Ajuntament De Vilamòs Vall D’Aran (Lleida)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ajuntament De Vilamòs Vall D’Aran (Lleida) Ajuntament de Vilamòs Vall d’Aran (Lleida) SESSIÓ ORDINÀRIA DEL PLE DE L’AJUNTAMENT CELEBRADA EL DIA 31 D’OCTUBRE DE 2017. Nº 4/2017. A Vilamòs, essent les dinou hores del dia indicat, es reuneix el Ple de l’Ajuntament en sessió pública ordinària en primera convocatòria, efectuada en legal forma, sota la Presidència del Sr. Alcalde Francesc Castet Condo, assistit de la Secretària Mercedes Torre Carazo. Amb assistència dels Regidors: Grup municipal CDA-PNA: Mario Criado Guillem Jorge Riera Paino (Grup municipal UA-PSC-CP) Luis Caceres Sánchez No assisteix: Manuel Aunòs Fernández Grup municipal CDA-PNA: Ordre del dia: 1. Aprovació de l’acta anterior. 2. Aprovació del pressupost exercici 2018. 3. Adhesió a la sol·licitud realitzada per l’Institut Agrícola Català de Sant Isidre nº 126- 00071/11, moratòria en la aplicació de l’impost sobre les emissions de CO2 dels vehicles. 4. Conveni interadministratiu entre el Conselh Generau d’Aran i els Ajuntaments d’Aran, en matèria de protecció del territori i del paisatge. 5. Donar compte dels convenis i documents signats amb el Conselh Generau d’Aran: - Casal d’estiu 2017 - Pròrroga conveni signat el 7 de novembre de 2012 per a la gestió de l’ecomuseu Joanchiquet. - Document de manifestació de la voluntat municipal relativa a determinades consideracions sobre la regularització substantiva dels usos, en el sí de la modificació de les normes subsidiàries de planejament en allò relatiu a la regularització de la preservació i recuperació de les bordes i cabanes en el sòl no urbanitzable, per adaptar-les a les determinacions del vigent Pla Director urbanístic de la Val d’Aran. 6. Aprovació de l’informe tècnic – llicència taxi. Aprovació expedient. 7. Decrets d’Alcaldia. 8. Precs i preguntes. Punt afegit: Desistiment de la tramitació del PEU Camp de Tir i sol·licitud de canvi de destí de la subvenció del PEU per a la instal·lació d’una pista de pàdel. 1. APROVACIÓ DE L’ACTA ANTERIOR. S’aprova per unanimitat dels assistents l’acta de la sessió anterior, de la qual no es dóna lectura tota vegada que els regidors disposen d’una còpia, que ha estat tramesa juntament amb la convocatòria, i a la qual tots donen llur conformitat. 86 Ajuntament de Vilamòs Vall d’Aran (Lleida) 2. APROVACIÓ DEL PRESSUPOST 2018. Format per l’Alcalde-President de la corporació, el projecte del pressupost per a l’exercici 2018 amb les certificacions i documents a què es refereix la legislació vigent, es sotmet a l’examen i aprovació de l’Ajuntament ple, d’acord amb l’article 168 del Reial Decret Legislatiu 2/2004, de 5 de març, Text Refós de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals. El Ple després de comprovar les diferents partides d’ingressos i despeses, així com les certificacions i informes preceptius, amb unanimitat dels assistents adopta els següents acords, d’acord amb l’article 52.2 del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, Text Refós de la Llei Municipal i de Règim Local de Catalunya i amb el quòrum fixat a l’article 114.3.i. Primer. – Aprovar inicialment el pressupost per al 2018 juntament amb la plantilla orgànica i personal laboral. 