PEILLAC BULLETIN MUNICIPAL édition 2018 ÉDITO

La presse se fait de plus en plus souvent l’écho des difficultés auxquelles sont confrontés les élus locaux, NOUVELLE SECRÉTAIRE tiraillés entre la volonté de répondre aux besoins de Nathalie Bourdiec vient de prendre son leur collectivité (ils sont élus pour cela), la diminution poste au secrétariat de la mairie. Nathalie, des allocations de l’État et les normes de plus en plus 33 ans, a effectué, après son bac S une strictes et coûteuses qu’ils doivent appliquer. Ainsi par licence AES ( Administration Economie exemple, nous avons connu l’obligation d’accompagner et Social ). Pendant 2 ans, elle a effectué différents remplacements avant d’être la réforme des rythmes scolaires, la baisse des dotations embauchée en 2008 à la mairie de Férel. Elle et subventions, la restriction des conditions d’utilisation y a été secrétaire et première collaboratrice des produits phyto-sanitaires. Nous intégrons tous du directeur général des services. Elle y a aussi assuré l’accueil, l’état ces paramètres dans nos réflexions et avançons à pas civil, l’urbanisme, la comptabilité, le budget, la gestion de ressources mesurés malgré les difficultés. Je reviens sur l’abandon humaines et le secrétariat du CCAS ( Centre Communal d’Action des désherbants ; leur utilisation était facile, largement Sociale ). Installée à Allaire, Nathalie a ensuite travaillé comme agent répandue. À tel point que beaucoup en faisaient la comptable à la direction des finances de la ville de Redon depuis juin condition indispensable pour avoir un « bourg propre ». 2015. À la mairie de Peillac, elle intègre le secrétariat composé par Mais nous mesurons bien aujourd’hui les conséquences ailleurs de Martine Hallier, secrétaire de mairie et de Marie-Anne Eslan. de ces pratiques sur la nature et la santé. La commune, En dehors des tâches polyvalentes, Nathalie assurera principalement le pour le bien de tous, s’est engagée dans la démarche suivi financier, la comptabilité et le secrétariat du CCAS. dite « zéro phyto ». Il faudra un peu de temps pour que nous trouvions les réponses adaptées à l’entretien différencié des espaces communaux, un nouvel OPÉRATION LIBRE équilibre. Nous devons apprendre la patience et nous L’opération libre Peillac - Les montrer collectivement responsables. L’avenir de Peillac Fougerêts initiée par le conseil est au cœur de nos préoccupations. Nous engageons de développement du pays de une étude pour établir un plan de développement afin Redon Bretagne - Sud restera de dégager des orientations et préparer les choix à venir. dans les mémoires. Pendant deux Cette démarche est collaborative, il est important que jours, les 7 et 8 octobre 2017, les habitants sollicités y participent. Ces deux sujets 200 personnes réparties sur les deux communes, ont participé à des constitueront le thème de notre prochaine réunion initiations à l’utilisation de logiciels libres ( Wikipédia, Open Street publique qui sera proposée à l’automne. À bientôt donc. Map, etc… ). Ambiance studieuse, conviviale et festive. L’association Thiriad ( territoire en breton ) nous a accompagnés à la découverte de Philippe Jégou ces outils collaboratifs et contributifs. La page « Peillac » de Wikipédia s’est entre autre enrichie. La poursuite de la réflexion dans les mois Maire de Peillac ◊ qui ont suivi a abouti à la création d’un wiki ( rapide en hawaïen ) de territoire, un site collaboratif, libre d’accès où chacun peut partager ses ressources, savoirs et savoir-faire. Rendez-vous sur le wiki du pays de Redon : wiki-pays-redon.fr.

2 LE MOT DU MAIRE DÉCISIONS du CONSEIL MUNICIPAL

LE CONSEIL MUNICIPAL SE RÉUNIT ENVIRON TOUTES LES 2 MOIS, NOUS VOUS DONNONS LECTURE DES DÉCISIONS DES DERNIÈRES SÉANCES PRÉCÉDANT LA PÉRIODE ESTIVALE.

SÉANCE DU 5 AVRIL 2018 COSPC (Comité des Oeuvres Sociales du Personnel Communal) 152.64 € 0.08€/habitant ATTRIBUTION DU MARCHE DE MAÎTRISE D’ŒUVRE CPIE (Centre Permanent d’Initiatives 12.00 € LOTISSEMENT BANDE MORIN pour l’Environnement) EMSS (Entente Morbihannaise du Sport Scolaire) 285.75 € Les cabinets ATELIER ERSILIE, BLEHER architectes, CCSTI - ESPACE DES SCIENCES 40.00 € ECR Environnement, JP BODIN, géomètre ont été LA FÉDÉ de REDON - CIAS 5.65€/habitant 10 780.20 € retenus pour la maîtrise d’œuvre du lotissement de FONDATION DU PATRIMOINE 120.00 € la Bande Morin. Le coût prévisionnel de base de ASSOCIATION PAS À PAS 186.00 € lamaîtrise d’œuvre est estimé à 32 825 euros HT hors PROFESSION SPORT 54 € options. SEM AGRI 70.00 € (anciennement GVA Groupement de Vulgarisation Agricole) CONSEIL DE DÉVELOPPEMENT 10.00 € SÉANCE DU 12 AVRIL 2018 du Pays de Redon Bretagne-Sud TOTAL 20 733.03 € TAUX D’IMPOSITION 2018 PARTICIPATION AU SITS 2017/2018 Pas d’augmentation des taux d’imposition des taxes directes locales, à savoir : Participation de la commune aux frais de transport 2017/2018 des élèves scolarisés vers le collège de • Taxe d’habitation : 13.44 % Malansac et le Lycée de Questembert. Le montant • Taxe foncière sur les propriétés bâties : 19.48 % demandé s’élève à : 34 élèves x 38.00 € = 1 292.00 € • Taxe foncière sur les propriétés non bâties : 48 % PARTICIPATION AU SITS 2017/2018 ADHÉSIONS 2018 Participation aux dépenses scolaires de 2 enfants AGORA SERVICES 345.60 € domiciliés sur Peillac et scolarisés à l’école publique ANACEJ (Association Nationale des Conseils Municipaux d’Enfants 345.35 € primaire Les Tournesols et de Jeunes) Le syndicat intercommunal des écoles de ANDES 106.00 € (Association Nationale Des Élus en charge des Sports) Malansac - Caden sollicite la commune pour la ARIC (Formation des élus) 532.00 € participation aux dépenses scolaires, ASSOCIATION DES MAIRES DU MORBIHAN 565.35 € soit 598 € x 2 élèves = 1 196 € AMRF (Association des Maires Ruraux de France) 100.00 € BRUDED 477.50 € (Bretagne Développement durable) 0.25€/habitant PROJET TRAVAUX CAMPING MUNICIPAL CAUE 614.13 € (Conseil Architecture Urbanisme Environnement) Une subvention régionale pour la modernisation du CNAS 3 075 € camping municipal du Pont d’Oust a été attribuée (Centre National d’Action Sociale) 15 agents x 205€ à la Commune de Peillac et à ce titre le Cabinet LA COMMUNES DU PATRIMOINE RURAL 2 862.00 € DE BRETAGNE 1.5 €/habitant FABRIK a présenté un projet de mises aux normes.

Bulletin municipal 2018 DÉCISIONS DU CONSEIL MUNICIPAL 3 ÉTUDE DE DYNAMISATION DU BOURG AVENANTS DE MISE À DISPOSITION DE PERSONNES Lors de la séance du 7 décembre 2017, le conseil CIAS / LA FÉDÉ municipal a décidé d’approuver le protocole d’accord Avenant n°3 cadre qui lui était proposé avec les différents Renouvellement de la convention de mise à disposition partenaires pour l’accompagnement de la commune de l’animatrice enfance-jeunesse avec l’association au sujet de l’appel à candidatures « dynamisme des La Fédération d’Animation Rurale en Pays de Vilaine bourgs ruraux et des villes en Bretagne ». - CIAS. Les missions principales de l’animatrice Le cabinet ATELIER DU LIEU-PLUREAL de Nantes a s’articulent autour de la coordination des activités été retenu pour accompagner la collectivité dans cette périscolaires jusqu’en juillet et l’animation enfance- étude. Le coût prévisionnel est de 49 915 euros HT. jeunesse. La mise à disposition prend effet le 01/01/18 pour cesser le 31/12/2018. PROJET D’AMÉNAGEMENT Le coût de cette mise à disposition pour l’année civile ÉCOLE PUBLIQUE LA MARELLE 2018 s’élève à 20 461.05 €. Les frais de déplacement de l’animatrice sont facturés sur la base de 0.38 € par Plan de financement des aménagements à l’école kilomètre. Publique la Marelle et de création de nouveaux locaux compte tenu du besoin actuel et du problème de la Avenant n°1 classe située à l’extérieur de l’école. Du fait de l’adhésion de la commune de Les Fougerêts, DÉPENSES RECETTES un animateur jeunesse, M. Olivier Sauvêtre a été recruté Maîtrise d’œuvre pour mettre en place la politique Jeunesse en 2017. Ce 18 000 € HT DSIL 73 333 € HT et bureaux d’étude poste est mutualisé avec la commune de Les Fougerêts PST Travaux 184 000 € HT 32 000 € HT (0.375 ETP Peillac et 0.375 ETP Les Fougerêts). La département 56 Fonds de concours mise à disposition prend effet au 1er janvier 2018 pour Redon 32 000 € HT cesser le 31/12/2018. Agglomération Le coût de cette mise à disposition pour l’année civile Autofinancement 64 667 € HT 2018 s’élève à 9 873.84 €. Les frais de déplacement TOTAL 202 000 € TOTAL 202 000 € de l’animateur sont facturés sur la base de 0.38 € par

kilomètre. Soit un total pour 2018 de 30 334.89 € SÉANCE DU 31 MAI 2018

CHARTE D’ENTRETIEN DES ESPACES VERTS AVENANT CONTRAT SMACL 2017 Vu les pratiques de désherbage des services Le personnel communal est couvert dans l’exercice techniques depuis 2016 sur les espaces communaux, le de ses fonctions par un contrat d’assurance SMACL. bilan effectué par le Syndicat Mixte du Grand Bassin de Validation de deux avenants concernant les montants l’Oust avec les services techniques et Madame Marsac de cotisations. Yolande, le conseil municipal valide le niveau 5 de la Avenant N°18 – Prestations statutaires – Agents affiliés charte d’entretien des espaces communaux, c’est à à la CNRACL dire : Pour 2017 : Il reste à verser 1 614.37 euros. N’utiliser aucun produit phytopharmaceutique Avenant N°17 – Prestations statutaires – Agents affiliés (herbicide, anti-limace, fongicide, insecticide, régulateur à l’IRCANTEC de croissance, éliciteur…) et aucun produit biocide anti- Pour 2017 : Il reste à verser 313.25 euros. mousse sur l’intégralité du territoire de la collectivité (voirie, cimetière et terrains de sport inclus), y compris dans le cas d’éventuelles prestations de service. RÈGLEMENT EUROPÉEN GÉNÉRAL SUR LA PROTECTION DES DONNÉES (RGPD) Désignation d’un Délégué à la Protection des Données (DPD) par l’intermédiaire du Centre de Gestion du Morbihan.

4 DÉCISIONS DU CONSEIL MUNICIPAL DEMANDE DE SUBVENTION PDIC 2018 SÉANCE DU 5 JUILLET 2018 Dans le cadre du programme de travaux de voirie CONTRIBUTION DE LA COMMUNE POUR 1 ÉLÈVE pour l’année 2018, la commune établira un dossier de SCOLARISÉ EN ULIS – ÉCOLE ST JUGON LA GACILLY demande de subvention au titre du PDIC 2018 auprès du Conseil Départemental. Participation aux frais de scolarité pour un enfant domicilié sur Peillac et scolarisé en Unité Localisée PATA (30 tonnes) environ 22 000 € HT d’Inclusion Scolaire (ULIS) à l’école St Jugon de La Curage de fossés (environ) 8 000 € HT Gacilly. Soit un montant total de travaux 30 000 € HT Le montant de la participation proposée est de Le montant de la subvention attendu est de 12 000 € 431.38 €/élève. pour un montant de travaux subventionnable de 30 000 € HT. TAUX DE PROMOTION AVANCEMENT DE GRADE Cadre Grade d’avan- Catégorie Grade d’origine Taux (%) AVIS SUR LA PROCÉDURE D’ENREGISTREMENT d’emplois cement Adjoint du patri- Adjoint du patri- La Préfecture du Morbihan a fait part d’une procédure ADJOINT DU C moine principal moine principal 100 d’enregistrement au titre des installations classées pour PATRIMOINE e ère de 2 classe de 1 classe la protection de l’environnement – phase consultation Adjoint tech- ADJOINT Adjoint tech- du public – du dossier de l’EARL du Clotorio à Caden. C nique principal 100 TECHNIQUE nique de 2e classe Des parcelles sur la commune sont susceptibles de Adjoint tech- Adjoint tech- recevoir des déjections, le conseil municipal de Peillac ADJOINT C nique principal nique principal 100 TECHNIQUE peut donner un avis sur ce projet. de 2e classe de 1ère classe • Augmentation du nombre d’animaux présents et produits de l’atelier porcin avec mise à jour du plan CRÉATION D’EMPLOI : ADJOINT TECHNIQUE À d’épandage de l’élevage et construction d’un nouveau TEMPS NON COMPLET bâtiment à Caden. Création d’un emploi d’agent technique polyvalent à • L’élevage passera de 1 428 animaux équivalents à temps non complet 14.5/35e pour le service des repas, 2 625 animaux équivalents surveillance de cour et entretien de différents bâtiments • La commune de Peillac est concernée par l’épandage communaux à compter du 1er septembre 2018. de déjections pour une surface de 7 ha 79 ca Cet emploi pourrait être pourvu par un fonctionnaire de • Le conseil municipal émet un avis favorable avec catégorie C de la filière technique, au grade d’adjoint réserve : les terrains concernés par l’épandage technique. des déjections sur Peillac sont situés à proximité d’habitations et de cours d’eau. L’EARL du Clotorio est MODIFICATION DU TAUX HORAIRE D’UN ADJOINT tenue de respecter les règles d’épandage. TECHNIQUE (31,70/35e à 32,10/35e) Compte tenu de l’arrêt des TAPS, de la réorganisation TRAVAUX RUE DE LA CROIX LANDRY du service enfance-jeunesse, il convient de modifier la Vu le code général des collectivités territoriales et durée hebdomadaire de service de l’emploi de l’agent notamment son article L2121-29, intervenant à l’école et à la garderie en prenant en Approbation des travaux de la rue de La Croix Landry : compte les heures effectuées en dehors des périodes • Trottoirs aux normes PMR en enrobé scolaires (réunions, préparation de la rentrée, achat pour la garderie, …). • Plateau surélevé Carrefour avec la rue du 19 mars 1962 La durée du temps de travail de l’emploi d’adjoint • Maintien des stops au croisement technique à temps non complet créé initialement pour • Mise en place de petites pelouses et fosses de une durée de 31h40 passera à 32h10 par semaine à plantations. compter du 1er août 2018.

