Livret D'accueil
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Mirande-Astarac
Gers Solidaire Mirande-Astarac Informations Supercie : 467 km2 Population : 12705 habitants Conseillers départementaux : Communes du canton AUX-AUSSAT (http://www.gers.fr/information- transversale/annuaire-des-communes/aux-aussat- 11564) LAMAZERE (http://www.gers.fr/information- transversale/annuaire-des-communes/lamazere- 11581) LOUBERSAN (http://www.gers.fr/information- transversale/annuaire-des-communes/loubersan- 11582) MALABAT (http://www.gers.fr/information- transversale/annuaire-des-communes/malabat-11583) MANAS-BASTANOUS (http://www.gers.fr/information- transversale/annuaire-des-communes/manas- bastanous-11584) MARSEILLAN (http://www.gers.fr/information- transversale/annuaire-des-communes/marseillan- 11585) MIELAN (http://www.gers.fr/information- transversale/annuaire-des-communes/mielan-11586) MIRAMONT-D'ASTARAC (http://www.gers.fr/information- transversale/annuaire-des-communes/miramont- dastarac-11587) MIRANDE (http://www.gers.fr/information- transversale/annuaire-des-communes/mirande- 11588) MONCASSIN (http://www.gers.fr/information- transversale/annuaire-des-communes/moncassin- 11589) MONT-DE-MARRAST (http://www.gers.fr/information- transversale/annuaire-des-communes/mont-de- marrast-11591) MONTEGUT-ARROS (http://www.gers.fr/information- transversale/annuaire-des-communes/montegut- arros-11592) . https://www.gerssolidaire.org/informations-transversales/annuaire-des-cantons/mirande-astarac-11229? arros-11592) PONSAMPERE (http://www.gers.fr/information- transversale/annuaire-des-communes/ponsampere- 11593) -
Forêt De Betplan Et Bois De Massecap (Identifiant National : 730010705)
Date d'édition : 06/07/2018 https://inpn.mnhn.fr/zone/znieff/730010705 Forêt de Betplan et bois de Massecap (Identifiant national : 730010705) (ZNIEFF Continentale de type 1) (Identifiant régional : Z2PZ1062) La citation de référence de cette fiche doit se faire comme suite : Seconds Jérôme (Association botanique gersoise), .- 730010705, Forêt de Betplan et bois de Massecap. - INPN, SPN-MNHN Paris, 9P. https://inpn.mnhn.fr/zone/znieff/730010705.pdf Région en charge de la zone : Midi-Pyrénées Rédacteur(s) :Seconds Jérôme (Association botanique gersoise) Centroïde calculé : 428592°-1828152° Dates de validation régionale et nationale Date de premier avis CSRPN : 03/03/2009 Date actuelle d'avis CSRPN : 03/03/2009 Date de première diffusion INPN : 01/01/1900 Date de dernière diffusion INPN : 17/06/2014 1. DESCRIPTION ............................................................................................................................... 2 2. CRITERES D'INTERET DE LA ZONE ........................................................................................... 3 3. CRITERES DE DELIMITATION DE LA ZONE .............................................................................. 3 4. FACTEUR INFLUENCANT L'EVOLUTION DE LA ZONE ............................................................. 4 5. BILAN DES CONNAISSANCES - EFFORTS DES PROSPECTIONS ........................................... 4 6. HABITATS ...................................................................................................................................... 4 -
Gascogne, Carte Des Communautés
