NOTIZIARIO SOCIALE ANNO XXXVI SETTEMBRE 2001

UN TRIS TUTTO D’ORO

L’unico titolo italiano della stagione 2001 conquistato dalla squadra femminile over 50 a Torre del Greco

CA3MPIONATI DI SICILIA IBERICI GRANDI FA5VORITI SE8RIE A-1 I campioni ATTIVIT9À OPEN 1A1 TTIVITÀ AGONISTICA tornano TORNEO DI PAN1TEL4 LERIA RIA1PR4 E LA SAT alla Favorita ATTIVIT À1SO6 CIALE

INDIRIZZO INTERNET : www.circolotennis.palermo.it • E- MAIL : [email protected]

CAMPIONATI DI SICILIA Quanti campioni in gara nell’ Lts Cup

Entry List DEL 18/8/2001 13) (Argentina) 14) Tomas Behrend (Germania) 1) Carlos Moya (Spagna) n. 16 15) Oscar Serrano (Spagna) 2) (Spagna) 25 16) Tomas Zib (Repubblica Ceca) 3) (Spagna) 39 17) Marc Lopez (Spagna) 4) (Spagna ) 40 18) Juan Albert Viloca (Spagna) 5) Andreas Vinciguerra (Svezia) 43 19) Marc Kevin Goellner (Germania) 6) (Spagna) 44 20) Fernando Gonzales (Cile) 7) Franco Squillari (Argentina) 45 21) Nicolas Coutelot (Francia) 8) Jerome Golmard (Francia) 48 22) (Israele) 9) (Italia) 56 23) Dimitry Tursunov (Russia) 10) Juan Balcells (Spagna) 59 24) Ronald Agenor (Haiti) 11) (Spagna) 68 25) (Usa) 12) Iacobo Diaz (Spagna) 69 26) (Sud Africa) 13) Felix Mantilla (Spagna) 72 27) Vincent Spadea (Usa) 14) () 76 28) Diego Hipperdinger (Spagna) 15) Josè Acasuso (Argentina) 77 29) (Italia) 16) (Argentina) 81 30) (Italia) 17) Arnaud Di Pasquale (Francia) 84 31) Juan Ignacio Chela (Argentina) 18) (Spagna) 85 32) Stephane Huet (Francia) 19) David Sanchez (Spagna) 88 33) (Germania) 20) Jiri Vanek (Repubblica Ceca) 95 34) Jean Renè Lisnard (Francia) 21) Albert Montanes (Spagna) 99 35) Feliciano Lopes (Spagna) 22) German Puentes (Spagna) 100 36) Orlin Stanoytchev (Bulgaria) 23) Juan Antonio Marin (Costa Rica) 101 37) Vasilis Mazarakis (Grecia) 24) Mariano Zabaleta (Argentina) 110 38) Ivo Karlovic (Croazia) 25) Federico Luzzi (Italia) 112 39) Lorenzo Manta (Svizzera) 40) Glenn Weiner (Usa) Qualificazioni Le ultime finali 1) (Usa) 2) (Georgia) 1990 Davin-Aguilera 3) (Marocco) 1991 Fontang-Sanchez 4) Slava Dosedel (Repubblica Ceca) 1992 Bruguera-Sanchez 5) Jamie Delgado (Gran Bretagna) 1993 Muster-Bruguera 6) (Germania) 1994 Berasategui-Corretja 7) Nicolas Thomann (Francia) 1995 Clavet-Burillo 8) Attila Savolt (Ungheria) 1996 Alami-Voinea 9) Flavio Saretta (Brasile) 1997 Berasategui-Hrbaty 10) Ota Fukarek (Repubblica Ceca) 1998 Puerta-Squillari 11) (Italia) Carlos Moya, primo giocatore nell’ Entry list, 1999 Di Pasquale-Berasategui 12) Markus Hantschk (Germania) per classifica. In alto, Andrea Gaudenzi 2000 Rochus-Nargiso

3 CAMPIONATI DI SICILIA Una tradizione che si ripete dal ’35 innoviamo con gioia Rl’antica tradizione dei Campionati internazionali di Sicilia, l’evento tennisti - co nato nel nostro Circolo nel 1935. Invitiamo ad as - sistervi gli sportivi siciliani e ringraziamo tutti coloro che rendono possibile l’or - ganizzazione di uno degli appuntamenti sportivi più importanti in Italia,patri - monio della nostra città e della nostra regione. IANO Presidente Ct Palermo

La Regione: più aiuti al torneo Lts a fianco della Sicilia attuale disponibilità finanziaria non ci ha permesso di poter essere economia e lo sport sono un binomio vincente, L’ più incisivi per l’edizione di quest’anno del Torneo internazionale “L’ entrambi fenomeni trainanti per la gente” , affer - di ATP Tour di Palermo, ma come avevo avuto modo di dire ai ma Arturo Danesi, Amministratore Delegato di LTS, que - primi di agosto al presidente del Circolo Tennis Palermo, Iano Monaco, st’anno sponsor ufficiale dei 50° Campionati Internazio - avrei fatto tutto il possibile per assicurare il sostegno della Regione, pur nali di Tennis di Palermo. LTS ha fatto negli ultimi mesi nei limiti della situazione finanziaria attuale che non è affatto rosea. Ma di questo concetto una vera e propria “filosofia”, a sup - avrei fatto di più, per il futuro impegnandomi a far “istituzionalizzare” porto dello e per lo sport. Dopo la sponsorship della dalla Regione la manifestazione tennistica di livello internazionale qual neopromossa squadra del Palermo calcio, Le Telecomu - è il torneo ATP Tour di Palermo. nicazioni del Sud, sono scese anche nel campo da tennis, L’impegno personale si è concretizzato in maniera positiva grazie al - con l’ LTS Cup. l’inserimento di un emendamento all’art. 38 della L.r. 18.5.1996 n.33, “ La nostra società è qui a Palermo con la propria soli - con il quale ho disposto che il circolo del tennis potrà contare su un so - da racchetta costituita dalla base di clienti che ci hanno stegno annuo di 500 milioni di lire. Un sostegno economico, al mo - scelto finora e che stanno continuando a sceglierci e sia - mento non indifferente per le casse della Regione, che verrà erogato in mo pronti a giocare il set decisivo sul mercato delle tele - modo stabile in maniera che il Circolo Tennis Palermo possa contare su comunicazioni - dice Arturo Danesi - quest’evento è una un sostegno iniziale certo e organizzare l’evento in tempi normali e con delle tante testimonianze della vivacità di questa città: i - meno patemi d’animo. niziative come questa sono sicuramente il volano per Da adesso sia gli Internazionali di Tennis di Palermo che la Coppa de - un’attività socio-culturale sempre maggiore per una gli Assi, altra manifestazione internazionale, sono stati inseriti tra le ma - realtà, che ha in sé i germi della crescita. È con lo stesso nifestazioni di rilievo della Regione che ridanno certezza agli organizza - spirito con il quale i siciliani hanno accolto LTS in questa tori. terra che sono lieto di porgere il mio saluto di benvenuto Per il grande tennis in Sicilia è arrivato il momento di ridare lustro a a tutti i Partecipanti all’LTS cup. Speriamo che questo una manifestazione tennistica di antica e prestigiosa tradizione che in I - connubio si possa rinnovare fino a diventare ogni anno talia è seconda solo ai campionati internazionali d’Italia. un appuntamento fisso, di prestigio”. FRANCESCO CASCIO ARTURO DANESI Assessore regionale al Turismo Amministratore delegato della Lts