Bulletin municipal 2018 DÉCISIONS DU CONSEIL MUNICIPAL 5 REVITALISATION DU BOURG

ÉTUDE DE REVITALISATION DU BOURG Peillac est lauréate de l’appel à projet régional LES ANCIENS LOCAUX DU CMB RÉAMÉNAGÉS « revitalisation des bourgs ruraux », pour la phase études. PAR L’ADMR PLACE DE L’ÉGLISE Nous bénéficions ainsi d'une subvention en vue de sa réalisation. Les appels à projet constituent le dispositif privilégié par la région Bretagne pour orienter ses concours financiers. Elle peut cibler les actions qui lui semblent prioritaires et mutualiser sa participation avec d’autres organismes publics co-acteurs et financeurs de l’opération : l’Etat, la caisse des dépôts et consignations, l’établissement public foncier régional. Les travaux d’aménagement des nouveaux locaux de l’ADMR, place de Nous avons contractualisé avec le groupement Atelier l’église à Peillac, ont commencé en mars 2018. Ils devraient s’achever en novembre pour une installation début 2019. Les deux associations Dulieu-Plureal pour nous accompagner dans cette ADMR basées à Peillac, centre de santé infirmier et service d’aide à démarche. Des entretiens particuliers, des ateliers domicile demeurent indépendantes mais ont saisi l’opportunité de participatifs, des réunions de commission et du comité renforcer les liens entre infirmières et assistantes de vie pour le maintien de pilotage mis en place jalonneront la phase d’étude, à domicile des personnes dépendantes, en partageant l’ancien local jusqu’au rapport qui devra être rendu au mois de janvier. du CMB qui subit une profonde rénovation. La surface aménagée Tous les aspects de la vie municipale sont concernés de 250 m2 sur deux niveaux sera répartie en fonction des besoins de par le plan de développement : économie, logement, chaque structure. Cette réalisation n’a bénéficié d’aucun financement éducation, vie associative, urbanisme, le bien-vivre public. ensemble… Il s’agit d’une opportunité exceptionnelle pour construire ensemble un projet pour Peillac. Que les citoyens sollicités qui accepteront de répondre en soient FLEUR DE BOUCHON d’ores et déjà remerciés. ◊ Tout au long de l’année, cette association récupère sur la commune tous les bouchons en plastique en faveur des personnes en situation de handicap. Sont récupérés : tous les bouchons en plastique, liège ou faux liège, seul le métal est exclu. Deux lieux de dépôt : hall d’entrée de la mairie et chez Jean-Michel Richard La Corderie à Peillac ( possibilité de laisser devant la porte en cas d’absence ). Contact : JM Richard (responsable du secteur est 56). 02 99 91 21 33

6 REVITALISATION DU BOURG VIE ÉCONOMIQUE

NOTRE COMMUNE DISPOSE TRADITIONNELLEMENT D’UN BON TISSU ARTISANAL, COMMERCIAL ET DE SERVICES . DANS NOTRE MONDE RURAL EN MUTATION, CHACUN OBSERVE NÉANMOINS SA FRAGILITÉ. SOYONS TOUS, ÉLUS ET CITOYENS, ACTEURS DE SON MAINTIEN ET DE SON DÉVELOPPEMENT.

ZONE D’ACTIVITÉS D’ARZ EN OUST JULIEN MINIER SUCCÈDE À La zone d’activité d’Arz en Oust, PHILIPPE SALOUX située à la sortie du bourg sur Philippe Saloux s’est installé à la route de Redon, accueille Peillac comme artisan électricien actuellement deux artisans : le 2 mai 1981, il habite Peillac l’entreprise de couverture Éric depuis 1985 et a construit son Eveno, et la pépinière Le jardin des atelier professionnel rue de oiseaux. l’Oust en 1993. Philippe vient La communauté d’agglomération, sollicitée par la d’achever sa vie professionnelle et nous lui souhaitons municipalité, étudie la possibilité de créer de nouveaux une bonne retraite. Julien Minier, 38 ans, originaire lots, ce qui suppose un réaménagement des circulations de région parisienne, titulaire d’un CAP d’électricien internes. Au terme des études et travaux dont la décision depuis 15 ans, lui succède et reprend l’activité et appartient à l’intercommunalité, Peillac pourra alors l’atelier. Il a travaillé dans plusieurs entreprises en accueillir les artisans dont les demandes d’installation intérim avant de passer 7 ans dans une entreprise de sont malheureusement insatisfaites pour le moment. 25 salariés à Maisons-Alfort. Nous lui adressons nos vœux de réussite à Peillac. ANNIE SALOUX ARRÊTE SON ACTIVITÉ Prestations : Tous travaux d’électricité ( installation neuve, rénovation et réparation, dépannage ). Installation Le magasin Florenty tenu par Annie Saloux a fermé domestique et tertiaire ( bureaux et magasins ). ses portes fin février. Annie avait ouvert en 1985 un Contact : Minier Electricité 5, rue de l’Oust Peillac magasin de quincaillerie-électro-ménager qu’elle 06 83 16 74 53 - [email protected] avait transformé en magasin de fleurs en 1995. Elle a été honorée par l’AAPPMA (Association Agréée de Pêche et de Protection du Milieu Aquatique) GÉRARD ET CHANTAL ONT QUITTÉ LE CALUMET Pêche et Loisirs de l’Oust. Depuis 2004, Annie Le bar tabac Le Calumet est un commerce qui s’est assurait en effet la vente de cartes de pêche, de transmis de génération en génération au sein de la matériel et d’appâts et était ainsi partenaire de famille Trémoureux. Gérard et Chantal Trémoureux l’association. Nous lui souhaitons une bonne retraite. l’ont quitté au printemps dernier après avoir passé 25 ans à la tête de l’établissement. Depuis 1982, Gérard y travaillait déjà avec ses parents ; il a ainsi œuvré 36 ans dans ce bâtiment qui l’a vu presque naître. Gérard et Chantal en avaient également fait depuis longtemps leur maison d’habitation. Ce sont les arrière-grands-parents de Gérard qui ont construit cet immeuble pendant la guerre de 14 -18. Ils en avaient fait un café-hôtel, ils y vendaient également des

Bulletin municipal 2018 VIE ÉCONOMIQUE 7 produits agricoles. Puis ce sont les parents de Gérard qui s’y sont installés et qui en plus du bar vendaient des engrais et réceptionnaient pommes et châtaignes près des agriculteurs avant de les revendre à des grossistes. Chantal et Gérard approchent de la retraite mais ce n’est pas encore pour aujourd’hui. Ils se proposent désormais pour des remplacements de commerçants en bar PMU notamment lors des vacances. Ils ont peut-être ainsi le Contact : 02 99 91 30 43. NB : Sandrine et Bruno sont plaisir de partager leurs connaissances du métier tout en également devenus cette année nos dépositaires officiels découvrant d’autres régions. de carte de pêche en partenariat avec l’AAPPMA Pêche et Loisirs de l’Oust. Le restaurant La Ciboulette est tenu depuis plus d’un an par Patricia et Geoffroy Coutant. Ils viennent d’obtenir par le même dispositif une subvention de 1800 € qui leur a permis d’améliorer leurs conditions d’accueil. Nos restaurateurs locaux ont réaménagé leur terrasse aérienne avec un store banne, ont installé de grands parasols sur la terrasse de leur bar extérieur et surtout, DOMINIQUE ET PATRICK VOUS ACCUEILLENT dans les deux salles du restaurant, des panneaux DÉSORMAIS AU CALUMET acoustiques ont été fixés au plafond. Ils permettent un Dominique et Patrick, deux amis d’enfance, arrivent bien meilleur confort phonique en absorbant le bruit de région parisienne. Après une longue expérience des salles. Pour accueillir la clientèle nombreuse, ils ont professionnelle très différente pour chacun d’eux, ils ont dû installer cet été des tables dans un pré jouxtant le décidé de changer de métier et de région pour travailler restaurant avec vue sur le canal. Ouvert le midi avec dans un même commerce. Dominique a de la famille à repas ouvrier. Contact : 02 99 71 45 71. Ruffiac et y passait déjà une partie de ses vacances chez ses grands-parents. Patrick a une partie de sa famille en Loire-Atlantique. Les nouveaux dirigeants du bar-tabac PMU Le Calumet vont continuer dans l’esprit qui était celui de Chantal et Gérard Trémoureux, ils veulent servir la clientèle avec convivialité et la fidéliser. Ils ont pris contact avec la brasserie de L’Hermine pour proposer des bières bouteille. Ils seront toujours dépositaires Ouest-France à Peillac. Il est toujours possible de postuler et d’intégrer le Ouvert du mardi au vendredi : de 7h à 20 h, le samedi de dispositif dont le plafond de la subvention est de 8h à 20h et le dimanche de 9h à 13h30. 7500 €. Les entreprises candidates bénéficient, pour monter leur dossier, de l’accompagnement de la NOS COMMERCES SOUTENUS PAR REDON AGGLO chambre des métiers et de l’artisanat (02 99 65 32 46) ET LA RÉGION et de la chambre du commerce et de l’industrie Deux TPE (Très Petites Entreprises) de notre commune (02 99 71 61 72). ont bénéficié pour leur projet du soutien du Pass Commerce mis en place par Redon Agglomération et la LE FAUTEUIL À RESSORT Région Bretagne. Notre supérette Proxi dirigée par Bruno Le Fauteuil à Ressort, association sise au dessus du et Sandrine Goumas a obtenu 3000 € pour l’installation Bar le Relais, héberge désormais 17 indépendants ou d’une vitrine fermée sur un linéaire de 7m. Cette vitrine télétravailleurs, ainsi que quelques co-workers réguliers. permet un gain d’électricité et une meilleure conservation Les bureaux sont complets, mais l’association accueille des produits frais et ultra-frais. Un équipement bien utile à bras ouverts tout nouvel adhérent pour un accès à la subventionné à hauteur de 30%. salle de co-working ( wifi, imprimante ), salle de réunion,

8 VIE ÉCONOMIQUE Il recherche toujours de nouveaux pâturages et des débouchés en viande agneau. Il complète son temps par une activité de tondeur, de récoltant en laine et de bûcheron. Son projet est d’atteindre les 150 unités pour son troupeau et il envisage même une activité complémentaire de tonte de foin avec une faucheuse et presse. et lieu de convivialité. Contact : Jérôme Bricard éleveur tondeur ( moutons, brebis, agneaux, alpagas, lamas, chèvres ) Le Rocher Le collectif a également été partenaire du Festival ( accès par le Gué de l’Épine ) Peillac. 06 11 76 93 87 Caravanes et compagnies au camping municipal du ou [email protected] Pont d’Oust. Sélectionné en tant qu’initiative innovante de service par et pour la population, le Fauteuil à Ressort bénéficie cette année de l’accompagnement du dispositif régional Rural’idées. C’est pour le Fauteuil à Ressort une reconnaissance régionale, son projet fait partie des 8 initiatives bretonnes innovantes parmi 55 projets déposés. Rural’idées est un dispositif issu du Réseau Rural Breton et soutenu par le fonds européen 5e ANNIVERSAIRE DU JARDIN DES OISEAUX agricole pour le développement rural. Jocelyn Hémery, jeune entrepreneur passionné de

JÉRÔME, BERGER ET TONDEUR SUR NOTRE végétal, installé sur la zone d’activités de Peillac a fêté COMMUNE les 5 ans de son entreprise « Le Jardin des Oiseaux ». Il a enregistré à cette occasion du 28 avril au 1er mai le Jérôme Bricard, 40 ans, lorrain d’origine, s’est installé passage de nombreux visiteurs venus de tout l’Ouest depuis peu comme berger-éleveur et tondeur de de la France. Jocelyn avait invité à cette occasion les moutons au lieu-dit Le Rocher à Peillac ( accès par le collectivités avec lesquelles il travaille régulièrement. Gué de l’Épine ). D’abord bûcheron puis animateur- 90% des plantes vendues sont produites localement nature en centre de vacances, Jérôme est devenu au sein de la pépinière. Jocelyn souhaite continuer à berger traditionnel dans les Alpes-Maritimes et développer son activité. Il propose arbres, arbustes, le Mercantour. Il a effectué de nombreux et longs vivaces, plantes potagères et aromatiques et graines. parcours de transhumance sur plusieurs semaines Plantes annuelles et bisannuelles. Plants de Toussaint avec des troupeaux de 800 à 2000 brebis. Il y découvre et sapins de Noël. aussi l’expérience des grandes familles de berger, le Le Jardin des Oiseaux, Jocelyn Hémery 02 99 90 68 71. folklore des cloches, des pompons, de la décoration PA d’Arz en Oust, rue Marcel Callo Peillac. Ouvert et de la bénédiction du troupeau. Il fait connaissance toute l’année du lundi au samedi 9h-12h et 14h-18h. avec la Bretagne et notre commune à l’hiver 2014- Ouverture seulement le matin ou sur RDV de mi-juillet 2015 et l’idée de s’y installer et de produire de à mi-septembre et du 25 décembre au 31 janvier. l’agneau viande fait son chemin. Il se constitue peu à www.lejardindesoiseaux.fr ou sur facebook ◊ peu un troupeau d’une cinquantaine d’agnelles et de brebis rustiques de race Bizet en provenance de Lozère. En 2017, Il trouve au lieu-dit Le Rocher un espace de 6 ha autour d’une ancienne ferme équestre dont il récupère les bâtiments.

Bulletin municipal 2018 VIE ÉCONOMIQUE 9 SOCIAL

LE NOMBRE DE PERSONNES RETRAITÉES VA CONTINUER D’AUGMENTER FORTEMENT DANS LES 20 ANS À VENIR, LA PROPORTION DE PERSONNES EN PERTE D’AUTONOMIE AUSSI. LEUR ACCOMPAGNEMENT VA DEVENIR UN ENJEU SOCIÉTAL MAJEUR.

LA MAISON DES AIDANTS « LE RÉPIT » avec le CLIC ( Centre Local d’Information et de La Maison des aidants un dispositif d’aide et Communication ) REDON Agglomération et l’association d’accompagnement à destination des aidants est de leurs Brain Up organise une conférence et des ateliers proches atteints d’une pathologie neurodégénérative ou gratuits sur le thème de la mémoire pour les retraités. en perte d’autonomie. Une conférence « Ma mémoire, pourquoi et comment la stimuler » est proposée lundi 5 novembre de 15h à 16h30 Temps d’accompagnement pour les proches aidés à la salle polyvalente. À partir du 12 novembre, vous • Un accueil de jour possible à l’EHPAD (Établissement pourrez participer à l’atelier de cinq séances « entraîner d’Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes) sa mémoire tout en prenant plaisir ». Cet atelier est L’Océane de Muzillac le lundi, mercredi et un samedi destiné à apprendre des méthodes et techniques pour sur deux (Sur inscription avec tarif d’une journée entraîner et préserver sa mémoire. Les inscriptions se d’accueil de jour). feront le jour de la conférence et pour le cycle complet de • Une halte-répit à la résidence La Marinière de Muzillac 5 séances (nombre de places limité à 15). Conférence et qui consiste à accueillir les aidés le mardi de 14h à 18h. séances seront gratuites et animés par une intervenante L’objectif étant de soulager les aidants le temps d’une spécialisée. demi-journée. 10€ sur inscription. Dates des séances : les lundis 12,19 et 26 novembre et Temps de formation et d’échanges pour les aidants les lundis 3 et 10 décembre de 14h30 à 16h30. Réunion • Le Café oxygène : un temps d’accueil des aidants et bilan lundi 25 février de 14h30 à 16h. aidés assuré par des soignants chaque 3e mercredi du mois de 14h30 à 16h30 à la résidence La Mennais de Muzillac . Gratuit, inscription conseillée. • Formation des aidants : 5 séances réparties sur 5 semaines pour approfondir ses connaissances et son savoir-faire, connaître les ressources disponibles, appréhender ses limites et éviter l’épuisement. (Gratuit sur inscription). Maison des Aidants « Le Répit » 6 Rue Charles Levens - Vannes. ADMR : 02 97 01 38 75 SERVICES À LA PERSONNE – AIDE À DOMICILE (en cas d’absence laisser un message sur le répondeur) L’association ADMR de Peillac intervient sur les [email protected] / [email protected] communes de Peillac, Les Fougerêts, Saint-Martin-sur- Oust et Saint-Vincent-sur-Oust. Elle est composée de ENTRAÎNER SA MÉMOIRE EN PRENANT PLAISIR 15 bénévoles et emploie 32 salariés. Elle fait partie du réseau national ADMR, qui a pour objectif de permettre La mairie de Peillac soutenu par Cap Retraite Bretagne aux familles et aux personnes de bien vivre chez elles par et le conseil départemental du Morbihan en partenariat des services personnalisés en fonction de leurs attentes

