mit dem III. Mannschaft des ASV Urloffen eine Die Kämpfe KSK Furtwangen. Die Haaga-Zehn gas- hauchdünne 14:16-Niederlage einste- Samstag, 06.10.2018 tiert am Samstag, den 06.10.2018 in der cken. Dieses Wochenende hat die Reser- 19:00 Uhr VfK Mühlenbach I - KSK Furt- Mühlenbacher Gemeindehalle. Auch ve kampffrei. wangen I hier gibt es keinen klaren Favoriten und Der VfK lädt alle Ringersportfreunde so- Weitere Infos unter die Ringerfans können sich auf einen wie seine treuen Fans zur Unterstützung www.vfk-muehlenbach.de

Ende der Mitteilungen aus MÜHLENBACH

SichernSie jetzt Ihr Vorteils-Abo: Gut schlafen 4Wochen Informationen zum Top-Thema Eine Serie der Rat kompakt: nützliche Adressen &Links Spezialisten aus der Regiongeben Antworten

Vom15. Oktober bis 07. November für nur 9,-€ 44W Wochen ZeZeitungitung lesen für nur 9,- Unser Aktionsangebot: Regeneration für Körper und Geist Die Themen im Überblick 15. Okt. Warummüssen wir eigentlich schlafen? 17. Okt. Ruhe, Handy aus –Rituale beim Schlafengehen 22. Okt. Alles über Schlafstörungen 24. Okt. Schlaflos durchdie Nacht –eine Betroffene erzählt 29. Okt. Diese Therapien helfen 31. Okt. Wie man sich bettet… das Schlafzimmer 05. Nov. Wie wichtig ist das Träumen? 07. Nov. Umfassende Zusammenschau mit allen Informationen

Fotos: shutterstock.de/Africa Studio

Heute bestellen, Mittelbadische Presse 08 00 /5131313(gebührenfrei) morgen lesen! WBZ Media GmbH Leserservice 07 81 /504-1609 Marlener Straße 9 Fotos: shutterstock.de/Africa Studio 77656 Offenburg www.mittelbadische.de/gutschlafen

Ja,bitte liefernSie 4Wochen die Zeitung der Ortenau für nur 9,-€

Vorname/Name Lieferzeitraum: 15.Oktober bis einschließlich 10.November 2018 Verlagsgarantie: DieLieferung endetautomatisch. Zugestellt wird die fürden Wohnort zutreffende Regionalausgabe. ZUKUEP Straße/Nr igital:

Ich wünsche Rechnungsstellungano.g.E-Mail-Adresse. |D PLZ/Ort

Bitteliefern Sie zeitgleichgratisauch die digitaleZeitungsausgabe K5W)

(AngabeE-Mail-Adresse notwendig). T( BS

E-Mail Ja, ich erkläre mich damit einverstanden, dass die Reiff Verlag KG/WBZ Media GmbH, Marlener Str.9, PS

77656 Offenburg,meine Daten erfassen und mich künftig über interessante Serviceleistungen und W5 Angebote aus dem Print- und Onlinebereich der Reiff Verlag KG per E-Mail und Telefon informieren wird. Telefon rint:

Für diesen Zweck werden meine Daten gespeichert, verarbeitet und genutzt. |P Vertrauensgarantie: Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht. Ihre Einwilligung können Sie

jederzeit durch Nachricht in Textformandie DM-AA SEPA-Lastschriftmandat/Meine Bankverbindung: Reiff Verlag KG, Marlener Str.9,77656 Offenburg oder per E-Mail an [email protected] widerrufen. Weitere Datenschutzhinweise finden Sie unter www.bo.de/datenschutz. Gerne können Sie sich auch per E-Mail an unseren Datenschutzbeauftragten wenden: [email protected]. D E Sie haben ein gesetzliches Widerrufsrecht, die Belehrung sowie die AGBkönnenSie unter IBAN Ihre Bankleitzahl IhreKonto-Nr. www.bo.de/aboagb abrufen.

Datum/Unterschrift DasAngebotgiltimVerbreitungsgebietder Mittelbadischen Presse fürHaushalte,indenen in denletzten 6Monaten kein Sonder-Abo bezogen wurde. ✗ Preise:Stand 1.1.2018.Änderungen vorbehalten.

Freitag, 5. Oktober 2018 31 Steinach

Nachrichtender Gemeinde Steinach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Nicolai Bischler Herausgeber: Gemeinde Steinach ·Telefon 07832 9198-0 ·Telefax 07832 9198-20 ·[email protected] ·www.steinach.de

bau sowie Neubau eines Carports rung Änderungen bei den zu leerenden AMTLICHE - Beratung und Beschlussfassung Kläranlagen und Gruben ergeben haben, BEKANNT- 5. S anierung Rathaus Steinach bitten wir um telefonische Mitteilung MACHUNGEN - Vergabe der Steinmetzarbeiten unter der Tel: 07832/9198-15. - Beratung und Beschlussfassung Wir bitten, dafür zu sorgen, dass die An- STEINACH 6. L andessanierungsprogramm "Orts- lagen zugänglich sind. mitte"- Aufstockungsantrag und Gemeindeverwaltung Steinach Öffentliche Sachstandsbericht - Beratung und Beschlussfassung Gemeinderatssitzung 7. B eschaffung eines neuen Unimogs Am kommenden Montag, 8. Oktober für den Bauhof Steinach 2018 findet um 19:00 Uhr in der Aula - Auftragsvergabe kinderchorprojekt der Georg-Schöner-Schule in Steinach ei- - Beratung und Beschlussfassung für einen Auftritt beim Bauernmarkt ne öffentliche Gemeinderatssitzung 8. A nnahme von Spenden durch die in Steinach statt, zu der die Bevölkerung freundlichst Gemeinde Steinach am Samstag, den 17.11.2018 um eingeladen ist. - Beratung und Beschlussfassung 11.00 Uhr 9. S anierungsrechtliche Genehmigung Nach einer längeren Pause möchte ich Tagesordnung für die Veräußerung der Flst. Nrn. gerne wieder einmal ein kleines Herbst- 1. F rageviertelstunde nach § 33 Abs. 4 97/2 und 97/0 lieder-Konzert durchführen. GemO (Zuhörer) - Beratung und Beschlussfassung Dazu sind Kinder von 5 - 12 Jahren herz- 2. B ekanntgabe der in nichtöffentli- 10. Erklärung über den Verzicht auf ein lich eingeladen. cher Sitzung gefassten Beschlüsse Vorkaufsrecht/Erteilung der Geneh- Die Proben finden immer freitags von 15 3. A nordnung einer Umlegung nach § migung nach §§ 144 und 145 BauGB - 16 Uhr im katholischen Pfarrheim in 46 Abs. 1 BauGB für das Gebiet des aufgrund förmlich festgelegtem Sa- Steinach an folgenden Tagen statt: Bebauungsplanes "Allmend II" in nierungsgebiet 19.10.2018, 26.10.2018, 02.11.2018, Welschensteinach und Übertragung 11. A nfragen nach § 24 Abs. 4 GemO 09.11.2018, 16.11.2018 der Befugnis zur Durchführung der (Gemeinderäte) Der Auftritt findet im Atrium der Schule Umlegung nach § 46 Abs. 4 Bauge- 12. B ekanntgaben der Gemeindeverwal- statt, an der Gitarre begleitet Felix Kriele. setzbuch tung Anmeldungen sind nicht erforderlich, die - Beratung und Beschlussfassung Anwesenheit bei allen Proben aber ganz 4. Bauanträge Mit freundlichen Grüßen wichtig. a) Langbrunnen 3, Welschenstei- Brunhilde Kriele nach, Flst. Nr. 307/1 Neubau einer Garage Nicolai Bischler b) Niederbach 65, Steinach, Flst. Nr. Bürgermeister 1576 "bewegung rund um Ausbau der Scheune / Dachge- Welschensteinach" schoss zu einer zweiten Wohnein- HELFEN SIE MIT! heit entleerung von kleinkläranlagen und Am Sonntag, 14. Oktober 2018 findet c) Oberbach 43, Steinach, Flst. Nr. die Aktion: "Bewegung rund um Wel- 2043 geschlossenen Gruben schensteinach" statt. Um- und Ausbau der bestehenden Wie bereits angekündigt, findet die dies- Am Sonntag ist Bewegung in Form eines Gästezimmer im OG des Hofge- jährige Leerung der Kleinkläranlagen Benefizlaufes angesagt. Ziel des Benefiz- bäudes sowie Ausbau der Scheu- und geschlossenen Gruben in Steinach laufs ist die Unterstützung des Förderver- nenfläche im OG des Hofgebäudes und Welschensteinach in der 42. Kalen- eins für krebskranke Kinder e. V. in Frei- zu zwei Ferienwohnungen derwoche vom 15. - 18. Oktober 2018 burg. d) Welschensteinacher Straße 37, durch den beauftragten Abfuhrunter- "Wir möchten mit der Aktion ein deutli- Steinach, Flst. Nr. 2482/4 nehmer, Firma Kress aus Achern, statt. ches Zeichen setzen und die Arbeit des Umbau eines Einfamilienhauses zu Sollten sich gegenüber der letzten Lee- Fördervereins für krebskranke Kinder einem Zweifamilienhaus mit An- e.V. in Freiburg auch in diesem Jahr wie-

32 Freitag, 5. Oktober 2018 BürgerBlatt Steach begegnungskaffee im haus der Vereine Jeden ersten Dienstag im Monat veran- stalten wir im Jugendraum im Haus der Vereine von 16.00 -18.00 Uhr einen Be- gegnungskaffee mit den Flüchtlingen.

Der nächste Begegnungskaffee findet am Dienstag, 09.10.2018, statt. Hierzu laden wir die Bevölkerung ein, einfach mal vorbeizuschauen.

Arbeitskreis Flüchtlinge und Integration

ABFALL- BESEITIGUNG

Graue Tonne (2-wöchig) Welschensteinach: Freitag, 12.10.2018 Steinach: Dienstag, 09.10.2018

Grüne Tonne (3-wöchig) Welschensteinach: Donnerstag, 18.10.2018 Steinach: Freitag, 12.10.2018

Gelbe Säcke (2-wöchig) Steinach und Welschensteinach: Freitag, 18.10.2018

Grünabfall-Sammelplatz (2-wöchig) Steinach, am Sportplatz: Samstag, 06.10.2018, 9.00 - 13.00 Uhr

Tierkörperbeseitigungsanstalt: Protec - Orsingen, Tel. 07774/93390, Fax.07774/9339-33

FUNDSACHEN

- H austürschlüssel (gefunden auf dem Gehweg bei der Gärtnerei Frank) der unterstützen", so Nicolai Bischler Start - Ziel - Verpflegung: Allmendhalle (Bürgermeister und Schirmherr). in Welschensteinach "Sie können wandern, laufen, walken, 13.00 Uhr: Start AUS DEN SCHULEN biken, mit und ohne Kinderwagen", er- 15.00 Uhr: Gottesdienst in der Buß- gänzen Ottilie Malinowski und Bettina kapelle Hoferer, die die Aktion organisieren. Startgeld: 5,00 Euro brüder-Grimm-schule steinach Neue Leitung - neues Team Lokale agenda, arbeitskreis Landwirtschaft und Die Brüder- Grimm- Schule Steinach, Son- Landschaftspflege derpädagogisches Bildungs- und Bera- tungszentrum mit dem Förderschwer- Wir treffen uns zum Arbeitseinsatz am Donnerstag, 11.10.2018, um 17.00 Uhr punkt Sprache (SBBZ Sprache), hat sich am Kreuzbühl beim Pavillon. zum neuen Schuljahr frisch aufgestellt. Wir wollen die Weide beim Funkmast herrichten (die Pfähle teilweise neu befes- Nach der Verabschiedung in den Ruhe- tigen und den Zaun neu spannen). Wir werden die Aktion mit einem Vesper ab- stand von Christiane Lang, welche die schließen. Außenstelle zunächst in Haslach und Wer erst etwas später kommen kann, ist auch herzlich eingeladen. dann in Steinach viele Jahre geleitet hat, Arbeitskreis Landwirtschaft/Landschaftspflege gibt es nun einige Änderungen im Perso- nalbereich.

Freitag, 5. Oktober 2018 33 BürgerBlatt Steach angeboten. Ebenso sind Fastnachtsklei- dung, Kinderspielzeug, Schlitten und DJk Welschensteinach Bobs, Baby- und Kleinkindzubehör sowie Umstandskleidung im Angebot. Die Käufer werden gebeten, ihre Taschen Kreisliga B, C: im Auto zu lassen. Am Halleneingang Nach einigen Spielen mit guten Leistun- werden große Einkaufstaschen zur Ver- gen musste die DJK zuletzt leider einige fügung gestellt. Niederlagen einstecken (das Ergebnis des Die angemeldeten Verkäufer können ih- Mittwochspieltages stand bei Redakti- re Sachen am Samstag, den 06. Oktober onsschluss noch nicht fest). Jetzt kommt 2018 von 9 bis 10 Uhr in der Allmend- am Sonntag mit dem FC Ohlsbach ein halle abgeben. Die Waren müssen ein- Gegner, der zu den Meisterschaftsfavori- deutig und mit gut befestigten Eti- ten zählt, weil die Gäste eine ungemein ketten ausgezeichnet sein. Es wird da- starke Offensivreihe besitzen, die bis rum gebeten, die Höchstmengen von 50 jetzt im Schnitt auch schon dreimal pro Kleidungsstücken und 5 Paar Schuhen Spiel getroffen hat. Die DJK sollte daher pro Verkäufer einzuhalten. ihre Fehlerquote aus den letzten Spielen Hinweis: für abhanden gekommene und minimieren und vielleicht gelingt es, sich nicht gebrauchsfähige Gegenstände an diesem starken Gegner wieder aufzu- übernimmt der Veranstalter keine Haf- richten. tung. Die nicht verkauften Gegenstände und Sonntag, 07.10.2018: Gloria Mickenautsch hat nun die Leitung Kleidungsstücke sowie der Erlös können 13.00 Uhr DJK Welschensteinach 2 - der kleinen Schule übernommen, die im von 19.30 bis 20 Uhr wieder abgeholt C Ohlsbach 2 Kinzigtal als Außenstelle der Brüder- werden. Es kommen 20% des Erlöses 15.00 Uhr DJK Welschensteinach - Grimm- Schule Lahr geführt wird. dem Kindergarten Welschensteinach zu FC Ohlsbach Die 42-jährige Offenburgerin arbeitet Gute. seit 14 Jahren an der Außenstelle und ist Eine Kinderspielecke ist eingerichtet und Jugendfußball: bereits mit vielen Abläufen und Ritualen im Foyer laden Kaffee und Kuchen zum Freitag, 05.10.2018: vertraut. Verweilen ein. 18.30 Uhr S G Unterharmersbach D2- Vervollständigt wird das Team durch die Jgd. - SG Steinach D-Jgd. Kolleginnen Teresa Schmid aus Hausach 19.00 Uhr S G Steinach B-Jgd. - SG Wall- und Kathrin Meckel aus sowie An- burg B-Jgd. (In Steinach) gelika Schoch aus Schramberg als Religi- kath. pfarrGeMeinDen ons-Lehrkraft. hL. kreuz steinach Samstag, 06.10.2018: Die Sonderpädagoginnen fördern der- 10.00 Uhr A SV E-Jgd. - DJK zeit 27 Schülerinnen und Schüler zusätz- st.peter unD pauL E-Jgd. lich zum Lernstoff der Grundschule auch WeLschensteinach 16.00 Uhr S G Kaltbrunn A-Jgd. - SG in den Bereichen Wahrnehmung, Moto- Welschensteinach A-Jgd. rik, Konzentration und emotionales Ver- Dienstag, 09.10.2018: halten, die die Grundlage für eine gute - siehe kirchenseite vor den 18.30 Uhr S G Welschensteinach C-Jgd. Sprachentwicklung bilden. Neben dem gemeinsamen grünen seiten - - SG Biberach C-Jgd. (Bezirks- Unterricht bekommen die Kinder bereits pokal) während des Schulvormittags Sprachthe- rapie. ev.kirchen- "Jedes Kind trotz seiner sprachlichen katholische Schwierigkeiten in seiner Gesamtpersön- gemeinde frauengemeinschaft lichkeit zu fördern und seine Entwick- hasLach steinach lung zu begleiten, war und bleibt unser Hauptanliegen", erklärt Gloria Micken- Mittwochskreis autsch. Vortrag: Erste-Hilfe-Maßnahmen bei Weitere Informationen zur Schule finden - siehe kirchenseite vor den Verletzungen von Kleinkindern Sie auf der Homepage www.bgs-lahr.de Frau Jutta Eisenblätter, Ausbildungsleite- gemeinsamen grünen seiten - rin beim DRK Hausach, referiert am Mitt- woch, 10.10.2018, 20 Uhr, im Pfarr- aus den heim in Steinach zum Thema "Erste- Hilfe-Maßnahmen bei Verletzungen von kindergärten VEREINS- Kleinkindern". NACHRICHTEN Hierzu sind alle Interessierten, auch Nichtmitglieder der kfd, recht herzlich kinder secondhand-basar eingeladen. Kinder-Second-Hand-Basar Vereinsvertreter- Am Samstag, den 06. Oktober 2018 fin- det in der Allmendhalle Welschenstei- versammlung chor Welschensteinach nach von 13.30 Uhr bis 16 Uhr der Kin- Donnerstag, 11. Oktober 2018, der-Second-Hand-Basar statt. Verkauft 19:00 Uhr, wird saubere, tragbare und in ordnungs- Gasthaus "Zum Wilden Mann" in "Kambacher-Hütte-Fest" am 7. Okto- gemäßem Zustand befindliche Baby- und Welschensteinach ber Kinderkleidung für Herbst und Winter. Liebe Bevölkerung, liebe Gäste aus Nah Die Kleidung wird nach Größen sortiert und Fern,

