DOCSLIB.ORG

Cognitive Aspects of the Grammaticalization of Medieval Welsh Prepositions

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Cognitive Aspects of the Grammaticalization of Medieval Welsh Prepositions UC Berkeley Dissertations, Department of Linguistics Title Cognitive Aspects of the Grammaticalization of Medieval Welsh Prepositions Permalink https://escholarship.org/uc/item/6fq4d083 Author Jones, Heather Publication Date 2003 eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California Cognitive Aspects of the Grammaticalization of Medieval Welsh Prepositions by Heather Rose Jones B.S. (University of California, Davis) 1980 M.A. (University of California, Berkeley) 1995 A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Linguistics in the GRADUATE DIVISION of the UNIVERSITY OF CALIFORNIA, BERKELEY Committee in charge: Professor Eve E. Sweetser (chair) Professor Gary B. Holland Professor George P. Lakoff Professor Daniel F. Melia Fall 2003 Cognitive Aspects of the Grammaticalization of Medieval Welsh Prepositions Copyright 2003 by Heather Rose Jones Abstract Cognitive Aspects of the Grammaticalization of Medieval Welsh Prepositions by Heather Rose Jones Doctor of Philosophy in Linguistics University of California, Berkeley Professor Eve E. Sweetser, Chair Prepositions are one of the tools languages can use to mark and distinguish roles associated with particular semantic frames or grammatical functions. This work studies this phenomenon in Medieval Welsh texts from two angles: a catalog of the functions of prepositions, especially of their more abstract uses, and the cognitive mechanisms by which they are extended to those uses; and an analysis of the variety of motivations for preposition choice, especially when marking significant roles associated with particular verbs or particular semantic frames, and how they compete when multiple motivations are present. What we find is a systematic hierarchy of motivations: • Choice dictated by the abstract structure of the scenario, for example identifying a participant as part of a dual or multiplex constituent. • Choice dictated by a relatively grammaticalized use of the preposition, typically based on syntactic rather than semantic function, for example identifying a syntactic 1 agent. • Choice dictated by the morphology of the verb, typically arising historically from a semantic motivation, as with the use of a co-locational marker with morphologically mutual verbs. • Choice expressing an ad hoc metaphoric expression of the scenario. • A conventional lexical association of a preposition with a particular verb, typically deriving from one of the other motivations but generalized beyond its original scope. • Choice driven by some prototypical semantics of the frame, arising via metaphor but determined by the nature of the metaphoric target domain. • Choice driven by a generalize conventional metaphor (e.g. Event Structure) and determined by the nature of the metaphoric source domain. Beyond the usefulness of such a study in understanding the structures of a particular language, a comparison of studies of this type can contribute to a cross- linguistic understanding of cognitive universals. Adpositional language is typically quite variable in how it bundles groups of spatial meaning, even among closely related languages, making it possible to distinguish significant patterns at a more finely-grained level between languages than within a single language. Finding the commonalties in the metaphoric and grammaticalized extensions of spatial language can help identify universal elements among more complex metaphors. 2 This work is dedicated first and foremost to my parents, Walter D. Jones and Phyllis G. Jones, whose support of every type has been endless, even if their patience hasn’t always been so. To my brothers, who have understood because they have Been There and Done That. And to all the friends who have seen me through the last decade ... even when they haven’t seen me very much. To all of you, I say: Nunc finem feci. Da mihi quod merui. Omnibus est notum quod multum deligo potum. (anonymous 14th century Welsh scribe, in Ellis 1924) i Table of Contents 1. Introduction . 