PRESS KIT
Brussels, 17th April 2013
Fête de l'Iris 2013
“See you on 4th and 5th May next for the Fête de l’Iris ! This key occasion in Brussels life reminds us how proud we can be of our identity and reveals the wonderful treasures and joie de vivre of our Region. » Charles Picqué Minister-President of the Government of the Brussels-Capital Region
The Brussels-Capital Region celebrates Europe and unveils a new image to the general public
On 4th and 5th May 2013, the Brussels-Capital Region celebrates its 24 summers. The perfect opportunity to reaffirm its identity, hopes and ambitions. This key occasion in Brussels life reminds the people of Brussels how proud they can be of belonging here and shows visitors the wonderful treasures and joie de vivre of our Region.
« be.brussels » The new «be.brussels» brand, chosen by the Region for its communication purposes, emphasises the role of the federal capital of the Brussels Region by adding the «be» of Belgium, thus symbolising the coming- together, coexistence and ongoing cooperation of the three national communities throughout the region. But «be» also reminds us of the opening-up of Brussels onto Europe and the rest of the world. From summer 2014, this new brand will also become the Internet address of the Region. Therefore, the Web extension «.brussels» will, gradually, towards the middle of next year, replace «.be» for all the key regional players as well as for all those who, whether business enterprises or individuals, wish to associate their name with that of their region.
The iris, flower of the marshlands where Brussels came into being The Fête de l’Iris is the opportunity for the Region to highlight its creativity, sociability and incredible cultural effervescence! For two days, the Mont des Arts district will play host to free shows, organised activities, workshops and concerts.
This year, the Fête de l'Iris joins forces with Europe Day, which takes place the same weekend, adopting the theme of "Brussels and Europe".
Place des Palais concerts Saturday 4th May 2013
19 : 00 The Annarbor Rock and pop galore from this Belgian band, whose latest album "Fireworks", released in February this year, is a big hit. A powerful, slightly rasping, captivating voice. A guitar sometimes folk (I want to slow down), sometimes pop (Satellite Wings). Thrilling piano playing, a double bass for warmth, and assertive drums. Some whistling that makes us want to hit the deserted roads of America in search of adventure. Bound for Ann Arbor, a small town in Michigan : geographical and musical influences very much in evidence.
20 : 30 The Hooverphonic with Orchestra This cult Belgian band has pulled off rock, pop and trip hop. After 15 years at the top of their game, two platinum records and the Ultratop Download Award in 2012, Alex Callier, Raymond Geerts and Noémie Wolfs are realising their dream: to give their music the dimension it deserves by performing it with a big symphony orchestra. A gigantic concert in prospect.
Sunday 5th May 2013
18 : 00 Le Grand Jojo Le Grand Jojo embodies a certain idea of ‘belgitude’ : fond of a laugh and full of fun, out of step with our rather gloomy times. He reminds us advisedly of the lighter side of life. After practising a series of different occupations, commercial artist and strip cartoonist, juke box salesman, record shop owner and musician, he began producing atmospheric songs in the early seventies and it was then that the character of the Grand Jojo was born. Many hits followed with popular songs and superb tangos with surreal and offbeat lyrics. With his album "Grand Best Of" in the Top 10 best-selling records for several weeks, he’s making a successful comeback with his big hits rooted in the collective unconscious, such as ‘On a soif’, ‘Jules César’, ‘Victor le footbaliste’ and ‘E viva Mexico'.
20 : 00 MisterCover A band that takes you on a journey through the world of Rock, Soul, French chanson and Pop from the fifties to the present-day. It revives the greatest hits of legendary artists such as the Beatles, U2, Police, De Palmas, Blues Brothers, Lenny Kravitz, Rolling Stones, Manu Chao, Queen, Bob Marley, Pink Floyd, Ray Charles, Téléphone and Madonna… In other words, there’s something to suit all tastes and ages. With just one objective: to set the stage alight !