34 Freitag, 5. Oktober 2018 BürgerBlatt Steach Musikkapelle Welschensteinach

Altmaterialsammlung Am Samstag, den 20.10.2018 wird die Musikkapelle Welschensteinach seine all- jährliche Altmaterialsammlung durch- führen. Mit der Abholung beginnen wir um ca. 8.30 Uhr. Gesammelt wird: 1. Altpapier (gebündelt und auch unge- bündelt), wie zum Beispiel Zeitungen, Zeitschriften, Kataloge, Bücher usw. 2. Metallschrott wie Alteisen und Ble- che in allen Größen und Formen. Wei- ter werden auch andere Metalle wie Kupfer, Messing, Blei usw. abgeholt. Nicht mitgenommen werden Kühl- schränke und Gefriertruhen.

jetzt am Sonntag führen wir ab 10.30 Uhr sowie diese vom MSC Hornberg, AMC eine Bewirtung bei der herrlich gelege- Unterer Breisgau, MF Mühlenbach sowie nen Kambacher Hütte durch. Wir laden alle Interessierten aus der Region zum Sie herzlich ein, uns dort zu besuchen diesjährigen Trainingstrial ein. und sich bei uns zu stärken. Die Bewirtung findet nur bei trockener Bei schweren Gegenständen oder bei Witterung statt. großen Mengen bitten wir vorab einen Ihr Chor Welschensteinach Musiker darüber zu informieren, damit der Einsatz entsprechender Fahrzeuge besser geplant werden kann. kath. kirchenchor Wir bedanken uns bereits heute für Ihre steinach Unterstützung. Musikkapelle Welschensteinach Freitag, 05.10.2018: 19.30 Uhr: Probe im Pfarrheim Musikverein harmonie steinach e.V. Landfrauen Welschensteinach Musikalische Früherziehung Haben Sie ein Kind, das vielleicht ger- Die Landfrauen laden ein ... ne Blockflöte lernen (Mindestalter 7 Am Mittwoch, 31.10.18 Brunch - genuss- Jahre) oder mit der Ausbildung an ei- volles aus der Region, Kochdemo in Zu- nem anderen Instrument beginnen sammenarbeit mit dem Ern.Zentrum Off- würde (Mindestalter 8 Jahre)? bg., um 19 Uhr in der Schulküche in Stein- Dann sind Sie bei uns genau richtig! ach im Haus der Vereine. Kosten p.P. € Start ist um 11 Uhr auf dem Trainingsge- Denn auch in diesem Jahr wird der 7,- Anmeldung baldmöglichst, da rasch lände des MSC (Parkplätze und Fahrerla- Musikverein "Harmonie" Steinach zur ausgebucht, bei Rigling Inge, Tel. 6409 ger am Tannenwaldweg 23a). An sechs Heranführung an die Ausbildung an nachmittags. Sektionen mit vier Runden können die einem anderen Instrument einen Kurs Ihre Landfrauen Welschensteinach Fahrer in vier Klassen ihre Fähigkeiten zur musikalischen Früherziehung testen. Gefahren wird in kleinen Grup- an der Blockflöte anbieten, der nach pen ohne Punktrichter, jede Gruppe wer- den Herbstferien starten wird. Motorsport-club tet sich selbst, der Spaß soll bei dieser Interessierte Eltern können sich gerne Welschensteinach Veranstaltung im Vordergrund stehen. mit unserem Jugendvorstand, Michael Das Startgeld beträgt 5 Euro. Für Speis Dold (Tel. 994006), in Verbindung set- und Trank in Form von Würsten, Kaltge- zen. Einladung zum Trainingstrial 2018 tränken, Kaffee und Kuchen bestens ge- Ihr Musikverein "Harmonie" Stein- Der MSC Welschensteinach lädt am Sonn- sorgt. Über eine rege Beteiligung freut ach tag, 7. Oktober alle eigenen Mitglieder sich der MSC Welschensteinach!

Freitag, 5. Oktober 2018 35 BürgerBlatt Steach Herrenmannschaften narrenzunft Zum Abschluss der englischen Woche tischtennisclub steinach steinach e.V.seit 1898 empfängt der SVS die Mannschaft des SV Grafenhausen. Die Mannschaft um Spielertrainer Bär war in den vergange- Kinderhäs Es finden folgende Spiele statt: nen Begegnungen stets ein äußerst un- Am 11.11.2018findet im Jugendheim Samstag, 06.10.2018 angenehmer Gegner und hat in dieser der Tauschabend für die Leih-Kinderhäs 10:00 Uhr Saison auch schon gegen Spitzenteams statt. Zur besseren Planung im Voraus TUS Windschläg - TTC Schüler II gepunktet. Die Groß-Truppe sollte ge- sollten wir wissen, bei wem Bedarf für Fahrer: Markus warnt sein. ein neues, größeres Häs besteht. Bitte TTC Jungen - TTC II meldet euch deshalb bald möglichst bei Betreuer: Marc Sonntag, 07.10.2018 Anja Mellert, Tel. 969400. 13:00 Uhr 13:00 Uhr SVS 2 - SV Grafenhausen 2 TTC Schüler - DJK Offenburg III 15:00 Uhr SVS - SV Grafenhausen Hansele im Schrank? Betreuer: Thomas In Steinach gibt es weitaus mehr Hansele 15:30 Uhr als man denkt, viele müssen aber auch TTC Steinach VI - TTC Haslach III über die Fasend ein trostloses Leben im TTC Altdorf IV - TTC Damen II Schrank führen. tennisclub steinach 18:00 Uhr Helft diesen Hansele! TUS Rammersweier III -TTC Steinach V Ein Häs hat es verdient, an der Fasend auf 18:30 Uhr der Gass zu sein! Also meldet euch, wenn Breitensportabschluss TTF Kappel - TTC Steinach Ihr ein Hansele im Schrank habt, das Am 7. Oktober findet in alter Tradition Sonntag, 07.10.2018 nicht mehr getragen wird. Die Narren- der Breitensportabschluss statt. 10:00 Uhr zunft kauft solche Häs gerne auf, um sie Gestartet wird um 12:30 Uhr, es ist aber TTC Steinach IV - TTC Langhurst II an neue Hästräger zu vermitteln. möglich auch später einfach dazu zusto- 10:00 Uhr ßen. TTC Haslach - TTC Steinach II Schreibt uns über info@narrenzunft-stei- Für das leibliche Wohl wird wie gewohnt Folgende Co-Trainer sind nächste Wo- nach.de an, oder kommt auf einen Nar- gesorgt. che eingeteilt: renrat oder ein Gremiumsmitglied zu. Rückmeldung an Peter Gentner (Tel. Montag, 08.10.2018 5874) ist erwünscht, damit auch ausrei- Marco chend Proviant vorhanden ist. Dienstag, 09.10.2018 Hansi, Jens, Volker Medenrunde In der Herbst-Runde war für die Mann- schaft der Mixed 50 in dieser Saison lei- sportverein 1947 der nicht so viel drin. steinach e.V. Mit nur einem Sieg gegen den TC Rings- SONSTIGES heim und 3 Niederlagen retteten sich die Spieler und Spielerinnen jedoch auf Platz SV Steinach - Jugendspiele: 4 der Tabelle und konnten so den Klas- Freitag, 5.10.2018: senerhalt erreichen. 18:30 Uhr: SG Unterharmersbach 2 - Volksliedersingen SG Steinach (D-Junioren) Arbeitseinsatz Zum Heimat + Volksliedersingen wird am 19:00 Uhr: SG Steinach - SG Wallburg Am 12. und 13.Oktober findet ein Ar- Donnerstag, 11.10.2018 um 15 Uhr (B-Junioren) beitseinsatz statt um die Außenanlage ins Landgasthaus ''Rebstock'' Unteren- Sportplatz: Steinach winterfest zu machen. Wenn viele mit tersbach / Stöcken eingeladen. anpacken, ist nur wenig Zeit notwendig. Die Musiker Helmut und Herbert werden Samstag, 6.10.2018: Bitte meldet euch zahlreich bei Florian mit der Handharmonika für einen gesel- 13:30 Uhr: FV Biberach - SV Steinach Glatz (Tel. 0175/1525106), damit wir ein- ligen Nachmittag sorgen. (E-Junioren) planen können welche Aufgaben ange- Liederbücher sind vorhanden. 16:00 Uhr: SG Kaltbrunn - gangen werden können. Anmeldung erbeten unter Tel. SG Welschensteinach (A-Junioren) Für Verpflegung wird gesorgt! 07835/7589

Ende der Mitteilungen aus STEINACH

Haus Theres

Innerer Graben51 Haslach im Kinzigtal 77716 Haslach Tel. 07832706-172

Öffnungszeiten: •nachmittags an denzweiverkaufsoffenen Sonntagen •imRahmen einerStadtführung(beiBuchung derStadtführungBesuchswunsch angeben) •Gruppen aufAnmeldung www.haslach.de

36 Freitag, 5. Oktober 2018 Gästeprogramm • Haslach mit Bollenbach • Hofstetten • Steinach und Schnellingen • Mühlenbach mit Welschensteinach • Fischerbach • Hausach und Einbach

Gästeprogramm für die So. 07.10.2018 11.00 Uhr Eintritt: 3,-- EUR + 1 Glas Sekt oder O.- Woche vom 05. oktober bis Erntedankfest in der Stadthalle, Saft Trachten- und Volkstanzgruppe Hausach 14. oktober 2018 Fr. 12.10.2018 19.00 Uhr So. 07.10.2018 ab 10.30 Uhr Poetry Slam ,,Quasselstripper #2" Kambacherhütte-Fest, Veranstalter: Eine Veranstaltung im Rahmen der In- Fr. 05.10.2018, während der Rathaus- Gesangverein Liederkranz, Steinach- terkulturellen Wochen der Kommunalen öffnungszeiten Welschensteinach Jugendarbeit Haslach, Stadtbücherei, Spezielle Husacher und Huse, Foto- Haslach ausstellung, Michael P.H. Goetze zeigt So. 07.10.2018 13.00 Uhr spezielle Portraits von Hausacher Bür- BURGerLEBEN, Graf Heinrich VI zu Sa. 13.10.2018 20.00 Uhr gern sowie Bilder von Hausach, Bürger- Fürstenberg begrüßt die Gäste per- Partynacht mit Allgäupower (200 büro und Treppenhaus des Historischen sönlich und lädt sie an seine Rittertafel Jahre Stadt- und Feuerwehrkapelle Rathauses ein. Burgmägde sorgen für das leibliche Hausach), Stadthalle, Eintritt: 13,-- EUR Wohl. Burg Husen, Hausach, Eintritt frei Fr. 05.10.2018 20:00 Uhr Sa. 13.10.2018 ab 13.00 Uhr Musicafé – Chotsch Klezmer, Lieder Do. 11.10.2018 18:00 Uhr Warentauschtag in Haslach - jetzt und Geschichten in eigener Bearbeitung. Sagenhaftes Hausach - Führung mit prüfen, was noch nützlich ist, Markthalle Robert-Gerwig-Gymnasium, Hausach, der Henkersfrau Antonia Seidel, las- Eintritt: 5,-- Euro sen Sie sich mitreißen in eine Welt der Sa. 13.10.2018 15.00 - 17.00 Uhr Sagen, Mythen, Märchen und Legenden, Secondhand Basar "Alles rund ums Sa. 06.10.2018 13.30 Uhr Treffpunkt: Klosterplatzbrunnen Haus- Kind" für gebrauchte Kinderkleider und Kinder - Second - Hand – Basar für ach Spielwaren, Veranstalter: Förderverein Baby- und Kinderkleidung, Spielsa- 16,- Euro pro Person inkl. Henkersmahl Hausacher Kindergärten, Robert-Ger- chen und sonstige Ausstattung für die und 1 Getränk, Anmeldung bei Tourist- wig-Gymnasium, Hausach "Kleinen", Vernstalter: Elternbeirat des Info Hausach, 07831/7975, Mindestens Kindergartens Welschensteinach in der 10 Teilnehmer kurzfristige Absage unbe- Sa. 13.10.2018 15:00 Uhr Allmendhalle dingt bis 12 Uhr am Veranstaltungstag Feuerwehrschlussprobe der Freiwilli- gen Feuerwehr Fischerbach Sa. 06.10.2018 19:00 Uhr Do. 11.10.2018 18.00 Uhr So. 07.10.2018 11:30 Uhr Sauhirt-Tour durch Haslach mit dem Sa. 13.10.2018 13.00 - 15.00 Uhr Oktoberfest 2018 des FC Fischer- Saukarle (Herbert Rittershofer) in der Second-Hand-Basar zum Thema bachs, Sportplatz Reihe DORT -Donnerstags in der Orte- "Rund ums Kind", Veranstalter: Eltern- nau. Treffpunkt: Altes Kapuzinerkloster, beirat des kath. Stadtkindergartens Has- Sa. 06.10.2018 20:30 Uhr Haslach, Preis pro Erwachsener: 16,--, er- lach, Stadthalle, Haslach, jeder, der Ware Copy Cats, getourt, gerockt und ge- mäßigt für Kinder bis 10 Jahre: 9,00 verkaufen möchte, muss sich bei Tina feiert wurde durch ganz Deutschland, Ritter (Tel.: 07832/974 236) oder Viktoria die Coverversionen wurden zu eigenen Do. 11.10.2018 – 28.10.2018 Eisenmann (Mobil: 0176/842 617 71) eine Songs und eigene Songs werden jetzt Was bleibt? - Deutsch-französisches Verkaufsnummer sowie nähere Informa- von anderen Bands gecovert. Kunstprojekt zum Europäischen Kul- tionen einholen. Gasthaus "Zum Schwabenhans" (Lina), tur-Erbejahr 2018 Hausach, Eintritt: 6,-- Euro im Refektorium des Alten Kapuziner- So. 14.10.2018 18:00 Uhr klosters, zu den Öffnungszeiten des German Brass (200 Jahre Stadt- und So. 07.10.2018 13.00 - 18.00 Uhr Schwarzwälder Trachtenmuseums, Has- Feuerwehrkapelle Hausach), Brass- Familiensonntag des Handels- und lach Konzert mit weltweit bekannten Brass- Gewerbevereins, Schlachtfest, Floh- Ensemble und "Echo Klassik"-Gewinner markt anlässlich des verkaufsoffenen Fr. 12.10.2018 20.00 Uhr "German Brass", Stadthalle, Hausach Sonntags in der Historischen Altstadt Galaabend zum 200-jährigen Beste- Tickets: Kultur- und Tourismusbüro Haus- von Haslach hen der Stadt- und Feuerwehrkapel- ach 29,-- EUR (Vorverkauf). le Hausach, Stadthalle,

Nutzen Sie unsere preisgünstigen Familienanzeigen.

0781/504-1455oder [email protected]

Freitag, 5. Oktober 2018 37 BürgerBlatt

BürgerBlatt Wir haben für Sie geöffnet

Schwarzwälder Trachtenmuseum Haslach: Katholische öffentliche Bücherei im Minigolfanlage am Kinzigdamm: Di – So (auch Feiertage) 10.00 Uhr – 12.30 Uhr Pfarrheim Steinach, Hauptstraße 60: Täglich von 9 bis 21 Uhr, Telefon 07831 6800 + 13.30 Uhr – 17.00 Uhr Montag von 17.30 bis 19.00 Uhr Lauf-Treff Steinach: mittwochs, 19 Uhr, Treff- Hansjakobmuseum Haslach: Gemeindebücherei Mühlenbach, punkt: Sportplatz Steinach, Clubhaus Mittwoch 10 – 12.30 Uhr + 15.00 Uhr – 17.00 Hauptstraße 41: Dienstag von 9 bis 10.30 Uhr, Freitag 15 – 17.00 Uhr, Sonntag 10 – 12.30 Uhr und Donnerstag von 18 bis 20 Uhr After-Work-Biker Haslach Uhr + 15 – 17.00 Uhr april bis ende september Mountainbike Ritzelrocker Fischerbach: Jeden Donnerstag geführte Mountainbiketou- Besucherbergwerk "Segen Gottes", Dienstags, 16.45 Uhr, Training für Kinder und ren in unterschiedlichen Leistungsstufen + „La- Haslach-Schnellingen: Jugendliche ab 8 Jahren dies only“. Jeden Montag eine geführte Renn- Täglich außer Montag drei Führungen: Dienstags, 18 Uhr, drei geführte Mountainbike radtour. 11.00 Uhr, 13.30 Uhr und 15.30 Uhr Touren eingeteilt in verschiedene Leistungs- Treffpunkt jeweils um 18:30 Uhr auf dem Park- klassen Sonntags, 9.30 Uhr, an jedem platz hinter dem Fürstenberger Hof. Bergbau-Freilichtmuseum 3. Sonntag im Monat Treffpunkt am Rathaus, (außer an Feiertagen). "Erzpoche" Hausach: Helmpflicht, Infos unter www.rsv-fischerbach.de Gäste und Neueinsteiger sind herzlich willkom- Führungen nach Vereinbarung men. Bitte Helm nicht vergessen! Tel. 07831 1611 oder 07831 1567 Rennrad Ritzelrocker: Donnerstags, 18 Uhr, Naturfreunde Seniorenwanderung Schwarzwald-Modell-Bahn Hausach: zwei geführte Rennrad-Touren Haslach: Sommerzeit: (1.04. – 31.10.) Sonntag, 9.30 Uhr, an jedem 1. Sonntag im Mo- Jeden 1. Donnerstag im Monat. 13.30 Uhr Treff- Dienstag - Sonntag von 10.00 Uhr bis 18.00 nat Treffpunkt am Rathaus, Helmpflicht, Infos punkt am Klosterparkplatz. Gäste sind will- Uhr, Montag geschlossen. unter www.rsv-fischerbach.de kommen