1 1.1 Why Medieval Welsh? . 2 1.1.1 The Celtic Language Family . 2 1.1.2 The Diachronic Context . 4 1.1.3 Phonological Processes . 7 1.1.4 Brythonic and Goedelic Contrasts . 9 1.1.5 The Textual Sources . 10 1.2 The Metaphoric Structure of Language and Cognition . 13 1.2.1 The Bodily Basis of Cognition . 14 1.2.2 Categorization . 16 1.2.3 Metonymy . 17 1.2.4 Metaphor . 19 1.2.5 "Primary" Metaphor . 21 1.2.6 Spatial Cognition in Primary Metaphor . 23 1.2.7 The Event Structure Metaphor . 26 1.3 The Nature of Polysemy . 28 1.4 Grammaticalization . 32 1.5 Verb-Adposition Constructions . 37 1.5.1 Grammaticalization and Renewal of Spatial Elements Associated with Verbs38 1.5.2 Verb-Adposition Constructions and Phrasal Verbs . 40 1.5.3 General Correlations in the Grammaticalization of Adpositions . 43 2. The Medieval Welsh Inventory of Prepositions . 46 2.1 The Linguistic Background of Welsh Prepositions . 46 2.1.1 Standardized Reference Forms Used in this Work . 46 2.1.2 Syntax . 52 2.1.3 Mutation . 55 2.2 Evidence for the Chronological Development of Medieval Welsh Prepositions 56 2.2.1 Distribution of Cognates . 56 2.2.2 Evidence of Personal Forms of Prepositions . 62 2.2.3 Prepositional Chronology and the Range of Semantic Extensions . 67 2.3 Catalog of Medieval Welsh Prepositions: Etymology and Semantics . 68 2.3.1 Simple Prepositions . 74 2.3.1.1 Source . 75 2.3.1.1.1 A . 75 2.3.1.1.2 HON . 76 2.3.1.1.3 O . 76 2.3.1.1.4 Y, DI . 84 ii 2.3.1.2 Goal . 85 2.3.1.2.1 PY . 86 2.3.1.2.2 I . 86 2.3.1.2.3 AT and AR . 94 2.3.1.3 Vertical Position . 98 2.3.1.3.1 AR . 98 2.3.1.3.2 UCH . 105 2.3.1.3.3 IS . 106 2.3.1.3.4 TAN, GUO- . 107 2.3.1.4 General Co-location . 110 2.3.1.4.1 CYM- . 110 2.3.1.4.2 CYD . 111 2.3.1.4.3 AC . 112 2.3.1.4.4 GAN . 117 2.3.1.4.5 WRTH . 122 2.3.1.4.6 WNG . 127 2.3.1.4.7 ACH . 128 2.3.1.5 Front . 128 2.3.1.5.1 RHAG . 129 2.3.1.5.2 The ER Group . 131 2.3.1.5.2.1 ER . 131 2.3.1.5.2.2 ERBYN . 135 2.3.1.5.2.3 GER . 137 2.3.1.5.2.4 HERWYDD . 138 2.3.1.6 In . 139 2.3.1.6.1 YN . 139 2.3.1.6.2 ITHR . 150 2.3.1.6.3 RHWNG . 150 2.3.1.7 Out and About . 154 2.3.1.7.1 ALL- . 154 2.3.1.7.2 ECH, EITHR . 155 2.3.1.7.3 HEB . ..
Load more

Recommended publications
  • (1913). Tome II
    Notes du mont Royal www.notesdumontroyal.com 쐰 Cette œuvre est hébergée sur « No- tes du mont Royal » dans le cadre d’un exposé gratuit sur la littérature. SOURCE DES IMAGES Canadiana LES MABINOGION LES Mabinogion du Livre Rouge de HERGEST avec les variantes du Livre Blanc de RHYDDERCH Traduits du gallois avec une introduction, un commentaire explicatif et des notes critiques FA R J. LOTH PROFESSEUR Ali COLLÈGE DE FRANCE ÉDITION ENTIÈREMENT REVUE, CORRXGÉE ET AUGMENTÉE FONTEMOING ET Cie, ÉDITEURS PARIS4, RUE LE son, 4 1913 . x 294-? i3 G 02; f! LES MABINOGION OWEIN (1’ ET LUNET i2) ou la Dame de la Fontaine L’empereur Arthur se trouvait à Kaer Llion (3)sur W’ysc. Or un jour il était assis dans sa chambre en. (1) Owen ab Urycn est un des trois gingndqyrn (rois bénis) de l’île (Triades Mab., p. 300, 7). Son barde, Degynelw, est un des trois gwaewrudd ou hommes à la lance rouge (Ibid., p. 306, 8 ; d’autres triades appellent ce barde Tristvardd (Skene. Il, p. 458). Son cheval, Carnavlawc, est un des trois anreilhvarch ou che- vaux de butin (Livre Noir, Skene,ll, p. 10, 2). Sa tombe est à Llan Morvael (Ibid., p. 29, 25 ; cf. ibid, p. 26, 6 ; 49, 29, 23). Suivant Taliesin, Owein aurait tué Ida Flamddwyn ou Ida Porte-brandon, qui paraît être le roi de Northumbrie, dont la chronique anglo- saxonne fixe la mort à l’année 560(Petrie, Mon. hist. brit., Taliesin, Skene, Il, p. 199, XLIV). Son père, Uryen, est encore plus célè- bre.