Les Rues en Fête (The Streets in Festive Spirit) Sunday 5th May
12 : 00 to 18 : 00 This part of the Fête de l'Iris is a real showcase of Brussels, Belgian and international artists. It turns the spotlight on the performing arts with a programme that brings together what they do best in Brussels and elsewhere. A real, colourful and quirky staging of the urban space: the street becomes common ground for coming together, interacting and being amazed.
Place Royale
Brussels Info Place (BIP) The BIP courtyard will host "Bruxelles m’as-tu vu" (Brussels have you seen me) : family fun activities organised by Patrimoine à Roulettes, offering the chance to (re)discover the heritage of the Brussels- Capital Region: music quiz, coconut shies, ‘Memory géant’ (memory-test game) on places of entertainment in Brussels’ monumental heritage. Music by the brass-rock band Alimentation générale and, to mark BIP’s 5 years, festive happening by the Fla gel collective. www.biponline.be
Brussels Vintage Parade (Belgium) The real ‘Caravane du Tour’ procession of the Brussels Vintage Parade, the first retro bike ride in Brussels, which will be held in September, will be previewed at the Fête de l’Iris. Double-decker bus, brass band, antique bicycles galore and vintage photo space… Everything is combined to take you back, for an afternoon, to the charm of yesteryear.
« Rosebud » by Théâtre d'un jour (Belgium) A giant snowball that surrounds a classical singer and a piano - with pianist – who revisit, in "classical" style, the greatest hits of the Beatles, Joe Dassin, Dalida and many others. Totally offbeat. www.t1j.be
Rue Montagne de la Cour
« Ceci 3. 0 » by Fadunito (Spain) A wheelchair seems to have been abandoned in the middle of the street but suddenly it starts to move and speaks to us: something to demystify prejudices against disability. www.fadunito.com
Musée des Instruments de Musique / Musical Instruments Museum Saturday 15: 00 - Duo de Jordaan Music for harpsichord by JC Bach (Sonata in A major, op. 18/5), JS Bach (Prelude and fugue in A minor, BWV 865 and in C sharp minor, BWV 849), J Haydn (Il Maestro e lo scolare, Hob. XVIIa:1) and WA Mozart (Sonata in C major, KV521) - musicians: Anthony Abouhamad and Adam Jaffe.
Sunday 15 : 00 -Trio Innocence Goedele Taveirne (piano), Laure Campion (singing, piano) and Sabine Schmitz (clarinet) Programme: L. Spohr (Sechs deutsche Lieder), M. Castelnuovo-Tedesco (sonata for clarinet), B. Godard (French chansons). www.mim.be
Photomatique (Belgium) A retro photo booth for a glamorous and funny photo session. Original souvenir: 3 colour or black and white poses.
Propaganza (Belgium) Art without limits: the artists of this collective come from all backgrounds and express themselves in Street Art and alternative advertising. Fascinating and surprising. www.propaganza.be
Récré à sons (Belgium) Récré à sons creates a space consisting of fifteen or so different instruments, where adults and children can, in the form of games, give free rein to their desires to play with sounds. The distinctive and elaborate nature of these sound structures offers children and adults broad scope for discovering, experimenting, improvising and interacting. www.la-recre-a-sons.be
Place du Musée: Village des Enfants / Children’s Village
Discochoux (France/Belgium) A magical place for the little ones ... and even the grown-ups. Seeing, creating, painting, listening to music or just relaxing: cloth weaving, creative workshops... Plenty to reveal hidden talents. www.discochoux.canalblog.com
Les Oiseaux sans tête (France/Belgium) A collective that sets up a creative, fun and unique village where you can make flying objects, do giant coloured pictures and drawings, have a great time while learning a whole heap of things and create lasting memories for yourselves. www.ostcollective.org
« More about Ficelle » by Perrine Stas (France/Belgium) A huge treasure-trove of textiles where you can dive in and create jewellery and other accessories made for and by the children. They cut, sew, put together ... anything goes. www.perrinestas.com
« Farfadet » by Théâtre d'un jour (Belgium) Pedal-driven merry-go-round propelled by hilarious garden gnomes who will entertain Mum and Dad. Just one condition: weigh less than 40 kg. www.t1j.be
« Cycloballons » by Circomédie (Belgium) Dog, cat, lion, flower or hat: no shape stops the balloon sculptor. But to obtain his balloon, he’ll have to pedal to inflate it! www.circomedie.be
As well as these activities, giant trampolines, an inflatable castle, face-painting activities and much more besides to brighten up the day!