10 SOCIAL et de leurs besoins propres, de la naissance à la fin nonagénaire présente à cette occasion a été honorée : de la vie. Eugénie Danet. Plusieurs nouveaux octogénaires ont Les fonctions de l’association sont d’accompagner et également reçu un cadeau : Théophile Coudrais, d’aider les personnes dans les actes essentiels de la Ginette Echelard, Claude Ferrari, Agnès Jounier, Renée vie, à savoir l’aide à la mobilité, l’accompagnement du Pinard, Marie Blino, Véronique Touguet, Gabrielle handicap, l’aide à la toilette et aux repas, l’entretien Morice, Marcel Penhaleux et Agnès Coudrais. La du logement. Les salariés assistent les familles pour doyenne de la commune Yanne Loriol, 96 ans, a la garde des enfants à domicile, notamment celles qui également fait l’honneur de sa présence. ◊ sont soumises à des horaires de travail atypiques, ou celles qui sont en difficulté. L’association assure également les tâches de ménage et de repassage pour l’ensemble des foyers. Elle propose un service de téléassistance destiné aux OCTOBRE ROSE EN PAYS DE REDON personnes en situation de dépendance, handicapées On connaissait le mois d’octobre pour être le mois ou isolées. Elle assure la livraison de repas élaborés par du marron... Dorénavant il sera également rose avec la cuisine de l’EHPAD de Saint-Jacut-les-Pins, pour Octobre rose en Pays de Redon ! Cette année encore, une soixantaine de personnes dans 10 communes tout le pays de Redon se mobilise contre le cancer des secteurs de Peillac et de Malansac. du sein ; différents temps forts marqueront ce mois Ces interventions peuvent être financées par : d’octobre : • Une soirée concert avec les groupes Little Big 6ster (folk blues) et - Le conseil départemental pour l’APA (Allocation One Rusty Band (blues rock) le 12 octobre à la ferme de Coueslé Personnalisée d’Autonomie) et la PCH (Prestation à Allaire. de Compensation du Handicap). • le Bike and Run Nature à Fégréac le 13 octobre. - La CAF ou la MSA pour les prestations liées à la • Une soirée débat au Ciné Manivel le 15 ou 18 octobre autour du maladie, la maternité ou la naissance. film « Personn’elles », le cancer du sein vu par les patientes. - Les caisses de retraite et les mutuelles lors du retour • Le film « De plus belle » les 21, 22 et 23 octobre au Ciné Manivel. Une course et une marche féminines de 6 km, accessibles à toutes, d’hospitalisation. • co-organisées par l’Athlé Pays de Redon et la mairie de Redon le 21 En l’absence de prise en charge, les prestations font octobre. l’objet d’un crédit d’impôt pour la moitié des dépenses engagées, au titre de l’emploi à domicile. En 2017, près de 11500 heures de travail ont été réalisées auprès de 84 familles de Peillac. Contact : ADMR - 8 rue de la Mairie - Peillac LE MULOT 02 99 91 34 12 – [email protected] www.le-mulot.org est un réseau local gratuit pour faire des économies : énergie, travaux à domicile... Le mulot concerne tout le REPAS ANNUEL DU CCAS périmètre rural situé entre Redon, Ploërmel et Vannes. 160 convives ont participé en novembre au repas Le Mulot regroupe vos besoins en énergie (fioul, bois bûche, bûche organisé par le CCAS ( Centre Communal d’Action densifiée, granulé de bois), et vous permet d’accéder au bon produit, et aux meilleurs prix avec un fournisseur toujours local. De nombreux Sociale ) pour les personnes retraitées. Le repas a artisans, tous appartenant à notre communauté d’agglomération et été préparé et servi par le personnel municipal de choisis pour leur professionnalisme, se sont regroupés autour du Mulot restauration et les membres du CCAS. Une nouvelle pour vous proposer des travaux d’efficacité thermique (isolation, VMC, équipements de chauffage), d’assainissement individuel, mais aussi plus largement tous les travaux et dépannages nécessaires dans votre maison. Le site internet permet de choisir en confiance un artisan ou de demander en ligne un devis ou une intervention. Contact : Vincent / www.le-mulot.org / 02 97 47 63 59

Bulletin municipal 2018 SOCIAL 11 VOIRIE & PROJET DE LOTISSEMENT

LE CONSEIL MUNICIPAL TRAVAILLE À LA RÉALISATION DU LOTISSEMENT DE LA BANDE MORIN ENTRE LE BOIS JOLY ET LE PRESTABLE SUR UN TERRAIN COMMUNAL DE 1,55 HA SOIT ENVIRON UNE VINGTAINE DE PARCELLES COMPRENANT QUELQUES LOGEMENTS GROUPÉS AVEC SOLLICITATION DE BAILLEURS SOCIAUX.

LES TRAVAUX DE VOIRIE EN 2018 barrières métalliques pour modifier le stationnement L’entretien PATA (Point À Temps Automatique) a lieu depuis le carrefour jusqu’à l’abri-bus et enfin, derrière en septembre avec réparation des zones abîmées sur la salle polyvalente, à l’entrée de l’école La Marelle, environ 20 km de voirie communale bitumée. Suite à pose de barrières métalliques pour assurer la sécurité l’appel d’offres c’est l’entreprise Lemée de St Dolay, des enfants. qui a eu ce marché, pour un montant de 22 073 € HT. Des panneaux indicateurs et directionnels sont prévus Le curage de fossés, par l’entreprise Coué/Crété de rue de la mairie, pour informer de l’emplacement des St-Martin-sur-Oust, se déroule aussi sur différentes nouvelles toilettes publiques, et au carrefour des 4 zones de la commune, notamment pour des linéaires routes pour indiquer l’aire de covoiturage, au parking ayant été bouchés suite aux pluies d’orage de cet été. du Chantier. Deux opérations financées par Redon Agglomération sont également programmées : La consolidation des deux ponts au moulin de Guéveneux est programmée en septembre-octobre. La route sera fermée à la circulation pour quelques jours. La limitation du tonnage restera en place après les travaux, compte tenu de la fragilité du mur de soutènement entre la route et la rivière. e La réfection de la 2 tranche de la rue de La Croix Un reprofilage de la voie sera réalisé entre La Brisselaie Landry jusqu’au carrefour de la rue du 19 mars 62 et La Martinaie pour la rénovation entre deux zones est prévue à partir de novembre : changement partiel déjà réalisées précédemment. La finition par un enduit des canalisations détériorées ( eaux usées et eaux de surface sera réalisée en 2019. ◊ pluviales ), création de trottoirs aux normes PMR ( Personnes à Mobilité Réduite ), modification du niveau de la chaussée, pose d’un tapis d’enrobé, mise en place de potelets pour la sécurité, plateau surélevé au niveau du carrefour. L’appel d’offres aux entreprises a été lancé en juillet 2018, pour des travaux à réaliser à partir de Novembre. Le montant prévu est d’environ 108 000 € HT (subventions à déduire). Plusieurs réalisations de sécurisation sont prévues : au carrefour de Gould’Oie, suite à un accident récent, pose de quatre balises, de 1,60 m de hauteur. En septembre, au carrefour des Quatre routes, pose de

12 VOIRIE ET PROJET DE LOTISSEMENT LOTISSEMENT DE LA BANDE MORIN Le conseil municipal a décidé de confier l’aménagement de la première tranche du lotissement de la Bande Morin au cabinet Ersilie implanté à Guer et assisté par Mr Bléher (architecte), Mr Bodin (géomètre) ainsi que le bureau d’étude ECR environnement. Depuis, une commission regroupant une dizaine d’élus dont le maire et les adjoints et deux membres des bureaux d’études ci-dessus s’est réunie à deux reprises afin ROUTE DÉPARTEMENTALE 14 de cerner précisément les besoins et contraintes. La commune de Peillac a saisi en avril le conseil Trois avant-projets ont été présentés à la deuxième départemental du Morbihan au sujet de la RD 14 réunion dont deux ont été retenus pour être étudiés et plus particulièrement la zone du Pont d’Oust, du plus en détails. Ils seront présentés à la prochaine restaurant La Ciboulette et des parkings adjacents. réunion fixée fin septembre. L’objectif étant de pouvoir La commune a fait part du caractère accidentogène déposer un permis d’aménager en fin d’année pour un de cette section. Une bande médiane élargie a été démarrage des premiers travaux courant de premier réalisée mais cela nous paraît insuffisant eu égard trimestre 2019. ◊ à la dangerosité. Prochainement, cette section de route sera limitée à 50 km/h au lieu de 70 km/h. Les échanges avec le département se poursuivent.

DÉCLARATION DE RUCHES Cette déclaration annuelle de tout apiculteur doit se faire entre le 1er septembre et le 31 décembre. Ruches, ruchettes, ruchettes de fécondation ; une seule ou plusieurs colonies, l’obligation est la même. Procédure simplifiée de déclaration en ligne mesdemarches.agriculture.gouv.fr ou possibilité de retirer un imprimé en mairie.

Bulletin municipal 2018 VOIRIE ET PROJET DE LOTISSEMENT 13 ENVIRONNEMENT

2018, 2019 ET 2020 SERONT DES ANNÉES D’AMÉNAGEMENT, DE CHANGEMENT DE PRATIQUES ET D’HABITUDES.

PROJET D’EXTENSION DE L’ASSAINISSEMENT COLLECTIF AU SUD DU BOURG Le conseil municipal a décidé, suite à une étude de faisabilité technique, d’étendre l’assainissement collectif dans la zone sud du bourg de Peillac couvrant la rue Monseigneur Trégaro, la rue Jeanne d’Arc, la rue de Carillon et une partie de l’impasse de Carillon. Cette extension permettra de raccorder 42 maisons existantes situées dans le plan de zonage CHARTE ZÉRO PHYTO d’assainissement collectif de 2003 mais également de Le conseil municipal a reconduit la charte zéro phyto ( en desservir la future zone à urbaniser. lien avec la loi Labbé ) interdisant l’usage de pesticides Selon le dernier contrôle réalisé par le SPANC de dans les espaces publics. Dans notre cimetière traité St-Jacut-les-Pins, la majorité des installations ANC jusqu’en 2016 au désherbant chimique, se pose ( Assainissement Non Collectif ) de ce secteur n’est pas désormais le problème des herbes indésirables. Une conforme. La maîtrise d’œuvre de ce projet a été confiée équipe de l’AIDE ( Association d’Interventions pour au cabinet Artelia de Ploemeur. Demandeurs d’Emploi ) est intervenue sur une journée La consistance des travaux, établie au stade d’avant- en renfort de nos services techniques, un groupe de 8 projet, est la suivante : bénévoles y a travaillé à deux reprises. Ces interventions • 870 ml de collecteur gravitaire, ont été manuelles, les élus réfléchissent à des solutions • 300 ml de collecteur de refoulement, plus pérennes pour les allées principales du cimetière. • 42 branchements (dont 2 nécessiteront la mise en Dans l’immédiat, il sera à nouveau fait appel à des place d’un poste de relevage individuel), solutions transitoires de désherbage manuel. • 1 poste de refoulement placé route de la Dutière, à Les terrains de football posent une problématique similaire proximité du carrefour de la rue de Carillon. avec l’interdiction formelle d’utiliser du désherbant Le montant des travaux est estimé à 318 000 € HT en sélectif ( dernier traitement en 2016 ) sauf dans le cas d’un avant-projet. terrain entièrement clos. Certaines herbes telles plantains La consultation des entreprises de travaux est en cours, et pissenlits se développent donc plus facilement. Des le prestataire sera retenu en septembre et les travaux solutions seront également à trouver. devraient démarrer début 2019. Une réunion d’information sera organisée avec EMBELLISSEMENT DU BOURG l’ensemble des habitants concernés par le projet, avant Une équipe d’élus a collaboré avec les services le démarrage du chantier, pour expliquer les travaux techniques à la réalisation des parterres situés devant prévus et les modalités de raccordement. l’église. La préparation de la terre a été réalisée par les Parallèlement au dossier technique, une subvention a élus sur une matinée et les services municipaux ont été demandée à l’Agence de l’Eau Loire-Bretagne. Notre assuré les plantations. dossier a été reconnu complet mais la décision relative

14 ENVIRONNEMENT à l’attribution de l’aide n’interviendra qu’à l’issue GESTION DES DÉCHETS : de la commission de fin septembre. Même si nous 2 BACS DANS CHAQUE remplissons les critères d’éligibilité, cette subvention FOYER À L’AUTOMNE demeure incertaine compte tenu de la réduction drastique des budgets de l’Agence de l’Eau. À l’automne, tous les habitants auront leurs bacs ! Dans le cadre de l’évolution du service de collecte, chaque foyer de Redon Agglomération sera doté d’un bac marron pour les ordures ménagères et d’un bac jaune pour les déchets soumis au tri.

En septembre, les bacs seront directement livrés chez les usagers de l’agglomération. Un agent assermenté se présentera dans chaque foyer, validera le nombre de personnes occupant l’habitation et remettra le nouveau matériel aux habitants. Les nouveaux bacs ne seront pas facturés aux usagers. Lors de la distribution, il informera également sur les nouvelles consignes de tri (extension des consignes de tri), le calendrier des jours de collecte, le planning de mise en place du nouveau service de collecte… Il répondra à vos questions concernant le service de gestion des déchets. Après quelques mois d’utilisation, il sera possible de changer de taille de bac. Cette demande de changement sera gratuite la première fois et sera payante ensuite et limitée. Chaque LA CHENILLE PROCESSIONNAIRE bac sera équipé d’une puce électronique avec l’identification du nom et de l’adresse de chaque foyer, pour bien savoir à qui appartient le Cette chenille est bien connue sur notre département. Elle a la bac. L’entretien du bac sera de la responsabilité de l’usager. particularité de se déplacer en file indienne, se nourrit des aiguilles de diverses espèces de pins provoquant un affaiblissement des arbres À compter du 1er octobre, tous les plastiques seront recyclés ! et des allergies chez certaines personnes exposées aux poils urticants Des nouveaux procédés de tri et de valorisation permettront de des chenilles. Il existe plusieurs moyens de lutte contre cette chenille : déposer dans les bacs jaunes, des plastiques qui étaient auparavant le piégeage des papillons durant l’été avec les phéromones, celui des jetés dans le bac marron. chenilles en fin d’hiver et début de printemps avec des écopièges L’entrée en service du bac jaune rendra plus pratique le tri des installés sur les troncs, l’échenillage d’automne ainsi que le traitement plastiques dans chaque habitation. biologique préventif. Parallèlement, l’extension des consignes de tri à l’ensemble des Depuis plusieurs années, le FDGDON ( Fédération Départementale emballages facilitera le geste de tri. des Groupements de Défense contre les Organismes Nuisibles ) Plus de question à se poser face à des pots de yaourt, des barquettes propose une nouvelle campagne de traitement à partir de la 2e plastiques ou des films plastiques : ils rejoindront le bac jaune ! quinzaine de septembre. Tous les emballages seront ainsi recyclés et valorisés dans des filières Différents imprimés et renseignements sont disponibles en mairie. appropriées. FDGDON 56, 8 avenue Edgar Degas CS 92110 56019 VANNES Les nouveaux gestes à adopter au quotidien seront rappelés lors de la CEDEX Tel 02 97 69 28 70 - [email protected] distribution des bacs. Les anciens bacs peuvent être gardés par les habitants pour d’autres utilisations : récupération de l’eau de pluie, rangement, compostage. Contact information : Service environnement de REDON Agglomération au 02 99 72 54 92.

Bulletin municipal 2018 ENVIRONNEMENT 15 TRAVAUX

LA PRINCIPALE RÉALISATION DE L’ANNÉE 2018 A ÉTÉ LA RÉNOVATION ET L’AGRANDISSEMENT DU GARAGE COMMUNAL.

LA CLOCHE « JEANNE » RÉPARÉE Fissurée, l’une des cloches de l’église a fait l’objet d’une réparation sous la forme d’une soudure sur le bronze effectuée dans les ateliers de l’entreprise Bodet à Trémentines. La dépose et la réinstallation ont nécessité des interventions sur le plafond en lambris de l’entrée ouest de l’église et sur le plancher du clocher, ce dernier GARAGE COMMUNAL date de 1844. « Jeanne », 553 kg, fabriquée par l’entreprise Le garage communal situé à proximité de la salle Cornillé-Havard à Villedieu, avait été installée en 1923 sous polyvalente est en cours d’agrandissement, les travaux l’ère du pape Pie XI et Mgr Gouraud, évêque de Vannes. sont en voie d’achèvement. Un litige concernant Le recteur de l’époque était l’abbé Gozic et le vicaire l’enduit a retardé la réalisation de la peinture extérieure. l’abbé Le Mue. Pierre Hallier était alors maire de Peillac Le local existant constitué d’un ancien garage double et son premier adjoint Joseph Bocquené. « Jeanne » avait qu’utilisaient à l’époque les religieuses a été rallongé reçu son prénom et été parrainée par les abbés Moisan et de 12 m environ et rehaussé d’1 m côté sud. Nous Thibault, prêtres de Peillac ainsi que par Mme Jeanne Le disposerons ainsi de 45 m2 de surface de stockage Bel née Pédron et Mme Marie-Ange Boissel. supplémentaire, l’ensemble aura pour usage essentiel de stocker le matériel utilisé pour les fêtes et LA TOITURE DES ANCIENS VESTIAIRES DU manifestations. Un bloc sanitaire PMR fermé et un bloc STADE RÉNOVÉE urinoir ont été aussi réalisés. Pour un entretien facilité L’entreprise peillacoise de couverture-zinguerie Éric et un risque moindre de vandalisme, ces sanitaires Eveno a refait entièrement la toiture des anciens sont en inox et leur plafond en métal laqué. Les deux vestiaires de football au stade du Cormier. Des tôles portes actuelles de la façade ouest ont été changées bleutées isolantes ont été installées afin de recouvrir ce et une autre porte créée sur la façade sud. La hauteur bâtiment qui date d’une cinquantaine d’années. du local a permis aux services techniques d’y installer du rangement en mezzanine de manière à optimiser la surface. L’ensemble est couvert en panneaux isolants avec une simple pente descendante côté nord. Il nous reste à aménager les abords de ce garage. Le coût de l’opération s’élève à 64 000 € HT (subventions de 16 162 € du département et de 24 218 € de REDON Agglomération.