8.a PRESSUPOST D'INGRESSOS 2018 RESUM PER CAPÍTOLS A ) Operacions corrents € 1 Impostos Directes 66.827,82 2 Impostos Indirectes 4.000,00 3 Taxes i altres ingressos 10.378,25 4 Transferències corrents 66.416,08 5 Ingressos Patrimonials 14.000,00 B) Operacions de capital € 6 Alienació d’inversions 0,00 7 Transferències de capital 20.000,00 8 Actius financers 0,00 9 Passius financers 0,00 TOTAL PRESSUPOST D’INGRESSOS 181,622,15 9.a PRESSUPOST DE DESPESES 2018 RESUM PER CAPÍTOLS A) OPERACIONS CORRENTS € 1 Remuneracions de personal 53.480,00 2 Béns i serveis 97,592,82 3 Despeses financeres 500,00 4 Transferències corrents B) OPERACIONS DE CAPITAL 6 Inversions reals 28.435,00 7 Transferències de capital 0,00 8 Variació d’actius financers 0,00 9 Variació de passius financers 1,614,33 PRESSUPOST DE DESPESES 181.622,15 87 Ajuntament de Vilamòs Vall d’Aran (Lleida) PLANTILLA ORGÀNICA I RELACIÓ DE LLOCS DE TREBALL A) FUNCIONARI DE CARRERA I Funcionari d'habilitació Nacional Nombre places : 1 Denominació plaça : Secretaria-Intervenció Grup classificació: A2 ; Complement de Destí :16 Titular : Vacant. B) PERSONAL LABORAL Categoria professional: Administrativa Tipus de contractació: Indefinida Titular: Mercedes Torre Carazo Categoria professional: Peó jardiner Tipus de contractació: Indefinida Titular: Alejandro Martín Pardo RELACIÓ DE LLOCS DE TREBALL DE CÀRRECS ELECTES A) CARRECS ELECTES Nombre places : 1 Denominació plaça: Alcaldia Titular : Francesc Castet Condo Sou: 1.033,33 €/mensuals. Dedicació: 75 % Segon.- Exposar aquest acord a informació pública pendent 15 dies d’acord amb l’article 20 del Reial Decret 500/1990 de 20 d’abril, al tauler d’anuncis de l’Ajuntament i al Butlletí Oficial de la Província. En el cas que no es presentés cap esmena i/o al·legació aquest acord inicial esdevindrà definitiu sense cap altre acord posterior. L’aprovació inicial del pressupost general es considerarà definitiva si no es produeixen reclamacions en contra durant el termini d’exposició pública, i entrarà en vigor en l’exercici al qual es refereix, quan s’hagi complert el que disposen l’article 112.3 de la Llei 7/85 de 2 d’abril, reguladora de les bases de règim local, i l’article 169 del Reial decret legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals. 3. ADHESIÓ A LA SOL·LICITUD REALITZADA PER L’INSTITUT AGRÍCOLA CATALÀ DE SANT ISIDRE Nº 126-00071/11, MORATÒRIA EN LA APLICACIÓ DE L’IMPOST SOBRE LES EMISSIONS DE CO2 DELS VEHICLES. El senyor Alcalde exposa als assistents que s’ha rebut una sol·licitud de l’Institut Agrícola Català de Sant Isidre per tal que l’Ajuntament de Vilamòs s’adhereixi a la petició presentada per aquesta entitat, davant la Comissió de Peticions del Parlament de Catalunya, referent a l’impost sobre les emissions de diòxid de carboni dels vehicles de tracció mecànica. En la seva petició demanen la no aplicació de dit impost a tots aquells vehicles – particulars, d’ús públic, agrícoles, etc. – inscrits als municipis que no disposin d’una bona xarxa de transport públic o vies de comunicació. 88 Ajuntament de Vilamòs Vall d’Aran (Lleida) Aquest import es va aprovar amb la Llei 5/2017, del 28 de març, de mesures fiscals, administratives, financeres i del sector públic i de creació i regulació dels impostos sobre grans establiments comercials, sobres estades en establiments turístics, sobre elements radiotòxics, sobre begudes ensucrades i sobre emissions de diòxid de carboni. Aquesta petició que ha estat admesa a tràmit, s’ha identificat amb el número 126-00071/11, i actualment té obert un període d’adhesions. Debatut aquest tema, el Ple amb unanimitat dels assistents, en nombre de quatre dels cinc membres de la corporació, acorda: Primer.- Adherir-se a la petició realitzada per l’Institut Agrícola Català de Sant Isidre. Segon.- Sol·licitar a l’Institut Agrícola Català de Sant Isidre que comuniqui aquest acords pel mitjà que consideri oportú, a la Comissió de peticions del Parlament de Catalunya, així com se’ns informi de la tramitació i resultat de la petició número 126-0071/11. 