zum Bitburger-VerbandspokalendspielIm Innenteil 12 Sonderseiten

am 25. Mai 2019

Ausgabe 1/2019

SWFV aktuell Breitensport Ehrenamt Die neue Trendsportart Preisträger TEAMPUNKT App Walking Football Im SWFV So gut kann Erfrischung schmecken.

Unschlagbar nach dem Sport: Bitburger 0,0%.

Nach einer intensiven Trainingseinheit braucht man neue Energie. Denn um bestmöglich zu regenerieren, muss der Verlust von Wasser, Mineralstoffen, Vitaminen und Kohlenhydraten ausgeglichen werden. Als das erste isotonische alkoholfreie Bier mit 0,0% Alkohol leistet Bitburger 0,0% genau dies: Erfrischung und Regeneration.

Eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung sowie Regeneration nach dem Sport. Unter anderem belegt die Studie, eine gesunde Lebensweise sind wichtig. Bitburger 0,0% alkohol- dass der Mineralstoff Kalium für eine effi ziente Wiederauf- freies Pils ist dabei die perfekte Unterstützung. So tragen die füllung der muskulären Energiespeicher sorgt, während die enthaltenen Vitamine B12 und Folsäure zur Funktion schnell verfügbaren sowie gut verträglichen Kohlenhydrate des Immunsystems bei und verringern die Müdigkeit. den beanspruchten Muskelpartien neue Energie liefern. Im Laut einer Analyse des Deutschen Instituts für Sport- Ergebnis kann Bitburger 0,0% die körperliche sowie mentale ernährung e.V. sind auch die in Bitburger 0,0% enthaltenen Leistungsfähigkeit fördern und sorgt nach dem Sport nicht nur Mineralstoffe und Kohlenhydrate wichtig für die bestmögliche für Regeneration, sondern auch für beste Erfrischung und Genuss.

Bitb_0_0_3er_Packshot_auf_Bank_2017_Advertorial_Suedwestdeutscher_Fussbalverband_210x297+3.indd 1 23.04.19 08:12 Editorial

AUS DEM INHALT: „Heiß wie Frittenfett!“

Seite Von Olaf Paare SWFV aktuell 4-5 Ich gebe es an dieser Stelle Wormser nun im Endspiel und Futsal 6 gerne zu: Ich bin heiß wie Frit- haben dort schon alles erlebt. tenfett auf den 25. Mai. Von den Unvergessen sind die Tränen Schiedsrichter 7 Endspielen um den Bitburger- und die stockenden Worte von Breiten- und Freizeitsport 8 habe ich in den Trainer Steven Jones nach der vergangenen zwölf Jahren kein Schlappe gegen Karl-Heinz Hal- Vermischtes 9-12 einziges verpasst. Die Partie ter und seinen SV Morlautern. Verbandspokal 13-24 gegen den 1. Geschwitzt hatte Jones auch FC Kaiserslautern elektrisiert im Vorjahr beim Heim-Finale, Aus den Kreisen 26-34 mich aber um ein Vielfaches, doch nach dem Verlängerungs- und vielen Fußballfans im Süd- sieg gegen den SVA Waldal- westen Deutschlands wird es gesheim fiel sämtliche Span- das Pokalfinale einzustimmen, nicht anders ergehen. nung von ihm ab, plauderte er nutzten wir diese Ausgabe von sehr offen und eindrucksvoll SÜDWEST FUSSBALL wieder zu atürlich ist es bitter für über seine wechselhafte Ge- einer Kombination aus regulä- den FCK, nur noch in der fühlswelt. Nun darf sich Jones rem Heft und Stadionzeitung. NDritten Liga zu spielen – in seinem Abschiedsspiel auf Die Erfahrungen der Vorjahre für viele Fans der Roten Teufel eine ganz andere Herange- zeigen, dass die Mischung bei ist es ein Fluch. Für den SWFV hensweise freuen, schließlich Ihnen sehr gut ankommt. Wenn ZUM TITELBILD: und seine Vereine erwies sich ist die Wormatia erstmals der Sie Lunte gerochen und Inte- Bitburger-Verbandspokal Finale die Teilnahme des Traditions- Außenseiter. Die Favoritenrolle resse an SÜDWEST FUSSBALL 2018/2019. Am 25. Mai findet in Pirmasens das Endspiel vereins am Verbandspokal aber haben und gefunden haben, melden Sie zwischen dem Regionalligisten als Segen. SC Idar-Oberstein, FK der 1. FC Kaiserslautern inne. sich ruhig in der Geschäftsstel- Wormatia Worms und dem 1. FC Pirmasens, TSV Gau-Odernheim Angesichts der finanziellen le des SWFV in Edenkoben. Wir Kaiserslautern (3. Liga) statt. Im Innenteil dieser Ausgabe und FV Dudenhofen, sie alle Auswirkungen, die eine Teil- freuen uns über jedes Abo. finden Sie 12 Sonderseiten zum nutzten die Gastspiele der Lau- nahme am DFB-Pokal bedingt, „Finaltag der Amateure“ mit vielen Informationen zur Partie, terer zu einem Fußballfest. Nun sind die Betze-Buben zu einem Neben dem Pokalfinale haben den Mannschaften, der Pokalhis- steht die Rückkehr nach Pirma- Sieg fast schon verdammt. wir auch in diesem Heft wieder torie oder dem Austragungsort sens an – zum großen Finale. Pirmasens. Foto: GettyImages zahlreiche interessante The- Mischung aus Magazin men über den Amateurfußball, Dazu freuen wir uns auf die und Stadionheft Schiedsrichter, Jugend und na- Wormatia aus Worms als Kon- türlich unsere Frauen zu bieten. trahenten. Kaum ein Verein Viel Spaß beim Lesen. hat den Verbandspokal in den Wir freuen uns jedenfalls auf ei- IMPRESSUM vergangenen Jahren derart zu nen Leckerbissen und eine tol- Herausgeber: seinem Wettbewerb gemacht le Atmosphäre im schmucken Südwestdeutscher Fußballverband wie das Team vom Rhein. Zum Stadion in Pirmasens. Um Sie, Villastr. 63a dritten Mal in Folge sind die liebe Fußballfans, perfekt auf 67480 Edenkoben Tel.: 06323 – 9493 660 Präsident: Dr. Hans-Dieter Drewitz Verantwortlich für den Inhalt und Redaktion: Dr. Hans-Dieter Drewitz, Olaf Paare, Peter Brandstetter, Heinz Hinkel, Thomas Leimert, Christian Schreider, Oliver Herrmann Layout und Gesamtherstellung: NINO Druck GmbH Im Altenschemel 21 67435 Neustadt

Ausgabe 1/2019 3 SWFV aktuell

Wann ist Abfahrt? Wer ist im Kader? Alle Infos zur DFB-Teammanagement-App Von Anja Vianden

Wann ist Trainingsbeginn? gehe wie folgt vor. Andernfalls Du einen neuen Trainer hin- • Wenn Du Dich nach der Regis- Wann fängt das Spiel an? bitte Deinen Mannschaftsver- zufügen. Wähle zu diesem trierung in der TEAMPUNKT- Wann ist Abfahrt? Wer hat antwortlichen, folgende Schritte Zweck den Button „Neuen App anmeldest, siehst Du Fahrdienst? Wer ist im Kader? zu unternehmen: Trainer hinzufügen“ aus. Deine Mannschaft sowie die Wie viel Geld ist in der Mann- • Lade jetzt die gewünschte im DFBnet angelegten Spie- schaftskasse? Fragen, die • Melde Dich mit Deiner DFB- Person (oder Dich selbst) zur le und die für Deine Mann- Trainer und Mannschaftsver- net-Kennung im DFBnet an Nutzung der TEAMPUNKT- schaft gemeldeten Spieler. antwortliche Woche für Woche • Wähle die Anwendung „Spiel- App ein, indem Du den But- Nun kannst Du den Service beschäftigen. Manchmal bis bericht“ und den Menüpunkt ton „Einladen“ auswählst. der App nutzen. zur Verzweiflung. „Spielberechtigungsliste“ Anschließend erhält die Per- aus son (oder Du) eine E-Mail mit Die App bietet alles auf einen • Selektiere jetzt den Tab- einem Einladungslink. Blick – Deine Spieler, Deine Reiter „Teammanagement“ • Nicht alle Spieler verfügen Termine, aktuell und offiziell (rechts neben „Gemeldete über ein Smartphone. Doch aus dem DFBnet. Synchroni- Mannschaften“) auch diese Spieler können sierung mit dem eigenen Ka- • Du siehst jetzt die Mann- vom Trainer „ohne Einla- lender, Messenger-Funktionen, schaften, die bereits für die dung“ in das Team übernom- 100-prozentige Datensicher- Saison 2018/2019 gemeldet men und in der App verwal- heit, Trainings- und Leistungs- wurden tet werden. statistiken, Aufgabenverteilung • Wähle jetzt die gewünschte • Lade Dir anschließend die und Wettbewerbsinfos. Gerade Mannschaft aus der Liste aus TEAMPUNKT-App aus dem je- die Verbindung zur DFBnet -Da- (Klick auf das Stift-Symbol) weiligen App-Store herunter tenbank macht diese App ein- • Jetzt siehst Du eine Liste von und öffne den Einladungs- zigartig und ist somit ein MUSS Personen, die Deiner Mann- link auf dem gleichen Gerät. für alle Mannschaften. och damit ist jetzt Schluss, schaft bereits als Trainer • Du kannst ein neues Konto denn jetzt wird es ein- oder Mannschaftsverant- mit Deiner E-Mail-Adresse Dfach: Der DFB sowie seine wortlicher im Spielbericht anlegen oder Dich mit Dei- Landes- und Regionalverbände oder im Vereinsmeldebogen ner DFBnet-Kennung regist- haben eine App für Smartpho- zugeordnet wurden. Ist die rieren. Wahlweise kannst Du nes entwickelt und stellen diese gewünschte Person in der auch deinen Facebook- oder allen Fußballvereinen kostenlos Liste nicht enthalten, kannst Google-Account verwenden. zur Verfügung. Die neue DFB Teammanagement-App TEAM- PUNKT ermöglicht eine schnelle und bestmögliche Teamorgani- sation. Gewährleistet wird das durch die optimale Vernetzung von Trainern, Spielern, Eltern, DFBnet und FUSSBALL.DE.

DFBnet-Kennung

So geht‘s: Im ersten Schritt muss der Mannschaftsverantwortliche Deines Teams Dich zur Nutzung der TEAMPUNKT-App einladen. Sofern Du selbst im Besitz einer DFBnet- Kennung bist und die Spielberechtigungsliste Deiner Mannschaft bearbeiten darfst,

4 Ausgabe 1/2019 SWFV aktuell

Ehrenamt - die Basis des Fußballs SWFV zeichnet Preisträger aus Von Alexander Beuerle

An nahezu jedem Wochenende freiwillig engagierte Helfer kom- vielen Menschen im Ehrenamt tägliche Engagement auch statt- finden im SWFV 2.000 orga- men dazu. Ohne sie könnte kein sagen.“, so Jürgen Veth, 1. Vi- findet und Anerkennung beson- nisierte Fußballspiele statt. Spiel stattfinden, kein Verein zepräsident und Landesehren- ders wichtig ist – ausgezeich- Mädchen und Jungs, Frauen funktionieren. Deshalb veran- amtsbeauftragter des SWFV, net. Im Rahmen dieser Ehrung und Männer. Von der Kreis- bis staltete der Südwestdeutsche der betonte, wie wichtig Wert- auf Vereinsebene werden dem zur . Alle verbin- Fußballverband zum zweiten schätzung des Engagements Verein zwei Mini-Tore, adidas- det die Leidenschaft für den Mal eine Festveranstaltung, den ist. „Der Tag des Ehrenamts bei Fußbälle und eine symbolische Fußball Sport. Doch wer küm- Tag des Ehrenamts. Im Rahmen uns im Verband ist der Auftakt Ehrungsplakette übergeben. mert sich um die Organisation der Ehrungsveranstaltung wur- zu einem aufregenden Jahr mit der Spieltage? den die Kreissieger der DFB-Ak- vielen tollen Erlebnissen“. Fußballhelden tion „Ehrenamtspreis 2018“ so- wie die „Fußballhelden – Junges Die Ehrenamtspreisträger er- Die Fußballhelden des SWFV, Ehrenamt“ mit freundlicher Un- hielten DFB-Ehrenamts-Urkun- junge Ehrenamtliche unter 30, terstützung des SWFV-Partners den sowie -Uhren und wurden wurden mit Unterstützung von er sorgt dafür, dass Taktifol ausgezeichnet. Unter zum Dankeschön-Wochenende Taktifol, Partner des SWFV, mit stets ein Schiedsrich- Anwesenheit des SWFV-Präsi- im Verbandsgebiet des Fußball- einem Starterset Soccer sowie Wter vor Ort ist? Wer ist denten, Dr. Hans-Dieter Drewitz, verbands Niederrhein eingela- der DFB-Ehrenamts-Urkunde dafür verantwortlich, dass jede würdigte der Südwestdeutsche den. Vier dieser zehn Kreissie- ausgezeichnet. Alle Preisträger Jugendmannschaft einen Trainer Fußballverband das ehrenamtli- ger wurden in den „Club 100“ wurden ebenfalls zu einer fünf- hat? Wer bereitet die Sportanla- che Engagement der Preisträger. des DFB aufgenommen. Diese tägigen „Fußball-Bildungsrei- ge vor? Wer kümmert sich dar- erwartet neben der Einladung se“ vom 27.05.-31.05. nach Spa- um, dass alle Eltern und Freunde Ehrenamtspreisträger zur offiziellen DFB-Ehrungsver- nien eingeladen. Dort werden mit Essen und Trinken versorgt anstaltung auch der Besuch ei- den Fußballhelden von erfah- werden können? In den bundes- „Das Ehrenamt ist die Basis nes Länderspiels der A-National- renen DFB-Referenten theoreti- weit knapp 25.000 Fußballver- des Fußballs und des Vereins- mannschaft. Zudem werden die sche und praktische Kenntnisse einen bekleiden etwa 400.000 lebens. Mit diesem Tag möch- Mitglieder des „Club 100“ noch- vermittelt, die speziell auf ihr Menschen eine ehrenamtliche ten wir unsere Anerkennung mals gesondert innerhalb des jeweiliges Einsatzgebiet im Ver- Position, weitere 1,3 Millionen ausdrücken und Danke an die eigenen Vereins – dort, wo das ein zugeschnitten sind.

Die Kreisehrenamtspreisträger und Fußballhelden des Südwestdeutschen Fußballverbandes von links nach rechts: Rainer Peitz (Bad Kreuznach), Lukas Strey (Kaiserslautern-Donnersberg), Björn Bassing (Alzey-Worms), Dr. Hans-Dieter Drewitz (Präsident des SWFV), Uwe Rudingsdorfer (Rhein-Mittelhaardt), Manfred Weiß (Rhein-Pfalz), Ralf Stichtenoth (Alzey-Worms), Ulrich Reisch (Mainz-Bingen), Moritz Braun (Rhein-Pfalz), Andreas Füß (Südpfalz), Tobias Roida (Rhein-Mittelhaardt), Bernd Schütz (Kusel-Kaiserslautern), Axel Rolland (stellvertretender Vorsitzender der Kommission für Gesellschaftliche Verantwortung).

