Tak Czynią Wszystkie Albo Szkoła Kochanków
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
TAK CZYNIĄ WSZYSTKIE ALBO SZKOŁA KOCHANKÓW WOLFGANG AMADEUSZ MOZART dyrektor naczelny Tomasz Bęben dyrektor artystyczny Paweł Przytocki chórmistrz, szef chóru Dawid Ber dyrektor generalny Peter Gelb honorowy dyrektor muzyczny James Levine dyrektor muzyczny Yannick Nézet-Séguin główny dyrygent Fabio Luisi 2. Kelli O'Hara jako Despina w Così fan tutte W.A. Mozarta. Fot. Marty Sohl/Metropolitan Opera Prapremiera w Burgtheater w Paryżu – 26 stycznia 1790 roku Premiera niniejszej inscenizacji w The Metropolitan Opera w Nowym Jorku – 15 marca 2018 roku Transmisja z The Metropolitan Opera w Nowym Jorku – 31 marca 2018 roku Retransmisja w Filharmonii Łódzkiej – 26 maja 2018 Przedstawienie w języku włoskim z napisami w języku polskim Wolfgang Amadeusz Mozart Tak czynią wszystkie albo Szkoła kochanków 3. TAK CZYNIĄ WSZYSTKIE ALBO SZKOŁA KOCHANKÓW (COSÌ FAN TUTTE, OSSIA LA SCUOLA DEGLI AMANTI) OPERA BUFFA W DWÓCH AKTACH KV 588 LIBRETTO: LORENZO DA PONTE OSOBY Fiordiligi sopran Dorabella sopran Despina sopran Ferrando tenor Guglielmo bas Don Alfonso bas REALIZATORZY reżyseria Phelim McDermott scenografia Tom Pye kostiumy Laura Hopkins światło Paule Constable OBSADA Fiordiligi Amanda Majeski Dorabella Serena Malfi Despina Kelli O’Hara Ferrando Ben Bliss Guglielmo Adam Plachetka Don Alfonso Christopher Maltman Chór i orkiestra The Metropolitan Opera dyrygent – David Robertson AKCJA ROZGRYWA SIĘ W STANACH ZJEDNOCZONYCH W LATACH PIĘĆDZIESIĄTYCH XX W. 4. DAVID ROBERTSON DYRYGENT Pełnił funkcje dyrektora artystycznego St. Louis mi, jak New York Philharmonic, Los Angeles Symphony, pierwszego dyrygenta gościnnego Philharmonic, Boston Symphony Orchestra, BBC Symphony Orchestra, dyrektora artystycz- Chicago Symphony Orchestra, Berlin Philhar- nego Orchestre National de Lyon, dyrygenta monic, Staatskapelle Dresden czy Hong Kong gościnnego Jerusalem Symphony Orchestra Philharmonic Orchestra. Zajmuje się również oraz dyrektora artystycznego paryskiego En- pracą pedagogiczną – pracował ze studentami semble Intercontemporain. Znany jest z wyko- w Carnegie Hall’s Academy, Konserwatorium nawstwa muzyki współczesnej – jego dysko- Paryskim czy Juilliard School. W Met debiuto- grafia obejmuje nagrania utworów Adamsa, wał w 1996 r., dyrygując operą Leoša Janáčka Bartóka, Bouleza, Cartera, Ginastery, Milhauda Věc Makropulos. i Reicha. Współpracował z takimi orkiestra- AMANDA MAJESKI FIORDILIGI (SOPRAN) Amerykanka, absolwentka prestiżowego Curtis w Opera Philadelphia, Witelia w Łaskawości Institute of Music w Filadelfii. Po pierwszym wy- Tytusa W.A. Mozarta w Lyric Opera of Chicago, stępie w partii Hrabiny Almavivy (w Lyric Opera Małgorzata w Fauście Ch. Gounoda w Opern- of Chicago pod dyrekcją sir A. Davisa), „Chicago haus Zürich, Marszałkowa w Kawalerze srebrnej Magazine” napisał: „Majeski zawładnęła sceną”. róży R. Straussa, Blanche de la Force w Dia- Partię tę śpiewała później w Opera Theatre logach karmelitanek F. Poulenca i tytułowa of Saint Louis, Semperoper w Dreźnie i podczas w Rusałce A. Dvořáka w Oper Frankfurt. Często Glyndenbourne Festival (w przedstawieniu występuje również na estradach filharmonicz- w