4. CONVENI INTERADMINISTRATIU ENTRE EL CONSELH GENERAU D’ARAN I ELS AJUNTAMENTS D’ARAN, EN MATÈRIA DE PROTECCIÓ DEL TERRITORI I DEL PAISATGE. Es dóna compte de la proposta del Conveni interadministratiu entre el Conselh Generau d’Aran i els Ajuntaments d’Aran en matèria de protecció del territori i del paisatge. Darrerament s’ha observat una generació d’elements impropis en sòl rústic, com residus provinents de la construcció abocats de forma incontrolada, fenòmens localitzats de barraquisme associats majoritàriament a explotacions agràries i utilització de materials inadequats com a elements de tancament de predis rústics, entre d’altres. Aquest conveni té per objecte la col·laboració i coordinació entre el Conselh Generau d’Aran i els municipis d’Aran per inventariar els elements indesitjats esmentats en el paràgraf anterior. L’inventari tindrà caràcter d’actuació inspectora i permetrà implementar aquelles politiques públiques de conscienciació social per a la lluita contra aquests diferents acopis en sòl rústic, per a la formulació de requeriments de retirada d’aquests elements i per a la tramitació dels expedients de restauració de la legalitat urbanística que escaiguin. El Ple, per unanimitat dels assistents, en nombre de quatre dels cinc que composen la corporació acorda: Primer.- Aprovar el Conveni interadministratiu entre el Conselh Generau d’Aran i els Ajuntaments d’Aran, en matèria de protecció del territori i el paisatge, als efectes de redactar un inventari que reculli els elements impropis existents en sòl rústic. Segon.- Tercer.- Delegar en l’Alcalde Francesc Castet Condo per donar curs als tràmits adients per portar a terme aquests acords. Tercer.- Comunicar aquest acord al Conselh Generau d’Aran. 5. DONAR COMPTE DELS CONVENIS I DOCUMENTS SIGNATS AMB EL CONSELH GENERAU D’ARAN. CASAL D’ESTIU 2017 - PRÒRROGA CONVENI SIGNAT EL 7 DE NOVEMBRE DE 2012 PER A LA GESTIÓ DE L’ECOMUSEU JOANCHIQUET - DOCUMENT DE MANIFESTACIÓ DE LA VOLUNTAT MUNICIPAL RELATIVA A DETERMINADES 89 Ajuntament de Vilamòs Vall d’Aran (Lleida) CONSIDERACIONS SOBRE LA REGULARITZACIÓ SUBSTANTIVA DELS USOS, EN EL SÍ DE LA MODIFICACIÓ DE LES NORMES SUBSIDIÀRIES DE PLANEJAMENT EN ALLÒ RELATIU A LA REGULARITZACIÓ DE LA PRESERVACIÓ I RECUPERACIÓ DE LES BORDES I CABANES EN EL SÒL NO URBANITZABLE, PER ADAPTAR-LES A LES DETERMINACIONS DEL VIGENT PLA DIRECTOR URBANÍSTIC DE LA VAL D’ARAN.
Recommended publications
  • Edicte Programació Definitiva PAS 2015
    PROGRAMA D’ARRENDAMENTS I SUBMINISTRAMENTS PROGRAMACIÓ DEFINTIVA ANUALITAT 2015: COMARCA MUNICIPI ENTITAT ATRIBUCIÓ 2015 Alt Urgell Alàs i Cerc Ajuntament d'Alàs i Cerc 7.421,88 € Alt Urgell Arsèguel Ajuntament d'Arsèguel 4.906,95 € Alt Urgell Bassella Ajuntament de Bassella 8.172,81 € Alt Urgell Cabó Ajuntament de Cabó 5.760,63 € Alt Urgell Cava Ajuntament de Cava 5.469,74 € Alt Urgell Coll de Nargó Ajuntament de Coll de Nargó 7.945,09 € Alt Urgell Estamariu Ajuntament d'Estamariu 4.614,61 € Alt Urgell Fígols i Alinyà Ajuntament de Fígols i Alinyà 6.876,45 € Alt Urgell Josa i Tuixén Ajuntament de Josa i Tuixén 5.340,43 € Alt Urgell Josa i Tuixén E.M.D. de Josa de Cadí 1.500,00 € Alt Urgell Montferrer i Castellbò Ajuntament de Montferrer i Castellbò 15.502,85 € Alt Urgell Montferrer i Castellbò E.M.D. de Vila i Vall de Castellbò 1.650,00 € Alt Urgell Oliana Ajuntament d'Oliana 7.256,32 € Alt Urgell Organyà Ajuntament d'Organyà 5.347,23 € Alt Urgell Peramola Ajuntament de Peramola 6.655,97 € Alt Urgell Pont de Bar Ajuntament del Pont de Bar 7.528,32 € Alt Urgell Ribera d'Urgellet Ajuntament de Ribera d'Urgellet 10.275,32 € Alt Urgell Seu d'Urgell Ajuntament de la Seu d'Urgell 19.599,26 € Alt Urgell Valls d'Aguilar Ajuntament de les Valls d'Aguilar 9.746,74 € Alt Urgell Valls d'Aguilar E.M.D. de la Guàrdia d'Ares 1.500,00 € Alt Urgell Valls d'Aguilar E.M.D.