Ausgabe 1/2019 5 Futsal

„Futsal ist rasant und actionreich“ SC Idar im Achtefinale gegen St. Pauli Von Olaf Paare

Stimmungsvolle Angelegenheit: Das Futsal-Achtelfinale um die deutsche Meisterschaft zwischen dem SC Idar-Oberstein und dem FC St. Pauli. Fotos: Greber

Umrahmt von Cheerleaders be- er FC St. Pauli Sala ist verhalten. „Wer glaubt, Futsal Zahlreiche DFB-Vorgaben traten die Futsal-Asse die Wei- eine eigene Abteilung des sei körperlos, wurde in diesem erfüllt erbacher Bein-Sporthalle. Das DZweitligisten und spielt Spiel eines Besseren belehrt. Achtelfinal-Hinspiel um die in einer reinen Futsal-Liga in Futsal ist auf diesem Niveau deutsche Meisterschaft zwi- Norddeutschland. Dort wurden technisch anspruchsvoll, aber Für den SC Idar-Oberstein war schen dem SC Idar-Oberstein die Feintechniker von der Alster auch rasant und actionreich“, das Achtelfinale nicht nur eine und dem FC St. Pauli Sala war Zweite, genauso wie die Idarer lobte SWFV-Präsident Hans-Die- tolle Erfahrung, sondern auch eine stimmungsvolle Angele- bei der Regionalmeisterschaft ter Drewitz die beiden Teams in mit viel Aufwand verbunden. genheit. Sportlich hatte der im Südwesten. Das führte sie der Halbzeitpause. Zu diesem So mussten zahlreiche offizielle Südwest-Vertreter dagegen im Achtelfinale zusammen. Zeitpunkt stand es noch 2:2. DFB-Vorgaben erfüllt werden. wenig zu bestellen, unterlag Vor knapp 200 Zuschauern in Der ehemalige Südwestaus- Tomasz Kakala, der Trainer des mit 2:9. Und ist nach dem 3:4 der Weierbacher Bein-Sport- wahl-Spieler Danny Lutz und Futsal-Teams des SC Idar, legte im Rückspiel eine Woche spä- halle wurden die Unterschiede Danielo Wenzel hatten ihr Team sich mächtig ins Zeug, um alles ter ausgeschieden. schnell deutlich. Die Futsal- zweimal in Führung gebracht. perfekt zu organisieren. Richtig Experten zauberten mit dem St. Pauli glich jeweils aus. In genießen konnten er und sein sprung-reduzierten Ball, die Hälfte zwei hatten sich die Team dafür die Tour zum Rück- Feldfußballer der Gastgeber, Gäste dann auf die Spielweise spiel. Mit einem Bus ging es die nebenbei Futsal spielen, der Idar-Obersteiner, die sich nach Hamburg. Das Futsal-Duell kamen über Dynamik, Aggressi- größtenteils aus Akteuren der mit dem FC St. Pauli Sala pass- vität und resolutes Zweikampf- Zweiten Mannschaft zusam- te übrigens ins Bild, die Saison mensetzen, eingestellt und 2018/19 ist bisher außerge- ließen das Bällchen laufen. Die wöhnlich für die Rot-Weißen fein herausgespielten Treffer verlaufen. Angefangen hatte al- entlockten auch dem Idarer les mit dem Verbandspokalspiel Publikum Szenenapplaus. „Für gegen den 1. FC Kaiserslautern, unseren Kreis ist es eine tolle dem ersten Spiel des ehemali- Sache, ein solches Achtelfinale gen Bundesligisten in diesem mal vor der Haustür zu haben“, Wettbewerb überhaupt. Weiter freute sich Axel Rolland, Vor- ging es mit der Ausrichtung von sitzender des Fußballkreises drei U17-Länderspielen im März. Birkenfeld. Er und Drewitz hof- Allerdings droht dem Klub auch fen, mit der attraktiven Partie noch ein weiterer Ausreißer. Der Resolutes Zweikampfverhalten: „Wer glaubt, Futsal sei körperlos, wurde in diesem Spiel Werbung für Futsal betrieben Abstieg aus der lässt eines Besseren belehrt“, so SWFV-Präsident Dr. Hans-Dieter Drewitz. zu haben. sich kaum noch vermeiden.

6 Ausgabe 1/2019 Schiedsrichterwesen

„Eine wichtige und schöne Aufgabe“ Sieger der Aktion „Danke Schiri“ ausgezeichnet Von Olaf Paare

Das war eine Punktlandung. In stützt er die Unparteiischen als die verbandsweit ausgezeich- die Schiedsrichter im Kreis Bad der Kategorie „Unter 50 Jahre“ Kassenwart des Fördervereins. net werden. Bei der Auswahl Kreuznach bewirkt. Und ange- wurde Kai Eckel bei der Akti- „Für mich ist die Schiedsrich- wurde darauf geachtet, welche sichts des drohenden Wechsels on „Danke Schiri“ vom SWFV terei eine wichtige und schöne Schiedsrichter sich besonders in die Altersklasse Ü50 wurde ausgewählt und ausgezeich- Aufgabe“, erklärt er die Faszina- verdient gemacht haben – aus- es ja auch höchste Zeit für diese net – da der Reiffelbacher in tion Schiedsrichter und ergänzt: schlaggebend sind die Anzahl Auszeichnung.“ diesem Jahr 50 wird, war er nur „Das Pfeifen hat mir persönlich ihrer Einsätze, das Engagement noch 2019 als Preisträger in- ganz, ganz viel Lebenserfah- in der Vereinigung sowie bei Alle Kreis-Preisträger waren zu frage gekommen. „Das war auf rung gegeben. Erfahrung, die der Gewinnung und Förderung einer Abschlussveranstaltung den letzten Drücker“, sagt der mir in allen Lebensbereichen von Nachwuchs-Schiedsrich- „Danke Schiri“ in die Sport- Schiedsrichter, der für die SG geholfen hat. Ich kann definitiv tern. „Die große Erfahrung von schule in Edenkoben eingeladen Meisenheim/Desloch/Jecken- sagen, dass die Schiedsrichte- Kai und sein Engagement spre- worden. Eckel lobte: „Das war bach zur Pfeife greift, mit einem rei mein Leben geprägt hat.“ chen für sich. Zudem hat uns ein kleiner, feiner Rahmen für Schmunzeln und ergänzt: „Ich überzeugt, wie Torsten Bauer eine solche Veranstaltung. Mei- habe mich riesig über die Aus- Kategorien U50, Ü50 und als Kreisobmann die Bewer- ne Frau und ich haben uns wohl zeichnung gefreut. Südwest- Frauen bung begründet hat“, erklärt gefühlt.“ Verbunden ist die SW- weit geehrt worden zu sein, ist Erhard Blaesy, der Verbands- FV-weite Auszeichnung mit einer eine große Ehre.“ Im Rahmen der Aktion „Dan- Schiedsrichterobmann. Bauer Einladung zur DFB-Ehrung nach ke Schiri“ meldet jeder Kreis- ergänzt: „Dass Kai von den Ob- Frankfurt. Mitte Mai werden alle eben Eckel wurden auch schiedsrichter-Ausschuss jeweils leuten gewählt wurde, ist eine deutschlandweit ausgezeichne- Leonhard Gospodarczyk einen Referee in den Katego- tolle Geschichte und hat mich ten Schiedsrichter zusammen Nvom FSV Freimersheim rien U50, Ü50 und Frauen. Aus sehr gefreut. Kai hat diese Eh- das -Derby gegen aus dem Kreis Südpfalz in der den Vorschlägen wählt der rung absolut verdient, schließ- den FSV Mainz 05 erleben und Klasse Ü50 und Miriam Dietz Verbandsschiedsrichter-Aus- lich hat er in den vergangenen an einer großen Gala-Veranstal- ausgezeichnet. Die Bad Sobern- schuss dann diejenigen aus, Jahrzehnten unheimlich viel für tung teilnehmen. heimerin, die für den SC Kirn- Sulzbach und somit den Kreis Birkenfeld im Einsatz ist, wurde in der Frauen-Kategorie geehrt.

Lebenserfahrung durch das Pfeifen

Seit knapp 30 Jahren, exakt seit dem 1. Juli 1989, ist Kai Eckel be- reits Schiedsrichter. Der ehema- lige Deslocher Jugendfußballer schlug schnell eine erfolgreiche Laufbahn als Unparteiischer ein. Er leitete Spiele in der Oberliga und stand in der an der Linie. Eckel reduzierte sein Engagement aber nicht nur auf die Zeit zwischen An- und Abpfiff. 16 Jahre lang, zwischen 2000 und 2016, war er Mitglied des Kreisschiedsrichter-Ausschus- ses, acht Jahre lang davon in der anspruchsvollen Aufgabe Verbands-Schiedsrichter-Obmann Erhard Blaesy, Leonhard Gospodarczyk, Kai Eckel, SWFV-Vize-Präsident Thomas Bergmann und DEKRA- als Lehrwart. Noch heute unter- Niederlassungsleiter Jerry Oberlin (von links) bei der Preisverleihung zur Aktion „Danke Schiri“. Es fehlt Miriam Dietz.

Ausgabe 1/2019 7 Breiten- und Freizeitsport

Trendsportart aus England Walking Football – was ist das? Von Rainald Kauer

Walking Football, was ist das Trainer ist er wöchentlich mit terten die Möglichkeit, ihren Trendsportart. Den Einstieg eigentlich? Schon wieder eine Interessierten auf dem Platz Lieblingssport aktiv ausüben in das Programm gestalte- neue Idee in Sachen Fußball? unterwegs. Seine Begeisterung zu können und dies vielleicht ten Boris Liebing und Marcel Geh-Fußball? Beim Netzwerk- und Leidenschaft ist ansteckend auch in der Familie über Ge- Neuer (beide FC Schalke 04) treffen der Walking Football- und motiviert unterschiedliche nerationen. Die schonende sowie Florian Wolfrum (Bay- Macher im Deutschen Fußball Menschen gemeinsam Fußball Spielweise beugt Verletzungen er 04 Leverkusen) mit einem in der Sportschule Hennef, zu spielen. vor und bietet dennoch viele kurzen Abriss zur Geschichte gab es vielfältige Antworten. Bewegungsanreize. Die Regeln und den Regeln von Walking „Ich war sichtlich positiv über- Erstmals wurde Walking Foot- sind einfach: Es darf nicht ge- Football. Außerdem erklärten rascht auf über siebzig Leute ball 2011 in Chesterfield (Eng- rannt und der Ball nicht über sie, welche Vorteile Walking zu treffen, die in dieser neuen land) gespielt und begeistert Hüfthöhe gespielt werden. Football für Vereine bietet und Sportart unterwegs sind“, so inzwischen das ganze Land. Zudem werden harter Körper- wie sie sich die Weiterent- Rainald Kauer, der im Präsidi- Fast 1.000 Mannschaften, ei- kontakt und Fouls geahndet. wicklung der neuen Sportart um des SWFV für den Breiten- nige sogar in einem geregelten Die Tore messen 3 x 1 Meter, es vorstellen, denn: Genau wie und Freizeitsport zuständig Spielbetrieb, bestreiten den kann aber auch auf ein umge- beim traditionellen Fußball ist ist. neuen Trend in England. Über kipptes Jugend- oder Mini-Tor auch beim Walking Football die Niederlande gelangte Wal- gespielt werden. In der Regel Qualifizierung ein wichtiges king Football mittlerweile auch wird 6-gegen-6 (ohne Torwart) Thema. Anschließend zeigte nach Deutschland. Zielgruppe auf einem Spielfeld mit 42 x 21 Jörg Stammer, Vorstandsmit- im Walking Football sind vor Metern gespielt. Die Spielzeit glied beim SSV Süng, als Best- allem ältere Fußballer und Fuß- beträgt 2 x 20 Minuten (Netto- Practice-Beispiel seine Wal- ballerinnen (55 +). Aber auch spielzeit). Frauen und Männer king Football-Erfahrungen den jüngeren Sportlern, die auf- können in einer Mannschaft Teilnehmenden auf. Als Abtei- grund von Verletzungen nicht spielen. Die Abseitsregel ist lungsleiter für Walking Football uch der ehemalige Schal- mehr am geregelten Senioren- aufgehoben. Ansonsten ist das nahm Stammer die Fußballal- ke 04-Bundesligaprofi Spielbetrieb teilnehmen kön- Regelwerk analog zum her- ternative nachhaltig ins Ver- AMartin Max war nach nen, bietet Walking Football kömmlichen Fußball, nur eben einsangebot auf und möchte Hennef gekommen und be- eine echte Alternative. Ferner gehend. nun weitere Vereine dazu mo- antwortete Fragen zum Thema können am Walking Football tivieren, Walking Football auch Walking Football. Er ist die Ga- auch Menschen mit Behin- Netzwerktreffen in ihren Vereinsalltag zu integ- lionsfigur dieses innovativen derungen oder körperlichen rieren. Nach den spannenden Ansatzes, der das Laufen beim Einschränkungen teilnehmen. Dass Walking Football gerade Vorträgen ging es in die Work- Fußballspielen unterbindet und Gerade für inklusive Angebote auch ein Thema für die Bun- shop-Phase, in der die Teil- dadurch Menschen mit unter- ist Walking Football sehr gut desligisten ist, zeigte die große nehmenden über die Schwer- schiedlichen Voraussetzungen geeignet. Walking Football gibt Resonanz beim Netzwerktref- punktthemen „Zielgruppen“, gemeinsam spielen lässt. Als somit vielen Fußballbegeis- fen: Der FC Schalke 04, Bayer „Vereinsvoraussetzungen“ und 04 Leverkusen, der SV Werder „Unterstützung auf Kreis- und Bremen und der VfL Wolfsburg Verbandsebene“ diskutierten. sind bereits aktiv. Der 1. FSV Die Ergebnisse des Tages bie- Mainz 05 und der 1. FC Köln ten den Verbänden nun Ansatz- hatten ebenfalls Vertreter nach punkte, um Walking Football Hennef geschickt, um Kontak- weiter voran zu treiben. So kam te zu knüpfen. Aktuell wird in es zu ersten Überlegungen mit rund 35 Mannschaften aus zehn Julia Lentes vom 1. FSV Mainz DFB-Landesverbänden die neue 05 gemeinsam mit der Horst- Fußballfacette gespielt. Eckel-Stiftung, dem SWFV und mit Unterstützung von Schalke Im Mittelpunkt des Treffens in 04 erste Erfahrungen bei der Hennef stand der gemeinsa- Umsetzung eines Turniers zu Walking Football – auch bei der DFB-Ausbildertagung ein Thema. Foto: DFB me Austausch über die neue sammeln.

8 Ausgabe 1/2019 Vermischtes

Finalspiele der IKK-Junioren-Verbandspokale

Ende Mai ist es wieder soweit! A-Junioren C-Junioren Der SWFV spielt seine IKK-Junio- FK 03 Pirmasens – 1. FSV Mainz VfR Wormatia Worms – FC ren-Verbandspokalsieger in den 05 (Regionalliga – Bundesliga) Speyer 09 (Regionalliga – Ver- Altersklassen der D- bis A-Juni- am Donnerstag, 23.05.2019, bandsliga) am Donnerstag, oren aus. Wie in den vergange- 19:00 Uhr, Stadion in der Spes- 30.05.2019, 15:30 Uhr Rasen- nen Jahren, wird auch in diesem bach, Pirmasens platz VfR Grünstadt Jahr der große Endspieltag um den IKK-Junioren-Verbandspo- B-Junioren D-Junioren kal ausgerichtet. Hierbei wird in SV Gonsenheim – FK 03 Pir- SV Gonsenheim – FC Speyer 09 den Altersklassen der D-, C- und masens (Regionalliga – Ver- (Verbandsliga – Verbandsliga) B-Junioren der Sieger ermittelt. bandsliga)am Donnerstag, am Donnerstag, 30.05.2019, Die A-Junioren spielen den Ver- 30.05.2019, 11:00 Uhr, Ra- 13:30 Uhr, Rasenplatz VfR bandspokalsieger eine Woche senplatz VfR Grünstadt Grünstadt zuvor aus.

