Gl_lejre_samlet:Layout 1 31/07/12 11:50 Side 1
Gevninge Signaturforklaring Legend
Naturseværdighed
Gevninge Træ Drejeri Mod Roskilde Nature Attraction
Kulturhistorisk seværdighed Cultural Attraction
Besøgssted/ museum A place to visit / Museum Kornerup Kirke Kunst / galleri /gårdbutik m.m. Art / Gallery / Farm shop Kornerup Sø Butik / kiosk
Mod Ejby Sleipnir-Naturridning Shop
Spisested / café Restaurant / Café Overnatning Accomodation
Kirke Church
Parkering Parking
Busstop
Harald Hildetands Høj Bus stop
Tog Train Station Gl. Lejre Bed & Breakfast Skibssætningerne Sagnlandet Lejre Teltplads / shelter Lejrehallerne Tent / Shelter
Golfbane Keramikerne Reguis & Weiss Golf course Galleri Gl. Lejre Lejre Museum Mod Kirke Såby Toilet, primitivt Herthadalen Toilet, primitive
Restaurant Herthadalen Bålplads Place for a bonfire
Udvalgte stier Selected Paths Restaurant Fasaneriet Ledreborg Palace Golf Regional/National cykelrute Skovene ved Ledreborg Regional / National cycle route
Klaasje & Henry Lejre Pizza- og Grillbar Ledreborg Slot og Park
Super Spar, Lejre
Fakta, Lejre Lejre Bageri Denne folder er udarbejdet af Skjoldungelandet, og udgives fremover af VisitRoskilde. Her kan landskabskortene fås: Øm Jættestue Biblioteker, Roskilde Turistbureau, 200m områdets museer og attraktioner Folder available at Roskilde Tourist Office, 1km Allerslev Kirke nearby libraries, museums and attractions.
Mod Hvalsø Mod Osted Mod Ramsø
1740. Møllen er i privateje og kan kun ses fra skovvejen. fra ses kun kan og privateje i er Møllen 1740.
spores tilbage til 1664. De nuværende bygninger er fra omkring fra er bygninger nuværende De 1664. til tilbage spores
Dellinge Mølle ligger utroligt smukt ved Ledreborg Å. Møllen kan Møllen Å. Ledreborg ved smukt utroligt ligger Mølle Dellinge
kingetidens Lejrehaller. kingetidens
Dellinge Mølle Dellinge ring +45 4648 0687 og få en aftale. en få og 0687 4648 +45 ring
lejning midt i Danmarks smukkeste natur og med udsigt til vi- til udsigt med og natur smukkeste Danmarks i midt lejning
Keramikkunst. Besøg showroom på annoncerede dage eller dage annoncerede på showroom Besøg Keramikkunst.
På Gammel Lejre Bed & Breakfast kan du bo i privat værelsesud- privat i bo du kan Breakfast & Bed Lejre Gammel På veren er på kirkegården. på er veren
gerslev, men blev siden selv hovedkirke. Kirken er åben, når gra- når åben, er Kirken hovedkirke. selv siden blev men gerslev, Orehøjvej 1c, 4320 Lejre, www.perweiss.dk, www.regius.dk www.perweiss.dk, Lejre, 4320 1c, Orehøjvej [email protected], www.gammellejre.dk [email protected],
herregårdskapel til Kornerupgård. Den var tidligere anneks til Svo- til anneks tidligere var Den Kornerupgård. til herregårdskapel Orehøjvej 3A, 4320 Lejre, Tel +45 2752 8238 8238 2752 +45 Tel Lejre, 4320 3A, Orehøjvej Keramikerne Lene Regius & Per Weiss Per & Regius Lene Keramikerne
i kirken, som er fra slutningen af 1100 tallet. Kirken har været har Kirken tallet. 1100 af slutningen fra er som kirken, i Gammel Lejre Bed & Breakfast & Bed Lejre Gammel
dag kl. 13 - 17, eller efter aftale. efter eller 17, - 13 kl. dag søen er Danmarks mindste kirke med spir. Der er 35 siddepladser 35 er Der spir. med kirke mindste Danmarks er søen
Åbent i udstillingsperioderne: Torsdag, fredag, lørdag og søn- og lørdag fredag, Torsdag, udstillingsperioderne: i Åbent Kornerup Kirke med den usædvanlige smukke placering højt over højt placering smukke usædvanlige den med Kirke Kornerup
