Résumé : Une Révision Nomenclaturale Des Noms De Taxons Spécifiques Et Infraspé- Avril 2012 Cifiques, Parmi Les Ascomycota Publiés Par Boudier, Est Proposée

Révision nomenclaturale des noms d’ascomycètes publiés par Émile Boudier. 2e partie : 1905 à 1920

Nicolas VAN VOOREN 36 rue de la Garde F-69005 Lyon [email protected]

Ascomycete.org, 4 (2) : 19-28. Résumé : une révision nomenclaturale des noms de taxons spécifiques et infraspé- Avril 2012 cifiques, parmi les Ascomycota publiés par Boudier, est proposée. Elle permet de pré- Mise en ligne le 05/04/2012 ciser ou de corriger des citations bibliographiques ou des statuts nomenclaturaux de ces noms, adoptés par les auteurs successifs, au regard des règles actuelles de la nomenclature des champignons

Mots-clés : Ascomycota, Boudier, discomycètes, taxons, nomenclature.

Summary: A nomenclatural revision of the names of specific or infraspecific taxa, among the Ascomycota published by Boudier, is proposed. It allows to precise or to cor- rect bibliographic citations or nomenclatural status of these names, adopted by the successive authors, in the sight of current rules of the fungal nomenclature.

Keywords: Ascomycota, Boudier, discomycetes, taxa, nomenclature.

Introduction (Boud.) Boud. (3) ; Tricharia ochroleuca (Bres. ex Sacc.) Boud. (3) ; Urceolella costata (Boud.) Boud. (4). Cette note constitue la deuxième et dernière partie de l’article consacré à la révision des noms d’ascomycètes publiés Révision nomenclaturale par Émile Boudier (1828-1920). Le lecteur se reportera à la 1905-1910 : Icones mycologicæ… première note (VAN VOOREN, 2011) pour les explications concernant la présentation des noms révisés. Nous propo- Les 600 planches sont parues en 6 séries, sur une période relativement importante. Des fascicules (nommés livraisons) sons également quelques rectifications concernant une pu- ont été publiés entre 1904 et 1910, présentant les taxons blication citée dans la première partie de l’article. illustrés et les références des planches correspondantes. Nous retenons la date de publication des « livraisons » des Correction planches, celles-ci étant fournies avec une explication2 (BRUMMELEN et al., 1985), en considérant que la description En établissant la liste des noms publiés dans la Liste préli- latine située dans cette explication constituait la diagnose minaire des Icones mycologicæ (VAN VOOREN, 2011), nous pour les taxons nouveaux. Les années retenues sont ainsi avons omis certaines combinaisons. Un premier erratum a définies : été publié, mais nous en avons découvert d’autres. Nous • 1904 : livraison 1 (juin), 2 (novembre)3 et 3 (décembre) ; avons également commis une erreur sur le statut nomen- • 1905 : livraison 4 (juin), 5 (octobre) et 6 (décembre) ; clatural de trois espèces du genre Cyathipodia Boud.1 Nous • 1906 : livraison 7 (mars), 8 (juin), 9 (août), 10 (novem- donnons ci-après la liste de tous les noms omis dans la pre- bre) et 11 (décembre) ; mière partie de l’article ou à rectifier. • 1907 : livraison 12 (mars), 13 (mai), 14 (juillet), 15 (sep- tembre) et 16 (novembre) ; 1904 : Icones mycologicæ. Liste préliminaire • 1908 : livraison 17 (janvier), 18 (mars), 19 (juin), 20 Aleuria granulosa var. boudieri (Cooke) Boud. (2) ; Aleuria varia (août) et 21 (novembre) ; (Hedw.) Boud. (2) ; Calloria mercurialis (Boud.) Boud. (4) ; Corynella • 1909 : livraison 22 (février), 23 (avril), 24 (juillet), 25 glabrovirens (Boud.) Boud. (4) ; Cyathipodia corium (O. Weberb.) (août) et 26 (novembre) ; Boud. (2), INV ; Cyathipodia dupainii (Boud.) Boud. (2), INV ; Cya- • 1910 : livraison 27 (février), 28 (avril), 29 (juin) et 30 thipodia villosa (Hedw.) Boud. (2), INV ; Galactinia subumbrina (novembre).

1 Le genre Cyathipodia a été publié par Boudier en 1907 dans Histoire et classification des discomycètes d’Europe. Toutes les éventuelles combinaisons formées par Boudier (ou par tout autre auteur) avant cette date sont donc considérées comme invalides (art. 43). 2 Ces textes ont été réunis et partiellement repris par la suite pour constituer le tome 4 des Icones mycologicæ. 3 Avec cette livraison, l’éditeur a fourni la Liste préliminaire (BOUDIER, 1904). 19 Les planches elles-mêmes sont parues par série de 100, [«Parcevalii»] (Berk. & Cooke) Boud. (40) ; Acetabula leucomelaena entre 1905 et 1910. Pour chaque taxon retenu, nous indi- var. pseudobadia (Cooke) Boud. (40) ; Agyrium guttatum (Wallr.) quons le numéro de planche définitif, la série et le numéro Boud. (101) ; Aleuria alpina (Saut.) Boud. (45) ; ♦ Aleuria ampliata de livraison. var. costifera Boud. (44) ; Aleuria ampliata var. linteicola (W. Phil- lips & Plowr.) Boud. (44) ; Aleuria ampliata var. palustris Boud. Aleuria sylvestris Boud. (pl. 261 - sér. II - livr. 10) ; Ascobolus stria- (44) ; Aleuria amplissima Boud. (44) ; Aleuria apiculata (Cooke) topunctatus Boud. (pl. 410 - sér. I - livr. 4) ; Calycella citrina var. ter- Boud. (47) ; Aleuria applanata (Sacc. & P. Sydow.) Boud. (46) ; Aleu- restris Boud. (pl. 441 - sér. IV - livr. 16) ; Calycella ochracea Boud. ria ascophanoides (Marchal & E.J. Marchal) Boud. (44) ; Aleuria (pl. 442 - sér. III - livr. 12) ; Cheilymenia calvescens Boud. (pl. 374 bovina (W. Phillips) Boud. (44) ; Aleuria cerea var. cocotina (Cooke) - sér. III - livr. 11) ; Ciliaria trechispora var. paludicola Boud. (pl. 376 Boud. (44) ; Aleuria cerea var. flavida (W. Phillips) Boud. (44) ; Aleu- - sér. III - livr. 11) ; Galactinia cornui Boud. (pl. 299 - sér. III - livr. ria crassa Boud. (45)6 ; Aleuria crassipes (Quél. ex Sacc.) Boud. 12) ; Galactinia depressa (Pers.) Boud. (pl. 287 - sér. III - livr. 14) ; (46) ; Aleuria crassiuscula (Marchal & E.J. Marchal) Boud. (46) ; Galactinia irina (Quél.) Boud. (pl. 290 - sér. II - livr. 6) ; Galactinia oli- Aleuria crucibulum (Batsch) Boud. (44) ; Aleuria delectans (Star- vacea Boud. ex Boud. (pl. 282 - sér. I - livr. 5) ; Helvella fusca var. bäck) Boud. (45) ; Aleuria echinospora (P. Karst.) Boud. (46) ; Aleu- Boud. (pl. 230 - sér. VI - livr. 28) ; bresadolae Hyaloscypha minutella ria elaeocarpa (Sacc.) Boud. [«eleocarpa»] (45) ; Aleuria fimeti Boud. (pl. 522 - sér. I - livr. 2) ; Lamprospora crechqueraultii var. (Fuckel) Boud. (44) ; Aleuria gonnermannii (Rabenh.) Boud. [«Go- macracantha Boud. (pl. 405 - sér. III - livr. 13) ; Lamprospora dic- nermanni»] (45) ; Aleuria humicola Boud. (45) ; Aleuria ingrica tydiola Boud. (pl. 403 - sér. I - livr. 5) ; Leptopodia corium (O. We- (Weinm.) Boud. (45) ; Aleuria insolita (Cooke) Boud. (44) ; Aleuria berb.) Boud. (pl. 239bis - sér. VI - livr. 29) ; Mollisia chionea var. isochroa (Pers.) Boud. (43) ; Aleuria labessiana Boud. (46) ; Aleu- macrospora Boud. (pl. 546 - sér. II - livr. 9) ; Mollisiella obscurella ria lilacina Boud. (45) ; Aleuria marchica (Rehm) Boud. (45) ; Aleu- Boud. (pl. 556 - sér. III - livr. 12) ; Morchella eximia Boud. (pl. 208 ria mellea (Cooke & Plowr.) Boud. (45) ; Aleuria membranacea - sér. VI - livr. 30) ; Orbilia aurantiorubra Boud. (pl. 464 - sér. II - livr. (Schumach.) Boud. (45) ; Aleuria mespiliformis (Wallr.) Boud. (45) ; 7) ; Otidea cantharella var. minor Boud. (pl. 326 - sér. V - livr. 23) ; Aleuria muralis (Sowerby) Boud. (46) ; Aleuria nemorosa (Humb.) Pachydisca ascophanoides Boud. (pl. 438 - sér. I - livr. 3) ; Pustu- Boud. (45) ; Aleuria nucalis (Saut.) Boud. (45) ; Aleuria ollula laria ochracea Boud. ex Boud. (pl. 337 - sér. I - livr. 2) ; Sepultaria (P. Karst.) Boud. (45) ; Aleuria paludicola Boud. (46) ; Aleuria pe- foliacea (Schaeff.) Boud. (pl. 359 - sér. II - livr. 7) ; Stromatinia pa- taloidea (Cooke & W. Phillips) Boud. (47) ; Aleuria phaeospora ridis Boud. (pl. 479 - sér. II - livr. 8) ; Stromatinia rapulum (Bull.) (Hazsl.) Boud. (45) ; Aleuria riparia (Hazsl.) Boud. (46) ; Aleuria sac- Boud. (pl. 478 - sér. I - livr. 1) ; Trichosphaeria vagans Boud. (pl. cardoi (Cavara) Boud. (46) ; Aleuria sepiatra (Cooke) Boud. (45) ; 574 - sér. I - livr. 1) ; Urceolella aspera (Fr.) Boud. (pl. 533 - sér. III - Aleuria stercoricola (Henn.) Boud. (44) ; Aleuria sterigmatizans (W. livr. 13) ; Urceolella spirotricha (Oudem.) Boud. (pl. 530 - sér. III - Phillips) Boud. (45) ; Aleuria subrepanda (Cooke & W. Phillips) livr. 11). Boud. (45) ; Aleuria tectoria (Cooke) Boud. (44) ; Aleuria tubercu- losa (Sacc. & Cooke) Boud. (44) ; Aleuria umbrina var. assimilata 1905 4 : Note sur quatre nouvelles espèces… (P. Karst.) Boud. (46) ; Aleuria undata (W.G. Sm.) Boud. (46) ; Aleu- Coryne turficola (71). ria vesiculosa var. coriaria (Pers.) Boud. [«coriara»] (43) ; Aleuria vesiculosa var. minor (Fr.) Boud. (43) ; Aleuria vesiculosa var. sac- 1907 : Histoire et classification des discomycètes d’Europe cata (Fr.) Boud. (43) ; Aleuria viridaria (Berk. & Broome) Boud. (45) ; Dans ce travail monumental, Boudier a cherché à classifier Aleuria viridaria var. obscurata (Rehm) Boud. (45) ; Anthracobia aurantiorubra (Fr.) Boud. (65) ; Anthracobia aurantiorubra var. pal- tous les discomycètes connus en Europe, selon sa systé- lens (Sacc.) Boud. (65) ; Anthracobia capituligena (Starbäck) Boud. matique (BOUDIER, 1885). Lui-même reconnaît qu’il n’a pas (65) ; Anthracobia intermixta (P. Karst.) Boud. (65) ; Anthracobia étudié tous les taxons, se basant, pour un grand nombre macrocystis (Cooke) Boud. (65) ; Anthracobia