February 2020 | Vol. 50 | Issue 2 THE AMERICAN CHAMBER OF COMMERCE IN TAIPEI IN OF COMMERCE THE AMERICAN CHAMBER Terminating Nuclear Power 終止核電 TAIWAN BUSINESS TOPICS TAIWAN February 2020 | Vol. 50 | Issue 2 Vol. 2020 | February 中 華 郵 政 北 台 字 第 INDUSTRY FOCUS REAL ESTATE 5000 BACKGROUNDER 號 執 照 登 記 為 雜 誌 交 寄 PET INDUSTRY ISSUE SPONSOR Published by the American Chamber Of NT$150 NT$150Commerce In Taipei Read TOPICS Online at topics.amcham.com.tw 2_2019_Cover.indd 1 2020/1/29 下午10:26 CONTENTS NEWS AND VIEWS 6 President’s View The election is over. It’s time for a FEBRUARY 2020 VOLUME 50, NUMBER 2 fresh start. 一○九年二月號 By William Foreman 7 Editorial Publisher Taiwan Deserves Congratulations William Foreman 為台灣民主喝采 Editor-in-Chief Don Shapiro 8 Taiwan Briefs Deputy Editor Jeremy Olivier By Jeremy Olivier Art Director/ / 12 Issues Production Coordinator Katia Chen Reviewing the Recent Legislative Manager, Publications Sales & Marketing Term Caroline Lee 第九屆立法院會期回顧 Translation Kevin Chen, Yichun Chen By Eric P. Moon/Soundline Con- sulting American Chamber of Commerce in Taipei COVER SECTION 129 MinSheng East Road, Section 3, 7F, Suite 706, Taipei 10596, Taiwan Terminating Nuclear Power P.O. Box 17-277, Taipei, 10419 Taiwan Tel: 2718-8226 Fax: 2718-8182 終止核電 e-mail:
[email protected] website: http://www.amcham.com.tw 撰文/法提姆 By TIMOTHY FERRY 050 15 Nuclear Decommissioning 2718-8226 2718-8182 Stuck in Limbo Taiwan Business Topics is a publication of the American Chamber of Commerce in Taipei, ROC. 核電廠除役進退兩難 Contents are independent of and do not necessarily reflect the views of the Officers, Board of Governors, Supervisors or members.