OVERNATNING
kunst - altid i tæt samarbejde med kunstnerne selv. selv. kunstnerne med samarbejde tæt i altid - kunst Kornerup Kirke Kornerup
Galleri Gl. Lejre udstiller moderne dansk og international og dansk moderne udstiller Lejre Gl. Galleri
stadig kan ses i dag. i ses kan stadig
Kun åben ved booking ved åben Kun
Orehøjvej 1a, 4320 Lejre, Tel +45 4648 0486, www.galleri-gl-lejre.dk www.galleri-gl-lejre.dk 0486, 4648 +45 Tel Lejre, 4320 1a, Orehøjvej
vis af tilhørere i den skovklædte dal med en talerstol af sten, som sten, af talerstol en med dal skovklædte den i tilhørere af vis
Slangealléen 1, 4320 Lejre, Tel +45 4648 0157, www.herthadalen.dk 0157, 4648 +45 Tel Lejre, 4320 1, Slangealléen
Galleri Gl. Lejre Gl. Galleri der med mange kendte danskere blandt talerne og op til tusind- til op og talerne blandt danskere kendte mange med der
Restaurant Herthadalen Restaurant Herthadalen dannede fra 1850-1940 rammen om grundlovsmø- om rammen 1850-1940 fra dannede Herthadalen
Herthadalen
Ledreborg Allé 2A , Lejre 4320, Tel +45 4646 1632, www.fasaneriet.dk 1632, 4646 +45 Tel 4320, Lejre , 2A Allé Ledreborg KUNST / GALLERI / GÅRDBUTIK m.m. GÅRDBUTIK / GALLERI / KUNST
Restaurant Fasaneriet Restaurant kaldt langdysse opført i bondestenalderen omkring 3500 f. Kr.. f. 3500 omkring bondestenalderen i opført langdysse kaldt
Høj er dog betydeligt ældre end vikingetiden. Gravhøjen er en så- en er Gravhøjen vikingetiden. end ældre betydeligt dog er Høj
sesrejse i oldtidens landskaber. oldtidens i sesrejse
Blæsenborgvej 2, 4320 Lejre, Tel +45 4648 2240 4648 +45 Tel Lejre, 4320 2, Blæsenborgvej
vallaslaget i kamp mod en rivaliserende konge. Harald Hildetands Harald konge. rivaliserende en mod kamp i vallaslaget
Oplev fortidens mennesker i kød og blod og tag på opdagel- på tag og blod og kød i mennesker fortidens Oplev
Lejre Pizza- og Grillbar og Pizza- Lejre
gerne. Efter sigende skulle Harald Hildetand være faldet ved Brå- ved faldet være Hildetand Harald skulle sigende Efter gerne.
re/pædagoger gratis. Åbningstider: se www.sagnlandet.dk se Åbningstider: gratis. re/pædagoger af Harald Hildetand, der ifølge sagnene var den sidste af Skjoldun- af sidste den var sagnene ifølge der Hildetand, Harald af
Stationsvej 2, 4320 Lejre, Tel +45 5149 0695 5149 +45 Tel Lejre, 4320 2, Stationsvej
rabat ved samlet betaling. Skoler og institutioner pr. barn 40 kr. - 2 lære- 2 - kr. 40 barn pr. institutioner og Skoler betaling. samlet ved rabat
Ifølge sagaerne og krønikerne rummer gravhøjen de jordiske rester jordiske de gravhøjen rummer krønikerne og sagaerne Ifølge
Klaasje & Henry & Klaasje
Studerende 95 kr. (Medbring studiekort). Grupper over 12 personer 5 kr. 5 personer 12 over Grupper studiekort). (Medbring kr. 95 Studerende
Harald Hildetands Høj Hildetands Harald
Entré: Billet gælder hele sæsonen. Voksen 130 kr. Børn (3-11 år) 85 kr. 85 år) (3-11 Børn kr. 130 Voksen sæsonen. hele gælder Billet Entré:
Slangeallén 2, 4320 Lejre, Tel +45 4648 0878, www.sagnlandet.dk www.sagnlandet.dk 0878, 4648 +45 Tel Lejre, 4320 2, Slangeallén
knyttet til vikingetidsbegravelserne i området. i vikingetidsbegravelserne til knyttet
SPISESTED / CAFÉ / SPISESTED
Sagnlandet Lejre Sagnlandet
skrog. Den store skibssætning i Lejre menes at være et monument et være at menes Lejre i skibssætning store Den skrog.