    [Show full text]
  • Blackcauldron-Manual
    - Lloyd Alexander blends the rich elements of Welsh legend and universal mythology in his five-volume fantasy epic "The Chronicles of Prydain." . " ... considered to be the most significant fantasy cycle created for children today by an American author." -- from the citation to The High King for the Newbery Medal given annually by the American Library Association for " the most distinguished contribution to American literature for children. " The Chronicles of Prydain by Lloyd Alexander: The Book of Three The Black Cauldron The Castle of Llyr Taran Wanderer The High King Other Prydain books by Lloyd Alexander: The Foundling, and Other Tales of Prydain Coll and His White Pig The Truthful Harp Portions of this manual are condensed or exc~rpted from: The Book of Three, © 1964 by Lloyd Alexander The High King , © 1968 by Lloyd Alexander The Foundling, and Other Tales of Prydain, © 1973 by Lloyd Alexander The Black Cauldron, an all-animated feature, © Walt Disney Productions MCMLXXXV DALLBEN AND THE BOOK OF THREE hen he was just a baby, Dallben, greatest of enchanters in all Prydai n , was abandoned in a wicker basket at the edge of the Marshes of Morva. There he was found by three witches, Orddu, Orwen and Orgoch, and was taken to live with them in their home at the center of the marsh. As he grew, Dallben watched the witches in all they did, and learned their powers of enchantment. On the day he left them to make a life for himself, they made him a present of an ancient volume entitled The Book of Three.
    [Show full text]
  • The Grammaticalization of Demonstratives: a Comparative Analysis
    Nicholas Catasso 7 Journal of Universal Language 12-1 March 2011, 7-46 The Grammaticalization of Demonstratives: A Comparative Analysis Nicholas Catasso Università Ca’ Foscari di Venezia * Abstract An article, irrespective of its distribution across natural languages, dialects and varieties, is a member of the class of determiners which particularizes a noun according to language-specific principles of grammatical and semantic structuring. Definite articles in Indo- European languages – in those grammatical systems where they are present – are derived from ancient demonstratives through a grammaticalization process: given that demonstratives are deictic expressions (i.e. they depend on a frame of reference which is external to that of the speaker and of the interlocutor) with the role of selecting a referent or a set of referents, it is easy to understand what the role of “universal quantifier” of the, which is in English the prototypical – but questionable – example of definiteness, is due to. Demonstratives are frequently reanalyzed across languages as grammatical markers (very often as definite articles, but also as copulas, relative and third person pronouns, sentence connectives, Nicholas Catasso Dipartimento di Scienze del Linguaggio - Dorsoduro 3462 - VENEZIA 30123 (VE) Phone 0039-3463157243; Email: [email protected] Received Oct. 2010; Reviewed Dec. 2010; Revised version received Jan. 2011. 8 The Grammaticalization of Demonstratives: A Comparative Analysis focus markers, etc.). In this article I concentrate on the grammaticalization of the definite article in English, adopting a comparative-contrastive approach (including a wide range of Indo- European languages), given the complexity of the article. Keywords: grammaticalization, definite articles, English, Indo- European languages, definiteness 1.
