HUMAN RIGHTS in SERBIA 2016 Belgrade Centre for Human Rights

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

HUMAN RIGHTS in SERBIA 2016 Belgrade Centre for Human Rights HUMAN RIGHTS IN SERBIA 2016 Belgrade Centre for Human Rights Series Reports 28 Series Reports HUMAN RIGHTS IN SERBIA 2016 LAW, PRACTICE AND INTERNATIONAL HUMAN RIGHTS STANDARDS Publisher The Belgrade Centre for Human Rights Kneza Miloša Str. 4, Belgrade, Tel/fax. (011) 308 5328, 344 7121 e-mail: [email protected]; www.bgcentar.org.rs For the publisher Dr. Vesna Petrović Editor Dr. Vesna Petrović Translation Duška Tomanović Cover illustration Marcos Moreno, Refugees – Serbia, 09.01.2017 www.marcosmoreno.com ISBN 978-86-7202-175-2 Prepress and printing Dosije studio, Belgrade HUMAN RIGHTS IN SERBIA 2016 LAW, PRACTICE AND INTERNATIONAL HUMAN RIGHTS STANDARDS Belgrade Centre for Human Rights Belgrade, 2017 The translation of this report was supported by the OSCE Mission to Serbia. The views herein expressed are solely those of the authors and contributors and do not necessarily reflect the official position of the OSCE Mission to Serbia Contents Abbreviations. 13 Preface . 19 Research Methodology . 21 Realisation of Human Rights in Serbia 2016 – Social and Political Setting . 23 SUMMARY . 29 International Human Rights Bodies and Serbia. 29 Human Rights in National Legislation. 29 Constitutional reform . 30 Legal Remedies Provided by the Serbian Legal System. 31 Activities of State and Independent Authorities Charged with Protecting Constitutionality and Human Rights . 32 Judiciary and Human Rights Protection – Reach of the Judicial Reform . 33 Suspension of the Rule of Law and Serbia’s Legal Order – the Savamala Case . 36 Independent Regulatory Authorities. 37 Right to Life . 38 Prohibition of Ill-Treatment and Status of Persons Deprived of Liberty . 39 Right to Liberty and Security of Person . 40 Equality before the Court and Fair Trial . 41 Right to Privacy and Confidentiality of Correspondence . 43 Personal Data Protection and Protection of Privacy . 43 Freedom of Thought, Conscience and Religion. 45 Freedom of Expression. 46 Freedom of Peaceful Assembly . 48 Freedom of Association . 50 Elections in 2016 . 51 5 Human Rights in Serbia 2016 Right to Peaceful Enjoyment of Possessions. 53 Right to Work . 53 Right to Just and Favourable Conditions of Work. 55 Right to Social Security . 57 Right to Education . 58 Health Care. 58 National Minorities and Minority Rights. 59 Status of Roma . 61 LGBTI Rights. 62 Human Rights of Persons with Disabilities . 64 Gender Equality and Special Protection of Women. 65 Status of the Elderly . 67 Migrants, Refugees and Asilym Seekers – Migrant Crisis and Its Effects on Serbia . 68 I. HUMAN RIGHTS IN SERBIA’S LAW AND WORK OF ITS INSTITUTIONS . 71 1. International Human Rights Treaties and Serbia . 71 1.1. Universal Human Rights Treaties . 71 1.2. Council of Europe Regional Treaties . 73 1.3. Applications against Serbia before the European Court of Human Rights in 2016 . 74 1.3.1. Statistics . 74 1.3.2. Selected ECtHR Judgments with Respect to Serbia Delivered in 2016. 