CARTE DES PAYS ET COMMUNAUTES DE COMMUNES DU GERS PERGAIN-TAILLAC LIGARDES POUY-ROQUELAURE SAINT-ANTOINE SAINT-MEZARD GIMBREDE SEMPESSERRE FLAMARENS GAZAUPOUY BERRAC MIRADOUX SAINT-MARTIN-DE-GOYNE FOURCES SAINTE-MERE MIRADOUX PEYRECAVE LA ROMIEU LARROQUE-ENGALIN CASTERA-LECTOUROIS SAINT-AVIT-FRANDAT LABARRERE LARROQUE-SUR-L'OSSE CASTET-ARROUY CONDOM LAGARDE CONDOM CASTELNAU-SUR-L'AUVIGNON CAZAUBON MONTREAL LECTOURE LA TENAREZE CASTELNAU-D'AUZAN CAUSSENS PLIEUX MARSOLAN MONTREAL BEAUMONTLARRESSINGLE LECTOURE LAURAET MONCLAR BERAUT BLAZIERT L'ISLE-BOUZON MAULEON-D'ARMAGNAC LAREE LANNEMAIGNAN SAINT-ORENS-POUY-PETIT SAINT-CREAC ROQUEPINE CASSAIGNE MOUCHAN TERRAUBE MAUROUX GRAND ARMAGNAC CASTERON BRETAGNE-D'ARMAGNACCAZENEUVE LAGRAULET-DU-GERS SAINT-CLAR MARGUESTAU MAIGNAUT-TAUZIA MAS-D'AUVIGNON MAGNAS CAZAUBON GONDRIN ESTANG PAUILHAC CASTEX-D'ARMAGNAC REANS Sans regroupement MANSENCOME CASTELNAU-D'ARBIEU COEUR DE LOMAGNE LIAS-D'ARMAGNAC AVEZAN GAUDONVILLE CAMPAGNE-D'ARMAGNAC VALENCE-SUR-BAISE MONGUILHEM AYZIEU EAUZE SAINT-PUY LAMOTHE-GOAS SAINT-CLAR Pays d'Armagnac URDENS TOURNECOUPE MAUPAS SAINT-LEONARD PESSOULENS COURRENSAN LA SAUVETAT ROQUES LAGARDERE FLEURANCE PANJAS BEAUCAIRE SAINTE-RADEGONDE BOURROUILLAN FLEURANCE BRUGNENS TOUJOUSEMONLEZUN-D'ARMAGNAC VALENCE-SUR-BAÎSEAYGUETINTE EAUZE LARROQUE-SAINT-SERNIN ESTRAMIAC CADEILHAN MANCIET BIVES AVENSAC SALLES-D'ARMAGNAC BEZOLLES RAMOUZENS JUSTIAN LA LOMAGNE GERSOISE LAUJUZAN LANNEPAX REJAUMONT NOULENS CERAN MORMES BAJONNETTE HOMPS SAINTE-CHRISTIE-D'ARMAGNAC ROZES CEZAN GOUTZ BASCOUS MOUREDE -
Auch, Le 27 Novembre 2019 Objet
Direction Départementale des Territoires Auch, le 27 novembre 2019 Service Territoire et Patrimoines Affaire suivie par : Flora Lucas Tél : 05 62 61 47 40 Mél : [email protected] Objet : Nouvel appel à candidatures à la fonction de lieutenant de louveterie dans le département du Gers pour la période 2020-2024, pour 3 circonscriptions (n° 6 – Aignan, n° 9 – Miélan et 12 - Jégun) Suite à l’appel de candidatures à la fonction de lieutenant de louveterie lancé du 1 er juin au 15 juillet 2019, 3 circonscriptions non pas été attribuées. Un nouvel appel à candidatures est relancé. Les lieutenants de louveterie sont nommés par le Préfet et concourent, sous son contrôle, dans les limites de leur circonscription, à la régulation et à la destruction des animaux susceptibles d’occasionner des dégâts. Ils sont les conseillers techniques de l’administration sur les problèmes posés par la gestion de la faune sauvage. Les régulations administratives sont organisées sous leur contrôle et sous leur responsabilité technique. Leurs fonctions sont bénévoles. En vu d’exercer leurs attributions, les lieutenants de louveterie sont commissionnés par le Préfet pour une période de 5 ans. Le présent appel à candidatures pour la période 2020-2024 est lancé du 29 novembre au 16 décembre 2019 et porte sur les 3 circonscriptions (n° 6 – Aignan, n° 9 – Miélan et 12 - Jégun) dont les périmètres sont annexés à la présente notice. Les conditions requises pour candidater sont les suivantes : • Être de nationalité française • Jouir de ses droits civiques • Être âgé -
Dans L'ancien Comté D'astarac Et Ses Marges (Xe-Xvie Siècles)