Parc du Mont des Arts
Cie Act of Angels (Belgium) Three singers with captivating voices and in glittering costumes, sitting on moving swings and their singing that sweeps away the astounded audience. Music to move you. www.actofangels.com
Cirqu'Conflex (Belgium) Workshop introducing you to balancing and juggling : giant ball, rope, rolla-bogas, pedalgo, balls, clubs, diabolo... www.cirqu-conflex.be
« Pic et pic et colliers d'arbres » by les Rimbelles (Belgium) Les Rimbelles, an urban art collective, do Yard Bombing and cover trees with wool graffiti. You only have to touch them to rediscover the child in you. www.etjedanse.be
L’Arbre à Idées / The Ideas Tree In Parc du Mont des Arts, the public is given the opportunity to express its opinion and ideas on what the Region should become within the framework of Brussels’ candidature for "European Green Capital 2015".
Place de l’Albertine
L’Expédition Végétale by la Cie La Machine (France) Compagnie La Machine charters an Aéroflorale II : a plant exploration vessel that travels around the world. On board, 11 scientists study the energy that circulates in plants. www.lamachine.fr
Carrefour de l'Europe / Crossroads of Europe
Village de l’Europe / Village of Europe Europe will be there with activities grouped together around different themes such as European citizenship or sustainable development. In addition, traditional and folk music bands from Croatia (Istra Region), Ireland and Greece will perform live on a bandstand. www.europa.eu
Etats-Unis d'Europe / United States of Europe An exhibition on European identity and citizenship in today’s EU: European cooperation among: Goethe-Institute Paris, Goethe-Institute Brussels, AIDA - association for artistic development, the City of Brussels, VISITBRUSSELS, EUNIC Bruxelles, Alliance Française Bruxelles and l'Institut Polonais Bruxelles (The Polish Institute of Brussels).
Parc de Bruxelles / Brussels Park bandstand
Voyage/voyage open air Open-air performances by this collective (formerly Woodstrasse), which has already fired up the atmosphere of more than 130 evening events in Brussels with outstanding DJs specialising in "German house music", and which is embarking on a brand new project. www.voyagevoyage.be
Programme : 12 : 00 – 15 : 00 Prince Off (Leftorium) 15 : 00 – 16 : 00 Jan Blomqvist live with his drummer (StilVor Talent, Dantze) 16 : 00 – 18 : 00 Daniel Bortz (Suol) 18 : 00 – 20 : 00 Laurenzinho (Voyage/voyage, Woodstrasse)
Place Saint-Jean
Out ! Village Organised activities under the rainbow symbol, the one that welcomes all differences. From 12:00 to 20:00 h, a whole programme of live music, DJs and other entertainment in complete freedom. And an after-party at You to continue the fun! www.rainbowhouse.be
Programme : 11 : 30 - 12 : 00 Out ! Run warm-up 12 : 00 - 14 : 00 Opening Village with Bram Boriau 14 : 00 - 14 : 00 Out ! Run close with Tapalanote 14 : 30 - 16 : 30 Jam In Brussels 16 : 30 - 17 : 15 DJ Bisoux 17: 15 - 18 : 00 DJ Lady Jane 18 : 00 - 18 : 30 La Diva Live 18 : 30 - 20 : 00 Tea Dance by You From 22 : 00 After-Party @ You
Out ! Run A relay jog organised by the gay and lesbian community of Brussels and elsewhere. The objective of the operation: to raise the profile of the LGBTQI community of Belgium among the general public. An event that will have something to offer amateur athletes and activist spirits! Start from Place Saint-Jean at 13 : 00 h.