74 2. Correlation between National and International Law. 80 3. Human Rights in the National Legislation . 81 3.1. Human Rights in the Serbian Constitution and Room for Improvement . 81 3.2. Restrictions and Derogations of Human rights. 85 4. Legal Remedies Provided by the Serbian Legal System . 86 4.1. Ordinary and Extraordinary Legal Remedies in Serbia’s Legal System. 87 4.2. Constitutional Appeals . 89 5. Activities of State and Independent Authorities Charged with Protecting Constitutionality and Human Rights. 91 6 Contents 5.1. Role of the Constitutional Court of Serbia in Protecting Constitutionality, Legality and Human Rights . 91 5.1.1. Composition and Election of Its Judges . 91 5.1.2. Reviews of Constitutionality and Legality . 93 5.2. Judiciary and Human Rights Protection – Reach of the Judicial Reform. 94 5.2.1. (Un)Successful Judicial Reform – Status of the Judiciary . 94 5.2.2. Organisation of Courts. 97 5.2.3. Independence and Impartiality of Courts . 100 5.2.4. Election and Appointment of Judges. 101 5.2.5. Termination of Judicial Office and Disciplinary Proceedings . 105 5.2.6. Guarantees of Judicial Independence . 106 5.2.7. Constitutional Status of the Public Prosecution Services in Serbia . 107 5.2.8. Election of Public Prosecutors and Deputy Public Prosecutors . 110 5.2.9. Pressures on the Judiciary . 113 5.2.10. Suspension of the Rule of Law and Serbia’s Legal Order – the Savamala Case . 116 5.3. Independent Regulatory Authorities . 118 5.3.1. Protector of Citizens of the Republic of Serbia . 119 5.3.2. Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection . 123 5.3.3. Commissioner for the Protection of Equality . 127 II. INDIVIDUAL RIGHTS . 129 1. Right to Life . 129 1.1. Protection of the Right to Life in Serbian Law . 129 1.2. Use of Firearms. 130 1.3. Penal Policy and Protection of the Right to Life . 133 1.4. Obligation to Effectively Investigate Violations of the Right to Life . 135 2. Prohibition of Ill-Treatment and Status of Persons Deprived of Liberty. 140 2.1. General . 140 2.2. Torture – Definition, Penalties and Prescriptibility . 141 2.3. Legal Framework for the Prosecution of Perpetrators of Torture and Ill-Treatment and the Practices of the Judicial Authorities . 144 7 Human Rights in Serbia 2016 2.4. Use of Force by State Agents . 147 2.5. Observance of the Non-Refoulement Principle and the Prohibition of Collective Expulsion . 150 3. Right to Liberty and Security of Person. 152 3.1. General . 152 3.2. Deprivation of Liberty by the Police . 153 3.2.1. Deprivation of Liberty in the Belgrade Airport “Nikola Tesla” Transit Zone . 155 3.2.2. Deprivation of Liberty in the Aliens Shelter . 156 3.3. Measures Ensuring the Defendants’ Presence at Trials and Unhindered Conduct of Criminal Proceedings. 156 3.3.1. Damages for Unlawful Detention . 157 3.4. Penal Policy and Its Effects on the Enjoyment of the Right to Liberty and Security of Person . 160 4. Equality before the Court and Fair Trial . 165 4.1. Fair Trials . 165 4.2. Court Efficiency . 166 4.3. Trial within a Reasonable Time . ..