nitida Boud. (65) ; d’entre eux, sur la diagnose princeps, parfois hésitant sur Anthracobia tristis (E. Bommer, M. Rousseau & Sacc.) Boud. (65) ; tel ou tel nom pour déterminer le genre le plus adapté5. À Apostemidium aridulum (P. Karst.) Boud. (90) ; Apostemidium de- noter que les combinaisons portant le symbole « ? » sont colorans (Saut.) Boud. (91) ; Apostemidium guernisacii (P. Crouan considérées comme valides (art. 34.1 du Code). Enfin, il est & H. Crouan) Boud. (90) ; Apostemidium leptospora (Berk. & important de signaler que cet ouvrage est paru la première Broome) Boud. (91) ; Apostemidium micrometra (Berk. & Broome) Boud. (91) ; Apostemidium obscurum (Rehm) Boud. (91) ; Aposte- semaine de juillet 1907 (BRUMMELEN , 1985) alors que et al. midium tavelianum (Rehm) Boud. (91) ; Apostemidium vibris- les planches des Icones mycologicæ n’étaient pas encore seoides (Peck) Boud. (91) ; Arachnopeziza alboviridis (Gillet) Boud. toutes parues. Pourtant Boudier référence les taxons illus- (126) ; Arachnopeziza aliculariae (Oudem.) Boud. (126) ; Arach- trés par des planches. Nous avons tenu compte des diffé- nopeziza aranea (De Not.) Boud. (126) ; Arachnopeziza basitricha rentes dates de parution afin de déterminer si le nom de tel (Sacc.) Boud. (126) ; Arachnopeziza fibrillosa (Wallr.) Boud. (126) ; ou tel taxon devait être associé à l’une ou l’autre des publi- Arachnopeziza fulgens (Hazsl.) Boud. (126) ; Arachnopeziza pileo- cations. Quelques cas restent litigieux : il s’agit des taxons crocata (P. Crouan & H. Crouan) Boud. (126) ; Arachnopeziza zo- publiés dans la livraison 14 des Icones mycologicæ, cette nulata (Rolland) Boud. (126) ; Ascobolus michaudii Boud. (71) ; Ascobolus stercorarius var. coronatus (Boud.) Boud. (72) ; Asco- dernière étant parue dans la même période de juillet 1907 ; bolus stercorarius var. fimiputris (Fr.) Boud. (72) ; Ascobolus ster- dans le doute, nous avons maintenu comme support de pu- corarius var. nudus (Kickx) Boud. (72) ; Ascophanus alpigenus blication l’Histoire et classification des discomycètes d’Eu- (Lindau) Boud. (76) ; Ascophanus armeniacus (Feltgen) Boud. (77) ; rope, en plaçant le symbole ♦ devant ces noms. Ascophanus aurantiacus (Gillet) Boud. (76) ; Ascophanus auran- Acetabula barlae Boud. (40) ; Acetabula caligata (Nyl.) Boud. (41) ; tiacus var. xylogenus (Sacc.) Boud. (76) ; Ascophanus bresadolae Acetabula calyx var. amphora (Quél.) Boud. (40) ; Acetabula cri- Boud. (77) ; Ascophanus brunneopallidus (P. Crouan & H. Crouan) brosa (Grev.) Boud. (40) ; Acetabula leucomelaena var. percevalii Boud. (76) ; Ascophanus caninus (P. Karst.) Boud. (76) ; Ascopha-

4 Des précisions sur la localité des récoltes de ces taxons ont été fournies dans MAGNIN (1905). 5 Certains taxons ont même été combinés dans des genres différents, une pratique que le Code de nomenclature interdit seulement pour les noms publiés à partir du 1er janvier 1953 (art. 34.2). 6 Nom nouveau, en vertu de l’article 58 du Code, basé sur Peziza crassa Weinm. 1836, nom. illeg., non Peziza crassa Santi 1795. 20 nus caninus var. nobilis (P. Karst.) Boud. (76) ; Ascophanus cerva- rius (W. Phillips) Boud. (76) ; Ascophanus citrinellus (Quél.) Boud. (77) ; Ascophanus collemoides (Rehm) Boud. (77) ; Ascophanus cynocoprus (Dunal ex De Seynes) Boud. [«cynocopra»] (76) ; Asco- phanus deerratus (P. Karst.) Boud. (76) ; Ascophanus franzonia- nus (De Not.) Boud. (76) ; Ascophanus glumarum (Desm.) Boud. (77) ; Ascophanus limnicolus (Hazsl.) Boud. (77) ; Ascophanus lu- tamentorum (Brond.) Boud. (76) ; Ascophanus merdarius (Fr.) Boud. (76) ; Ascophanus misturae (W. Phillips) Boud. (76) ; Asco- phanus orbilioides (Rehm) Boud. (76) ; Ascophanus pannorum (Brond.) Boud. (76) ; Ascophanus patouillardii (Gillet & Sacc.) Boud. (77) ; Ascophanus pictilis (Quél.) Boud. (76) ; Ascophanus salmo- nicolor (Berk. & Broome) Boud. (76) ; Ascophanus vinosus (Bres.) Boud. (76) ; Ascophanus wagnerianus (Rehm) Boud. (77) ; Asco- zonus argenteus (Berk. & Broome) Boud. (79) ; Ascozonus asteris- cus (P. Karst.) Boud. (79) ; Ascozonus boudieri (Vuill.) Boud. (79) ; Ascozonus niveus (Fuckel) Boud. (79) ; Belonidium difficillimum (Rehm) Boud. (117) ; Belonidium grandineum (Quél.) Boud. (117) ; Belonidium kriegerianum (Rehm) Boud. (117) ; Belonidium lacteo- lum (Quél.) Boud. (117) ; Belonidium piceae (Henn.) Boud. (117) ; Belonium caulicolum (Oudem.) Boud. (117) ; Belonium excelsior (P. Karst.) Boud. (117) ; Belonium fimisedum (Mouton) Boud. (118) ; Belonium fuscopallidum (Bres.) Boud. (118) ; Belonium her- cynicum (Lindau) Boud. (118) ; Belonium imperspicuum (Sacc., E. Bommer & M. Rousseau) Boud. (117) ; Belonium laschii (Rehm) Boud. (118) ; Belonium rathenowianum (Henn. & Plöttn.) Boud. [«rethenovianum»] (118) ; Belonium rehmii (Feltgen) Boud. (118) ; Belonium rhabdospermum (Berk. & Broome) Boud. (118) ; Belo- nium rhenopalaticum (Rehm) Boud. (117) ; Belonium schnablia- num (Rehm) Boud. (117) ; Belonium subnivale (Rehm) Boud. (117) ; Belonium tomentosum (Feltgen) Boud. (118) ; Belonium villosulum (Feltgen) Boud. (118) ; Belonium viridiatrum (Sacc. & Fautrey) Boud. (118) ; Biatorella lignaria (P. Karst.) Boud. (157) ; Biatorella microtheca (P. Karst.) Boud. (157) ; Biatorella olivacea (Fuckel) Boud. (157) ; Biatorella resinae var. stipitulata (P. Karst.) Boud. [«stipulata»] (157) ; Boudiera calospora (J. Schröt.) Boud. (74) ; Briardia carneopallida (Roberge ex Desm.) Boud. (170) ; werby) Boud. (63) ; Cheilymenia fimetaria (Schumach.) Boud. (63), Briardia sedi (P. Karst.) Boud. (170) ; Caloscypha musiva (Fr.) Boud. INV7 ; Cheilymenia flava (Fuckel) Boud. (63) ; Cheilymenia frau- [«mussiva»] (54) ; Calycella amoena (Fautrey) Boud. (96) ; Calycella dans (P. Karst.) Boud. (63) ; Cheilymenia fulvescens (Nyl.) Boud. armeniaca (Pers.) Boud. (96) ; Calycella aureola (Sacc.) Boud. (95) ; (63) ; Cheilymenia insignis (P. Crouan & H. Crouan) Boud. (63) ; Calycella citrina var. phalaridis (Lib.) Boud. (95) ; Calycella citrini- Cheilymenia lentiformis (Pers. ex Sacc.) Boud. (63) ; Cheilymenia color (P. Crouan & H. Crouan) Boud. (95) ; Calycella claroflava loennbohmii (P. Karst.) Boud. (63) ; Cheilymenia luteopallens (Nyl.) (Grev.) Boud. (95) ; Calycella conscripta (P. Karst.) Boud. (95) ; Ca- Boud. (63) ; Cheilymenia muscorum (Holmsk.) Boud. (63) ; Cheily- lycella conscripta var. alpestris (Rehm) Boud. (95) ; Calycella menia pulcherrima (P. Crouan & H. Crouan) Boud. (63) ; Cheilyme- conscripta var. caulincola (Rehm) Boud. (95) ; Calycella cumulata nia rubra (Roum.) Boud. (63) ; Cheilymenia squamosa (Schumach.) (Quél.) Boud. (96) ; Calycella fergussonii (Sacc.) Boud. (95) ; Caly- Boud. (62) ; Cheilymenia subhirsuta (Schumach.) Boud. (62) ; Chei- cella ferruginea (Schumach.) Boud. (95) ; Calycella ferruginea var. lymenia subhirsuta var. hilaris (Fr.) Boud. (62) ; Cheilymenia sub- nana (Hedw.) Boud. (95) ; Calycella flava (Klotzsch ex W. Phillips) hirsuta var. nitida (Fr.) Boud. (62) ; Cheilymenia subhirsuta var. Boud. (95) ; Calycella gemmifera (Wallr.) Boud. (96) ; Calycella hu- rubrocinnabarina (Fr.) Boud. (62) ; Cheilymenia uvarum (Rehm) milis (Sacc.) Boud. (95) ; Calycella humuli (Lasch) Boud. (96) ; Ca- Boud. (63) ; Chlorosplenium chlorophanum (M. Rousseau & De lycella ilicis (W. Phillips) Boud. (95) ; Calycella infarciens (Ces. & Not.) Boud. (110) ; Chlorosplenium sericeum (Alb. & Schwein.) De Not.) Boud. (95) ; Calycella insititia (P. Karst.) Boud. (95) ; Caly- Boud. (110) ; Ciboria amenticola (P. Karst.) Boud. (106) ; Ciboria cella lenticularis (Bull.) Boud. (95) ; Calycella libertiana (Sacc. & broomei (W. Phillips) Boud. (106) ; Ciboria bulgarioides (Kalchbr.) Roum.) Boud. (95) ; Calycella lutiseda (P. Karst.) Boud. (96) ; Caly- Boud. (106) ; Ciboria coracina (Durieu & Lév.) Boud. (106) ; Cibo- cella micans (Saut.) Boud. (96) ; Calycella ostruthii (Saut.) Boud. ria helodina (Durieu & Lév.) Boud. (106) ; Ciboria hirtipes (Mouton (95) ; Calycella sarmentorum (De Not.) Boud. (96) ; Calycella simi- & Sacc.) Boud. (106) ; Ciboria indeprensa (Bizz.) Boud. (106) ; Ci- lis (Roum. & Sacc.) Boud. (96) ; Calycella stellerii (Weinm.) Boud. boria livida (Alb. & Schwein.) Boud. (106) ; Ciboria pigaliana (Sacc.) (96) ; Calycella subconfluens (Bres.) Boud. (95) ; Calycella sublen- Boud. (106) ; Ciboria vernalis (Schumach.) Boud. (106) ; Ciliaria ticularis (Fr.) Boud. (95) ; Calycella subsessilis (Schumach.) Boud. ampullacea (Limm.) Boud. (61) ; Ciliaria arctispora (Cooke & (95) ; Calycella succinea (Quél.) Boud. (96) ; Calycella sulphurata W. Phillips) Boud. (62) ; Ciliaria brunnea (Alb. & Schwein.) Boud. (Fr.) Boud. (95) ; Calycella uliginosa (Fr.) Boud. (95) ; Catinella oli- (62) ; Ciliaria carneosanguinea (Fuckel) Boud. (62) ; Ciliaria vacea (Batsch) Boud. (150) ; Celidium endocarpicola (Linds.) Boud. contorta (Massee & Crossl.) Boud. (61) ; Ciliaria crinita (Bull.) Boud. (182) ; Cheilymenia alpina (Fuckel) Boud. (63) ; Cheilymenia aurea (62) ; Ciliaria fissilis (Sacc. & Cooke) Boud. (62) ; Ciliaria hinnulea Boud. (63) ; Cheilymenia coprinella (Sacc.) Boud. (63) ; Cheilyme- (Berk. & Broome) Boud. (62) ; Ciliaria hirtococcinea (W. Phillips & nia dalmeniensis (Cooke) Boud. (63) ; Cheilymenia erecta (So- Plowr.) Boud. (62) ; Ciliaria hirtococcinea var. fulvococcinea (W.