    [Show full text]
  • Folleto Pueblos CATALAN.FH11
    #EsNòstiPòbles www.visitvaldaran.com VAL DE TORAN MOTCORBAU 3CANEJAN 14GAUSAC BAUSEN CASAU 4LES 15VIELHA BOSSÒST BETREN POBLES 5 17ESCUNAHU VILAMÒS 6ARRÓ CASARILH 18GARÒS ARRES 7ES BÒRDES 19ARTIES BEGÒS 8 GESSA 20SALARDÚ BENÒS 9BETLAN VILA 21UNHA ARRÒS BAGERGUE 10AUBÈRT 22TREDÒS VILAC BAQUEIRA 11MONT 23MONTGARRI 12MAPA 1 VAL DE TORAN S'accedeix des de Pontaut, l'últim nucli habitat abans d'arribar a la frontera (Pònt de Rei), que comprèn les antigues casernes dels carrabiners, així com el pont d'un únic i alt arc que dona nom a l'indret (Pont Alt). Al vessant de la muntanya poden veure's les ruïnes del gran rentador de mineral (esfalerita o blenda) que, procedent de les mines de Liat, arribava transportat per un telefèric de més de 13 km de longitud. Estigué en funcionament des de 1911 fins a la Guerra Civil. L'activitat minera a la Val de Toran fou molt important durant el segle XIX i el primer terç del segle XX, originant l'aparició d'un elevat nombre d'aldees, amb gran densitat de població en aquells anys. Comencem un recorregut pels petits pobles de Canejan, Porcingles, Bordius i Sant Joan de Toran (poble pintoresc de cases de pedra molt cuidades) i la petita capella de Sant Joan Baptista. Al fons de la vall es troba el Refugi dera Honeria, en record de l'antiga foneria de plom que va funcionar durant el segle XIX. És també el punt d'inici d'algunes rutes de senderisme i d'alta muntanya que, a través d'antics camins miners, ens porten fins a les antigues mines de Liat (2.300 m).
    [Show full text]
  • Grado De Importancia 2
    Encuesta de Ocupación Hotelera 2010 Metodología INE. Instuto Nacional de Estadística 1 Índice 1. Presentación 2. Objetivos 3. Unidad estadística 4. Definiciones 5. Marco de la encuesta y diseño muestral 6. Estimadores 7. Recogida de la información 8. Difusión de la información INE. Instuto Nacional de Estadística 2 1. Presentación En esta publicación se presentan los resultados correspondientes a la Encuesta de Ocupación Hotelera (antigua Encuesta de Movimiento de Viajeros en Establecimientos Hoteleros). En los datos facilitados se refleja la doble vertiente que se considera en el estudio del turismo: del lado de la demanda, se ofrece información sobre viajeros, pernoctaciones y estancia media distribuidos por país de residencia de los viajeros y categoría de los establecimientos que ocupan o por Comunidad Autónoma de procedencia en el caso de los viajeros españoles; del lado de la oferta se proporciona el número de establecimientos abiertos estimados, plazas estimadas, grados de ocupación e información sobre el empleo en el sector, según la categoría del establecimiento. Esta información se ofrece mensualmente, a nivel nacional, de comunidad autónoma, provincial, de zona turística y de punto turístico. El Instituto Nacional de Estadística agradece a los Gerentes y Propietarios de los Establecimientos Hoteleros la ayuda prestada, ya que sin ella no hubiera podido realizarse esta publicación. INE. Instuto Nacional de Estadística 3 2. Objetivos El objetivo principal de la Encuesta de Ocupación Hotelera es conocer el comporta- miento de una serie de variables que permitan describir las características funda- mentales del sector hotelero. INE. Instuto Nacional de Estadística 4 3. Unidad estadística Esta encuesta tiene carácter mensual y los datos van referidos a la actividad desarro- llada por los establecimientos hoteleros situados en el territorio nacional.
    [Show full text]
  • Folleto Pueblos INGLES.FH11
    #EsNòstiPòbles www.visitvaldaran.com VAL DE TORAN MOTCORBAU 3CANEJAN 14GAUSAC BAUSEN CASAU 4LES 15VIELHA BOSSÒST BETREN 5 17ESCUNAHU VILAMÒS VILLAGES 6ARRÓ CASARILH 18GARÒS ARRES 7ES BÒRDES 19ARTIES BEGÒS 8 GESSA 20SALARDÚ BENÒS 9BETLAN VILA 21UNHA ARRÒS BAGERGUE 10AUBÈRT 22TREDÒS VILAC BAQUEIRA 11MONT 23MONTGARRI 12MAPA 1 VAL DE TORAN Accessed from Pontaut, the last populated village before reaching the border (Pònt de Rei), which includes the old Carabinier quarters as well as the single high arch bridge that gives the place its name (high bridge). On the mountain slope you can see the ruins of the great mineral wash (sphalerite or blende) that came from the Liat mines, transported by a cable car of more than 13 km long that was in operation from 1911 until the Civil War. During the 19th century and the first third of the 20th century, mining activity in Toran Valley was very important, originating a great number of densely populated villages during those years. We begin our tour of the small villages of Canejan, Porcingles, Bordius and Sant Joan de Toran (a charming village of well-kept stone houses) and the small chapel of Sant Joan Baptista. At the bottom of the valley is Honeria Refuge, in memory of the old iron foundry that operated in the 19th century. This is the starting point of some hiking and high mountain routes that along old mining roads lead us to the old mines of Liat (2,300m). This remote place offers spectacular views of the Toran Valley and a unique sense of peace. 2 CANEJAN Village covered in Flowers.