Recommended publications
  • Report to the Government of Serbia on the Visit to Serbia Carried out by The
    CPT/Inf (2012) 17 Report to the Government of Serbia on the visit to Serbia carried out by the European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT) from 1 to 11 February 2011 The Government of Serbia has requested the publication of this report and of its response. The Government’s response is set out in document CPT/Inf (2012) 18. Strasbourg, 14 June 2012 - 2 - CONTENTS Copy of the letter transmitting the CPT's report ............................................................................4 I. INTRODUCTION.....................................................................................................................5 A. Dates of the visit and composition of the delegation ..............................................................5 B. Establishments visited...............................................................................................................6 C. Consultations held by the delegation and co-operation received .........................................7 D. Immediate observations under Article 8, paragraph 5, of the Convention establishing the CPT ......................................................................................................................................8 E. National Preventive Mechanism ..............................................................................................8 II. FACTS FOUND DURING THE VISIT AND ACTION PROPOSED ..............................10 A. Establishments under the authority of the Ministry of Interior.........................................10
    [Show full text]
  • Serbian Institutions
    “It is My Dream to Leave This Place” Children with Disabilities in Serbian Institutions Copyright © 2016 Human Rights Watch All rights reserved. Printed in the United States of America ISBN: 978-1-6231-33603 Cover design by Rafael Jimenez Human Rights Watch defends the rights of people worldwide. We scrupulously investigate abuses, expose the facts widely, and pressure those with power to respect rights and secure justice. Human Rights Watch is an independent, international organization that works as part of a vibrant movement to uphold human dignity and advance the cause of human rights for all. Human Rights Watch is an international organization with staff in more than 40 countries, and offices in Amsterdam, Beirut, Berlin, Brussels, Chicago, Geneva, Goma, Johannesburg, London, Los Angeles, Moscow, Nairobi, New York, Paris, San Francisco, Sydney, Tokyo, Toronto, Tunis, Washington DC, and Zurich. For more information, please visit our website: http://www.hrw.org JUNE 2016 ISBN: 978-1-6231-33603 “It is My Dream to Leave This Place” Children with Disabilities in Serbian Institutions Map .................................................................................................................................... I Summary ......................................................................................................................... 1p Life in Institutions .................................................................................................................... 6 Obligations ...........................................................................................................................
    [Show full text]
  • The Consequences of the Kosovo Conflict on Southeastern Europe
    CORE Metadata, citation and similar papers at core.ac.uk Provided by Southern Methodist University The Consequences of the Kosovo Conflict on Southeastern Europe MARK S. ELLIS* I. Introduction During the initial stage of the Kosovo crisis, the international community held out prom- ises of substantial support to neighboring countries if they stood strong against Serbian aggression. President Clinton spoke about launching a Marshall Plan for Southeastern Eu- rope to help rebuild a region crippled by war.' NATO leaders showered promises of military protection and economic help to Yugoslavia's neighbors for siding with the alliance on Kosovo. In fact, NATO's "direct and real interest" in the security of the neighboring coun- tries caused the alliance to be at "the forefront of the international community in supplying money and material" to these countries.2 To prevent any widening of the conflict, neigh- boring countries received security support from both the international community and NATO. Indeed, the NATO alliance did not hesitate to assure the neighboring countries that it would stand by them throughout the crisis, given their importance to NATO's overall efforts to stabilize the region.' Did the international community keep its promise? Did the region pay an extraordinary price for assisting the alliance in its actions against Belgrade? Can the region fully recover from the Kosovo crisis? This article offers a preliminary assessment of the effects of the Kosovo war on South- eastern Europe and addresses regional reconstruction efforts up to and including the re- cently adopted Stability Pact. Much can be established empirically. For instance, economic performance before and after the war can be measured with relative accuracy.