7 Basé sur Peziza fimetaria Schumach. 1803, nom inutilisable à cause du nom sanctionné Peziza fimetaria (Pers.) Fr. 21 Phillips) Boud. (62) ; Ciliaria jaczewskiana (Henn.) Boud. (62) ; Ci- nea (Weinm.) Boud. (48) ; ♦ Galactinia depressa (Pers.) Boud. liaria laeticolor (P. Karst.) Boud. (62) ; Ciliaria lancifera (Hazsl.) (48) ; Galactinia fuckelii (Rehm) Boud. [«Fukelii»] (48) ; Galactinia Boud. (62) ; Ciliaria lapidaria (Cooke) Boud. (62) ; Ciliaria lusatiae furfuracea (Rehm) Boud. (47) ; Galactinia howsei (Roze & Boud.) (Cooke) Boud. (62) ; Ciliaria pilosa (Schumach.) Boud. (62) ; Cilia- Boud. (48) ; Galactinia imitans (P. Karst.) Boud. (47) ; Galactinia ria pseudotrechispora (J. Schröt.) Boud. (61) ; Ciliaria schizospora indiscreta (W. Phillips & Plowr.) Boud. (48) ; Galactinia infundibu- (W. Phillips) Boud. (62) ; Ciliaria staritzii (Henn.) Boud. (62) ; Cilia- lum (Hazsl.) Boud. (47) ; Galactinia lancicula (Rebent.) Boud. (47) ; ria strasseri (Bres.) Boud. [«Stasseri»] (62) ; Ciliaria umbrata var. Galactinia lividula (W. Phillips) Boud. (48) ; Galactinia macrospora antarctica (Rehm) Boud. (61) ; Ciliaria vitellina (Pers.) Boud. (62) ; (Wallr.) Boud. (47) ; Galactinia marsupium (Pers.) Boud. (48) ; Ga- Coprobia ascobolimorpha (P. Crouan & H. Crouan) Boud. (69) ; Co- lactinia mycetophila (Fayod) Boud. (47) ; Galactinia nigrescens probia elaphorum (Rehm) Boud. (69) ; Coprobia granulata (Bull.) (Saut.) Boud. (47) ; Galactinia olivaceopallida (P. Karst.) Boud. (47) ; Boud. (69) ; Coprobia granulata var. robusta (Starbäck) Boud. (69) ; Galactinia papillosa (Reichardt) Boud. (47) ; Galactinia perforata Coprobia leporum (Alb. & Schwein.) Boud. (69) ; Coprobia leporum (Sacc.) Boud. (47) ; Galactinia phellophila (Durieu & Lév.) Boud. var. macrospora (Marchal) Boud. (69) ; Coryne bulgarioides (Sacc.) (47) ; Galactinia phillipsii (Cooke) Boud. (49) ; Galactinia pleurota Boud. (98) ; Coryne cylichnium (Tul.) Boud. (97) ; Coryne disciformis (W. Phillips) Boud. (48) ; Galactinia plumbea (Fr.) Boud. (47) ; Ga- (Fr.) Boud. (98) ; Coryne janthina (P. Karst.) Boud. [«ianthina»] (97) ; lactinia praetervisa (Bres.) Boud. (48) ; Galactinia pustulata Coryne lilacina (Wulf.) Boud. (98) ; Coryne mycophila (Fr.) Boud. (Hedw.) Boud. (48) ; Galactinia pustulata var. fuckelii (Sacc.) Boud. (98) ; Coryne purpurea (Hedw.) Boud. (97), ILL ; Coryne sarcoides (48) ; Galactinia pustulata var. rehmii (Sacc.) Boud. (48) ; Galacti- var. cellaris (Pers.) Boud. (97) ; Coryne tremellosa (Hazsl.) Boud. nia rhizinoides (Rabenh.) Boud. (47) ; Galactinia ripensis (E.C. Han- (97) ; Coryne violacea (Hedw.) Boud. (97) ; Coryne viridiatra (Fr.) sen) Boud. (47) ; Galactinia sepiatrella (Sacc.) Boud. (47) ; Boud. (98) ; Corynella atrovirens (Pers.) Boud. (99) ; Corynella fa- Galactinia sepiatrella var. sicula (Scalia) Boud. (47) ; Galactinia se- beri (Rehm) Boud. (99) ; Corynella fennica (P. Karst.) Boud. (99) ; pulcralis (Rebent.) Boud. (48), INV8 ; Galactinia succosa var. in- Corynella flavoviridis (P. Crouan & H. Crouan) Boud. (99) ; Corynella fuscata (Quél.) Boud. (48) ; Galactinia sylvatica (P. Karst.) Boud. prasinula (P. Karst.) Boud. (99) ; Corynella starbaeckii (P. Karst.) (47) ; Galactinia tincturella (Cooke & Sacc.) Boud. (47) ; Galactinia Boud. [«Starbäkii»] (99) ; Corynella stemmata (P. Karst.) Boud. (99) ; umbilicata (P. Karst. ex Sacc.) Boud. (48) ; Galactinia violaceoni- Corynella virella (P. Karst.) Boud. (99) ; Corynella viridis (Quél.) gra (Rehm) Boud. (47) ; Galactinia viridifusca (Delile ex Sacc.) Boud. (99) ; Cubonia fusca (P. Crouan & H. Crouan) Boud. (75) ; Boud. (48) ; Geopyxis diluta (Fr.) Boud. (53) ; Geopyxis pinetorum Cudoniella queletii var. abietina (Alb. & Schwein.) Boud. (90) ; Cya- (Fuckel) Boud. (53) ; Habrostictis lasia (Berk. & Broome) Boud. thicula rufula (Quél.) Boud. (116) ; Cyathipodia bulbosa (Hedw.) (102) ; Helotium albidum (Roberge ex Desm.) Boud. (111), ILL ; He- Boud. (39) ; Cyathipodia corium (O. Weberb.) Boud. (39) ; Cyathi- lotium appendiculatum (Oudem.) Boud. (114) ; Helotium arduen- podia corium var. alpestris (Boud.) Boud. (39) ; Cyathipodia duba- nensis (Marchal) Boud. (113) ; Helotium axillaris (Nees) Boud. leni Boud. (39) ; Cyathipodia dupainii (Boud.) Boud. (39) ; (114) ; Helotium baeumleri (Rehm) Boud. (115) ; Helotium bicolor Cyathipodia favrei (Quél.) Boud. (39) ; Cyathipodia hypocraterifor- (Starbäck) Boud. (115) ; Helotium cacaliae var. pallidior (Sacc.) mis (Schaeff.) Boud. (39) ; Cyathipodia lerchenfeldii (Schulz.) Boud. Boud. (114) ; Helotium carbonarium (Feltgen) Boud. (113) ; Helo- (39) ; Cyathipodia longipes Boud. (39) ; Cyathipodia platypodia tium chlorellum (Saut.) Boud. (112) ; Helotium ciliatosporum Boud. (39) ; Cyathipodia tomentosa (Schum.) Boud. (39) ; Cyathi- (Fuckel) Boud. (114) ; Helotium ciliatosporum var. minor (Sacc. & podia villosa (Hedw.) Boud. (39) ; Dasyobolus immersus var. por- Berlese) Boud. (114) ; Helotium claviculare (Wallr.) Boud. (112) ; phyrosporus (Hedw.) Boud. (73) ; Dasyscypha atropila Boud. (121) ; Helotium clavipes (Hazsl.) Boud. (113) ; Helotium clematidis (Fau- Dasyscypha brunneola var. fagicola (W. Phillips) Boud. (121) ; Da- trey) Boud. (112) ; Helotium coccinellum (Fr.) Boud. (112) ; Helo- syscypha carneola var. rhodoleuca (Sacc.) Boud. (120) ; Dasyscy- tium concolor (W. Philipps) Boud. (112) ; Helotium consobrinum pha cerina var. grisea (Pers.) Boud. (121) ; Dasyscypha crystallina Boud. (114) ; Helotium crassipes (Pat. ex Sacc.) Boud. (115) ; He- (Fuckel) Boud. (119) ; Dasyscypha diplocarpa (Curr.) Boud. (121) ; lotium cyathiforme (Rehm) Boud. (112) ; Helotium cyathoideum Dasyscypha dryina var. quercina (Feltgen) Boud. (119) ; Dasyscy- var. convivale (Batsch) Boud. (114) ; Helotium cyathoideum var. pu- pha perplexa Boud. (120) ; Dasyscypha relicina (Fr.) Boud. (121) ; berulum (Feltgen) Boud. (114) ; Helotium cyathoideum var. violas- Dasyscypha relicina var. atropae (Pers.) Boud. (121) ; Dasyscypha cens (Alb. & Schwein.) Boud. (114) ; Helotium cyathula (Pers.) virginea var. carpophila (Pers.) Boud. (119) ; Dasyscypha virginea Boud. (114) ; Helotium eburneum (Desm. ex. Sacc.) Boud. (112) ; var. testacea (Sacc.) Boud. (119) ; Dermatea pumilionis (Rehm) Helotium egenulum (Rehm) Boud. (113) ; Helotium ericinum (Quél.) Boud. (160) ; Discinella boudieri var. spadicea Boud. (96) ; Disci- Boud. (113) ; Helotium erioloma (Fr.) Boud. (111) ; Helotium fallax nella exidiiformis (Berk. & Broome) Boud. (96) ; Discinella limosella (E. Bommer & M. Rousseau) Boud. (114) ; Helotium flexipes (Cooke (P. Karst.) Boud. (96) ; Discinella nemorosa (P. Crouan & H. Crouan) & W. Phillips) Boud. (114) ; Helotium fugitivum (Quél.) Boud. (114) ; Boud. (96) ; Discinella purpurascens (Pers.) Boud. (96) ; Discinella Helotium fumigatum (Sacc. & Speg.) Boud. (115) ; Helotium fu- schenckii (Batsch) Boud. (96) ; Disciotis ferruginascens Boud. mosellinum (Starbäck) Boud. (115) ; Helotium glanduliforme var. (42) ; Disciotis maturescens var. fulvescens Boud. (42) ; Durella bartsiae (Rehm) Boud. (114) ; Helotium graminicolum (Feltgen) melanochlora var. amplior (Sacc.) Boud. (154) ; Durella melano- Boud. (112) ; Helotium hymenulum (Fuckel) Boud. (113) ; Helotium chlora var. glacialis (Rehm) Boud. (154) ; Encoelia carpini (Rehm) luteofuscum (Feltgen) Boud. (115) ; Helotium luzulinum (Mouton) Boud. (161) ; Encoelia fissa (Fr.) Boud. (162) ; Encoelia nitida Boud. (112) ; Helotium minutulum (Sacc.) Boud. (112) ; Helotium (Saut.) Boud. (161) ; Encoelia populnea var. singularis (Rehm) morieri (Gillet) Boud. (112) ; Helotium nigritulum (Rehm) Boud. Boud. (161) ; Encoelia reichenbachii (Rabenh.) Boud. (161) ; En- (115) ; Helotium nigrofuscum (Rehm) Boud. (115) ; Helotium nu- coelia rubiginosa (Fr.) Boud. (162) ; Encoelia striatula (Mouton & bilipes Boud. (111) ; Helotium occultatum (Rehm) Boud. (112) ; Sacc.) Boud. (161) ; Encoelia tegularis (Weinm.) Boud. (162) ; En- Helotium pallideroseum (Saut.) Boud. (112) ; Helotium palustris coelia tristis (Saut.) Boud. (162) ; Encoelia ulmi (Tul. & C. Tul.) Boud. (Saut.) Boud. (112) ; Helotium perelegans (Saut.) Boud. (112) ; He- (161) ; Epiglia felicitatis (P. Crouan & H. Crouan) Boud. (100) ; Ga- lotium pertenerum (Feltgen) Boud. (111) ; Helotium perula (Pers.) lactinia adae (J. Sadler ex Cooke) Boud. (47) ; Galactinia affinis (I.G. Boud. (114) ; Helotium phragmitis (Saut.) Boud. (113) ; Helotium pi- Borshch.) Boud. (47) ; Galactinia azurea (Lév.) Boud. (48) ; Galac- leatum (P. Karst.) Boud. (112) ; Helotium pinicolum (Feltgen) Boud. tinia badiofusca Boud. (48) ; Galactinia cervina (Fuckel) Boud. (115) ; Helotium pteridicolum (P. Crouan & H. Crouan) Boud. (112) ; (48) ; Galactinia chlorophaea (Rehm) Boud. (48) ; Galactinia cya- Helotium pulchellum (Fuckel ex Sacc.) Boud. (111) ; Helotium ro-