4 IBERICI GRANDI FAVORITI Quel feeling Sicilia - Spagna

NCHE QUESTA CINQUANTESIMA edizio - Sergi ne dei Campionati internazionali Bruguera Adi Sicilia- Trofeo Lts, nasce all’inse - ed Emilio gna dei tennis iberico, oggi il più rappre - Sanchez sentativo nel settore maschile e sulla i giocatori buona strada per diventarlo anche in spagnoli quello femminile. più in auge Non deve stupire più di tanto se in un a cavallo torneo sulla terra battuta, come i Cam - tra gli anni pionati di Sicilia, tra i 25 iscritti metà so - Ottanta no spagnoli. Il vero appassionato di ten - e Novanta nis avrà potuto constatare che appena tre settimane addietro agli Open Usa tra i giocatori giunti al terzo turno ben sei era - no spagnoli contro tre americani, sebbe - ne in presenza di un avvenimento che non si svolge sulla superficie più amata dai tennisti spagnoli. E proprio Tommy Robredo il dicianno - la Spagna è la prima nazione in base al trare. La punta resta Ferrero, ma Robredo, venne atleta di Hostalric ma residente a numero dei giocatori classificati entro i 19 anni, è già in scia e a seguire, i vari Barcellona, il nome nuovo di una nazio - primi 100 (13 , da Corretja n.8 a Blanco Montanes, Puentes, sino a tanti under 16 ne che ogni anno presenta un campione n. 94), un primato che ogni anno man - che seminano avversari nei tornei giova - differente, sarà uno degli elementi di tiene dal 1996 a dimostrazione della e - nili. maggiore attrazione e curiosità per gli ap - norme prolificità e facilità nel ricambio Tanti bravi coach seguono sia nei centri passionati siciliani. Già da junior Tommy generazionale. E che la stessa nazionale federali che in quelli nelle varie regioni i - aveva lasciato intendere di poter aspirare nel 2000 vanta il maggior numero di fi - beriche i nuovi talenti e pochi sfuggono ad essere tra i primi al mondo anche tra i nali disputate da tennisti dello stesso in questa ricerca. A diciotto anni e forse prof. Lo scorso anno è stato finalista al paese. Quattro finali sulle 14 registrate: anche prima, armi e bagagli i giovani ibe - torneo juniores del Roland Garros. Moya-Clavet ad Estoril, Corretja-Alvarez rici cominciano a girare il mondo. Iniziata la stagione corrente da numero a Kitzbuhel, Calatrava-Bruguera a San Sono di sangue latino come gli italiani 131 è ormai a ridosso dei migliori 30 ed è Marino e Corretja-Moya a Tolosa. ma certo sono meno pigri e più disponi - ipotizzabile che già dalla prossima sta - Trascinato dai successi di Emilio San - bili ad accettare sacrifici e le difficoltà lo - gione o al massimo in quella successiva, chez e Sergi Bruguera, il tennis spagnolo gistiche della fase iniziale. Non saranno faccia ingresso stabilmente nel top ten dalla fine degli anni ’80 ha fatto tali pro - tutti campioni, ma certo ogni anno in come è avvenuto per il suo quasi coeta - gressi da essere preso ad esempio in tutto massa arrivano nelle prime cento posi - neo Juan Carlos “Moschito” Ferrero di il mondo. Lo scorso anno ecco il corona - zioni del ranking Atp. Un buon motivo appena due anni più grande, ma vittima mento di tanto dominio nel circuito Atp per le rivalità interne che aiuta a miglio - di Robredo a Flushing Meadows al termi - con la conquista della prima Coppa Da - rarsi e crescere sull’onda di un movimen - ne di cinque set da brividi, per la gioia de - vis della storia del tennis spagnolo. to che non ha pari in altri Paesi. gli appassionati spagnoli. Poco importa se dagli stadi del tennis Da anni ormai la scuola spagnola è un Dunque non deve meravigliare più di sono scomparsi i vari Emilio e Javier San - esempio per tutti ma in Italia non è stato tanto che siano gli spagnoli ogni anno i chez, , , possibile assimilare questo indirizzo. Co - giocatori da battere alla Favorita. Scorren - Juan Avendano, , Carlos Co - sì stiamo a paragonarci con i soli Gau - do le statistiche elaborate dall’Atp a ter - sta. Ecco pronta la schiera degli under 21, denzi e Sanguinetti contro gli attuali 16 mine della stagione 2000 ci si accorge che dietro Corretja e Moya, pronta a suben - giocatori iberici nei primi 100 al mondo.