16 TRAVAUX Les travaux concernent principalement le bâtiment nord ( le plus proche de l’entrée ) autour duquel sera créé un ensemble de rampes permettant l’accès PMR ( Personnes à Mobilité Réduite ) aussi bien en venant de l’entrée du camping que de son centre. Un travail similaire mais de moindre importance sera réalisé pour l’accès aux sanitaires sud. Dans les bâtiments des WC et douches PMR seront créés ou rénovés. L’éclairage des allées de circulation sera renforcé. Les travaux débuteront après la saison touristique.

BAC DÉCANTEUR À LA SALLE POLYVALENTE. CIMETIÈRE Le bac décanteur de graisses et de fécules à la sortie Pour faire face aux besoins en sépultures, la commune de la cuisine de la salle polyvalente a été changé en va engager à l’automne des travaux dans la zone ouest février. C’est un filtre obligatoire avant l’envoi des ( partie la plus récente ). L’entreprise Dano d’Allaire eaux usées vers l’assainissement collectif. Il limite a mis en place cinq caveaux doubles ( en bleu sur le l’encrassement des canalisations en aval, notamment plan ) finissant ainsi la rangée la plus au sud et cinq quand il fait froid. Ce bac décanteur retient les graisses cavurnes dans le prolongement des précédentes ( en en amont. Le précédent bac était en acier et datait de vert sur le plan ). Début octobre, l’entreprise Lemée plus de 30 ans, il ne remplissait plus sa fonction, ce TP réduira l’allée ouest permettant ensuite la mise en qui entraînait des odeurs nauséabondes. place de petites rangées de quatre caveaux doubles ( en rouge sur le plan ) augmentant ainsi la capacité ÉCOLE LA MARELLE de 64 places. Parallèlement, un inventaire des tombes Pour améliorer les conditions de fonctionnement en déshérence du cimetière ancien a été réalisé des sanitaires de la maternelle, le remplacement de permettant de lancer une procédure de récupération. la fontaine centrale a été décidé. Les travaux ont été Dans le même sens, les derniers espaces disponibles réalisés cet été. Quatre bacs lavabo avec chacun ont été identifiés. deux robinets poussoirs sont installés ainsi que des Enfin, le mur d’entrée du cimetière côté sud a été distributeurs de savon liquide. Pour faciliter le travail consolidé par l’entreprise CBRA François Gachet. du personnel, un robinet de puisage et un bac de lavage ont été mis en place. Une étude de faisabilité MÉDIATHÈQUE LE GRAND LOGIS pour la création de deux classes et une salle des La mise en conformité PMR ainsi que la rénovation enseignants ainsi que la rénovation des sanitaires des systèmes de détection incendie, d’évacuation des extérieurs sera réalisée en septembre. Elle vise à fumées et de protection anti-intrusion sont désormais cerner très précisément les besoins, le coût et les achevés. L’aménagement intérieur du rez de chaussée délais de réalisation. Une fois cette étude réalisée, le a été revu afin de faciliter la circulation. D’autre part, conseil, tenant compte des projets déjà identifiés et une grille métallique de sécurité a été installée au estimés, définira les priorités. ◊ niveau de l’escalier extérieur du sous-sol.

CAMPING DU PONT D’OUST Le projet mis au point avec le cabinet d’architecture La Fabrik et prenant en compte l’avis de la commission consultative départementale de sécurité et d’accessibilité vise à rénover les bâtiments sanitaires afin d’améliorer le confort et de les mettre en conformité avec les réglementations actuelles.

Bulletin municipal 2018 TRAVAUX 17 LES FINANCES COMMUNALES

BUDGET PRINCIPAL - FONCTIONNEMENT Charges réelles 2018 INTITULÉ BUDGET 2017 CA 2017 BUDGET 2018 3% Charges à caractère 1% 382 955 393 595 397 350 général Charges de personnel 615 000 620 275 597 200 Atténuations de produits 1 380 844 900 13% 33% Autres charges de gestion 172 678 170 776 162 350 courante Charges financières 36 500 30 176 33 500 Charges exceptionnelles 25 700 15 000 15 200 50% OPÉRATIONS RÉELLES 1 234 213 1 230 665 1 206 500

Dépenses imprévues 20 166 8 970 Virement à la section 80 000 120 000 Charges à caractère général d'investissement OPÉRATIONS Charge de personnel 100 166 128 970 FINANCIÈRES Autres charges de gestion courante OPÉRATIONS D'ORDRE 8 891 9 618 6 847 Charges financières DÉPENSES DE 1 343 270 1 240 283 1 342 317 FONCTIONNEMENT Charges exceptionnelles

INTITULÉ BUDGET 2017 CA 2017 BUDGET 2018 Produits réels 2018 atténuation de charges 25 000 24 441 20 000 produits des services, du 3% 1% 112 100 128 596 111 900 domaine impôts et taxes 616 727 640 308 638 182 8% dotations subventions et 532 433 540 356 534 125 participations 40% autres produits de gestion 31 000 33 685 37 100 courante 48% produits financiers 10 6 10 produits exceptionnels 1 000 6 618 1 000 OPÉRATIONS RÉELLES 1 318 270 1 374 009 1 342 317

OPÉRATIONS D’ORDRE 25 000 5 588 Atténuation de charges RECETTES DE 1 343 270 1 379 597 1 342 317 FONCTIONNEMENT Dotations, subventions et participations

Impôts et taxes

Produits des services, du domaine

Autres produits de gestion courante

18 FINANCES BUDGET PRINCIPAL - INVESTISSEMENT INVESTISSEMENTS

INTITULÉ BUDGET 2017 RÉALISÉ BUDGET 2018 OPÉRATION DÉPENSES RECETTES Subventions d’équipement trans, 1 456 Achat de terrain 1 000 région Travaux mairie 3 500 Remboursement des emprunts 103 000 101 753 88 000 Dépenses réelles d’équipement École publique 7 880 448 060 135 025 426 305 votées par opération Médiathèque 22 012 16 015 OPÉRATIONS RÉELLES 551 060 236 779 515 761 Voirie 113 917 63 818 Déficit reporté 61 769 19 534 Terrain de football 4 000 15 000 OPÉRATIONS FINANCIÈRES 61 769 19 534 Centre technique 2 000 communal OPÉRATIONS D’ORDRE 25 000 5 588 Travaux de l’église 1 500 DÉPENSES 637 829 242 367 535 295 Salle omnisports 1 500 7 680 D’INVESTISSEMENT Éclairage public 2 100 216 INTITULÉ BUDGET 2017 RÉALISÉ BUDGET 2018 Embellissement du bourg 1 600 Dotations, fonds divers et 190 019 190 188 179 770 Salle polyvalente - réserves (FCTVA,TAM) 8 874 cantine FCTVA 37 776 30 579 21 000 Site internet 7 600 Taxe d’aménagement 11 383 18 749 19 456 Excédent de fonctionnement 140 860 140 860 139 314 Salle chaude - salle froide 102 730 51 372 capitalisé Subventions d’équipement 239 919 81 726 224 678 Garage salle polyvalente 75 092 40 380 Matériel de Emprunts et comptes assimilés 104 000 3 070 4 000 1 000 communication OPÉRATIONS RÉELLES 533 938 274 984 408 448 Cimetière 10 000 Autofinancement prévisionnel de 80 000 120 000 Plan de développement 60 000 20 000 l’exercice Voirie non affectée Produit des cessions d’actif 15 000 25 197 (PDIC...) OPÉRATIONS FINANCIÈRES 95 000 120 000 426 305 224 678 OPÉRATIONS D’ORDRE 8 891 9 618 6 847 Les investissements les plus RECETTES D’INVESTISSEMENT 637 829 284 601 535 295 importants programmés en 2018 concernent la voirie, et la construction de salles à vocation associative afin de libérer la salle polyvalente, dont LA SITUATION CONSOLIDÉE l’usage principal doit être recentré RÉSULTAT BUDGET ASSAINISSEMENT CAMPING TOTAL sur les services périscolaires. BUDGÉTAIRE RÉEL PRINCIPAL Fonctionnement 139 313,71 8 929,38 -1 857,01 146 385,08 Le plan de développement consiste Investissement 42 234,78 5 096,87 5 167,98 52 499,63 en une démarche de réflexion partagée autour de l’avenir de notre Total exercice 181 548,49 14 025,25 3 310,97 198 884,71 Report résultats commune. -61 769,99 48 103,47 -18 553,80 -32 219,32 antérieurs La réalisation de ces opérations, Total comptable 119 779,50 62 128,72 -15 242,83 166 665,39 engagées en 2018, se déroulera sur Reprise des restes à -197 080,02 -43 335,58 -240 415,60 réaliser un ou deux exercices. TOTAL BUDGETAIRE -77 300,52 18 793,14 -15 242,83 -73 750,21

Le résultat global de clôture est fortement impacté par les restes à réaliser, c’est-à-dire les investissements programmés en 2017 et reportés en 2018.

Bulletin municipal 2018 FINANCES 19 CAMPING ET SITE DU PONT D’OUST

PEILLAC A ÉTÉ AUTREFOIS UNE DE CES COMMUNES DONT LA VOCATION TOURISTIQUE EST NÉE DE LA PRATIQUE DE LA PÊCHE.

ÉVOLUTION DU SITE DU PONT D’OUST CAMPING MUNICIPAL Après la rénovation de la piscine par la communauté Le camping municipal a connu une bonne fréquentation d’agglomération, la commune s’est engagée, avec le à compter du 14 juillet avec surtout des randonneurs soutien de la région Bretagne, dans la rénovation du à vélo, des vacanciers qui reviennent depuis une camping municipal. Les travaux de mise aux normes trentaine d’années et plusieurs groupes de jeunes qui devront être réalisés pour la fin de l’année. Dans le ont séjourné quelques jours. L’accueil a été assuré par prolongement de cette opération, une commission Marie Andrée Pagliari, employée municipale assistée municipale travaille sur une possible délégation de d’Angélique Hesry et Adeline Caudard. Chaque gestion à un prestataire privé. Celui-ci serait chargé vendredi, à compter du 14 juillet, un pot d’accueil a de l’animation et de la gestion du camping, et été organisé pour tous les vacanciers. Le dimanche participerait au conseil d’animation du site, ce dernier 5 août, a eu lieu l’opération « un dimanche au canal ». sera un véritable organe de proposition et d’animation que nous mettrons en place et qui concernera les PREMIER FESTIVAL CARAVANES ET communes de Peillac et Les Fougerêts, l’office de COMPAGNIE tourisme, les professionnels présents sur le site, Le 30 juin, s’est déroulé au camping du Pont d’Oust le les associations intéressées au projet. Un appel à premier festival Caravanes et Compagnies à l’initiative projet sera publié en septembre afin de solliciter d’Anthony Sérazin ( compagnie Orange Givrée ) et du les candidatures, pour une décision en décembre. Fauteuil à Ressort. Une idée qui a germé dans la tête Il restera ensuite à transférer le local municipal du d’Anthony et qui est devenue réalité. Le public est Pont d’Oust à la communauté d’agglomération, venu nombreux pour assister à différents spectacles compétente en matière d’aménagements sur les plans dans une vingtaine de caravanes installées au sein d’eau et rivières… dès que les salles associatives projetées auront été réalisées au stade, permettant d’y transporter les activités sportives actuellement hébergées dans ce local vétuste.

20 CAMPING ET SITE DU PONT D’OUST du camping. Les chanteuses de « 2 c’est mieux » et BRIGADE NUMÉRIQUE DE LA GENDARMERIE le quartet poète Tonton Déon ont assuré l’animation La brigade numérique de la gendarmerie devant leur caravane. En fin d’après-midi, deux vient d’être créée pour répondre à toutes spectacles rassembleurs ont séduit le public avec les vos sollicitations non urgentes sur compagnies Pied en Sol et les Fées Railleuses pour www.gendarmerie.interieur.gouv.fr ou son spectacle Polyamide Sisters. Une belle réussite les réseaux sociaux (facebook, twitter). pour cette première. Ce nouveau dispositif permet de dialoguer en temps réel et de vous apporter une réponse concrète et immédiate. Elle vous guide

également pour contacter la brigade ou le commissariat de proximité. Elle permet de signaler un événement ou un fait, de recevoir une réponse à un problème de sécurité. La gendarmerie numérique permet également de renseigner sur les démarches de pré-plainte en ligne et d’obtenir un récépissé d’enregistrement sur la main courante gendarmerie pour acquitter un différend familial, de voisinage sans pour autant déposer plainte. La gendarmerie numérique oriente également vers l’administration compétente. DEUXIÈME GUINGUETTE SOUS UN SOLEIL Activement engagés dans la lutte contre les violences faites aux GÉNÉREUX femmes, la violence un intrafamilial et le harcèlement, la gendarmerie s’est dotée, avec la création de la brigade numérique, d’un outil Le 14 juillet, au bord de l’Oust, le Yoling-club de d’information, de relais avec les associations et services de l’État Peillac a de nouveau réuni un très nombreux public. traitant de ces domaines et d’un véritable espace d’écoute et de conseil Ambiance guinguette et chanson française avec pour les victimes. Le personnel de cette unité sera en mesure de Gaëlle Sara, Mimi Sauvignon, Guillaume Lerat, Hervé faciliter la prise en charge de la victime par des organismes et services Olivier, Arnaud et M & J. Repas guinguette, manège dédiés. Il est destiné aux citoyens, chefs d’entreprise, responsables et jeux pour enfants, animations pêche et yole sans d’association mais aussi élus et collectivités territoriales. oublier la conférence sur un projet pop-pop portuaire En cas d’urgence : contacter toujours le 17 ou le 112. Pour les pour Peillac avec Anthony Sérazin alias Patrice Piguel. situations non-urgentes www.gendarmerie.interieur.gouv.fr ou Le feu d’artifice s’est déroulé en fin d’après-midi avant réseaux sociaux (facebook ou twitter). une soirée qui s’est poursuivie par un bal populaire. Cette belle édition a marqué les 10 ans du Yoling-Club et les 20 ans de présence de la Yole à Peillac lancée en 1998 par le foyer des jeunes. À refaire !

LA PÉTANQUE D’OUST Notre club local de Pétanque a organisé cet été deux concours de boules réunissant au boulodrome du Pont d’Oust respectivement 27 et 21 équipes en doublettes. ◊

Bulletin municipal 2018 CAMPING ET SITE DU PONT D’OUST 21 CULTURE

NOTRE MÉDIATHÈQUE, AU-DELÀ DE SON ACTION EN MATIÈRE DE LECTURE PUBLIQUE ET DE SON ACTIVITÉ CULTURELLE, CONSTITUE UN LIEU DE VIE ET DE RENCONTRE AU CŒUR DU BOURG. PAR AILLEURS, LA PRÉSENCE D’UNE VINGTAINE DE PROFESSIONNELS DU SPECTACLE VIVANT DONNE À L’ARTISTE TOUTE SA PLACE DANS NOTRE COMMUNAUTÉ LOCALE.