VW-Ehrenamtsaktion: „Kimmich ist der Chef“ Von Olaf Paare

wald, auf Einladung des neuen Respekt geprägt ist. Das hat zum Spielfeld verstand er DFB-Sponsors Volkswagen beim viel mit Vertrauen zu tun. Bei auch sehr gut die Anweisun- Länderspiel Deutschland gegen Axel zählt noch ein Wort unter gen der Trainer und die Ab- Serbien in Wolfsburg. Männern. Das schätze ich an sprachen der Spieler unterei- ihm sehr.“ nander. „Dabei ist mir eines W suchte aus jedem klar geworden. Chef auf dem Landesverband einen Verbunden war die Reise in den Spielfeld ist nur einer, Joshua VFußballfunktionär, der Norden nicht nur mit dem Be- Kimmich. Da wächst wieder sich besonders um den Pokal- such des Länderspiels, sondern eine Führungspersönlichkeit wettbewerb verdient gemacht auch mit einer Werksbesichti- und ein absoluter deutscher hat. Der SWFV bat seine Kreis- gung bei VW, begleitet von Mar- Weltklassespieler heran“, er- vorsitzenden aus ihrem Gebiet ken-Botschafter Pierre Littbar- kannte der TVH-Vorsitzende. einen geeigneten Kandidaten ski. Im Stadion genossen Falz, 2001 weilte er als Fan der zu bestimmen. Aus den zehn Heidrich und SWFV-Geschäfts- deutschen Mannschaft beim Jürgen Falz (links) mit seinem Ver- Vorschlägen wählten die Präsi- führer Michael Monath, der die letzten Spiel im Londoner einskameraden Christian Heidrich diumsmitglieder dann ihren Fa- beiden in Wolfsburg betreute, Wembley-Stadion vor dem voriten. Mit großem Vorsprung dann sämtliche Annehmlichkei- Umbau. Doch dieses Erlebnis Für Jürgen Falz war dieses fiel das Votum auf Jürgen Falz ten als DFB-Gäste. „Das ist noch wurde nun in Wolfsburg noch Fußball-Erlebnis ein Sechser aus dem Kreis Birkenfeld. Mit einmal eine Stufe höher als bei einmal getoppt. „Ich weiß im Lotto. „Ein Länderspiel seinem Verein TV Hettenrodt einem Bundesliga-Spiel“, er- das Privileg, als einziger aus der deutschen Mannschaft hatte er bereits mehrfach das läuterte Falz. Zudem hatte das dem Südwesten dort gewe- im VIP-Bereich verfolgen zu Kreispokalfinale ausgerichtet. SWFV-Trio Kontakt zu vielen sen zu sein, sehr zu schät- dürfen, das passiert dir nur „Ich kann mich nur bei unse- Fußballgrößen, erlebte bei- zen. Diese Einladung werte einmal im Leben. Diesen Tag rem Kreisvorsitzenden Axel spielsweise Philipp Lahm aus ich als Anerkennung für mei- werde ich nie vergessen“, Rolland bedanken, der mich direkter Nähe. Richtig baff war ne Arbeit, aber vor allem für sagte der 46-Jährige. Der vorgeschlagen hat, und durch Falz aber, als er auf der Tribüne die Arbeit unseres gesamten Vorsitzende des TV Hetten- den ich dieses tolle Erlebnis Platz nahm. „Reihe vier, nur 2,5 Klubs. Meine Motivation für rodt weilte gemeinsam mit genießen durfte“, erklärte Falz, Meter hinter Jogi Löws Bank, das Ehrenamt hat sich durch seinem Vereinskameraden der ergänzte: „Es zeigt einmal fantastisch, besser kannst Du in diesen Besuch sicher noch Christian Heidrich, dem A-Ju- mehr wie gut das Verhältnis zu einem Stadion nicht sitzen“, be- einmal erhöht“, betont der gendtrainer des JFV Königs- ihm ist, das von gegenseitigem richtete Falz. Aufgrund der Nähe Vorsitzende des TVH.

Ausgabe 1/2019 9 Vermischtes

Südwestteams bei Regionalturnieren erfolgreich

Die bisherigen Regionalturnie- re des FRV „Südwest“ haben Die erfolgreiche U16-Auswahl des Südwestdeutschen Fußballverbandes. die Südwestteams alle gewon- nen. Sowohl die U16-Jungs (9:1 gegen Rheinland und 0:0 gegen Saarland) als auch die gleichaltrigen Mädchen (vier Siege in vier Spielen) setzten sich gegen die Auswahlmann- schaften aus dem Saarland und Rheinland durch. Bei den C-Junioren (Jahrgang 2004) konnte die Südwestauswahl mit Siegen gegen Rheinland (7:1) und Saarland (4:2) eben- falls das Regionalturnier für sich entscheiden. Sieger beim Regionalturnier: die U16-Juniorinnenauswahl des SWFV.

Inserat_SWF_01-19.qxp_Layout 1 26.11.18 09:21 Seite 1 Gewinnen Sie mit uns!

is: Wir sind der Partner für 1. Pre 600,- Ihren Sportverein im Südwesten! € Jeder Fußball-Verein des Südwestdeutschen Fußballverbandes e.V., Einkaufs- der in 2019 bis zum 30.9.2019 einen Umsatz von € 750,- getätigt hat, Gutschein nimmt an einem Gewinnspiel teil! Überzeugen Sie sich von unseren Vorteilen: ✔ Große Auswahl an vereinstypischen Angeboten : Regionalität bei Standort und Sortiment . Preis ✔ 2 ,- Rationelles Einkaufen € 400 ✔ Einkaufs- ✔ Kundenberatung im Markt Flexibilität bei Kundenwünschen mit hoher Verbindlichkeit is: Gutschein ✔ 3. Pre 200,- Als Neukunde denken Sie bitte an den Auszug aus dem Vereinsregister, € ACHTUNG! denn nur Vereine, keine Privatpersonen dürfen bei uns einkaufen. Einkaufs- Teilnahmebedingungen: Veranstalter ist die WASGAU C+C Großhandel GmbH. Teilnehmen können nur Mitglieder des Südwestdeutschen Gutschein Fußballverbandes e.V., die im genannten Zeitraum einen Umsatz von mindestens 750,- € getätigt haben. Die Auslosung erfolgt durch den SWFV im 4. Quartal 2019. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Eine Barauszahlung der Gutscheine ist nicht möglich.

Lautertal C+C 67657 Kaiserslautern Wasgau C+C 66955 Pirmasens Flickerstal 11 · Fax 06 31/ 7 10 00 11 Winzler Straße 156 · Fax 0 63 31/ 24 91 11 Nahe C+C 55545 Bad Kreuznach Weinstraßen C+C 67433 Neustadt/Weinstraße Am Grenzgraben 16 · Fax 06 71/8 94 44 19 Joachim-Meichßner-Straße 2 · Fax 0 63 21/40 02 11 www.facebook.com/wasgau.cc.grosshandel.gmbh/ www.wasgau-cc.de

10 Ausgabe 1/2019 Vermischtes

SWFV „Tag des Jugendfußballs“ 2019

Auch 2019 veranstaltet der lehnung an den Straßenfußball Südwestdeutsche Fußballver- im 4 gegen 4 gegenüberstehen. band wieder seinen „Tag des Die Partien werden dabei weder Jugendfußballs“! Dieser findet von einem Schiedsrichter gelei- am 22.06.2019, anlässlich des tet, noch tore- und punktemäßig 100-jährigen Vereinsjubiläums, ausgewertet. Am Ende sind alle beim SC Hauenstein (Kreis Pir- teilnehmenden Mannschaften masens/Zweibrücken) statt. Der und Spieler Sieger! Ab 12:15 Uhr „Tag des Jugendfußballs“ ist die wird dann der E-Junioren Cham- größte Kinder- und Jugendver- pions-Cup ausgespielt. Hierbei anstaltung im SWFV und wird stehen sich die jeweiligen Kreis- jedes Jahr in einem der zehn meister bzw. –pokalsieger der Fußballkreise veranstaltet. zehn Fußballkreise gegenüber. Gegen 16:00 Uhr findet die Sie- Eröffnet wird das Event um gerehrung des E-Junioren Cham- 10:00 Uhr. Anschließend be- pions-Cups statt. U14- und U15-Junioren statt. Das ten 4 Mannschaften gebildet und ginnen um 10:30 Uhr die Klein- Turnier findet parallel zum F-Ju- ein Turnier mit 3 Spielrunden feldturniere der 16 F-Jugend- Zusätzlich findet an diesem gend-Turnier und dem E-Junioren ausgespielt. Zusätzlich spielt die mannschaften, bei denen sich Tag noch eine neue Sichtungs- Champions-Cup statt. Dabei wer- aktuelle U14-Südwestauswahl die Vereinsmannschaften in An- maßnahme für alle talentierten den aus allen 10 DFB-Stützpunk- als Vergleichsmannschaft mit.

Fortbildungs-Schwerpunkte: DFB-Leitlinien und kind- gerechter Wettspielbestrieb

Bei den zentralen und dezentralen Trainerfortbildungen für C- und B-Lizenz-Trainer sind die „Vorstellung und Umsetzung der DFB-Leitlinien bis an die Basis“ sowie die „Einführung ei- nes einheitlichen kindgerechten Wettspielbetriebes“ (Bam- bini bis D-Junioren) die Leitthemen für 2019. Gerade beim Thema kindgerechten Wettspielbetriebes möchte der SWFV die Praxiserfahrung der Kindertrainer mit in den Entschei- dungsprozess der späteren Umsetzung mit einbeziehen.

Ausgabe 1/2019 11 Vermischtes

Ausbildungsbörsen für junge Geflüchtete

Anfang des Jahres veranstalte- vielen ehrenamtlichen Helfe- ten der SWFV und die Agentur rinnen und Helfer als Sprach- für Arbeit mit Unterstützung mittler dienten, konnte nun der Initiative „2:0 für ein Will- ein reger Austausch zwischen kommen“ unter dem Motto Teilnehmern und Ausstellern „Treffpunkt Ausbildung“ zwei stattfinden.“, so Jürgen Veth, Messen für junge Menschen 1. Vizepräsident des Südwest- mit Fluchterfahrung. Dabei deutschen Fußballverbandes. präsentierten sich zahlreiche Mit Hilfe der sich präsentieren- Betriebe aus der Region und den Betriebe gelingt es zuneh- stellen Ausbildungsplätze in mend den Geflüchteten den den verschiedensten Berufs- Einstieg in das Berufs- und Ar- bildern vor. beitsleben zu ermöglichen und somit gleichzeitig eine bessere n Kaiserslautern fand die Integration in die Gesellschaft Ausbildungsbörse zum zwei- von statten geht. „Dies gelingt andere Börsen ist, zeigte sich Unternehmen zugeschnittene Iten Mal statt. Bei der Börse im ersten Schritt bereits sehr bei der erstmalig durchgeführ- Bewerbungen abgegeben. „Im im letzten Jahr ging es haupt- gut durch die Vereine. Doch der ten Messe in der Mainzer OPEL nächsten Schritt werden wir sächlich darum, bei möglichst Einstieg ins Berufsleben fällt ARENA. Über 500 Geflüchtete nun gemeinsam mit der Agen- vielen Geflüchteten Aufklä- vielen noch schwer und auf der fanden mit ehrenamtlichen Hel- tur für Arbeit bei den ausstel- rungsarbeit zu leisten. „Dies Messe ist es leichter, direkt mit fern den Weg zur Börse. Durch lenden Betrieben nachhören, hat sich in der diesjährigen den Betrieben in Kontakt zu tre- sehr gut vorbereitete Messeteil- inwieweit und in welcher Form Börse niedergeschlagen, das ten.“, so Veth. nehmer konnten am Veranstal- der Einstieg gelungen ist, so- Sprachniveau und Wissen hat tungstag selbst bereits mehre- dass wir den Erfolg der Messe sich enorm gesteigert. Wäh- Dass die Ausbildungsbörse ein re Praktika vereinbart werden. auch quantifizieren können“, rend im letzten Jahr noch die sehr erfolgreiches Modell für Darüber hinaus wurden auf die so Veth.

Buchtipp: Erfolgreiche Stundenbilder für Schule und Verein

Klaus Moosmann (Heraus- gen grundlegenden Elemente geber), Winfried Abt, Pa- des Fußballs erläutert, wobei trick Singrün und Adrian der Spaß am Spiel nie zu kurz Philipp zeigen in diesem kommt. Ausführlich werden au- Praxisbuch, wie Fußball ei- ßerdem Übungen der Life Kine- nerseits gewinnbringend tik beschrieben, sodass auch im Schulsport eingesetzt das Gehirn mittrainiert wird. werden kann, und wie er an- Alle Stundenbilder werden von dererseits auch für (erfah- vielen anschaulichen Fotos so- rene) Vereinstrainer stets wie hilfreichen Zeichnungen neue Reize liefert. Hierfür einprägsam illustriert. beschreiben die Autoren in 38 leicht verständlichen Moosmann (Hg.)/ Abt/ Singrün/ Stundenbildern zahlreiche Philipp, Praxishandbuch Fuß- Übungsformen zum Erler- ball, Erfolgreiche Stundenbilder nen des Passens, Schie- für Schule und Verein, 200 S., ßens, zur Ballannahme und ca. 200 farb. Abb., kart., 21 x vieles mehr. Neben der 29,7, cm ISBN 978-3-7853-1946- Technik werden alle sonsti- 8 Best.-Nr.: 343-01946, € 19,95

12 Ausgabe 1/2019 Bitburger-Verbandspokalendspiel 2019

BITBURGER- 13 VERBANDSPOKALENDSPIEL 2019 Bitburger-Verbandspokalendspiel 2019

Die „geballte Ladung Fußball“

Dr. Hans-Dieter Drewitz, Präsident des SWFV

Der 25. Mai 2019 ist ein beson- für jeden Fan des Amateur- und Endspiel in einem tollen Sta- derer Tag für den deutschen des Profifußballs. dion erwarten lassen. Ich wün- Fußball. Neben dem DFB-Pokal- Im Bitburger-Verbandspokal- sche im Namen des Südwest- finale in Berlin wird an diesem endspiel des SWFV stehen sich deutschen Fußballverbandes, Tag auch der 4. Finaltag der an diesem Tag in Pirmasens aber auch persönlich, der Ver- Amateure ausgetragen. Die ARD mit dem 1. FC Kaiserslautern anstaltung in Pirmasens viel überträgt alle Partien in einer und Wormatia Worms zwei tra- Erfolg und den Zuschauern ein großen Livekonferenz über den ditionsreiche Vereine aus dem abwechslungs- und torreiches Tag verteilt. Es gibt also wirklich Südwesten gegenüber, die ein Spiel mit guter fußballerischer die „geballte Ladung Fußball“ spannendes und packendes Unterhaltung. Dank an die vielen Helferinnen und Helfer

Markus Zwick, Oberbürgermeister Stadt Pirmasens

Es freut mich sehr, dass die Sport ausrichten zu können. sens als Finalspielort spricht für Stadt Pirmasens als Austra- Wie bei den DFB-Pokalspielen die Qualität des Stadions und gungsort des diesjährigen Ver- 2006 und 2016 oder bei ande- seines Umfelds. Insbesondere bandspokalfinales ausgewählt ren sportlichen Großveranstal- unterstreicht Sie aber auch die wurde. Mit der Profimann- tungen werden die örtlichen gute Organisation unter Mit- schaft des 1. FC Kaiserslautern Organisatoren alles daran wirkung vieler Helferinnen und und dem Südwestpokalsieger setzen, das Finalspiel um den Helfer des FK Pirmasens, denen 2017/2018, dem VfR Wormatia Verbandspokal für die Fans zu an dieser Stelle mein Dank für Worms, stehen sich zwei Mann- einem Erlebnis werden zu las- ihr hohes Engagement gilt. Ich schaften gegenüber, die ein sen. Alle Gäste sind außerdem wünsche den Fans beider Lager spannendes und interessantes herzlich eingeladen, die Stadt ein spannendes Verbandspo- Spiel erwarten lassen. Pirmasens auch neben dem kalfinale und den Mannschaf- Einmal mehr kann Pirmasens Fußballplatz weiter zu erkun- ten einen fairen und verlet- beweisen, als Stadt attraktiven den. Die Wahl der Stadt Pirma- zungsfreien Verlauf. Guter und freundlicher Gastgeber

Edgar Schütz, Präsident des FK Pirmasens

Im Namen des FK 03 Pirmasens Wir möchten uns an dieser Stelle Mannschaften sowie die Zu- möchten wir die beiden Mann- vielmals beim SWFV bedanken, schauer nach dem Spiel mit gu- schaften aus Kaiserslautern und dass wir dieses interessante End- ten Eindrücken aus Pirmasens Worms mit Ihren Anhängern und spiel bei uns in Pirmasens aus- nach Hause reisen können. Wir Fans und natürlich alle Zuschau- richten dürfen; einen besonderen wünschen den beiden Endspiel- er recht herzlich in Pirmasens Dank in diesem Zusammenhang Mannschaften viel Erfolg und willkommen heißen. Wir begrü- geht natürlich auch an die Stadt Glück sowie den Zuschauern ßen auch die Verantwortlichen Pirmasens, die den FKP und den einen angenehmen Aufenthalt des Südwestdeutschen Fußball- SWFV bei den Vorbereitungen tat- in Pirmasens. Wir freuen uns auf verbandes und den Präsidenten kräftig unterstützt haben. ein schönes und spannendes unseres Fußballverbandes, Herrn Der FK Pirmasens möchte ein Spiel und hoffen natürlich auf Dr. Hans-Dieter Drewitz und sei- guter und freundlicher Gastge- einen fairen und verletzungs- nen Stellvertreter Jürgen Veth. ber sein, so dass die beteiligten freien Verlauf des Endspiels.