8 Nom nouveau, en vertu de l’article 58 du Code, basé sur Peziza sepulcralis Rebent. 1804, nom. illeg., non Peziza sepulcralis Batsch 1783. 22 suleum (Quél.) Boud. (112) ; Helotium scutula var. menthae (W. pha minor (Rehm ex Starbäck) Boud. (127) ; Hyaloscypha myria- Phillips) Boud. (114) ; Helotium scutula var. petiolicolum (Sacc.) dea (Mouton) Boud. (127) ; Hyaloscypha nana (Sacc.) Boud. (127) ; Boud. (114) ; Helotium scyphiforme (Wallr.) Boud. (114) ; Helotium Hyaloscypha opalina (Quél.) Boud. (126) ; Hyaloscypha parvula (De serinellum (Quél.) Boud. (113) ; Helotium solani (Pers.) Boud. Not.) Boud. (127) ; Hyaloscypha pellucens (Ces.) Boud. (127) ; Hya- (114) ; ♦ Helotium sparsum Boud. (111) ; Helotium starbaeckii loscypha phyllophila (Desm.) Boud. (127) ; Hyaloscypha punctifor- (Rehm) Boud. (114) ; Helotium subgalbulum (Rehm) Boud. (113) ; mis (Grev.) Boud. (126) ; Hyaloscypha punctiformis var. robustella Helotium subhyalinum (Rehm) Boud. (112) ; Helotium subpallidum (Sacc.) Boud. (126) ; Hyaloscypha punctoidea (P. Karst.) Boud. (Rehm) Boud. (113) ; Helotium tenuissimum (Quél.) Boud. (112) ; (126) ; Hyaloscypha pusilla (O.F. Müll.) Boud. (127) ; Hyaloscypha Helotium tetrasporum (Feltgen) Boud. (111) ; Helotium turbinatum pygmaea (Mouton) Boud. (127) ; Hyaloscypha radiostriata (Felt- (Fuckel) Boud. (113) ; Helotium verpoides (Saut.) Boud. (113) ; He- gen) Boud. (126) ; Hyaloscypha resinifera (Höhn.) Boud. (127) ; lotium versicolor (Quél.) Boud. (113) ; Helotium violascens (Rehm) Hyaloscypha straminea (Berk. & Broome) Boud. (127) ; Hyaloscy- Boud. (112), ILL ; Helotium virgultorum var. spiraeae (Allesch.) pha subliciformis (P. Karst.) Boud. (127) ; Hyphoscypha nuda (W. Boud. (114) ; Helotium vitigenum (Feltgen) Boud. (115), ILL ; He- Phillips & Plowr.) Boud. (122) ; Hyphoscypha quercicola (Saut.) lotium volutellum (Fr.) Boud. (112) ; Helotium winteri (Rehm) Boud. Boud. (122) ; Lachnea argillacea (Sowerby) Boud. (58) ; Lachnella (112) ; Helvella albipes var. brevipes (Gillet) Boud. (36) ; Helvella adpressa (Wallr.) Boud. (124) ; Lachnella albotestacea var. alpina constricta Boud. (36) ; Helvella crispa var. barlae (Boud. & Pat.) (Rehm) Boud. (124) ; Lachnella apocrypha (Rehm) Boud. (124) ; Boud. (35) ; Helvella lactea Boud. (36) ; Helvella schaefferi Boud. Lachnella badiella (P. Karst.) Boud. (124) ; Lachnella barbata var. (36) ; Helvella sulcata var. pallidipes Boud. (36) ; Humaria buchsii rhodophaea (Sacc.) Boud. (123) ; Lachnella bellula (P. Karst.) (Henn.) Boud. (67) ; Humaria carestiae (Ces.) Boud. (67) ; Huma- Boud. (124) ; Lachnella bernardiana (Sacc. & Letell.) Boud. (123) ; ria carnosa (Quél.) Boud. (68) ; Humaria coccinea var. muralis Lachnella britzelmayriana (Rehm) Boud. (123) ; Lachnella chlo- (Quél.) Boud. (67) ; Humaria humosa var. anthracobia Boud. (67) ; rospleniella (Rehm) Boud. (124) ; Lachnella ciliata (Fuckel) Boud. Humaria humosa var. purpurea (Schumach.) Boud. (67) ; Humaria (124) ; Lachnella concrispata (Rehm) Boud. [«conscripta»] (123) ; mougeotii (Pers.) Boud. (67) ; Humaria myrothecioides (Berk. & Lachnella consimilis (Oudem. & Rehm) Boud. (124) ; Lachnella cor- Broome) Boud. (70) ; Humaria roseorubra (P. Crouan & H. Crouan) ticalis var. rossica (Henn.) Boud. (123) ; Lachnella cyphelioides Boud. (68) ; Humaria thuemenii (P. Karst.) Boud. [«Thumenii»] (67) ; (Rehm) Boud. [«cyphelloides»] (123) ; Lachnella densissima (Felt- ♦ Humaria wrightii (Berk. & M.A. Curtis) Boud. (68) ; Hyalinia agy- gen) Boud. (123) ; Lachnella erubescens (Rehm) Boud. (123) ; rioides (Desm.) Boud. (104) ; Hyalinia albella (With.) Boud. (103) ; Lachnella euparaphysata (J. Schröt.) Boud. (124) ; Lachnella exi- Hyalinia alboviridis (Saut.) Boud. (104) ; Hyalinia alnicola (Feltgen) mia (Mont. & Sacc.) Boud. (124) ; Lachnella fuscosanguinea var. Boud. (104) ; Hyalinia antenorea (Sacc.) Boud. (104) ; Hyalinia au- aurantiaca (Rehm) Boud. (123) ; Lachnella glandulosa (Gill.) Boud. ricolor (A. Bloxam) Boud. (104) ; Hyalinia chlorinella (Ces.) Boud. (124) ; Lachnella idaea (Rehm) Boud. (123) ; Lachnella jucundis- (104) ; Hyalinia crouanorum Boud. (104) ; Hyalinia diaphanula sima (Desm.) Boud. (124) ; Lachnella karstenii (Sacc.) Boud. (124) ; (Cooke) Boud. (104) ; Hyalinia dilutella (Fr.) Boud. (104) ; Hyalinia Lachnella lanata (Rehm) Boud. (124) ; Lachnella leucophaea var. dilutella var. smyrnii (W. Phillips) Boud. (104) ; Hyalinia elaeina alpestris (123) ; Lachnella martinii (Pers.) Boud. (124) ; Lachnella (Pass. & Beltrani) Boud. (104) ; Hyalinia excavata (Saut.) Boud. noppeneyana (Feltgen) Boud. (123) ; Lachnella oxyparaphysata (104) ; Hyalinia fugax (Sacc., E. Bommer & M. Rousseau) Boud. (Rehm) Boud. (124) ; Lachnella platani (Pers.) Boud. (124) ; Lach- (104) ; Hyalinia gyalectoides (Saut.) Boud. (104) ; Hyalinia hunga- nella punctiformis (Fr.) Boud. (124) ; Lachnella rigidipila (Feltgen) rica (Rehm) Boud. (104) ; Hyalinia hyalinula (Nyl.) Boud. (104) ; Boud. (123) ; Lachnella rubicunda (Saut.) Boud. (123) ; Lachnella Hyalinia incarnata (Cooke) Boud. (103) ; Hyalinia inflatula rugosa (Starbäck) Boud. (123) ; Lachnella sauteri (Sacc.) Boud. (P. Karst.) Boud. (104) ; Hyalinia leightonii (W. Phillips) Boud. (104) ; (124) ; Lachnella strigosa (P. Karst.) Boud. (123) ; Lachnella sub- Hyalinia leucostigma (Fuckel) Boud. (104) ; Hyalinia leucostig- globosa (Saut.) Boud. (123) ; Lachnella subnidulans (Rehm) Boud. moides (Sacc.) Boud. (104) ; Hyalinia microspis (P. Karst.) Boud. (124) ; Lachnella veronicae (Lasch) Boud. (124) ; Lachnella win- (104) ; Hyalinia oculifuga (Quél.) Boud. (104) ; Hyalinia oculifuga teri (Cooke) Boud. (124) ; Lamprospora ammophila (Saut.) Boud. var. microspora (Le Bret. & Malbr.) Boud. (104) ; Hyalinia orbilioides (69) ; Lamprospora asperella (Rehm) Boud. (69) ; Lamprospora as- (Feltgen) Boud. (104) ; Hyalinia peltigerae (Fuckel) Boud. (104) ; troidea (Hazsl.) Boud. (68) ; Lamprospora carbonicola Boud. (68) ; Hyalinia perexigua (J. Schröt.) Boud. (104) ; Hyalinia pusilla (Speg.) Lamprospora knajaschensis (P. Karst.) Boud. (68) ; Lamprospora Boud. (104) ; Hyalinia querceti (Sacc.) Boud. (104) ; Hyalinia rec- modesta (P. Karst.) Boud. (69) ; Lamprospora rickii (Rehm) Boud. tispora Boud. (103) ; Hyalinia rubicola (Cooke & W. Phillips) Boud. (69) ; Lecanidion atratulum var. sardoum (Sacc. & Traverso) Boud. (104) ; Hyalinia subaurantiaca (Feltgen) Boud. (104) ; Hyalinia sub- (154) ; Leotia caricicola (Plöttn.) Boud. (89) ; Lepidotia hispida carnea (Schumach.) Boud. (104) ; Hyalinia subdiaphana (Sowerby) (Quél.) Boud. (43) ; Lepidotia subrepanda (Cooke & W. Phillips) Boud. (104) ; Hyalinia succinea (Fr.) Boud. (104) ; Hyalinia succi- Boud. (43) ; Leptopodia capucina (Quél.) Boud. (37) ; Leptopodia nella (Sacc.) Boud. (104) ; Hyalinia translucens (Gillet) Boud. cookeana Boud. (37) ; Leptopodia elastica var. guepinioides (Berk. (104) ; Hyalinia tumidula (Roberge ex Desm.) Boud. (104) ; Hyali- & Cooke) Boud. (37) ; Leptopodia ephippium (Lév.) Boud. (37) ; Lep- nia turgidella (P. Karst.) Boud. (104) ; Hyalinia tyrolensis (Rehm) topodia fistulosa (Alb. & Schwein.) Boud. (37) ; Leptopodia fuligi- Boud. (104) ; Hyalinia ulcerata (W. Phillips & Plowr.) Boud. (104) ; nosa (Pers.) Boud. (37) ; Leptopodia klotzschiana (Corda) Boud. Hyalinia uvidula (P. Karst.) Boud. (104) ; Hyalinia uvispora (Mou- (37) ; Leptopodia ludovicae (J. Kickx f.) Boud. (37) ; Leptopodia mu- ton) Boud. (104) ; Hyalinia vulgaris (Fr.) Boud. (103) ; Hyalinia vul- rina Boud. (37) ; Leptopodia murina var. huyoti Boud. (38) ; Lepto- garis var. myceticola (Berk.) Boud. [«mycetophila»] (103) ; podia pezizoides (Afzel.) Boud. (37) ; Leucoscypha erminea Hyaloscypha albohyalina (P. Karst.) Boud. (127) ; Hyaloscypha bys- (E. Bommer & M. Rousseau) Boud. (57) ; Leucoscypha fossulae sacea (P. Karst.) Boud. (127) ; Hyaloscypha candida (Starbäck) (Limm. ex Cooke) Boud. (57) ; Leucoscypha nivea (Romell) Boud. Boud. (127) ; Hyaloscypha candidata (Cooke) Boud. (127) ; Hya- (57) ; Melachroia aurantionigra (Saut.) Boud. (97) ; Melachroia me- loscypha ceracella (Fr.) Boud. (126) ; Hyaloscypha ciliifera lanodon (Fr.) Boud. (97) ; Melachroia terrestris (Niessl) Boud. (97) ; (P. Karst.) Boud. (127) ; Hyaloscypha clavuliformis (P. Karst.) Boud. ♦ Melachroia xanthomela (Pers.) Boud. (97) ; Melascypha melaena (127) ; Hyaloscypha cookei (Pass.) Boud. (127) ; Hyaloscypha den- var. fuscocana (Alb. & Schwein.) Boud. (56) ; Melascypha melaena tata var. straminea (Fuckel) Boud. (127) ; Hyaloscypha farinacea var. sphagnophila (Pers.) Boud. (56) ; Melastiza chateri (W.G. Sm.) (Cooke & Massee) Boud. (127) ; Hyaloscypha hamulata (Feltgen) Boud. (64) ; Melastiza laxmannii (Weinm.) Boud. [«Laxmanni»] Boud. (126) ; Hyaloscypha incerta (Allesch.) Boud. (126) ; Hyalos- (64) ; Melastiza phaeoloma (Wallr.) Boud. (64) ; Melastiza rubi- cypha leucella (P. Karst.) Boud. (126) ; Hyaloscypha microcarpa cunda (Quél.) Boud. (64) ; Microglossum fuscorubens Boud. (87) ; (Fuckel) Boud. (127) ; Hyaloscypha