reżyserii M. Grandage’a). Inne jej role to m.in.: nych, śpiewając utwory A. Berga, W.A. Mozarta, Donna Elvira w Don Giovannim W.A. Mozarta J.S. Bacha, G. Mahlera i G.F. Haendla. SERENA MALFI DORABELLA (MEZZOSOPRAN) Studiowała w rzymskim Konserwatorium Teatro alla Scala, Milano, londyńskiego Covent i Accademia di Santa Cecilia. Zadebiutowała Garden in London, Bayerische Staatsoper w 2009 r. w La Grotta di Trofonio A. Salieriego w Monachium czy Staatsoper Dresden. Współ- na Festiwalu Winterthur. Występowała na sce- pracowała m.in.: z Fabiem Luisim, Markiem nach florenckiego Teatro Comunale Firenze, Minskowskim, Michelem Mariottim, Ottaviem Teatro dell’Opera Roma, amsterdamskiego Dantonem i Alanem Curtisem. W swoim re- Concertegebouw, Palau de les Arts Valencia, pertuarze ma takie partie, jak Pippo w Sroce madryckiego Teatro Real, Opera de Oviedo, złodziejce G. Rossiniego, Romeo w Capuleti Opéra National de Paris, Theatre des Champs i Montecchi V. Belliniego, Zerlina w Don Giovan- Elysees, Teatro Colon Buenos Aires, Opery nim i Cherubino w Weselu Figara W.A. Mozarta Wiedeńskiej, Staatsoper Berlin, mediolańskiego czy Dydona w Dydonie i Eneaszu H. Purcella. KELLI O’HARA DESPINA (SOPRAN) Amerykańska śpiewaczka musicalowa, aktorka Kennedy Center Honors – corocznych nagród i autorka tekstów piosenek, znana z wystę- za wkład w amerykańską kulturę, bierze udział pów w teatrach Broadwayu i off-Broadwayu. w koncertach z okazji Dnia Niepodległości, Kilkakrotnie nominowana do Nagrody Tony wystąpiła także w Carnegie Hall. Za partie (wyróżniono ją także nominacjami do nagród: Elizy w My Fair Lady F. Loewego i Julii Jordan Drama Desk i Outer Critics Circle) m.in. za role w Karuzeli R. Rodgersa w koncercie z udziałem w musicalach Południowy Pacyfik i Król i ja The New York Philharmonic zebrała owacyjne R. Rodgersa, Daleko od nieba S. Farnkela, Piża- recenzje. Występowała również w filmach tele- mowa rozgrywka R. Adlera i J. Rossa, Dracula wizyjnych. W Metropolitan Opera debiutowała F. Wildhorna i Follies S. Sondheima. Kilkakrotnie rolą Walentyny w Wesołej wdówce F. Lehara. wystąpiła na koncertach z okazji przyznania Wolfgang Amadeusz Mozart Tak czynią wszystkie albo Szkoła kochanków 5. BEN BLISS FERRANDO (TENOR) Jest laureatem licznych wyróżnień, m.in. jak Tamino w Czarodziejskim flecie W.A. Mozar- nagrody Martina E. Segala 2016, konkursów ta, Cassio w Otellu G. Verdiego, Arturo (na Francisco Viñas International Competition w Łucji z Lamermooru G. Donizettiego, Ster- 2015 zdobył drugie miejsce), otrzymał także nik w Holendrze tułaczu R. Wagnera, Camille prestiżowe stypendia, np. był uczestnikiem de Rosillon w Wesołej wdówce F. Lehára czy Met’s Lindemann Young Artist Development Tom Rakwell w Żywocie rozpustnika I. Stra- Program. Na deskach Metropolitan Opera wińskiego. Wykonuje również utwory oratoryjne debiutował jako Vogelgesang w Śpiewakach i kantatowe takie jak Magnificat i Pasja norymberskich R. Wagnera pod batutą Jamesa wg św. Mateusza J.S. Bacha czy Mesjasz Levine’a. W swoim repertuarze ma takie partie, G.F. Haendla. ADAM PLACHETKA GUGLIELMO (BAS-BARYTON) Pochodzi z Pragi. Jest laureatem pierwszej (Don Giovanni, Figaro, Publio w Łaskawości nagrody na Międzynarodowym Konkursie