BITBURGER- 14 VERBANDSPOKALENDSPIEL 2019 Bitburger-Verbandspokalendspiel 2019

Sieger des Verbandspokals seit 1973 Jahr Verein 2017/2018 VfR Wormatia Worms Die Siegertafel des Verbandspokals, der seit 2008 unter dem Namen Bitburger-Verbandspokal firmiert, liest sich wie ein Querschnitt durch 2016/2017 SV Morlautern die Historie des Verbandes. Profiklubs wie die 05er aus Mainz und 2015/2016 SC Hauenstein der FCK sind dort genauso verewigt wie Traditionsvereine. Wormatia 2014/2015 FK 03 Pirmasens Worms, Hassia Bingen, FK Pirmasens, oder 2013/2014 SV Alem. Waldalgesheim auch Südwest konnten den Pokal bereits in die Lüfte re- 2012/2013 TSG Pfeddersheim cken. Mit dem allerersten Sieger, dem FC Rodalben, begann in der Sai- 2011/2012 VfR Wormatia Worms son 1973/74 eine Erfolgsgeschichte, in der am 25. Mai Wormatia Worms oder der 1. FC Kaiserslautern das nächste Kapitel schreiben werden. 2010/2011 SVN Zweibrücken 2009/2010 FK Pirmasens 2008/2009 VfR Wormatia Worms Der VfR Wormatia Worms ist Bitburger-Verbands- pokalsieger 2018. In einem spannenden Finale 2007/2008 1. FC Kaiserslautern II setzte sich der Regionalligist vor 3.393 zahlen- 2006/2007 VfR Wormatia Worms den Zuschauern in der EWR-Arena in Worms mit 3:1 gegen den Verbandsligisten Alemannia 2005/2006 FK 03 Pirmasens Waldalgesheim nach Verlängerung durch. Steffen Straub war an allen drei Treffern der Wormatia 2004/2005 1. FSV Mainz 05 II maßgeblich beteiligt. In der ersten Runde im 2003/2004 1. FSV Mainz 05 II DFB-Pokal schied Worms dann gegen Bundesligist Werder Bremen aus. 2002/2003 1. FSV Mainz 05 II 2001/2002 1. FSV Mainz 05 II 2000/2001 1. FSV Mainz 05 II 1999/2000 TSG Pfeddersheim Zahlreiche Fans des FK Pirmasens strömten zum Bitburger-Verbandspokalendspiel 1998/1999 FK 03 Pirmasens gegen den Verbandsligisten FV Dudenhofen 1997/1998 SC Idar-Oberstein in das Queichtalstadion nach Offenbach – insgesamt 2200 Zuschauer verfolgten das 1996/1997 1. FC Kaiserslautern II Finale. Bitburger „Man of the match“ wurde FKP-Spieler Marco Steil, der Sekunden vor 1995/1996 TSG Pfeddersheim Abpfiff der Verlängerung und einem „drohen- 1994/1995 TSG Pfeddersheim den“ Elfmeterschießen das einzige Tor des Abends erzielte. Regionalligist FK Pirmasens 1993/1994 SV Edenkoben feierte den Endspielsieg und den damit verbundenen Einzug in die erste Hauptrunde 1992/1993 TSG Pfeddersheim des DFB-Pokals gegen den Zweitligisten 1. FC 1991/1992 VfR Wormatia Worms Heidenheim. 1990/1991 SV Viktoria Herxheim 1989/1990 SV Südwest Ludwigshafen 1988/1989 TSG Pfeddersheim Durch ein Tor von Bartosz Broniszewski in der 90. Minute hat 1987/1988 VfR Wormatia Worms der 1. FC Kaiserslautern II das Verbandspokalfinale gegen den 1986/1987 SV Südwest Ludwigshafen SV Niederauerbach mit 2:1 gewonnen. Vor 1100 Zuschauern im Stadion Husterhöhe in Pirmasens hatte Mario Diehl den OberliOberli- 1985/1986 1. FSV Mainz 05 gisten in Führung gebracht; Marco Ludy glich aus. FCK-Kapitän Nico Weißmann nahm den Pokal von SWFV-Präsident Georg 1984/1985 SC Birkenfeld Adolf Schnarr entgegen. Trotz der Niederlage ist der Verbandsli- 1983/1984 SV Südwest Ludwigshafen ga-Meister Niederauerbach erstmals in seiner Vereinsgeschichte für den DFB-Pokal qualifiziert, da zweite Mannschaften von 1982/1983 BFV Hassia Bingen Profiklubs nicht mehr daran teilnehmen dürfen. 1981/1982 1. FSV Mainz 05 1980/1981 BFV Hassia Bingen 1979/1980 1. FSV Mainz 05 1974 erster Fußball-Verbandspokalsieger, der FC Rodalben: (stehend von links) VorsitzenVorsitzen- 1978/1979 1. FC Kaiserslautern II der Ernst Hohmann, Physiotherapeut Willi 1977/1978 Eintracht Bad Kreuznach Wiehn, Albert Pfundstein, Helmut Wilhelm, Karl-Heinz Wagner, Hilmar Weishaar, Gerhard 1976/1977 Eintracht Bad Kreuznach Bold, Richard Müller, Gerhard Kiefer, Rup-Rup recht Becker, Karl-Heinz Demmere, Trainer 1975/1976 VfR Wormatia Worms Helmut Tretter, Vorsitzender Karl Bold, 1974/1975 ASV Landau (kniend) Jesper Petersen, Torhüter Norbert Paul, Rudi Matheis. 1973/1974 FC Rodalben

BITBURGER- 15 VERBANDSPOKALENDSPIEL 2019 Bitburger-Verbandspokalendspiel 2019

„Es ist alles möglich“ Die Final-Trainer im Interview

Für die beiden Trainer der Fi- ist es das erste Mal, dass der Ein paar Worte zum Finalgeg- nalisten hat das Endspiel um FCK im Verbandspokal antritt, ner bitte! Wie sind die eigenen den Bitburger-Verbandspokal da wollen wir diesen natürlich sportlichen Erinnerungen und des SWFV und der damit ver- auch gewinnen. wie wollen Sie den Gegner bundenen Chance, in die erste Jones: Es ist eine schöne Mög- knacken? Runde des DFB-Pokals einzu- lichkeit, uns als Verein zu prä- Hildmann: Die Wormatia wird ziehen, eine große Bedeutung. sentieren – eine der sehr we- natürlich mit viel Leidenschaft SÜDWEST FUSSBALL stellte nigen, wo man überregionale und hoher Motivation auftreten. Sascha Hildmann (1. FC Kai- Aufmerksamkeit bekommt. Wie Sie haben mit Jan-Lucas Dorow serslautern) und Steven Jones in den letzten Jahren nutzen wir und Giuseppe Burgio eine star- (Wormatia Worms) sechs Fra- diese sehr gerne. ke Offensive, auf die wir aufpas- gen zum bevorstehenden Po- sen müssen. Wir müssen von kalendspiel in Pirmasens. Unterm Strich war‘s eine ent- Beginn an dagegenhalten und täuschende Punkterunde für die richtige Betze-Mentalität beide Vereine. Wie viel davon Trainer des VfR Wormatia Worms: Steven auf den Platz bringen. Wir wol- Am „Finaltag der Amateure“ kann mit dem Finale wettge- Jones. Foto: wormatia.de len spielbestimmend auftreten stehen alle Endspiele parallel macht werden? und den Pokal gewinnen. im nationalen Fokus. Welche Hildmann: Das eine hat mit dem versuchen, im Pokalfinale das Jones: Gegen die Zweite des Bedeutung hat das für den FCK anderen nichts zu tun. Es geht Beste rauszuholen. Und ein Ver- FCK stand ich persönlich zwei- und die Wormatia? auch gar nicht darum, irgend- ein wie Wormatia lechzt ja auch mal im Endspiel und zweimal Hildmann: Also erstmal ist klar, was wettzumachen, sondern nach so einem Traditionsduell. haben wir gewonnen. Die Lau- wer als Fußballer in einem Fi- darum, den Pokal zu gewin- terer sind ein Verein, zu dem nale steht, der will dieses ge- nen und kommende Saison im Der Weg ins Endspiel: Wie lief man schon als Kind hinge- winnen. Ich kenne keinen, der DFB-Pokal anzutreten. Es wäre er im Rückblick? Und welche schaut hat und dem man jetzt dies nicht möchte. Für uns hat natürlich schön, wenn Mann- Lehren ziehen Sie fürs Finale? mit einem weinenden Auge dieses Spiel natürlich eine gro- schaft und Fans zum Ende der Hildmann: Ich habe als Trainer betrachtet. Ich denke, da drü- ße Bedeutung. Es geht um den Spielzeit nochmal etwas zum ja nur das Halbfinale erlebt, cken alle die Daumen, dass das Einzug in den DFB-Pokal. Dass Feiern hätten. Jeder geht gerne aber grundsätzlich muss man wieder besser wird. Knacken dies für den 1. FC Kaiserslautern mit einem positiven Abschluss sagen, verlief der Weg relativ können wir sie nur mit viel Mut. aus verschiedenen Gründen ein aus der Saison. reibungslos. Der FCK ging in je- Aber wir haben schon beim SV wichtiger Schritt wäre, ist si- Jones: Die Liga verlief sehr ent- dem Spiel als verdienter Sieger Waldhof gezeigt, dass wir mit- cherlich jedem bewusst. Zudem täuschend. Trotz allem wollen wir vom Platz. Lehren für’s Finale halten können. An so einem Tag kann man daraus jedoch nicht ist alles möglich. ziehen, das wird ein Spiel für sich. Was man noch erwähnen Ihr Tipp fürs Endspiel? muss sind die FCK-Fans, die Hildmann: 2:0 für uns. den Verbandspokal angenom- Jones: Da tippe ich als Beteilig- men und bei jedem Spiel für ter lieber nicht… eine tolle Atmosphäre gesorgt haben. Und wenn’s dann geklappt hat: Jones: Wir waren da immer sehr Wer ist der Wunschgegner? fokussiert. Seit ich Trainer bin, Hildmann: Erst wollen wir mal hat der Pokal einen hohen Stel- die eine Aufgabe erledigen, lenwert bei uns. Außer beim Spiel dann kümmern wir uns um die in Pfeddersheim, wo wir in einer nächste. Aber gegen eine Partie schweren Phase ohne Innen- gegen einen Bundesligisten auf verteidiger antreten mussten, dem Betze im DFB-Pokal hätten haben wir nichts zugelassen – wir natürlich nichts. und jeder weiß, wie schwer so Jones: Noch einmal Werder Trainer des 1. FC Kaiserslautern: Sascha Hildmann. Foto: GettyImages was in all den Runden ist. Bremen!

BITBURGER- 16 VERBANDSPOKALENDSPIEL 2019 Bitburger-Verbandspokalendspiel 2019

Aus der Historie:

Der ewige Hit Worms gegen Lautern Von Heinz Hinkel Die Flugeinlage vom März 1954 stets eine Super-Stimmung, die mit FCK-Keeper Willy Hölz und besonders gegen Lautern nicht Wormatia-Stürmer Richard Sehrt zu übertreffen war. Zwischen 15 (Foto) fasziniert heute noch – und 20.000 Zuschauern, alle genau wie die „alte“ Wormser friedlich-begeistert, bildeten in Tribüne. An eine Bundesliga hat den 50-ern immer wieder einen in den 50-er Jahren noch kein tollen Rahmen. Mensch gedacht. Und doch zog der Fußball damals schon vie- Und noch etwas war charakte- le in seinen Bann. Überall gab ristisch! Die Spiele Worms ge- es lokale Duelle mit riesigen gen Lautern endeten fast alle Zuschauerzahlen. Eine Son- torreich. Insbesondere drei derstellung hatten natürlich Begegnungen hintereinander - die Spitzenspiele der einstigen von 1951/52 an. Dem 4:2-Sieg Oberliga Südwest. Hier ragte der Nibelungenstädter folgte das Kräftemessen von Worms ein 3:3 gegen die Lauterer Elf, 3:2. Nur 54/55 - als der FCK ber-Team. Mit einer Ausnahme! mit dem 1. FCK, stets von Mas- die im Juni 1953 Deutscher in Worms 1:0 gewann - gab es Den Bogert-Schorsch aus Ep- senandrang gekennzeichnet, Meister (4:1 gegen Stuttgart) eine Torflaute. In einem der pelsheim betrachteten Selbert, zweifellos noch ein Stück weit wurde. Danach, im März 54, vier Spiele bildeten „lauter Mechnig, Kern und Co ohnehin heraus. In Worms herrschte buchte Wormatia nochmal ein Wormser Buwe“ das Gastge- als Einheimischen.

Die Schiedsrichter des Bitburger- Verbandspokendspiels 2019

Schiedsrichter: Nicolas Winter, SV Hagenbach, 27 Jahre SR der 3. Liga seit 2016 SRA der 2. Bundesliga seit 2015

Frederic Kaufmann, Assistent 1, VfR Nierstein Florian Stahl, Assistent 2, SVN Zweibrücken Ingo Hess, 4. Offizieller, SpVgg Miesenbach

SWFV-Schiedsrichter Nicolas Winter.

Foto: GettyImages

BITBURGER- 17 VERBANDSPOKALENDSPIEL 2019 Bitburger-Verbandspokalendspiel 2019 - VfR Wormatia Worms, Saison 2018/2019 Obere Reihe v.l.n.r.: Leon Volz, Cedric Heller, Ünal Altintas, Cedric Mimbala, Dimitrios Ferfelis, Dominique Jourdan, Niklas Kern, Dino Bajric, Koki Matsumoto,Kurt, Torwarttrainer Linus Radau. Mittlere Reihe Christian v.l.n.r.: Spielbeobachter Adam, Co-Trainer Mario Werner Cuc, Adler, Co-Trainer Teammanager Maximilian Ibrahim Mehring, Trainer Steven Jones, Lukas Rodwald, Pasquale Marsal,arzt Carl Perric Dr. Priester-Lasch, Afari, Tevin Ihrig, Physiotherapeutin Pascal Schmidt, Ahmed Laura Diack, Rostami, , Physiotherapeut Giuseppe Burgio, Robin Ruffini, Mannschafts Betreuer Jörg Schmidt, BetreuerUntere Reihe Olaf v.l.n.r.: Peters. Andreas Glockner, Aret Demir, Malte Moos, Chris Keilmann, Eugen Gopko, Niklas Reichel, Jan-Lucas Dorow, Luca Graciotti, . Foto: Flesner

BITBURGER- 18 VERBANDSPOKALENDSPIEL 2019 Bitburger-Verbandspokalendspiel 2019 Untere Reihe (v.l.): Florian Pick, Julius Biada, Christian Kühlwetter, Dylan Esmel, Lennart Grill, Jan-Ole Sievers (seit dem 08.02.2019 ausgeliehen an den FC Gifu), Wolfgang Hesl, Theodor Bergmann, Christoph Hemlein, Dominik Schad, Hendrick Zuck . Zuck Hendrick Schad, (38). Dominik Jonjic Hemlein, Antonio (29), Christoph Botiseriu Bergmann, Flavius Theodor Hesl, (Cheftrainer), Hildmann Wolfgang Sascha Gifu), FC den an fehlt: Es ausgeliehen 08.02.2019 dem (seit Sievers Jan-Ole Grill, Lennart Esmel, Dylan Kühlwetter, Christian Biada, Julius Pick, Florian (v.l.): Reihe Untere Sänger Frank Albaek, Mads Sickinger, Carlo Dick, Florian Hainault, André Sternberg, Janek Thiele, Timmy Schild Norman (Physiotherapeut), Ricardo (Physiotherapeut). (Physiotherapeut), Bernardy (Torwarttrainer), Ehrmann Gerry (Co-Trainer), Bugera Alexander 01.12.2019 freigestellt), dem (seit Frontzeck Michael (v.l.): Reihe Mittlere (Zeug- Miethe Peter (Mannschaftsarzt). Özdemir, Özgür Dinges Dr. Harald Spalvis, Lukas (Zeugwart), Gottwalt, Wittich Lukas Wolfgang Kraus, Kevin wart), Fechner, , Gino Löhmannsröben Jan Huth, Elias Athletiktrainer), und (Reha- Becker Bastian Gegneranalyse), und Spiel- (Co-Trainer Raschick Martin (v.l.): Reihe Obere 2018/2019 Saison Kaiserslautern, FC 1.