MÉDIATHÈQUE LE GRAND LOGIS Les incontournables : La médiathèque, un lieu pour lire, emprunter, découvrir, la vente de livres au poids de la Fête des Fruits de rencontrer, échanger, s’évader… toute l’année. l’Automne, le vote des classes pour le Prix des UNE ANNÉE À LA MÉDIATHÈQUE EN IMAGES… Incorruptibles, le Prix des lecteurs, les sacs surprises de l’été, les accueils de scolaires et les TAPs Des balades,

Des expositions,

L’opération libre

Les rendez-vous musicaux,

Des spectacles, Les lectures,

Horaires d’ouvertures de la médiathèque et de la cybercommune : De septembre à juin Été (juillet et août) Mardi : 16h30 - 19h Mardi : 16h - 20h Les ateliers, Mercredi : 10h-12h Mercredi : 10h -12h 14h-18h 14h -18h Jeudi : 16h30 -19h Jeudi : 16h -19h Samedi : 10h -12h30 Samedi : 10h -12h30 14h -16h

22 CULTURE LE PORTAGE DE LIVRES À DOMICILE Destiné à des personnes âgées ou à mobilité réduite, ce service est un moyen de rompre l’isolement et de tisser un véritable lien par le biais de la lecture. Suite à une campagne de recensement et de visites des personnes susceptibles d’être intéressées par À VOS AGENDAS le service, trois personnes sillonnent régulièrement • Jeudi 4 octobre de 20h à 22h, veillée chantée et la commune à la rencontre des foyers qui en ont éliminatoires de la Bogue. fait la demande. Ce service est gratuit, seule • Jeudi 18 octobre à 20h, projection de films de Daniel l’adhésion annuelle à la médiathèque est payante Cheval avec la Cinémathèque de Bretagne. ( 14 € pour l’année ). Toutes les trois semaines, • Samedi 20 octobre à 11h, projection sonore de Larcsen, Chantal, Bénédicte et Françoise frappent à la porte Olivier Le paludier ( Fête des fruits de l’Automne ). pour une livraison de livres et de bonne humeur à partager. • Dimanche 21 octobre à partir de 14h, vente de livres au poids ( Fête des Fruits de l’Automne ). Pour plus de renseignements, n’hésitez pas à contacter la médiathèque 02 99 91 27 08. • En Novembre : Expo-photos « Les Chats » de Nathalie Le Clainche-Daureu et projection dans le cadre du Mois du film documentaire. • En Novembre : Les Minuscules, temps fort Petite Enfance du réseau des médiathèques : • Samedi 24 novembre à 11h, sieste musicale de Luc St Loubert Bie ( 3-6 ans ). • Samedi 1er décembre : spectacle musical « AU FIL DES COMPTINES... » avec Yvon Quévat et Flora LA MÉDIATHÈQUE EN PRATIQUE Josse (1-5 ans). • 1 carte individuelle unique pour emprunter dans l’ensemble des médiathèques du Réseau de REDON NOUVEAUTÉ DE LA RENTRÉE Agglomération. Des docus audios à écouter tous les mois • Tarifs : 14 € ( adultes ), gratuit ( enfants, étudiants, Véronique Gautier de l’association Larcsen et la lycéens, demandeurs d’emploi, bénéficiaires des médiathèque proposent un cycle d’écoute de minimas sociaux ). documentaires audio dans un espace aménagé comme • L’accès est libre et gratuit, seul l’emprunt des un cocon dans les hauteurs de la médiathèque, un documents nécessite un abonnement samedi par mois à 11h. • 15 documents maxi par emprunteur et par médiathèque Des ateliers thématiques saisonniers pour une durée de 3 semaines. À chaque saison, la médiathèque proposera aux familles • Un accès Internet gratuit pour ses adhérents et des des ateliers lecture et bricolage autour d’un thème. ordinateurs à disposition du public.

Retrouvez tous les services et animations à venir sur le site du réseau : www.mediatheque.cc-pays-redon.fr 02 99 91 27 08 - [email protected] legrandlogis.blogspot.fr

Bulletin municipal 2018 CULTURE 23 LE CANAL-THÉÂTRE SE DÉPLACE À PEILLAC plus de 6 000 rivets et réalisé plus de 500 points Le canal-théâtre se délocalise à la salle polyvalente de soudure pour couvrir le dôme de plaques fines de Peillac jeudi 29 novembre à 20h30 et propose d’aluminium. Outre Alun Williams, Claire et Patrice le spectacle documentaire « Héroïnes » par la Lesteven, une quinzaine d’artistes ont séjourné sur compagnie d’Allaire « On t’a vu sur la pointe ». le site cet été, parmi eux la coréenne Ye-eun Min qui a travaillé à l’éclairage naturel de sa cabane- Tout public à partir de 12 ans (55mn). Tarif réduit meubles, l’américain John Bjerklie, Eva Taulois pour les peillacois 14€. Inscriptions en mairie, à la qui a réalisé une peinture extérieure grand format médiathèque ou au Canal Théâtre 02 23 10 10 90. inaugurée le 15 septembre et visible un an près du pont sur l’Arz. Le site a reçu la visite d’Olivier Lerch,

Héroïnes est un spectacle de théâtre documentaire e qui propose un voyage du XX siècle à nos jours, à conseiller en arts plastiques de la DRAC ( Direction travers le regard de ces femmes héroïnes passées Régionale Arts et Culture ) qui soutient ce projet. e et présentes qui ont fait l’agriculture du XX siècle Site accessible au public. à nos jours. Ces voix de femmes qui ont travaillé la Minoterie 21 : 06 72 06 58 98 ou 06 88 63 41 67 terre viennent en écho à la crise agricole actuelle.

CONCOURS DE NOUVELLES « PLUMEAUX » ART CONTEMPORAIN La 3e édition se déroulera du 15 juin au 31 octobre. Comme chaque été, l’association Minoterie 21 Avec pour thème « les zones humides », cette édition accueille en résidence des artistes et étudiants aura vocation à faire redécouvrir les richesses oubliées des Beaux-Arts de différents pays sur le site d’art de ces milieux. Ce concours de nouvelles, organisé contemporain de Guéveneux. par la médiathèque, s’inscrit dans le cadre de la Le site est constitué de plusieurs cabanes d’artistes, journée mondiale des zones humides qui commémore elles-mêmes œuvres d’art, à l’intérieur desquelles la signature de la convention sur ces zones, le 2 chacun peut passer un moment, éventuellement février 1971. En la signant, la France s’est engagée à y dormir mais aussi réfléchir, méditer, imaginer ou préserver les zones humides sur son territoire. encore stimuler sa créativité. Ces cabanes évoluent Concours gratuit et ouvert à tous à partir de 16 ans. d’année en année sous l’œil attentif des concepteurs. Règlement à retrouver sur : La réalisation la plus spectaculaire de l’été a été la couverture du dôme de Roland Cognet qui a conçu www.mediatheques.cc-pays-redon.fr un espace fermé avec la volonté d’y apprécier le son en imaginant un paysage à partir d’une seule ouverture au sommet du dôme. Une équipe de jeunes diplômés des Beaux-Arts de Toulon a posé

24 CULTURE

LA SAISON 18 -19 NOUVELLE COORDINATRICE CAP Le Théâtre du Pays de Redon, grâce au concours Depuis environ un an, Thomas Kammerer assurait financier de REDON Agglomération offre une trentaine le remplacement de Marine Le Bohec, en arrêt de de spectacles toute l’année, à des prix très accessibles, travail. À cette rentrée, Marine quitte son poste ainsi que des formules d’abonnement à la carte. Il y en au sein du CAP ( Comité d’Animation Peillacois ). a pour tous les goûts (théâtre, conte, cirque, musique). Thomas nous quitte également, il restera salarié Cette année, entre autres, Juliette, Dominique A, fest-noz d’une structure similaire, le CLAC d’Allaire. Que symphonique… et du théâtre à Peillac le 29 novembre, tous deux reçoivent les remerciements de notre par la compagnie « On t’a vu sur la pointe », d’Allaire, qui communauté locale et nos vœux de réussite met en lumière les femmes agricultrices. dans leurs projets. Avec le CAP, nous accueillons Venez découvrir le programme détaillé à partir du 1er Sophie Pontgelard, qui a été recrutée sur le poste septembre à la mairie, à la médiathèque, dans les bars (temps partiel 40%). Son bureau se situera comme du Le Relais et Le Calumet. auparavant à l’étage de la mairie. Sophie a déjà une longue expérience en matière d’animation et de coordination en milieu associatif et institutionnel La saison 18-19 est en ligne : www.lecanaltheatre.fr ( CPIE, Eau et rivières, Association Saute- Ruisseaux, etc… ) et elle est déjà impliquée dans Pour tous renseignements sur les spectacles et les notre vie locale, nous lui souhaitons la bienvenue abonnements vous pouvez contacter dans cette nouvelle fonction. Bénédicte Vidaling (06 81 09 25 07 ou [email protected]) correspondante du Canal pour Peillac. Des covoiturages sont possibles pour aller aux spectacles. CYCLE DE FORMATION À LA DIÉTÉTIQUE ET À Contacts théâtre : 02 23 10 10 80 ou L’ART DE BIEN MANGER [email protected] Ressources Santé en Pays de Vilaine organise un programme complet Le Canal, place du Parlement, CS40264 35605 Redon d’octobre 2018 à juin 2019. Les cours seront dispensés par Rozenn Cedex. ◊ Dubreil, diététicienne DE et enseignante à l’institut Hildegardien de Rennes. Cette formation s’adresse à toute personne qui souhaite améliorer ses connaissances et compétences dans l’art de bien se nourrir. Elle s’adresse également à tout professionnel dont le métier est de nourrir des convives, y compris en restauration collective. Elle s’adresse aussi à toute personne qui souhaite améliorer son état de santé en réformant son alimentation. Le cycle complet comporte 17 journées de cours d’une durée de 7h chacune dont 6 demi-journées de pratique et 3 demi-journées d’études de cas. La formation se déroulera dans la salle de conférence de la mutuelle des Pays de Vilaine à Redon. Il est possible de s’inscrire pour le cycle complet avec un certificat d’assiduité remis en fin de formation ou de s’inscrire à une ou plusieurs séances sur un ou plusieurs jours. Renseignements et inscriptions (ainsi qu’envoi d’une plaquette) à Ressources Santé Pays de Vilaine 2, Grande Rue 35600 Redon. 02 23 63 92 02. contact@ressources-santé-paysdevilaine.fr

Bulletin municipal 2017 CULTURE 25 ENFANCE-JEUNESSE-ÉCOLES

LA RENTRÉE EST MARQUÉE PAR L’ARRÊT DES TEMPS D’ACTIVITÉS PÉRISCOLAIRES LIÉS AUX RYTHMES SCOLAIRES, L’ARRIVÉE DE 2 NOUVEAUX ANIMATEURS ENFANCE-JEUNESSE EN PARTENARIAT AVEC LA FÉDÉ ET LA COMMUNE DE LES FOUGERÊTS, L’EMBAUCHE DE DEUX NOUVEAUX AGENTS À TEMPS NON-COMPLET DANS LES SERVICES RESTAURANT ET GARDERIE SCOLAIRE-ÉCOLES-ENTRETIEN DES LOCAUX.

DEUX NOUVEAUX ANIMATEURS ENFANCE /JEUNESSE POUR LA COMMUNE Suzanne Le Parc et Olivier Sauvêtre ont quitté leurs postes d’animateur en juillet dernier. Nous les remercions sincèrement pour leur investissement sur la commune et leur souhaitons de réussir dans leurs nouveaux projets. Deux nouveaux animateurs ont été recrutés par La UNE RÉORGANISATION DES SERVICES Fédé en lien avec la commune pour continuer de MUNICIPAUX PÉRISCOLAIRES À LA RENTRÉE proposer des animations enfance / jeunesse tout au Suite au départ à la retraite de Françoise Martin, un long de l’année. Il s’agit de Mélane Noury originaire audit a été réalisé pour déterminer les besoins et les d’Allaire et de Juliette Rialland qui nous vient d’Arzal. meilleures façons d’œuvrer lors des temps de repas et Tous deux exerceront auprès des enfants et jeunes de ménage. Il en ressort que deux temps partiels sont des communes de Peillac et de Les Fougerêts et nécessaires pour venir en renfort de l’équipe actuelle dans le cadre d’une convention avec La Fédé. Cette composée de Marie-Andrée Pagliari ( devenue mutualisation permet de partager les frais tout en l’agent responsable du restaurant scolaire ), Cécile continuant d’offrir une animation de qualité auprès de Dupré et Marie-Andrée Robin. Adeline Caudard qui nos enfants pour les amener à faire des découvertes, faisait déjà partie du personnel complétant l’équipe, se détendre mais également pour leur permettre de en réalisant une dizaine d’heures par semaine, a er vivre ensemble et se respecter. été titularisée sur le 1 temps partiel (11h/semaine annualisé ). Amélie Closier a été embauchée sur le Nous souhaitons la bienvenue à Mélane et Juliette 2nd poste qui nécessitait également une qualification et nous mettons tout en œuvre pour leur permettre dans la petite enfance ( BAFA ou CAP ) pour pouvoir d’exercer leurs compétences dans les meilleures travailler les matinées en tant qu’ATSEM ( Agent conditions. Territorial Spécialisé des Écoles Maternelles ) auprès des élèves de Grande Section de la classe GS-CE1 bilingue de l’école La Marelle. Sophie Reuzé et Véronique Eveno continuent leur travail d’ATSEM auprès des deux autres enseignants de maternelle. Nous remercions Angélique Hesry pour le travail effectué auprès des enfants lors des TAPS. Désormais, le restaurant scolaire proposera aux

26 ENFANCE / JEUNESSE / ÉCOLES enfants des deux écoles un seul service entre 12h15 et 13h. Les petits de maternelle seront attablés avec les primaires qui les encadreront et les aideront lors du repas, ce qui contribuera à leur responsabilisation. À partir de 13h, les enfants repartiront vers leurs cours de récréation respectives où ils seront surveillés par des agents jusqu’à 13h30. scène de saynètes pour expliquer aux enfants le tri sélectif Les horaires de garderie restent inchangés les lundis, et l’intérêt du recyclage en 2014-2015, l’embellissement mardis, jeudis et vendredis, de 7h30 à 8h30 puis de et l’équipement du Parc du pommier en 2015-2016, une 16h30 à 18h45. campagne de prévention pour rouler en sécurité à vélo dans la commune en 2017, la fête CMJ Printi’sport dont LE CMJ PRÉPARE SES ÉLECTIONS la 1ère édition a eu lieu le 20 juin 2018. Pour sa 5e session, le CMJ ( Conseil Municipal des Les idées soumises aux élus sont les pistes cyclables Jeunes ) organise sa rentrée. type chaucidou ( ou chaussée à voie centrale banalisée ), Son élection aura lieu le 27 novembre pour les améliorer l’ambiance des repas au restaurant scolaire et primaires et le 28 novembre pour les collégiens. Tous la construction d’un skatepark. les jeunes Peillacois sont invités à voter. CMJ 2017-2018 : Iris Barbo, Thomas Le Texier, Laïs Pour se présenter, il faut avoir entre 9 et 14 ans, habiter Bardoul, Romain Geffroy, Alvina David, Envel Serazin- Peillac et avoir déposé sa candidature ( en mairie ou à Olivier, Tristan Bloyet, Morgann Bouget, Louis Gicquel et l’espace jeunes ) avant le 5 novembre. Youenn Ruaud (Absent sur la photo : Sylvain Lesteven) Les écoliers auront une présentation du CMJ sur le temps scolaire et recevront à cette occasion un dossier de candidature. Quant aux collégiens, ils pourront retirer un dossier sur le site internet de la commune ( www.peillac.fr ), en mairie ou à l’espace jeunes. Pour la campagne électorale qui aura lieu du 21 au 28 novembre, il sera possible de préparer son affiche avec l’animateur jeunesse à l’espace jeunes les mercredis 14 et 21 novembre. Les jeunes conseillers déjà élus ( pour l’année UN SPECTACLE DE NOËL QUI PROMET D’ÊTRE 2017/2018 ) pourront prétendre à un 2nd mandat s’ils TRÈS AÉRIEN en font la demande. La commune offre aux enfants des écoles un spectacle juste avant les fêtes de Noël. Le CMJ est encadré par les animateurs enfance- jeunesse et Isabelle Deruyter adjointe aux affaires Ce spectacle a été choisi par les deux équipes scolaires et périscolaires. Il fonctionne par enseignantes afin qu’il soit cohérent avec leur projet commissions pour discuter et avancer sur les projets pédagogique de l’année. décidés en réunion plénière. Ces réunions ont lieu le Cette année, c’est la troupe Bubble show & event qui mardi soir de 18h à 19h, 1 fois par mois en moyenne. viendra émerveiller les enfants avec son spectacle Ses principaux objectifs sont de faire participer les féérique de bulles. jeunes à la vie de la commune pour l’intérêt général et L’an passé, le spectacle burlesque de Mr Hus « Carré de les initier à la démocratie et à la citoyenneté. comme un ballon », qui mêlait jonglerie, magie et poésie, Les projets réalisés sont un concours-photo sur le avait ravi les enfants qui avaient joyeusement participé. thème « votre endroit préféré à Peillac » la mise en Certains étaient même montés sur la scène au côté de l’artiste pour jongler et faire le show. ◊

