Writing Science in Plain English - Course Outline
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
WRITING SCIENCE IN PLAIN ENGLISH - COURSE OUTLINE This course will explore Writing Science in Plain English. At VOA Learning English, we regularly simplify science and technology stories from other news organizations for learners of English. We use a 1500-word basic vocabulary guide, which is available online at http://docs.voanews.eu/en-US-LEARN/2014/02/15/7f8de955- 596b-437c-ba40-a68ed754c348.pdf Based on our experiences, we believe that writing about science online should be: • Brief - Gets to the point: think of how long you'd want to read a text on your phones or mobile devices. • Clear: avoid jargon, local expressions, and long or complex sentences • Accurate: Remember that it's easy for any reader online to check your facts and sources instantly. • Visual: Paint a picture. Take the audience there. One example: to describe gravitational waves-- write about a rock hitting a pond, with ripples moving outward from where the rock hit the surface. • On Level: aim at the general public - assume a 10th grade education This session we will focus on writing factual science articles. That means you will not be writing about your opinions. We will look at these elements of writing about science in this session: 1. Structure of science writing 2. The language of science writing 3. The process of science writing Part One: Structure of writing Science writing is similar to journalism, academic writing, and other forms of writing. In journalism an article has three main parts: Lede/Lead, also know as thesis in academic writing: Basic facts: "Five Ws" of journalism: Who, What, When, Where, and Why and a sixth one: How as needed. Use an anecdote, a small story that readers can relate to. Supporting paragraphs Additional details Quotes from sources Statistics Background information Conclusion or Ending What is the one point do you want readers to remember? Sometimes a summary of the main point of the story appears here. An example from a VOA LE article: Amazing Amazon Hides Atlantic's Coral Reef http://m.learningenglish.voanews.com/a/amazing-amazon-hides-coral- reef/3314107.html Lede: Scientists studying the area where the Amazon River meets the Atlantic Ocean were in for a surprise. Under the muddy, dark Amazon River water was a large number of undiscovered reefs with colorful sea fans, coral plants, fish and very big sponges. It was one of the biggest surprises in modern ocean science. Most ocean reefs need sunlight to exist. Who: Scientists Where: Mouth of the Amazon River What: Newly discovered reefs Why: Reef grows without sunlight Supporting paragraphs: Details: On their boat that day in 2012, [answers "When?"] they carried a hand-drawn map that suggested maybe a large set of reefs sat just below them. Brazilian scientist Rodrigo Moura of the Federal University of Rio de Janeiro, brought the map. He had read about the possible reefs in a 1977 research paper. Quotes: Yager says she was surprised to find coral reefs below the dark muddy water. “You can’t look down and see them like other reefs, they’re quite deep. And then on top of that, the water, the surface layer of the water is very dark and turbid, so yeah, you can’t see them from the surface, that’s why we didn’t know they were there.” Conclusion But the Amazon reefs face their own threats. Companies want to drill for oil near the reefs. If they go forward, Yager warns, those large-scale operations could damage the reefs. It's a good technique to leave the readers/listeners with something at the end to think about. Part Two: Language of Science Writing Use the active voice where possible Active voice: But the Amazon reefs face their own threats. Companies want to drill for oil near the reefs. (VOA Learning English version) Passive Voice: Along with the discovery of the reef, researchers also found evidence suggesting this Amazonian jewel may already be threatened. "From ocean acidification and ocean warming to plans for offshore oil exploration right on top of these new discoveries, the whole system is at risk from human impacts," Yager said. (From a CNN report on the same topic) Passive sentences often sound boring and may leave out information. Writers use the passive voice when it is not clear who did an action: The fish was caught this morning. Use simple sentence structure CNN News version: A recent report from ARC Centre of Excellence for Coral Reef Studies showed that 90% of the Great Barrier Reef off the coast of Australia is suffering from coral bleaching, which is caused by changes in ocean conditions such as temperature, light or nutrition. VOA Learning English original version: News about the reef comes when there