Index Les numéros en gras renvoient aux cartes. A D Aéroports Daifukuji Soto Mission (Honalo) 16 Hilo International Airport 6 DevastationT rail (Hawai’i Volcanoes National Kona International Airport at Keahole (Kailua- Park) 68 Kona) 6 Disappearing Sands 15 Ahalanui County Park 61 ‘Akaka Falls State Park 49 Ala Kahakai Trail 27 F Aloha Theatre (Kainaliu) 16 Footprints Trail 70 ‘Anaeho’omalu Bay 30 ‘Anaeho’omalu Beach 30 Atlantis Submarine Adventures (Kailua-Kona) 12 G Green Sand Beach (Ka Lae) 79 B Greenwell Farms 16 Big Island 4, 5 Boiling Pots (Hilo) 54 H Botanical World Adventures 49 Haili Congregational Church (Hilo) 52 Byron Ledge Trail (Hawai’i Volcanoes National Park) 68 Hakalau Forest National Wildlife efugeR 42 Halape (Hawai’i Volcanoes National Park) 69 Halema’uma’u Crater (Hawai’i Volcanoes C National Park) 66 Halema’uma’u Trail (Hawai’i Volcanoes National Café 18 Park) 64 Caldeira du Kilauea (Hawai’i Volcanoes National 42, 43 Park) 66 Hapuna Beach State Recreation Area 31 Captain Cook 16 Hawai’i 4, 5 Captain Cook Monument 19 Hawaiian Volcano Observatory (Hawai’i Carlsmith Beach Park (Hilo) 56 Volcanoes National Park) 66 Chain of Craters Road (Hawai’i Volcanoes Ocean Science & Technology Park 26 National Park) 68 Hawaii Plantation Museum 50 Coconut Island 54 Hawai’i Tropical Botanical Garden 50 Cook Point 19 Hawai’i Volcanoes National arkP 64, 65 Coulée de lave active 62 cratère du Kilauea 67 Coulée de lave active (Hawai’i Volcanoes Hawi 34 National Park) 70 Heiau d’Ahu’ena (Kailua-Kona) 10 Courtyard King Kamehameha’s Kona Beach Hilina Pali, belvédère de (Hawai’i Volcanoes Hotel (Kailua-Kona) 10 National Park) 68 Crater Rim Drive (Hawai’i Volcanoes National Hilo Bayfront Park (Hilo) 54 Park) 64 Hilo Farmers Market (Hilo) 57 Crater Rim Trail (Hawai’i Volcanoes National Park) 64 Hilo 51 centre-ville 55 environs 53 Hilo International Airport (Hilo) 6 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782765838265 H.N. Greenwell Store Museum 16 Kamehameha, statue de (Hilo) 54 Holei Sea Arch (Hawai’i Volcanoes National Kamehameha, statue de (Kapa’au) 34 Park) 70 Kamuela 37, 38 Holoholokai Beach Park 30 Kapa’au 34 Holua 21 Kapoho 61 Holualoa 15 Kapoho Tide Pools 61 Honalo 16 Katsu Goto Memorial (Honoka’a) 44 Honaunau Bay 19 Ka’u Coffee Mill (Pahala) 75 Honoka’a 44 Ka’u Desert Trail 70 Honoka’a Western Week (Honoka’a) 44 Kauna’oa Beach 31 Honokohau 24 Ka’u, région de 75, 77 Honomu 49 Keahole Point 26 Honomu Theatre (Honomu) 49 19 Ho’okena Beach Park 20 Kealakekua Bay State Historical Park 19 Hulihe’e Palace (Kailua-Kona) 10 Kealakekua 16 Kealoha Beach Park 56 Keauhou Bay (Kailua-Kona) 16 I Keauhou (Hawai’i Volcanoes National Park) 69 Iliahi Trail (Hawai’i Volcanoes National Park) 64 Keaukaha Beach Park (Hilo) 54 ‘Imiloa Astronomy Center 56 Kehena Beach 62 Ironman World Championship 12 Kekaha Kai State Park 26 Ironman World Championship (Kailua-Kona) 8 Kiholo Bay 27 Isaac Hale Beach Park 61 Kiholo Sate Park Reserve 27 Kilauea 64 Kilauea Iki (Hawai’i Volcanoes National Park) 68 K Kilauea Iki Trail (Hawai’i Volcanoes National Ka’aha (Hawai’i Volcanoes National Park) 68 Park) 68 Kahalu’u Beach Park 15 King Kamehameha Day Celebrations (Kailua- Kahapapa 30 Kona) 8 Kailua-Kona 10, 11 King’s Trail 27 Kailua Pier (Kailua-Kona) 10 Kipuka Puaulu (Hawai’i Volcanoes National Park) 70 Kaimu Black Sand Beach (Kalapana) 62 Kohala, côte de 28, 29 Kainaliu 16 Kohala Historical Sites State Monument 34 Ka Lae 78 Kohala, péninsule de 34, 35 Kalahuipua’a Historic Park and Trails 30 Kona Coffee Cultural Festival 8 (Hilo) 52 Kona Coffee Living History Farm 16 Kalapana 62 Kona, côte de 8, 9, 17, 25 Kaloko-Honokohau National Historical