Université Michel de Montaigne – Bordeaux 3 École Doctorale Montaigne Humanités (ED 480) Thèse d’histoire médiévale UMR 5607 AUSONIUS Fortifications seigneuriales et résidences aristocratiques gasconnes dans l’ancien comté d’Astarac entre le Xe et le XVIe siècle Volume II Annexes Thèse présentée et soutenue publiquement le 26 mai 2012 par Nicolas GUINAUDEAU Sous la direction de Philippe ARAGUAS, Professeur d’histoire de l’art médiéval, Université de Bordeaux 3 – Michel de Montaigne. Membres du jury : Sylvie FARAVEL, Maître de Conférences en histoire et archéologie médiévale, Université de Bordeaux 3. Benoît CURSENTE, Directeur de recherches honoraire au CNRS (membre invité). Nelly POUSTHOMIS-DALLE, Professeur d’histoire de l’art et archéologie médiévale, Université de Toulouse 2. Hervé MOUILLEBOUCHE, Maître de Conférences en histoire médiévale, Université de Bourgogne. Prim BERTRAN I ROIGE, Professeur d’histoire médiévale, Université de Barcelone. Frédéric BOUTOULLE, Maître de Conférences en histoire habilité à diriger des recherches, Université de Bordeaux 3. Fortifications seigneuriales et résidences aristocratiques gasconnes dans l’ancien comté d’Astarac et ses marges (Xe-XVIe siècles) Sommaire ANNEXES 1 : Pièces justificatives ……………………………………………………...…..………… 4 Pièce 1 – Extrait du Concile d’Aix-la-Chapelle sur l’exemption des impôts par Louis le Débonnaire en 817 ………………………...………………………………………………………………………… 5 Pièce 2 – Donation de l’Astarac par Garsie-Sanche, duc de Gascogne, à son fils Arnaud, vers 920 …. 5 Pièce 3 – Fondation du monastère de Saramon, vers 1020-1030 …..…………….................................. 6 Pièce 4 – Donation du monastère de Pessan à l’abbaye de Simorre par Guillaume comte d’Astarac, vers 1025 …………………..………………………………………………………………...…………. 7 Pièce 5 – Donation de l’église de Sainte-Aurence à Garsie archevêque d’Auch et pénitences imposées à Guillaume comte d’Astarac, vers 1034 ……………….………………............................... -
Conseil Communautaire 21 02 2013 À Sauviac
Communauté de Communes ASTARAC ARROS EN GASCOGNE RELEVE DE CONCLUSIONS - Conseil Communautaire du 21 Février 2013 - 20 H 30- à SAUVIAC – 1. Approbation du R.C. du 15/01/2013 2. Délibérations 2013.35.OBJET : Désignation des délégués communautaires au SIVOM MIELAN & MARCIAC La Présidente indique que la Communauté de Communes ASTARAC ARROS en GASCOGNE est membre du SIVOM MIELAN & MARCIAC. Conformément aux statuts de ce syndicat, il appartient au Conseil Communautaire de désigner deux délégués titulaires et deux délégués suppléants. A l’unanimité des présents sont élus au Comité Syndical du SIVOM MIELAN & MARCIAC : TITULAIRES SUPPLEANTS Céline SALLES Philippe BARON Francis DUFFAU Christine BONNEAU 2013.36.OBJET : Désignation des délégués communautaires au Syndicat Mixte des Trois Vallées pour la Carte « Assainissement Non Collectif ». La Présidente indique que la Communauté de Communes ASTARAC ARROS en GASCOGNE adhère au Syndicat Mixte des Trois Vallées pour la carte « Assainissement non collectif ». Conformément aux statuts de ce syndicat, il appartient au Conseil Communautaire de désigner dix huit (18) délégués titulaires soit 50 % du nombre des Communes membres arrondi à l’entier inférieur. A l’unanimité des présents sont élus au Comité Syndical du Syndicat Mixte des Trois Vallées pour la carte « Assainissement non collectif » : Gérard TANQUES (Betplan) Patrick YVERNES (Labéjan) Alain RIMBOD (Beccas) Jean Claude SOURIGUERE (Saint Martin) Roland CAPDEVILLE (Barcugnan) Patrick DUCOMBS (Sauviac) Bernard COMMERES (Sarraguzan) Laurence SORIANO -