Rue du Lombard
Brussels Parliament Open day and musical trail from 11h to 18h in the ‘Hémicycle’ (debating chamber): the « Anaconda » choir (traditional Latino-American songs) in the Salle des Glaces: the Méli-Mélo ensemble with their show « GAM(m)ES » (a cappella singing) in the Grand Salon: the « Swings Dealers » ensemble (music inspired by « soul » and « swing ») www.parlbruparl.irisnet.be
Travelling
« Cabaret sans frontières » by les Clowns et Magiciens sans Frontières (Belgium) They work all over the world just to bring a smile to the face of children robbed of their childhood. After the show, they sell red noses and gather everyone together at 17:45 h for a photo to break the record for the biggest number of red noses ever brought together on earth. www.cmsf.be
« Toute la journée au téléphone ou à taper à la machine » by Dessous l’œil clos (Belgium) A choreography that brings to life couriers weaving their way through the urban jungle, short-skirted secretaries, ambitious bureaucrats who come up with bizarre solutions and disillusioned golden boys. www.dessousloeilclos.jimdo.com
« Les Himantopus » by Horizons Croisés (France) From the family of the haut pédestres, they are on stilts, of an other-worldly beauty, intriguing and take cunning pleasure in impressing with their leaps and acrobatics. www.horizonscroises.org
La parade des Géants / The Giants Parade (Belgium) The parade of ten or so Meyboom and Saint-Guidon (Saint Guido or Guy) Giants, accompanied by the Meyboom Brass Band, will stroll along rue du Lombard and surrounding areas.
Bruxellois, non peut-être ! 12 : 00 to 18 : 00 h
The "Bruxellois, non peut-être" part of the Fête de l'Iris groups together associations from the 19 communes (local communities) of the Brussels-Capital Region. More than fifty or so Brussels associations are there to take part in these two days and show all the treasures and activities they have to offer: generous, striking a chord, playful and enlightening !
Rue du Mont des Arts - Carrefour de l'Europe / Crossroads of Europe
Académie du rire de Belgique Laughter is an art that can be learned and is the most light-hearted kind of therapy! - breathing and laughing exercises and two 45-minute laughter yoga sessions www.academiedurire.be
Après tout Reintegration and support of HIV-positive people and former drug users. Motivating through the arts and encouraging people unaware of their talent. - exhibition and sale, handing-out of brochure and condoms
Atelier Las Meninas A place that’s reviving the classic tradition of the studio - in a tent fitted out as an artist’s studio, creation of friezes, stamps and drawings based on paintings by Carmen Ortigosa, which will be on show www.lasmeninas.be
Badeaux Guides who promote the local history of Brussels and defend the natural and architectural environment. - visual quiz on photographs of big buildings in Brussels; for the correct answers, the guides give out a free book from their collection www.badeaux.be
Bibliothèque centrale de Bruxelles-Capitale / Brussels-Capital Central Library An organisation promoting books, reading and public libraries in the Region. - general culture game about Brussels www.bibcentrale-bxl.be
Bozarstudios Bozar Studios, the arts education department, is inspired by the incredible diversity of the cultural programming of the Palais des Beaux-Arts de Bruxelles (Brussels’ fine arts centre and concert hall) to take the public on a journey through it. www.bozar.be
Brussels by Water An association that develops the use – for tourism, recreational and educational purposes – of the navigable waterways in the Brussels Region. - quiz and exhibition on the canal and its many different functions www.brusselsbywater.be
Brussels Sight Jogging Wander through and past the must-see places in Brussels while jogging: tour the sights while exercising and being environmentally friendly. - guided tour of the city centre at running pace, adaptable trail www.brusselssightjogging.com
YunusEmre Turkish Arts and Culture Centre The aim of this centre for the arts and culture is to present the language, culture and art of Turkey. www.yunusemreenstitusu.org
Conseil Bruxellois des Musées / Brussels Museums Council The CBM represents, works with and supports more than 100 museums in the Brussels Region. - various activities aimed at promoting and raising the profile of the museums of Brussels www.brusselsmuseums.be