    [Show full text]
  • King Arthur and Medieval Knights
    Renata Jawniak KING ARTHUR AND MEDIEVAL KNIGHTS 1. Uwagi ogólne Zestaw materiałów opatrzony wspólnym tytułem King Arthur and Medieval Knights jest adresowany do studentów uzupełniających studiów magisterskich na kierun- kach humanistycznych. Przedstawione ćwiczenia mogą być wykorzystane do pracy z grupami studentów filologii, kulturoznawstwa, historii i innych kierunków hu- manistycznych jako materiał przedstawiający kulturę Wielkiej Brytanii. 2. Poziom zaawansowania: B2+/C1 3. Czas trwania opisanych ćwiczeń Ćwiczenia zaprezentowane w tym artykule są przeznaczone na trzy lub cztery jednostki lekcyjne po 90 minut każda. Czas trwania został ustalony na podstawie doświadcze- nia wynikającego z pracy nad poniższymi ćwiczeniami w grupach na poziomie B2+. 4. Cele dydaktyczne W swoim założeniu zajęcia mają rozwijać podstawowe umiejętności językowe, takie jak czytanie, mówienie, słuchanie oraz pisanie. Przy układaniu poszczegól- nych ćwiczeń miałam również na uwadze poszerzanie zasobu słownictwa, dlatego przy tekstach zostały umieszczone krótkie słowniczki, ćwiczenia na odnajdywa- nie słów w tekście oraz związki wyrazowe. Kolejnym celem jest cel poznawczy, czyli poszerzenie wiedzy studentów na temat postaci króla Artura, jego legendy oraz średniowiecznego rycerstwa. 5. Uwagi i sugestie Materiały King Arthur and Medieval Knights obejmują pięć tekstów tematycznych z ćwiczeniami oraz dwie audycje z ćwiczeniami na rozwijanie umiejętności słucha- nia. Przewidziane są tu zadania na interakcję student–nauczyciel, student–student oraz na pracę indywidualną. Ćwiczenia w zależności od poziomu grupy, stopnia 182 IV. O HISTORII I KULTURZE zaangażowania studentów w zajęcia i kierunku mogą być odpowiednio zmodyfiko- wane. Teksty tu zamieszczone możemy czytać i omawiać na zajęciach (zwłaszcza z grupami mniej zaawansowanymi językowo, tak by studenci się nie zniechęcili stopniem trudności) lub część przedstawionych ćwiczeń zadać jako pracę domo- wą, jeżeli nie chcemy poświęcać zbyt dużo czasu na zajęciach.
    [Show full text]
  • The Matter of Britain
    THE MATTER OF BRITAIN: KING ARTHUR'S BATTLES I had rather myself be the historian of the Britons than nobody, although so many are to be found who might much more satisfactorily discharge the labour thus imposed on me; I humbly entreat my readers, whose ears I may offend by the inelegance of my words, that they will fulfil the wish of my seniors, and grant me the easy task of listening with candour to my history May, therefore, candour be shown where the inelegance of my words is insufficient, and may the truth of this history, which my rustic tongue has ventured, as a kind of plough, to trace out in furrows, lose none of its influence from that cause, in the ears of my hearers. For it is better to drink a wholesome draught of truth from a humble vessel, than poison mixed with honey from a golden goblet Nennius CONTENTS Chapter Introduction 1 The Kinship of the King 2 Arthur’s Battles 3 The River Glein 4 The River Dubglas 5 Bassas 6 Guinnion 7 Caledonian Wood 8 Loch Lomond 9 Portrush 10 Cwm Kerwyn 11 Caer Legion 12 Tribuit 13 Mount Agned 14 Mount Badon 15 Camlann Epilogue Appendices A Uther Pendragon B Arthwys, King of the Pennines C Arthur’s Pilgrimages D King Arthur’s Bones INTRODUCTION Cupbearer, fill these eager mead-horns, for I have a song to sing. Let us plunge helmet first into the Dark Ages, as the candle of Roman civilisation goes out over Europe, as an empire finally fell. The Britons, placid citizens after centuries of the Pax Romana, are suddenly assaulted on three sides; from the west the Irish, from the north the Picts & from across the North Sea the Anglo-Saxons.