Arrêté Du 27 Mars 2019 Portant Délimitation Des Zones Agricoles Défavorisées
29 mars 2019 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 49 sur 128 Décrets, arrêtés, circulaires TEXTES GÉNÉRAUX MINISTÈRE DE L’AGRICULTURE ET DE L’ALIMENTATION Arrêté du 27 mars 2019 portant délimitation des zones agricoles défavorisées NOR : AGRT1907416A Le ministre de l’économie et des finances et le ministre de l’agriculture et de l’alimentation, Vu le règlement (UE) no 1305/2013 du Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013 relatif au soutien au développement rural par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) et abrogeant le règlement (CE) no 1698/2005 du Conseil ; Vu le code rural et de la pêche maritime, notamment ses articles D. 113-13 et suivants ; Vu le décret no 2019-243 du 27 mars 2019 relatif à la révision des critères de délimitation des zones agricoles défavorisées autres que les zones de montagne ; Vu l’arrêté du 29 janvier 1982 portant classement de communes et parties de communes en zones défavorisées ; Vu l’arrêté du 20 septembre 1983 portant classement de communes ou parties de communes en zones défavorisées ; Vu l’arrêté du 14 décembre 1984 portant classement de communes et parties de communes en zones défavorisées ; Vu l’arrêté du 25 juillet 1985 portant classement de communes et parties de communes en zones défavorisées ; Vu l’arrêté du 27 août 1985 portant classement des communes et parties de communes en zones sèches ; Vu l’arrêté du 12 mars 1986 complétant l’arrêté du 27 août 1985 sur le classement de communes ou parties de communes en zones sèches ; Vu l’arrêté du 13 mars -
Recensement ERP Annuel Par Commune Pour Site Prefecture
Recensement des Etablissements Recevant du Public Département du Gers AIGNAN Numéro Nom N° Adresse Type Catégorie Etat 136 ARENES ANDRE LADOUES AU VILLAGE PA 1 Ouvert 423 SALLE POLYVALENTE RUE DU BATAILLON DE L'ARMAGNAC L 3 Ouvert ESPACE D'ANIMATION 7710 INTERGENERATIONNEL PLACE DES ARENES L 3 Ouvert 3410 Salle des fêtes RUE SAINT SATURNIN L 4 Ouvert 213 COLLEGE VERT Route de Castelnavet R 4 Ouvert 213-100 COLLEGE VERT - INTERNAT CD N° 155 Rh 4 Ouvert 1052 Salle de réunions au stade Route de Blanin L 5 Ouvert 3411 Club House-Vestiaire du tennis VC n° 10 L 5 Ouvert 5570 Centre de Loisirs&Halte garderie Impasse des écoles L 5 Ouvert 6177 ESPA Place du Colonel Parisot L 5 Ouvert 7404 Club Associatif Moto -1, avenue des Pyrénées L 5 Ouvert 07862-000 Carrefour Proxi France 9 place du Colonel Parisot M 5 Ouvert 07918-000 Vente de fleurs et divers - KARINE FLEURS Place du Colonel PARISOT M 5 Ouvert 07922-000 Vignerons du Saint Mont - Cave d'Aignan Avenue de l'Armagnac M 5 Ouvert 07926-000 Coiffure plein Hair Rue du Duc de Bouillon M 5 Ouvert 07929-000 Coiffure Indiana Place du Colonel PARISOT M 5 Ouvert 3428 Boulangerie - M. et Mme JILET Rue Guillaume vital M 5 Ouvert 3535 Salon de thé-BROCANTHE "La belle Histoire" 14 place du Colonel Parisot M 5 Ouvert 6090 Pharmacie BEATRICE 9 rue du Duc de Bouillon M 5 Ouvert SARL BRICODARTI_Magasin de 7631 bricolage,jardinage Avenue du Docteur Dousset M 5 Ouvert 07924-000 Ferme auberge La Cave Lieu dit "La Cave" N 5 Ouvert 09887 LA FERME AUX BUFFLES LIEU-DIT LECTOURE N 5 Projet 3431 Café des sports "l'AIOLI" -
Note De Présentation