N-Bahn-Club Ortenau Hausach: Radsportverein Haslach: Naturfreundehaus "Laßgrund" Mittwoch von 17.00 bis 22.00 Uhr Wir machen wöchentlich Touren: Öffnungszeiten an folgenden 1. Sonntagen: Modell-Bahn-Treff im Gebäude der Schwarzwald- Am Samstag fahren die Mountainbiker Touren 06.05. / 03.06. / 01.07. / 02.09. / 07.10. / 04.11.2018 Modell-Bahn Hausach (gegenüber Bahnhof) in 3 Gruppen. Treffpunkt ist der Klosterplatz zusätzlich bei Veranstaltungen oder auf um 14.00 Uhr A nfrage. Zunftarchiv der Freien Narrenzunft Jeden Donnerstag um 17 Uhr (außer Schul- Kontakt: Jasmin Schneider 07831 / 968647 oder H ausach: geöffnet jeden 1. Sonntag von 15.00 ferien) von 17.00 - 19.00 Uhr treffen wir uns am Hüttentelefon 07831 / 82140). Uhr – 18.00 Uhr Klosterplatz in Haslach um Spaßorientiertes Mountainbiken mit Schüler/innen und Jugend- Schirrmaier Hütte, Verschönerungsverein Burg Husen Hausach: Burgöffnung jeden 1. lichen zwischen 9 und 14 Jahren zu Veran- Steinach: Sonntag im Monat von Mai – Oktober von stalten. Für alle besteht Helmpflicht! an Sonn- und Feiertagen ab 10.00 Uhr bis Sonn- 13.00 Uhr – 18.00 Uhr. Stadtgeschichtliche Füh- tag, 04.11.2018 geöffnet, außer am Karfreitag rung jeweils um 15.00 Uhr am Turmeingang mit Mountainbike Gruppe Steinach: und Allerheiligen Klaus Lehmann Montags 18 Uhr, 2-3 Stunden-Tour. Es besteht Helmpflicht! Nähere Infos unter Familie Gihr, Einbacher Straße 40, Heimatmuseum „Molerhiisli“ Hausach: www.wurzelhopser.de oder Telefon Hausach-Einbach: Geöffnet jeden 1. Sonntag im Monat 07835 7465 Kutschfahrten bei einer Teilnahme von zwei bis von Mai – Oktober von 14.00 Uhr – 17.00 Uhr zehn Personen, Preis auf Anfrage. Breitenbachstr. 36 Nordic Walking Mühlenbach: Ermäßigung für Gäste mit Gästekarte! Telefo- Treff (Ski Club Mühlenbach) Von Anfang April nische Anmeldung einen Tag zuvor unter Tele- Heimat- und Kleinbrennermuseum Stei- – Ende Oktober: jeden Mittwoch um 8.00 Uhr fon 07831/7127 nach: Mai bis Mitte Oktober mittwochs von und um 19.00 Uhr; Samstag um 14.30 Uhr. 10.00 bis 12.00 Uhr, erster und dritter Sonntag Treffpunkt am Sportplatz Drechslerei Ramsteiner, Einbacher Straße im Monat von 16.00 bis 18.00 Uhr. Im Juli und 23, Hausach: Täglich von 8 bis 12 Uhr und von August zusätzlich freitags von 10.00 bis 12.00 Nordic Walking DJK Welschensteinach: 13 bis 17.30 Uhr Vorführungen jeden Freitag Uhr Dienstag, 9 Uhr beim Sportplatz in Welschen- von 13.30 bis 14.30 Uhr steinach für Fortgeschrittene - Andrea Neumai- Museumsspeicher Welschensteinach: er, Telefon 07832/976714, Lisa Müller, Telefon Computerkurse, Haslach: Öffnung nach Absprache unter 07832/67152 Auch für Feriengäste, Info Telefon Telefon 07832/1094 oder 2392 07832/9798-18, Fax 07832/9798-17 Nordic Walking/Nordic-Blading: Stadtbücherei Haslach: Stöcke-Verleih bei Sport Klausmann, Mühlen- TTC Haslach: Dienstag von 14.30 bis 18 Uhr bach, Hauptstr. 34 (Tel. 07832/975390) Training in der Eichenbach- Sporthalle: Mittwoch von 10 bis 12 Uhr Dienstag 18.00 Uhr – 20.00 Uhr Kinder und Donnerstag von 14.30 bis 19 Uhr Tennis Mühlenbach: J ugendliche Freitag von 14.30 bis 18 Uhr Anmeldung im Rathaus Dienstag 20.00 Uhr – 22.00 Uhr Erwachsene Samstag von 10 bis 12 Uhr Feiertag geschlossen! TC-Tennisplätze Haslach: Schwarzwaldverein Welschensteinach: Bei Platzbenutzung Anmeldung in der Tourist- Wöchentlicher Wandertreff für Alt und Jung Bibliothek der Generationen (BIG) Information (Altes Kapuzinerkloster) Montag dienstags, 14.00 Uhr, Treffpunkt: Dorfladen Haslach, Richard- Wagner- Straße 10: 18.30 Uhr freies Training für Erwachsene, Sams- Welschensteinach, Dorfstr. 19 Montag von 14.30 bis 19.00 Uhr tag 10.00 Uhr freies Training für Kinder. Dienstag von 09.00 bis 13.30 Uhr Fahrrad Trial MSC Welschensteinach: Mittwoch von 09.00 bis 13.30 Uhr Tennisclub Steinach: Training Fahrradtrial mittwochs ab 17.00 Uhr Donnerstag von 09.00 bis 13.30 Uhr Mittwoch: 18.00 Uhr Breitensporttraining für April-Oktober im MSC Gelände Tannenwald- Freitag von 09.00 bis 12.00 Uhr Tennis- Interessierte von jung bis alt, Infos un- weg 23a, Nov.-März Indoor bei Martin Göppert Nur an Schultagen geöffnet! ter www.tcsteinach.de oder unter 07832/5874 Mühlsbach 11, Tel. 07832 979168 oder 0176/80178157 Mediathek Hausach, Klosterstraße 1: Maria-Schnee-Kapelle in Steinach: Montag von 15 - 19 Uhr; Minigolf Hausach: sonntags von 9 bis 18 Uhr Dienstag von 10 - 12 Uhr; Täglich von 10 bis 22 Uhr, kein Ruhetag Rosenkranz um 13.15 Uhr Mittwoch von 15 - 18 Uhr; Donnerstag von 12 - 14 Uhr; Minigolf am Waldsee, Haslach: Freitag von 15 - 18 Uhr, täglich außer Dienstag von 10.00 bis 20.00 Uhr Samstag von 10 - 12 Uhr

38 Freitag, 5. Oktober 2018 BürgerBlatt

kirchliche nachrichten

katholische seelsorgeeinheit hasLach mit den pfarrgemeinden fischerbach, haslach, hofstetten, Mühlenbach, steinach, Welschensteinach

sionsschwestern in ihren Missionsge- Samstag, 13.10. bieten); Segnung der Erntegaben; im 11.00 Uhr Steinach: GOTTESDIENSTORDNUNG Anschluss Pfarrfest beim Pfarrheim St. Feier der Trauung: Benjamin Sorychta Bernhard und Anastasia Scheibel 13.15 Uhr Steinach, Schneekapelle: 19.00 Uhr Haslach: Rosenkranzgebet Eucharistiefeier zum Sonntag, mitgestal- VoM 05.10.2018 – 14.10.2018 13.30 Uhr Bollenbach: tet von der KAB (Seelenamt für Rumo Rosenkranzgebet Haug + Herman u. Wolfgang Obert + in Freitag, 05.10. - Herz-Jesu-Freitag 14.30 Uhr Fischerbach: einem besond. Anliegen (Sch.) + Gertrud 18.00-19.30 Uhr Steinach: Borho u. Angeh.) Feier der Taufe; das Sakrament der Taufe Anbetung 19.00 Uhr Fischerbach: empfängt David Schmieder 18.30 Uhr Haslach: Eucharistiefeier zum Sonntag (Wilhelm 19.00 Uhr Haslach: Gebet um geistliche Berufe Schmid u. Angeh. + Franz u. Lina Gehwei- Rosenkranzandacht, gestaltet von der 18.30 Uhr Hofstetten: ler geb. Roser + Verst. vom Vogelsberg u. Rosenkranzgebet kfd Löchlehof + Franz Klausmann + Michael 19.00 Uhr Haslach: u. Theresia Schmid + Siegfried Müller) Eucharistiefeier (Seelenamt für Rosa Dienstag, 09.10. - Hl. Dionysius, Bi- Siedler + II. Opfer für Antonina Marino schof von Paris, und Gefährten, Mär- Sonntag, 14.10. - 28. Sonntag im Jah- + Irene Binner + in einem besond. Anlie- tyrer reskreis gen (Sch.) + verst. Eltern Daniel u. Mel- 19.00 Uhr Bollenbach: 08.30 Uhr Steinach: lert u. verst. Angeh.) Eucharistiefeier (Rolf Eble + Josef Maier Eucharistiefeier 19.00 Uhr Hofstetten: + verst. Eltern (M. A. K.) u. Angeh.) 08.30 Uhr Mühlenbach: Eucharistiefeier (III. Opfer für Maria Witt 19.00 Uhr Welschensteinach: Eucharistiefeier; Feier des Rosenkranz- + Heinrich Witt u. verst. Angeh. + Luise Eucharistiefeier (Günter Heckhausen + festes u. Josef Krämer, Heizmannshof + There- Sofia u. Josef Semling u. alle Verst. vom 10.15 Uhr Hofstetten: sia u. Andreas Schwendemann) hinteren Laishof) Eucharistiefeier, mitgestaltet von der Fischerbach: KAB Haslach Samstag, 06.10. kein Gottesdienst 10.15 Uhr Welschensteinach: 14.30 Uhr Haslach, Klosterkirche: Eucharistiefeier 13.15 Uhr Steinach, Schneekapelle: Feier der Trauung: Marc Scherer und Mittwoch, 10.10. Rosenkranzgebet Laura Schoch Es finden keine Schülergottesdiens- 13.30 Uhr Bollenbach: 19.00 Uhr Hofstetten: te statt! Rosenkranzgebet Eucharistiefeier zum Erntedankfest (Au- 15.00 Uhr Haslach, Loretokapelle: 13.30 Uhr Mühlenbach: gustin u. Helene Uhl u. verst. Angeh. + Rosenkranzgebet Bruderschaftsrosenkranz Josef Neumaier, Hauptstr.); Segnung der 17.30 Uhr Haslach: 14.00 Uhr Fischerbach: Erntegaben Eucharistiefeier im Alfred-Behr-Haus Rosenkranzgebet in der Gedächtniska- 19.00 Uhr Steinach: pelle Eucharistiefeier zum Erntedankfest (He- Donnerstag, 11.10. - Hl. Johannes 14.30 Uhr Mühlenbach: lene Himmelsbach + Josef Millinger + XXIII., Papst Feier der Taufe; das Sakrament der Taufe Rosina u. Anton Dorner, Sohn Hubert u. 07.45 Uhr Mühlenbach: empfangen Tobias Schwab, Marie Keller, Tochter Rosel Sum); Schülerwortgottesdienst Juri Dick und Mia Lina Weiß Segnung der Erntegaben 19.00 Uhr Mühlenbach: 15.00 Uhr Haslach, Klosterkirche: Eucharistiefeier Eucharistiefeier anl. des deutsch-franzö- Sonntag, 07.10. - 27. Sonntag im Jah- 19.00 Uhr Steinach: sischen Kultur- u. Begegnungstages der reskreis – Erntedankfest Eucharistiefeier KLB Freiburg und der Partnerorganisati- 08.30 Uhr Welschensteinach: on der KLB im Elsass Eucharistiefeier; Segnung der Erntega- Freitag, 12.10. 19.00 Uhr Haslach: ben 18.30 Uhr Hofstetten: Rosenkranzandacht, gestaltet von der 08.30 Uhr Fischerbach: Rosenkranzgebet Kolpingfamilie Eucharistiefeier, mitgestaltet von der 19.00 Uhr Haslach, Loretokapelle: KLJB; Segnung der Erntegaben Eucharistiefeier (Paula u. Georg Kraf- Rosenkranzgebete 10.15 Uhr Haslach: czyk) Haslach: Eucharistiefeier; Familiengottesdienst, freitags 18.30 Uhr 19.00 Uhr Hofstetten: gestaltet vom Familiengottesdienst- Mühlenbach: Eucharistiefeier (Franz-Josef Krämer – team; der Kinderchor singt; Segnung der 35 Min. vor der Eucharistiefeier Jahrtag + Hedwig u. Georg Gehring u. Erntegaben; Verabschiedung von Minis- Steinach: Olga Söllner + Heinrich u. Paulina Neu- tranten 45 Min. vor der Eucharistiefeier, maier, Sohn Bernhard u. alle Verst. vom 10.15 Uhr Mühlenbach: Ausnahme: nach der Frühmesse am Abholung des Erntedankzuges vom Wintererhof + Augustin Neumaier u. An- Sonntagmorgen Pfarrhaus, anschl. Eucharistiefeier (Die geh.) Welschensteinach: Kollekte ist für die Arbeit unserer Mis- dienstags 18.30 Uhr

Freitag, 5. Oktober 2018 39 BürgerBlatt INFORMATIONEN AUS DER SEELSORGEEINHEIT

einladung zu den schülergottesdiensten Für die katholischen Schülerinnen und Schüler in der Grundschule finden seit Schuljahresbeginn 14-tägig Schüler- gottesdienste statt. Die Kinder der Klassen 2, 3 und 4 sind dazu eingeladen (unsere Grundschulen halten dafür extra die erste Stunde am Mittwoch bzw. Don- nerstag vom Unterricht frei), für die Drittklässler sind die Gottesdienste darüber hinaus Bestandteil der Erst- kommunionvorbereitung. In den Schülergottesdiensten, die kindgerecht und ansprechend gestaltet sind und ca. 30-40 Minuten dauern, sollen die Kinder hingeführt werden zum Gottesdienst, besonders zur Eucharistiefeier. Wir feiern die Schülergottesdienste suchet den frieden che bringen und die gesegneten Gaben mittwochs: und jage ihm nach nach dem Gottesdienst wieder mit nach Hause nehmen. Wir laden alle zum Mit- - in Steinach um 07.35 Uhr Traditionell gestaltet die Kath. Arbeit- feiern ein und sagen jetzt schon ein herz- - i n Haslach und Fischerbach um 07.40 nehmer-Bewegung Haslach im Oktober liches Vergelt's Gott für Ihre Unterstüt- Uhr einen Gottesdienst. Dieser steht in die- zung. - i n Welschensteinach um 07.50 Uhr sem Jahr unter dem Thema: "Suchet Gemeindeteam Fischerbach und donnerstags: den Frieden und jage ihm nach". Wir - in Hofstetten um 07.45 Uhr möchten nachspüren was Frieden bedeu- - i n Mühlenbach um 07.45 Uhr (vom tet - eben nicht nur kein Krieg sondern Stundenplan her können hier die auch pfarrei st. arbogast, Viertklässler in diesem Schuljahr leider - sind wir mit uns zufrieden? haslach nicht am Schülergottesdienst teilneh- - leben wir in Frieden mit unseren Nach- men) barn? Die planmäßigen Orte und Zeiten unserer - leben wir in Frieden mit der Natur? Erntedankfest Schülergottesdienste entnehmen Sie bitte Den Gottesdienst gestalten wir am Sams- Am Sonntag, 7. Oktober, feiern wir um der aktuellen Gottesdienstordnung im tag, 13. Oktober, um 19.00 Uhr in der Kir- 10.15 Uhr in der St. Arbogast-Kirche mit BürgerBlatt (Kirchl. Nachrichten) oder auf che St. Arbogast in Haslach und am Sonn- einem Familiengottesdienst das Ernte- unserer Homepage www.kath-haslach.de tag, 14. Oktober, um 10.15 Uhr in der dankfest. Zu diesem Gottesdienst sind Kirche St. Erhard in Hofstetten. alle eingeladen, besonders die Kinder, Alle sind recht herzlich eingeladen. ein Erntekörbchen mitzubringen. Zur Geschichten aus der bibel Katholische Arbeitnehmer-Bewe- Gestaltung des Gottesdienstes laden Der ökumenische Kinderbi- gung Haslach wir alle interessierten Kinder zu ei- belnachmittag der Kolping- ner Probe am Samstag, 6. Oktober, familie Haslach in Zusam- um 10.00 Uhr in die Kirche ein. Um menarbeit mit den christli- DIE KIRCHENWOCHE besser planen zu können, bitten wir Sie, uns bis Donnerstag, 2.10. mitzuteilen, ob chen Kirchen findet am IN DEN PFARREIEN Samstag, 13. Oktober, von 15 bis 17 Ihr Kind dabei sein kann. Für Rückfragen Uhr im Kath. Gemeindehaus St. Se- bzw. zur Anmeldung stehen Ihnen zur bastian in Haslach statt. In diesem Jahr Verfügung: Elke Grießbaum (Tel. 969794), haben wir das Thema "Detektive auf pfarrei st. Michael, Sonja Kammerer (Tel. 969010), Annegret Spurensuche...". Und wir suchen die fischerbach Obert (Tel. 994695) und Elisabeth Ober- Spuren von "Vertrauen" in der Bibel. fell (Tel. 979406). Wir freuen uns auf Lasst Euch überraschen, was wir für Euch euch. Erntedankfest vorbereitet haben. Natürlich darf auch Am Sonntag, 7. Oktober, feiern wir das das Singen, Spielen, Basteln und Lachen Erntedankfest. Der Gottesdienst beginnt nicht zu kurz kommen. um 8.30 Uhr. Die Katholische Landjugend Es sind Kinder ab dem 3. Le- gestaltet den Erntedankaltar und den bensjahr eingeladen. Bei Gottesdienst. jüngeren Kindern sollten Auch in diesem Jahr wollen wir wieder die Eltern dabei bleiben. Erntegaben spenden. Wir würden uns Wir freuen uns auf Dich! über Ihre Mithilfe freuen. Wenn Sie et- Heidi, Steffi, Stephan, Anet- was spenden wollen, lassen Sie es nach te und Elfriede dem Gottesdienst - bitte ohne Korb - am Nähere Informationen: Steffi Ziehms Altar liegen. Selbstverständlich können 977925, Heidi Binz 2510, Elfriede Stöhr Sie auch wie bisher Erntegaben zur Kir- 9789711 Das Familiengottesdienstteam