5

CAMPIONATI DI SICILIA Robredo “vamos a bailar”

E PARABOLE TELEVISIVE crescono sempre lo sotto contratto e per un di più ed in tanti appassionati di ten - posto alla scuola di Nick Lnis sicuramente avranno già fatto co - Bollettieri in Florida. noscenza diretta del nuovo astro nascente Ma la federazione catalana del tennis iberico, Tommy Robredo. non lo molla e trattiene La scorpacciata di tennis su Tele+ per gli Tommy, ormai quindicen - Open Usa è stata l’occasione per vedere ne, al “Centro di alto ren - all’opera il nuovo oggetto del desiderio dimento”, il Sant Cugat di dei colossi dell’abbigliamento sportivo, Barcellona diretto da Juan per ora targato “Sergio Tacchini”. Tommy, Avendano, campione degli 19 anni, è approdato al quarto turno do - anni Ottanta. Al centro po un’epica battaglia vinta al tie-break del trova anche un coach fede - quinto set contro il ventunenne conterra - rale di alto valore, Miguel neo di Onteniente, Juan Carlos “Moschi - Margets che lo mette a to” Ferrero, n.5 delle classifiche Atp. Una confronto con giocatori vittoria in famiglia, contro il numero uno professionisti. Quindi il del suo Paese, che deve aver in parte appa - debutto nei tornei Satellite gato il ragazzo nativo di Hostalric, un che alterna però con quelli paesino di circa 5 mila abitanti nella pro - giovanili del circuito Itf. Lo vincia di Girona, la più vicina alla Francia scorso anno arriva in fina - sulla costa mediterranea e quindi non le al Roland Garros under molto lontano dal polo principale della 18, ma anche alla fine del - Federazione tennistica iberica, a Barcello - la stagione a numero 131 na. Atp, grazie alle vittorie in Di famiglia non agiata, il padre lavora alcuni tornei challenger. in una fabbrica di Hostalrci, Tommy da Tommy è ormai pronto al piccolissimo dimostra di saperci fare con grande salto. Al torneo la racchetta ed il muro del piccolo circolo portoghese di Espino comunale che dispone di un solo campo giunge in finale. Si ripete da tennis, è la prima palestra. Papà Angel ad aprile a Casablanca e a si convince a sobbarcarsi a fine lavoro ad luglio a Sopot in Polonia accompagnare nella vicina Olot (15 chi - rompe il ghiaccio con la lometri da casa) il piccolo Tommy che prima vittoria nel circuito trova tre campi in un club più attrezzato, Atp. dove il pargoletto comincia a mettersi in Tommy Robredo Agli Open Usa, la platea mostra nelle prime gare giovanili. più altisonante del circo I suoi risultati e le note di merito di Tommy progredisce sensibilmente e si della racchetta, sale agli onori della crona - qualche maestro o dirigente di Olot fini - distingue presto dagli altri ragazzi di scuo - ca con il successo su Ferrero. Poi stanco ed scono per attirare l’attenzione di un tecni - la iberica per il suo gioco vario e non solo appagato cede in ottavi al fenomeno Usa, co della Federazione catalana che visiona da terraiolo. Diventa presto uno dei mi - . il ragazzino. La proposta di trasferirsi a gliori under 12 e poi under 14 di Spagna. Ma Tommy alla Favorita è atteso con Barcellona viene respinta dalla famiglia I torneo Eta lo lanciano nel circuito e l’O - grande curiosità con la certezza che saprà Robredo, che in cambio riceve l’invio tre range Bowl apre le porte agli occhi dei co - ripetere sui campi rossi palermitani le ge - volte alla settimana ad Olot di un maestro lossi del management tennistico. sta della stagione in corso, avviata ormai a ufficiale. Advantage ed Img si offrono per metter - proiettarlo verso il top ten.

Sopra, Stefano Messina. In alto sotto il titolo Filippo Comporto

7 SERIE A1 Alfano: obiettivo la salvezza

L 3 NOVEMBRE ESORDIRÀ in casa contro il Tc Prato la squadra del Circolo che Inella primavera dello scorso anno si è guadagnata la promozione nel massimo campionato. “Non c’è dubbio che il prin - cipale obiettivo che ci prefissiamo è la sal - vezza e raggiungerla ci darebbe prestigio e gratificazioni”, mette subito le carte in ta - vola il deputato allo Sport, Tanino Alfano. Un campionato che sino ad oggi è tutto un enigma, non tanto perché per i paler - mitani si tratta della loro “prima volta”, ma per via della partecipazione o meno Il calendario dei giocatori italiani più forti, giusto quel - 3 novembre ore 9: li sul cui capo pende la squalifica della Fit. Cierrebi Club Bologna - Tc Parioli Roma; Se tale provvedimento non dovesse rien - Tc Cagliari - Tc Napoli ; tare in tempo per molti club sarà un duro Ct Palermo Città d’arte - Tc Prato. colpo. Saranno costretti alla caccia ai so - 10 novembre ore 10: stituti in un “mercato” ormai impoverito. Tc Napoli - Cierrebi club Bologna; “Il Napoli senza Gaudenzi, Nargiso e Tc Cagliari - Ct Palermo Città d’arte; Furlan - fa presente Dario Sciortino - di - Tc Prato - Tc Parioli Roma. venterebbe poco competitivo”. 17 novembre ore 10: “I due giocatori stranieri - spiega il mae - Cierrebi Club Bologna - Tc Cagliari; stro Alessandro Chimirri - che abbiamo Tc Parioli Roma - Ct Palermo Città d’arte; ingaggiato, il norvegese Jan Andersen, 25 Tc Napoli - Tc Prato. anni e l’argentino Diego Hipperdinger, 24 24 novembre ore 9: anni, sono tennisti di qualità la cui classi - Ct Palermo Città d’ arte - Cierrebi Bologna; fica varia attorno alla 200esima posizione Tc Prato - Tc Cagliari; Atp. Per regolamento solo uno potrà an - Tc Parioli Roma - Tc Napoli. dare in campo, ma li alterneremo. Saran - 1 dicembre ore 10: no loro a turno i nostri numero uno. In e - Cierrebi club Bologna - Tc Prato; state abbiamo perfezionato l’ingaggio an - Tc Cagliari - Tc Parioli Roma; che del veneto Alessandro Da Col, lo scor - Sopra, il norvegese Andersen Tc Napoli - Ct Palermo Città d’arte. so anno all’Albinea. Era libero per il cam - e, in alto, l’argentino Heppendinger pionato. Ce lo ha proposto il maestro mi - lanese Maurizio Riva con cui si allena a momento degli atleti e della loro disponi - Il Circolo tennis Palermo ringrazia i se - Milano. Potrebbe essere il quinto titolare, bilità a giocare sempre”. guenti sponsor per avere dato un sostegno dopo i nostri Aldi, Cinà e Sciortino. Ogni Alla fine dei cinque incontri di cui il determinante alla partecipazione al cam - incontro prevede cinque singolari e due Circolo giocherà due in casa e tre fuori, le pionato di serie A-1 maschile: doppi. Sulla carta se non dovessero inter - prime due squadre accederanno ai play- CEPU, SIXT, GIORNALE DI SICILIA, CASE- venire novità, cioè la conferma delle squa - off, la terza e la quarta, usciranno di sce - NA DEI COLLI, FIAT, LEGNO MARKET, ZUC- lifiche a Gaudenzi e compagni, delle sei na, restando in A-1, assieme alla sesta che CHERO complementi per l’edilizia, ANTO- squadre del girone noi siamo la quinta - però verrà retrocessa in A-2. Infine la NIO CALTANISSETTA sistemi solari, BAN- sesta forza. Ma poi il campo può ribaltare quinta disputerà i play-out per restare in CA NUOVA, SICILRICAMBI. ogni previsione in base alla forma del A-1.