Park 24 Kona Farmers Market (Kailua-Kona) 14 Kaluahine 46 Kona International Airport at Keahole (Kailua- Kamakahonu Beach (Kailua-Kona) 10 Kona) 6 Kamakahonu (Kailua-Kona) 10 Kona Joe Coffee 19 Kamehameha, lieu de naissance de 34 Kona Pacific Farmers Cooperative 19 Kamehameha Rock 36 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782765838265 Kona Stampede Rodeo (Honaunau) 8 Kona Surf Film Festival (Kailua-Kona) 7 N Kua Bay Beach 27 Na’alehu 76 Ku’emanu Heiau (Kailua-Kona) 15 Na Mea Hula 7 Kula Kai Caverns 27 Napau Trail (Hawai’i Volcanoes Ku’ulali’i 30 National Park) 69 Natural Energy Laboratory of Hawai’i 26 L Nouvel An chinois (Hilo) 7 La’aloa Beach 15 Lapakahi State Historical Park 34 O Laupahoehoe 49 Ocean Rider Seahorse Farm 26 Laupahoehoe Point Beach Park 47 Old Mamalahoa Highway 42 Laupahoehoe Train Museum 49 Onekahakaha Beach Park 54 61 Onizuka Center for International Astronomy Lave 68 Visitor Information Station (Mauna Kea) 40 Lave active, coulée de 62 Opihikao 62 Lave active, coulée de (Hawai’i Volcanoes National Park) 70 Lei Day Festival (Hilo) 8 P Leleiwi Beach Park (Hilo) 56 (Hilo) 52 Lieu de naissance de Kamehameha 34 Pahala 75 Lili’uokalani Gardens (Hilo) 54 Pahoa 60 Living Stones Church 15 Painted Church 20 Lyman Museum and Mission House (Hilo) 52 Palace Theater (Hilo) 58 Paleaku Garden Peace Sanctuary 20 Pana’ewa Rainforest Zoo & Gardens 56 M Parker, John Palmer 36 Macadamia 19 Péninsule de Kohala 34 Magic Sands 15 People’s Theatre (Honoka’a) 44 Mahai’ula Beach 26 Pepe’ekeo Scenic Drive 50 Mahukona Beach Park 34 Pololu Valley 36 Makalawena Beach 26 Puako Petroglyph Archaeological Preserve 30 Mamane Street (Honoka’a) 44 Punalu’u Black Sand Beach Park 75 Manini’owali Beach 27 Puna, région de 58, 59 Manuka State Wayside Park 79 Pu’uhonua o Honaunau National Historical Mark Twain Square (Wai’ohinu) 78 Park 19 Mauna Kea Beach 31 Pu’ukohola Heiau National Historic Site 31 Mauna Kea 40, 41 Pu’u Loa Petroglyphs (Hawai’i Volcanoes Mauna Kea Trail (Mauna Kea) 42 National Park) 69 Mauna Loa 64 Pu’u ’O’o (Hawai’i Volcanoes National Park) 69 Mauna Loa Lookout (Hawai’i Volcanoes National Park) 70 Mauna Loa Trail (Hawai’i Volcanoes National Q Park) 70 Queen Lili’uokalani Canoe Race 8 52 Queen Lili’uokalani Festival (Hilo) 8 Merrie Monarch Festival (Hilo) 8 Queen’s Bath 26 Miloli’i 20 Mission House (Hilo) 52 Mokuaikaua Church (Kailua-Kona) 12 R Mokupapapa Discovery Center (Hilo) 51 (Hilo) 52 Mo’okini Heiau 34 Richardson Ocean Park (Hilo) 56 Mountain Thunder Coffee Plantation 24 Royal Kona Coffee 19

http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782765838265 Volcano 64, 73 S Volcano Winery (Hawai’i Volcanoes National Saddle Road 40, 41 Park) 70 Saint Peter’s Catholic Church (Kailua-Kona) 15 Spencer Beach Park 31 Star of the Sea Painted Church (Kalapana) 62 W St. Benedict Roman Catholic Church 20 Waikoloa 28 St. Joseph Church (Hilo) 52 Waikoloa Petroglyph Preserve 28 Sulphur Banks (Hawai’i Volcanoes National Waikoloa Ukulele Festival (Waikoloa) 8 Park) 64 Waikoloa Village 28 Wailoa Arts & Cultural Center (Hilo) 54 Wailoa River State Recreation Area (Hilo) 54 T Wailuku River State Park 54 Thomas A. Jaggar Museum (Hawai’i Volcanoes Waimanu Valley 46 National Park) 66 Waimea Cherry Blossom Heritage Festival 7 Thurston Lava Tube (Hawai’i Volcanoes National Waimea 36, 38 Park) 68 Wai’ohinu 78 Tong Wo Society 36 Waipio Beach 46 Tsunamis 49 Waipi’o Valley 45 Two-Steps Beach 19 Waiulili 46 Wawaloli Beach Park 26 White Sands Beach 15 V Wood Valley Temple Retreat & Guest House 75 Volcano Art Center (Hawai’i Volcanoes National Park) 64

http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782765838265