40 Freitag, 5. Oktober 2018 BürgerBlatt

pfarrei st. afra, KONTAKTE BANKVERBINDUNG Mühlenbach Pfarrbüro Haslach St. Arbogast und Katholische Kirchengemeinde Haslach Hauptbüro der Seelsorge einheit Sparkasse Haslach-Zell Goethestraße 6, 77716 Haslach IBAN: DE76 6645 1548 0000 6032 26 Pfarrfest am Sonntag, 7. Oktober BIC: SOLADES1HAL Am Sonntag, 7. Oktober, findet nach Sekretärinnen: Isabella Dera, dem Gottesdienst beim Pfarrheim das Claudia Treier, Katja Witt Gemeinsames Pfarrbüro der Pfarreien HOMEPAGE Pfarrfest statt, zu dem die ganze Pfarrge- Die Seelsorgeeinheit Haslach hat eine meinde eingeladen ist. Angeboten wird St. Arbogast Haslach, St. Michael Fischerbach und St. Erhard Hofstetten. Website: www.kath-haslach.de nach dem Gottesdienst ein Mittagessen Auf der Homepage können Sie die Got- sowie Kaffee und Kuchen. Kuchenspen- Öffnungszeiten: Di. 08.30-12.00 Uhr u. 14.00-17.00 Uhr tesdienstordnung als PDF-Dokument den werden gerne entgegen genom- downloaden. men. Bitte melden Sie sich bis Freitag, 5. Mi. 08.30-12.00 Uhr Oktober, bei Marlies Schmid, Tel. 5429. Do. 08.30-12.00 Uhr u. 14.00-18.00 Uhr Fr. 08.30-12.00 Uhr REDAKTIONSSCHLUSS Der Kuchen kann vor dem Gottesdienst Redaktionsschluss für Beiträge ist im im Pfarrheim abgegeben werden. Im Vo- Telefon: 0 78 32 / 91 35-0 Fax: 0 78 32 / 91 35-20 Regelfall dienstags um 12 Uhr. raus schon ein herzliches Vergelt's Gott. E-Mail: [email protected] Der Erlös wird für Pflanzen im Pfarrgar- E-Mail: [email protected] ten verwendet. Auf dem Hof des Kinder- gartens werden verschiedene Angebote Verwaltungsbeauftragte für die für Kinder stattfinden. Seelsorgeeinheit ev.kirchen- Ihr Gemeindeteam Sabine Maier, Verrechnungsstelle Lahr Telefon: 0 78 21 / 90 99 21 gemeinde E-Mail: [email protected] hasLach pfarrei hl. kreuz, Pfarrbüro Mühlenbach St. Afra steinach Hauptstraße 17, 77796 Mühlenbach Freitag, 5. Oktober 2018: Sekretärin: Hannelore Schwendemann 11.00 Uhr Ö kumenische Erntedankfeier Kuchenverkauf der Ministranten Öffnungszeiten: der Carl-Sandhas-Schule Mit insgesamt 30 Ministranten fand un- Di. 09.00-11.00 Uhr ser diesjähriger Jahresausflug auf dem Do. 16.00-18.00 Uhr Samstag, 6. Oktober 2018: Fehrenbacher Hof statt. Bei vielen ge- Telefon: 0 78 32 / 22 33 14.00 Uhr E vangelische Stadtkirche meinsamen Spielen und Aktionen haben Fax: 0 78 32 / 97 83 36 Schiltach: Kirchliche Trauung wir ein tolles Wochenende erlebt. Um E-Mail: pfarrbuero.muehlenbach@ Helmut Günter und Grazyna unsere Minikasse nun wieder aufzubes- kath-haslach.de Isabella Günter, geb. Limber- sern, werden wir am Sonntag, 14. Okto- ger (Pfr. Christian Meyer) ber, nach dem Gottesdienst in Steinach Pfarrbüro Steinach Hl. Kreuz einen Kuchenverkauf in der Pfarrgarage Hauptstraße 51, 77790 Steinach Sonntag, 7. Oktober 2018 - 19. Sonntag machen. Wir freuen uns auf Ihren Be- Sekretärin: Katja Witt nach Trinitatis: such! Gemeinsames Pfarrbüro der Pfarreien 10.10 Uhr G ottesdienst (Pfr. Christian Hl. Kreuz Steinach und St. Peter und Meyer) - Orgel: Christiane Paul Welschensteinach. Bergsträsser Öffnungszeiten: K ollekte für die eigene Kir- Di. 14.30-17.30 Uhr chengemeinde Fr. 09.00-12.00 Uhr anschließend: Kirchenkaffee Telefon: 0 78 32 / 22 05 10.30 Uhr S chwarzwald-Wohnstift, Fax: 0 78 32 / 22 09 Ahornstr. 18: Gottesdienst E-Mail: pfarrbuero.steinach@ mit dem Evangelischen Ge- kath-haslach.de meinschaftsverband AB (Pre- diger Harald Weißer) - Lukas 12,13-21: "Zukunftssiche- rung" (Erntedankfest) Die Steinacher Ministranten SEELSORGETEAM Helmut Steidel, Dienstag, 9. Oktober 2018: Pfarrer der Seelsorgeeinheit 16.00 Uhr S chwarzwald-Wohnstift, Telefon: 0 78 32 / 91 35-0 pfarrei st. peter und paul, Ahornstr. 18: Gottesdienst E-Mail: [email protected] Welschensteinach (Prädikant Martin Hartmann) 19.30 Uhr Kirchenchor Klaus Klinger, Kooperator (Dienstort Mühlenbach) Erntedankfest Mittwoch, 10. Oktober 2018: Telefon: 0 78 32 / 96 94 14 Das Erntedankfest in Welschensteinach 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht E-Mail: [email protected] feiern wir am Sonntag, 7. Oktober, um 19.00 Uhr S itzung des Kirchengemein- 8.30 Uhr. Für den Erntealtar benötigen derates Petra Steiner, Gemeindereferentin wir wieder viele Erntegaben. Diese kön- 20.00 Uhr H ausbibelkreis, Kontakt: (Dienstort Haslach) nen Sie am Freitag, 5. Oktober, bis 18 Evangelisches Pfarrbüro Uhr in der Kirche abgeben. Erntekörb- Telefon: 0 78 32 / 91 35-17 E-Mail: [email protected] chen können zum Gottesdienst mitge- Freitag, 12. Oktober 2018: bracht werden. Im Voraus ein herzliches 18-22 Uhr B lockhaus Haslach: Jugend- Vergelt's Gott. party "2gether" - Wir füllen Gemeindeteam Welschensteinach

Freitag, 5. Oktober 2018 41 BürgerBlatt das Blockhaus - mit Dir und Dienstag, den 9. Oktober Deinen Freunden neuapostolische 20:00 Uhr Chorprobe kirche Mittwoch, den 10. Oktober Sonntag, 14. Oktober 2018 - 20. Sonntag 20:00 Uhr Gottesdienst durch Bezirk- nach Trinitatis: sevangelist Jürgen Armbruster 10.10 Uhr G ottesdienst mit Taufen (Prä- Gottesdienste in Wolfach dikant Joachim Groß) - Orgel: Kreuzbergstraße 1 Samstag, den 13. Oktober Christian Torge Sonntag, den 7. Oktober (Erntedank) 18:00 Uhr Gottesdienst G etauft werden Hugo Hirt 09:30 Uhr Gottesdienst mit anschl. Imbiss und Robert Miller. Sonntag, den 14. Oktober K ollekte für die eigene Kir- Neuapostolische Kirche feiert Ernte- kein Gottesdienst chengemeinde dank Neuapostolische Kirche im Internet: anschließend: Kirchenkaffee Kein gewöhnlicher Gottesdienst www.nak-wolfach.de 10.10 Uhr E vangelisches Gemeinde- wird am Sonntag, 7. Oktober 2018, www.nak-dornhan.de haus: Kindergottesdienst um 9.30 Uhr in der Kirche in Wolfach www.nak-sued.de angeboten: Unter dem Motto "Gott sei Dank" findet der Erntedank-Got- Ev. Pfarramt Haslach tesdienst statt. Mühlenstraße 6, 77716 Haslach, Die Gemeinde des Kirchenbezirks Dorn- Jehovas Zeugen Tel. 07832/979590, Fax: 979591 han lädt herzlich ein, den Erntedank- Versammlung Haslach E-Mail: [email protected] Gottesdienst mitzufeiern. "Wir freuen www.ev-kirche-haslach.de uns auf Ihren Besuch!" Samstag, 6. Oktober 2018 Öffnungszeiten: 18.00 Uhr: Biblischer Vortrag Montag – Freitag: 9 – 12 Uhr "Gott sei Dank" Thema: "Eine loyale Versammlung unter Vom 08. - 19. Oktober 2018 ist das Ähren und Äpfel, Kartoffeln und Kürbis- der Führung Christi" - 1. Petrus 5:2, 3 Pfarrbüro geschlossen! se, Trauben und Tomaten - einmal im 18.40 Uhr: Wachtturm-Bibelstudium Pfarrer: Christian Meyer, Jahr finden die reichen Gaben der Natur Thema: "Kennst du die Fakten?" - Sprü- email: [email protected] ihren Weg in die christlichen Kirchen. Die che 18:13 Sprechstunden nach Vereinbarung Altäre sind oftmals mit Sonnenblumen und prächtigen, farbenfrohen Arrange- Mittwoch, 10. Oktober 2018 ments aus Feldfrüchten geschmückt, die 19.00 Uhr: Unser Leben und Dienst als Menschen bringen als Zeichen für die rei- Christ chen Erntegaben Obst und Gemüse in die Besprechung biblischer Themen und Gotteshäuser. fortlaufender Kurs im Vermitteln der bib- In der Neuapostolischen Kirche steht der lischen Botschaft. Erntedank-Sonntag 2018 unter dem 20.05 Uhr: Bibelkurs über die Lehren Motto "Gott sei Dank". und das Leben Jesu Es gibt Vieles, für das wir Gott dankbar Thema: "Johannes möchte Gewissheit sein können. Der Erntedanktag ist ein haben" - Lukasevangelium 7:18-30 guter Anlass, dies zu erkennen und damit Zufriedenheit zu erfahren. Im Gottes- Diese Zusammenkünfte werden im Kö- dienst erleben wir herzliche Gemein- nigreichssaal in Hausach, Barbarastra- schaft, hören Gottes Wort und empfin- ße 22, durchgeführt. Interessierte Perso- den seine Liebe, Nähe und Gnade. nen sind herzlich eingeladen. Viele neuapostolische Gemeinden star- Jehovas Zeugen in Haslach: ten zu Erntedank besondere Aktionen 07832 - 3232 zur Hilfe für Mitmenschen oder stellen den Umweltschutz in den Vordergrund. Jehovas Zeugen im Internet: Erntedank soll damit nicht nur ein Tag www.jw.org des Dankens, sondern auch des Nachden- kens über unser Handeln als Christen in dieser Welt sein.

Historische Fachwerkaltstadt

TouristInformationHaslach Haslach im Kinzigtal Im AltenKapuzinerkloster 77716 Haslach •Fachwerk Tel. 07832706-172 •Straßencafés •Restaurants www.haslach.de •Marktstadt •Einkaufsstadt

42 Freitag, 5. Oktober 2018 Gemeinsame Bekanntmachungen Haslach Fischerbach Hofstetten Mühlenbach Steinach soziale Dienste

• Kommunaler Sozialer Dienst • Pflegeheim: Schwarzwaldwohnstift, Ortenaukreis, Außenstelle Wolfach 07834 988-3120 Ahornstraße 18 975950 • Telefonseelsorge 0800-1110222 • Mobiler Sozialer Dienst der Arbeiterwohlfahrt, • Sozialamt der Stadt Haslach, Rathaus 706-140 Lindenstraße 3, Mo.-Fr. 9.00 - 12.00 Uhr 4522 • Seniorenbüro im Bürgerhaus, Sandhaasstraße 8 • Lebenshilfe für Menschen mit Behinderungen e.V. Sprechzeiten: Do. von 14.30 – 16.30 Uhr Mühlenbacher Straße 16 797-0 Oder nach Vereinbarung 976978 • Club 82 • Kommunale Jugendarbeit/ - Freizeitclub mit behinderten Menschen e.V. 9956-0 Allgemeine Jugendberatung 8040 - Assistenzdienste, Hilfen für Familien 9956-26 • Kath. Pfarramt Haslach, Goethestraße 6 9135-0 - Inklusion Kiga/Schule 9956-24 • Ev. Pfarramt Haslach, Mühlenstraße 6 979590 - Kurse, Veranstaltungen 9956-21 - Reisen 9956-20 • Bürgergemeinschaft Fischerbach e.V. ,Hauptstraße 46, Fischerbach. BürgerKontaktBüro: Di. 9 – 11 Uhr, Do. 16 – 18 Uhr • KAB – Rat und Hilfe 0800-728844533 www.kab-rat-und-hilfe.de Telefon 9740988 Mobil 0157-88444840 • ASB Seniorenhaus Kapellenblick, Biberach 07835 5403-0 • B ürgerhilfe Steinach-Welschensteinach 0170/5407629 • DRK Pflegedienst 07831 9355-14 Sprechzeiten: Di. 14 bis 16 Uhr, Do. 10 bis 12 Uhr • DRK Hausnotrufdienst, Migrationsberatung • Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstelle für Zugewanderte 07831 9355-17 für Pflege und Versorgung im Kinzigtal (IAV) • Diakonisches Werk, Hausach Pflegestützpunkt Ortenau und Demenzagentur Kinzigtal Eichenstraße 24 07831 9669-0 Caritashaus, Sandhaasstraße 4 99955-220 • Kindertagespflege Kinzigtal • Tagespflege, Bürgerhaus 8079 Hausach, Eichenstraße 24, 07831 9669-12 • Sozialstation Haslach e.V. • Weisser Ring (Gemeinnütziger Verein) Sandhaasstraße 6, (Villa) Unterstützung von Kriminalitätsopfern - Häuslicher Pflegedienst für alte, kranke und und zur Verhütung von Straftaten 0781 9666733 Hilfsbedürftige Menschen - Pflegedienstleitung • Frauenhaus Offenburg 0781 34311 - Essen auf Rädern (Sozialstation) 978-480 • Betriebshelferdienst Südbaden, St. Ulrich 07602 910126 • Familienpflege/Dorfhilfe 07832/9741792 • B eratung bei Alkohol-, Medikamentenproblemen und 0162/9242354 Glücksspielsucht in der Fachstelle Sucht im Katholischen • Caritas, Caritashaus, Sandhaasstraße 4 Pfarrheim, Klosterstraße 21. Sprechstunde ohne Voran- - Caritas Sozialdienst 99955-200 meldung. Donnerstag 16-17 Uhr - Besuchs- und Hospizdienst 99955-220 Kontakt 0781/9193480 - Psychologische Beratungsstelle • Blinden- und Sehbehindertenverein für Eltern, Kinder und Jugendliche 99955-300 Südbaden e.V. 0761/36122 - Betreuungsgruppen Haslach 99955-100 • Reha Kinzigtal - Teilhabeberatung Kinzigtal 99955-235 - Ambulant betreutes Wohnen Herrenberg 1, • S ozialdienst kath. Frauen Offenburg e.V. Fischerbach 0781/924571-43 Caritashaus Sandhaasstraße 4 - Berufliche Rehabilitation, Beschäftigung - Schwangerschaftsberatung 99955-225 und Zuverdienstmöglichkeiten Hausach • Pflegeheim: Alfred-Behr-Haus und Fischerbach 07831/93389-26 Mühlenbacher Straße 11 99955-400

Mitteilungen des " koMM.Mach.Mit": Schwerpunkt der Themenwoche ist die Landratsamts ortenaukreis themenwoche der abfall- Lebensmittelverschwendung. In der Ausstellung "Weniger ist mehr" erfah- wirtschaft ortenaukreis auf ren die Gäste, wie viele Lebensmittel D ienststellen des der Landesgartenschau weggeworfen werden und wie sich Le- Landratsamtes ortenaukreis Z um Endspurt auf der Landesgarten- bensmittelabfälle vermeiden lassen. am Mittwochnachmittag, schau präsentiert sich der Eigenbetrieb Interaktive Stationen laden zum Mit- 10. oktober, geschlossen Abfallwirtschaft Ortenaukreis nochmal machen ein. Beim ebenfalls interakti- eine Woche lang mit seiner Themen- ven Gewinnspiel zur Ausstellung win- Die Dienststellen des Landratsamtes woche "KOMM.MACH.MIT". Von ken tolle Preise. Ortenaukreis in Offenburg, Achern, Montag bis Sonntag, 08. bis 14. Okto- Ganz lebendig wird es beim Mitmach- Kehl, Lahr und Wolfach einschließlich ber, erwartet die Besucher beim "Treff- theater "Esst uns auf". Das Theater- der Kfz-Zulassungsstellen und Kreis- punkt Ortenau" Wissenswertes sowie stück für Kinder zwischen acht und medienzentren sind am Mittwoch, 10. ein attraktives Mitmachprogramm zwölf Jahren befasst sich auch mit der Oktober 2018, wegen einer internen rund um die Abfallentsorgung und Lebensmittelverschwendung und wird Veranstaltung ab 12 Uhr geschlossen. -verwertung im Ortenaukreis. von Montag bis Freitag mehrmals täg-