    [Show full text]
  • Cadenza Document
    PARO REGISTRADO SEGÚN SEXO, EDAD Y SECTOR DE ACTIVIDAD ECONÓMICA LLEIDA JULIO 2021 SEXO Y EDAD SECTORES TOTAL HOMBRES MUJERES SIN AGRI- INDUS- CONS- SERVICIOS EMPLEO CULTURA TRIA TRUCCIÓN MUNICIPIOS <25 25 - 44 >=45 <25 25 - 44 >=45 ANTERIOR ABELLA DE LA CONCA 8 1 4 3 3 5 AGER 9 2 3 4 2 2 4 1 AGRAMUNT 217 2 31 51 7 49 77 27 55 19 106 10 AITONA 78 3 12 18 1 17 27 19 4 4 49 2 ALAMUS, ELS 23 1 6 2 2 6 6 2 1 19 1 ALAS I CERC 9 1 2 2 4 1 1 7 ALBAGES, L' 14 1 1 4 1 7 1 2 2 9 ALBATARREC 75 3 13 13 5 23 18 7 7 3 56 2 ALBESA 47 12 11 3 8 13 9 3 3 29 3 ALBI, L' 28 3 10 1 7 7 2 8 1 16 1 ALCANO 9 1 1 1 6 8 1 ALCARRAS 465 16 71 102 13 127 136 99 27 19 305 15 ALCOLETGE 155 4 27 34 5 38 47 25 17 11 95 7 ALFARRAS 225 14 56 47 12 53 43 83 9 31 69 33 ALFES 9 2 3 1 3 1 1 1 6 ALGERRI 13 1 5 2 3 2 2 1 7 3 ALGUAIRE 125 5 23 31 8 30 28 22 6 15 77 5 ALINS 1 1 1 ALMACELLES 231 12 32 49 7 66 65 45 22 15 128 21 ALMATRET 3 1 1 1 3 ALMENAR 139 4 17 45 7 35 31 37 12 20 62 8 ALOS DE BALAGUER 2 1 1 1 1 ALPICAT 154 10 18 30 4 42 50 11 13 11 110 9 ALT ANEU 6 1 2 1 2 1 5 ANGLESOLA 57 1 8 13 2 17 16 11 8 3 32 3 ARBECA 95 1 18 30 3 20 23 22 9 14 45 5 ARRES 1 1 1 ARSEGUEL ARTESA DE LLEIDA 48 2 7 13 1 11 14 9 2 4 28 5 ARTESA DE SEGRE 145 4 20 46 1 34 40 18 25 17 78 7 ASPA 4 1 1 2 1 3 AVELLANES I SANTA LINYA, L 9 5 2 2 2 2 5 BAIX PALLARS 16 1 9 1 5 3 2 11 BALAGUER 1.180 57 203 244 50 306 320 143 122 90 699 126 BARBENS 37 12 11 7 7 19 1 16 1 BARONIA DE RIALB, LA 6 2 2 1 1 1 1 4 BASSELLA 3 1 2 2 1 BAUSEN 5 3 2 5 BELIANES 17 1 2 4 5 5 2 1 13 1 BELLAGUARDA 5 1 3 1 1 1 3 BELLCAIRE
    [Show full text]
  • 69 Quadres Dels Municipis De La Demarcació De Lleida
    QUADRES DELS MUNICIPIS DE LA DEMARCACIÓ DE LLEIDA CODI INE NOM MUNICIPI QUADRE 25001 Abella de la Conca E 25002 Àger D4 25003 Agramunt D4 25038 Aitona D4 25004 Alamús, els D4 25005 Alàs i Cerc D4 25006 Albagés, l' E 25007 Albatàrrec D3 25008 Albesa E 25009 Albi, l' E 25010 Alcanó E 25011 Alcarràs D4 25012 Alcoletge D4 25013 Alfarràs D4 25014 Alfés E 25015 Algerri E 25016 Alguaire D4 25017 Alins D1 25019 Almacelles D4 25020 Almatret E 25021 Almenar D4 25022 Alòs de Balaguer E 25023 Alpicat D2 25024 Alt Àneu D1 25027 Anglesola D4 25029 Arbeca E 25031 Arres D2 25032 Arsèguel D4 25033 Artesa de Lleida D4 25034 Artesa de Segre D3 25036 Aspa E 25037 Avellanes i Santa Linya, les E 25039 Baix Pallars D3 25040 Balaguer D3 25041 Barbens E 25042 Baronia de Rialb, la E 25044 Bassella E 25045 Bausen D2 25046 Belianes E 25170 Bellaguarda E 25047 Bellcaire d'Urgell E 25048 Bell-lloc d'Urgell D4 25049 Bellmunt d'Urgell E 25050 Bellpuig D4 25051 Bellver de Cerdanya C3 25052 Bellvís E 25053 Benavent de Segrià D4 25055 Biosca E 25057 Bòrdes, es C4 25058 Borges Blanques, les D4 25059 Bossòst C2 25056 Bovera E 25060 Cabanabona E 25061 Cabó E 25062 Camarasa E 69 CODI INE NOM MUNICIPI QUADRE 25063 Canejan D2 25904 Castell de Mur E 25064 Castellar de la Ribera E 25067 Castelldans E 25068 Castellnou de Seana E 25069 Castelló de Farfanya E 25070 Castellserà E 25071 Cava E 25072 Cervera D3 25073 Cervià de les Garrigues E 25074 Ciutadilla E 25075 Clariana de Cardener E 25076 Cogul, el E 25077 Coll de Nargó D4 25163 Coma i la Pedra, la D4 25161 Conca de Dalt E 25078
    [Show full text]
  • 68 Quadres Dels Municipis De La Demarcació De