    [Show full text]
  • THE WARP of the SERBIAN IDENTITY Anti-Westernism, Russophilia, Traditionalism
    HELSINKI COMMITTEE FOR HUMAN RIGHTS IN SERBIA studies17 THE WARP OF THE SERBIAN IDENTITY anti-westernism, russophilia, traditionalism... BELGRADE, 2016 THE WARP OF THE SERBIAN IDENTITY Anti-westernism, russophilia, traditionalism… Edition: Studies No. 17 Publisher: Helsinki Committee for Human Rights in Serbia www.helsinki.org.rs For the publisher: Sonja Biserko Reviewed by: Prof. Dr. Dubravka Stojanović Prof. Dr. Momir Samardžić Dr Hrvoje Klasić Layout and design: Ivan Hrašovec Printed by: Grafiprof, Belgrade Circulation: 200 ISBN 978-86-7208-203-6 This publication is a part of the project “Serbian Identity in the 21st Century” implemented with the assistance from the Open Society Foundation – Serbia. The contents of this publication are the sole responsibility of the Helsinki Committee for Human Rights in Serbia, and do not necessarily reflect the views of the Open Society Foundation – Serbia. CONTENTS Publisher’s Note . 5 TRANSITION AND IDENTITIES JOVAN KOMŠIĆ Democratic Transition And Identities . 11 LATINKA PEROVIĆ Serbian-Russian Historical Analogies . 57 MILAN SUBOTIĆ, A Different Russia: From Serbia’s Perspective . 83 SRĐAN BARIŠIĆ The Role of the Serbian and Russian Orthodox Churches in Shaping Governmental Policies . 105 RUSSIA’S SOFT POWER DR. JELICA KURJAK “Soft Power” in the Service of Foreign Policy Strategy of the Russian Federation . 129 DR MILIVOJ BEŠLIN A “New” History For A New Identity . 139 SONJA BISERKO, SEŠKA STANOJLOVIĆ Russia’s Soft Power Expands . 157 SERBIA, EU, EAST DR BORIS VARGA Belgrade And Kiev Between Brussels And Moscow . 169 DIMITRIJE BOAROV More Politics Than Business . 215 PETAR POPOVIĆ Serbian-Russian Joint Military Exercise . 235 SONJA BISERKO Russia and NATO: A Test of Strength over Montenegro .
    [Show full text]
  • Third Section
    Communicated on 25 June 2014 THIRD SECTION Application no. 5591/10 Milica ĐORĐEVIĆ and others against Serbia and 3 other applications (see list appended) STATEMENT OF FACTS A list of the applicants is set out in the appendix. They are all represented by the Belgrade Center for Human Rights, a non-governmental organisation based in Serbia. A. The relevant background An attempt was made on 31 June 2001 to hold a rally intended by its organisers to promote the equality and visibility of lesbian, gay bisexual and transgender population in Serbia (the “Belgrade Pride Parade”) in central Belgrade. This event was violently disrupted and the rally had to be stopped. The next attempt to hold such a rally was made in 2009 (see below). A “Pride Parade” was held in central Belgrade on 10 October 2010 with official permission. While the parade itself was held without incidents, the police had to confront numerous violent opponents who tried to disrupt it. It was reported that more than 100 police officers were injured. No “Pride Parades” have been permitted since. The applications concern the applicants’ attempts to hold “Pride Parades” in 2009, 2011, 2012 and 2013. B. The circumstances of the present cases The facts of the cases, as submitted by the applicants, may be summarised as follows. 2 ĐORĐEVIĆ AND OTHERS v. SERBIA AND OTHER APPLICATIONS STATEMENT OF FACTS AND QUESTIONS 1. Pride Parade in Belgrade in 2009 (Application no 5591/10) (a) Introduction The applicants in this case are Ms Milica Đorđević, Mr Dušan Kosanović, Ms Majda Puača, Ms Marija Savić and Ms Dragana Vučković.