8 ATTIVITÀ OPEN Alfano: obiettivo la salvezza Aldi dimentica gli infortuni

NA STAGIONE TRIBOLATA ma allo stes - sono riuscito a fare e per i so tempo ricca di soddisfazioni, risultati ottenuti”. Uben diversa da quella precedente. I programmi del giovane Per Francesco Aldi, 20 anni, il bilancio si - tennista del circolo sono no a questo punto dell’anno è comunque abbastanza chiari: “Penso positivo nonostante tre infortuni che lo che giocherò ancora qual - hanno costretto a fermarsi per diverso che challenger e forse an - tempo costringendolo ogni volta a rico - che dei satelliti”. minciare daccapo. Anche la sua attenzione è Il primo incidente, al polso destro a comunque rivolta per lo maggio, poco prima degli Internazionali più al campionato a squa - di Roma, lo ha costretto a fermarsi per dre che quest’anno vedrà dieci giorni. Il secondo, una distorsione la compagine del circolo ai alla caviglia destra è arrivato probabil - nastri di partenza della mente nel suo periodo migliore. massima serie dopo la “Mi sono fatto male a giugno - dice splendida promozione Francesco - durante il torneo di Torino. conquistata lo scorso an - Un vero peccato perché mi sono dovuto no. Aldi continuerà ad al - ritirare durante i quarti di finale quando lenarsi durante la settima - stavo giocando abbastanza bene”. Oltre al na a Roma, nel circolo di torneo in Piemonte, Aldi ha raggiunto i Tonino Zugarelli che segue quarti di finale anche a Verona e le semifi - la giovane promessa paler - nali a Rimini. Importante la vittoria che il mitana, ed arriverà a Paler - giovane alfiere del Circolo del Tennis ha mo il venerdì per aggregar - conquistato nel futures di Viterbo che si è si al resto della squadra in svolto a maggio. L’attività di Aldi è co - vista degli impegni ufficia - munque iniziata molto presto a conferma li. Nonostante le oggettive di quanto tenesse a far bene. Subito dopo difficoltà che un campio - le vacanze di natale ha infatti preso il volo nato di serie superiore può per la Croazia dove ha giocato alcuni fu - Francesco Aldi comportare il ragazzo è ot - tures dove ha perso al primo turno. timista per quelli che po - “All’inizio della stagione - ammette Aldi sfortuna mi si è accanita nuovamente tranno essere i risultati che la squadra po - - questi tornei sono molto forti e quindi è contro. Dopo aver superato un turno so - trebbe ottenere. davvero difficile andare avanti”. Rientrato no stato infatti costretto a dare forfait nel “Ovviamente - conclude Aldi - puntia - in Italia ha giocato due satelliti dove non terzo set contro ancora mo a conquistare una tranquilla salvezza. è andato benissimo: in Sicilia e nel Lazio, una volta per una distorsione alla stessa Penso che possiamo farcela tranquilla - come lui stesso non fa fatica ad ammette - caviglia”. mente perché siamo una buona squadra re. Facile capire quindi quali siano le sue a - che ha nei due stranieri degli ottimi Dopo aver ripreso, in seguito alla di - spettative per questa seconda parte di sta - rinforzi. Se poi verrà confermata la squali - storsione alla caviglia, ha proseguito la gione. “Spero di concludere l’anno senza fica anche dalle competizioni a squadre sua attività giocando due tornei challen - avere più infortuni, il mio obiettivo per dei giocatori più forti penso che raggiun - ger. “Sono sceso in campo a Mantova, ed quanto riguarda la classifica è quello di gere il nostro obiettivo sarà ancor più faci - è stato questo il primo torneo dopo arrivare intorno alla 350ª posizione. Sino le. Comunque sono convinto che potrem - l’infortunio alla caviglia, e a Bressanone. a questo punto della stagione sono co - mo farcela a restare in A1”. Proprio in questa seconda occasione la munque molto soddisfatto per quello che FABIO TEDESCO