is more bad news about the problems of coral bleaching in Australia’s Great Barrier Reef. Scientists warn the bleaching is due to warming waters, and it is very damaging to the coral. Use visual images We have talked about the Amazon Reef story. Here are some extra details I added to create a visual picture for the reader: On their boat that day in 2012, they carried a hand-drawn map that suggested maybe a large set of reefs sat just below them….He lowered a dredging machine into the muddy water. Oceanographer Patricia Yager was there too. With others, she leaned over the boat’s edge, waiting to see what Moura would bring up from the bottom. They did not expect much. The team was studying the area where the Amazon River flows into the Atlantic Ocean. Where these waters meet, the world’s largest river moves out across the top of the ocean, spreading out like a fan. I used words “dark and muddy water” throughout the story. Here are some visual images I used in another story, one about gravitational waves. What are gravitational waves? It turns out they are something the brilliant scientist Albert Einstein thought existed, but had not proved. My job was first to understand what they are, and then find the best way to explain them. I created a picture –a visual-- for our audience: Gravitational Waves Detected, Einstein Is Right http://learningenglish.voanews.com/a/eistein-is-proven-right/3188629.html The idea was that the waves are like ripples in space, caused by some of the violent and energetic processes in the Universe. For example, two black holes crashing into each other. What are these gravitational waves? Well, imagine throwing a rock into a pond. When the rock hits the flat surface of the water, it creates ripples or waves. Spacetime is like the surface of the water. So that means gravitational waves are like the ripples moving out from where the rock hits the water. Keep paragraphs short Each paragraph should have one idea. Write one or two sentences per paragraph. VOA Learning English version: She says in the areas that get less light, the living creatures are less dependent on photosynthesis. News release: http://news.uga.edu/releases/article/new-reef-system-at-mouth-of- amazon-river-0416/ "The paper is not just about the reef itself, but about how the reef community changes as you travel north along the shelf break, in response to how much light it gets seasonally by the movement of the plume," said Yager, who spent two months in Brazil as a Science Without Borders visiting professor. "In the far south, it gets more light exposure, so many of the animals are more typical reef corals and things that photosynthesize for food. But as you move north, many of those become less abundant, and the reef transitions to sponges and other reef builders that are likely growing on the food that the river plume delivers. So the two systems are intricately linked." Eliminate unnecessary words Go back after writing and see if you can make your sentence shorter by getting rid of extra words. Example: VOA Learning English The reefs run from the French Guiana border to Brazil’s Maranhao state, covering about 9,500 square kilometers. Original Science magazine report: http://advances.sciencemag.org/content/advances/2/4/e1501252.full An extensive carbonate reef system of ~9500 km2, spanning from 5°N to 1°S and 44° to 51°W, was recorded between the Brazil–French Guiana border and Maranhão State, Brazil (Fig. 1). Rhodolith beds and higher-relief structures were recorded across a relatively long (~1000 km) and narrow (~50 km) stretch in the outer shelf and upper slope, in depths ranging from 30 m to the shelf break at 90 to 120 m. This extensive submerged carbonate system extends from French Guiana southward to the Manuel Luis reef, the northernmost emerging reef within the Brazilian Biogeographic Province. Part Three: Sources for Science Stories Evaluating Resources When deciding what story to write about, the first thing to decide is if it a credible story. Go beyond the headline. Sometimes they are written to draw people in, but the actual study might not be as important as it sounds in that first sentence. Some questions to consider: • Is it about a new study? • Look at the source—who did the study? Is it a credible institution or university? • How large was the study? Who did it? • Credibility counts—by whom and how the study was conducted is important. A large study by Harvard University carries more importance than a small study, on less people, by a lesser-known organization. • Always use more than one source on a science story. Don’t just take your information from one article. Interviews - get scientists to talk in plain English Scientists are paid paid to speak in complicated sentences.