    [Show full text]
  • The Fates of the Princes of Dyfed Cenydd Morus (Kenneth Morris) Illustrations by Reginald Machell
    Theosophical University Press Online Edition The Fates of the Princes of Dyfed Cenydd Morus (Kenneth Morris) Illustrations by Reginald Machell Copyright © 1914 by Katherine Tingley; originally published at Point Loma, California. Electronic edition 2000 by Theosophical University Press ISBN 1- 55700-157-x. This edition may be downloaded for off-line viewing without charge. For ease of searching, no diacritical marks appear in the electronic version of the text. To Katherine Tingley: Leader and Official Head of the Universal Brotherhood and Theosophical Society, whose whole life has been devoted to the cause of Peace and Universal Brotherhood, this book is respectfully dedicated Contents Preface The Three Branches of the Bringing-in of it, namely: The Sovereignty of Annwn I. The Council of the Immortals II. The Hunt in Glyn Cuch III. The Slaying of Hafgan The Story of Pwyll and Rhianon, or The Book of the Three Trials The First Branch of it, called: The Coming of Rhianon Ren Ferch Hefeydd I. The Making-known of Gorsedd Arberth, and the Wonderful Riding of Rhianon II. The First of the Wedding-Feasts at the Court of Hefeydd, and the Coming of Gwawl ab Clud The Second Branch of it, namely: The Basket of Gwaeddfyd Newynog, and Gwaeddfyd Newynog Himself I. The Anger of Pendaran Dyfed, and the Putting of Firing in the Basket II. The Over-Eagerness of Ceredig Cwmteifi after Knowledge, and the Putting of Bulrush-Heads in the Basket III. The Circumspection of Pwyll Pen Annwn, and the Filling of the Basket at Last The First Branch of it again: III.
    [Show full text]
  • Storytelling in Medieval Wales
    Oral Tradition, 7/2 (1992):231-57 Storytelling in Medieval Wales Sioned Davies The Storyteller Very little is known of the storyteller and his functions in medieval Welsh society. Welsh sources imply that tales were recited in prose by professional storytellers—the cyfarwyddiaid (singular cyfarwydd). In medieval Ireland, there is evidence to suggest that the composition of both prose and poetry was linked to the fili, the poet, although storytelling was not one of his main functions.1 In Wales, however, there is no direct evidence regarding the relationship between the bardd (poet) and cyfarwydd (storyteller). One much quoted passage in an eleventh-century tale tells of Gwydion and his companions visiting the court of Pryderi in the guise of poets2— They were made welcome. Gwydion was placed beside Pryderi that night. “Why,” said Pryderi, “gladly would we have a tale [cyfarwyddyd] from some of the young men yonder.” “Lord,” said Gwydion, “it is a custom with us that the first night after one comes to a great man, the chief bard [pencerdd] shall have the say. I will tell a tale gladly.” Gwydion was the best teller of tales [cyfarwydd] in the world. And that night he entertained the court with pleasant tales and storytelling [cyfarwyddyd] till he was praised by everyone in the court. —while on another occasion Gwydion, in the guise of a poet from Glamorgan (in South Wales) is made welcome at a North Wales court and narrates cyfarwyddyd (stories) after feasting (Jones and Jones 1949:67). Both passages are open to interpretation regarding the role and significance 1 Mac Cana 1980; see also Bromwich 1978:lxxxiii-lxxxvi.