BITBURGER- 19 VERBANDSPOKALENDSPIEL 2019 Bitburger-Verbandspokalendspiel 2019

„Kasperle-Theater“ in Berlin Pokalgeschichten des Rekord-Cupsiegers Von Christian Schreider

Auch Wormatia Worms – im- Beton anrührte, machte Sturm- merhin Rekord-Cupsieger im spitze Matthias Gutzler mit der Südwesten – hat ein paar Po- Pike zehn Minuten vor dem kalgeschichten geschrieben. Ende den 1:0-Sieg vor 3700 Zu- Immer mal wieder waren daran schauern perfekt. Mainz 05 mit auch Protagonisten beteiligt, Jürgen Klopp war hernach der die beim 1. FCK ebenfalls keine Lohn in der ersten DFB-Pokal- Unbekannten sind. Hauptrunde.

Keeper Reichel als Linksaußen

15 Jahre hatten die Wormser zuvor auf eine Finalteilnah- me warten müsse – und jene gegen TuS Hoppstädten am 31.Mai 1992 führte gerade mal 600 Fans ins Bad Kreuznacher Moebusstadion. Jene, die nicht Coachte sowohl des FCK als auch die Wormatia: , der auch beim „Pokal- gekommen waren, verpassten Skandal“ der Wormser in Berlin die Rheinhessen trainierte. Foto: GettyImages zwar keine Spannung – einige leich ein ganzes FCK- Tore und eine Pointe aber doch. lauterer Seite? Da kann es nur erfolgt die offizielle Absage – Team kreuzte den Weg Schon zur Pause führte Worma- einen Namen geben: Eckhard bevor der Blätterwald so rich- Gder Wormser 2007 im tia 3:0, bis Mitte der zweiten Krautzun. So erinnern sich tig rauscht: Der renommierte Ludwigshafener Südweststa- Hälfte wurde auf 6:0 verdop- nicht nur die FCK-Fans, wie der Tagesspiegel etwa schreibt von dion – die FCK-U23 der Lau- pelt. Ergo konnten die damals Trainer im Abstiegsjahr 1996 einem „Kasperle-Theater“, die terer stand im Bitburger-Ver- ebenso finanziell wie personell nach dem FCK-Cup-Triumph Bild titelt: „Pokal-Skandal: Wie bandspokal-Endspiel gegen gebeutelten Wormsern, unter über den Karlsruher SC das Worms in Berlin hinters Licht den damaligen Oberligisten den staunenden Augen von Siegergruppenfoto verpasste – geführt wurde“. Obwohl die Sa- Wormatia. Pikant: FCK-II-Coach Fifa-Referee Werner Föckler weil er sich noch schnell die che streng nach abgekartetem hatte gleich durchaus mutig wechseln: Ar- Haare föhnen wollte. 17 ½ Jah- Spiel stinkt, werden die Worm- beide Teams ins Finale ge- min Reichel, schon unter Ikone re zuvor hätte ihm dafür der ser Einsprüche abgeschmet- führt – teilweise. Bis zur Win- Ronnie Hellström Keeper beim Stadion-Strom gefehlt – angeb- tert. Denn der VfR habe keine terpause inklusive der ersten 1. FC Kaiserslautern, kam in lich jedenfalls. Und das kam so: Beweise gebracht… Ergo muss- Pokalrunden war „Alu“ noch der 68. Minute ins Spiel – als Krautzun war dereinst Coach der ten die Wormaten drei Wochen Trainer der Wormser gewe- Linksaußen! Alternativen auf Wormatia-Coach und traf mit später wieder nach Berlin, sen – den Einzug ins Endspiel der Wormser Bank waren halt dieser in DFB-Pokal-Runde zwei hielten bis kurz vor Schluss vollendete dann sein Nachfol- rar. Nichtsdestotrotz trat der auf die Hertha – nach dem ers- ein 0:0 – und kassierten dann ger , nachdem Oberligist mit einem 7:0 die ten 120-Minuten-1:1 dann beim doch noch zwei Tore gegen eine Schwartz das Job-Angebot der Heimreise an. Und dann kam Wiederholungsspiel bei den wieder deutlich besser besetz- Lauterer angenommen hatte. Alex: nämlich Aleksandar Ristic verletzungsgeplagten Berlinern. te Hertha. Die Revanche folgte Jetzt kreuzen sich die Trai- mit Fortuna Düsseldorf in der Wormatia, kurze Zeit später fast 34 Jahre später, als der ner-Wege wieder, wenn sich ersten DFB-Pokal-Hauptrunde. auch Spitzenreiter der 2. Liga DFB-Pokal die Hertha wieder Waldhof und Karlsruher SC im Süd, ist gut drauf. Doch als der nach Worms führte – und sie Badenpokal-Finale gegenüber- Wormser Mannschaftsbus ins bei 36 Grad in der ersten Run- stehen. Jenes am 1. Mai 2007 „Von Amts wegen einfahren will, de 1:2 verlieren sah. Es war entschied übrigens die Wor- gesperrt“ verkündet der Stadionverwalter: der vorerst letzte Wormser matia für sich: Während der „von Amts wegen gesperrt – Pflichtspielsieg gegen einen heutige Wormatia-Coach Ste- Pokal-Geschichten sowohl auf Stromausfall!“ 23 Minuten vor höherklassigen Gegner – zu- ven Jones als Sechser hinten Wormser als auch auf Kaisers- dem angesetzten Spielbeginn mindest bis heute.

BITBURGER- 20 VERBANDSPOKALENDSPIEL 2019 Bitburger-Verbandspokalendspiel 2019

„Die Pokalspiele hatten Charme“ Hoch motivierte Gegner im Verbandspokal Von Horst Konzok

ente, schönes Stadion.“ Top ein- gestellt hatte Gau-Odernheims Trainer Christoph Hartmüller, ein großer FCK-Fan, seinen TSV. Der verteidigte geschickt, Rückhalt der Mannschaft war der beste Mann auf dem Platz: Torhüter Daniel Diel. „Ich habe versucht, gut zu stehen und die Schützen ein bisschen nervös zu machen“, sagte der von den Fans gefeierte TSV-Schlussmann. „Der DFB-Po- kal ist das Ziel, das ist Pflicht“, sagt Carlo Sickinger, der unter Frontzeck ohne Drittliga-Einsatz Pokalsieger 1996: Durch das „goldene Tor“ von Martin Wagner besiegt der 1. FCK den Karlsruher SC mit 1:0. Foto: GettyImages blieb, aber im Verbandspokal eingesetzt wurde, starke Leis- Ein Ziel bleibt: Nach dem ver- und Co. hatten Gegner, die meis- und im Gesicht deutlich gezeich- tungen bot. passten Wiederaufstieg in die ten davon sind selbst FCK-Fans. net, wollte er nicht klagen: „Das Zweite Bundesliga ist der Ge- war für die Jungs hier das Spiel Der FCK, in dieser Saison in Run- winn des Verbandspokals das Die ersten Pokalrunden beim des Jahrzehnts – es ist okay.“ de eins schmucklos mit 1:6 ge- letzte machbare Saisonziel des Oberligisten SC Idar-Oberstein Richtig wehren mussten sich die gen 1899 Hoffenheim aus dem 1. FC Kaiserslautern. Und die (7:0), beim ganz straken Regi- Lauterer, um den FKP zu bezwin- DFB-Pokal geflogen, hat den einzige Chance, im DFB-Pokal onalligisten FK Pirmasens (3:1) gen. Herausragend: Doppel-Tor- Cup zweimal gewonnen: 1990 2019/20 mitzuspielen. „Das ist und in Worms gegen Verbands- schütze Florian Pick. „Fast 9000 durch ein damals sensationelles auch wirtschaftlich wichtig“, ligist TSV Gau-Odernheim (4:0) Zuschauer, eine tolle Kulisse, 3:2 gegen Werder Bremen und sagt Michael Klatt, der kauf- sah beim FCK noch Michael so viele kommen zu manchem 1996 durch ein 1:0 gegen den männische Geschäftsführer Frontzeck als Trainer in Amt und Zweitliga-Spiel nicht“, bemerk- Karlsruher SC. Eine Woche nach des FCK. Ehren. Das Halbfinale in Lud- te der junge Lauterer Torhüter dem ersten Abstieg aus der Bun- wigshafen gegen den imponie- Lennart Grill. „Wir wussten, dass desliga kühlte der FCK mit dem FB-Pokal ist Kür. Und renden Verbandsligisten FV Du- es schwer werden würde“, sagte Cup-Sieg die Wunden. Mit dem doch Pflicht! „Wir wollen denhofen meisterte der FCK mit FCK-Kapitän Florian Dick nach „goldenen“ Tor durch Martin Dden Pokal holen, das wird Sascha Hildmann auf der Bank. dem Sieg beim FKP, „aber es hat Wagner begann die Mission aber kein Selbstläufer. Das wird Das 2:1 – sehr zäh und äußerst Spaß gemacht: schönes Ambi- Wiederaufstieg. nicht einfach. Auch die Worm- mühevoll! ser sind Profis“, sagt FCK-Trai- ner Sascha Hildmann mit Blick „Tolle Atmosphäre, überall aus- auf den 25. Mai, das Verbands- verkauft, hoch motivierte Gegner pokal-Finale in Pirmasens. FCK – es hat Spaß gemacht“, sagte gegen Wormatia – ein Klassiker FCK-Verteidiger Kevin Kraus mit Tradition. nach dem Finaleinzug: „Als ich mit Heidenheim Verbandspo- „Die Pokalspiele hatten Charme. kal spielte hatten wir 500 Zu- Egal wo wir gespielt haben wa- schauer…“ Spaß beim Auftakt ren die Stadien voll, die Gegner in Idar-Oberstein hatte auch alle hoch motiviert“, sagt Elias Christoph Hemlein. „Ich habe Huth, der im Verbandspokal die zwei Tore gemacht, ich hätte Spielpraxis sammelte, die ihm auch vier oder fünf Tore schießen in der Liga nicht so vergönnt können“, sagte Hemlein, auch Viertelfinale 2019: Der Gau-Odernheimer Torwart Daniel Diel klärt vor FCK-Stürmer Timmy Thiele. war. Albaek, Löhmannsröben kämpferisch ein Vorbild. Am Fuß Foto: SWFV-Archiv, Kunz

BITBURGER- 21 VERBANDSPOKALENDSPIEL 2019 Bitburger-Verbandspokalendspiel 2019

Der Weg ins Finale 2019

VfR Wormatia Worms

Partie Aufstellung

SG Meisenheim/Desloch-Jeckenbach-VfR Wor- Trainer: Steven Jones matia Worms 0:3 1 Keilmann - 4 Ihrig - 5 Jourdan - 10 Dorow - 11 Burgio (33 Dobros - 4. Runde 0:1 Dimitros Ferfelis (19.),0:2 Leon Volz (25.), 52. Minute) - 14 Ferfelis - 17 Volz (9 Graciotti - 71. Minute) - 26 Mimbala - 0:3 Dimitos Ferfelis (37.) 27 Korb - 37 Radau - 44 Bajric (20 Demir - 46. Minute)

SV Steinwenden-VfR Wormatia Worms 1:7 Trainer: Steven Jones 0.1 Dimitros Ferfelis (20.), 0:2 Leon Volz (30.), 1 Keilmann - 5 Jourdan - 7 Gopko - 8 Glockner - 11 Burgio (10 Dorow - Achtelfinale 0:3 Andreas Glockner, 0:4 Dimitros Ferfelis 46. Minute) - 14 Ferfelis - 17 Volz (30 Matsumoto - 66. Minute) - (43.), 0:5 Dimitros Ferfelis (54.), 0:6 Nikolaos 22 Moos - 33 Dobros (9 Graciotti - 71. Minute) - 37 Radau - 44 Bajric Dobros (64.), 0:7 Nikolaos Dobros (66.)

TSG Pfeddersheim-VfR Wormatia Worms Trainer: Steven Jones 1:2 n.V. 1 Keilmann - 4 Ihrig (8 Glockner - 60. Minute) - 7 Gopko (27 Korb - Viertelfinale 0:1 Dimitros Ferfelis (55.), 1:2 Leon Volz (97.) 65. Minute) - 10 Dorow (17 Volz - 89. Minute) - 11 Burgio (9 Graciotti - 101. Minute) - 14 Ferfelis - 18 Altintas - 22 Moos - 33 Dobros - 37 Radau - 44 Bajric

FC Speyer 09-VfR Wormatia Worms 0:2 Trainer: Steven Jones 0:1 Leon Volz (15.), 0:2 Leon Volz (78.) 1 Keilmann - 5 Scheffel - 10 Dorow - 11 Burgio (7 Gopko - 90. Minute) - Halbfinale 14 Ferfelis (30 Matsumoto - 76. Minute) - 16 Tritz - 17 Volz - 22 Moos - 26 Colak - 33 Dobros (27 Korb -63. Minute) - 44 Bajric

1.FC Kaiserslautern

Partie Aufstellung

SC 07 Idar-Oberstein-1.FC Kaiserslautern 0:7 Trainer: 0:1 Mats Albaek (6.), 0:2 Florian Pick (44.), 0:3 22 Grill - 7 Albaek - 10 Biada (27 Morabet - 66. Minute) - 11 Pick - 4. Runde Elias Huth (46.), 0:4 Christopher Hemlein (53.), 15 Huth - 17 Hemlein - 23 Dick - 25 Sickinger - 32 Löschner - 35 Hain- 0:5 Andre Hainault (55.), 0:6 Mohammed Mo- ault (38 Maroudis - 66. Minute) - 37 Scholz rabet (78.), 0:7 Christopher Hemlein (89.)

FK 03 Pirmasens-1.FC Kaiserslautern 1:3 Trainer: Michael Frontzeck 0:1 Elias Huth (15.), 0:2 Florian Pick (19.), 1:3 22 Grill - 7 Albaek - 8 Fechner - 10 Biada (16 Bergmann - 60. Minute) - Achtelfinale Florian Pick (60.) 11 Pick - 15 Huth - 23 Dick (20 Schad - 70. Minute) - 24 Kühlwetter (21 Zuck - 84. Minute) - 25 Sickinger - 35 Hainault - 37 Scholz

TSV Gau-Odernheim-1.FC Kaiserslautern 0:4 Trainer: Michael Frontzeck 0:1 Julius Biada (6.), 0:2 Florian Pick (62.), 0:3 22 Grill - 3 Sternberg - 8 Fechner - 9 Thiele (24 Kühlwetter - 70. Minute) - Viertelfinale Lukas Gottwald (79.), Christian Kühlwetter 10 Biada (16 Bergmann - 66. Minute) - 11 Pick - 20 Schad - 21 Zuck (89.) (40 Jonjic - 76. Minute) - 25 Sickinger - 28 Gottwalt - 35 Hainault

FV Dudenhofen-1.FC Kaiserslautern 1:2 Trainer: Sascha Hildmann 0:1 Mats Albaek (64.), 0:2 Theodor Bergmann 22 Grill - 6 Löhmannsröben - 7 Albaek - 11 Pick (3 Sternberg - 80. Minute) - Halbfinale (68.) 15 Huth - 16 Bergmann (21 Zuck - 84. Minute) - 17 Hemlein - 24 Kühl- wetter (9 Thiele - 90. Minute) - 25 Sickinger - 28 Gottwalt - 35 Hainault

BITBURGER- 22 VERBANDSPOKALENDSPIEL 2019 Bitburger-Verbandspokalendspiel 2019

Auch U-Nationalteams zu Gast „Historische“ Spiele auf der Husterhöhe Von Peter Brandstetter

hatte, war die Sensation per- fekt. In Runde zwei scheiterte der FKP dann an Unterhaching.