Bulletin municipal 2018 ENFANCE / JEUNESSE / ÉCOLES 27 ÉCOLE LA MARELLE

L’école compte désormais six classes ( quatre classes fonctionnement en 4 jours ( avec congé le mercredi ) monolingues et ouverture d’une 2e classe bilingue et adopte de nouveaux horaires ( 8h45 - 12h15 et breton/français ). Stéphanie Roberdel, enseignante à 13h45 - 16h15 ). Cet été, une nouvelle installation l’école La Marelle depuis de nombreuses années nous sanitaire a été réalisée pour les maternelles. Le a quittés pour l’école de Le Cours, la municipalité la thème d’année sera « Le Tour du monde » qui sera remercie vivement pour tout son travail au service des décliné dans toutes les classes et dans les différentes enfants. disciplines. Les élèves de CP-CE1-CE2 ont fréquenté la piscine de Peillac en septembre et les CM auront ÉQUIPEMENT DE L’ÉCOLE un cycle de voile en novembre à l’étang Aumée de Fégréac. Le conseil municipal a alloué pour la rentrée un budget d’équipement de 13 120 € pour l’école publique La Marelle dont 7 250 € en fonctionnement ( fournitures, L’ANNÉE 2017 - 2018 À L’ÉCOLE LA MARELLE matériel, transports et abonnements ) et 5 870 € en L’école a ouvert une classe bilingue breton à temps investissement en partie pour la nouvelle classe plein pour les élèves de la petite section au CP à ( 2 363 € de mobilier ), le complément étant du matériel la rentrée 2017. Le cinéma a été le thème d’année informatique ( 3 507 € ). commun aux classes, des grands classiques de Charlie Chaplin à Star Wars, le projet a abouti à une RENTRÉE projection de courts-métrages lors du spectacle de fin d’année du 15 juin qui s’est achevé par un moment L’école publique connaît une extension de sa filière convivial organisé par l’APEEP ( Association des bilingue avec l’ouverture d’une 2e classe ( CP-CE1 - Parents d’Élèves de L’École Publique ). L’école s’est 10 élèves ). Pascal Belz en sera le nouvel enseignant aussi engagée dans un projet en partenariat avec La à 1/2 temps et Harry Renner le complétera l’après- Fédé sur le thème du harcèlement scolaire. midi. Celui-ci revient dans l’école où il a enseigné il y a deux ans en ouvrant la filière bilingue. Claude Even enseignera toujours aux élèves de maternelle bilingues ( 23 élèves ). Concernant la filière monolingue, une nouvelle enseignante, Céline Cocaud, encadre les CP-CE2 en remplacement de Stéphanie Roberdel. Nadia Desfoux ( remplacée le mardi par Alizée Hamon ) enseigne aux PS-MS, Anaïs Sénéchal ( remplacée le jeudi par Gladys Jéhanno ), directrice, a en charge les GS-CE1 et Julie Enet, les CM1 et CM2. L’école Les élèves des classes maternelles ont participé à deux compte à cette rentrée 127 élèves répartis en Quatre actions de l’USEP ( Union Sportive de l’Enseignement classes monolingues ( 94 élèves ) et deux classes du Premier Degré ) : tout d’abord l’opération les P’tits bilingues ( 33 élèves ). Cette année, l’école revient a un bals bretons avec les écoles voisines puis le printemps

28 ENFANCE / JEUNESSE / ÉCOLES des maternelles avec les écoles de Saint-Jean-la- MESSAGE DU COLLECTIF DIVYEZH Poterie et Saint-Perreux. Lors de cette journée au Le collectif des parents d’élèves de la filière bilingue de l’école stade du Cormier, les CM avaient organisé des ateliers publique de Peillac cherche des personnes parlant breton pour animer « courir, sauter, lancer » pour les élèves de maternelle. bénévolement des activités pour les enfants hors temps scolaire : lectures, comptines, chants, jardinage, jeux en langue bretonne. Les élèves de CP, CE1 et CE2 ont suivi un cycle de Si vous êtes intéressés, contactez le collectif à l’adresse mail : natation à la piscine de Peillac. Les CE1-CE2 se sont [email protected] rendus à l’exposition « Empreinte » à La Gacilly. Les CE1-CE2 ont travaillé avec Amnesty International sur le thème des droits des enfants.

De septembre à janvier, les CM ont joué les « scienteaunautes » et ont mené avec les 6e du collège René Guy Cadou de Malansac un projet scientifique autour de l’eau ( cycle, pollution, distribution, traitement et qualité ) qui s’est terminé par une journée d’échanges et d’ateliers. Une initiation à la programmation et à la robotique a eu lieu à cette même occasion.

Les CM2 ont par ailleurs participé au cross école/ collège en octobre au stade de municipal de Malansac et enfin, les 24 et 25 mai, les CM1-CM2 sont partis en cyclo-camping par la route et le chemin de halage en direction du Roc Saint André et de Josselin à la découverte du canal de Nantes à Brest. ◊

Bulletin municipal 2018 ENFANCE / JEUNESSE / ÉCOLES 29 ÉCOLE ST PIERRE

L’ANNÉE SCOLAIRE 2017-2018 À L’ÉCOLE ST PIERRE Les enfants du CP au CM2 ont inauguré les cours scolaires de natation en septembre 2017 à la piscine rénovée de Peillac. Ils ont ensuite participé à la Fête des fruits de l’Automne notamment au ramassage des châtaignes avant de bénéficier d’un projet nautisme RENTRÉE à l’étang Aumée et d’une visite de la cité Tabarly à L’école St Pierre accueille une nouvelle enseignante, Lorient. Février fut l’occasion de découvrir l’Amérique Julie Guichard, titulaire depuis 5 ans et qui arrive latine en musique. Les enfants ont également de Cournon. Elle enseignera aux élèves de CP-CE bénéficié de sorties culturelles au théâtre de Redon et et complétera ainsi l’équipe composée de Gaëlle au cinéma Manivel. L’école a fait peau neuve cet hiver, Onillon, enseignante en CM et directrice, Véronique les sols des classes maternelles ont été renouvelés, Duval enseignante en maternelle ; Sylvie Le Bel étant les fenêtres parées de nouvelles couleurs. Du mobilier ASEM et personnel de service. Anne-Marie Le Gallic enfant est arrivé en maternelle. La cour bénéficie d’un occupe le poste d’enseignante itinérante spécialisée nouvel enrobé et d’un nouveau portail. Les travaux près des élèves en difficulté scolaire. L’école compte se sont poursuivis avec la rénovation du hall et 61 élèves et accueille avec satisfaction de nouvelles l’aménagement de la cour. Parents et associations ont familles avec des enfants de maternelle. Pendant l’été mis la main à la pâte pour la peinture des jeux de cour la salle des enseignantes a été entièrement repeinte et l’entretien des espaces verts. et cette année, l’installation électrique sera remise à niveau avec entre autres, un changement des luminaires. L’équipe pédagogique engage un projet « éco-école » qu’elle veut mener en coopération entre tous les élèves de l’école et toutes les enseignantes sous la forme d’un projet d’école. Par ailleurs, l’enseignement de l’anglais sera renforcé, Julie Guichard étant habilitée pour cette langue. Les trois enseignantes vont suivre des formations communes Pour participer à la dynamique de l’école, les parents en anglais et une intervenante de l’association « Pop des associations se sont regroupés en commission : english » travaillera aussi avec les élèves. Un voyage commission fêtes et manifestations, commission sur le thème de l’anglais est prévu notamment pour communication ( création d’une page facebook ), les CM et la fête de rentrée a eu lieu dès le premier commission travaux pour la rénovation des lieux et jour avec des ateliers coopératifs multi-âges sur les l’aménagement de la cour. thèmes de l’anglais et de l’environnement. Cette année, les CP - CE et CM ont fréquenté la piscine de Peillac en septembre et l’école développera une action musique avec Marie Hervieux du conservatoire de Redon autour du jazz et du gospel.

30 ENFANCE / JEUNESSE / ÉCOLES Cet hiver, les élèves de maternelle de l’école Saint Pierre ont visité le centre de secours de La Gacilly dans le cadre de leur projet sur le thème des pompiers et de la sécurité. Accueillis par le chef Thierry Maguer, le caporal-chef Aurélien Le Sechet, le caporal Cécile Hallier et les sapeurs Elise Chénais et Antoine Maguer, les enfants ont assisté à l’arrivée d’un ordre de départ, début de toute intervention. Les pompiers volontaires ont transmis aux élèves la passion de leur engagement. Les enfants ont découvert les véhicules, essayé des tenues et la lance à incendie.

Rolande Boucher, enseignante en CP - CE1 - CE2 L’école dispose désormais d’une nouvelle enseigne et depuis 23 ans a quitté l’école St Pierre en juillet. d’un logo qui ont été bénis par le père Gautier Mukéna Des cadeaux lui ont été offerts par les enfants et les vendredi 20 avril lors de l’inauguration des travaux. associations de l’école. Rolande enseigne désormais à l’école Sainte Jeanne d’Arc de Guer. La municipalité la remercie vivement pour son travail auprès des enfants de l’école St Pierre et lui souhaite tous ses voeux de réussite dans sa nouvelle école. ◊

COLLECTE DE PAPIER er Le 1 juillet a eu lieu la fête de fin d’année de l’école. Chaque dernier samedi du mois de 10h à 12h, il vous est possible Le spectacle des enfants s’est déroulé sur la cour de de déposer vos journaux, revues, magazines, publicités, annuaires au l’école. Les enfants se sont exprimés en musique et petit local situé à l’arrière de la chapelle de la congrégation. Eugène chants, mettant en valeur le travail musical effectué Hallier pour le secours catholique et Nathalie Geffroy pour l’OGEC pendant l’année avec Marie Hervieux, professeur école Saint-Pierre en sont les bénévoles référents. Ils vous remercient au conservatoire à rayonnement intercommunal de de bien ficeler vos paquets et de ne pas les déposer en dehors du matin Redon Agglomération. Les CM1 et CM2 ont proposé d’ouverture. Environ 20 t de papier sont ainsi collectés chaque année des chants en rapport avec le thème du harcèlement. au bénéfice de l’école et du secours catholique. Le spectacle a été suivi d’un repas et d’une kermesse.

Bulletin municipal 2018 ENFANCE / JEUNESSE / ÉCOLES 31 ACTUALITÉS LOCALES

AU FIL DES JOURS, AU CŒUR DE NOTRE COMMUNE, ILS FONT L’ACTUALITÉ...

CÉRÉMONIE DU 19 MARS CLAIRE LESTEVEN-WILLIAMS CHEVALIER DE Le 19 mars, les anciens combattants d’Algérie- LA LÉGION D’HONNEUR Tunisie-Maroc se sont retrouvés au monument aux François Delattre, l’ambassadeur permanent de morts pour célébrer la commémoration de la fin de France aux Nations Unies, a remis la médaille à Claire la guerre d’Algérie. À cette occasion, trois anciens Lesteven-Williams pour sa carrière exceptionnelle combattants ont été décorés : Gaby Morice a reçu d’artiste-photographe, ainsi que pour ses services les médailles de la croix du combattant et du titre de à la communauté francophone de New York. Claire reconnaissance nationale, Claude Bédard la médaille est née à Paris avant de rejoindre la Bretagne et plus du titre de reconnaissance nationale et enfin Roger particulièrement Peillac où ses parents ont racheté en Salmon, déjà titulaire de la médaille commémorative 1976 le moulin de Guéveneux, minoterie ayant cessé des opérations de sécurité et de maintien de l’ordre son activité, pour y installer un atelier de tisserand suite à deux années passées en Algérie de 1955 à toujours en activité aujourd’hui. En 1987, elle reçoit 1957, de l’insigne en bronze ( avec palmes argentées ) le diplôme national supérieur d’expression artistique de porte-drapeau s’est vu remettre le diplôme de de l’école des beaux-arts de Nantes. Ses premières porte-drapeau au titre de 45 années d’exercice de expositions se feront au musée de l’imprimerie à Nantes cette fonction. en 1990 puis à Marseille en 1993. Elle s’y installe en 1994 avec son mari Alun Williams et Bernard Place CÉRÉMONIE DU 8 MAI avec qui elle fonde l’association Triangle France. Claire y a accueilli quelques 200 artistes en résidence dont Au cours de cette cérémonie, plusieurs membres de une vingtaine d’américains. C’est en 2007 que Claire l’association des anciens combattants ont reçu la a commencé son action de coordinatrice au sein de médaille du mérite fédéral : Geneviève Daniel, veuve l’association Carrefour Pastorale de la Francophonie d’ancien combattant, Jean Bonno de Saint Gravé et au service des immigrés francophones de New York. René Danilo de Les Fougerêts, anciens combattants d’Algérie et Frédéric Robert, porte-drapeau à Peillac. Jean Daniel, actuellement hospitalisé à Redon, également récipiendaire, n’a pu être présent à cette cérémonie qui s’est déroulée en présence de la batterie-fanfare de Peillac qui a assuré les sonneries.

32 FÊTES & MANIFESTATIONS Sur notre commune, la 5e édition de la fête de la soupe a permis de collecter 2 000 €. Une belle évolution ! L’association sports et loisirs a remis un chèque de 580 € collectés à l’occasion de son concours de belote. Et enfin, le comité des fêtes a remis 1 712 € suite à sa fête champêtre de juillet dernier. Prochain rendez- vous : la fête des soupes en novembre prochain. 20 ANS D’ÉCHANGES AVEC ST CLEARS La création d’un comité de jumelage sur la commune date de 1990. C’est avec l’île de Batz, commune d’environ 500 habitants, au large du Finistère Nord que les échanges commencent en 1990. Dès 1991, c’est avec St Nazaire qu’un jumelage de proximité s’établit. Beaucoup d’échanges sportifs ont eu lieu en basket, football et cyclotourisme et des déplacements CRÉATION D’UN LIEU D’ACCUEIL POUR LES à la journée s’effectuent régulièrement. Depuis 20 HÉRISSONS ans, un nouveau jumelage a vu le jour avec la ville de St Clears au pays de Galles, un square lui a été Jacky et Michelle Cadet se sont installés à Peillac en er dédié à Peillac en 2007 pour les 10 ans d’échanges. mars 2006. Ils ont reçu le 1 janvier 2018, après un Cette nouvelle année a d’abord été marqué par un long travail, l’autorisation d’ouverture officielle d’un repas animé avec l’école de musique de Nelly Burban centre de soins pour hérissons. Aujourd’hui, 15 à ( Malansac ). En juin, cyclotouristes et randonneurs 20 hérissons vivent chez Jacky et Michelle. Les plus pédestres nazairiens nous ont rendu visite et une dépendants vivent dans le garage aménagé, d’autres équipe de jeunes footballeurs peillacois s’est rendue à dans plusieurs parcs dans le jardin et enfin les plus St Nazaire pour un tournoi. Ils ont participé au tournoi autonomes dans des petits abris libres et ouverts sur international U11 des villes jumelées ( St Nazaire, l’extérieur. Jacky et Michelle reçoivent des hérissons Sarluis en Allemagne, Aviles en Espagne et Peillac ). parfois handicapés ou blessés, d’autres fois en très bas âge. Certains ont besoin de soins, de biberonnage au

lait de chèvre, de confort pour survivre. Ils sont nourris LIGUE CONTRE LE CANCER : MOBILISATION aux aliments pour chats. Progressivement, quand LOCALE DES BÉNÉVOLES c’est possible, en passant par différentes étapes, les Grâce à l’implication de nombreux bénévoles peillacois hérissons sont remis dans leur milieu naturel d’origine. en faveur de la Ligue, le dynamisme de notre commune Si vous trouvez un hérisson blessé ou en mauvais est reconnu à l’échelon départemental. Peillac est le état, contactez Jacky et Michelle point central de l’un des sept secteurs du département Centre de soins Mi Pic - 06 79 22 64 79. qui comprend les groupes locaux de Saint-Martin-sur- Oust, Malestroit, Molac, Caden, Questembert, Les Fougerêts et Augan qui se retrouvent chaque début LA CLASSE 58 SE RETROUVE d’année. Début septembre, quinze peillacois et peillacoises de la classe 58 se sont retrouvés pour une journée festive. C’est une classe qui comptait 35 membres. Accompagné de cinq conjoints, le groupe s’est rendu au restaurant de Bellevue à Malansac. Cette journée de balade et de détente a été organisée par Gaby Morice, Eugène Hallier, Émile Simon et Marcel Coyac.