oprindeligt fremstået med en profil svarende til et vikingeskibes et til svarende profil en med fremstået oprindeligt
rige kulturhistorie fra oldtid til nutid. til oldtid fra kulturhistorie rige
fire store skibssætninger. Anlægget med de store granitsten har granitsten store de med Anlægget skibssætninger. store fire
for dansk rigshistorie samt mere generelt Lejreområdets øv- Lejreområdets generelt mere samt rigshistorie dansk for Bygaden 21, 4320 Lejre, Tel +45 4647 0078, www.spar.dk/lejre 0078, 4647 +45 Tel Lejre, 4320 21, Bygaden
resterne af to skibssætninger, men indtil år 1800 var der mindst der var 1800 år indtil men skibssætninger, to af resterne
Udstilling på Lejre Museum belyser stedets særlige betydning særlige stedets belyser Museum Lejre på Udstilling Super Spar, Lejre Spar, Super
Skibssætningerne er opført i Gl. Lejres storhedstid. I dag findes kun findes dag I storhedstid. Lejres Gl. i opført er Skibssætningerne
Alle dage 11-16. dage Alle Skibssætningerne
Bygaden 16, 4320 Lejre, Tel +45 4648 0088 4648 +45 Tel Lejre, 4320 16, Bygaden
påske: Alle dage 11-16. St. Bededag, Kristi Himmelfart samt 2. pinsedag pinsedag 2. samt Himmelfart Kristi Bededag, St. 11-16. dage Alle påske:
Lejre Bageri Lejre hvordan hallerne engang kan have set ud. set have kan engang hallerne hvordan dage 11-16. 1/9 - 30/12: Lørdag og søndag 11-16. Uge 8 og uge 42 samt 42 uge og 8 Uge 11-16. søndag og Lørdag 30/12: - 1/9 11-16. dage
Entré: Gratis. Åbent: 2/1 - 30/6: Lørdag - søndag 11-16. 1/7 - 31/8: Alle 31/8: - 1/7 11-16. søndag - Lørdag 30/6: - 2/1 Åbent: Gratis. Entré: Danmarks oldtid. Ved markeringerne kan man se et billede af, billede et se man kan markeringerne Ved oldtid. Danmarks
Orehøjvej 4 B, 4320 Lejre, Tel +45 4648 1468, www.roskildemuseum.dk 1468, 4648 +45 Tel Lejre, 4320 B, 4 Orehøjvej Lejrevej 4, 4320 Lejre, www.fakta.dk Lejre, 4320 4, Lejrevej tiden. De mægtige haller hører til blandt de største bygninger fra bygninger største de blandt til hører haller mægtige De tiden.
Lejre Museum Lejre Vest for landsbyen ses markeringerne af Lejrehallerne fra vikinge- fra Lejrehallerne af markeringerne ses landsbyen for Vest Fakta, Lejre Fakta,
Lejrehallerne slotskoncerter i august. i slotskoncerter
kulturmiljøer. Ledreborg er blandt andet kendt for sine store sine for kendt andet blandt er Ledreborg kulturmiljøer.