Neuer, Boateng, Özil und Götze

Der DFB weiß das Stadion Hus- terhöhe auch zu schätzen. Et- liche Male spielten deutsche Junioren-Nationalmannschaften dort seit 2007, stets gingen sie als Sieger vom Platz. Höhepunkt war das 3:0 der deutschen U21 vor zwölf Jahren gegen Molda- wien mit Manuel Neuer im Tor, Jerome Boateng in der Abwehr und vorne mit Mesut Özil als Riesen Jubel: Der FKP geht im DFB-Pokal mit 1:0 gegen Werder Bremen in Führung. Auf das 1:1 folgte das Elfmeterschießen – und Pirmasens zweifachem Torschützen. Zwei gewinnt mit 5:3 gegen den Bundesligisten. Foto: SWFV-Archiv, Seebald Jahre später siegte die deutsche U17 mit Bernd Leno und Mario Pirmasens war nicht nur das masens (und heute Hauptspon- eine Top-Mannschaft aufbie- Götze. Ebenfalls 2009 gastierte Zentrum der deutschen Schu- sor von Mainz 05) dort Fenster- ten: Reinke im Tor, Owomoye- die U20 unter Trainer Horst Hru- hindustrie, sondern auch eine profile lagern kann. la, Pasanen und Naldo in der besch mit Sven und Lars Ben- Garnisonsstadt. Auf der Hus- Abwehr, der heutige Werder- der in Pirmasens. Das jüngste terhöhe waren mal annähernd Naldo, Owomoyela, Reinke Sportchef Baumann, Diego, Jen- Länderspiel auf der Husterhöhe 10.000 US-amerikanische Sol- und Klose sen und Schulz im Mittelfeld, im fand erst Ende März statt. Die daten stationiert – eine Stadt Sturm Klose und Zidan. Hunt, deutsche U17 schlug Slowenien in der Stadt. Und auch ein Das Stadion auf der wenig Klasnic und wur- mit 1:0 und qualifizierte sich da- wesentlicher Arbeitgeber für windgeschützten Husterhöhe, den dann noch eingewechselt. mit für die Europameisterschaft. deutsche Zivilbeschäftigte. wo es bei Fußballspielen im No- Absolutes Champions-League- vember stets gefühlte fünf Grad Format. Doch der von Trainer Die Spielstätte auf der Husterhö- ls die US-Army abgezo - kälter als in der Innenstadt ist, glänzend einge- he, die seit Herbst 2018 Framas- gen war, half das Land fasst genau 10.000 Zuschauer. stellte FKP verteidigte geschickt Stadion heißt – der mit Adidas ARheinland-Pfalz der oh- Gut gefüllt war es schon einige und leidenschaftlich, und ging eng verbundene Schuhkompo- nehin schon vom Niedergang Male, aber ausverkauft nur am sogar nach Tobias Zellners Frei- nenten-Hersteller Framas ist der der Schuhfirmen gebeutelten 9. September 2006. Ein denk- stoßflanke, die Sebastian Reich Hauptsponsor des FK Pirmasens – Stadt beim Strukturwandel. Im würdiges Spiel: Werder Bremen noch leicht berührte, mit 1:0 weiß auch der SWFV zu schätzen, Zuge der Konversion, der Um- kam als deutscher Vizemeister in Führung. Ivan Klasnic glich nicht zuletzt aus sicherheits- wandlung des militärischen zur DFB-Pokal-Erstrundenpartie aus, doch mehr gelang Bremen technischen Gründen. 2017 ge- Areals in Gewerbe-, Wohn- und beim FK Pirmasens, der gerade nicht. Miroslav Klose hatte an wann hier der SV Morlautern vor Freizeitgebiet, entstand 2004 in die Regionalliga Süd (damals diesem Tag kein Schussglück. 2400 Zuschauern das Bitburger- auch das vorwiegend vom Land eine von zwei dritten Ligen) Es ging ins Elfmeterschie- Verbandspokalfinale gegen Wor- finanzierte städtische Stadion aufgestiegen war. Obwohl die ßen. FKP-Pokaltorwart Reiner matia Worms überraschend und Husterhöhe, das rund sieben- verletzten Nationalspieler Per Schwartz – in der Liga stand nach 0:1-Rückstand mit 2:1, qua- einhalb Millionen Euro kostete. Mertesacker, Torsten Frings Frank Steigelmann zwischen lifizierte sich damit für die erste Das traditionsreiche Stadion an und Tim Borowski sowie der den Pfosten – parierte erst ge- DFB-Pokal-Runde 2017/18, in der Zweibrücker Straße wurde erkrankte Torhüter Tim Wiese gen Klasnic, dann gegen Almei- der die Lauterer dann ebenfalls abgerissen, damit Kömmerling, fehlten, konnte Werder-Coach da. Als dann Miguel Carvalho in Pirmasens gegen Greuther der größte Arbeitgeber in Pir- immer noch zum 5:3 für Pirmasens getroffen Fürth spielten.

BITBURGER- 23 VERBANDSPOKALENDSPIEL 2019 Bitburger-Verbandspokalendspiel 2019

Jede Menge Bewegung in der „Endspielstadt“ Pirmasens: Sportstadt und Tor zum Pfälzerwald

Der Exerzierplatz mit seinen sens seine Heimspiele aus. Festen und Open-Air-Veranstal- Auch der DFB war mit seinen tungen, die Fußgängerzone mit Juniorennationalteams schon Schloßbrunnen und den Mu- mehrfach zu Gast. Neben dem seen im „Alten Rathaus“, das Stadion verfügt der Sportpark Forum ALTE POST mit verschie- über eine Schulsportanlage mit denen Dauer- und Wechselaus- Rasen-, Kunstrasenplatz, 100-m- stellungen, das Westwall-Fes- Laufbahn und Sondersportanla- tungswerk Gerstfeldhöhe und gen, wie z.B. Beachvolleyball, die „gläserne Fabrik“ sowie die Streetsoccer, Fußballtennis. Zum Wawi-Schokowelt mit den „sü- Sportpark zählt auch die gleich ßesten Typen der Stadt“ - all nebenan liegende Sportanlage dies macht Pirmasens zum er- des MTV 1873 Pirmasens, mit Hier bewegt sich was! Die sym- Experimentier¬stationen selbst lebnisreichen Ausflugsziel. zwei Sportplätzen und einer pathische Stadt, in der die zu erforschen und so ganz spie- modernen Sporthalle. Schuhkompetenz zuhause ist, lerisch ihren Wissensdurst zu Und natürlich wird hier der bringt ihre Besucher auf Trab - stillen. Im an das Science Center Sport ganz großgeschrieben: 70 Und ganz neu: Am 18. April und das im wahrsten Sinne des angrenzenden Landschaftspark Sportvereine mit rund 16.000 2019 wurde die CityStar-Ju- Wortes. Dafür sorgt zum einen Strecktal befinden sich außer- Mitgliedern, darunter 60 Verei- gendherberge Pirmasens als die natürliche Topographie der dem einige Außenexponate. ne, die dem Stadtsportverband eine der modernsten und im- auf sieben Hügeln gebauten angeschlossen sind, sorgen in posantesten Jugendherbergen Stadt, zum anderen das Dyna- Dort kann man sich beim Disc- Pirmasens für Bewegung. Der Deutschlands eröffnet. mikum, das bislang einzige Sci- Golf auch sportlich betätigen: älteste ist der Turnverein 1863 ence Center in Rheinland-Pfalz. Ähnlich wie beim Ball-Golf ist e.V. Pirmasens. das Ziel der noch recht jungen Weitere Informationen: Sportart, von einem festgeleg- Das moderne Framas-Stadion Stadtmarketing & Tourismus ten Abwurfpunkt mit möglichst im Sportpark Husterhöhe fasst 06331/23943-21 wenig Würfen eines Frisbees ins- 10.000 Zuschauer. Hier trägt www.pirmasens.de gesamt 15 Fangkörbe zu treffen. der traditionsreiche FK Pirma-

Jede Menge Bewegung wartet auch direkt vor den Toren der Stadt in der größten Freiluft- Arena der Pfalz: dem Pfälzer-Pfälzer- wald. Hier ist das ganze Jahr Saison zum Wandern, Moun-Moun- tainbiken und Erholen. Ent-Ent- decken Sie per E-Bike, den flotten Fahrrädern mit „ein-„ein- gebautem Rückenwind“, bequem die Region und das benachbarte Frank Frank-- ls Mitmachmuseum lädt reich. Für Lauffreunde ver- es seine Besucher aus al- anstaltet Pirmasens seit len Altersstufen dazu ein, 2006 den Pfälzerwald- A 2 auf 4.000 m an rund 160 Expo- Marathon; 2018 erreich-- naten die verschiedensten Phä- te diese Veranstaltung nomene aus Naturwissenschaft den 7. Platz beim Voting und Technik sowie Biomecha- für die besten Strecken nik und Sport an interaktiven in Rheinland-Pfalz.

BITBURGER- 24 VERBANDSPOKALENDSPIEL 2019 Das Fußball- magazin für den Südwesten

Für vier Euro können Sie diese Zeitschrift für ein ganzes Jahr abonnieren!

Ich möchte „Südwest-Fußball“ lesen und abonnieren. Ja, Ich erhalte vier Hefte zum Preis von vier Euro (zzgl. Porto)

Coupon bitte ausfüllen und abschicken an: Südwestdeutscher Fußballverband Villastraße 63a, 67480 Edenkoben

Mit diesem Coupon Name sichern Sie sich das Magazin „SÜDWEST-FUSSBALL“ Straße für ein ganzes Jahr.

PLZ Ort Bitte Coupon ausschneiden, ausfüllen, in einen Briefumschlag stecken, Adresse und Absender Zahlungsweise gegen Rechnung drauf – und ab geht die Post. (4 Ausgaben jährlich 4,– Euro zzgl. Porto) Sie können das Magazin auch gerne per Email abonnieren: [email protected] Weitere Informationen zu Unterschrift SÜDWEST FUSSBALL unter 06323 – 9493 660. Aus den Kreisen

…und aus Spaß wurde Ernst! Der steile Aufstieg des TUS 06 Heltersberg Von Christian Weinkauff

Eigentlich sollte es 2003 nur Premierensaison nicht Letzter zu Saison. Auf den vorzeitigen wurden und von den Erfahrun- ein Spaßspiel zwischen der da- zu werden. Und die Mannschaft Höhepunkt als Sechstplatzier- gen der beiden Ex-Bundesliga- maligen Herrenmannschaft und setzte den Wunsch des Trai- ter in der Saison 2008/2009 Spielerinnen profitierten. „interessierten Frauen“ beim ners um. Vier Punkte konnte mit immerhin 23 Punkten folg- eigenen Sportfest quer über die Mannschaft ergattern; ein te eine kurze Durststrecke in Als Neuling konnte auch in der den Platz werden… Doch dann Unentschieden und ein gewon- 2009/2010. Nur vier Punkte Westpfalz gut mitge- entstand eine gewisse Eigen- nenes Spiel konnte man am konnte man nach 20 Spielen halten werden und man erreich- dynamik, mit der niemand ge- Ende der Saison vermelden. auf der Habenseite verbuchen. te einen sehr guten vierten Platz rechnet hatte. Die Spielerinnen Vorletzter und Ziel erreicht oder Letzter Platz bedeute dies und mit nur knappen Rückstand auf trainierten weiter und plötzlich siebter Platz von acht teilneh- nachdem auch noch die Spiel- die Mannschaft des SV Ixheim, waren es sogar 16 Frauen, erin- menden Mannschaften in der klassen reformiert und neu die in dieser Saison in die Ver- nert sich Ruprecht Schwarz. Westpfalz. Was folg- zusammengestellt wurden, ent- bandsliga aufstieg. Auch in die- te, war ein Aufbau eines stabi- schied man sich freiwillig in die ser Runde konnte sich Nadine ach einiger Zeit stand len und einheimischen Kaders, neu gegründete Bezirksklasse Fols mit 25 Treffer die imaginäre eine Entscheidung bevor; der sich hauptsächlich über die Westpfalz zurückzutreten. Ab Torjägerkanone der Spielklasse Nentweder werde man das Mund-zu-Mund-Propaganda diesem Zeitpunkt ging es dann sichern. In der Rückrunde konn- Training zeitnah beenden oder vergrößerte. Die Heimatnähe aber nur noch bergauf. Über te der TUS 06 Heltersberg eine den Versuch wagen, eine akti- und Regionalität wurde groß zwei vierte und einen dritten weitere Verstärkung vermelden. ve Frauenmannschaft für den geschrieben, denn es befanden Platz erkämpfte man sich in Lisa Egelhof, ebenfalls ehemals Rundenspielbetrieb zu melden. sich fast ausschließlich Spiele- der Saison 2013/2014 die Vize- Spielerin beim 1.FFC Nieder- Letzteres wurde dann in der Sai- rinnen aus Heltersberg und Gei- meisterschaft. Nach radikalen kirchen, trat in den Dienst der son 2005/2006 in die Tat umge- selberg in der Mannschaft. Einschnitten und Abmeldungen Mannschaft, nachdem sie sich setzt. Eine Person, die sich von im Frauenbereich befanden im „Probetraining“ von der gu- Beginn an engagierte und bis Nur noch bergauf sich plötzlich nur noch sechs ten Stimmung im Team, aber zum heutigen Tag noch aktiv an Mannschaften in der Bezirksli- auch im gesamten Umfeld über- der Seitenlinie als Trainer steht, So nahm das Projekt Frauen- ga Westpfalz. Auch diese große zeugen konnte. Das Ergebnis ist Ruprecht Schwarz. Mit ihm mannschaft Fahrt auf und ent- Krise im Frauenfußball über- von harter Arbeit, Ehrgeiz und ist der Erfolg des Experimentes wickelte sich über die Jahre wei- stand jedoch die Mannschaft gestiegener spielerischen Qua- aus 2003 eng verbunden. Sein ter. Man errang Punkt um Punkt aus Heltersberg. Vor der Saison lität trug Früchte und mündete ausgegebenes Ziel war es in der und steigerte sich von Saison 2015/2016 entschieden sich in der errungenen Meisterschaft dann sogar zwei Bundesliga- in der Saison 2017/2018 mit ei- Spielerinnen Nadine Fols und nem Vorsprung von elf Punkten. Jasmin Wernert zum TUS 06 Fast die Hälfte der 114 geschos- zu wechseln. Der Kontakt kam senen Tore steuerte abermals über den Co-Trainer Matthias Nadine Fols mit 48 Treffern bei. Fols zustande. Natürlich ist der Eine Woche nach Saisonende übereinstimmende Nachname wurde der erfolgreichen Saison kein Zufall. Mit der deutlich durch den Pokalsieg der Region verbesserten Qualität verwun- Westpfalz die Krone aufgesetzt. dert es auch nicht, dass die neu Nach kurzen Überlegungen in formierte Mannschaft mit 40 der Mannschaft, aber auch im Punkten und 98:8 Toren sou- Verein entschied man den Weg verän die Meisterschaft in der in die Verbandsliga anzutre- Bezirksliga Westpfalz errang. ten, den sportlich erreichten Alleine 44 Tore steuerte Nadine Aufstieg und die Reise in eine Fols dazu bei. Aber Ruprecht unbekannte Welt zu wagen. Der Schwarz erkannte auch einen größte Erfolg in der Geschichte deutlichen Aufwärtstrend der der Frauenmannschaft war er- anderen Spielerinnen, die von reicht und das Ziel konnte nur Nadine Fols in Aktion. Die Torjägerin erzielte vergangene Saison fast die Hälfte aller Treffer. der Euphorie mitgenommen heißen sich in der Spielklasse