PRÉFET DU GERS DIRECTION DÉPARTEMENTALE DES TERRITOIRES DU GERS PLAN DE PREVENTION DES RISQUES RETRAIT GONFLEMENT DES SOLS ARGILEUX (PPR RGA) Note de présentation Communes de ANTRAS, ANSAN, ARDIZAS, ARMENTIEUX, ARMOUS-ET-CAU, ARROUEDE, AUBIET, AUCH, AUGNAX, AUJAN-MOURNEDE, AURADE, AURIMONT, AUSSOS, AUTERIVE, AUX-AUSSAT, AVENSAC, AVEZAN, BAJONNETTE, BARCELONNE-DU-GERS, BARCUGNAN, BARRAN, BARS, BASSOUES, BAZIAN, BAZUGUES, BEAUMARCHES, BEAUMONT, BEAUPUY, BECCAS, BEDECHAN, BELLEGARDE, BELLOC-SAINT-CLAMENS, BELMONT, BERDOUES, BETCAVE- AGUIN, BETPLAN, BEZERIL, BEZOLLES, BEZUES-BAJON, BIRAN, BIVES, BLANQUEFORT, BLOUSSON-SERIAN, BOUCAGNERES, BOULAUR, BRUGNENS, CABAS-LOUMASSES, CADEILHAN, CADEILLAN, CAHUZAC-SUR-ADOUR, CAILLAVET, CALLIAN, CANNET, CASSAIGNE, CASTELNAU-BARBARENS, CASTELNAU-D'ANGLES, CASTELNAVET, CASTERA- LECTOUROIS, CASTERON, CASTET-ARROUY, CASTEX, CASTILLON-DEBATS, CASTILLON- MASSAS, CASTILLON-SAVES, CASTIN, CATONVIELLE, CAZAUX-D'ANGLES, CAZAUX-SAVES, CAZAUX-VILLECOMTAL, CERAN, CHELAN, CLERMONT-POUYGUILLES, CLERMONT-SAVES, COLOGNE, COULOUME-MONDEBAT, COURTIES, CRASTES, CUELAS, DUFFORT, DURBAN, ENCAUSSE, ENDOUFIELLE, ESCLASSAN-LABASTIDE, ESCORNEBOEUF, ESPAON, ESTAMPES, ESTIPOUY, ESTRAMIAC, FAGET-ABBATIAL, FLAMARENS, FLEURANCE, FREGOUVILLE, GALIAX, GARRAVET, GAUJAC, GAUJAN, GAVARRET-SUR-AULOUSTE, GAZAX-ET-BACCARISSE, GEE-RIVIERE, GIMBREDE, GIMONT, GISCARO, GOUTZ, GOUX, HAGET, HAULIES, HOMPS, IDRAC-RESPAILLES, IZOTGES, JU-BELLOC, JUILLAC, JUILLES, JUSTIAN, L'ISLE-ARNE, L'ISLE-BOUZON, L'ISLE-DE-NOE, L'ISLE-JOURDAIN, LAAS, LABARTHE, -
E Supplément [E Dépôt] : Archives Communales Déposées
E supplément [E dépôt] : Archives communales déposées La série E supplément (ainsi cotée dans le Gers, la cotation réglementaire étant E dépôt) représente environ 230 ml de documents du moyen âge au 20e siècle, provenant de dépôts obligatoires (communes de moins de 2000 habitants) ou facultatifs (communes d’un niveau de population supérieur à 2000 habitants) aux Archives départementales. Les Archives communales d’Auch déposées jusqu’en 1945 et qui ont conservé leur cadre de classement et leur cotation communale, sont associées à cette série. Instruments de recherche - Série E supplément : Répertoire numérique détaillé de la série E supplément. Archives communales déposées, revues, complétées et mis à jour par Pierre Debofle, dactyl., Auch, 2008, 2 vol. - Archives communales d’Auch : voir notice propre. Présentation du fonds 368 communes de moins de 2000 habitants (sur 454) et 5 communes de plus de 2000 habitants (sur 9) ont à ce jour effectué un dépôt obligatoire ou facultatif de leurs archives centenaires, partiel ou plus complet, soit un total de 373 dépôts communaux. Les 5 communes de plus de 2000 habitants sont, outre Auch, l’Isle- Jourdain, Nogaro, Samatan (en cours de classement) et Vic-Fezensac. Condom (qui n’a que très peu déposé aux Archives du Gers, essentiellement les registres du bureau de bienfaisance, initialement conservés avec les archives hospitalières de Condom déposées) et Lectoure ont leur propre service d’archives ; Fleurance (un dépôt très succinct à relever) et Mirande (même remarque) ont également conservé la quasi-totalité -
Gers / Route Des Vignobles De La Gascogne