microstoma (Wallr.) Boud. Microglossum norvegicum (Rostr.) Boud. (87) ; Microglossum vi- (126) ; Hyaloscypha millepunctata (Lib.) Boud. (126) ; Hyaloscy- tellinum (Bres.) Boud. (87) ; Micropodia aspidiicola (Berk. & 23 Broome) Boud. (128) ; Micropodia aspidiorum (Rehm) Boud. (Fr.) Boud. (142) ; Mollisiella minutissima (P. Karst. & Starbäck) (128) ; Micropodia aurea (Fuckel) Boud. (128) ; Micropodia bullii Boud. (142) ; Mollisiella myricae (Rehm) Boud. (142) ; Mollisiella (W.G. Sm. ex Berk. & Broome) Boud. (128) ; Micropodia calathicola nectriella (P. Karst.) Boud. (142) ; Mollisiella nemophila (Sacc.) (Rehm) Boud. (128) ; Micropodia carestiana (Rabenh. ex Sacc.) Boud. (143) ; ♦ Mollisiella pallens Boud. (142) ; Mollisiella pallida Boud. (128) ; Micropodia chrysostigma (Fr.) Boud. (128) ; Micro- (Feltgen) Boud. (143) ; Mollisiella plicatula (Rehm) Boud. (142) ; podia concolor (W. Phillips) Boud. (128) ; Micropodia cotyledonum Mollisiella pruinosa (Wallr.) Boud. (142) ; Mollisiella pudica (Rehm) (Oudem.) Boud. (128) ; Micropodia dumorum (Roberge ex Desm.) Boud. (143) ; Mollisiella rehmii (Sacc.) Boud. (142) ; Mollisiella scle- Boud. (128) ; Micropodia filicea (Cooke & W. Phillips) Boud. (128) ; rotinioides (Rehm) Boud. (142) ; Mollisiella separabilis (P. Karst.) Micropodia filicis-maris (Saut.) Boud. (128) ; Micropodia galbula Boud. (142) ; Mollisiella subtilissima (J. Schröt.) Boud. (142) ; Mol- (P. Karst.) Boud. (128) ; Micropodia gracillima (Weinm.) Boud. lisiella tetraspora (Feltgen) Boud. (142) ; Mollisiella teucrii (Fuckel) (128) ; Micropodia grisella (Rehm) Boud. (128) ; Micropodia hexa- Boud. (142) ; Mollisiella teucrii var. lunariae (Allesch.) Boud. (142) ; gona (Fuckel) Boud. (128) ; Micropodia hyalina (Sacc.) Boud. Mollisiella umbonata var. amenticola (Sacc.) Boud. (143) ; Molli- (128) ; Micropodia hymeniophila (P. Karst.) Boud. (128) ; Micropo- siella viridiflavescens (Rehm) Boud. (142) ; Mollisiella xylita dia improvisa (P. Karst.) Boud. (128) ; Micropodia lateritioalba (P. Karst.) Boud. (142) ; Naevia trollii (Wettst.) Boud. (169) ; Naevia (P. Karst.) Boud. (128) ; Micropodia lectissima (P. Karst.) Boud. uredo (Rehm) Boud. (169) ; Neottiella carneorufa (Mart.) Boud. (128) ; Micropodia messerschmidii (Weinm.) Boud. (128) ; Micro- (64) ; Niptera carnosula (Rehm) Boud. (141) ; Niptera citri (Penz.) podia microscopica (Wallr.) Boud. (128) ; Micropodia oedema Boud. (141) ; Niptera decipiens (Rehm) Boud. (141) ; Niptera dro- (Desm.) Boud. (128) ; Micropodia perparvula (P. Karst.) Boud. sodes (Rehm) Boud. (141) ; Niptera exsiliens (Speg.) Boud. (141) ; (128) ; Micropodia pertenuis (Sacc.) Boud. (128) ; Micropodia pla- Niptera myriadea (Cooke & Massee) Boud. (141) ; Niptera orbi- gopus (Wormsk. ex Fr.) Boud. (128) ; Micropodia populina (Fuckel) lioides (Rehm) Boud. (141) ; Niptera pilosa (Crossl.) Boud. (141) ; Boud. (128) ; Micropodia resinicola (Rehm) Boud. (128) ; Micro- Niptera pulla (W. Phillips & Keith) Boud. (141) ; Niptera stockii podia sauciella (P. Karst.) Boud. (128) ; Micropodia straminella (Cooke & W. Phillips) Boud. (141) ; Niptera sulphureotincta (Rehm) (P. Karst.) Boud. (128) ; Micropodia subgranulosa (Rehm) Boud. Boud. [«sulfurotincta»] (141) ; Odontotrema inclusum var. affine (128) ; Micropodia sulphurella (Sacc.) Boud. [«sulfurella»] (128) ; (E. Bommer, M. Rousseau & Sacc.) Boud. (173) ; Ombrophila alba Micropodia tenera (Saut.) Boud. (128) ; Micropodia tigillaris (Schumach.) Boud. (93) ; Ombrophila albida (P. Crouan & H. (P. Karst.) Boud. (128) ; Micropodia vincae (Lib.) Boud. (128) ; Mol- Crouan) Boud. (93) ; Ombrophila alniella (Nyl.) Boud. (92) ; Om- lisia adhaerens (Wallr.) Boud. (139), ILL ; Mollisia albescens brophila aquatica (Lib.) Boud. (92) ; Ombrophila blechni (P. Crouan (P. Crouan & H. Crouan ex Sacc.) Boud. (138) ; Mollisia atrata var. & H. Crouan) Boud. (93) ; Ombrophila carolinae (De Guern.) Boud. asparagi (Winter ex W. Phillips) Boud. (139) ; Mollisia atrata var. (93) ; Ombrophila clavus var. grandis Boud. (92) ; Ombrophila macrospora (Fautrey) Boud. (139) ; Mollisia atrata var. oenanthes conformata (P. Karst.) Boud. (92) ; Ombrophila culmigena (Fr.) (W. Phillips) Boud. (139) ; Mollisia atrata var. punctiformis (Sacc.) Boud. (92) ; Ombrophila culmigena var. scirpina (Fr.) Boud. (92) ; Boud. (139) ; Mollisia caespitosula (Bres.) Boud. [«caespitulosa»] Ombrophila faginea (Pers.) Boud. (92) ; Ombrophila flavofusces- (136) ; Mollisia caespitosula var. aconiti (Bres.) Boud. (136) ; Mol- cens (Bres.) Boud. (93) ; Ombrophila imberbis (Bull.) Boud. (92) ; lisia cinerea var. albonigella (Sacc.) Boud. [«albo-nigrella»] (137) ; Ombrophila imberbis var. sessilis (Fr.) Boud. (92) ; Ombrophila ju- Mollisia cinerea var. caricina (Sacc.) Boud. (137) ; Mollisia cinerea niperinella (P. Karst.) Boud. [«juniperella»] (92) ; Ombrophila neesii var. culmina (Sacc.) Boud. (137) ; Mollisia cinerea var. epilobii (Saut.) Boud. (92) ; Ombrophila nigripes (Pers.) Boud. (93) ; Om- (J. Kunze) Boud. (137) ; Mollisia cinerea var. grisella (Sacc.) Boud. brophila paludina (Quél.) Boud. (92) ; Ombrophila petasata (137) ; Mollisia cinerea var. leptospora (Sacc.) Boud. (137) ; Molli- (P. Karst.) Boud. (92) ; Ombrophila procera (P. Karst.) Boud. (92) ; sia cinerea var. luteola (Sacc.) Boud. (137) ; Mollisia cinerea var. Ombrophila proximella (P. Karst.) Boud. (92) ; Ombrophila stagna- macrosperma (Sacc.) Boud. (137) ; Mollisia cinerea var. minutella lis (Quél.) Boud. (92) ; Orbilia coccinella var. delicatula (P. Karst.) (Sacc.) Boud. (137) ; Mollisia cinerea var. olivascens (Sacc.) Boud. Boud. (102) ; Orbilia rubens (Sacc. & Roum.) Boud. (103) ; Otidea (137) ; Mollisia coriariae (Pass.) Boud. (139) ; Mollisia griseoful- bufonia (Pers.) Boud. (52) ; Otidea concinna var. integra (Bres.) vida (Feltgen) Boud. [«griseo-fulva»] (139) ; Mollisia junciseda var. Boud. (52) ; Pachydisca agaricina (Carmich.) Boud. (93) ; Pachy- juncinella (P. Karst.) Boud. (139) ; Mollisia luctuosa Boud. (138) ; disca alabastrina (Fr.) Boud. (93) ; Pachydisca albolilacina (Pat.) Mollisia luteola (Fr.) Boud. (139) ; Mollisia melaleuca var. echini- Boud. (93) ; Pachydisca aurantiaca Boud. (94)9 ; Pachydisca badia cola (Sacc.) Boud. (138) ; Mollisia olivella (Quél.) Boud. (138) ; Mol- (W. Phillips) Boud. (94) ; Pachydisca belonea (P. Crouan & lisia paludosa (P. Crouan & H. Crouan) Boud. (138) ; Mollisia H. Crouan) Boud. (94) ; Pachydisca bodeni (Henn.) Boud. (94) ; Pa- rubescens (Mouton) Boud. (139) ; Mollisiella aconiti (Saut.) Boud. chydisca brunnea (W. Phillips) Boud. (94) ; Pachydisca conglome- (142) ; Mollisiella aggregata (Feltgen) Boud. (142) ; Mollisiella al- rata (P. Crouan & H. Crouan) Boud. (94) ; Pachydisca dactylidis bidolutea (Feltgen) Boud. (142) ; Mollisiella albidorosea (Rehm) (J. Schröt.) Boud. (93) ; Pachydisca dermatoides (Rehm) Boud. Boud. (142) ; Mollisiella albonivea (Rehm) Boud. [«albidonivea»] (94) ; Pachydisca dilutelloides (Rehm) Boud. (94) ; Pachydisca fi- (142) ; Mollisiella albotincta (Rehm) Boud. (142) ; Mollisiella albula buliformis (Bolton) Boud. (94) ; Pachydisca flavorufa (Sacc.) Boud. (W. Phillips) Boud. (142) ; Mollisiella auroricolor (Rehm) Boud. [«au- (94) ; Pachydisca flavovirens (Pers.) Boud. (93) ; Pachydisca friesii ricolor»] (142) ; Mollisiella bresadolae (Rehm) Boud. (142) ; Molli- (Weinm.) Boud. (93) ; Pachydisca fulvidula Boud. (94) ; Pachydisca siella caespiticia (P. Karst.) Boud. [«caespititia»] (143) ; Mollisiella fusispora (J. Schröt.) Boud. (93) ; Pachydisca geogena (Cooke) citrinula (P. Karst.) Boud. (142) ; Mollisiella collina (Speg.) Boud. Boud. (93) ; Pachydisca guernisacii (P. Crouan & H. Crouan) Boud. (142) ; Mollisiella elegans (Saut.) Boud. (142) ; Mollisiella epithal- (94) ; Pachydisca helotioides (W. Phillips) Boud. (95) ; Pachydisca lina (W. Phillips & Plowr.) Boud. (142) ; Mollisiella filicum (W. Phil- immarginata (P. Karst.) Boud. (94) ; Pachydisca immutabilis lips) Boud. (142) ; Mollisiella fuscosanguinea (Rehm) Boud. (142) ; (Fuckel) Boud. (94) ; Pachydisca iridis (P. Crouan & H. Crouan) Mollisiella graminea (P. Karst.) Boud. (143) ; Mollisiella granulo- Boud. (94) ; Pachydisca kermesina (Fr.) Boud. (93) ; Pachydisca sella (P. Karst.) Boud. (142) ; Mollisiella granulosella var. sydowii krascheninikowii (Weinm.) Boud. (94) ; Pachydisca kunzei (Saut.) (Rehm) Boud. (142) ; Mollisiella helotioides (Starbäck) Boud. Boud. (94) ; Pachydisca laburni (Berk. & Broome) Boud. (94) ; Pa- (143) ; Mollisiella hypnorum (Fr.) Boud. (142) ; Mollisiella infixa chydisca lilacina (Bres.) Boud. (95) ; Pachydisca marchantiae (Fr.) (Wallr.) Boud. (142) ; Mollisiella lilacina (Sacc.) Boud. (142) ; Mol- Boud. (94) ; Pachydisca montellica (Sacc.) Boud. (94) ; Pachydisca lisiella luteofuscescens (Feltgen) Boud. (142) ; Mollisiella minima nanella (P. Karst.) Boud. (94) ; Pachydisca obstricta (P. Karst.)