    [Show full text]
  • The Early Arthur: History and Myth
    1 RONALD HUTTON The early Arthur: history and myth For anybody concerned with the origins of the Arthurian legend, one literary work should represent the point of embarkation: the Historia Brittonum or History of the British . It is both the earliest clearly dated text to refer to Arthur, and the one upon which most efforts to locate and identify a histor- ical fi gure behind the name have been based. From it, three different routes of enquiry proceed, which may be characterised as the textual, the folkloric and the archaeological, and each of these will now be followed in turn. The Arthur of literature Any pursuit of Arthur through written texts needs to begin with the Historia itself; and thanks primarily to the researches of David Dumville and Nicholas Higham, we now know more or less exactly when and why it was produced in its present form. It was completed in Gwynedd, the north-western king- dom of Wales, at the behest of its monarch, Merfyn, during the year 830. Merfyn was no ordinary Welsh ruler of the age, but an able and ruthless newcomer, an adventurer who had just planted himself and his dynasty on the throne of Gwynedd, and had ambitions to lead all the Welsh. As such, he sponsored something that nobody had apparently written before: a com- plete history of the Welsh people. To suit Merfyn’s ambitions for them, and for himself, it represented the Welsh as the natural and rightful owners of all Britain: pious, warlike and gallant folk who had lost control of most of their land to the invading English, because of a mixture of treachery and overwhelming numbers on the part of the invaders.
    [Show full text]
  • Mabinogion Mélodrame Gallois, Pour Quatuor À Cordes Et Voix
    DOSSIER D’ACCOMPAGNEMENT Mabinogion Mélodrame gallois, pour quatuor à cordes et voix Quatuor Béla, Elise Caron Ma 13 déc 14:30 / me 14 déc 19:30 je 15 déc 14:30 Théâtre Charles Dullin Espace Malraux scène nationale de Chambéry et de la Savoie Espace Malraux scène nationale de Chambéry et de la Savoie – Saison 2016-2017 Mabinogion Durée 1h01 Chant, récit Elise Caron, violons Julien Dieudegard, Frédéric Aurier, alto Julian Boutin, violoncelle Luc Dedreuil, texte Arthur Lestrange, composition Frédéric Aurier, sonorisation Emile Martin production L’Oreille Droite / Quatuor Béla coproduction Espace Malraux scène nationale de Chambéry et de la Savoie, le Festival d’Ile de France Espace Malraux scène nationale de Chambéry et de la Savoie – Saison 2016-2017 Mabinogion Le spectacle Les Manibogion ou Les quatre Branches du Manibogion sont une série de quatre contes dont on trouve la trace dans deux manuscrits, rédigés en langue galloise au quatorzième siècle. Leur origine est sans doute bien plus ancienne encore que cela. Ces histoires faisaient partie du corpus de légendes que les bardes médiévaux (car la fonction de barde s’est conservée très longtemps au pays de Galles), poètes de cour et détenteurs officiels de la tradition se devaient d’avoir à leur répertoire. On trouve dans ces récits les traces et le parfum de personnages mythologiques, de divinités des anciens celtes, peut-être même de grands archétypes indo- européens. Tombés petit à petit dans l’oubli, il faudra attendre le XIXème siècle pour que des érudits passionnés comme Lady Charlotte Guest, redonnent une vie à ces histories et les traduisent en anglais.
    [Show full text]
  • Winning ""Chronicles of Prydain""1 Is Now a Thret'-Dimt-Nsioniil Qpwnated Adventure ^Aute
    The Walt Disney^ inductions movie, based on novelist Mayd Alexander's Newbery A ward- winning ""Chronicles of Prydain""1 is now a thret'-dimt-nsioniil qpwnated adventure ^aute... Lloyd Alexander blends the rich elements of Welsh legend and universal mythology in his five-volume fantasy epic "The Chronicles of Prydain." "...considered to be the most significant fantasy cycle created for children today by an American author." — from the citation to The High King for the Newbery Medal given annually by the American Library Association for "the most distinguished contribution to American literature for children." The Chronicles of Prydain by Lloyd Alexander; The Book of Three The Black Cauldron The Castle of Llyr Taran Wanderer The High King Other Prydain books by Lloyd Alexander: The Foundling, and Other Tales of Prydain Coll and His White Pig The Truthful Harp Portions of ihis manual arc condensed or excerpted from: The Book of Three, © 1964 by Lloyd Alexander The High King. '£.• 1%8 by Lloyd Alexander The Foundling, and Other Talcs of Prydain. © 1973 by Lloyd Alexander The Black Cauldron, an all-animated feature, ict Wall Disney Productions MCMLXXXV DALLBEN AND THE BOOK OF THREE hen he was just a baby, Dallben, greatest of enchanters in all Prydain, was abandoned in a wicker basket at the edge of the Marshes of Morva. There he was found by three witches, Orddu, Orwen and Orgoch, and was taken to live with them in their home at the center of the marsh. m As he grew, Dallben watched the witches in all they did, and learned their powers of enchantment.