Ecole de photographie et de techniques visuelles Agnès Varda / Agnès Varda school of photography and visual techniques Founded by that great film maker, a school of photography and video-making that offers long or short courses in photography. - presentation of the school’s activities www.ecoledephoto.be
Famisol An association that contributes to the well-being of disabled children and their families. - ‘spot the differences’ on the stand and mime artists walking around and about. www.famisol.be
La Fonderie A centre of economic history that regularly holds temporary exhibitions as well as guided tours on foot, by coach or by boat. - game based on the TimeLine system: guided tours to be won www.lafonderie.be
La Grande Ourse The association of three storytellers who promote the art of that magical tale. Their repertoire of stories covers the whole world. They also run a little theatre in Forest : le Dé à coudre. - short storytelling sessions on the street www.deacoudre.be
Grana y Oro - Traditional or contemporary: demonstrations of and introductory lessons in Flamenco. www.granayoro.be
Greeters - Tourisme autrement Greeters are mad about Brussels and they kindly share their passion for the city and their favourite places to go and, in the process, create a genuine coming-together. - Translation competition on expressions typical of Brussels, and gifts to be won www.greeters.be
Hidden Power Artists Association An artistic and multicultural association of dancers. - dance performances: hip hop, house, ragga, latino
Impulsion Dancing School - shows, lessons and hip-hop battles www.impulsion-dance.be
Institut Paul Hankar (former Diderot) The further vocational education authority of the City of Brussels offers a number of courses in the fields of building, interior decorating and the graphic industries. - presentation and execution of works by the part-time lecturers and students of the woodworking, painting and decorating departments www.diderot.be
Itinéraires Experts in cultural tourism: guided tours on request, tailor-made routes. - presentation and execution of works by-the part-time lecturers and students of the woodworking, painting and decorating departments - on the stand: quiz to test knowledge of the local area - two tours to take part in, which finish at the Laurent Gerbaud chocolatier shop; starts at 14 : 00 h in French and at 16 :00 h in both languages – please book on 02/514 03 77 or by e-mail : [email protected] www.itineraires.be
Javva This organisation of civic action and intercultural dialogue organisations opens the doors to all the continents for young people wanting to get moving. - competition and intercultural game www.javva.org
Laeken découverte / Exploring Laeken To show its residents and all its visitors the incredible wealth of heritage of the old commune (local community) of Laeken. - jigsaw puzzles, quiz and monuments to be placed on the right spot; chance to win: guided tours www.laekendecouverte.be
Musée du Cacao et du Chocolat / Cocoa and Chocolate Museum A journey through the world of this bean from faraway shores: from the origin to the finished product. - tasting and exploring the world of cocoa www.mucc.be
Musée d'Ixelles / Ixelles Museum Permanent and temporary exhibitions, educational publications and activities to give greater priority to art education and make the collections available to a wider public. - quiz for the grown-ups on Brussels during la Belle Époque and, for the little ones, face-painting on the theme of the "Chat Noir" (black cat) exhibition. www.museedixelles.irisnet.be
Musée de la Police / Museum of the Police Force A museum and research centre dedicated to the history of the different services of the Belgian police force. - games for children with multiple choice questions on the animals used and protected by the police http://www.polfed-fedpol.be/org/org_histo_museum_fr.php
Museum des Sciences Naturelles / Natural Science Museum One vocation: to bring scientific knowledge to a wider audience by means of educational exhibitions and activities. - a game and making things on the theme of baby animals www.sciencesnaturelles.be
O.P.I.C.E. To encourage artistic creativity and bring works in a number of fields, such as dance, music, opera, theatre and multimedia, to a wider audience. - a narrative, musical and visual journey that immerses the audience in the atmosphere of a thriller; then, each one says what he thinks he has seen… www.opice.be