Bulletin municipal 2018 FÊTES & MANIFESTATIONS 33 FESTIVITÉS

FÊTE CHAMPÊTRE À LA CHAPELLE ST JULIEN Le 22 juillet, s’est déroulée à la chapelle Saint Julien, la fête champêtre du comité des fêtes au profit de la Ligue contre le cancer. 185 convives ont partagé un repas sous 2 CINÉ-CONCERTS CET ÉTÉ chapiteau, du pain a été cuit au feu de bois dans un four La compagnie des possibles a proposé deux ciné- alsacien par des boulangers en retraite. Pendant l’après- concerts pendant les animations d’été. Mercredi 18 midi, le public a pu écouter de nombreux musiciens juillet, au Pont d’Oust, Elie James a proposé des amateurs et danser sur la prairie près de la chapelle. Des courts-métrages d’animation autour de la lumière et jeux ont par ailleurs animé cette fête dont le profit sera en s’entourant d’instruments de musique. Soixante entièrement reversé à La Ligue. spectateurs étaient présents pour ce spectacle familial. e Ils étaient tout autant au jardin du noisetier pour un 2 FÊTE DE LA LAINE ET DU MOUTON ciné-concert tous publics, un voyage musical au cœur La colline du village du Rocher à Peillac a connu une du cinéma muet. fête haute en couleurs, couleurs des écheveaux de laine bariolés tout au long des stands. Sur cette butte au croisement des communes de Peillac, Malansac et Saint-Gravé ; le berger Jérôme Bricard s’est installé et avec l’association Saute-ruisseaux, il s’est lancé dans cette première fête. Tondeur, laveur, fileuse, teinturière, tisserand soit une quinzaine de professionnels de la laine étaient installés dans une prairie entre rouets et métiers à tisser. Les fromagers de La Coëtrel en La Vraie-Croix et du Gaëc de Kerdenved en Molac étaient présents. T DES MAÎTRES SONNEURS AU FEU DE LA S JEAN Plusieurs races de mouton étaient présentées par des Le duo de sonneurs Louri Derrien ( bombarde ) et Elouan éleveurs de la région, comme Fabien éleveur-feutrier Le Sauze ( biniou ), deux anciens élèves du lycée Diwan en race Landes de Bretagne, on y trouvait aussi la race de Carhaix, ont ébloui de leur classe cette édition du Lacaune, la brebis vendéenne, la race commune de feu de la Saint Jean. Sonneurs réputés ( concours Plin, Saint Gravé. Une fanfare a assuré l’animation musicale, fête de la montagne, festival Fisel ), ils ont remporté le le repas de midi était constitué de différentes viandes de trophée Matilin an Dall du festival interceltique de Lorient mouton en grillades. dans la catégorie jeunes en 2014 et le concours Fisel de Rostrenen en 2017 dans la catégorie kohz. Le fest- noz a par ailleurs été animé par le duo Meriadeg Lorho- Pasco ( clarinette ) et Gweltaz Lintanf ( accordéon ) et le trio féminin KAM. Une soirée au son des bassins et au cortège de flambeaux !

34 FÊTES & MANIFESTATIONS HARPE EN VOIX ainsi que des arrangements de chants traditionnels Début juillet, à l’église Saint- Pierre - Saint - Sabulin, juifs. l’association Harpe en voix a donné son concert de fin de saison devant un public enthousiasmé. L’atelier 27e POMME D’ORANGE de découverte de la voix a donné un aperçu de son La 27e édition de la Pomme d’Orange a été appréciée travail d’année, accompagné par Sylvie Clémenceau, par sa diversité et sa qualité. Du talentueux conteur chef de chœur. Ensuite, le public a écouté avec Pépito Mattéo qui a évolué sur des scènes de théâtre attention les duos et quatuors plus expérimentés national à la compagnie Bazar maniaque pour son de l’association. Le harpiste autodidacte Jean-Pol spectacle HIC lors d’une soirée cabaret exceptionnelle, Guinio, membre de harpe en voix, a également montré la programmation était à la hauteur. Cette édition a tout son talent de compositeur-interprète. Après deux permis de mettre en évidence nos artistes peillacois séances estivales d’initiation au jardin du noisetier, en commençant par le harpiste Maël Lhopiteau l’atelier reprend chaque lundi soir à la rentrée à la au sein du trio SkeeQ en concert à l’église. Puis ce salle polyvalente. L’objectif est de permettre à chacun fut Morgane Labbe et Morwenna en « demoiselles et particulièrement aux débutants de redécouvrir sa coquelicots » pour le spectacle jeune public, la voix, sa respiration et le bien-être à travers le chant. chanteuse violoncelliste Gaëlle-Sara associée à Contact : 06 75 55 19 94 Pépito Mattéo pour des « histoires aléatoires » et Mimi Sauvignon pour un récital de chansons françaises. Anthony Sérazin, associé à Wenceslas Hervieux, a lui aussi touché le public avec sa petite boîte bleue, faisant de Peillac la 2e capitale du pâté Hénaff après Pouldreuzic. Géraldine Chauvel, Jean-Sébastien Hellard et Matthieu Colléaux sont venus en voisins avec leur musique du Cap Vert. Morgane Labbe, SPECTACLE PARTICIPATIF POUR ENFANTS À Heikki Bourgault et Maël Lhopiteau ont clôturé cette LA DUTIÈRE édition par un ciné-concert sur des images de Jojo Début juillet, sur la scène de plein air de la Dutière, Sérot. Chapeau nos artistes ! Héloïse Rémy, de la Compagnie Lamadéo a proposé au jeune public son spectacle Inti et Gaïa. Les enfants sont montés sur scène pour être eux-mêmes acteurs de ce spectacle sur le thème des liens entre les humains.

LES MUSICALES FONT ÉTAPE À PEILLAC Le 13 juillet au soir, le trio insolite Vagabond a proposé un programme composé de mélodies traditionnelles ou composées et arrangées par les plus grands compositeurs. Un programme permettant de redécouvrir Maurice Ravel, Ernest Bloch, Witold Lutowlasky, Mieczyslaw Weinberg, Serge Kaufmann

Bulletin municipal 2018 FÊTES & MANIFESTATIONS 35 PERFORMANCE ARTISTIQUE À LA CHAPELLE DE UNE PREMIÈRE TRAVERSÉE À GUÉVENEUX LA CONGRÉGATION Récemment arrivée sur la commune, Héloïse, d’origine L’association d’art contemporain Minoterie 21 a normande, est artiste au sein de la compagnie Lamadeo. accueilli pendant plusieurs jours à Guéveneux l’artiste L’une de ses spécificités consiste à intégrer le public à américain Rob List, pour son travail de préparation ses spectacles et à le créer avec lui. C’est ainsi qu’elle d’une performance inclassable. Pendant une semaine, la invente le concept de « Traversée » qui peut se vivre au chapelle de la congrégation a été le théâtre de travail du sein d’un groupe d’enfants, d’adultes, d’amateurs ou célèbre Rob List, un artiste qui après plus de 5 décennies de professionnels. C’est un parcours, une expérience de recherche propose des performances inédites. Les à partager, une énergie. Il s’agit en toute simplicité œuvres de Rob List se situent entre théâtre minimaliste, et intégrité de danser avec ce que l’on est. Au départ danse, mime et performance, toute en puisant dans un de Guéveneux, une vingtaine de personnes a vécu grand intérêt pour certains questionnements de l’art cette expérience le long des méandres de l’Arz. Cette plastique ( peinture et dessin ), ainsi que ceux de l’écriture expérience, plus qu’un spectacle, a pris la forme d’un ( chanson et poésie ). groupe d’humains qui respirent ensemble. Très proches les uns des autres, grâce à une importante écoute de soi, des partenaires et de l’environnement, les participants ont évolué à l’unisson.

SOPHIE PROPOSE DES BALADES SUR TOUT LE TERRITOIRE Sophie Pontgélard est animatrice nature et patrimoine au sein de l’association Saute-Ruisseaux, elle nous AQUA FEST-DEIZ À LA PISCINE DU PONT D’OUST embarque sur les chemins. L’objectif est de marcher, En écho à la légendaire aqua-gavotte de Carhaix, la se rencontrer, découvrir des fermes paysannes, des compagnie Orange Givrée a organisé le 2 septembre la 2e ateliers, échanger des savoir-faire, jouer, découvrir édition des Ronds dans l’Eau ! Le duo musicien Lambert- la nature, flâner. Ces balades familiales permettent Huguel de Saint-Gravé, accompagné de Jean-Bernard d’observer la faune et la flore, de découvrir les petites et Vighetti ont fait danser une cinquantaine de personnes grandes histoires des lieux, de se plonger dans la lumière sur des airs traditionnels comme tout bon fest-deiz. matinale, s’immerger dans la nature à la découverte des Ridées synchronisées, ronds de Saint-Vincent, chants à landes et des paysages. La 1ère balade a eu lieu le long reprendre emmenés notamment par Erwann Lhermenier, du canal de Nantes à Brest à la découverte de la ferme et Mathieux Colléaux et Géraldine Chauvel, l’ensemble du parcours de Gaëtan, chevrier, fromager et paysan. 3 animé par Anthony Sérazin, comédien d’Orange Givrée. autres balades ont eu lieu tout au long de l’été : l’une à la Une belle rentrée sous un soleil généreux ! ◊ découverte de la commune, l’autre sur les bord de l’Arz au départ de Guéveneux et la dernière le 15 septembre en partenariat avec la médiathèque. Sophie 06 87 29 39 57. [email protected]

36 FÊTES & MANIFESTATIONS ASSOCIATIONS

NOTRE COMMUNE EST RICHE D’UN TISSU ASSOCIATIF IMPORTANT ET DIVERSIFIÉ.

AAPPMA PÊCHE ET LOISIRS DE L’OUST pratiquants avancés. Le secret de cette pratique, Tout au long de l’année, L’AAPPMA ( Association Agréée véritable danse de l’énergie, réside dans la simultanéité de Pêche et de Protection du Milieu Aquatique ) met tout entre le mouvement, la respiration et l’intention. en œuvre pour satisfaire le pêcheur qu’il soit novice ou Lorsqu’il est pratiqué régulièrement, le Qi gong apporte confirmé, jeune ou moins jeune et ce dans les meilleures rapidement une sensation d’apaisement intérieur et conditions possibles : progressivement une grande vitalité. La fatigue se fait moindre, tant pour les efforts physiques qu’intellectuels • Animations variées ( ouverture de la truite, fête de la et les petits maux disparaissent. Cela se retrouve dans la pêche, ½ journées d’animation Float tube, enduro vie de tous les jours, par une meilleure maîtrise du corps, carpes au profit de la lutte contre la mucoviscidose, de la respiration et des émotions. On jouit alors d’une etc. ). vitalité, d’une concentration et d’une mémoire accrues. • Entretien des cours d’eau. Cette discipline est accessible à tous et ne nécessite pas • Atelier Pêche Nature. de condition physique particulière. Vous devenez ainsi • Repeuplement piscicole. un peu plus acteur de votre bien être ! Proxy Services et Le jardin aux oiseaux sont les nouveaux L’association « La voie du corps » vous propose des cours dépositaires agréés sur Peillac pour vous délivrer l’une assurés par une enseignante diplômée de la fédération des quatre cartes de pêche obligatoires ( majeur, mineur, européenne de Qi Gong. vacances, journée ) qui vous permettra de passer un Cours de Qi Gong à la salle omnisports (salle de danse) moment agréable au bord de l’eau. mardi soir de 18h15 à 19h45 jeudi matin de 10h à 11h30 ART ÉNERGÉTIQUE CHINOIS jeudi soir de 19h à 20h30 Art de santé chinois, le Qi Gong ( prononcé « t’chi kong » ) Les deux premiers cours sont proposés à titre d’essai. est un ensemble de méthodes qui visent à entretenir la Adhésion : 20€ - Cotisation : 192€ l’année. ( paiement santé par la libre circulation de l’énergie. Pratiqué depuis échelonné ) plusieurs millénaires en Chine, le Qi gong se répand de plus en plus en France. Toute personne découvrant pour Mme Relet Gaëtane 02 99 91 37 35 ou 06 78 19 98 80 la première fois le Qi gong est interpellée par l’harmonie, [email protected] la beauté, la force et le calme qui se dégagent des https://lavoieducorps.wordpress.com

Bulletin municipal 2018 ASSOCIATIONS 37 COURS DE YOGA aussi des écoutes collectives à la médiathèque de Des cours de Yoga ont lieu le lundi en soirée à la salle Peillac, un samedi matin par mois à partir d’octobre. associative de 17h45 à 19h et de 19h30 à 20h45. Consultez le programme à la médiathèque, et venez Comme toute discipline corporelle et énergétique, le nous rencontrer ! yoga conduit, par une pratique régulière, à vivre plus Ateliers de création sonore et radiophonique. Octobre consciemment son corps, à l’écouter, le comprendre. 2018 - Avril 2019. Premier samedi du mois à Peillac. Le travail des postures, de la respiration consciente et Tout public à partir de 14 ans. Tarif : 200 € l’année. de la relaxation permet harmonie, détente et énergie Pour en savoir plus : Association Larcsen - Cohan au quotidien. 56220 Peillac. www.larcsen.jimdo.com. Pour tous renseignements : Jeanne Le Gall [email protected] - 06 67 75 94 84 06 67 56 31 68 LUDOTHÈQUE LA LOCO DRAOU

Draou, association de danse et musique Ouverte depuis 2005, la ludothèque La Loco vous traditionnelles, donne ses cours de danses un à deux accueille au 5, Résidence de Lanvaux, rue Jeanne mercredis par mois à 19h30 à la salle polyvalente. d’Arc à Peillac, pour partager sa passion du jeu. Depuis septembre, Thierry Druart, nouveau moniteur, La ludothèque La Loco c’est : assure les démonstrations, accompagné par les cinq • Plus de 1150 jeux et jouets pour tous les âges et musiciens du groupe Evel-Evel. Le groupe anime tous les publics. ponctuellement des animations ( initiation, danses en • Plus de 70 jeux géants pour vos événements. costumes... ). • Des animations pendant les temps forts de l’année. [email protected] / 06 71 65 50 67 • Des soirées jeux.

VENEZ DÉCOUVRIR L’UNIVERS DE LA • Une association portée par une équipe de bénévoles. CRÉATION RADIOPHONIQUE ! Pour venir emprunter : De l’idée à la réalisation, l’animatrice vous accompagne • le mardi de 16h45 à 18h45, tant sur les aspects technique, que créatifs et • le samedi de 10h00 à 12h00, artistiques. Documentaires, contes, fiction, petit ou • sur rendez-vous pour les jeux géants. grand format, tout est réalisable. Plusieurs disciplines Pour mieux nous connaître et suivre notre actualité : peuvent aussi se croiser (photographie, arts plastiques, lalocodepeillac.blogspot.com danse, etc.) L’atelier se déroule sur six séances de trois heures, d’octobre à avril. Les projets collectifs Pour nous contacter : [email protected] sont les bienvenus ! L’association Larcsen organise En 2017, 75 familles ou associations adhérentes ont emprunté plus de 1000 jeux. N’hésitez pas à pousser la porte pour venir à notre rencontre.

38 ASSOCIATIONS SPORTS ET LOISIRS DES RETRAITÉS L’association qui compte 186 adhérents a repris ses activités jeudi 23 août, a organisé ses grillades de rentrée le 6 septembre au Pont d’Oust et une sortie à déjà initiées. Chaque adhérent débutant peut Brest (Océanopolis et Les Capucins) le 21 septembre. assister aux deux séances hebdomadaires sans Sports et loisirs continuent de proposer l’ensemble supplément. Deux séances découverte du taï de ses activités régulières : jeux de boules bretonnes, chi offertes toute l’année. Mölkky, marche et jeux de société le 2e et 4e jeudi Contact : [email protected] (jeux de boules et marche les autres jeudis) de chaque 06 89 31 17 47 ◊ mois de 14h à 18h, des visites à la maison de retraite tous les lundis après-midis et le premier mardi de chaque mois, le scrabble le vendredi après-midi, l’art floral le premier mercredi de chaque mois à 14h et la gymnastique le mercredi matin. L’association organise tout au long de l’année rencontres inter-clubs, pique- niques, loto, repas à thème et visionnage de films SE SOIGNER AU CHI (Centre Hospitalier documentaires. Jeudi 22 novembre sortie CLARPA Intercommunal) Redon Carentoir Présent sur trois départements, le CHI Redon-Carentoir est un ( Comité de Liaisons des Associations de Retraités et établissement public de santé intercommunal issu de la fusion Personnes Âgées ) à Grandchamp avec spectacle. des hôpitaux de Redon et Carentoir. Premier employeur de la Infos et inscriptions 02 97 54 57 07 ou ville de Redon avec plus de 800 agents, l’hôpital compte 543 www.clarpa56.fr. lits et places répartis sur plusieurs sites. Il assure la couverture Contact : Gaby Hallier 02 99 91 33 55 ou sanitaire de 100 000 habitants en conjuguant une offre de 06 21 86 00 56. proximité et un niveau de technicité reconnu dans les activités de médecine, chirurgie, gynécologie-obstétrique, psychiatrie

et gériatrie. Le CHI Redon-Carentoir propose une offre de TAÏ CHI soins complète pour tous les âges de la vie, structurée par Anne-Pii Saare, formatrice diplômée, propose des pôles d’activités médicales : pôle santé mentale et addictologie, séances accessibles à tous. La séance commence par pôle gériatrie, pôle spécialités chirurgicales, pôles spécialités un peu d’échauffement et des étirements en douceur médicales, pôle support clinique, pôle femme enfant. Le et se termine par un petit moment de relaxation projet médical de l’établissement est porté par une équipe à et de méditation au sol. Le taï chi aide à équilibrer taille humaine, dynamique et à l’écoute, en coopération avec le corps sur un plan énergétique et physique, sa le CHU de Rennes dans le cadre du Groupement Hospitalier pratique régulière permet de mieux se connaître et de de Territoire Haute Bretagne. Il dispose d’un IFAS (Institut de Formation des Aides-Soignants) qui assure chaque année la développer la confiance en soi. Le taï chi se déroule préparation d’une trentaine d’élèves au diplôme d’État d’aide- à la salle associative située derrière la mairie. Les soignant. Membre du programme Erasmus+ piloté par la séances hebdomadaires du mardi ( 10h à 11h45 ) et du région Bretagne, l’IFAS offre aux élèves la possibilité de partir mercredi ( 18h à 19h45 ) sont dédiées aux personnes en stage dans des pays membres de l’Union Européenne pour débutantes, celles du jeudi ( 10h à 11h45 et 18h à y découvrir d’autres pratiques professionnelles. Vous pouvez 19h45 ) concernent pour le moment les personnes retrouver l’annuaire du CHI sur le nouveau site internet de l’hôpital www.ch-redon-carentoir.fr

Bulletin municipal 2018 ASSOCIATIONS 39 VIE SPORTIVE

L’ANNÉE A ÉTÉ MARQUÉE PAR UNE FINALE DÉPARTEMENTALE POUR NOS FOOTBALLEURS U13, DES PARTICIPATIONS À DES CHAMPIONNATS NATIONAUX EN TWIRLING ET TIR À L’ARC, LA MISE EN PLACE D’UNE ENTENTE PEILLAC - LES FOUGERÊTS EN BASKET AVEC UNE FINALE DÉPARTEMENTALE POUR LES CADETTES.