9 ATTIVITÀ OPEN Dario e le sei finali perdute

EN SEI FINALI sin qui giocate potrebbe - Un traguardo, quello di ri - ro far pensare ad una stagione manere B-1, che appare Bstraordinaria ma per Dario Sciortino più che abbordabile. “Mi che purtroppo ha perso tutte le finali sin mancano ancora pochi qui disputate non c’è molto da stare alle - punti, appena venti. Ba - gri. sterà vincere una, al massi - Il via alla attività agonistica con i tornei mo due partite per farcela”. Open, categoria A, è iniziato a gennaio in Il ventiduenne tennista del Italia dove il tennista del Circolo tennis Circolo prova anche a fare Palermo ha sin qui svolto tutta la sua atti - un paragone tra l’attuale e vità senza mai andare all’estero. Il primo la passata stagione. “L’an - torneo giocato è stato quello di Ascoli do - no scorso forse è andato ve Sciortino è uscito di scena negli ottavi meglio anche perché sono di finale. riuscito a partecipare al “Subito dopo - dice Sciortino - sono sta - master che vedeva in gara i to a Porto Mantovano dove ho perso nei migliori otto di tutta Italia quarti. In seguito sono andato in Sarde - vincendo anche tre prove. gna, a Nuoro dove ho perso in semifina - Attualmente invece sono le”. Subito dopo la tappa sarda è iniziato quattordicesimo e del re - un vero e proprio tour de force. “Dopo sto di più non potrei fare Nuoro ho giocato ben venti tornei di fila, perché per migliorare la adesso tutti quanti ovviamente non li ri - mia classifica dovrei fare cordo. Durante queste prove ho raggiunto attività a livello internazio - per ben sei volte la finale ed in altrettante nale”. occasioni sono uscito di scena in semifi - Due parole, infine, Sciorti - nale e nei quarti”. Dario Sciortino no le dedica anche alla Il vero rammarico è proprio quello di squadra di serie A-1. “Spe - non aver mai centrato il successo pieno bastanza soddisfatto per quanto sono riu - riamo di raggiungere la salvezza. Se do - nonostante che in più occasioni è manca - scito a fare. Comunque la stagione non è vessero annullare la squalifica ai vari Gau - to davvero poco. “Purtroppo non sono ancora finita”. denzi, Nargiso, Sanguinetti, sarà molto ancora riuscito a conquistare una vittoria. Mancano infatti ancora alcuni mesi pri - difficile, in caso contrario diventerebbe Il rammarico è sicuramente tanto perché ma di tracciare un bilancio. “Proseguirò certamente più semplice. Se non dovesse - in ben sei delle finali perse, tre volte sono sulla stessa linea seguita sin qui giocando ro giocare loro avremmo ottime chanche arrivato al terzo set e addirittura in qual - ancora diversi tornei e tra questi anche i di restare in A1. Fortunatamente abbiamo che occasione ho avuto anche match campionati italiani, sino alla fine dell’an - preso due straneri molto forti, peccato so - ball”. no”. lo che non possono giocare contempora - Una attività davvero intensa, quella di Prove importanti in vista di quello che è neamente. Per quanto riguarda gli altri, Dario: “Avevo già programmato tutto sin l’obiettivo che Sciortino si è posto per me compreso, qualcosa di buono possia - dall’inizio della stagione. Nei tornei O - questa stagione. “Posso ritenere questa mo farla certamente. La cosa più impor - pen si guadagna, non dico benissimo, ma annata positiva sino ad un certo punto. tante è non retrocedere perché sincera - certamente qualche soldo. Non avendo Per rimanere B1 mi servono ancora degli mente lo scorso anno la serie A-2 era più tanti soldi per giocare a livello internazio - altri punti, solo se riuscirò a confermare la facile di quella che è diventata adesso. nale questa è l’unica soluzione. Ho quin - mia classifica potrò dire che la stagione è Conquistare una nuova promozione di - di preferito questo tipo di attività. Sino a andata bene. Adesso vediamo un po’ co - venterebbe quindi più difficile. questo momento posso dire di essere ab - me andranno i tornei di fine stagione”. FABIO TEDESCO

10 ATTIVITÀ AGONISTICA Tante promozioni in vista

NTENSA È STATA L’ATTIVITÀ anche degli al - Francesco Cinà tri ragazzi che difendono sui campi di Itutta la penisola i colori del Circolo. manterrà la classifica at - Risultati soddisfacenti per un po’ tutti che tuale di 2.5. vediamo nel dettaglio. Simona Morici Francesco Cinà “Ha sicuramente fatto pro - “Quest’anno - dice il maestro Alessan - segue Chimirri- una sta - dro Chimirri - ha fatto il corso maestri per gione molto buona duran - cui ha dovuto ridurre di molto l’attività. te la quale ha conquistato Ha fatto un primo parziale rientro i primi diversi successi con tenni - di settembre a Foligno per un torneo O - ste di categoria superiore”. pen dove ha perso nei quarti di finale”. Ha infatti vinto il torneo Un corso quello per maestri, che si svol - nazionale di seconda cate - ge a Roma, che Cinà ha iniziato a maggio goria ad Ostuni raggiun - facendo anche a luglio ed agosto i centri gendo le semifinali nei tor - estivi della Luigi Orsini a Pievepelago. Ad nei di Fano e di Potenza. inizio anno ha anche provato a fare alcu - Al Real Roma ha invece ne tappe di qualificazione al satellite. raggiunto i quarti di finale. Un’attività quindi condizionata dalla I risultati ottenuti dovreb - scuola maestri e rivolta al campionato di bero permettere anche a serie A1. lei di migliorare l’attuale classifica che la vede 2.7. Francesco Caputo Passerà infatti certamente “Ha disputato - rammenta Chimirri - u - 2.6 e se dovesse fare un na buona attività a livello Open”. Semifi - buon finale di stagione po - nali raggiunte ai tornei Open di Foligno, trebbe migliorare ulterior - Imola e Rimini più qualche altro buon mente arrivando 2.5. piazzamento che per l’anno prossimo do - vrebbe garantirgli il passaggio dalla classi - Carla Spatafora fica attuale che era 2.6 a 2.3. Ha vinto i campionati re - gionali di terza categoria e Francesco Palpacelli anche quelli riservati agli Un buon comportamento con la squa - under 16. A livello di atti - dra di serie B. Quest’estate ha giocato i Alessandro Ciappa vità nazionale ha conquistato i quarti di tornei nazionali di Fano, Siderno e Mo - “Aveva iniziato bene - sottolinea ancora finale al torneo Open di Terni e ad Ostu - nopoli dove ha raggiunto i quarti di fina - il maestro Chimirri - facendo una finale al ni. Anche nel suo caso dovrebbe esserci le. Anche per lui si prevede un migliora - torneo Open di Budrione vicino Modena. un buon miglioramento. Dalla classifica mento in classifica. Gli basteranno ancora Di lì in poi però non ha raccolto molte di inizio anno che la vedeva 3.2 dovrebbe pochi punti per passare in classifica na - vittorie. Ha fatto parecchia attività se - infatti passare di categoria, da C a B all’ot - zionale di serie B al gruppo 4 dopo essere guendo più o meno la stessa programma - tavo gruppo, a conferma della sua buona partito ad inizio stagione dal gruppo 6. zione di Caputo ma con risultati non al - stagione. Sino a fine anno non sarà a Pa - “Anche per Francesco - prosegue il mae - trettanto soddisfacenti”. lermo avendo deciso di studiare inglese in stro Chimirri - si può parlare di stagione Alla luce dei risultati appare quindi Irlanda, ma da gennaio tornerà a frequen - positiva”. molto probabile che l’anno prossimo tare il gruppo agonistico.  ROYAL COPPE  DI VINCENZA MURATORE COPPE • TROFEI • MEDAGLIE INCISORIA COMPUTERIZZATA RICHIEDETECI PREVENTIVI GADGET E PORTACHIAVI  PREZZI PARTICOLARI PER ENTI PUBBLICI E SOCIETÀ SPORTIVE