Ordre des Amis de Manneken-Pis / Order of the Friends of Mannekin-Pis Or promotion of folklore thanks to the little chap they’ve nicknamed le Petit Julien (Little Julian), who welcomes tourists on the corner of rue du Chêne. - old café games, sale and tasting of gin and sale of Manneken-Pis souvenirs www.ordre-manneken-pis.wikeo.be
Quinoa asbl An association that guides citizens towards a better understanding of the political, social, cultural and environmental issues of the world today; ideas and encouragement to get involved, individually or as a group, in social change. - the cat’s cradle to make us think about the impact of our consumption on the rest of the planet www.quinoa.be
Restaurant Day Promotion of this new concept which gives everyone the opportunity to open his/her own restaurant for a day: at home or in public spaces. Next date scheduled: 18th May 2013. www.restaurantday.org
Siréas asbl - SIDAIDS- Migrants Organised by the Service Social des Etrangers, activities for the prevention of AIDs and for the integration of foreign workers and their families. - handing-out of brochures and provision of condoms www.sireas.be
SolAm An association that combats loneliness through friendship and solidarity - word games to initiate dialogue, and Velcro darts which have to hit words that make people think positive www.solam.skynetblogs.be
Théâtre de la flûte enchantée This very cosy café theatre puts on a theatre programme that happily varies the styles. - competition: knowledge of playwrights and plays to win tickets and season tickets - improvisations by various actors in costumes www.lafluteenchantee.be
UNICEF Belgium An organisation that makes it its mission to defend the rights of children all over the world. - games on this theme for children of all ages: memory test, jigsaw puzzle, writing on slate; each of them receives a blue balloon, ribbon or chalk, the colour of the Unicef flag www.unicef.be
Service Volontaire International Its members campaign to make the international service accessible to all. International voluntary service, inclusion projects, social mix, fair and responsible tourism and intercultural exchanges: no border stops them. - creation of a spontaneous collective fresco on the theme of voluntary service and photograph of the artist in front of his/her work www.servicevolontaire.org
Vivaqua Company that produces drinking water in Brussels, which designs, constructs and operates collection, supply and purification installations. - supply of tap water www.vivaqua.be
Voir et Dire Bruxelles A round table of 5 associations that show people around Brussels from every angle: Arau, Arkadia, Itinéraires, Bus Bavard and Pro Vélo. - quiz on Brussels www.voiretdirebruxelles.be
Place Royale – Folklore District
Cercle d'Histoire de Bruxelles Where they study and tell people about the historic, traditional and cultural past of the Brussels region. - wheel of knowledge game and tours of Place Royale www.cehibrux.be
Coudenberg An archaeological site and a museum which preserve the remains of the old Palais de Bruxelles (Palace of Brussels) - presentation of the exhibition which will start on 23rd May, and organised activity for children and families www.coudenberg.com
Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique / Royal Museums of Fine Arts of Belgium A fantastic collection of more than 20,000 paintings, sculptures and drawings. - creative workshops, coloured drawings and demonstration in front of members of the educational department www.fine-arts-museum.be
Grand Serment Royal et de Saint Georges des Arbalétriers de Bruxelles This association of Crossbowmen, defenders of the City of Brussels, was founded in 1381. And its current members share their passion for traditional crossbow shooting. The Ancien Grand Serment Royal et Noble des Arbalétriers de Notre-Dame will also be there. - guided tour of the museum and Renaissance-style costume workshop for the children - crossbow shooting demonstrations www.arbaletriers-saintgeorges.be
Ommegang Brussels The oldest, biggest and finest historic evocation of Brussels: recreation of the pomp and splendour arranged in 1549 in honour of the visit of Charles V and his son Philippe II. - a questionnaire on the Ommegang with prize draw at the end of the day www.ommegang.be
Ordre du Faro Asbl The gastronomic brotherhood of the « Ordre du Faro » (Order of the Faro) has existed since 1980 with the objective of telling people about Faro, a lambic-based beer flavoured with candy sugar.