BUTIK / KIOSK / BUTIK
inklusiv 80 ha barokhave og et af Danmarks mest helstøbte mest Danmarks af et og barokhave ha 80 inklusiv KULTURHISTORISKE SEVÆRDIGHEDER KULTURHISTORISKE
Ledreborg Slot er et af landets bedst bevarede rokokoanlæg, bevarede bedst landets af et er Slot Ledreborg
skov og natur. og skov
Fra 1. maj - 30. september kan der bestilles rundvisninger på Ledreborg slot. Ledreborg på rundvisninger bestilles der kan september 30. - maj 1. Fra kan opleves ved færdsel ad offentlige veje og stier. og veje offentlige ad færdsel ved opleves kan
Få en anderledes naturoplevelse på ryggen af islandske heste i heste islandske af ryggen på naturoplevelse anderledes en Få
Ledreborg Park er åben kl. 11.00 – 16.00 alle dage. Entré kr. 25,- kr. Entré dage. alle 16.00 – 11.00 kl. åben er Park Ledreborg gal, kærsanger og græshoppesanger. Området er privatejet, og privatejet, er Området græshoppesanger. og kærsanger gal,
Ledreborg Allé 2 D, 4320 Lejre, T +45 46 48 00 38, www.ledreborg-slot.dk 38, 00 48 46 +45 T Lejre, 4320 D, 2 Allé Ledreborg
har forekomst af almindelige vandfugle og småfugle som natter- som småfugle og vandfugle almindelige af forekomst har tirsdag-søndag kl. 9-18 kl. tirsdag-søndag
Ledreborg Slot og Park og Slot Ledreborg
www.sleipnir-naturridning.dk, N.B: Henvendelse pr telefon i tidsrummet tidsrummet i telefon pr Henvendelse N.B: www.sleipnir-naturridning.dk,
I Kornerup Ådal ligger Kornerup Sø, som er fredet. Korne-rup Sø Korne-rup fredet. er som Sø, Kornerup ligger Ådal Kornerup I
”Jørgenssæde", Brobjergvej 13, Abbetved, 4060 Kr. Såby, Tel +45 4636 0943 4636 +45 Tel Såby, Kr. 4060 Abbetved, 13, Brobjergvej ”Jørgenssæde",
Kornerup Sø Kornerup
Sleipnir-Naturridning
BESØGSSTEDER / MUSEER / BESØGSSTEDER
de sig på de anlagte stier. anlagte de på sig de
Ledreborg, Lindholm og Boserup skov. Adgang efter aftale. efter Adgang skov. Boserup og Lindholm Ledreborg, Ledreborg Slot. Skovene er private, så derfor skal besøgende hol - hol besøgende skal derfor så private, er Skovene Slot. Ledreborg
dende træsorter fra de lokale skove og moser, særligt fra særligt moser, og skove lokale de fra træsorter dende
Der er flere gode muligheder for gåture i de flotte skove omkring skove flotte de i gåture for muligheder gode flere er Der
Husk lommelygte. Husk
egne arbejder af unikke træskåle og trækunst udført i spæn- i udført trækunst og træskåle unikke af arbejder egne
Skovene ved Ledreborg ved Skovene
store kammer, der er 7 meter langt og 2 meter bredt. bredt. meter 2 og langt meter 7 er der kammer, store
Gevninge Træ Drejeri er et trædrejerværksted og galleri med galleri og trædrejerværksted et er Drejeri Træ Gevninge
Jættestuen er opført i bondestenalderen. Der er adgang til det til adgang er Der bondestenalderen. i opført er Jættestuen
Øm Jættestue er en af Danmarks mest seværdige jættestuer. seværdige mest Danmarks af en er Jættestue Øm Abbetvedvej 3, Gevninge, 4000 Roskilde, Tel +45 4640 1919 4640 +45 Tel Roskilde, 4000 Gevninge, 3, Abbetvedvej
NATURSEVÆRDIGHEDER
Øm Jættestue Øm Gevninge Træ Drejeri Træ Gevninge
Danmarks vugge Gl. Lejre er et helt unikt område i Danmark. Det stærkt kuperede moræ- nelandskab med dets mangfoldige naturelementer præges af oldtidens rigshistorie, fortidens kulturhistorie og nutidens kreativitet. Gl. Lejre Gl. Lejre var kongesæde i mindst 500 år frem til slutningen af 900 årene, hvor rigets centrum befæstedes i Roskilde. Lejre lå hensigtsmæssigt inde Danmarks vugge i landet med nem adgang til landskabets ressourcer i skove, marker, over- drev og ådale. Roskilde Fjord tjente som adgangsvej og forrådskammer. Denmark’s cradle Ifølge sagnene var det Danmarks første kongeslægt, Skjoldungerne, der boede i Lejre, og nogle af