PALERMO • VIA GIOACCHINO LANZA DI SCALEA • Tel. 091.6718846 • Fax 091.6721666 11 ATTIVITÀ AGONISTICA Consuntivo della stagione: il Circolo vola sempre più alto

Federica Bazza Giovanni “Aveva iniziato discretamente - sostiene Valenza Alessandro Chimirri - raggiungendo gli e Simona ottavi di finale nel torneo al Real Roma. Morici Poi però durante il resto della stagione Nella pagina non ci sono stati risultati significativi. Ha accanto disputato la semifinale ai campionati re - Costanza gionali di terza categoria. Anche per lei si Pallme spera che riesca a mantenere la classifica Koënig di 3.1”. Giovanni Valenza Ha concentrato la sua attività prevalen - temente sui tornei a livello under 16-18 essendo oltretutto un elemento sotto os - da Alonzo in finale. Nei campionati trico - 18 a Modica. A livello di tornei Open ne servazione da parte della Federazione. Ha lori di terza categoria a Pozzuoli si è dovu - ha giocati parecchi. Quello dove è andato preso parte a tutti i tornei Eta in Italia, ar - to arrendere nei quarti di finale, un risul - meglio è senza dubbio a Lamezia Terme rivando in semifinale a Bari, negli ottavi a tato che comunque non dovrebbe preclu - dove ha raggiunto i quarti di finale. Bologna e Torino e a Milano al torneo dergli la possibilità di fare un passo in a - dell’Avvenire dove è stato il migliore degli vanti in classifica arrivando 3.1 e forse ad - Stefano Messina italiani. Quest’estate ha giocato un paio dirittura 2.8. Oltre ad aver vinto i regionali under 16 di tornei Open e con la squadra azzurra a Modica ha fatto la semifinale al torneo giovanile ha partecipato ad una trasferta Filippo Comporto di terza categoria a Mascalucia. Sta dimo - in Portogallo dove ha giocato tre tornei Itf ha centrato la finale ai regionali under strando buoni progressi. under 18. Ai campionati italiani under 16 che si sono svolti ad Alzano il suo cammi - no si è fermato nei quarti di finale. pochi mesi dalla chiusura della sta - Alessandro Chimirri: ci è mancato solo l’acuto Agione un bilancio del 2001 può essere Mirko Alonzo tracciato quasi a bocce ferme. Esaminata dovrebbero continuare ad essere sotto os - tra le sue prestazioni migliori della sta - nelle altre pagine l’attività maggiore, toc - servazione dei tecnici federali. In linea ge - gione, il successo nel torneo di terza cate - ca ora a quella dei più giovani, dove non nerale, considerando in questa panora - goria a Mazara del Vallo. Ha pure raggiun - è stato registrato il grande risultato. “In mica anche i ragazzi under 21, vediamo to la finale in un torneo under 18 che si è effetti ci è mancato l’acuto - dice il mae - che quasi tutti a fine anno saranno gratifi - giocato a Palermo al Parco Tennis Pallavi - stro Alessando Chimirri - in paragone al - cati da promozioni di classifica che oggi cino. Semifinale ai campionati regionali lo scorso anno, quando nella categoria funziona secondo calcoli matematici e under 18. A Pozzuoli, ai campionati ita - under 12 abbiamo fatto il bello e cattivo non più in base a valutazioni di questo o liani di terza categoria, si è fermato nei tempo in Italia. Ma non è facile ogni an - di quel compilatore. Dunque i numeri quarti di finale giocando comunque un no ripetersi. Però in generale siamo sod - hanno promosso tanti nostri atleti e que - buon torneo. disfatti e poi sono ancora in corso alcune sto è un buon segno. La loro attività in - gare a squadre dove possiamo ancora rac - tensa ha dato buoni frutti e le ultime gare Valerio Sarno cogliere note positive. Ci conforta avere potranno confermarlo”. Per lui due vittorie , una nel torneo un - un paio di elementi tra le categorie under Anche su un altro terreno si stanno mo - der 18 al Parco Tennis Pallavicino e l’altra 12 e under 16 nelle squadre nazionali e vendo Chimirri, Alfano e gli altri tecnici a Gela in un torneo di terza categoria. A anche l’anno prossimo gli stessi ragazzi del Circolo in previsione futura: quello Mazara del Vallo è stato invece sconfitto