Les volontaires de Bruxelles 1830 / Brussels Volunteers of 1830 Patriotic activities to honour the Volunteers of 1830 and the royal dynasty - exhibition of photographs and distribution of brochures - information on place des Martyrs and tour of the crypt www.b1830.be
Calder and Place du Musée - Village des Enfants / Children’s Village
Les ateliers de la chaise musicale / Musical chair workshops A music school offering fun and creative activities to help every child develop a love of music. - introduction to music: songs, counting rhymes and playing small instruments www.chaisemusicale.be
Jeugd in Brussel Organising supervised playgrounds and setting up activities for the youth of Brussels, in Flemish. - face painting, making things and plasticine www.jeugdinbrussel.be
La Ligue des Familles / League of Families A movement that works to defend values, ideas, suggestions and find solutions for each parent. - 25m² inflatable castle for children and, for the grown-ups, information on how to become Super- Parents www.citoyenparent.be
Les Maisons vertes bruxelloises Opportunities for you and your toddler to enjoy getting together with other children well before they begin regular social interaction (at nursery or school); talking to and creating bonds with other parents from the neighbourhood or much further away. - games, books, bicycles and slide: all mini-mini size www.lesmaisonsvertes.be
Musée des enfants / Children’s Museum Fun and participatory exhibitions to teach children more about themselves as well as those around them. - street games, the 5 senses at work and brief introduction to contemporary art www.museedesenfants.be
Musée du Jouet / Toy Museum The temple of the toy for every generation, with a play area. - toys provided and demonstrations of mechanical toys www.museedujouet.eu
Rue Ravenstein - Science District
Université Libre de Bruxelles The Université libre de Bruxelles will present its 13 faculties and its 3 missions of educating, research and services to society in the form of a laboratory that’s as fun as it is scientific. - On the programme, 4 experiments: a space for introducing kids to science, a community urban vegetable garden, a mobility laboratory and an international cooperation project www.ulb.ac.be
Village des Sciences / Science Village Research in Brussels is an initiative of the Brussels government. This year, a science village is increasing the number of activities with partners responsible for introducing people to the sciences :
Research in Brussels: "Be innovative, Be.Brussels" stand physics, biology, astronomy : put yourself in the shoes of a scientist from the year 2030 … and leave with a photograph to immortalise your invention Compagnie Al Kymia : Guillaume de Berthelot, Alchemist an interactive show around a crucible that turns strange colours Apisco Bruc Sella the interdependency of bees and flowers has endured for 100 million years: 3 activities linked to the senses to understand this harmonious evolution Planétarium and ESERO information on space and interactive activities on all things space-related www.rib.irisnet.be
Rue Ravenstein - Mobility District
Bruxelles Propreté Demonstrations by this organisation which manages cleanliness and waste in the Brussels-Capital Region. - road sweeper and cleaner demonstrations and exhibition of vehicles www.bruxelles-proprete.be
Open Tours Or how to get an overview of all there is to see and do in Brussels. Red double-decker buses offer 2 Hop on Hop off routes - look around a red double-decker bus www.citysightseeingbrussel.be
Police de Bruxelles-Capitale / Brussels-Capital Police Force - tour by bicycle, rollover car and motorbikes www.polbru.be
Service d’incendie et d’aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale / Fire and Urgent Medical Care Service of the Brussels-Capital Region The Fire Service also deals with technical rescue situations, pollution clean-up and assistance during floods. - deployment of a long ladder and demonstration of cutting vehicle occupants free following a car accident www.siamu.irisnet.be
Boulevard de l'Empereur & Cantersteen : Sports District
Arc-en-ciel Tennis de Table Molenbeek Its members are unanimous, this is a fantastic sports club: friendly, sociable and very competitive. - introduction to ping-pong and tables available for the public to use www.aec-ctt.be
Euro Brussels Street Soccer Football joins in the Fête de l'Iris ! Exhibition tournament with 16 teams playing. Two Street Soccer pitches will be set up near Gare Centrale railway station. Many surprises around the round ball, including freestyle football artists...