LA RAQUETTE D’OUST ( tennis de table ) championnat national à Bourg-en-Bresse. Manon Brière L’équipe D3 qui ne s’est pas maintenue en première partie en minime et Léa Laurent en senior ont manqué de très de saison a joué son dernier match pour la remontée et peu la qualification pour la coupe nationale ; elles ont été a malheureusement échoué face à Questembert qui finit classées respectivement 6e/8 et 3e/5 au départemental. premier du groupe. Nous avons également présenté 2 équipes en Finissant meilleur deuxième du Morbihan, le club est championnat : les poussines, Alysée Jousseaume, dans l’attente d’une invitation à jouer de nouveau en Gwendoline Aubert et Maëlye Bourdin ont terminé 2e/3 D3. La seconde équipe a terminé troisième en première au départemental et 2e/6 au régional. Les cadettes, Iloë phase et sixième en seconde. Le club est toujours à Jagoury, Mondane Marsac, Maylis Jousseaume, Louann la recherche de nouveaux joueurs, ce qui permettrait, Orhan, Chloë Jarnier et Maëlys Ruaud ont participé éventuellement, d’engager une troisième équipe en au départemental (3e/3), au régional (7e/8) et se sont championnat. qualifiées pour le championnat national à Lorient où elles Les entraînements auront toujours lieu le mercredi terminent 24e/36. Les entraînements ont lieu le mercredi soir avec des séances, pour ceux qui le souhaitent, le de 18h à 19h, le vendredi à 18h45 au complexe sportif mercredi après-midi. Les matchs ( 14 sur toute la saison ) de Peillac et le samedi de 10h à 12h à la salle omnisport sont joués le vendredi soir. Président, Stéphane Hallier. de St-Jacut-Les-Pins. Les inscriptions sont ouvertes aux Vice-président, Gilles Montels. Trésorier, Jean-François filles et garçons de plus de six ans, possibilité de faire Deruyter. Secrétaire, Florent Boissel. deux séances pour essayer avant de s’inscrire. Contacts : 02 99 93 40 13 et 06 31 30 42 58. Contact : www.twirlingclubpeillac.sportsregions.fr. Clémentine Panhalleux : 06 88 89 51 69 TWIRLING-CLUB Marie-Thérése Rivière : 06 81 63 54 37 Au cours de cette année 2017- 2018, le Twirling Club de Peillac a organisé le championnat départemental individuel le 28 janvier à la salle de sport de Glénac. Nastasia Jawdoszyn termine 1ère au départemental, 6e/8 au régional, se qualifie pour la coupe nationale à St-Herblain où elle termine 4e / 18. Pauline Guillo et Julie Cargouet en junior honneur se sont classées 2e et 4e au départemental, 3e et 5e / 13 au régional et ont participé au

40 VIE SPORTIVE JA FOOTBALL GYMNASTIQUE D’ENTRETIEN Le club a connu une saison 2017-2018 difficile pour les Gymnastique d’entretien pour conserver sa condition dirigeants et pour les seniors sur le plan sportif. Trois physique : échauffements, étirements, abdominaux, nouveaux co-présidents ( Adrien Salmon, Thomas Boulo tonus musculaire et endurance sont au programme en et Maxime Charpentier ) dirigent désormais le club. La utilisant bâtons, ballons, élastiques et haltères légers. municipalité les remercie et les encourage dans leur Les séances se déroulent chaque semaine, le mercredi challenge. Toutes les équipes seniors se sont néanmoins de 20h15 à 21h30 à la salle omnisports. N’hésitez pas à maintenues à leur niveau ( 9e D2, 6e en D3 ). Le club a vous renseigner et à participer, sans engagement, aux inscrit pour cette nouvelle saison trois équipes seniors deux premières séances. avec une équipe C qui évoluera en D4. L’équipe A Présidente : Chantal Briand - 2, la Corderie. 06 61 16 76 90 repart en D2, l’équipe B en D3 ; dix nouveaux jeunes ou 02 99 91 33 69 joueurs renforcent l’effectif senior. Un nouvel entraîneur a été recruté pour les seniors : Loïc Jouan, originaire de Camoël. Il a déjà entraîné plusieurs clubs de la région. Nous lui souhaitons la bienvenue. À ce jour, le club compte en effet 50 joueurs seniors inscrits pour les prochains championnats. Le club compte un nouvel arbitre officiel, Matthieu Gachet, formé et validé en cours de saison. Le tournoi de juin a été également un grand motif de satisfaction avec un excellent bilan financier GYMNASTIQUE VOLONTAIRE D’OUST DE et organisationnel avec des animations tout autour du PEILLAC POUR SENIORS stade. La nouvelle saison a commencé par un match- Vous qui prenez soin de votre santé, nous vous invitons événement entre le FCAV Redon et Ploërmel FC et un le mercredi de chaque semaine à la salle omnisports de concours de pétanque qui a réuni au stade 45 équipes. Peillac pour 1h de gymnastique en musique de 9h30 La bonne structuration au niveau des jeunes est le à 10h30. Programme varié : souplesse, renforcement point fort de notre club. 84 joueurs de U7 à U17 sont musculaire, gymnastique au sol, travail sur la prévus pour la reprise, avec des dirigeants bénévoles et mémorisation et les réflexes, pilates, taï chi, étirements, formés dans toutes les catégories. Nos jeunes U15 sont avec utilisation de matériel : balles, ballon, bâton, frite, allés en finale départementale contre le CEP Lorient et élastibande. l’équipe U13 termine première en D2. Le club fait partie Le cours est animé par Marie-Hélène Fontaine : du groupement du pays de Rochefort pour les U14, professeur de sports. U15, U16 et U17. Les jeunes U10 à U13 s’entraîneront le Les personnes à mobilité réduite sont les bienvenues et mercredi après-midi et les plus jeunes U6 à U9 le mardi la gymnastique est adaptée en fonction du handicap. soir de 18h à 19h. Salle chauffée pendant la période hivernale. Contact Adrien Salmon 06 50 36 66 07 ou Les inscriptions seront prises sur place. Deux séances Thomas Boulo 06 30 70 61 95. découvertes gratuites. Tarif pour l’année : 60 € Contact : 02 56 50 13 61 ou le 09 52 46 35 09

Bulletin municipal 2018 VIE SPORTIVE 41 PÉTANQUE DE L’OUST Cette année aura été l’occasion pour la pétanque de l’Oust de retrouver un nouveau souffle. Le président Daniel Potier est désormais épaulé par un nouvel arrivant Mathieu Houeix. L’objectif majeur du club était de présenter la majeure partie de ses licenciés ( 23 au total ) aux compétitions officielles JA BASKET-BALL organisées par le comité du Morbihan. C’est donc au printemps dernier, que le club de Peillac a délégué 6 En fin de saison, l’équipe cadette de la JA Peillac a joueurs au championnat départemental individuel à disputé la finale de la coupe départementale FSCF Questembert, 6 équipes au championnat doublette ( Fédération Sportive et Culturelle de France ) à à Pénestin et 3 équipes au championnat triplette à Réguiny. À cette occasion, un car de supporters Saint-Jean-de-Villenard. L’occasion pour un grand peillacois avait fait le déplacement. L’équipe de Caro nombre d’adhérents d’être confronté, pour la première l’emporte logiquement face à Peillac 53-19. L’équipe fois, au niveau élevé du secteur départemental. Pour coachée par Benoit Allaert et Gwendal Rivière était plus de visibilité, une nouvelle gamme de tenue a composée de : Justine Boterf, Bleuenn et Typhaine pu être proposée aux joueurs. La tenue homogène Allaert, Bleuenn Briand, Rose et Flora Morille, est obligatoire en compétition. Le club remercie la Floriane Rivière, Maelle Josse, Amandine Clodic JA Peillac Foot qui a permis la collaboration avec le et Alexia Hallier. Les peillacoises terminent vice- fournisseur. championnes départementales après une belle saison Dans l’élan de cette année, le club est en recherche de ponctuée seulement par trois défaites. Elles terminent nouveaux joueurs afin d’étoffer ses effectifs. A noter, championne de leur groupe et 2e en championnat l’arrivée en 2018 de sept nouveaux licenciés. Une play-off ( poule haute ) derrière Caro-Missiriac. première approche peut être envisagée à l’occasion Pour cette nouvelle saison, le club évoluera toujours des entraînements se déroulant tous les mercredis et en entente avec nos voisins de Les Fougerêts et vendredis après-midis à partir de 14h. recherche des joueurs et joueuses dans toutes les Pour autres informations, contacter Mathieu : catégories à partir de 6 ans. En 2018-2019, l’entente 06 11 13 72 29. engage des équipes en FSCF en catégories U9, U11, U13, U18 et seniors femmes. Il est également possible de participer à l’activité basket loisir en catégorie homme et femme. Le club va connaître une nouveauté cette année avec l’engagement d’une équipe U20 en FFBB (Fédération Française de Basket- Ball). Maëlle Laudrin, éducatrice sportive, assurera les entraînements pour les jeunes U9-U11-U13 tous les mercredis après-midis à la salle de Les Fougerêts. Matchs le samedi après-midi. Basket loisir homme et entraînement filles U18-U20 chaque mardi 19h - 22h salle de Peillac. Entraînement U20 féminines-seniors femmes le vendredi 20h à la salle de Les Fougerêts. Contact : Benoît Allaert 06 75 22 34 04.

42 VIE SPORTIVE YOLING CLUB DE PEILLAC L’association propose à tous de découvrir la navigation traditionnelle (et plus particulièrement en yole de Ness) ainsi que la charpente marine. Des navigations sont proposées toute l’année. Pour cette saison, le YCP a participé aux fêtes maritimes de Douarnenez, organisé un raid aux îles des Glénan, participé à Vilaine en fête, TENNIS CLUB DE L’OUST navigué en baie de Vilaine, de Bourgneuf, à Pornic, sur les canaux du Pays de Redon, accueilli une rencontre Le TC Oust est affilié à la FFT ( Fédération Française de Sail (voile-aviron) sur le territoire... D’autres sorties de Tennis ) et regroupe depuis 1997 trois communes ; sont prévues d’ici la fin de l’année. Le Yoling Club Saint-Vincent-sur-Oust, Peillac et Saint-Jacut-les- vous propose aussi de participer à l’entretien et à la Pins. La philosophie du club est le loisir, la compétition rénovation de ses embarcations ( tous les mercredis pour tous, l’initiation près des jeunes et moins jeunes soirs à partir de 19h ). Pour découvrir la charpente dans un esprit de convivialité. Le TCO compte 60 traditionnelle, venez participer à la rénovation du adhérents et engage des équipes hommes, femmes et bateau de pêche à la civelle de l’association. Cette jeunes en championnats départementaux. Des cours année l’association a fêté ses 10 ans et organisé la sont dispensés ( jeunes et adultes ). Les adhérents seconde édition de la Guinguette du Pont d’Oust. peuvent accéder aux différentes salles des trois N’hésitez pas à nous contacter et venir découvrir nos communes et aux cours extérieurs de Saint-Vincent- activités. [email protected] - www.yolingclub.fr ◊ sur-Oust et Saint-Jacut-les-Pins. Animation jeunes et repas de fin d’année, galette des rois, tournoi interne d’avril à juin, tournoi ouvert à tous de fin août à mi- septembre. Arnaud Tourneux président 06 74 44 11 36 tco.clubeo.com. TC Oust/facebooks

JEUNES POUSSES DU TRAIL Notre jeune concitoyenne Marie Geffroy, 9 ans, a rem- porté le Tiken Trail de St-Vincent-sur-Oust dans sa catégorie (1000 m). Son frère Romain, 11 ans, a quant- à-lui terminé 5e de sa catégorie. Félicitations pour ces performances prometteuses.

Bulletin municipal 2018 VIE SPORTIVE 43 29e Du 18 au 21 OCTOBRE 2018 LES PROCHAINS RENDEZ-VOUS À PEILLAC

FÊTE DES FRUITS D’AUTOMNE • JEUDI 4 OCTOBRE : VEILLÉE CHANTÉE DU GROUPEMENT CULTUREL BRETON PEILLAC Médiathèque - 20h - 22h • JEUDI 18 OCTOBRE : PROJECTION DE LA CINÉMATHÈQUE DE BRETAGNE «LE CINÉMA DE DANIEL CHEVAL» Salle Polyvalente - 20h • VENDREDI 19 OCTOBRE : BOEUF MUSICAL ET CHANTÉ Bar Le Relais • SAMEDI 20 OCTOBRE : 11h : LES ÉCOUTES DE DOCUS AUDIOS DE LARCSEN 10h - 16h : LA P’TITE BOGUE DES Z’ENFANTS 16h : BALADE NATURE D’AUTOMNE 19h : REPAS CHANTÉ 21h : FEST-NOZ avec AMPOUAILH / DUO LANDAT - MOISSON / PLANCHÉE EXPOSITION : Le fest-noz, un patrimoine inscrit à l’UNESCO • DIMANCHE 21 OCTOBRE : 9h - 13h : 29e BALADE CHANTÉE À partir de midi : MARCHÉ D’AUTOMNE PLAISIRS DE LA TABLE DÉMONSTRATIONS DE VIEUX MÉTIERS ET EXPOSITIONS L’ÉCOLE BUISSONNIÈRE VENTE DE LIVRE AU POIDS CONCOURS MUSIQUE, DANSE ET CHANT... avec BARBA LOUTIG / DUO PICHARD - VINCENDEAU / NORWICK / LES TRAINES MEURIENNES / FANFARE BANDENN BREIZH / FANFARE CHORÉGRAPHIQUE NOUVEAUTÉ 2018 : TREMPLIN JEUNES

AUTRES MANIFESTATIONS • JEUDI 25 OCTOBRE : REPAS DU CCAS - 12h • DIMANCHE 4 NOVEMBRE : FÊTE DES SOUPES Salle polyvalente - au profit de la Ligue contre le cancer - 12h • MERCREDI 14 NOVEMBRE : CONCOURS DE BELOTE Sports et Loisirs des Retraités - Salle polyvalente - 14h

Dépôt légal : 3e trimestre 2018 - Tirage 1100 ex. • VENDREDI 16 NOVEMBRE : CONCOURS DE BELOTE Directeur de publication : Philippe Jegou Comité des Fêtes - Salle polyvalente - 20h Conception - Illustration : Alexandre Aubert • SAMEDI 17 NOVEMBRE : REPAS DE CHASSE Impression : Imprimerie Çava - Burelor print Société de chasse Saint-Hubert - Salle polyvalente - 19h Prochaine parution des Brèves : fin novembre • DÉCEMBRE - JANVIER : Photo © : Norbert Kergal, Christian Baudu, freepik, A. Nerbusson, FESTIVAL DE LA POMME D’ORANGE Mairie de Peillac & associations.