9 Nom nouveau, en vertu de l’article 58 du Code, basé sur Helotium aurantiacum Bacc. 1904, nom. illeg., non Helotium aurantiacum Cooke 1891. 24 Boud. (94) ; Pachydisca ochracea (Grev.) Boud. (93) ; Pachydisca ziza corcellensis (Sacc.) Boud. (180) ; Pseudopeziza denigrata pulvinata (P. Karst.) Boud. (94) ; Pachydisca quisquiliaris (P. Karst.) (Kunze) Boud. (180) ; Pseudopeziza hysteropezizoides (Rehm) Boud. (94) ; Pachydisca rubescens (P. Crouan & H. Crouan) Boud. Boud. (180) ; Pseudopeziza karstenii (Sacc.) Boud. (180) ; Pseu- (93) ; Pachydisca sclerotioides (Berk.) Boud. (94) ; Pachydisca sco- dopeziza karstenii var. caricis (Rehm) Boud. (180) ; Pseudopeziza paria (Cooke) Boud. (94) ; Pachydisca sepium (Desm.) Boud. (93) ; loti Boud. (179) ; Pseudopeziza nigrella (Fuckel) Boud. (180) ; Pseu- Pachydisca sommieriana (Magn.) Boud. (94) ; Pachydisca spha- dopeziza rhinanthi (P. Karst.) Boud. (180) ; Pseudopeziza sphae- gnorum (P. Crouan & H. Crouan) Boud. (93) ; Pachydisca squalida roides var. lychnidis (Desm. ex Sacc.) Boud. (180) ; Pseudopeziza (P. Karst.) Boud. (94) ; Pachydisca stigmaion (Rehm) Boud. (94) ; stictoidea (Sacc.) Boud. (180) ; Pseudotis abietina var. nigra (Rick) Pachydisca stigmaion var. minuscula (Rehm) Boud. (94) ; Pachy- Boud. (52) ; Pseudotis apophysata (Cooke & W. Phillips) Boud. disca subspadicea (Nyl.) Boud. (94) ; Pachydisca subsqualida (52) ; Pseudotis lepidota (Fr.) Boud. (52) ; Pseudotis retirugis (Fr.) (Rehm) Boud. (94) ; Pachydisca subtrabinella (Bres.) Boud. (94) ; Boud. (52) ; Pseudotis syrjensis (P. Karst.) Boud. [«syrgensis»] (52) ; Pachydisca terrestris Boud. (93)10 ; Pachydisca trabinella (P. Pulvinula cinnabarina (Fuckel) Boud. (70) ; Pulvinula constellatio Karst.) Boud. (94) ; Pachydisca trabinella var. italica (Sacc.) Boud. (Berk. & Broome) Boud. (70) ; Pulvinula subaurantia (E. Bommer & (94) ; Pachydisca uveata (Schumach.) Boud. (94) ; Pachydisca va- M. Rousseau) Boud. (70) ; Pustularia anemone (Quél.) Boud. (53) ; saensis (P. Karst.) Boud. (94) ; Pachydisca viridiatra (Fr.) Boud. Pustularia bolaris (Bres.) Boud. (53) ; Pustularia catinus var. velata (95) ; Pachydisca viridiflavescens (P. Karst.) Boud. (95) ; Pachyella (Quél.) Boud. (53) ; Pustularia pateriformis (Durieu & Lév.) Boud. atroviolacea (Bres.) Boud. (51) ; Pachyella babingtonii (Berk. & (53) ; Pustularia rapuloides (Rehm) Boud. (53) ; Pustularia rhodo- Broome) Boud. (51) ; Pachyella barlaeana var. stephensoniana leuca (Bres.) Boud. (53) ; Pustularia subcupularis (Rehm) Boud. (Ellis) Boud. [«Stephensonii»] (50) ; Pachyella melaleuca (Bres.) (53) ; Pyrenopeziza adhaerens (Feltgen) Boud. (134) ; Pyrenopeziza Boud. (50) ; Pachyella paulii (Henn.) Boud. [«Pauli»] (51) ; Pachyella arctata (P. Karst.) Boud. (133) ; Pyrenopeziza arenivaga (Desm.) rhizinoides (Rabenh.) Boud. (51) ; Pachyella rivularis (P. Crouan & Boud. (133) ; Pyrenopeziza arundinacea (DC.) Boud. (133) ; Pyre- H. Crouan) Boud. (51) ; Pachyella saccharina (Bres.) Boud. (51) ; nopeziza atrorufa (Sacc.) Boud. (133) ; Pyrenopeziza aureola (Ra- Patellaria dimorpha (Wallr.) Boud. (151) ; Patinella punctiformis benh.) Boud. (135) ; Pyrenopeziza crenatocostata (Feltgen) Boud. var. quercina (Feltgen) Boud. (146) ; Peristomialis aquilina (Rehm) (134) ; Pyrenopeziza cyanites (W. Phillips) Boud. (133) ; Pyrenope- Boud. (116) ; Peristomialis berkeleyi Boud. (116) ; Peristomialis ci- ziza cyathus (Nees ex Mart.) Boud. (135) ; Pyrenopeziza decipiens liatum (P. Crouan & H. Crouan) Boud. (116) ; Peristomialis lepidula (De Not.) Boud. (133) ; Pyrenopeziza epibrya (P. Karst.) Boud. (Marchal & É.J. Marchal) Boud. (116) ; Peristomialis marchantiae (133) ; Pyrenopeziza erysiphoides (Rabenh.) Boud. (134) ; Pyre- (Sommerf.) Boud. (116) ; Peristomialis pulchella (Quél.) Boud. nopeziza fuscohyalina (Rehm) Boud. (134) ; Pyrenopeziza grisella (116) ; Perrotia cruenta (Wallr. ex Sacc.) Boud. (66) ; Pezicula aus- (Cooke & W. Phillips) Boud. (134) ; Pyrenopeziza grisella var. ilicis tralis (Rehm) Boud. (159) ; Pezicula fagi (W. Phillips) Boud. (159) ; (Feltgen) Boud. (134) ; Pyrenopeziza griseoalbida (Feltgen) Boud. Pezicula livida var. pachyspora (Sacc.) Boud. (159) ; Pezicula livida (133) ; Pyrenopeziza heimerlii (Höhn.) Boud. (133) ; Pyrenopeziza var. tetraspora (Rehm) Boud. (159) ; Pezicula quercina var. aceris luzulina (P. Karst.) Boud. (133) ; Pyrenopeziza lycopincola (Rehm) (Rehm) Boud. (159) ; Pezicula quercina var. alni (Fuckel) Boud. Boud. (135) ; Pyrenopeziza maculans (Rehm) Boud. (133) ; Pyre- (159) ; Pezicula rhabarbarina var. rosae (Sacc.) Boud. (159) ; Pe- nopeziza mercurialis (Fuckel) Boud. (133) ; Pyrenopeziza mille- ziza rhenana var. reguisii (Quél.) Boud. (54) ; Phacidium arctosta- grana Boud. (133) ; Pyrenopeziza nervicola (Desm.) Boud. (133) ; phyli var. rhododendri (Sacc.) Boud. (178) ; Phacidium arctostaphyli Pyrenopeziza personata (P. Karst.) Boud. (133) ; Pyrenopeziza poae var. vitis-ideae (Sacc.) Boud. (178) ; Phacidium diminuens var. cras- (Fuckel) Boud. (133) ; Pyrenopeziza pumilionis (Rehm) Boud. tophilum (Sacc.) Boud. (178) ; Phialea bolaris var. explanata (133) ; Pyrenopeziza ribesia (Cooke & W. Philipps) Boud. (133) ; (Homlsk.) Boud. (110) ; Phialea macrospora (Sacc.) Boud. (110), Pyrenopeziza riccia (Sacc.) Boud. (133) ; Pyrenopeziza rubidula ILL ; Phialea pinea (Bonord.) Boud. (110) ; Phialea tetrica (Quél.) (Rehm) Boud. (133) ; Pyrenopeziza stipae (Fuckel) Boud. (134) ; Boud. (110) ; Phialea tomentosa (Schumach.) Boud. (110) ; Phia- Pyrenopeziza tryblidioides (Rabenh.) Boud. (134) ; Pyrenopeziza lea tremellosa (Fuckel) Boud. (110) ; Physomitra infula var. ambi- tyrolensis (Sacc.) Boud. (133) ; Pyrenopeziza ulmariae (Lasch) gua (P. Karst.) Boud. (35) ; Physomitra infula var. fastigiata Boud. (134) ; Pyrenopeziza urticicola (W. Phillips) Boud. (135) ; Py- (Krombh.) Boud. (35) ; Physomitra infula var. friesiana (Cooke) renopeziza vaccinii (Rehm) Boud. (134) ; Pyrenopeziza velutina Boud. (35) ; Physomitra infula var. rhodopoda (Krombh.) Boud. (Wallr. ex Sacc.) Boud. (134) ; Pyronema piggotii (Berk. & Broome) (35) ; Pilacre crocata (Körb.) Boud. (91) ; Pilacre hyalinella (Nyl.) Boud. (80) ; Ryparobius crustaceus var. caninus (Auersw. ex Sacc.) Boud. (91) ; Pilacre onygenoides (P. Karst.) Boud. (91) ; Pilacre pal- Boud. (78) ; Sarcoscypha austriaca (Beck ex Sacc.) Boud. (55) ; lida (Pers.) Boud. (91), ILL ; Pilacre pilacriformis (Henn.) Boud. (91) ; Sarcoscypha coccinea var. pseudoaurantia (Hazsl.) Boud. (55) ; Pirottaea brevipila (Roberge ex Desm.) Boud. (135) ; Pirottaea lon- Sarcoscypha notarisiana (Bagnis) Boud. (55) ; Sarcoscypha ru- giasca (Cavara) Boud. (135) ; Pirottaea mutabilis (Quél.) Boud. brans (Quél.) Boud. (55) ; Sarcosphaera sicula (Inzenga) Boud. (135) ; Pithya epichrysea (Beck) Boud. (69) ; Pithyella austriaca (49) ; Schizothyrium aquilinum var. frondicolum (Sacc.) Boud. (Höhn.) Boud. (125) ; Pithyella erythrostigma (W. Phillips) Boud. (181) ; Sclerotinia brevipes (Bosch) Boud. (107) ; Sclerotinia friesii (125) ; Pithyella hydnicola (Berk. & Broome) Boud. (125) ; Pithyella (Pers.) Boud. (107) ; Sclerotinia fuckeliana var. jeanperti Boud. hypnorum (Fr.) Boud. (125) ; Pithyella ilicincola (Berk. & Broome) (107) ; Sclerotinia hartii (Berk.) Boud. (108) ; Sclerotinia hirtella Boud. (125) ; Pithyella livida (Bacc.) Boud. (125) ; Plicaria ame- Boud. (107) ; Sclerotinia menieri Boud. (108) ; Sclerotinia pocula thystina (Quél.) Boud. (50) ; Plicaria arenaria (Osbeck) Boud. (50) ; (Sw.) Boud. (107) ; Sclerotinia tenella (P. Karst.) Boud. (107) ; Scle- Plicaria atrospora (Fuckel) Boud. (50) ; Plicaria fuliginea (Schu- rotinia tulipae (Lib.) Boud. (107) ; Scutula miliaris var. heeri (Hepp mach.) Boud (50) ; Plicaria fuscobadia (G.H. Otth) Boud. (50) ; Pli- ex A. Massal.) Boud. (156) ; Sepultaria arenicola var. bloxamii caria melanosperma (P. Crouan & H. Crouan) Boud. (50) ; Plicaria (Cooke) Boud. (59) ; Sepultaria geaster (Berk. & Broome) Boud. radula (Berk. & Broome) Boud. (50) ; Plicaria rouastiana Boud. (59) ; Sepultaria tomentosa (P. Karst.) Boud. (59) ; Spathularia cla- (50) ; Plicaria trachycharpa var. ferruginea (Fuckel) Boud. (50) ; vata var. alpestris (Rehm) Boud. (88) ; Spathularia clavata var. cris- Pseudombrophila chartarum (Quél.) Boud. (65) ; Pseudombrophila pata (Fuckel) Boud. (88) ; Sphaeridiobolus albofuscus (P. Crouan & pluvialis (Cooke) Boud. (65) ; Pseudombrophila tenuispora (Cooke H. Crouan) Boud. (74) ; Sphaeridiobolus albofuscus var. murinus & Massee) Boud. (65) ; Pseudombrophila zukalii (Rehm) Boud. (Fuckel) Boud. (74) ; Sphaeridiobolus brassicae (P. Crouan & H. (65) ; Pseudopeziza bongardii (Weinm.) Boud. (180) ; Pseudope- Crouan) Boud. (74) ; Sphaeridiobolus crosslandii (Boud.) Boud.