    [Show full text]
  • A Welsh Classical Dictionary
    A WELSH CLASSICAL DICTIONARY DACHUN, saint of Bodmin. See s.n. Credan. He has been wrongly identified with an Irish saint Dagan in LBS II.281, 285. G.H.Doble seems to have been misled in the same way (The Saints of Cornwall, IV. 156). DAGAN or DANOG, abbot of Llancarfan. He appears as Danoc in one of the ‘Llancarfan Charters’ appended to the Life of St.Cadog (§62 in VSB p.130). Here he is a clerical witness with Sulien (presumably abbot) and king Morgan [ab Athrwys]. He appears as abbot of Llancarfan in five charters in the Book of Llandaf, where he is called Danoc abbas Carbani Uallis (BLD 179c), and Dagan(us) abbas Carbani Uallis (BLD 158, 175, 186b, 195). In these five charters he is contemporary with bishop Berthwyn and Ithel ap Morgan, king of Glywysing. He succeeded Sulien as abbot and was succeeded by Paul. See Trans.Cym., 1948 pp.291-2, (but ignore the dates), and compare Wendy Davies, LlCh p.55 where Danog and Dagan are distinguished. Wendy Davies dates the BLD charters c.A.D.722 to 740 (ibid., pp.102 - 114). DALLDAF ail CUNIN COF. (Legendary). He is included in the tale of ‘Culhwch and Olwen’ as one of the warriors of Arthur's Court: Dalldaf eil Kimin Cof (WM 460, RM 106). In a triad (TYP no.73) he is called Dalldaf eil Cunyn Cof, one of the ‘Three Peers’ of Arthur's Court. In another triad (TYP no.41) we are told that Fferlas (Grey Fetlock), the horse of Dalldaf eil Cunin Cof, was one of the ‘Three Lovers' Horses’ (or perhaps ‘Beloved Horses’).
    [Show full text]
  • CELTIC MYTHOLOGY Ii
    i CELTIC MYTHOLOGY ii OTHER TITLES BY PHILIP FREEMAN The World of Saint Patrick iii ✦ CELTIC MYTHOLOGY Tales of Gods, Goddesses, and Heroes PHILIP FREEMAN 1 iv 1 Oxford University Press is a department of the University of Oxford. It furthers the University’s objective of excellence in research, scholarship, and education by publishing worldwide. Oxford is a registered trade mark of Oxford University Press in the UK and certain other countries. Published in the United States of America by Oxford University Press 198 Madison Avenue, New York, NY 10016, United States of America. © Philip Freeman 2017 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitted by law, by license, or under terms agreed with the appropriate reproduction rights organization. Inquiries concerning reproduction outside the scope of the above should be sent to the Rights Department, Oxford University Press, at the address above. You must not circulate this work in any other form and you must impose this same condition on any acquirer. CIP data is on file at the Library of Congress ISBN 978–0–19–046047–1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Printed by Sheridan Books, Inc., United States of America v CONTENTS Introduction: Who Were the Celts? ix Pronunciation Guide xvii 1. The Earliest Celtic Gods 1 2. The Book of Invasions 14 3. The Wooing of Étaín 29 4. Cú Chulainn and the Táin Bó Cuailnge 46 The Discovery of the Táin 47 The Conception of Conchobar 48 The Curse of Macha 50 The Exile of the Sons of Uisliu 52 The Birth of Cú Chulainn 57 The Boyhood Deeds of Cú Chulainn 61 The Wooing of Emer 71 The Death of Aife’s Only Son 75 The Táin Begins 77 Single Combat 82 Cú Chulainn and Ferdia 86 The Final Battle 89 vi vi | Contents 5.
    [Show full text]