Tytusa). Występuje na prestiżowych festiwalach Wokalnym im. Antonína Dvořáka w Karlowych (w Salzburgu, Baden-Baden, Glyndebourne) Warach. Zadebiutował w Teatrze Narodowym oraz znakomitych scenach: Bawarskiej Opery w Pradze w 2005 r. W 2010 r. został członkiem Państwowej w Monachium, Królewskiego Teatru zespołu Wiener Staatsoper, gdzie wykonywał w Brukseli, Królewskiego Teatru w Covent Gar- partie w operach G. Pucciniego (Schaunard den, Musikverein w Wiedniu, Opery Niemieckiej w Cyganerii), G.F. Haendla (Melisso w Alcinie), w Berlinie, Carnegie Hall w Nowym Jorku, Teatro G. Donizettiego (Dulcamara w Napoju miło- alla Scala w Mediolanie i in. Dokonał nagrań dla snym), G. Rossiniego (Mustafá we Włoszce wytwórni: Arte, Arthaus Musik, Česká televize, w Algierze, Alidoro w Kopciuszku), W.A. Mozarta Český rozhlas, Deutsche Grammophon i in. CHRISTOPHER MALTMAN DON ALFONSO (BARYTON) Swoje umiejętności wokalne doskonalił w lon- Wiedeńska, berlińska Deutsche Staatsoper dyńskiej Royal Academy of Music (oprócz tego czy londyński Royal Opera House. Na deskach na Warwick University studiował biochemię). Metropolitan Opera debiutował rolą Arlekina W 1997 roku został laureatem Lieder Prize w Ariadnie na Naksos R. Straussa, następnie podczas Cardiff Singer of the World Compe- angażowano go jak Papagena w Czarodziej- tition. Występował w tak prestiżowych salach skim flecie W.A. Mozarta, Lescauta w Manon koncertowych i teatrach, jak salzburskie Mozar- Lescaut G. Pucciniego, Figara w Cyruliku teum, amsterdamski Concertgebouw, medio- sewilskim G. Rossiniego, Eisensteina w Zemście lańska La Scala, nowojorskie Carnegie Hall nietoperza J. Straussa syna i Silvia w Pajacach i Lincoln Center, frankfurcka Alte Oper, Opera R. Leoncavalla. PHELIM MCDERMOTT REŻYSER W teatralnej branży pracuje od 1984 roku. J.-P. Rameau i A. Vivaldiego i librettem W 1996 r. współtworzył przedsięwzięcie te- J. Samsa oraz Galę 125-lecia. Poza operą atralne Improbable, które przygotowało takie Satyagraha reżyserował również dwie inne widowiska, jak Hill Lane, Lifegame, Animi, Coma, Ph. Glassa: The Perfect American oraz Akhna- Spirit, Sticky, The Hanging Man, Cinderella, ten, która została uhonorowana 2017 Olivier Panic, Theatre of Blood (wspólnie z londyń- Award dla Najlepszego Nowego Spektaklu skim National Theatre) czy Beauty and the Operowego. Jednym z jego najnowszych pro- Beast (wspólnie z ONEOFUS). W Metropolitan jektów jest BambinO L. Pattersona dla Scottish Opera debiutował realizacją opery Ph. Glassa Opera, przeznaczona dla dzieci między szóstym Satyagraha, odpowiadał również za widowisko a osiemnastym miesiącem życia. Zaczarowana wyspa z muzyką G.F. Haendla, 6. TAK CZYNIĄ WSZYSTKIE I WSZYSCY Pewien duży europejski teatr operowy ou le Festin de pierre Moliera, – w ramach noworocznego żartu skończywszy na bezpośredniej – opublikował listę postanowień inspiracji, czyli libretcie Giovanniego podjętych przez bohaterów dzieł Bertatiego do opery Giuseppe z żelaznego repertuaru. Fiordiligi Gazzanigi Don Giovanni Tenorio, i Dorabella, ferraryjskie panny o sia Il convitato di pietra, która miała zaręczone z żołnierzami o imionach prapremierę w Wenecji zaledwie Guglielmo i Ferrando, obiecały sobie, osiem miesięcy przed pierwszym że