Freitag, 5. Oktober 2018 43 lich aufgeführt. Darüber hinaus kön- Verschiedene Referenten aus Altenhil- genen Jahren konnte geholfen werden nen sich Interessierte über die gesamte feeinrichtungen der Region werden beispielsweise bei der Zuzahlung zu Abfallwirtschaft im Ortenaukreis infor- Themen beleuchten, die Angehörigen Medikamenten, für Fahrkarten zu ei- mieren. Insbesondere wird die Mecha- helfen können, die schwierige Situati- nem Facharzt, für den Erwerb einer nisch-Biologische Abfallbehandlungs- on mit demenzkranken Menschen bes- Brille, zum Kauf von Lebensmitteln anlage vorgestellt, eine in- ser zu meistern. Eine Betreuung der oder Schulmaterial. In Einzelfällen gab novative Anlage zur Verwertung des Angehörigen während des Kurses es einen Zuschuss zu Reparaturkosten Hausmülls aus dem Ortenaukreis und kann von der Demenzagentur auf oder zum Ausgleich von Strom- und dem Landkreis Emmendingen. Wunsch gerne organisiert werden. Mietnebenkosten. In der Regel sind es Nicht zuletzt erleben Jung und Alt Re- Der Kurs ist eine anerkannte Schu- tatsächlich kleinere Beträge zwischen cycling auch ganz praktisch: Beim Pa- lungsreihe für pflegende Angehörige 10 und 50 Euro, mit denen wir in Not pierschöpfen wird aus alten Zeitungen und auf 12 Teilnehmer begrenzt. Die geratenen Kinzigtälern unter die Arme neues Papier hergestellt. Pflegekassen übernehmen die Kosten greifen können. für die gesamte Schulung. Damit diese effektive Form der Hilfe Anmeldung und weitere Informatio- weiterhin möglich sein wird, bitten wir nen bei der Demenzagentur Kinzigtal, unter dem Motto "Gutes tun mit Ge- eigenbetrieb Herrn Allgaier unter Tel: 07832 99955- nuss" am 17. Oktober zu einem Benefi- abfallwirtschaft empfiehlt: 220 oder auf der Internetseite www. zessen im Mehrgenerationenhaus zu Müllgebühren per sepa- pflegestuetzpunkt-ortenaukreis.de Tisch. Wir servieren Ihnen Nudeln mit Lastschrift bezahlen verschiedenen Soßen, mit Salat und Dessert und bitten dafür um eine Spen- Um Mahnungen zu vermeiden emp- de zu Gunsten unseres Hilfsfonds. Eine fiehlt der Eigenbetrieb Abfallwirt- caritas Anmeldung zu dem Essen ist nicht er- schaft allen gebührenpflichtigen Gutes tun mit Genuss forderlich. Grundstückseigentümern, die Mög- Im Rahmen einer landesweiten Akti- Spendenkonto: DE63 6649 2700 0020 lichkeit des komfortablen und sicheren onswoche gegen Armut laden wir Sie 7777 02 bei der Volksbank Kinzigtal, Gebühreneinzugs verstärkt zu nutzen. am Mittwoch, 17. Oktober zwischen 12 Stichwort "Hilfsfonds" Das Landratsamt Ortenaukreis erhebt und 13.30 Uhr ein zu einem Benefizes- die Hausmüllgebühren für über sen zugunsten des "Caritas-Hilfsfonds 100.000 Grundstücke. In bereits rund Kinzigtal" in das Mehrgenerationen- 60 Prozent der Fälle zieht der Eigenbe- haus in der Sandhaasstraße. Die Akti- selbsthilfegruppe trieb Abfallwirtschaft diese Gebühren onswoche steht unter dem Motto asthma + allergie bei Fälligkeit aufgrund eines SEPA- "Teilhabe // Teilsein" und greift die Treffen zum Erfahrungsaustausch Lastschriftmandats vom Bankkonto Themen Bildung, Arbeit und Wohnen Leiden Sie, ein Angehöriger oder ein des Grundstückseigentümers ein. Fällig auf. Bekannter an Asthma, COPD oder werden die Abfallgebühren erst einen Aus dem Grundgesetz ergeben sich einer Allergie? Wenn ja - haben Sie Monat, nachdem der Grundstücksei- umfassende Garantien auf umfangrei- sich sicher schon viele Fragen über die- gentümer den jeweiligen Gebühren- che Teilhabe und Teilsein in allen Berei- se Erkrankungen, die Symptome und bescheid erhalten hat. Mit einem SEPA- chen des gesellschaftlichen Lebens. die Behandlungsmöglichkeiten ge- Lastschriftmandat werden daher Mah- Zudem gehören Teilhabe, Bildung, Ar- stellt. Die Selbsthilfegruppe Asthma nungen einschließlich der damit ent- beit und Wohnen zu den Menschen- & Allergie der Kolpingfamilie Haslach stehenden Kosten ausgeschlossen. rechten. Dem gegenüber steht die Tat- hat sich zum Ziel gesetzt, den Betroffe- Der für das SEPA-Basislastschriftman- sache, dass Menschen mit niedrigem nen aber auch Angehörigen und In- dat erforderliche Vordruck ist den Ab- Einkommen und in schwierigen, prekä- teressiertendie Möglichkeit geben fallgebührenbescheiden beigefügt. ren Lebensverhältnissen nachgewiese- Informationen und Erfahrungen aus- Außerdem ist er auf der Startseite des nermaßen mehr benachteiligt, ausge- zutauschen. Eigenbetriebs unter www.abfallwirt- grenzt und ohne politischen Einfluss Kommen Sie mit Betroffenen ins Ge- schaft-ortenaukreis.de abrufbar oder sind. spräch und Erfahren Sie mehr über die kann telefonisch unter 0781 805 6000, Vor dem Hintergrund des Caritas-Jah- Erkrankung, die Behandlung aber per Fax unter 0781 805 1213 sowie per resthemas "Jeder Mensch braucht ein auch die Nöte und Ängste. E-Mail unter abfallwirtschaft@orte- Zuhause" weisen wir darauf hin, dass Betroffene, Angehörige und Interes- naukreis.de kostenlos angefordert durch die Wohnungsknappheit in sierte sind ganz herzlich zum Erfah- werden. Deutschland - auch im Kinzigtal - be- rungsaustausch über Asthma, Allergi- sonders kinderreiche Familien, Allein- en und COPD eingeladen. erziehende und Eltern mit kleinen Kin- pflegestützpunkt dern Schwierigkeiten haben, eine pas- Die Veranstaltung findet am 08. sende finanzierbare Wohnung zu fin- ortenaukreis Oktober 2018 um 19.30 Uhr im den. Es fehlen rund eine Million Woh- Katholisches Pfarrheim St. Sebasti- Neuer Kurs für Angehörige von de- nungen, was mit ein Grund sein dürfte an in der Goethestraße statt (bit- menzkranken Menschen für die Verunsicherung und Radikali- ten den Nebeneingang verwen- Die Demenzagentur Kinzigtal bietet in sierung vieler Menschen. Die Schaf- den). Zusammenarbeit mit den Diensten und fung bezahlbaren Wohnraums ist des- Einrichtungen der Altenhilfe vom 06. halb die soziale Frage unserer Zeit. Thema des Abends: Atemübungen, November bis 04. Dezember 2018 ei- Dabei muss die einheimische Bevölke- die das Leben mit Asthma, CoPD und nen neuen Kurs zur Qualifizierung von rung ebenso im Blick sein wie Migran- Allergien erleichtern. Nach einer Infor- Angehörigen demenzkranker Men- ten. mation über die NO-Messung besteht schen an. Die Schulung findet an insge- Durch den Hilfsfonds haben wir die die Möglichkeit Erfahrungen auszu- samt fünf Nachmittagen jeweils Diens- Möglichkeit, Menschen aus der Regi- tauschen. Nähere Informationen tags von 14.00 bis 16.30 Uhr in den on, die arm oder in finanzielle Not ge- bei Heinrich Stöhr, Tel. 07832/9789713 Räumen des Mehrgenerationenhauses raten sind, im Rahmen unserer Bera- oder der Homepage in Haslach statt. tung zu unterstützen. In den vergan- www.asthmaundallergie.kolping.mobi

44 Freitag, 5. Oktober 2018 Diakonie hausach Informationen rund um die Tagespfle- Referentin: Eva Roth-Armbruster Diakonisches Werk im Evangelischen ge erteilt Ihnen die Ernährungsberaterin SfG (exami- Kirchenbezirk Ortenau Kindertagespflege Kinzigtal nierte Gesundheitspflegerin) Dienststelle Hausach Eichenstr. 24, 77756 Hausach Eichenstraße 24, 77756 Hausach, Tel. Tel.: 07831/9669 - 12 (Ingrid Kunde) V 02: Kindern Grenzen setzen?, Don- Nr. 07831-9669-0, Fax 07831- 9669-55 [email protected] nerstag 18.10.2018, 19:00 Uhr, Haus- Erreichbar: Mo.- Fr. zwischen 9:00 - www.ortenaur-kindertagespflege.de ach, Graf Heinrich Schule 12:00 Uhr und nach Vereinbarung. Sprechzeiten Von Grenzen, Erziehung und Bezie- · Dienste für seelische Gesund- Dienstag 09.00 - 12.00 Uhr hung heit: Mittwoch 12.30 - 15.30 Uhr Eine Orientierungshilfe Sozialpsychiatrischer Dienst Kinzigtal / Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr Noch nie stand das Kind derart im Fo- - , kus der Aufmerksamkeit und trotzdem Psychiatrische Institutsambulanz "Club Lichtblick" ist die Verwirrung über "richtige" We- Frau Norma Müller 07831- 9669- 11 Die Gruppe Lichtblick trifft sich am ge der Erziehung groß. Dieser Vortrag Tagesstätte Dienstag, 09. Oktober 2018 von will Ordnung schaffen, gängige Erzie- Frau Stephanie Rodriguez 07831- 9669- 9.00 - 11.00 Uhr zu einem gemeinsa- hungsstile miteinander vergleichen 15 men Frühstück im Café Angelo im und zeigen, welche Auswirkungen sie Betreutes Wohnen für psychisch er- Evangelischen Gemeindehaus bei der haben können. Er präsentiert das Dau- krankte Menschen im Kinzigtal, Evang. Kirche. erthema "Grenzen" in neuem Licht Herr Peter Trefzer 07831- 9669- 13 und zeigt, wie man durch das Setzen · Sozialberatung / Jugendmigrati- "Club Lichtblick" von Grenzen Verbindung schafft, an- onsdienst Die Gruppe Lichtblick trifft sich am statt sich voneinander zu entfernen. Frau Katja Buß 07831- 9669- 16 Donnerstag, 11. Oktober 2018 zu ei- Die Unterteilung in richtig oder falsch · Rechtliche Betreuung nem Herbstspaziergang. Treffpunkt wird aufgelöst und jeder darf sich die Herr Peter Trefzer 07831- 9669- 13 ist um 14.00 Uhr beim Diakonischen Ideen mitnehmen, die zu ihm passen. · Schwan gerschaftskonfliktbera- Werk in Hausach, bei der Evang. Kirche. Referent: Christian Fazekas, Grund- tung -staatlich anerkannt- schullehrer, Gestalttherapeut, Beratung für Schwangere und jun- "Warm & Lecker" Buchautor ge Familien Immer montags gibt es im Evang. Ge- E-Mail: elternschule@awo-ortenau. Frau Ingrid Kunde 07831- 9669-12 meindehaus Hausach eine Mahlzeit, de,Tel: 0175-8081612 · Kindertagespflege Kinzigtal hergestellt im Rahmen eines Beschäfti- www.awo-elternschule-ortenau. Beratung, Qualifizierung und Vermitt- gungsprojektes. Die Essensausgabe ist de lung von 12.00 bis 13.00 Uhr. Frau Ingrid Kunde 07831- 9669- 12 · Flüchtlingssozialberatung, Eh- klassen- und berufs- renamtsbegleitung aWo elternschule ortenau Frau Elke Hundt 07831- 9669- 14 gruppenpflegschafts- Die Elternschule meldet sich aus versammlung an den der Sommerpause zurück mit fol- beruflichen schulen Wolfach Diakonisches Werk im Evangelischen genden Veranstaltungen im Okto- Kirchenbezirk Ortenau (Diakoniever- ber Am Dienstag, 9. Oktober 2018, um band) Vorträge: 19:00 Uhr, findet an den Beruflichen Kindertagespflege Kinzigtal Gebühr alle Vorträge: 8 € Schulen Wolfach eine Klassen- und Be- Kinder brauchen Eltern rufsgruppenpflegschaftsversammlung UND MANCHMAL AUCH V 01 : Wieviel Zucker braucht mein statt. Hierzu sind alle Eltern und Ver- Tageseltern Kind? , Mittwoch 10.10.2018, 19:00 treter der Ausbildungsbetriebe herz- Sie brauchen eine Tagesmutter? Uhr , Wolfach, Herlinsbachschule lich eingeladen. Sie wollen Tagesmutter werden? In diesem Vortrag wird auf die Proble- Folgende Tagesordnungspunkte sind Die Kindertagespflege Kinzigtal arbei- matik des Zuckerkonsums aufmerksam vorgesehen: Information und Ausspra- tet eng mit dem Tageselternverein Kin- gemacht. che mit den Klassen- und Fachlehrern; zigtal e. V. zusammen und hat es sich Was verursacht Zucker im kindli- Wahl der Eltern- bzw. Ausbildervertre- zur Aufgabe gemacht, Tagesmütter/ chen Körper und wo ist er überall ter. -eltern zu finden, zu qualifizieren, aus- auch ohne unser Wissen versteckt? Ab 20:30 Uhr ist die konstituierende zubilden und zu vermitteln. Ein hoher Zuckerkonsum wird in Ver- Sitzung der gewählten Eltern- und Unsere Tagesmütter/ -eltern nehmen bindung mit diversen Krankheiten wie Ausbildungsvertreter in der Aula. Da- ein oder mehrere Tageskinder in ihren ADHS, Lernstörungen und Verhalten- zu wird Schulleiter Heinz Ulbrich den eigenen Haushalt auf. Die Betreuungs- sauffälligkeiten gebracht. Schulbericht abgeben. Anschließend zeiten werden zwischen Tagesmutter/ Mit Anschauungsmaterialien und findet die Wahl des Elternbeiratsvorsit- -eltern und den abgebenden Eltern in- Alltagsbeispielen werden Zuckerfal- zenden und der Elternvertreter als Mit- dividuell vereinbart. len aufgezeigt. glieder in der Schulkonferenz statt.

ihr ansprechpartner für private anzeigen: für gewerbliche anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg, Frau Andrea Haberstroh Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69, Telefon: 0 78 32 / 97 60 99-16 E-Mail: [email protected] Telefax: 0 78 32 / 97 60 99-19 anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr E-Mail: [email protected] Z ustellprobleme: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected] aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected]

Freitag, 5. Oktober 2018 45 STARTE TUNG STÄRKSTEN TIONEN VERSCHIEDENEN SIE IN VOLONTÄR/ VOR GEN PRAKTISCHE AUSSERDEM SIND BERUFSAUSBILDUNG STUDIUM VORAUSSETZUNG: AUSGERICHTET. BETONT DIE FREUDE 1. AUSBILDUNGSBEGINN: NÄCHSTMÖGLICHER UND BEI 9. ARBEITEN AUSBILDUNG STELLEN- 2019 IM ALLEM NEUGIERDE. mittelbadische WÜNSCHENSWERT, IN MARKT MEDIENBEREICH. DER AM CROSSMEDIAL MITTELBADEN. ODER ABER: SCHREIBEN TAGESZEI- AUFLAGEN- ERFAHRUN- ERSTE IN REDAK- IST AUSBILDUNGSPLÄ REIFF presse UND BERUFSKOLLEG VORAUSSETZUNG: ERZEUGNISSEN ANDEREN WERBEMITTELN PRODUKTION GESTALTUNG TECHNIK GESTALTUNG FACHRICHTUNG KEIT, VITÄT, SIE DIGITAL STALTER/IN MEDIENGE- 1. AUSBILDUNGSBEGINN: NÄCHSTMÖGLICHER FORM 9. –W WIRKEN 2019 MEDIEN, GESPÜR UND FARBTAUGLICH- ir UND DRUCK- FARBE. sind BEI UND VON KREATI- hitradio FÜR DEINE PRINT UND MIT. TECHNIK DER SOWIE DER Deine MEDIEN ohr WE WEB UN GUT TERNE FE VOR MY SIE NE UN ENTWICKLUNG ANWENDUNGS- FACHRICHTUNG MATIKER/IN FACHINFOR- REI GUT (BE NIS WE AT IN GR UN 1. AUS NÄ 9. RNE IV Zukunft! HT ,O CH UND DE SER DJ NDU IS SQ FE VO SE EN ER EE BI AUS 20 EU ANW EA BJ ML ST TZE AVA L, OD RW RZ LD RW TW SO 19 UN NG SC KE EKT UNT NG ND MÖGL JA UC ,I SE UN UG ER ENDU WI EI ICKELN SC HUL NNTN DI LI DE VA ERD EN TZUN HI OR KRE TE ER GS TM SC bo.de EE ABI RIP NT ALER SC NC ANP RN AB IC IE NE EN HK BE NGE IG AT ER ITTL RIP ISSE T. TUR NT HE 2019 G: CHL HM SS MO (PHP, ENINITI GI EN SI IV - NE ASS IE R T). NF NN EE ERE )U IT NT EN US RTE DE AN KARRIERE ÄT. EN ÜR : ND X - . S R- - - - XE REALISIEREN SIE HARD- INTEGRATION FAC MATIKER/IN FACHINFOR- SY ZUR NUTZERN UND ABITUR VORAUSSETZUNG: SEITE. REIFE BERUFSKOLLEG, 1. AUSBILDUNGSBEGINN: NÄCHSTMÖGLICHER LINUX- NISSE SCHEIN BEREICH, 9. anb-verlag S IT-SYSTEME ENTWICKELN HR T 2019 EDV STEHEN EM UND IM UND UND ICH KLASSE ODER BERATEND INTE WINDOWS-, FÜHRER- BEI TECHNISCHES TU SOFTWARE NETZWERK- DEN KOMPLE- FRAGEN MITTLERE VON NG GR DURCH B. KENNT- UND ATI BE- ZUR ON mpz-zustellservice (ZEITUNGSDRUCK) DRUCK NO MED 1. AUSBILDUNGSBEGINN: NÄCHSTMÖGLICHER ZUR KEIT, JAHR, UND BEZOGEN MASCHINE SIE ENDETES MITTLERE ABSCHLUSS GUTER VORAUSSETZUNG: GESAMTAUFLAGE. HERSTELLUNG DRUCKPROZESS 9. LERNEN 2019 SCHICHTARBEIT. STEUERN L BEREITSCHAFT FARBTAUGLICH- HAUPTSCHUL- OG IE 18. EINZURICHTEN REIFE, AUFTRAGS- NTE DIE ODER E/ LEBENS- DEN DER DRUCK- ZUR IN VOLL- CH

- Foto:shutterstock.com/jirsak DES MITTLERE ABSCHLUSS GUTER VORAUSSETZUNG: UND PRODUKTIONSANLAGEN ENDETES UND SOWIE VERARBEITUNGSANLAGEN FIGURIEREN DAS ARBEITUNGSAUFTRÄGEN, SIE 1. AUSBILDUNGSBEGINN: NÄCHSTMÖGLICHER ZUR JAHR, (ZEITUN DRUCK NOLOGE/IN MEDIENTECH- 9.