26 Ausgabe 1/2019 Aus den Kreisen

zu etablieren. Was in der Vor- den Dienst. Zurzeit befindet dass Ruprecht Schwarz dem niorinnen-Spielbetrieb wieder runde geschah, glich einem sich der Neuling trotzdem noch Frauenfußball nicht verloren aufnehmen zu können, da man Märchen. Zwar begann sie ge- auf einem respektablen zweiten geht, sondern als neuer Spiel- leider in der laufenden Saison gen den FV Dudenhofen noch Tabellenplatz hinter dem FFV leiter der Mannschaft erhalten nicht mehr an einer Spielge- mit einem heftigen Dämpfer, Fortuna Göcklingen. Als Ziel für bleibt. Die Weichen für die Zu- meinschaft beteiligt ist. In der aber dieser rüttelte die Mann- die Rückrunde gab Trainer Ru- kunft sind also gestellt. momentanen Situation im Mäd- schaft scheinbar wach und setz- precht Schwarz aus, dass man chenfußball jedoch ein sehr te ungeahnte Energie frei. In der weiter vorne mitspielen und 2. Mannschaft im Rennen schwieriges Unterfangen. Auch Winterpause befanden sich die natürlich wenn möglich noch der Verband und die Funktionä- Frauen aus Heltersberg an der Meister werden möchte. Das vor Seit der Saison 2017/2018 re sind auf den aufstrebenden Tabellenspitze der Verbands- der Runde gesteckte Ziel wurde schickt der TUS 06 Heltersberg Verein im Frauenfußball auf- liga und es durfte geträumt bereits jetzt weit übertroffen. sogar eine 2. Mannschaft ins merksam geworden. Nach dem werden. Trotzdem hat man sich Der Zusammenhalt ist die gro- Rennen in der Bezirksliga West- Rückzug des geplanten Aus- nach den Worten von Ruprecht ße Stärke der Mannschaft, re- pfalz Süd. Nach dem Start als richters für die Endspiele des Schwarz noch nicht intensiv sümiert „Rubbes“ (Spitzname 9er-Mannschaft konnte man in Verbandspokals hat man sich mit einem Regionalligaaufstieg des Trainers) weiter und „feiern der aktuellen Saison sogar ein in Absprache und der Unterstüt- beschäftigt. Die Rückrunde soll- können wir immer meisterlich, 11er-Team melden und schlägt zung des Beauftragten für Frau- te abgewartet werden, denn auch ohne Titel!“ Mindestens sich erstaunlich gut. Momentan en- und Mädchenfußballs des neben der sportlichen Quali- der zweite Platz soll nun vertei- belegt man den beachtlichen Kreises Pirmasens-Zweibrücken fikation stehen noch andere digt und damit wieder ein Stück vierten Platz. In dieser Mann- beworben diese in Heltersberg Aspekte an, die den Verein und Geschichte im Frauenfußball schaft befinden sich einige austragen zu dürfen. Nach ei- die Mannschaft ins Grübeln bei der TUS 06 geschrieben Spielerinnen, die aus einer Jug- ner Besichtigung der Spielstät- bringen würden. Über die fi- werden. Eine Trainer-Ära wird endspielgemeinschaft mit dem te im Februar 2019 durch die nanzielle Situation und Grund- am Ende der Saison zu Ende FV Linden stammen. Die jungen verantwortlichen Personen des lage müsste intensiv im Verein gehen, denn Ruprecht Schwarz Frauen wurden gut integriert Verbandes die positive Nach- gesprochen werden. Weiterhin hört definitiv auf. Seine Positi- und bilden somit einen guten richt: Die Endspiele des Ver- wären Verstärkungen für die on wird die mehrfach erwähn- Unterbau für die Verbandsliga- bandspokals der Frauen- und höhere Spielklasse unabding- te Top-Torjägerin Nadine Fols Mannschaft. Da verwundert Mädchenmannschaften finden bar ist sich der Trainer über übernehmen, unterstützt von es auch nicht, dass Ruprecht am 02. Juni 2019 in Heltersberg die Situation eine Etage höher der ebenfalls bereits aufgeführ- Schwarz als Ziel seiner kom- statt. Ein schöner Schlusspunkt klar. Neben der Tatsache, dass ten Lisa Egelhof als Co-Traine- menden Spielleitertätigkeit einer jetzt schon überragenden sich einige Spielerinnen bereits rin, die beide die B-Lizenz des ausgibt sich wieder verstärkt Saison und bisherigen Erfolgs- Ende der Zwanziger befinden, DFB besitzen. Und mindestens auf die Suche nach jungen Ta- geschichte der Frauen des TUS ist der familiäre und zeitliche genauso gut ist die Botschaft, lenten zu machen, um den Ju- 06 Heltersberg! Aspekt eines Aufstieges nicht zu unterschätzen. Die Entfer- nung zu den Spielorten erhöht sich in der Regel deutlich, was wiederum längere Abwesenheit von zu Hause und den Kindern zur Folge hat. Etwas hat sich die Situation entschärft. Nachdem die Mannschaft in der Vorrunde noch aus dem Vollen schöpfen konnte, sind in der Rückrunde einige Ausfälle zu beklagen. Das in der Hinrunde noch vor- handene Quäntchen Glück ver- sagt bisher in diesem Kalender- jahr auch weitestgehend noch Meisterfeier: Trainer Ruprecht Schwarz mit der Meisterschale und dem Team. Fotos: Weinkauff

Ausgabe 1/2019 27 DIE ERSTE WAHL FÜR KUNSTRASEN

WELTWEIT FÜHREND IM KUNSTRASENBEREICH MIT ÜBER 10.000 INSTALLIERTEN SPORTPLÄTZEN.

www.fieldturf.com

BERATUNGSSTELLE KUNSTRASEN ALEXANDER BEUERLE, TEL 06323-9493642 [email protected] Aus den Kreisen

Auf Rasen rasante Steigerung Tolle Entwicklung in Herrnsheim Von Heinz Hinkel

sehr guten Weg. Obwohl kürz- lich - nach 13 Siegen in Folge – das Duell mit dem ärgsten Konkurrenten TuS Wörrstadt 0:2 in die Binsen ging, stehen die Zeichen hinsichtlich Meis- terschaft recht günstig. Der Spitzenreiter konnte mit zwei „Zu-Null-Siegen“ gegen star- ke Gegner eine überzeugende Antwort geben. Nun noch ein Blick nach vorne: Auf die neue B-Jugend freuen sich bei der SGE alle.

Das Team hinter den Teams

Um die neun Mannschaften bei Die C1 der SG Eintracht Herrnsheim, hier mit dem Trainer-Duo Klaus Bösing (li) und Armin Muth, hat den -Titel fest im Visier. der SGE kümmern sich rund 20 Foto: Hinkel Trainer und Betreuer. „Bis man die alle zusammen hatte... das Der Wormser Jugendfußball im ie Wende hat alle über- der heutige Jugendleiter Klaus war ebenfalls sehr mühsam.“ Fokus! Große Beachtung findet rascht! In den letz- Bösing und seine Frau, traten Mitarbeiter für die Jugend zu die SG Eintracht Herrnsheim, Dten Jahren erlebte der 2013 der SGE bei. Andrea Bö- bekommen ist bekanntlich arg der Verein kann auf seine tol- Herrnsheimer Verein so etwas sing hat in der SGE mittlerwei- schwierig. Daher haben Bö- le Entwicklung zu Recht stolz wie eine Explosion. Abtei- le das Amt der 1. Vorsitzenden sing und Holzemer vor einiger sein. Zu „Hartplatz-Zeiten“ – lungsleiter Mike Holzemer, bei inne. Beide sind engagiert, ha- Zeit Pläne geschmiedet, von das war vor 2011 – konnte die dem im SGE-Fußball alle Fäden ben viel Erfahrung und arbei- denen sie sich etwas erhoff- SGE im Nachwuchsbereich nur zusammenlaufen, hatte schon ten sehr umsichtig. ten. Einer davon: „Mamas und ganz kleine Brötchen backen. bald nach seiner Amtsüber- Papas von Kindern im Bambi- Höchstens zwei Mannschaften nahme (2007) erkannt, wie Was die Nachwuchsarbeit in ni-Alter ansprechen!“ Gesagt waren am Ball, manchmal nur wichtig die Jugendarbeit ist. der SGE betrifft, trägt der vor- – getan. Erfolgreich war auch eine. Fehlanzeige gab‘s auch Ihm war aber auch bewusst, bildliche Einsatz der Trainer das Angebot des Vereins, für schon. Und heute? Da sind es dass Eltern ihren Nachwuchs und Betreuer bereits deutlich Interessenten, die den Trainer- neun Jugendteams. viel lieber auf Rasen spielen Früchte. Vorwiegend in der schein erwerben, die Kosten sehen. Folglich musste was Breite. Von den C-Junioren bis zu übernehmen. Zwei sind be- geschehen. „Es war ein sehr runter zu den Minis sind in reits im Einsatz, nämlich An- langer und mühsamer Weg“, Herrnsheim alle Jugendklas- dreas Seluga, der die C2 trai- erinnert sich Mike noch heu- sen doppelt besetzt. Zweifel- niert, und Armin Muth (E1). Alle te, „doch letztendlich konnten los ist die C1 das Aushänge- im Team haben sich bewährt, wir aufatmen.“ Vor nunmehr schild. Die Jungs von Trainer der Herrnsheimer Nachwuchs acht Jahren wurde der neue Ra- Klaus Bösing sind auf einem ist in guten Händen. senplatz eingeweiht. Und die Rechnung ist aufgegangen: Im Herrnsheimer Jugendfußball setzte eine Entwicklung ein, die alle Erwartungen übertref- fen sollte. Dann kam noch ein Glücksfall hinzu: Zwei „Neue“,

Ausgabe 1/2019 29 Aus den Kreisen

Gespannt aufs Finale Drei Teams visieren die A-Klasse an Von Heinz Hinkel

Im Fußballkreis Mainz-Bin- ie Spannung könnte im der Abwehr bekämen Thomas die Rückkehr in die A-Klasse gen war der 20. Spieltag der Endspurt ihren Höhe- und sein Co bestimmt noch in an, „insbesondere zum Jubilä- B-Klasse West ein Spiegel- Dpunkt erreichen, bei- den Griff. „Dann werden wir um würde der Aufstieg hervor- bild der Dominanz dreier spielsweise wenn am vorletz- auf alle Fälle bis zum Schluss ragend passen.“ Mannschaften. Der SV Gau- ten Spieltag Gau-Algesheim im ganz vorne dabei sein.“ Auch Algesheim sowie das Team Topduell die SG empfängt. Die bezüglich der Vereinsführung SG Sponsheim/Dromers- des FV Budenheim und die Begegnungen zum Abschluss ist – nach einer ganz gefähr- heim/Dietersheim SG Sponsheim/Dromersheim/ könnten am 26.5. ebenfalls lichen Krise – wieder alles im Dietersheim meldeten sich dramatisch werden: Gau-Al- Lot. Dem neuen Präses Marek nach der Winterpause mit gesheim muss nach Schwa- Glowacki steht Thomas Rohle- Das 50-jährige Jubiläum wur- überzeugenden Siegen zurück. benheim und Budenheim zu der als Vize zur Seite. de 1959 beim TSV Sponsheim Auch im weiteren Verlauf setz- Bosnjak Mainz. In Dietersheim toll gefeiert. Mit dem großen te das führende Dreigestirn ist Gensingen/Grolsheim zu FV Budenheim Pfingst-Turnier setzte Spons- klare Zeichen, dass man wohl Gast. Ein kurzer Rückblick in heim ein deutliches Zeichen für die beiden Aufstiegsplätze un- die Historie der drei Teams: Dem 100-Jährigen Jubiläum, den Fußball. Auffällige Paralle- ter sich ausmachen wird. das von 21. bis 23. Juni gefei- len bestehen zum Nachbarklub SV Gau-Algesheim ert wird, fiebern sie beim FVB TSV Dromersheim. In beiden alle entgegen. Ein tolles Pro- Vereinen konnte sich mit Be- Der Verein ist 1960/61 unter gramm haben die Budenhei- ginn der 60-er der Spielbetrieb dem Namen Sportvereini- mer auf die Beine gestellt. An immer besser etablieren. Bis gung 1910 in die damalige den Festtagen werden sich be- zur Jahrtausendwende pendel- 2. Amateurliga Rheinhessen sonders die Älteren gerne an te das Duo zwischen der B- und aufgestiegen. Budenheim, große Zeiten im Fußball erin- C-Klasse. 2004 kam der Fußball Gimbsheim, Gonsenheim und nern. Nach dem Krieg spielten in Sponsheim für einige Jahre Ingelheim waren unter an- die Budenheimer kurzzeitig zum Erliegen. Als in Dromers- derem die Gegner. Das wird in der Landesliga, danach auf heim dasselbe passierte, bot im Saisonarchiv von Worma- Bezirksebene. Später gehörte sich nur der gemeinsame Weg tia Worms erwähnt. In der die „Erste“ des FVB der neu an: Zur Saison 2012/13 wurde Chronik wecken zwei weitere installierten 2. Amateurliga die Spielgemeinschaft Spons- Jahreszahlen ebenfalls Inte- Rheinhessen an, in der man heim/ Dromersheim gegrün- resse: 1970 wechselten mit Ende der 60-er sogar Meister det. Die Spvgg Dietersheim Bernd Schmidt und Jürgen wurde, in den Aufstiegsspie- kam 2016 als „Dritter im Bun- Janz gleich zwei „Aljesemer“ len jedoch scheiterte. Am de“ hinzu. Mit diesem Schritt zum FSV Mainz 05 und 2006 längsten gehörte Budenheim überraschten die Dietershei- übernimmt Max Reichen- der A-Klasse an, die man nun mer alle Fußballfreunde in der berger, ehemaliger Bundes- im Jubiläumsjahr wieder anvi- Region. Von 1999/2000 an ha- liga-Spieler des TSV 1860 siert. Und heute? Trainer Uwe ben die Binger Vorstädter rund München, das Traineramt in Amberger, der bei allen gut 15 Jahre in der Bezirksliga ge- Gau-Algesheim. Fast ein Jahr- ankommt, hält große Stücke spielt, die halbe Zeit waren sie zehnt leistete der prominente auf seine junge Truppe. „Der unter den Top-Fünf. Und nun Coach beim A-Klassen-Klub Trainingsbesuch ist sehr gut, dieser Rückgang! Und heute? sehr gute Arbeit. Und heute? wir haben ein Team, in dem SG-Trainer Christoph Friedrich Der Betreuer Sascha Lösch, sich besonders die starke zeigt sich mit dem Stand sehr stets mittendrin, macht einen Offensive immer wieder aus- zufrieden. Dass die Mann- guten Job. „Zu Trainer Thomas zeichnet.“ Der Coach lobt auch schaft ganz vorne dabei ist, Klöckner und den Spielern den tollen Teamgeist und seine wäre echt toll. Vom 33-Jähri- hab‘ ich ein super Verhältnis“, zwei Mitstreiter Uwe Schmitt gen, der neun Jahre in Dieters- lacht der 41-Jährige. In der Of- und Krystian Blaszczyk. Mit heim Bezirksliga gespielt hat, Budenheims Trainer Uwe Amberger kommt fensive wäre die Mannschaft beiden käme er prima aus. Die ist zu erfahren, wie es in der mit seinen Jungs prima zurecht. echt stark, die Schwächen in Budenheimer peilen natürlich neuen Saison weitergeht. Es

30 Ausgabe 1/2019 Aus den Kreisen

Trickreich: Der Gau-Algesheimer Spieler (blau) kann das Duo aus Kempten abschütteln. Fotos: Hinkel