de mest kendte var Skjold, Roar, Helge, Rolf Krake og Harald Hildetand. De seneste årtiers udgravninger af enorme oldtidshaller viser, at der kan være noget om snakken. Testkort Oplevelser i Gl. Lejre og omegn I dag er Gl. Lejre en hyggelig landsby med gamle gårde og huse samt museum og gallerier. Lejre Museum viser fund fra området i den smukke Lokale kortfoldere firelængede Hestbjerggård. Museet på Gammel Kongsgård ser ud, som da den sidste beboer flyttede ind i 1925. Galleri Gl. Lejre viser moderne kunst. Byen har også et Bed & Breakfast. Rundt om byen er der et stort antal gravhøje samt det gamle vikingegravmonument Skibssætningen. Oppe i landskabet ligger Sagnlandet Lejre, et frilandsmuseum for land- Velkommen i landskabet liv fra stenalderen til landbotiden. Mest kendt er jernalderlandsbyen. Lokale landskabskort viser vej Det perfekte sted for hele familien. Ledreborg Slot er måske det fineste danske 1700-tals anlæg. Man kan Med denne kortfolder kan du let finde frem til interessante mod entré besøge slottet og den fine park, hvor der om sommeren lokaliteter og oplevelser i dit nære landskab. holdes slotskoncerter og store udstillinger. Golfklubben har en åben restaurant. På Roskilde- og Lejreegnen er der et væld af spændende Man kan nemt bruge en eller flere dage i området, og f.eks. gå gennem naturområder, kulturhistorie og besøgssteder. de flotte landskaber fra sted til sted. Flere steder finder du også gårdbutikker, gallerier, cafeer og spisesteder. Denmark’s cradle Du kan begive dig ud til fods, på cykel, i bil - eller du kan kombinere med bussen. God tur! The landscape around Lejre is an especially mythical part of Denmark. It is mentioned in sagas and heroic legends, and Lejre was a royal residence in the Late Iron Age and the Viking Age (500-1000 AD). The Pas på naturen og vis hensyn area’s location close to the fjord, rivers and forests was favourable for • Hunde skal altid føres i snor af hensyn til vildtet og af hensyn settlements. Old written sources tell of the Schylding-dynasty in Lejre, til andre gæster i landskabet and excavations of the huge ancient halls in recent decades show that there may be some truth in the saga stories. • Vis respekt for beboere og andre landskabsgæster og hils på alle, du møder undervejs The story of Beowulf • Efterlad kun fodspor, tag kun fotos og minder med hjem A famous Old English poem recounts that the ageing Hroðgar (Roar), the king of the Danes, was in deep distress because his royal hall was På www.naturstyrelsen.dk finder du reglerne for færdsel og ophold plagued by a monster known as Grendel that came every night and i natur og landskab. kidnapped and ate one of the King’s warriors. The great hall was usually the setting for grand festivities, but after Grendel had been on the rampage for 12 years, Beowulf decided to come to the rescue of the Danish King. He assembled his best warriors and after a fierce battle, succeeded in slaying the monster. King Hroðgar was so delighted by the Testkort deed that he rewarded Beowulf with fine weapons and gold rings. Beo- Dette landskabskort er udgivet af Skjoldungelandet i samarbejde med VisitRoskilde, wulf became king of the Geats, but lost his life while vanquishing a som et af to testeksempler på sådanne lokale kort, til brug ved ture i nærområdet. dragon on the Frankish coast. Flere lokale landskabskort kan følge senere. Lokale landskabskort 1. udgave 2012. Grafisk tilrettelæggelse: Skjoldungelandet, JGC Marketing Tryk: Roskilde Kopi & Print · Foto: Skjoldungelandet · Web: www.skjoldungelandet.dk Natur, kulturhistorie, gårdbutikker, gallerier, cafeer m.m. Gl_lejre_samlet:Layout 1 31/07/12 11:50 Side 2 Side 11:50 1 31/07/12 Gl_lejre_samlet:Layout