10 Nom nouveau, en vertu de l’article 58 du Code, basé sur Helotium terrestre Feltgen 1901, nom. illeg., non Helotium terrestre Berk. & Broome 1882. 25 (73) ; Sphaeridiobolus globularis (Rolland) Boud. (73) ; Sphaeri- (P. Karst.) Boud. (125) ; Trichoscypha gallica (P. Karst. & Har.) Boud. diobolus globulosus (Quél.) Boud. (74) ; Sphaeridiobolus hyperbo- (125) ; Trichoscypha resinaria (W. Phillips) Boud. (125) ; Trichos- reus (P. Karst.) Boud. (73) ; Sphaeridiobolus hyperboreus var. cypha subtilissima (Cooke) Boud. (125) ; Trichoscypha vuilleminii niveus (Quél.) Boud. (73) ; Sphaeridiobolus kirschsteinii (Henn.) Boud. (125) ; Trichoscypha willkommii (Hartig) Boud. (125) ; Tro- Boud. (73) ; Spilopodia nervisequa (Pers.) Boud. (143) ; Spilopo- chila laurocerasi var. photiniae (Sacc.) Boud. (166) ; Urceolella ab- dia phyteumatis (Fuckel) Boud. (143) ; Spilopodia polygonati (Felt- sinthii (Lasch) Boud. (129) ; Urceolella acerina (Mouton) Boud. gen) Boud. (143) ; Sporomega corni (Fr.) Boud. (184) ; Stictis (129) ; Urceolella aconiti (Saut.) Boud. (130) ; Urceolella arundi- stellata var. equiseti (Sacc.) Boud. (174) ; Stictis stellata var. humuli nellla (Sacc. & Speg.) Boud. (129) ; Urceolella arundinis (Fr.) Boud. (Sacc.) Boud. (174) ; Stictis stellata var. intermedia (Sacc.) Boud. (130) ; Urceolella aspidii (Lib.) Boud. (130) ; Urceolella atomaria (174) ; Stictis stellata var. pallidula (Sacc.) Boud. (174) ; Stromati- (Starbäck) Boud. (130) ; Urceolella berkeleyi (A. Bloxam ex Berk.) nia ariae (Schellenb.) Boud. (109) ; Stromatinia aschersoniana Boud. (130) ; Urceolella cirrata (P. Crouan & H. Crouan) Boudier (Henn.) Boud. (109) ; Stromatinia aucupariae (F. Ludw.) Boud. (130) ; Urceolella crispula (P. Karst.) Boud. (130) ; Urceolella de- (109) ; Stromatinia baccarum (J. Schröt.) Boud. (109) ; Stromatinia parcula (P. Karst.) Boud. (129) ; Urceolella dispersella (P. Karsten) cerasi (Woronin) Boud. (109) ; Stromatinia fructigena (J. Schröt.) Boud. (129) ; Urceolella effugiens (Roberge ex Desm.) Boud. (129) ; Boud. (109) ; Stromatinia granigena (Quél.) Boud. (109) ; Stroma- Urceolella elaphines (Berk. & Broome) Boud. (129) ; Urceolella ela- tinia heteroica (Woronin & Navashin) Boud. (109) ; Stromatinia ju- (Sacc.) Boud. (129) ; (P. Karst.) Boud. glandis (Preuss) Boud. (108) ; Stromatinia mespili (Woronin) Boud. phoides Urceolella elegantula (109) ; Stromatinia oreophila (Sacc.) Boud. (109) ; Stromatinia oxy- (130) ; Urceolella epicalamia (Fuckel) Boud. (129) ; Urceolella eu- cocci (Woronin) Boud. (109) ; Stromatinia oxycocci var. megalos- rotioides (P. Karst.) Boud. (129) ; Urceolella flaveola (Cooke) Boud. pora (Woronin) Boud. (109) ; Stromatinia padi (Woronin) Boud. (129) ; Urceolella fugiens (W. Phillips ex Buckn.) Boud. (130) ; Ur- (109) ; Stromatinia pruni-spinosae Lib. ex Boud. (109) ; Stromati- ceolella galii (Mouton) Boud. (129) ; Urceolella lachnobrachya nia rhododendri (E. Fisch.) Boud. (109) ; Stromatinia secalincola (Desm.) Boud. (130) ; Urceolella leuconica (Cooke) Boud. (130) ; (Rehm) Boud. (109) ; Stromatinia seminis (Cooke & W. Phillips) Urceolella leucostoma (Rehm) Boud. (130) ; Urceolella lycopodii Boud. (109) ; Stromatinia subularis (Bull.) Boud. (108) ; Stromati- (Le Breton & Malbr.) Boud. (130) ; Urceolella mali (Rehm) Boud. nia urnula (Weinm.) Boud. (109) ; Stromatinia utriculorum (Boud.) (129) ; Urceolella melaxantha (Fr.) Boud. (130) ; Urceolella micacea Boud. (109) ; Stromatinia vaccinii (Woronin) Boud. (109) ; Tapesia (Pers.) Boud. (130) ; Urceolella miliaris (Wallr.) Boud. (129) ; Ur- dematiicola (Feltgen) Boud. (140) ; Tapesia firmula (P. Karst.) Boud. ceolella misella (Roberge ex Desm.) Boud. (130) ; Urceolella nec- (139) ; Tapesia fusca var. corni (Rehm) Boud. (140) ; Tapesia mi- trioidea (Rehm) Boud. (130) ; Urceolella occulta (Ces.) Boud. nutissima var. meizospora (Sacc.) Boud. (139) ; Tapesia nigrificans (130) ; Urceolella paradoxa (P. Karst.) Boud. (130) ; Urceolella pau- (G. Winter) Boud. (139) ; Tapesia versatilis (Fr.) Boud. (139) ; Ta- lula (Roberge ex Desm.) Boud. (130) ; Urceolella piceae (Pers.) pesia viticola (Pers.) Boud. (139) ; Thecotheus winteri (Marchal) Boud. (130) ; Urceolella pseudacori (Feltgen) Boud. [«pseudo- Boud, (75) ; Thelebolus monoascus (Mouton) Boud. (79) ; Tricha- acori»] (130) ; Urceolella pseudopezizoides (Rehm) Boud. (130) ; ria albobadia (Saut.) Boud. (58) ; Tricharia alboflava (Saut.) Boud. Urceolella pteridis (Alb. & Schwein.) Boud. (130) ; Urceolella pube- (58) ; Tricharia articulata (P. Karst.) Boud. (58) ; Tricharia cinerella rula (Lasch) Boud. (129) ; Urceolella pulveracea (Fuckel) Boud. (Rehm) Boud. (57) ; Tricharia cretea (Cooke) Boud. (58) ; Tricharia (130) ; Urceolella pulverulenta (Saut. ex Sacc.) Boud. (130) ; Ur- eichleri (Bres.) Boud. [«Echlerii»] (57) ; Tricharia hystrix (Saut.) Boud. ceolella punctiformis (Rehm) Boud. (130), ILL ; Urceolella radians (58) ; Tricharia livida (Schumach.) Boud. (58) ; Tricharia martii (F. (Saut.) Boud. (130) ; Urceolella rufula (Sacc.) Boud. (130) ; Ur- Strauss) Boud. (57) ; (Pat.) Boud. (58) ; Tricharia obtusipila Tricha- ceolella saxonica (Rehm) Boud. (129) ; Urceolella scirpicola ria olivascens (Cooke) Boud. (58) ; Tricharia schistarenaria (Saut.) (Fuckel) Boud. (130) ; Urceolella scrupulosa (P. Karst.) Boud. Boud. (58) ; Tricharia sphagni (Bong.) Boud. (58) ; Tricharia warns- (129) ; Urceolella scrupulosa var. carpini (Sacc.) Boud. (129) ; Ur- torfiana (Henn.) Boud. (58) ; Tricharia wimpfeniana (Bizz.) Boud. ceolella scrupulosa var. caulia (Sacc.) Boud. (129) ; Urceolella spi- (57) ; Trichoglossum hirsutum (Pers.) Boud. (86) ; Trichoglossum raeae (Roberge ex Desm.) Boud. (129) ; Urceolella stereicola hirsutum var. capitatum (Pers.) Boud. (86) ; Trichopeziza albooli- vacea (Gillet) Boud. (131) ; Trichopeziza caesia (Pers.) Boud. (131) ; (Cooke) Boud. (130) ; Urceolella stevensonii (Berk. & Broome) Trichopeziza chavetiae (Lib.) Boud. (131) ; Trichopeziza commixta Boud. (130) ; Urceolella stilbum (Fuckel) Boud. (130) ; Urceolella (Bres.) Boud. (131) ; Trichopeziza eriobasis (Berk.) Boud. (131) ; struthiopteridis (Saut.) Boud. (130) ; Urceolella subglobosa (Saut.) Trichopeziza erratica (Fr.) Boud. (131) ; Trichopeziza escharodes Boud. (130) ; Urceolella tami (Lamy) Boud. (130) ; Urceolella tami (Berk. & Broome) Boud. (131) ; Trichopeziza fuscoumbrina (Fuckel) var. humuli (W. Phillips) Boud. (130) ; Urceolella tenuicula (P. Kars- Boud. (131) ; Trichopeziza galii Boud. (132) ; Trichopeziza leuco- ten) Boud. (129) ; Urceolella ulmariae Boud. (129) ; Urceolella ver- melaena (Feltgen) Boud. (131) ; Trichopeziza lonicerae (Alb. & sicolor (Desm.) Boud. (129) ; Urceolella viburnicola (Berk. & Schwein.) Boud. (132) ; Trichopeziza pilosomarginata (Feltgen) Broome) Boud. (130) ; Urceollela rehmiana (Sacc., E. Bommer & M. Boud. (131) ; Trichopeziza subhirsuta (Feltgen) Boud. (132) ; Tri- Rousseau) Boud. (130) ; Urnula melastoma var. stenostoma (Mart.) chopeziza trabinelloides (Rehm) Boud. (131) ; Trichopeziza une- Boud. (55) ; Urnula viridirubescens (Bagnis) Boud. (55) ; Velutaria donis (Pat.) Boud. (132) ; Trichophaea abundans (P. Karst.) Boud. fraxinicola (Berk. & Broome) Boud. (158) ; Velutaria fraxinicola (61) ; Trichophaea affinis (Sacc.) Boud. (61) ; Trichophaea albos- (Berk. & Broome) Boud. (158) ; Velutaria rufoolivacea var. crataegi padicea (Grev.) Boud. (61) ; Trichophaea amphidoxa (Rehm) Boud. (Henn.) Boud. (158) ; Velutaria tumida (Pers.) Boud. (158) ; Verpa (60) ; Trichophaea balnei (Starbäck) Boud. (60) ; Trichophaea bul- krombholzii var. rufipes (W. Phillips) Boud. (34). bocrinita (W. Phillips) Boud. (60) ; Trichophaea dolosa (O. Weberb.) Boud. (61) ; Trichophaea gregaria var. lignicola (Rehm) Boud. (60) ; 1909 : Note sur une nouvelle espèce de Pseudophacidium Trichophaea hazslinskya (Cooke) Boud. (61) ; Trichophaea leuco- Pseudophacidium smithianum Boud. (81). thecioides (Rehm) Boud. (60) ; Trichophaea lojkaeana (Rehm) Boud. [«Tojkaeana»] (60) ; Trichophaea oligotricha (P. Karst.) Boud. (61) ; Trichophaea paludosa (Boud.) Boud. (60) ; Trichophaea pseu- 1911, avec P. Torrend : Discomycètes nouveaux du Portugal dogregaria (Rick) Boud. (60) ; Trichophaea rehmii (Jacz.) Boud. Ciboria lilacina Boud. & Torrend (132) ; Galactinia hypoleuca Boud. (60) ; Trichophaea sphagni (Bong.) Boud. (60) ; Trichophaea sub- & Torrend (127) ; Galactinia torrendiana Boud. (128) ; Humaria in- atra (Rehm) Boud. (60) ; Trichophaea sublivida (Sacc. & Speg.) signispora Boud. & Torrend (131) ; Saccobolus citrinus Boud. & Tor- Boud. (60) ; Trichoscypha abietis (P. Karst.) Boud. (125) ; Trichos- rend (131) ; Sarcoscypha minuscula Boud. & Torrend (128) ; cypha calycina var. trevelyanii (Cooke) Boud. (125) ; Trichoscypha Torrendiella ciliata Boud. (133) ; Urnula lusitanica Torrend & Boud. chrysophthalma (Pers.) Boud. (125) ; Trichoscypha distinguenda (130) ; Urnula torrendii Boud. (129). 