LERNEN STELLEN- 2019 ABLAUFS SCHICHTARBEIT. RÜSTEN -PROZESSE. ÜBERWACHEN reiff BEREITSCHAFT DAS HAUPTSCHUL- MARKT VERARB GSDRUC 18. REIFE, printservice STEUERN DAS ODER UNSERER LEBENS- UND VON WIR PLANEN EITUNG VOLL- AUSBILDUNGSPLÄ KON- K) VER- DER BIETEN –W ANLAGEN WARTUNG INBETRIEBNAHME MONTAGE, AUSBILDUNG NIKER/IN MECHATRO- VORTEILHAFT. ELEKTRO BERUFSFACHSCHULE 1- ODER HAUPTSCHULABSCHLUSS VORAUSSETZUNG: UNGEN. HYDRAULISCHER PNEUMATISCHER STELLUNG IM UND NISCHES 1. AUSBILDUNGSBEGINN: NÄCHSTMÖGLICHER TEAMFÄHIGKEIT. ZUVERLÄSSIGKEIT, ir 9. BZW. VORDERGRUND reiff 2019 sind LOGISCHES MITTLERE 2-JÄHRIGE VERSTÄNDNIS zeitungsdruck ODER SOWIE AUSBILDUNGSPLÄTZE KOMPLEXER ELEKTRISCHER, INSTALLATION, Deine STEHEN TECH- METALL REIFE, DENKEN, DIE STEUER- UND UND DER HER FÜR Zukunft! - TZE 2019 1. AUSBILDUNGSBEGINN: NÄCHSTMÖGLICHER ABITUR. BERUFSKOLLEG MITTLERE VORAUSSETZUNG: UND CHE INSBESONDERE UNTERNEHMENS LICHEN SIE DIGITAL FRAU/MANN MEDIENKAUF- 9. LERNEN mi VERTRIEB, 2019 MARKETING. tt ABTEILUNGEN el UND ba REIFE ALLE di sc ANZEIGEN PRINT ODER DIE UND he KENNEN, WESENT- BEREI- -p DES re ss e.tv LU REIFF BEWERBUNG AUF DANN INTERESSIERT? SIND FAX: 77656 MARLENER 1. AUSBILDUNGSBEGINN: NÄCHSTMÖGLICHER UND MITTLERE VORAUSSETZUNG: DES KEITEN VERWALTUNGSTÄTIG- ORGANISATORISCHEN KAUFMÄNNISCHEN SIE E-M MANAGEMENT FÜR MANN KAUFFRAU/ 9. ISA ERLERNEN AI 2019 BETRIEBES. IHRE BERUFSKOLLEG. 07 SIE L: MEDIEN KÖ FREUEN OFFENBURG INNERHALB BÜRO- 81 BE @R badenpost VÁ SCHRIFTLICHE REIFE /5 WERB EIF RI STR. 04 AN F. ALLE WIR -6 DE UN 9 53 UND GEN UNS 9

Foto:shutterstock.com/jirsak für Ob ge Wi Be und Wir Ihr Be Kr Be ➜ Indus Ze Digit Wi unser ➜

➜ Unser Gleich 77656 at STELLEN- naue re ri we eA ru ze

rw Beruf ein ge Fa

Ka en ic nv rG rs MARKT ef alisi chkr fs

ufmann/- O dr rb be nspr es he bi eg achsen! mbH tscheid es re

st

skr we To eh enbur en panu ien a rn pan e erun art ld ro

rben: a le t, echpartnerin: tr &C Si für Ausbil Sie ße re ra fa en g| gef nende es 201 fr o.K hr ie nj

nz Möbel-, gu en Diebold au AUSBILDUNGSPLÄ Br Te uns er/in rä ich G•M dungspl en, edes le

anchen für aus nd mech 9 Sie st ns fo er n0 je ,g

Sp Them hohe arlener Aut GmbH

Kü si tzt to 781/7270-0 edion Jahr esc ät ! ch

chen- ze lles !W oma vielf mech Kir hl für fü &C Fe en. Str –W Mill i r2 Az ani ste

ir &U &L .1 r o. al sier e eine 01 fr Sin 9• ubi- KG n,

t-d ogi io gungs | nB mz 8a euen ir job nen |H ge s dS ugsser 77 uf: ke urk Ausb Te un s@diebold-logis sind as

kd an 656 einrich-Hertz-Str ho www ie am e

ie gs in uns is ar nt r

ns

O vice da tu fe ild neues d, .diebold-lo ind ik

tleis als enbur m/ od nu Deine bei? nser auf ung Te er

er tun Me w l. nd g• te k.de Sie. 07 mon eW g ab nsch .2 gis ko ausbi m/ Te 81/6 4 k.de Sep mpl elt! Zukunft! chno er w ld und TZE ung@kr te 24 ex t- mber logien -1 eT Te ab 75 ei at ammitglied solut . ze les 2019 r. und 2019 de truk eP •w Maschin al rä tur ww s: zi .kr en sion, at ze en. r. de • •f •s •m •F •A •6 •3 •5 •s •S •3 •2 •U •G •Ü pr To vo ko dun amili ehr ehr ahr truk 0M 3A 6J 80 ache zu ew nt bernahmequot We oderne mpe n1 er bi im g( ahr lle Mit ge zu inn gut gut rk ill turiert .040 -Gehalt: är st z.B. Hier te ldz bi ion ei eh ütz eA be arbeit es es si nt nO uschu Arbeitsplä en te öchs bi Meis ung aK sT mT tmosph ar es Be oz eA s1 ili chien e Eur iale trieb Ausbil er/innen gung eam te bei us .260 te ß/J nbur oU e: bi ea r, Leis Pr sklima är der lim ldu Te 100 äzisi ob der msa € tz g e tung ch e ng We Tic -T % m- ni on tz eam / ke ke en it a! erbil- r) t

Foto:shutterstock.com/jirsak zukunftsorientierte Es sowie technisches Sie Nähere schule Der eigentumsverwa dem Bereiche Bewerbung, Interesse? STELLEN- erwartet Berufsschulunterricht haben technischen MARKT Freude in Infos www fin Al Wir Pforzheim einer Immobili Te Engelstraße Possler le de einen und per lefon Au zum bieten Ausbildun st am Sie .h Immobilie, sb du ltung, Post, er kau AUSBILDUNGSPLÄ Gebäudemana Umgang 07832 Beruf: Dann eine Realsch Hausverwaltung il re Ausbildu au du statt. fmännisches nk zum fu bis ng erhalten. 17 ne spannen enkaufmann senden ns www sa 99986-0 zum ch insbesondere •7 01. ul- mit er ndet nge ng, t. 7716 er co .vdiv oder –W Menschen 31.10.20 September gsplatz bo in We de, blockwei m/ Sie gement, welcher Ve te .de/Berufsbild Haslach vergleichbaren du bs GmbH abwechslun uns rständnis, ir ite rc 18 hbruc sind de : Ihre se ? sowie Sie zu. r 2019 an Bewirtschaftung zum aussage h Einbl (m/w) PC-Kenntnisse der Deine der gsre ei Abschluss, Landesfach icke Wo nen iche kräftige hnungs- in und viele Zukunft! und TZE , - 2019 E-Mail: Pe Nephrologisches Pa Wir (Blutreinigungsverfahren Medizinischer Wir nephrologisch-internistischen Schriftliche dungen. Einarbeitung, Zum Die mit Auszubildende/n rsonalverwaltung tienten Ausbildung sind bieten 01.09.2019 mittlerem [email protected] ein in eine den modernes Bewerbungen ein Dienstleistungsbetrieb erfolgt angenehme Mittelpunkt suchen interessantes Bildungsabschluss |E bertpla so Zentrum zur/zum Unternehmen, wohl etc.) wir Arbeitsa richten stellt. eine/n tz sucht Praxis. im 12 Tätigkeitsspektrum Bereich Offenburg |7 Medizinische/n motivierte tmosphäre Sie |T im 7654 welches elefon Bereich bitte der Offenburg Dialyse 07 an: Mitarbeiter/innen. die in der 81- einem quali und nephrologischen 31 als 081 fizierte Fa die auch netten changestellte/n Te in ilnahme Betreuung Te der am, Ve individuelle an rsorgung unserer Fo rtbil-

Foto:shutterstock.com/jirsak Ausbildun Maßgeschneiderte AU

für STELLEN-

Jay-Team MARKT Bewirb ein Komm SB Praktikum AUSBILDUNGSPLÄ dich IL ins Ma lu Da Wir Di ng nge mi ßg DU smö fö te g2 n, es rd gl rg ch di ern ic eb eD ne hk en –W id NG 019 ei De ir er te si in am tb n. ch eS ir ed An fü tä eu sind fa rD –B rk te ng en ic t: hb vi un ell ewirb ei Deine df ei un ch ei tn si le ng nd ic ht iv em Zukunft! id ga ei uel TZE Dich ns nz le am so En an li tw eg ic en k- 2019 je . tzt! ka ht Te Se J. Be Für Schneider l+ tp rri nde ac 49 :/ er /w ht diesen (0) e@j en uns ww .massgeschnei 781 Elektrotechnik Sie -s .j De -s 206 ch bieten zukunftssicher ch au ine nei -0 ne ch au der ·i id uns Ausbildungsplätze. nfo@j-schneider ssa er wir GmbH .d .d Elektroniker Fachkraft Elektroniker e er Industriekaufmann

Lagerlogistik Geräte Maschinen gek e/ ab eo ·W un rä ff erner-von-Siemens-Straße September te ft enen en rn ige

und derte-au ehmen .de und Be St ·w

und Systeme we el

ww (m/w) krisenfesten le -j rb sc na .j-schneider

Antriebstechnik 2019 un

(m/w)

(m/w) hn uf ga ei

sbildung.de für : de n: 12

für

r/ für .de ka ·7 7656 rri

(m/w) Ber ere Of uf fenburg

Foto:shutterstock.com/jirsak STELLEN- MARKT AUSBILDUNGSPLÄ –W ir sind Deine Zukunft! TZE 2019

Foto:shutterstock.com/jirsak STELLEN- MARKT AUSBILDUNGSPLÄ Ge st –W al te ir Um Du in is Te Me dy Au Wi Du An Ge •I •W •S •T •I Ka •E te te sind l. rf nd sc nd ec hr wi uf le fe we ta WWe bi rn er +4 ine re mi hr nam wwww kt us us männ hnis ld nz ll e st In bbe kz at rb sb st ue 9(

iti ro w ei -u

e tr tr fo

t fü te eu io li ere Aus ei ii- ben, nik ie ie

w nu 0) che che

- sg rD nd ch

r na gm is

ssc ne me ka

.a. e I tu

a er 7223

c Deine bi ns che il nik le ib ei /t /r Um

I nu

hha usu uf ec is /i

nfn cha Le ldun nA ec ne te a s ,D Pr man

f n du ha be rB mf bib oso fo eef ben hnis od ch nS sb nik f i s ic ut 94 ns rm ni ge ldl er ffl as

u gb d hk n/ l u uk omob ke sl ei er ta 1- eer uf te is

unu se nnt che -f ng

r au tde /i en r/ ei n 27 rt chn In ..d t te –s ra nde d er:e n

g-g in fu ne in go rt Sc 50. Ber r u Zukunft!

e si e - die

: il ik gn nE nd un di nzule ba hae Be er ufe TZE pa eB &S er /i dv inbl ub Ze nde /i ffl n er ug rn n ol ie ic er nn r, uf le en te Mo nis ki ge sw rI tD ne .B tu sen en de na el ir it in t. ud en te /Z Sc in 2019 diu bi d–i be er ,m hae te as ti rn wi Te Me it fi • (j •M Stu •H St •E • • Ri li ffl at rb ka ew de l. An Ma Hoc ch udi io hr mb er le oc di ec +4 Di te tä ne ge nal ei nn kt sc ti In am um um hs hs ha nu ch ls ge 9( wa ro hin nD fo es ch ch tr Ba te ab Du Tw nt 0) S tf sg nd fü on ov en ul Hig ul ud t chn er ch an oi ale 72 rD ei te stu so ik st ba ib :w el ht ie nO do ik ud In 23 fo te (B at u ic ür diu Ho or ec ww fo (B (Ba rt We h. ac iu rt sb ne 94 Sc of chs h- mM rm ac on mM iv he Büh Al .sc ch lt Unt ei En 1- at he li lo chule sw mo be el as 271 ha ne Pe ik gi ec ro lor le er or ha ch ne we (Ba ha ef ic tr neh fE mi in 4. of of in aN er ht fl tr gen ng t ch he en En er En ing on ig me rgen ef ag ine elo .d ba rv gi gi er ik ) wi ng e/ ne el ne or u er ro Pa ll ca , fl ewi er ra ing er st fS rt ing ree ing ge ?D ne ) ie er nn nde nc ) ) r ri an en e) m ? : n s

Foto:shutterstock.com/jirsak www Me bew Land Di Pe wir ▪ ▪ und Du ▪ Wa Bew ▪ ▪ Wa Dann ▪ ▪ In Haben ▪ ▪ ▪ ▪ STELLEN- ak rs hr Fa qua unser erb Ko analy eine hohe Mittler En selbstbe einen Arbeiten Eng einen on suchst onie eine st sw sw Zu Inf MARKT erbung .d twicklungsmöglichk nt ra al chinf fr ku un orm ag lifiz ia wir ir ir em euen inno aktfr abt ße in Fa nf tische Ko Le modernen vielf g@ emen ko eine bieten: uns ter eR t? ationen rn Dein mittelständischen 1•7 ei wusstes rk va ier zu und chinf Wi eudigk essan nie-k di eif -u wir lu ältig tiv vo Wi abw AUSBILDUNGSPLÄ ak tu rb Fä Händen ng e, te nd orma e, In www str Julius-Allg Da Str Te 77716 7694 Le nD uns higk ilden onie-k nd Abitur l. en leistungsf eit@str ten ter eit te echslungsr so Le Fa 07 rnen zu eit ork. .str rb und Arbeitspla technik ,a ir Te 83 ka istungsber Haslach esse IT auf Wi eiten ch zi uns eit Dich orma und 2/9 nspruchs wünschen: Ke amorien eit ufmännische ey Herrn -d al in ork. -S de oder fr kr er -d Deine at rs 95-0 hl ild GmbH eiten er gew -S at eundliches tik en einem ec aus! ähig Ko und tr äf ec en –W Fa .de eiche, .1 ys de uchen .de mmunik Fa te Ro milienun eckt? Be tz eE Au Wi en tierung und aussag er/ eitschaf ko vo chhochschulr land temk mit in tik RP eng rb sb ruf ir fundier nz llen -S ieten eine ild ve eptionelles bz bester sind agier of en. Gmeiner in Au au ternehmen at Au und ekr er/ un tw w. rs t ionstalen ft te langfristig eine gs ar äf ch technische re An ten szubildende pr Zu Au aufmann/-fr eu s Te tig an technischer ten in Deine m3 ieden axisorien anspruchs eif ampla sbildung nd . Te ge e .M we e Denk am Apps bot mit Sy t al eP in ye und en st ca. Fo en Au für r ndungsen in erspektiv ste tier vo en Zukunft! lge un 80 Au einem sbildung lle in das : TZE ten te ,n Mitarbeitern ssta ko r: min Baunebeng achhaltig zum/ llegialer Au er Beruf ttung e sbildungsplan im denk mit tegr 2019 IT au zur eB At -Umf ew en Quer En eruf mosphär twick erbe twicklung tf altungsmöglichk sausbildung eld at .