    QUADRES DELS MUNICIPIS DE LA DEMARCACIÓ DE LLEIDA CODI INE NOM MUNICIPI QUADRE 25001 Abella de la Conca E 25002 Àger D4 25003 Agramunt D2 25038 Aitona D4 25004 Alamús, els D4 25005 Alàs i Cerc D4 25006 Albagés, l' E 25007 Albatàrrec D3 25008 Albesa E 25009 Albi, l' E 25010 Alcanó E 25011 Alcarràs D3 25012 Alcoletge D4 25013 Alfarràs D3 25014 Alfés E 25015 Algerri E 25016 Alguaire D3 25017 Alins D1 25019 Almacelles D3 25020 Almatret E 25021 Almenar D3 25022 Alòs de Balaguer E 25023 Alpicat C4 25024 Alt Àneu D1 25027 Anglesola D4 25029 Arbeca E 25031 Arres D2 25032 Arsèguel D4 25033 Artesa de Lleida D4 25034 Artesa de Segre D3 25036 Aspa E 25037 Avellanes i Santa Linya, les E 25039 Baix Pallars D3 25040 Balaguer D2 25041 Barbens E 25042 Baronia de Rialb, la E 25044 Bassella E 25045 Bausen D2 25046 Belianes E 25170 Bellaguarda E 25047 Bellcaire d'Urgell E 25048 Bell-lloc d'Urgell D4 25049 Bellmunt d'Urgell E 25050 Bellpuig D3 25051 Bellver de Cerdanya C3 25052 Bellvís E 25053 Benavent de Segrià D4 25055 Biosca E 25057 Bòrdes, es C4 25058 Borges Blanques, les D3 25059 Bossòst C2 25056 Bovera E 25060 Cabanabona E 25061 Cabó E 25062 Camarasa E 68 CODI INE NOM MUNICIPI QUADRE 25063 Canejan D2 25904 Castell de Mur E 25064 Castellar de la Ribera E 25067 Castelldans E 25068 Castellnou de Seana E 25069 Castelló de Farfanya E 25070 Castellserà E 25071 Cava E 25072 Cervera C4 25073 Cervià de les Garrigues E 25074 Ciutadilla E 25075 Clariana de Cardener E 25076 Cogul, el E 25077 Coll de Nargó D4 25163 Coma i la Pedra, la D4 25161 Conca de Dalt E 25078
    [Show full text]
  • L'occità De La Vall D'aran Davant Dels Parlars Gascons Veïns. Implicacions Lingüístiques De La Separació Política
    L’occità de la Vall d’Aran davant dels parlars gascons veïns. Implicacions lingüístiques de la separació política Aitor Carrera Universitat de Lleida 1. PRESENTACIÓ La Vall d’Aran està separada políticament dels països occitans veïns des de fa segles, i en certa manera això ha estat definitiu d’ençà de la concessió als aranesos dels privilegis inclosos a Era Querimònia l’any 1313, després que aquell país gascó decidís d’adscriure’s a la Corona d’Aragó i passar a formar part del Principat de Catalunya en unes condicions certament particulars que no té cap altra zona del ter- ritori. Només algunes invasions episòdiques del Regne o de la República de França en els segles posteriors (vegeu Lladonosa, 2001) han fet que aquella vall gascona, durant alguns períodes breus, no hagi estat diferent de les altres valls occitanes veïnes des d’un punt de vista polític. De fet, la diferència en l’adscripció estatal respecte a les zones occitanes imme- diates ha condicionat enormement la visió que els lingüistes i altres estudiosos han tingut tradicionalment de l’aranès, segurament oblidant que la Vall d’Aran, tot i de- pendre políticament de successius estats ibèrics, ha continuat mantenint unes inten- ses relacions humanes amb els territoris veïns que també parlen occità, unes relacions segurament més intenses que no pas les que també ha mantingut amb els territoris catalans immediats (que no han estat, ni de bon tros, inexistents). No oblidem que la Vall d’Aran es troba al nord de l’eix pirinenc, orientada cap a l’Atlàntic, l’oceà on va a parar el riu Garona, que viatja fins a Tolosa o Bordeus i que és precisament la columna vertebral d’aquell petit país pirinenc, al costat del qual s’arrengleren la ma- jor part de poblacions araneses.1 En aquest petit treball pretenem fer una breu aproxi- 1.