60 Jahre Sportversicherung – der leistungsstarke Partner an Ihrer Seite

Kennen Sie schon unsere Sonderkonditionen in der Unfall- versicherung für Bedienstete im öffentlichen Dienst? Wir informieren Sie gerne. Bitte sprechen Sie uns an:

Dirk Trendler und Peter Kobel Beauftragte für die Sportversicherung

Versicherungsbüro Versicherungsbüro Sportbund Pfalz Sportbund Rheinhessen Trainer Christoph Friedrich von der SG Sponsheim mit seinem Spieler Arnaud „Arno“ Gbale. Paul-Ehrlich-Straße 28 a Rheinallee 1 67663 Kaiserslautern 55116 Mainz Telefon: +49 631 34112-28 Telefon: +49 6131 2814-214 gäbe dann nur noch ein Duo – plant ist. „Wir hatten uns vorge- Jeden Dienstag, 9 bis 16 Uhr Jeden Donnerstag, 9 bis 16 Uhr die SG Sponsheim/Dromers- nommen, schon bald nach der heim. Christoph bleibt Trainer Pause mit der Weichenstellung und blickt schon voraus: „Wir zu beginnen.“ Gute Gespräche freuen uns alle auf den neuen wurden mit zwei, drei Trainern Rasenplatz in Dromersheim.“ geführt, auch mit neuen Spie- Und was gibt es mit der Spvgg lern. „Auf jeden Fall soll es wie- Dietersheim? Der Vorsitzen- der eine Dietersheimer Mann- www.amv.de de Christoph Haas bestätigte, schaft geben“. Und die sollte AachenMünchener Versicherung AG dass ein Neuanfang fest ge- allen viel Freude machen. AachenMünchener-Platz 1 • 52064 Aachen

Anzeige Sportbund BUV DinA5 1216 2.indd 1 10.01.17 08:40

Ausgabe 1/2019 31 Die Haftungsgarantie für Trainer Taktifol, Spezialfolie für fl exible Trainingsmethoden

60 cm 27,00 € 80 cm zzgl. Versandkosten

Hotline: 07273-94948-20 Internet: www.taktifol.com

Taktifol-Starterset

Eine Rolle Taktifol mit Zubehör (Eine Rolle = 25 Bogen, bedruckt mit Fussball)

Taktifol für Trainer Taktifol unterstützt auf eine geniale und einfache Art die tägliche Trainerarbeit. Gegenüber herkömmlichen Taktiktafeln und Spielfeldbogen bietet Taktifol viele neue Vorteile: Taktifol ist kompakt und leicht, lässt sich überall anhaften und hat ein hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis.

Taktifol haftet überall Aufgrund seiner elektrostatischen Ladung haftet Taktifol auf allen üblicherweise verfügbaren Flächen (Tür, Wand, Tapete, Spiegel, Mauer...) und lässt sich rückstandsfrei wieder ablösen. Und das mehrmals! Einfach einen Bogen von der Rolle abtrennen, beliebig irgendwo anhaften und mit der Taktikbesprechnung beginnen.

Taktifol ist trocken abwischbar Bei Einsatz der Tatktistick-Stifte lässt sich jede Beschriftung mit nur ganz geringen Rückständen leicht wieder abwischen. Somit können taktische Instruktionen während des Trainings oder des Spiels problemlos varriiert werden.

Taktifol ist extrem leicht zu handhaben! Taktifol ist für den mobilen Einsatz, insbesondere bei Auswärtsspielen, hervorragend geeignet. Sie benötigen keinen Koffer, keine schwere Tafel mehr.

Bestellung und weitere Informationen im Internet unter www.taktifol.com oder Bestellhotline 07273-94948-20 www.taktifol.com - www.taktifol.com - www.taktifol.com - www.taktifol.com - www.taktifol.com - www.taktifol.com - www.taktifol.com - www.taktifol.com Aus den Kreisen

Am Tag der Geburt im Verein angemeldet Seebacher Brüderpaar auch als Jugendtrainer aktiv Von Thomas Leimert

er jede Menge Leute, trick könne in der Offensive jede tionstisch, und es kam dersel- schüttelt unzählige Position ausfüllen. In dieser Sai- be Arzt, der den ersten Eingriff Hände. Der erste Ein- son hat er allerdings noch keine vorgenommen hatte. „Er war druck: Patrick ist nicht Partie absolviert. „Eine Verlet- nicht erfreut, mich schon wie- nur bekannt, sondern zung am Meniskus, der nicht ent- der zu sehen“, sagt Fabian und auch beliebt. „Fabian fernt, sondern wieder angenäht grinst. Mit dem Kicken aufhö- kommt gleich, er hatte wurde, hat mich ausgebremst“, ren, kommt für ihn nicht in Fra- Nachtschicht“, erklärt erläutert der Mittelfeldspieler. ge. „Dazu hat der Fußball eine er das Fehlen des Bru- Danach war nur Fahrradfahren zu große Bedeutung“, sagt der ders und lächelt. Es möglich, selbst Joggen ging Jüngere der Brüder. Er trainiert ist ein freundliches, nicht. Doch so langsam geht es schon wieder und hat in Kürze offenes Lächeln. „Ich ihm besser. „Es ist meine erste sein Comeback geplant. Beck habe bei Rot-Weiss schwere Verletzung, aber ich charakterisiert ihn als für sein mit vier Jahren ange- bin im Soll. Vielleicht kann ich Alter schon sehr reif und beide fangen und nie woan- in dieser Runde noch auflaufen, als angenehme Zeitgenossen. ders gespielt“, erzählt wenn nicht, dann auf jeden Fall Fabian hat vielleicht einen Tick der 25-jährige Patrick. in der nächsten Saison“, prog- mehr Talent, denn er schaffte di- Etwas anderes hätte nostiziert Patrick, der in einer rekt aus der Jugend den Sprung auch überrascht. Da Dürkheimer Firma für Automati- in die „Erste“. Seinem Bruder passt Bauers nächs- sierungstechnik arbeitet. gefällt an ihm, „wie abgeklärt te Aussage ins Bild: und ruhig er spielt und sofort „Mein Vater hat mich Fußballverrückte Vorbilder Stammspieler wurde“. Umge- am Tag meiner Geburt kehrt streicht Fabian Patricks im Verein angemel- Die Tür geht auf und Fabian Laufstärke, Engagement und det.“ Bei Fabian war es kommt herein. Er entschuldigt Torgefährlichkeit heraus. Die genauso. Der Klub be- sich für die Verspätung und zeigt beiden schätzen an Rot-Weiss, Nach dem Kreispokalsieg gegen Altdorf-Böbingen 2018: deutet der Familie viel, dasselbe sympathische Lächeln dass der Klub einen familiären Fabian (links) und Patrick Bauer. Foto: privat der Name Bauer hat ei- wie sein Bruder. Beide sind lo- Anstrich hat, es kaum Fluktua- nen guten Klang, denn cker drauf. Auch der 22-Jährige tion im Team gibt und im Verein Die Brüder Patrick und Fabian Vater, Onkel und Großvater der trägt die rot-schwarzen Trai- große Ruhe herrscht. Dazu sei Bauer kennt beim Fußballklub Brüder spielten für Rot-Weiss, ningsklamotten der Seebacher, Beck ein Trainer, mit dem man Rot-Weiss Seebach jeder. Beide die Oma ist Ältestenratsmitglied. aber keine Kopfbedeckung. über alles reden könne, der pro- haben noch bei keinem ande- Dafür eine modische Brille, die fessionell arbeite und zu dem ren Verein gespielt und gehö- Anfangs spielte der kleine Pa- dem Chemikanten einen in- ein Vertrauensverhältnis beste- ren zu einer Rot-Weiss-Familie. trick defensiv, aber nur kurze tellektuellen Touch gibt. Auch he. Der Stellenwert der Brüder Beide kämpfen sich aktuell Zeit. „Irgendwann hatte ich kei- er ist verletzungsgeplagt und im Klub ist hoch. „Beide sind nach Knieverletzungen zurück ne Lust mehr auf Verteidiger, kuriert gerade seinen zweiten Fußballverrückte und absolute auf den Rasen. Ein Comeback sondern wollte Tore schießen“, Kreuzbandriss aus. Beim ers- Vorbilder. Man kann sich mit ist nicht mehr weit weg. erinnert er sich. Als später die ten Mal hatte er sich ohne Geg- ihnen kritisch austauschen, Taktik bedeutsamer wurde, eta- nerkontakt das Knie verdreht, der Verein steht immer im Vor- s ist früher Samstagnach- blierte er sich im Mittefeld. „Die beim zweiten Mal geschah es dergrund“, sagt der Sportliche mittag, ein Gespräch mit Zehnerposition spiele ich am im Zweikampf. „Ich habe so- Leiter Moritz Keßler. Seit dieser Eden beiden Brüdern im liebsten“, sagt Patrick. Über die fort gemerkt, dass etwas nicht Saison trainieren beide zusam- Clubhaus ist terminiert. Ein Auto Reservemannschaft bot er sich stimmt“, beschreibt er den men die C-Junioren der Rot- fährt vor, Patrick Bauer steigt für höhere Aufgaben an und wur- Moment beim zweiten Riss. Für Weissen. Bezeichnend ist ihre aus. Er ist mit roter Trainings- de Stammspieler in der ersten den kopfballstarken Innenver- Einstellung, die am besten ein jacke, die das Vereinsemblem Garnitur. Acht Tore erzielte er in teidiger, der bei den Seebacher Satz von Fabian charakterisiert. ziert, und schwarzer Hose beklei- der vergangenen Runde in 24 E-Junioren als Stürmer anfing, „Eine Familienfeier oder ein det, trägt eine Schirmmütze. Auf Einsätzen. Trainer Roland Beck begann das Martyrium erneut. ähnlicher Termin muss warten, dem Weg zum Clubhaus begrüßt hebt seine Flexibilität hervor. Pa- Wieder lag er auf dem Opera- wenn ein Spiel angesetzt ist.“

Ausgabe 1/2019 33 Aus den Kreisen

Das Fundament stimmt SCH blickt zuversichtlich in die Zukunft Von Peter Brandstetter

Ausgerechnet zu seinem Ge- burtstag steuert der Sportclub 1919 Hauenstein dem zweiten Abstieg in drei Jahren entge- gen. Doch der Dorfverein aus dem Pfälzerwald, der mal die Nummer drei im SWFV war, hat in 100 Jahren so manchen Rückschlag weggesteckt.

er SC Hauenstein kickte 1984 noch in der B-Klasse DPirmasens Ost, nur zehn Jahre später war der SC Hauen- stein Gründungsmitglied der /Südwest. Au- ßer Hauenstein hatte aus dem SWFV nur die SV Edenkoben die Qualifikation geschafft. Im SW- Der SC Hauenstein ist Bitburger Verbandspokalsieger 2015/16 und trifft dann in der 1. Hauptrunde im DFB-Pokal auf Bayer Leverkusen. Hauen- FV-Gebiet spielten damals nur stein unterliegt denkbar knapp mit 1:2. Foto: Staiger der FCK und Mainz 05 höher – der FK Pirmasens durchlebte Außergewöhnliche an der Trup- schichte. Der Sportclub führte schaft mit vielen Spielern aus eine schwere Krise. Wendelin pe aus dem nur gut 4000 Ein- im letzten Spiel der Dreierrunde dem eigenen Nachwuchs den Guster hieß der so ungemein wohner zählenden Wasgaudorf mit 4:3 gegen den FC Nöttingen, Abstieg in die Landesliga West erfolgreiche Trainer des SCH in war der hohe Anteil einheimi- wäre damit aufgestiegen gewe- wohl nicht verhindern zu kön- diesen Zeiten. Der Steinmetz scher Spieler wie Ulrich Har- sen, doch der Vizemeister der nen. Doch der 100. Geburtstag und ehemalige FKP-Kapitän de, Tobias Schächter, Michael Oberliga Baden-Württemberg wird natürlich trotzdem gefeiert, kam 1984 nach der B-Klasse- Seibel, Timo Memmer oder Ul- glich in der 86. Minute noch vor allem in der „Sportwoche“ Meisterschaft zum Sportclub rich Schneider, und die ande- zum 4:4 aus und stieg damit vom 23. bis 28. Juli, bei der im und blieb 14 Jahre (bis 1998). ren Spieler wie Stefan Singer, seinerseits auf. Unter Kohler vereinseigenen Stadion am Ne- Klaus Peter, Ralf Riehmer oder gewann Hauenstein aber erst- ding unter anderem die Tradi- 10.000 Zuschauer Joachim Burkhart stammten mals in seiner Vereinsgeschich- tionsmannschaft von Borussia aus der näheren Umgebung. te den Bitburger-Verbandspo- Mönchengladbach zu Gast ein Zurück zur Premierensaison Ergebnis einer umfangreichen kal (2:1 im Finale gegen Schott wird. Auch der Jugendendspiel- der Regionalliga West/Süd- Jugendarbeit, die den SCH auch Mainz) und erreichte die erste tag Pirmasens/Zweibrücken (30. west: Fünf ehemalige Bundes- heute noch auszeichnet. Wäh- DFB-Pokal-Runde 2016/17. Dort Mai) und der „Tag des Jugendfu- ligisten, RW Essen, der Wup- rend Edenkoben gleich wieder zog der SCH das große Los: ßballs“ des SWFV (22. Juni) sind pertaler SV, , abstieg, konnte sich Hauenstein Champions-League-Teilnehmer Teil der Jubiläumsfeierlichkei- Preußen Münster und Arminia immerhin drei Jahre (bis 1997) in Bayer Leverkusen. Die Partie ten. Und es besteht für die „SCH- Bielefeld, gehörten dieser 1994 der Regionalliga halten. wurde im Pirmasenser Stadion Familie“, die Mit-Vorsitzender geschaffenen dritten Liga für Husterhöhe ausgetragen. Hau- Christoph Keller in der vorwie- Teams aus Nordrhein-Westfalen, Es folgen 20 Jahre in der Oberli- enstein hielt erstaunlich gut mit gend von seinem Vor-Vorgänger Rheinland-Pfalz und dem Saar- ga, 2015 und 2016 erreichte der und unterlag nur mit 1:2. Markus Kuntz zusammengestell- land an. Ein Höhepunkt der SCH- SCH jeweils als Vizemeister die ten, 388 Seiten dicken Klasse- Vereinsgeschichte war das erste Regionalliga-Aufstiegsspiele. 2017 zog sich der SC Hauenstein Jubiläumschronik rühmt, genü- Regionalliga-Auswärtsspiel an 2016 – Hauensteins Trainer war dann aus finanziellen Gründen gend Grund, zuversichtlich in der Essener Hafenstraße, wo kein Geringerer als Weltmeister trotz sportlicher Qualifikation die Zukunft zu blicken. In allen die Südwestpfälzer vor 10.000 Jürgen Kohler – fehlten nur we- aus der Oberliga zurück. Nach Jugend-Altersklassen hat der Zuschauern völlig überraschend nige Minuten zum zweiten Regi- einem guten ersten Verbandsli- Verein Mannschaften. Das Fun- ein 2:2 erreichten. Das extrem onalliga-Aufstieg der Vereinsge- gajahr scheint die junge Mann- dament stimmt.

34 Ausgabe 1/2019 IN 14 TAGEN BEI DIR!

MERCEDES GLA220D 4MATIC DEINE MTL.KOMPLETTRATE 429€* *inkl. Kfz-Versicherung, Kfz-Steuer, Überführungs- und Zulassungskosten und 19% MwSt. Keine Anzahlung. Keine Schlussrate.

Anzahlung und Schlussrate fallen nicht an. 20.000 km Jahresfreilaufl eistung ASS Athletic Sport Sponsoring (5.000 Mehrkilometer gegen Aufpreis möglich). Stand: 18.04.19. Angebot gilt 0234 95128-40 vorbehaltlich etwaiger Änderungen und Irrtümer. Gelieferte Fahrzeuge können von der Abbildung abweichen. www.ichbindeinauto.de Partner des Sports A4.indd 1 13.02.2017 08:30:59