12 Consuntivo della stagione: il Circolo vola sempre più alto Borgia: troppo viziati i giovani italiani

L MAESTRO AUGUSTANO Mimmo Borgia volge, per carità, solo Antonio Comporto, che in questa stagione ha lavorato nel uno nella massa di migliaia e migliaia di Isettore degli under 12 e 14 del Circolo, ragazzi. Lui ci dà soltanto lo spunto per attende le ultime gare per dare un giudi - trattare di una cosa fin troppo lampante zio complessivo sui risultati dei giovanis - che io ho riscontrato in tantissimi anni di simi. lavoro pure all’estero. Al di là delle carat - “Pensare di ottenere ogni anno un tito - teristiche emotive di ogni singolo ragazzo, lo italiano - spiega - sarebbe oltremodo una cosa è quasi comune in tutti gi italia - pretenzioso. La Lambertenghi dello scor - ni. La scarsissima voglia di rendersi indi - so anno aveva visto i nostri ragazzi in ci - pendenti dai genitori anche nello sport, ma ai valori nazionali: vittoria in singola - poca volontà a gestirsi da soli, a reagire al - re con Dodo Albano e in doppio con lo le difficoltà sia sportive che della vita. In - stesso e Antonio Comporto. Nel luglio vece tanto piacere a piangersi addosso, a scorso ci siamo onorevolmente messi in scaricare sugli altri le proprie responsabi - luce, con Comporto che ha vinto ancora lità e il non sapere accettare un sistema di una volta il doppio, ma in singolare ha vita più rigido, ordinato e ligio a tante re - sentito il peso di essere il numero uno”. gole che un atleta non può trasgredire. “Su questo tema - insiste il maestro - Tutto questo ha un’ origine: le famiglie i - vorrei aprire una parentesi che tutti imma - taliane sempre pronte a straviziare i figli. ginano ma pochissimi la vivono giornal - La regola nelle nostre famiglie è questa. mente come noi tecnici e che non coin - Speriamo nelle eccezioni per trovare qual - che campioncino”. Però lo stesso Borgia è abbastanza fidu - Alessandro Chimirri: ci è mancato solo l’acuto cioso della crescita dei suoi ragazzi, “vedi Germano Giacalone - spiega Borgia - che della programmazione dei tornei 2002. in un anno ha fatto progressi tali da por - “Quest’anno - spiega Alfano tra l’altro di - tarlo a vincere tornei fuori dalla Sicilia, ve - rigente del comitato regionale Fit - l’atti - di Giulio Romano che tecnicamente è di - vità di vertice nell’Isola si è ridotta alle so - ventato un elemento da prendere ad e - le prove del Satellite di primavera, dove sempio, solo che deve metterci anche la solo in pochi hanno potuto accedere. So - testa per fare il salto di qualità. Comporto no mancati totalmente i tornei Open e ed Albano, sono i leader ma finora hanno quelli di serie B, per cui i giocatori sicilia - reso di più quando non erano i favoriti in ni di B, più di una ventina, hanno dovuto una gara. Difendere la posizione li rende viaggiare e affrontare spese non indiffe - fragili, invece si esaltano da oustider. Però renti. Dobbiamo mettere d’accordo i cir - averne di gente così. Loro conoscono bene coli più rappresentativi della Sicilia e fare cosa li attende. Sta a loro decidere se intra - si che si possa allestire un piccolo circuito prendere una strada piuttosto che un’al - a casa nostra di tornei maschili e femmi - tra. Io mi auguro che facciano le scelte nili di vertice. Mi auguro di riuscire in giuste, perché hanno qualità per emerge - questa operazione”. Giulio Romano re. Ho fiducia anche nelle ragazze under 14 che hanno giocato pure in Croazia”.

13 ATTIVITÀ AGONISTICA Le ladies “dorate”

UNICO TITOLO TRICO - La formazione LORE della stagione, della squadra L’ seppur non ancora femminile conclusa, porta la firma di over 50 cinque volenterose ed ap - del Circolo passionate giocatrici del vincitrice Circolo, alcune dal glorio - del titolo so passato come l’italo italiano francese Evelyne Terras o a Torre l’incontenibile Lidia De del greco Nicola. Le due over 50 con il contributo fondamentale del nuovo acquisto Mi - riam Borali e delle altre so - cie del Circolo, Maria Rosa Serafini e Marcella Marzet - ti, hanno centrato la vitto - ria nel campionato italia - no a squadre over 50, un titolo ferma - Maria Rosa, anche dirigente del Circolo - colo prestigiosi riconoscimenti”. mente voluto dopo il secondo posto dello e questa vittoria ci ripaga. Ma va detto che Per ricordare la cronaca, Lidia e compa - scorso anno, quando la Servidei al terzo questa squadra da alcune stagioni, pur in gne a Torre del Greco hanno battute le al - set mollò l’incontro alla vicentina Farinel - categorie differenti, ha sempre lottato con tre tre formazioni finaliste, Ct Lucca, Tc li e con esso lo scudetto alle venete del Ct i migliori team italiani , regalando al Cir - Nomentano e Tc Bonacossa Milano. Tonezza. Quel titolo mancato bruciava ancora e per tutta la stagione corrente invece è sta - Corsi per adulti to rincorso fino all’ottenimento, giusto a fine luglio sui campi del Tc Garden di Tor - Dal 2 ottobre inizieranno al Circolo i re del Greco. “Un’ospitalità degna di tor - corsi per adulti riservati ai soci che sa - nei del Grand Prix” , spiega il capitano ranno tenuti dai maestri Davide Cocco della squadra Lidia De Nicola che ha sof - (nella foto) e Davide Freni i quali si occu - ferto per quasi tutta la stagione per via di peranno anche di riceverele iscrizioni. “I spine calcaneali al piede, alle quali non corsi avviati due anni fa - spiega il mae - ha posto fine neppure un’operazione. stro Cocco - hanno riscontrato subito il “Non avrei mai pensato - ammette Mar - favore di soci desiderosi di migliorare il cella Marzetti - di conquistare un titolo i - loro gioco. Come lo scorso anno dovre - taliano giusto nelle disciplina sportiva al - mo limitare a circa 10-12 le adesioni per la quale mi sono avvicinata solo in questi poterci dedicare più direttamente agli ultimi anni. Ho speso da giovanissima “allievi”. Il corso si chiuderà a maggio”. molti anni delle mia vita nell’atletica e Gli orari sono stati confermati: martedì nella pallavolo, raggiungendo anche la se - e giovedì dalle 9 alle 10 e di sera dalle rie A nel volley, ma mai uno scudetto co - 19,30 alle 20,30. Le lezioni si terranno me questo da over 50 nel tennis”. sui campi in terra. “Ci siamo sacrificate tutte quante - dice