    [Show full text]
  • Municipi Comarca Població Superfície Densitat De Població
    Municipi Comarca Població Superfície Densitat de població Lleida Segrià 138956 212,3 654,5 Balaguer Noguera 17162 57,32 299,4 Tàrrega Urgell 17098 88,36 193,5 Mollerussa Pla d'Urgell 14683 7,08 2073,9 Seu d'Urgell, la Alt Urgell 12089 15,45 782,5 Alcarràs Segrià 9514 114,29 83,2 Puigcerdà Cerdanya 9258 18,92 489,3 Cervera Segarra 9180 55,19 166,3 Guissona Segarra 7136 18,1 394,3 Almacelles Segrià 6791 49,03 138,5 Alpicat Segrià 6255 15,33 408 Borges Blanques, les Garrigues 6087 61,55 98,9 Tremp Pallars Jussà 5844 302,82 19,3 Vielha e Mijaran Val d'Aran 5559 211,74 26,3 Agramunt Urgell 5371 79,65 67,4 Bellpuig Urgell 5133 34,98 146,7 Torrefarrera Segrià 4605 23,49 196 Juneda Garrigues 3475 47,33 73,4 Artesa de Segre Noguera 3432 175,9 19,5 Alcoletge Segrià 3420 16,7 204,8 Almenar Segrià 3398 66,59 51 Rosselló Segrià 3145 9,92 317 Pobla de Segur, la Pallars Jussà 2984 32,83 90,9 Alguaire Segrià 2971 50,11 59,3 Alfarràs Segrià 2797 11,4 245,4 Linyola Pla d'Urgell 2700 28,66 94,2 Ponts Noguera 2601 30,52 85,2 Aitona Segrià 2591 66,9 38,7 Bell-lloc d'Urgell Pla d'Urgell 2315 34,92 66,3 Torres de Segre Segrià 2277 50,61 45 Bellvís Pla d'Urgell 2255 46,7 48,3 Albatàrrec Segrià 2221 10,46 212,3 Pont de Suert, el Alta Ribagorça 2220 148,14 15 Torregrossa Pla d'Urgell 2202 40,52 54,3 Palau d'Anglesola, el Pla d'Urgell 2166 12,27 176,5 Sort Pallars Sobirà 2149 105,05 20,5 Arbeca Garrigues 2144 58,34 36,8 Bellver de Cerdanya Cerdanya 1937 98,15 19,7 Seròs Segrià 1922 85,75 22,4 Vallfogona de Balaguer Noguera 1876 26,97 69,6 Golmés Pla d'Urgell 1840
    [Show full text]
  • Comarca Municipi Cap De Municipi Percentil 2 T Mínima (ºC) Hivern
    Percentil 2 Percentil 98 T mínima (ºC) T màxima (ºC) Comarca Municipi Cap de Municipi hivern estiu juny- desembre-març agost (2011-2020) (2011-2020) Alt Camp Aiguamúrcia Santes Creus -2.0 35.8 Alt Camp Alcover Alcover -2.9 35.2 Alt Camp Alió Alió -2.1 35.6 Alt Camp Bràfim Bràfim -1.9 35.4 Alt Camp Cabra del Camp Cabra del Camp -3.7 35.2 Alt Camp el Milà el Milà -2.4 35.4 Alt Camp el Pla de Santa Maria el Pla de Santa Maria -3.1 35.4 Alt Camp el Pont d'Armentera el Pont d'Armentera -2.6 36.2 Alt Camp el Rourell el Rourell -2.3 35.1 Alt Camp els Garidells els Garidells -2.0 35.0 Alt Camp Figuerola del Camp Figuerola del Camp -3.6 34.9 Alt Camp la Masó la Masó -2.2 35.4 Alt Camp la Riba la Riba -3.0 36.4 Alt Camp Montferri Montferri -1.8 35.3 Alt Camp Mont-ral Mont-ral -5.6 31.9 Alt Camp Nulles Nulles -2.1 35.8 Alt Camp Puigpelat Puigpelat -2.2 35.5 Alt Camp Querol Querol -3.5 35.2 Alt Camp Rodonyà Rodonyà -2.2 34.7 Alt Camp Vallmoll Vallmoll -2.0 35.6 Alt Camp Valls Valls -2.2 35.7 Alt Camp Vilabella Vilabella -2.1 35.3 Alt Camp Vila-rodona Vila-rodona -1.3 35.8 Alt Empordà Agullana Agullana -2.4 35.9 Alt Empordà Albanyà Albanyà -3.3 35.8 Alt Empordà Avinyonet de Puigventós Avinyonet de Puigventós -2.4 35.9 Alt Empordà Bàscara Bàscara -2.8 35.8 Alt Empordà Biure Biure -2.2 36.2 Alt Empordà Boadella i les Escaules Boadella d'Empordà -1.5 36.4 Alt Empordà Borrassà Borrassà -2.5 35.6 Alt Empordà Cabanelles Cabanelles -2.7 35.6 Alt Empordà Cabanes Cabanes -2.7 36.4 Alt Empordà Cadaqués Cadaqués -1.6 35.2 Alt Empordà Cantallops Cantallops -3.0
    [Show full text]
  • Acta De La Sessió Del Ple De L'ajuntament D'es Bòrdes