Durchstarter eln ion e und Impulsg ve . rt re eiten iben eber Schädlingsbekämpfung Bautenschutz Ve Bewerbung oder Für ves Abwechslung Wir Führerscheinklasse oder begabten, Wir Schädlingsbekämpfer rfügung. Ausbilung/ weitere bieten: suchen Gehalt/Urlaub per Umschüler Po ehrlichen www Schicken einen st. ab an Infos in sofort info@koppert-a (m/w) einem .umwelthygiene.de stehen spannenden u. Be Umschulung und Übernahmemöglichkeit. Sie einen als rforderlich. Fa zuverlässigen wir Ihre milienbetrieb, Schädlingsbekämpfer handwerklich Fa Te 77767 Nesselrieder Sabine Ihnen aussa Beruf l. x0 ppenweier 07 gern 78 gekräftige Ap mit 80 Koppert 05 penweier Azubi zum at 5/2 zur (m/w) viel .de trakti- /2 Str 03 03 .1 . 6 4 4 Foto:shutterstock.com/jirsak Wir bilden aus:

Industriekauffrau/mann

Kauffrau/mann im Groß- und Außenhandel

DH-Studium Bachelor of Arts/Industrie

VomStifttift zum AbteAbteilungilungsleitsleiterer Starte deine Karriere bei der uma Schreibgeräte Ullmann GmbH und bewirb dich für eine kaufmännische Ausbildung oder ein DH-Studium. Überzeuge uns mit der aussagekräftigen kreativen „Handschrift“ deiner Bewerbung! Richtedeine Bewerbung an … uma Schreibgeräte Ullmann GmbH Personalabteilung Fritz-Ullmann-Weg 3, 77716 Fischerbach Tel. 07832 707-0 oder an: [email protected] Alle Informationen zur Ausbildung unter: …und werde ein Teil der uma-Familie! www.uma-pen.com/karriere STELLEN- MARKT 77 Steinenfeld Te AUSBILDUNGSPLÄ Motivierte gen Je aller nen ßenbau. Angebot u R m D G a n l. i u u n a c 736 s t h n f tzt e h 07835/42664-0 ü o t r a für d i hohen b g r gängigen Für s H i d e e e t Zell a r e E f e u einen unseres e bewerben! ü r r Ein i p i n u g r n t e e n d und e - –W b Standard a. i g o V c B n 38 moderner d h : o e i leute reibungslosen s e . r und H. w l s fortschrittlichen r D i qualifizierte e e e W ir u b r d b e e b e kundenspezifischen u r i sind i k s f n n ü t r aller g e e Wir r e r Te 79 Keppenbach a v h Maschinenpark e A l o s r i r n g Bauger n c l. b e h e 348 Baumaßnahmen. ,d e D Deine i Ablauf u 07645/9109-0 i z a Str Ingenieure i t l i r e-mail: Fr knäble a b g a Straßenbauunternehmens f b w , au u r s Freiamt e m c e ie c u h c h knäble o suchen e h aßenbauer l t unserer s n u s i info@knaeble-str e v . l s Gmbh h u i s Zukunft! e e n , ,T was bitumenhaltigen r n R g 16 t verbunden äteführ ·m TZE , s e k echnik t r a a e e l ühlenstr vielfältigen n a i str s c Eine c m n h h . e f aßenbau u D ä info@gr www er l T h a a ä ,S i n b bewegen innov g t .5 n s i assenbau.de 2019 g mit c u i h traßenbaumeister k ·7 n s e l t d u . Aufträge i 7781 ative Tr e t er s h , i handwerklichem s .graf ag- n a , dich! I m/w n A n B t d Biber b e e w i r m/w Asphaltmischanlage r und t u e u afmuell e ·w f s r r . s ach i in k m e ww mue l i Deckschichten c a T den h ·t n i .knaeble-str e i elefon f n T - e t und u e c Bereichen h r n wollen. e ller Können, n d s i s k 07835/ S er-gmbh i Baufacharbeiter t e r u r a assenbau.de n t ß , -gmb d d e ko zur n a 63680 m Ti mplettiert b n garantiert ef- a a n g u w Herstellung s g t und ü e e r n h.d d s a e w u .de n Stra e sor d das w n ei a e i n s r - - -

Foto:shutterstock.com/jirsak STELLEN- MARKT AUSBILDUNGSPLÄ Unser La Or Mei Super Uns & pflege hr Ko te er f f eP

mp nau und eB –W bewirb et fleg nB Gesund en Gesund Klinik

em ildungs

z, Of ir He it fe

rz eruf sind Of Achern, Of nbur um un fe fe Eine ze dH nbur nbur gf nt f an dich Deine heits heits La re g g

d. re swu hr Karrier nf uen , mach he ausb ür sich jetzt Gesund -u -u Zukunft! nsch: e TZE f auf nd nd t‘ ld www heits Dich sm Kr Kr April jährlich Okt jährlich ildung 2019 .or -u als ober ank ank öglich! und te nd Az nau-klinik im im Pf Okt ubi enp enp legeberuf ober in der fl fl um.de/ ege egehilf ei nA ausbildung in 3J 1J chern, ahr ahr der e e

Foto:shutterstock.com/jirsak STELLEN- MARKT AUSBILDUNGSPLÄ Wi rb –W

Te ie

ch ir te

ni sind nv

Fo sc

lg he iel

eu Deine fä

Aus

ns lt

au ig KaK

bild a

fI eM Zukunft! u ufmännisc

ns TZE f un m

tag ög

ä g JETZT

ra n lic

m n han i 2019 hk

ha sg he eit

ns ONL

ro Duales en

gr Ausbil he

ohe .c INE zum om

ka dung

/t St BEWERBEN! St al

rr ud en ar

ie ium ts

re t2 ch mie 019: de

Foto:shutterstock.com/jirsak STELLEN- MARKT AUSBILDUNGSPLÄ DH-STUDIUM Bereichen Filtrationslösungen. DieD EINE PE +49 77787 Junkerstraße Personalabteilung MASCHINENFABRIK ERWIN i e JUNKER J (0)7838 U RFEK N –W Nordrach K JUNKER E R des GruppeG 84-0 r 2 ir RE u CBN- p p TER sind e · IBUNG e entwickelt Wir und AUSBILDUNG n GMBH t w bieten Korund-Schleifens i c k Deine e l t SC , Schülern p produziert r o d u HL SL z i e Zukunft! r als t OS IFF u und TZE auch sowie n d v vertreibt EZ e Studenten r komplexen t r FÜR e i b t 2019 h hochpräzise UK o c ·I FÜR WIR bewerbung Bewerbungsunterlagen! Wir ·D ·I ·T ·E ·M ·D die h Filtrationslösungen p Zusatzqualifikation Wirtschaftsmanageme ndustriekaufmann/-fra nd r ech lektroniker freuen H-Studium H-Studium ech Möglichkeit, ä SUCHEN UNFT DEN WWW.JUNKER-GROUP.DE/KARRIERE z ustriekaufmann/-fra i s nis e atr S Schleifmaschinen ch START on c uns h en l ik e DICH i er (m/w) f Maschinen Informatio Produktd auf m @j spannen 2019 (m/w) a s Eure unk ALS c h zu für inte i ZU n e A g e er.de v e esigner n nt B Betriebstechnik d de n M M: rnationales r ollständigeno e ewinnen. U USZUBILDENDEN nstechnik bau um u sowie Einblicke it (m/w) innovative in den

Foto:shutterstock.com/jirsak STELLEN- MARKT AUSBILDUNGSPLÄ Wi Un einem T 77781 Ze KA ausbildung@ www +49 ller llk ternehmen. RL In fa Ve Hast Fü Ko ommen .k st Biber Indust Masc Medi Pa r2 Str rp allen (7835) mm KNA arlknauer inno www www all ckmitt ack aße 019 du en ach/Baden ins en hin –W UE Fa un Lu 782 va rieme 14 ka .k .f su techn Br rbe Ka acebook.c R in ge st en arlknauer tiv rlknauer el che .de anc 0 KG te rl n, auf -u ir nu en cha chno Knauer We nw ol hen. nd sind nd ei oge nik rbe .de ne ir Anlage Fo lo .de/ om/k Da di er nh Druck ge mit rme -T ch sb (m eam: Deine ausbildung er Zu Beeindruck (m/w tel, arlknauerk als ie nführ n! /w) ausf tet (m/w) Mi P Auszu ku rä ) or Ka tm er sen de rl Zukunft! (m/w nf od bildenden rn tv Knaue g TZE er den erp tschancen. nst ) ack Be r. er ung ru Te (m/w) fm ende chnol 2019 en. it qu Fa Ind Au je zu ogie ch de ali us sP m: kr fik rM trie .F api af at ür tf enge ka er io ür füh ,K uf nF ar Lage mann sp re re to an nd mds n,W rlogi ne eM mit pr nd el ark stik achen lp er Zu app en Pr sa ( m/ oj t aus e. (m/ z- ekt w) w) e?

Foto:shutterstock.com/jirsak in BFD/FSJ Ab Zur gen Die me de me pfleg Sozialen Her Ausbildungsplatz Berei Alte Für Inter

Appenweier STELLEN- nS der hr nd rS npfleg sof Alitera Fr Ve für esse? en ch als

ag MARKT tando rs achs es Beschäftigungstherapie or ,b tärkung psy en ken to 10 Bundesfr eausbildung Jahr etr und GmbH 0M chisch rt de ne eu en er Mail: nz rs es en en Be diese Laute Straße AUSBILDUNGSPLÄ päte sch ul (FSJ) we und be bee Social eiwilligendienstes r. für arbeitern ren, Wir Website. Studienplätze Alles in Dir Für DEINE er sachs@alite www.hydr READY rbu en trei rT rb nbach, ne folgenden (H int . ve für eams Deinen lassen bt die 10 ng an ve n. epAp) ie Konstruktionsmechaniker/-in Industriemechaniker/-in rächt über rs Media? rs te en im 2019 15 orgen Danach ·7 chiede nw integ und CHANCE! sind ste Ren Obe Flugzeuge Standorten igte unsere 7704 Start be –W ra ir FOR in noch hen Bereichen: 40 chtal iu findest rie rkir Check! in .de fol Men wiede ne Oberkir Azubis ns rt o.aer ins könne Oberkir mul g Ihne ch weiteren eH offene ir en Tä (BFD) sch er Wo Berufsleben TA fliegen! Te und ti de ti rd weltweit, Du halte nz sind pr gk ei hn- l. nS en und ch o Ste of KE-OFF? le ie ur 07802/70550 auf ei ch Ausbildungsplätze .Ü Obe rzie ode essio n. tsg Ausbildungs- und und ie Mög Ve DH-Studenten. lle Seit unserer be ·w hungspfleg be ebie rf nz rd rkir Deine mit ügung: r1 Pfleg ne Hesselbach

ausbil lichk bieten über iE ub ww es ch te

BEWIRB lle 700 NO 00 ignung ese nT Fr .alitera.de ee ei He 50 im Mitarbe ti Mit- eiwilligen wir inrichtun-

dung@h CH eam sse tz Jah- und soziale mR e- en Zukunft! lbach ei : HEUTE sa und TZE ne ah- ite

DICH n n n r einen Unternehmen Werte Vertrauen, WAS yd

ro

.aer ! Ausbildungsplatz die WIR 2019 bei m www dann We Keine Maur bildun o Respekt DIR uns in nn @hansmannbauun #handwerkerausl Privatbesitz er/in-Ausbildung komm täglich gsch du irge BIETEN und it .h lieber mit ancen Verlässlichkeit gelebt ansmann-bau.de in Perspektive. Ahfeldstrasse unser bieten anpacken Lust M in werden. ein eidenschaft wir Te ter em 10 am sind ndwas mit Dir nehmung |7 Als willst, e ! moder 7781 besten Jetzt auf Biberach di Lust nen bewerben Zukunfts- /B auf Un aden en te ein rn ef ehm für un un dW 2019. en die ? ei hast, rt e te r-

Foto:shutterstock.com/jirsak STELLEN- MARKT AUSBILDUNGSPLÄ Ausbil Tel. Richard Dei Wi Mit Hinterer In Masc Wer In Wer Me Elek Zersp Verfa Be Da +49 nS dus dus uns iF niel chatronike –W r kst kz troni ra Neumayer hin (0) hrens Bahnhof tr tr anu tart eu dung o St di sc ie ie ge geht‘ 78 ir en- gmecha ke rac kau me ng pr n 31 mecha sind r/in eF beim wende üf smech h07 und ch hm fman /8 15 r/in e s anik r/ fü Gesellschaft 03-0 ·7 leichter. nik Anlag in 83 rB ni n/frau Deine 7756 anik er/in achkräfte Dic Spez er ker/ ie 1/80 etrie ·n /in enf ha [email protected] er/i Hausach in de bs n ührer ialisten 3- n Zukunft! für te 0 ch TZE n Umformtechnik /in nik fü 2019 rP räzis von Dual mbH ·w (DH (DH Bach Bach ww.r-neumayer.de ionss BW, BW,BW es el el or or morgen! St Ma of of chmi udium L- sc Arts Engi hi In Wir nenba du ne edeteile bilden str ering ie u) ) aus

Foto:shutterstock.com/jirsak Personalabteil ew www e 90 Am Fr er Wir 0 Dann aben orsche, mit finden Wo Ne annschaft Stanzen on Wir l

Sortlatz STELLEN- 02/ der albeade 2 immer achsen bieten der Albea E-ail o Albea Seelbach Sie Fachkraft unststof e e Medientechnologe freuen / seziellen rabinformationen

Enticlung, MARKT 0-0 bis wir W auteile es Kunsts in 0 ist ung rfahrensme eine zum an rkzeugmec und folgenden Ihr um - ein , ir fu shuegelalbeade fhrende Sritzguss 121 hochertige Interesse Sstemanbieter streben iele, tofftechnik FI- nd der uns ber a zur Siemens, Ne AUSBILDUNGSPLÄ echnologie erufen au utschu mit den ol e (m/w) fI Albea. decen steht Gmb unserem le hre rfgung. edien- geweckt Formenbau, in Gigaset, Ausbildungslätze mit aus unserer .. hergestellt. Ihn chaniker haniker ir einer und technischen sageräftigen en das ist für oder hansgrohe –W das Frau ranche Funtio sehr den gesamte Siebdruck Disla Lager an Siebdruc, hohen Hgel nsoberflächen die ir no-Ho an. an (m/w) und Setrum (m/w) im Fertigu unten sind eerbungsunterla gerne andere ocit die u ngstiefe angegebene e und ab. unter mehr aus Logi rfo des Deine einer rm (m/w) unststof orsche ung der hochualifizi stik und ufnummer Anschrift. fg gen aenne das Zukunft! eht, TZE erten 2019 Bergstraße Zahnar Wir zahnmedizinische(n) Wir Wir ➣ Wir für ➣ ➣ ➣ Au ➣ ➣ Anlag 2A unsere ➣ ➣ ➣ ➣ ➣ Ve Interessier ➣ bung rlieren Mitarbeit abwec Klima- Ausbildung fleißig positi mit moti mit fac eine 2. 1. Ausbildungsvergütung: 3,5-jährige at 3. 4. freuen suc biet bieten trakti Ausbildungsjahr Ausbildungsjahr Ausbildungsjahr Ausbildungsjahr Sanitär hlic fst oder uszubildende einem einem vier langfristige Mannsc hen en: ver ztpraxis he hslungsreic ves und und Sie t? 2·7 eig uns tu rufen einen We enmec Au Le in tec Blic Arbeitsumfeld nd Ausbildungsz einsatzfreudig ke Computer benseinstellung auf szubildende, und einem iterentwic 7716 haf hnisc ine -u er flexibel kf Sie freien Ihre tt Dr Umg ür beruflic Zeit! atkräf he nd uns .S Halsach hen eng ge High-T Bewerbung! Ausbildung 10 11 imone tec ang Ausbildungsplatz klungsmöglic 923 865 einfac hanik agier Heizungst Händc Sc 70 50 tig suc he hnik eit die: hic ec mit € € € € ver Pe Fachangestellte(n) ten h ha ke hen Kneip rs modernster stärk nS ht Te n, (w/m) pekti am Te er ie en. hk ! l. ve uns 07 eiten ec 83 zum/zur Ihre hnik Umwelt-, 1/ sowie 76 Bewer 76 . -

Foto:shutterstock.com/jirsak Mechatronike Metallbauin Bürokaufle Te Metallbaue m/w STELLEN- AZUBI ZIMMER/ER/IN W Dann has chnis erstndnis @T immer ub

MARKT echnologieausGlasun tt WIR ist che ec bewirb te hand h ute n rK Zeichner ei-ha in U genieur i s ach und r ches onstruktio AUSBILDUNGSPLÄ werkli dic eine 2019 nsmannde hj Te und BIL ch im le T etzt! f on orliebe g dMetall rum dualen nstechn e und sc –W schaff hi U! DEN lich ck fr für bewirb TECHN Studiu ik es t, ir ol deinen UND sind eine m( - haser AUS dich B. solide Deine Eng.) OLO AUS Beru MET bei GLAS fsweg Basis .de GIE uns ALL Zukunft! TZE ! !

della-torrecom im Kinzigtal Pflege 2019 Pe BENZ unser Internet Ausführliche • • • DH- • • • Jetzt Niederlassungen beschäftigt Wir www T+ Interessiert? ten rsonalabteilung 49 sind und Studiengän .benz-tools.de Industrie Bachelor Maschinenbau Bachelor Wirtschaftsingenieurwesen Bachelor Te Fa Industriek GmbH Online 7832 Ausbildun chnischer chkraft unter einer Systemen 70 rund We -F Dann Informationen 4- der www ormular WIR PFLEGEND WIR 0 rkzeugsysteme /S of of of aufmann/-frau für –I 300 oder mM Arts Engineering Engineering weltweit upply Pr (auch examinierte integrierte Ausbildungsplätze und Heilerziehungspeger/Gesundheits- freuen ge Lagerlogistik gsplätze .benz-tools.de. BIETEN: SUCHEN: der oc Te Am LIESEL oduktdesigner l. ühlegrün . Mitarbeiter 20 Ve (m/w) Krankenpeger :0 Wi We e@ Chain Arzthelfer/in rtragspartner 780 19 nz wir OT führenden rkzeug pflege- zu erk : 3/ uns TE Ausbildung 12 (m/w) (m/w) 201 Management den el Pegekräfte 980 (m/w) –7 ler SCHILLI -B -u und auf im-k 9s 7716 ausges (m/w) 15 923 nd deine Hersteller inz für ic ist ERA zum vertreten. |7 (m/w) Haslach Maschinentechnik. her |F ig 7723 weltweit die UND chriebenen zum ax: ta Altenpeger aussagekräftige n: l. TEND Pege) de 078 Gen Altenpeger/ HARALD und |w 03/ gen in ww Anbieter über 980 Stellen ba .pfleg -B ch m/w DIERKING 924 30 Die ETREUEND e-im-k Sta Bewerbung Haslach Haslach Haslach Haslach Haslach Haslach von fi (3J Ländern ndest BENZ nd ahre) Ko inz or mponen- ig du t: GmbH ta durch im über l. de

Foto:shutterstock.com/jirsak Anzeigen Immobilien Privat

Dirndl neuwertig von Spieth &Wensky Gr.34inverschiedenen Farben und Längen, wegen Jobwechsel, Biberach zu verkaufen. Erreichbar ab 17:00 Uhr unter 0175/3626672. Luxusobjekt in Toplage! Immobilien gesucht! Kleines Häuschen mit Garten Für vorgemerkte Kunden suchen wir: gerne auchälter,von Witwe (54) zu mieten gesucht. 1- bis Mehrfam.-Häuser, Tel. 0162 /1864839, AB Rückruf Wohnungen sowie Grundstücke Doppelhaushälfte, ca. 170 m² Wohnfl., 3Zi., Bj. 2013, Grnst. ca. 250 m², Pas- Praxisräume neu zu verpachten H. Kuhn Immobilien Offenburg sivhaus inkl. kompl. Einrichtung Küche in attraktiver Lage in Hausach 0781 9709393 oder 35844 u. Schlafzi., Stellplatz, www.immobilienkuhn.de auch geeignet für Büro, Kanzlei, Agentur o. ä. nur 299.900,– Euro Telefon 0176/21685250 Bilder unter: www.immobilienkuhn.de H. Kuhn Immobilien Offenburg Telefon 07 81/970 93 93 oder 309 53