14 TORNEO DI PANTELLERIA Donzelli concede il bis

UELLO CHE È DIVENTATO il più tradi - zionale appuntamento di tutto il Qcalendario tennistico regionale per i dilettanti puri, da alcuni anni appare do - minio dei giocatori palermitani che han - no sempre avuto un feeling particolare con Pantelleria, l’isola che ha aperto le porte al tennis nel 1978. Anima di tutte e 23 le edizioni della manifestazione, Pip - po Dell’Oglio, componente della associa - zione Pro Loco Pantelleria, il quale dopo oltre un ventennio di pressioni, dovrebbe vedere realizzata per il prossimo anno l’il - luminazione dei due campi del Cossyra dove ha luogo la manifestazione, così da dare più respiro al programma di gare e più “fresco” ai giocatori. Massimo Donzelli ha posto il secondo sigillo consecutivo sull’albo d’oro del sin - golare maschile di categoria D. In finale il giocatore del Circolo ha superato uno dei Massimo tennisti più competitivi nelle gare junio - Donzelli res degli anni ’70, il reggino Emilio Coz - con il finalista zupoli, che nei quarti ha eliminato Barbe - il reggino ra e in semifinale Giorgio Lo Cascio, n. 1 Emilio del tabellone. Anche Armando Pasta, al - Cozzupoli, tro favorito, cedeva a Fabio Piedimonte ex seconda l’accesso alla semifinale. categoria Nella gara riservata alle donne,un’altra A lato, vittoria targata Ct Palermo, ad opera di il gruppo Ambra Di Miceli sulla messinese Alario. dei Giorgio Lo Cascio e Massimiliano Gariffo partecipanti si sono imposti nel torneo di doppio su - perando in finale altri due tennisti del Circolo: Cannici-Pasta. Infine titolo non assegnato nel doppio Riapre la Sat, il corso da ottobre a maggio over 90 per il protarsi delle altre gare. In finale le coppie Bazza-Russo e in vantag - Appena conclusi i Campionati di Sicilia, il Circolo si riempirà di frotte di giova - gio di un set prima della sospensione sul nissimi che inizieranno i corsi di addestramento al tennis. La scuola del Circolo è duo Carruba-F. Lo Cascio. tra le pochissime in Italia a non aver mai risentito delle flessioni del numero di par - Come sempre mega feste per tutta la tecipanti. Anzi ogni anno si fa fatica a contenere le richieste di ammissione che per durata del torneo e premiazione nella lus - ragioni tecniche ed organizzative non possono superare un certo numero. Direttore suosa dimora dell’architetto Flavio Alba - dei corsi sarà ancora il maestro Andrea Chimirri. Lo staff completo con gli altri mae - nese, presente anche il sottosegretario stri e gli insegnanti di educazione fisica è in via di definizione. Margherita Boniver.

15 ATTIVITÀ SOCIALE Impianti sempre più sicuri

ONTINUA L’OPERA DI ADEGUAMENTO a previsione. Evidentemente norme di legge degli impianti del ai soci i film piacciono e la CCircolo. Mentre è in via di defini - programmazione è stata zione la sostituzione della seconda cabina indovinata. Mi sono fidata elettrica, alcune modifiche ben visibili dai molto anche delle propo - soci che si recano negli spogliatoi sono ste e dei suggerimenti dei state realizzate e riguardano l’impianto ragazzi, tra i maggiori frui - della piscina. Ve le spiega il deputato Ro - tori degli spettacoli. In al - berto Cecchinato. cune domeniche siamo “Se vi siete chiesti entrando negli spo - riusciti a raggiungere ben gliatoi maschili cosa sono quelle due e - olte le duecento presenz e“. normi canne fumarie in Pvc, ve lo dico su - Tanto per citare alcune pel - bito. Servono per smaltire nell’atmosfera i licole di successo, “La Ti - fumi dovuti alla miscelazione nella vasca gre e il dragone” , “Le ve - degli anidri e nella vasca del cloro. Tali so - rità nascoste” , “Chiedimi stanze (acido e cloro) per mezzo di un ap - se sono felice” , “Man of parecchio che analizza l’acqua della pisci - onor” , “Rapimento e ri - na intervengono quando vi è necessità di to dentro la cabina”. scatto” . Film che sono stati protettati in purificarla. La deputazione sta facendo di prima visione nel corso dell’inverno nelle tutto per incrementare la sicurezza di tutti Film di qualità per tutto l’anno sale cinematografiche cittadine. gli impianti del Circolo e salvaguardare la L’estate è trascorsa e tra le numerose at - “Da ottobre riprenderemo il ciclo delle salute dei soci e del personale. I soci a - tività che la deputazione ha proposto ai proiezioni - promette la dirigente - ogni vranno già notato la nuova segnaletica soci, la proiezione domenicale dei film è venerdì all’interno del forte bridge con i - antinfortunistica lungo i viali e i piazzali. stata tra le “offerte” più gradite. “Ogni do - nizio alle 21,30. Tra i titoli che vanno per È stata già rinnovata la cabina elettrica menica alle 21,45 - spiega il dirigente re - la maggiore: “Billy Elliot” , “Scoprendo principale oggi telecomandata. Non si o - sponsabile del settore, Maria Rosa Serafini Forester” , “Chocolat” , “L’ultimo bacio” , pera più manualmente, ma tramite faret - - il boschetto si è riempito ben oltre ogni “Le fate ignoranti” .

16 17 ATTIVITÀ SOCIALE Da ottobre feste ed incontri

In autunno la ripresa grande chef Nino Graziano del Mulinaz - delle attività zo. Il noto ristoratore ha dato sfoggio del - la sua arte proponendo ai soci rafinatissi - “I soci hanno accusato un momento di mi piatti frutto di ricerche continue nel - stasi: le fatiche dell’estate” , così il deputa - l’accoppiare la grande cucina francese con to agli Interni Franco Romano spiega la i sapori meridionali della nostra terra. poca disponibilità ad aderire alle ultime proposte di fine estate, da alcune gite alla finale del “cuoco illustre”, ad altri avveni - menti posti in calendario. “Iniziative che CIRCOLO TENNIS PALERMO verranno riproposte quando il fresco del - NOTIZIARIO SOCIALE l’autunno ricaricherà le batterie”. Intanto ANNO XXXVI SETTEMBRE 2001 continua ad andare a gonfie vele la fre - AUTORIZZAZIONE DEL TRIBUNALE DI PALERMO quenza in pizzeria e al ristorante. Presto, NUMERO 12 DEL 22 MAGGIO 1965 per ragioni climatiche, saranno aboliti i DIRETTORE : SEBASTIANO MONACO tavoli all’esterno dei locali, a bordo pisci - DIRETTORE RESPONSABILE : FABIO PIEDIMONTE na e si tornerà al chiuso, mentre tutte le attività sociali troveranno nel “forte brid - COORDINAMENTO REDAZIONALE : ROBERTO URSO ge” la sede naturale. Il salone ormai svol - IN REDAZIONE : FABIO TEDESCO ge funzioni di sola rappresentanza o di GRAFICA : GIOVANNI GRECO SCRIBANI tranquillo relax dei soci. SEGRETERIA : CIRCOLO TENNIS PALERMO VIA DEL FANTE 13, TEL 091/362552 Serata con il cuoco Graziano www.circolotennis.palermo.it E-MAIL : [email protected] L’unico appuntamento di agosto orga - STAMPA : OPENSERVICE nizzato al Circolo è stato la serata culina - VIA LAZIO , 122 - P ALERMO ria che ha visto ancora protagonista il Nino Graziano

18 Da ottobre feste ed incontri

19