#Gers / Route des vignobles de la Gascogne Balade au cœur des Bons Crus d’Artagnan®: à la découverte d’un terroir riche et généreux A journey to the heart of the Bons Crus d’Artagnan®: discover a rich and generous terroir Bienvenue en Terre des « Bons Crus d’Artagnan® » et des grands terroirs viticoles gersois Gers and Gascony Wine Trail (Armagnac, Floc de Gascogne, Côtes de Gascogne, Côtes de Gascogne-Condomois, Madiran, Welcome to the land of the “Bons Crus d’Artagnan®” and the large wine-growing areas of Gers (Armagnac, Floc Armagnac (AOC) Vins Côtes de Gascogne-Condomois (IGP) Pacherenc du Vic-Bilh et Saint Mont). de Gascogne, Côtes de Gascogne, Côtes de Gascogne-Condomois, Madiran, Pacherenc du Vic-Bilh and Saint Nous vous proposons une sélection de domaines, caves et cavistes, restaurants, héberge- Mont). ments, lieux historiques d’exception, loisirs et manifestations pour partir à la découverte du There’s a wide range of estates, cellars and wine-growers, restaurants, places to stay, outstanding historical vignoble du Gers. sites, leisure activities and special events to help you discover the rich wine heritage of Gers. Apéritifs, vins, digestifs : les appellations du Gers accompagnent tous les moments de convi- Aperitifs, wines, liqueurs: the Gers appellations are the perfect solution to enhance every occasion with family or Côtes de Gascogne-Condomois vialité et les plaisirs de la table. Un cocktail d’émotions à mettre au cœur de vos vacances pour friends and get the best out of every meal. A marvellous blend of emotions to help -
Paraphe DEPARTEMENT DU GERS
DEPARTEMENT DU GERS 2020/N°4 Communauté de communes Astarac Arros en Gascogne _______ Compte rendu de séance du Conseil Communautaire du 16 Juillet 2020 Séance du 16 Juillet 2020 _________ Date de la convocation : 13/07/2020 Nombre de conseillers en exercice : 53 _________ Le Conseil Communautaire régulièrement convoqué le 13 Juillet 2020, s’est réuni en séance publique le 16 Juillet 2020 à 20h30 à la salle des fêtes de Berdoues sous la présidence de Céline SALLES, Présidente, pour délibérer sur les affaires inscrites à l’ordre du jour. Ordre du jour, sur proposition de la Présidente • 1/Approbation du compte rendu du conseil communautaire du 25 juin 2020 • 2/Décisions prises par délégation du conseil communautaire : compte rendu Finances : • 3/Vote BP 2020 de la CC AAG et du budget annexe Transport • 4/Individualisation de la prise en charge du transport piscine pour les coopératives des écoles de St Médard et de Villecomtal sur Arros Institution : • 5/Délibération désignant les délégués au SMCD Questions diverses __________ Présents : JJ Maumus, M Esterez, O Vendome, JN Jammet, P Cano, L Aguer Costes, JF Doz, R Sassoli, , V Cyriaque, M Raber, M Ulian, P Taran, S Lahille, , M Nogues, JC Dazet, JP Matha, C Salles, P Baron, M Doneys, C Falceto, JP Magni, , , C Daujan, F Monserrat, B Molina Lazarre, L Soriano, JF Daubian, JM Laffitte (représenté par José Sénac), D Pomies, J Puch-Nedelec, A Bourdalle, D Jove, G Pujos, JM Le Mao (représenté par Henri Cabanier), H Tujague, A Fonvielle, P Ducombs, M Moura, B Sarrelabout, C Mailhos, JF Abadie, C Ladois, P Laprébende, C Verdier Absents excusés : G Tanques, C Abadie, F Thirot, C Bonnassies, F Gouzenne Absents non excusés : JC Verdier, P Saintagne, F Dupouey, J Bernichan, JC Laborie Pouvoir : Christiane Bonnassies donne pouvoir à Matthieu Moura, François Thirot donne pouvoir à Sylvie Lahille Secrétaire de séance : Annie Bourdallé * * * * Paraphe La présidente nomme Annie BOURDALLE comme secrétaire de séance.