26 1912, in Rea : New and rare British fungi (17) ; Phialea mariae Boud. (18) ; Plicaria lortoni Boud. (15) ; Pul- L’article comprend une variété rapportée par Rea à travers vinula ovalispora Boud. (16). un manuscrit transmis par Boudier. Le nom attribué à Bou- dier est donc validé par Rea. Conclusion Ryparobius dubius var. lagopi Boud. ex Rea (378). Comme nous l’avions indiqué dans l’introduction de la pre- 1912 : Note sur le Pseudophacidium smithianum mière partie de cet article, nous avons souhaité apporter un Dans une courte note, Boudier revient sur la publication de éclairage sur la liste des noms d’Ascomycota publié par Pseudophacidium smithianum et, à la lumière de nouveaux E. Boudier, à la fois pour rendre hommage à son génie, mais éléments, estime que ce taxon devrait être intégré dans le aussi, et surtout, pour tenter de corriger un certain nombre genre Phaeangella (Sacc.) Massee. Néanmoins, en l’ab- d’erreurs présentes dans la littérature mycologique et dans sence d’une citation telle que définie par l’art. 33 du Code, des bases de données taxinomiques concernant la réfé- la combinaison n’est pas réalisée 11. rence bibliographique à ces noms. Beaucoup sont dues à des approximations — pouvant s’expliquer par la difficulté 1913 : Sur deux nouvelles espèces de discomycètes d’An- de situer précisément la date de parution de tel ou tel arti- gleterre cle —, d’autres à l’évolution successive des règles de no- Ascobolus carletonii Boud. (62) ; Calycella menziesii Boud. (62). menclature. Nous avons néanmoins été surpris de constater 1913, in Smith : Phaeangella empetri Boud. (in litt.)… que de nombreux noms étaient omis dans les bases de don- Il s’agit d’une référence à un nom proposé par courrier (donc nées les plus reconnues, comme Mycobank ou Index Fun- non valide), potentiellement validé par Smith, malgré que ce gorum. Ainsi, alors que nous avions indiqué que Boudier dernier l’ait formalisé sous le nom de « Cenangium empetri était à l’origine de plus de 500 combinaisons nouvelles, sp. nov. ». après vérification de l’ensemble de ces publications13, ce total atteint presque les 1 200, et même les dépasse, si l’on 1914, in Ramsbottom : A list of the British species of disco- ne tient pas compte de leur statut nomenclatural ! Ce diffé- mycetes… rentiel n’est pas sans incidence sur la nomenclature et aug- Dans une adaptation anglaise de la classification des dis- mente le risque de voir des noms nouveaux ou des comycètes de Boudier, Ramsbottom propose une liste des combinaisons nouvelles proposées — notamment dans des espèces connues en Grande-Bretagne. Plusieurs d’entre genres encore en usage — alors qu’ils existent déjà. Nous elles sont citées avec la mention « Boudier in litt. » ce qui si- soumettrons donc les données collectées aux gestionnaires gnifie « Boudier par courrier » traduisant ainsi la position de de Mycobank pour une mise à jour de leur référentiel. l’auteur français au sujet de tel ou tel taxon sur lequel l’auteur anglais a questionné Boudier12. S’agissant de combi- Remerciements naisons introduites dans le cadre d’une correspondance, elles ne sont pas considérées comme validées par Boudier, Nous remercions Danièle Gonnet et Pascal Hériveau pour la mais par Ramsbottom, auteur de l’article les citant (art. 46.7 fourniture de certains documents. Merci également à du Code). En utilisant ces noms, on peut utiliser la mention Jacques Melot d’avoir validé un point de nomenclature. « ex » pour signifier la relation entre l’auteur validant et l’auteur à l’origine de la combinaison invalide (voir ci-après), mais il ne s’agit pas d’une obligation nomenclaturale. Bibliographie Ascophanus globosopulvinatus (Crossl.) Boud. ex Ramsb. [«globosa-pulvinata»] (369) ; Ascophanus keithii (W. Phillips) Boud. ex BOUDIER E. 1885. — Nouvelle classification naturelle des Discomy- Ramsb. (369) ; Cheilymenia ascoboloides (Bertero) Boud. ex cètes charnus connus généralement sous le nom de Pézizes. Ramsb. (367) ; Ciliaria binominata (Massee) Boud. ex Ramsb. Bulletin de la Société mycologique de France, 1 : 91-120. (367) ; Ciliaria citrina (Massee & Crossl.) Boud. ex Ramsb. (367) ; BOUDIER E. 1904. — Icones mycologicæ. Liste préliminaire. Paris, Ciliaria phillipsii (Massee) Boud. ex Ramsb. (367) ; Discinella men- Paul Klincksieck, 4 p. ziesii (Boud.) Boud. ex Ramsb. (371) ; Lachnella crosslandii (Mas- BOUDIER E. 1905. — Note sur quatre nouvelles espèces: Pleurotus see) Boud. ex Ramsb. (375). longipes, Pluteus luctuosus, Thelephora uliginosa, Coryne turficola. Bulletin de la Société mycologique de France, 21 (2) : 69- 1917 : Dernières étincelles mycologiques 73 + pl. III. Cet article représente la dernière publication de Boudier et BOUDIER E. 1905-1910. — Icones mycologicæ ou Iconographie des son titre traduit bien son état d’esprit à la fin de sa vie (MAN- champignons de France. Paris, Paul Klincksieck, 4 vol. GIN, 1920). BOUDIER E. 1907. — Histoire et classification des discomycètes d’Eu- Acetabula unicolor Boud. (14) ; Discinella meuriesii Boud. (17) ; rope. Paris, Paul Klincksieck, 222 p. Galactinia mairei Boud. (14) ; Helotium rhizomaticola Boud. (19) ; BOUDIER E. 1909 [1908]. — Note sur une nouvelle espèce de Pseu- Helotium suzannae Boud. (18) ; Lamprospora lutziana Boud. (15) ; dophacidium. Transactions of the British Mycological Society, 3 Microglossum nudipes Boud. (16) ; Ombrophila bataillei Boud. (2) : 81.

11 La combinaison a été indirectement, mais validement publiée par CROSSLAND (1912 : 206). 12 Dans l’introduction de son article, RAMSBOTTOM (1914 : 343) indique : « I have to thank our honorary member, Mons. Boudier for his great kindness in answering several queries. » 13 La liste exhaustive des publications de Boudier a été publiée dans deux notes nécrologiques : celles de MANGIN (1920) et celle de RA- DAIS (1920). 27 BOUDIER E. 1912 [1911]. — Note sur le Pseudophacidium smithia- MANGIN L. 1920. — Émile Boudier (1828-1920). Bulletin de la So- num. Transactions of the British Mycological Society, 3 (5) : 324. ciété mycologique de France, 36 : 181-188. BOUDIER E. 1913 [1912]. — Sur deux nouvelles espèces de disco- RADAIS M. 1920. — Jean-Louis-Émile Boudier, mycologue français mycètes d’Angleterre. Transactions of the British Mycological So- (1828-1920). Bulletin des sciences pharmacologiques, 1920 : ciety, 4 (1) : 62-63. 389-399. BOUDIER E. 1917. — Dernières étincelles mycologiques. Bulletin de la RAMSBOTTOM J. 1914 [1913]. — A list of the British species of disco- Société mycologique de France, 33 (1-2) : 7-23 + pl. I-VI. mycetes arranged according to Boudier’s system, with a key to BOUDIER E. & TORREND P. 1911. — Discomycètes nouveaux du Portu- the genera. Transactions of the British Mycological Society, 4 gal. Bulletin de la Société mycologique de France, 27 (2) : 127- (2) : 343-381. 136 + pl. IV-VI. REA C. 1912 [1911]. — New and rare British fungi. Transactions of BRUMMELEN J. (VAN), KORF R. P., CLÉMENÇON H., JÜLICH W. & DEMOULIN V. the British Mycological Society, 3 (5) : 376-380 + pl. 20. 1985. — Icones Mycologicæ par Émile Boudier. Tome V : liste pré- SMITH A.L. 1913 [1912]. — Phaeangella empetri Boud. (in litt.) and liminaire et explication des planches. Lausanne, Piantanida, some forgotten discomycetes. A correction. Transactions of the 300 p. British Mycological Society, 4 (1) : 74-76. CROSSLAND C. 1912. — Phaeangella smithiana Boud. (= Pseudo- VAN VOOREN N. 2011. — Révision nomenclaturale des noms d’asco- phacidium smithianum Boud.) in Yorkshire. The Naturalist, 666 : mycètes publiés par Émile Boudier. 1re partie : 1869 à 1904. As- 206-207. comycete.org, 3 (4) : 75-80. MAGNIN A. 1905. — Champignons nouveaux pour la flore juras- sienne, d’après MM. Boudier et Hétier. Archives de la flore ju- rassienne, 6 (52), p. 89-91.