    ACTA DE LA SESSIÓ DEL PLE DE L’AJUNTAMENT D’ES BÒRDES Identificació de la sessió: Número: 1/2020 Caràcter: ordinari Data: 12 de març de 2020. Horari: de 18:10 a 20:00 hores Lloc: Saló de sessions de la casa consistorial Hi assisteixen: Rosa Maria Mirat Marqués, alcaldessa Regidors: Grup Municipal d’Unitat d’Aran- Partit dels Socialistes de Catalunya- Candidatura de Progrés (UA-PSC-CP): Mario Calles Ramos, Meritxell Pérez Domingo, Sandra Sacau Bonet, regidora que s’incorpora a la sessió a les 18:30 h. en el punt tercer. Grup Municipal de Convergència Democràtica Aranesa- Partit Nacionaliste Aranés (CDA-PNA): Jorge Socasau Bergua, Mónica Estrada Fort, Miquel Segalàs Mir. Lourdes Rubió Espasa, secretària Desenvolupament de la sessió: 1.- Lectura i aprovació, si s’escau, de l’acta de la sessió anterior. Donat que tots els presents han rebut l’esborrany de l’acta de la sessió plenària corresponent al dia 5 de desembre de 2019 al seu domicili, aquesta es dóna per llegida. L’ Alcalde pregunta si algú té alguna observació a fer. Donat que no hi ha cap observació, l’acta es dona per aprovada per unanimitat dels assistents, i s’acorda la seva transcripció al llibre corresponent i el trasllat de la còpia de la mateixa al Departament de Governació de la Generalitat de Catalunya i a la Subdelegació del Govern . 2.- Decrets d’Alcaldia, per a la seva ratificació. Es dona compte dels decrets d’Alcaldia, números 56 a 58 de 2019 i 1 a 9 de 2020, dels quals els membres de la corporació assistents (6 de 7) se’n donen per assabentats, alhora que n’aproven i ratifiquen el seu contingut, i que de forma resumida, seguidament passo a relacionar: Decret núm.
    [Show full text]
  • Els Arxius Familiars I Patrimonials Aranesos: Documents Per a L’Estudi De La Societat De La Val D’Aran
    Butlletí de la Societat Catalana d’Estudis Històrics Núm. XXVIII (2017), p. 143-161 ISSN: 0213-6791. ISSN de l’edició electrònica: 2013-3995. DOI: 10.2436/20.1001.01.168 http://revistes.iec.cat/index.php/BSCEH/index ELS ARXIUS FAMILIARS I PATRIMONIALS ARANESOS: DOCUMENTS PER A L’ESTUDI DE LA SOCIETAT DE LA VAL D’ARAN M. Pau Gómez Ferrer1 Archiu Generau d’Aran Lliurat el 9 de desembre de 2016. Acceptat l’11 de gener de 2017 Resum A l’Archiu Generau d’Aran es troben dipositats quaranta-sis arxius familiars i patrimonials dels pobles aranesos de Bausen, Canejan, Les, Bossòst, Arres de Sus, Arres de Jos, Vilamòs, Arró, Es Bòrdes, Benós, Arròs, Vilac, Vielha, Betren, Garòs, Arties, Salardú, Unha, Tredòs i Bagergue. En tots aquests arxius es troben, en major o menor quantitat, una sèrie de documents que donen una visió de quin és el patrimoni material i immaterial d’aquestes famílies. La documentació familiar va lligada a la mateixa família i als seus negocis jurídics, dels quals destaquen el capítol matrimonial, el testament i el dot. La documentació patrimonial va relacionada amb la propietat particular, que canvia de mans a través de diversos instruments. L’arxiu de çò de Joanchiquet (1509-1971) recull la documentació familiar, patrimonial i personal de la família Aunòs de Vilamòs. En ell es conserven documents sobre les seves aliances familiars, el seu patrimoni, els seus negocis i les relacions dels seus membres en els oficis que regeixen l’administració de la Val d’Aran. Una biblioteca amb més de quatre-cents volums completa aquest arxiu, un dels més importants que es conserven a l’Archiu Generau d’Aran.
    [Show full text]