Frau mittleren Alters sucht ab 22.10.18 Beschäftigung im Bereich „Häusliche Tages-Altenpflege“

Tel. 01 70 /5278996oder 07832/3870

Ruhiger Mann, NR,sucht 1–2-Zi.-Whg., Warmmiete bis 420€.Tel. 07803/5392 Was ist Ihre Immbilie ert Wir danken vonHerzen m m für die vielen Glückwünsche,Geschenke m m und die festliche Gottesdienstgestaltung zum Fest unserer diamantenen Hochzeit. m m Wir warenüberwältigt vonder herzlichen Anteilnahme. Hermann Kuhn Immbilien Dieser besondereTagwirduns Aktin bis : immer unvergesslich bleiben. wwwmm kstenlses / Wertgutahten Manfred und Annemarie Limberger /

r erkäufer: m w m Unterricht Energiepass und arktanalse kstenls

NACHHILFE Nachhilfe Ma, De, Eng. –kostenloserProbeunterricht – sehr preiswert (gewerblich) 015792347020 Schüler-Point! Damit Schule Spaß macht! …wennelternKrebss haben Prüfungsvorbereitung,Crashkurse, Hausaufgabengruppe Metzgergasse 8, 77716 Haslach Tel. 07835/540631 www.cccf-tigerherz.de Gastronomie

Familie Thoma ·Mühlenstraße 39 ·77716 Haslach Telefon 07832/995890 Wirhaben Urlaub vom08. –25.10.2018

Gasthaus zum Ochsen, Mühlenbach ☎ 07832/2243·www.ochsen-das-gasthaus.de

Das Jahr 2018 geht in die letzte Runde, bitte denken Sie an IhreReservierung für die Weihnachtsfeiertage: Mittagsbuffet und natürlichanSilvester!!! Ebenso bitten wir unsereGäste,die im Januar,Februar oder März ein Fest planen ,umfrühzeitigeAnmeldung wegenUrlaubsplanung. Lieben Dank Familie Schmider

Veranstaltungs Tipps GOLDANKAUF Der Held gute Wirgarantieren für gute und faire Preise! Energie für Sie bereit! Wirkaufen TÄGLICH: ALTGOLD •GOLDSCHMUCK •ZAHNGOLD •MÜNZEN •SILBER •Premium-Heizöle, Vergleichen Sie die Angebote der anderen!!! z. B. thermogreen mit 10 %Bioanteil …Sie werden sehen, der weiteste Weglohnt sich!!! •Zahlung per EC-Karte direkt am Der Goldspezialist ist bei Schmuck-Kästle am Narrenbrunnen Tankwagen möglich Wolfach, Kirchstraße 7, Tel. 01 75 /5626098 •Holzpellets in DINplus-zertifizierter am 10.und 11.Oktober 2018 Qualität Öffnungszeiten: Mi., Do. und Fr.sowie nach Vereinbarung. Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis oder Führerschein mit! Kundenzentrum Kehl

Heizöl: 07851 -948 60 oder 0800 -1134110 (gebührenfrei)

Pellets: 0800 -538 53 00 (gebührenfrei) www.total.de www.heizoel.total.de TOTALMineralöl GmbH Stellenmarkt

Suchen Verstärkungfür unser Team! Zuverlässige, engagierteUnterstützung fürBegrüßung und Verabschiedung unserer Gäste, sowie die dazugehörende Endreinigung im SelbstversorgerhausSchwarzwaldhaus Kaiserhof ir suchen zum nächstmöglichen Zeitunt in Mühlenbach 1ausmeisterm/w FlexibleArbeitszeiten auf 450-Euro-Basis für AltenheimBetreutes ohnen in eil- Vollzeit ir bietenhnen eine abwechslungsreiche ägeit in einem neen eam Tel.: 01 72 /6060740 Voraussetzung abgeschlossene Berufsausbildung im andwer err latzer eimleitung freut sich auf hren Anruf

Schwarzwaldohns aslach i.K. Produktionsmitarbeiter (m/w ) Ahornstraße aslach el 0550 wwwswb-wohnsede in Voll- oder Teilzeit gesucht Kenntnisse in der Holzbearbeitung (oder Schreinerausbildung) wären von Vorteil. neumaier Dübel- und Rundstabfabrik Am Gewerbekanal 14 ·77716 Haslach fon: 07832/2336 ·mail: [email protected]

Wir suchen Sie ab sofort frunseren Standort ausach einigungskrfte m/w im Bereich der Maschinen- / Behlter- undAnlagenreinigung frTtigkeiten am Wochenendesamstags

Wir freuen uns auf IhreBewerbung Tekfor Services GmbH Hauptstr.2-4,-77756 Hausach Tel. 01/9 99 -0 Mobil 010-19 marcello.uarantatekfor.com Werden Sie Zusteller in einem starken

Rheinau Team! -Linx -Hohbühn -Honau -Rheinbischofsheim Lauf Zusteller/in ab 18 Jahre. Zustellung von Zeitungen und Briefen in den frühen Morgenstunden Kehl Kappel- -Stadt Renchen Willstätt rodeck Seebach Kehl-Leutesheim -Eckartsweier -Sand Ottenhöfen Appenweier OberkirchOberkirch -Ödsbach -Ringelbach

Kittersburg Lautenbach Offenburg -Fessenbach Durbach Offenbu-Zell-Weirgerbach -Rammersweier Dundenheim Oppenau

Neuried Ortenberg

Ohlsbach Hohberg Gengenbach Bad Peterstal- Meißenheim Griesbach Nordrach Berg- haupten Bergach Bad Rippoldsau- OberhamersbachOberharmersbach Friesenheim Schapbach Zell-Unterharmersbach Schwanau

Biberach Oberwolfach Zell a.H. Lahr

Fischer- Seelbach Fischerbach bach Schenkenzell Kappel- Grafenhausen SteinachSteinach Wolfach Mahlberg HausachHausach Haslach Schiltach Rust Ringsheim Hofstetten MühlenbachMühlenbach

Ettenheim GutaGutachch

Hornberg

Auf 450-Euro-Basis,inTeilzeit oder in Vollzeit im gesamten Ortenaukreis! Bewerben Sie sich entspannt über WhatsApp: WasSie erwartet: Siesind: MPZ Zustellservice KG 01 72 /7412118 sicherer Arbeitsplatz zuverlässig Marlener Straße 9|77656Offenburg regelmäßiges Einkommen pünktlich Tel.: 07 81 /504 -0 klare Zustellrouten aufgeschlossen [email protected] www.zusteller-ortenau.de familiäres Arbeitsklima freundlich hilfsbereite Logistikprofis Melden Siesichgleich! Stellenmarkt

Wirbrauchen Verstärkung: vormittags zur Reinigung der Gästezimmer sowie eine Spülkraftinder Küche. Arbeitszeit nach Vereinbarung Bitte melden Sie sich bei Herroder Frau Pastor. Gasthaus

Wirgehören zu den weltweit führenden Herstellern von Spritzgießformen für die Kunststoffindustrie mit Standorten in Deutschland, USA und China. 77756 Hausach Seit über 40 Jahren setzen wir neue Standards mit innovativen Lösungen vom Telefon 07831/2 86 ersten Entwurf bis zum Serienprodukt. Zu unseren Kunden zählen internationale [email protected] Unternehmen aus den Bereichen Konsumartikel, Healthcare, Verpackung und Automobil. An unserem Hauptsitz in Haslach im Kinzigtal schaffen wir neue,siche- re Arbeitsplätze und bieten Ihnen hervorragende Perspektiven. Wenn Sie Interesse haben in unserem hoch motivierten Team zu arbeiten, freuen wir uns auf IhreBewerbung. Wirsuchen ab sofort: Facharbeiter m/w abteilung schleifen in Vollzeit ihreaufgaben

Erstellen von CNC Programmen

Vorbereiten von Teilen

Erstellen von Schleifscheibenprofilen

Generieren von Programmen

Einrichten der Maschine

Abarbeiten von bestehendenMessprogrammen

Messen von Teilen auf 3DKoordinationstechnik

Instandhaltung und Pflege der Messmittel ihr profil

Ausbildung zum Werkzeug-, Industrie- oder Zerspanungsmechaniker Fachrichtung Schleiftechnik

Kenntnisse in Messtechnik, CAD/CAM

Berufserfahrung wünschenswert Technisches Verständnis und Lesen von technischen Zeichnungen Reinigungskraft Genaues und präzises Arbeiten Hohe Einsatz- und Leistungsbereitschaft gesucht Schichtbereit, belastbar,flexibel für Interessiert? Dann schicken Sie JETZT IhreBewerbung mit Angabe der Position Büro/Sozialräume an: FOBOHA [] GmbH, z. H. von Frau Natalija Dimoska, Im Mühlegrün 8, D-77716 Haslach oder per mail an [[email protected]]. Ausstellung. Ca. 9Std. Ist Ihr Aufgabenbereich nicht dabei? Neben diesem Stellenangebotsuchen wir ständig qualifizierte Mitarbeiter.Ergrei- wöchentlich. fen Sie unbedingtdie Initiative und bewerben Sie sich noch heute.

Wirfreuen uns auf IhreBewerbung!

FOBOHA[Germany] GmbH |ImMühlegrün 8|D-77716 Haslach |www.foboha.com THE ARTOFMOLDING •Hausmeisterservice TISIERT Hausmeister •Dienstleistungen LL KLIMA •Kleinreparaturen VO ATME DICHFREI! Wolfgang Wolfgang Hauer Salzgrotte Wolfach •UntereZinne 4 In derSchmelze14/16 77709 Wolfach•Tel. 07834/86705-0 Hauer 77716Haslach Te l.: 07832/979691 www.Salzgrotte-wolfach.de Mobil: 01 70/122 4014 [email protected]

Wäscherei ·Mangelstube ·Leihwäsche

WirfeiernJubiläum! EE BE Gepflegte Tisch- und Bettwäsche seit über 45 Jahren n unsererFilialeinaslach 77716 Hofstetten ·Schulstraße 2 Telefon 07832/8780 Öffnungszeiten: Montag –Freitag von 9–14Uhr

STARTDER HERBST-ANGEBOTE

vom04.10.-10.10.2018 BLUMEN SCHÖNER Schon gesehen? UnsereneueHomepage Stiefmütterchen e! gross- u. kleinblütigeSorten ist onlin in herrlichen Farbenleuchtend 9cmTopf nur 0,49 € Hohe Rippe zumKochen oder Braten ...... 1,19 Calluna vulgaris €/100 g kräftige,mehrjährigeHeidepflanzen Hähnchenbrustfilet natur oder gewürzt ...... 1,19 in versch. Farben €/100 g 12 cm To pf nur 1,99 € Schinkenwurst Dekorative Chrysanthemen Büsche ideal alsVesper oder Aufschnitt ...... 0,99 €/100 g 3Farben im To pf! 45 -50cmDurchmesser, Bayrischer Wurstsalat bayrisches Schmankerl ...... 0,99 19 cm To pf nur 5,99 € €/100g Angebot gültig bis einschl. 12.10.2018 Landschinken super mager &super saftig, unter 6%Fett ...... 1,39 Im Spießacker 1•77716 Haslachi.K.•Tel. 07832-97 67 47 €/100 g Telefax 07832-976830 •E-Mail:[email protected] Salametti ideal fürIhre Herbst-Wanderung ...... 0,89 Wirsindfür Sieda: Mo.-Sa. 8-20 Uhr €/Stk IM REWE-MARKT HASLACH! Wirfreuenuns aufSie! Kinocenter Haslach i.K. Sonderseiten in den Amtlichen Nachrichtenblättern

04.10. bis 10.10.2018 ·www.kinohaslach.de 12.10. Steuerberater in der Region Anzeigenschluss09.10.

Ban 12.10. Inneneinrichtung –Behagliches Wohnen Anzeigenschluss09.10. Do.–Mi. 20:00, Sa. 15:00/20:00, So.16:15/20:00 e ngaubhen Do.–Di. 19:45, 19.10. Gut versichert –Fragen Sie uns Anzeigenschluss16.10. Sa. 15:00/19:45, So.14:00/16:15/19:45 n rf eht hwar Di./Mi. 20:00 19.10. Grabpflege zu Allerheiligen Anzeigenschluss16.10. aentreffen 26.10. Kulinarischer Herbst–Martinsgans, Wild- &Pilzgerichteuvm. Anzeigenschluss23.10. Do.–Mo./Mi. 20:00, So.16:15/20:00 ettern un nu nu eht um 02.11. HilfeimAlter Anzeigenschluss29.10. Sa. 15:00, So.14:00 te rananen So.14:00 09.11. Unfall? –Wir helfen, wenn´s gekracht hat Anzeigenschluss06.11.

16.11. Altbausanierung Anzeigenschluss13.11.

Möchten Sie Ihr Unternehmen auf diesen Seiten präsentieren? Wandern-Spezial– In unserem Wander- Wir beraten Sie gern. Schuh-Shop Beratung Telefon0781/504 -1455 ·[email protected] Beste finden Sie die besten Wanderschuhe Telefon07832/9998998

inzigstr40 Fischerbach infoschmalz-gartengestaltungde

Spiesackerstr. 20 07832-8792 VK VT VSTMT KMST.S M 020MM. MT K . .SMTSTT. Voll #DENK mobil! ORANGE Strategisch. Kreativ.Aktiv. Neu bei uns www.wolber.eu Microneedling/Ultraschall­ behandlungen. Frische, glatte, intensiv rege- nerierte Haut.Sofortsichtbare Anne GaGanntteerr Ergebnisse! LassenSie sich bei ausaus WoWolfaclfach, uns ausführlich beraten. MediMedieennggesestalterinbn bei Wolber KoKommmmununikation nur 51,80 €/mtl. Mobil in der Ortenau Aus der Heimat, für die Heimat. mit dem Senioren-Abo.

Nach der Arbeit kommt das Vergnügen. Steigen Sie jetzt ein in das TGO Jahresabonnement für Senioren, kurz „Senioren-Abo“. www.parfuemerie­katze.de So bleiben Sie mit Bus und Bahn in der ganzen Ortenau mobil. Nur 51,80 € monatlich für alle Senioren ab 66 Jahren*. Die Fahrkarte kommt bequem per Post nach Hause bei gleichzeitiger Abbuchung der Monatsteilbeträge.Mehr Informationen und das Antragsformular erhalten Sie bei Ihrer TGO.

TGO-Senioren-Abo TGO: WeitereInfos bei Ihrer 0781 /805 96 43 www.ortenaulinie.de

www.holtfoth-schmiedeeisen.de Holtfoth Schmiedeeisen *Auch ab 63 Jahre mit Renten- /Pensionsnachweis.

Verkaufsoffener Familiensonntag in der Innenstadt! Messe „IMPULS“ – für gesundes SEIN in Haslach 7. Oktober 2018 in der Stadthalle ab 11 bis 18 Uhr

Anlässlich des verkaufsoffenen Sonntages in Haslach findet wieder die Messe „IMPULS“ – für gesundes Sein in der Stadthalle statt. Auf dieser Messe erhalten Sie Einblicke in die unterschiedlichsten Methoden, Ihre Gesundheit - Ihr wichtigstes Gut - zu erhalten und zu fördern. Sabine Renter Sie bekommen Einblicke in die Arbeitsweise verschiedener Heilpraktiker, Therapeuten und Masseure, sowie in die Themenfelder Quantenheilung, Raum- reinigungssysteme, gesunde Verdauungsfunktionen, Bioresonanz, Energetische Produkte, Körperwert Analyse, Wirbelsäulentherapie nach Dorn, Jumping Fitness und Gesunde Ernährung u.v.m. Weiterhin erhalten Sie Anregungen in kosmetischen, kulinarischen und ästhetischen Bereichen. Dagmar Hüser Auch findet wieder eineVo rtragsreihe während der gesamten Messezeit mit folgenden Themen statt: 12.00 Uhr: „Von der Socke bis zur Locke“ Möglichkeiten der Behandlung von Schmerzzuständen im Bewegungsapparat durch die Myoreflextherapie. Referentin: Cordula Kaiser 12.30 Uhr: „Hilfe, ich bin ein Ballon“ Referentin: Claudia Moser, Naturheilpraxis Vital durch Bioresonanz 13.00 Uhr: „Wirbelsäulentherapie nach Dorn - Claudia Dufner unabhängige Beraterin auf sanftem Weg zu einem gesunden Rücken“ Referentin: Caren Meßmer, Naturheilpraxis 13.30 Uhr: „Jumping Fitness“ Aufführung mitTr ampolinen auf der Bühne – Rückenwind 14:00 Uhr: „Atme Dich frei“ Referentin: Birgit Policarpo, Naturheilpraxis 14:30 Uhr: „Complete Balance – von Dr. Juchheim Cosmetics“ Referentin: Karina Kehl, Saresa 15:00 Uhr: „Die Heilkraft einer gesunden Ernährung“ Simone Bischof Referent: Dr. Menzel, Kinzigtal goes vegan Aquarellmalerei 15:30 Uhr: „Warum WOHLFÜHLEN wichtiger ist, als ganz gesund sein“ Referent: Helmut Rachl, Haslach Martin Lamm 16:00 Uhr: „Bach-Blüten für die Seele“ Referentin: Simone Kasper, Naturfühlungen Kraftvolle Steine 16:30 Uhr: „Informations- und Energiemedizin“ Referent: Bernard Pietsch 15.00 Uhr bis 16.00 Uhr – Schnuppermalen Aquarell für Groß und Klein. Lassen Sie sich überraschen von der Vielfältigkeit der Angebote, die eine ganz besondere Messe versprechen lassen. Holen Sie sich hier Ihren IMPULS für gesunderes SEIN. Gerne können Sie auch auf eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen verweilen, der Eintritt ist natürlich frei.

Myoreflex-Therapie Heilpraktikerin Kordula Kaiser

Reisenmacht glücklich Heilsame Begegnungen mit der Natur Diana Wussler-Leberer SimoNaturfühlungenne Kasper