Fédération Royale Belge des Echecs / Royal Belgian Chess Federation Promoting the game of chess in Belgium since 1920. - chess tables available all afternoon www.frbe-kbsb.be
Rem Aîki Dojo - aikido lessons and demonstrations for children and adults www.rem.aiki-dojo.eu
Shinobis Riders Promoters of rollerblade soccer : a hybrid sport that consists of playing football on rollerblades … - demonstration sessions of and introductory lessons in this unrecognised sport www.shinobisriders.be
Time Break - Ecole de tennis / Tennis school At the Centre Sportif de la Woluwe : tennis throughout the year. - educational stand with juggling games and competition www.aec-ctt.be
Place de l’Albertine
Aquarium de Bruxelles / Brussels Aquarium An extraordinary voyage through 48 aquariums and more than 250 species across the oceans of all the continents. observation of small living invertebrates and knowledge or memory-test games www.aquariologie.be
Bonsaï Club Iris / Iris Bonsai Club For bonsai fans : learning about these miniature plants, loving them, getting them to grow and flower as well as exchanging knowledge and promoting them. demonstration of clipping and tying up - exhibition of remarkable examples www.bonsai-club-iris.be
Bruxelles Environnement This institute is dedicated to managing the environment and energy of the Brussels-Capital Region. quiz with prizes to be won www.ibgebim.be
Tournesol-Zonnebloem / Sunflower A dynamic team with a fascination for and love of nature, and which manages and runs the Centre Régional d'Initiation à l'Ecologie bruxellois (Brussels regional centre for introduction to ecology) and Uccle Farm. organised activity around the theme of nature, binoculars provided www.tournesol-zonnebloem.be
Rue Saint-Jean
Galerie Bortier Heritage, remarkable architecture and a long history: the Galerie Bortier is pleasing in every way; often unrecognised, it opens its doors for the occasion. « les Sagas » shop offers several organised activities at 17-19 rue Saint-Jean.
Practical information
The Fête de l’Iris is very easy to reach by all means of transport. It takes place in the heart of the city centre around the royal district. All the routes of the festival will be pedestrianized to create a friendly and sociable environment for strolling around with the family and for non-motorised circulation.
Very easy access to the various sites by public transport:
Place des Palais Metro : Lines 1 and 5 – Parc station Tram : Lines 92 and 94 – Royale stop Bus : Lines 27, 38, 71 and 95 – Royale stop Train : Gare Bruxelles-Central railway station Bicycle : Villo terminals rue Royale 66, rue Royale 14, rue de la Régence 20, boulevard de l’Empereur 2
La Rue en Fête Metro : Lines 1 and 5 – Gare Centrale railway station Tram : Lines 92 and 94 – Royale stop Bus : Lines 27, 38, 71 and 95 – Royale stop Lines 29, 63, 65, 66 and 86 Gare Centrale stops Train : Gare Bruxelles-Central railway station Bicycle : Villo terminals rue Royale 66, rue Royale 14, rue de la Régence 20, boulevard de l’Empereur 2
Brussels Parliament Bus : Lines 48, 95 and 96 – Sablon stop Metro : Lines 1 et 5 – Gare Centrale railway station Tram : Lines 3, 4, 31, 32, 33 – Bourse (stock exchange) stop
Find the full programme at www.fetedeliris.be from 17th April
Press relations
Presidency of the Brussels Parliament: Rachid Barghouti: +32 499588400 - [email protected]
Cabinet of the Minister-President of the Brussels-Capital Region Sophie Goeminne : +32 475 55 08 62 - [email protected]
Fête de l’Iris – VISITBRUSSELS: Martha Meeze : +32 486 53 31 81 – [email protected] For all requests for interviews and photographs of the artists: Denis Gerardy : +32 495 53 92 17 - [email protected]