    [Show full text]
  • Hungarian Constitutional Law and the Serbian Question in the Political Ideology of Svetozar Miletić
    Institute for Political Studies UDC 32 Miletić S.:[342(439)+323.1(=163.41) Serbian Political Thought Manuscript received: 13.09.2013. No. 2/2013, Accepted for publishing: 05.11.2013. Year V, Vol. 8 Review article pp. 103-117 Dejan Mikavica1 Faculty of Philosophy University of Novi Sad Hungarian Constitutional Law and the Serbian Question in the Political Ideology of Svetozar Miletić Abstract In the political ideology of Svetozar Miletić and other liberal Serbian po- litical leaders in the Habsburg Monarchy, Hungarian constitutional law repre- sented constitutional and legal framework acceptable inasmuch as the ruling Hungarian state doctrine even partially recognised Serbian privileges, and their democratic and national rights. The initial request to form special territorial autonomy for Serbs within Hungary, which was to have considerable authority over certain aspects of social life, was redefined after the Austro-Hungarian Compromise by requesting administrative integration of Hungarian counties on national basis. Institutionally conducted Magyarisation within Hungary in- dicated the loss of national identity of all non-Hungarian peoples in Hungary, while the cancellation of Serbian ecclesiastical-educational autonomy meant sanctioning of Serbian privileges. Keywords: Svetozar Miletić, Austria-Hungary, Hungary, the Annunciation Council, ecclesiastical-educational autonomy, Vojvodina. Since the end of the 17th century legal and political status of Ser- bian people within the Habsburg Monarchy was regulated by impe- rial privileges as well as laws adopted by Hungarian Assembly up to year 1848, after which the Hungarian Parliament. Royal privileges were construed by ecclesiastical and clerical representatives of Austro- Hungarian Serbs as a constitutional and legislative contract, based on which they deduced the right of Serbs to acquire the status of an equal, historical nation in a state where that status had been continuously de- 1 Associate professor [email protected] 103 nied to them.
    [Show full text]
  • HOW EUROPE WORKS for LGBTI RIGHTS the Serbian Story
    HOW EUROPE WORKS FOR LGBTI RIGHTS The Serbian Story Vuk Raičević Imprint Author Vuk Raičević, Legal Officer at Belgrade Centre for Human Rights Editorial Team Edita Barać-Savić, Michael Roick Layout Dina dizajn Print Manaurta Number of copies 300 Publisher Friedrich Naumann Foundation for Freedom Western Balkans Bulevar Kneza Aleksandra Karadjordjevica 13/A8, 11040 Belgrade, Serbia 00 381 11 3066824 [email protected] http://westbalkan.fnst.org @FNFWesternBalkans @FNFWestbalkans YT /FreedomTVEurope Copyright © 2020 by the Friedrich Naumann Foundation for Freedom All rights reserved. This article reflects the opinion of the author and does not necessarily represent the position of the Friedrich Naumann Foundation for Freedom. HOW EUROPE WORKS FOR LGBTI RIGHTS The Serbian Story Contents Foreword ..............................................................................................................................................................................5 Introduction ..........................................................................................................................................................................7 From the Decriminalisation of Homosexuality to the First (Violent) Pride in Serbia ............................................................................................................................................8 The Rights of LGBTI Persons in Serbia and EU Enlargement Policy ......................................................................10 Serbia’s Accession to the European
    [Show full text]
  • 2010 Human Rights Report: Serbia Page 1 of 23
    2010 Human Rights Report: Serbia Page 1 of 23 Home » Under Secretary for Democracy and Global Affairs » Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor » Releases » Human Rights Reports » 2010 Country Reports on Human Rights Practices » Europe and Eurasia » Serbia 2010 Human Rights Report: Serbia BUREAU OF DEMOCRACY, HUMAN RIGHTS, AND LABOR 2010 Country Reports on Human Rights Practices April 8, 2011 The Republic of Serbia is a multiparty parliamentary democracy with approximately 7.5 million inhabitants. Boris Tadic was reelected president in February 2008. In May 2008 voters elected a new parliament in which some minority ethnic parties won seats. Observers considered both elections to be mostly in line with international standards. Security forces reported to civilian authorities. During the year the following human rights problems were reported: physical mistreatment of detainees by police; inefficient and lengthy trials; harassment of journalists, human rights advocates, and others critical of the government; limitations on freedom of speech and religion; lack of durable solutions for large numbers of internally displaced persons (IDPs); corruption in legislative, executive, and judicial branches of government including police; government failure to apprehend the two remaining fugitive war crimes suspects under indictment of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY); societal violence against women and children; societal violence and discrimination against minorities, particularly Roma and the lesbian, gay, bisexual, transgender (LGBT) population; and trafficking in persons. One significant human rights achievement was marked at the October 10 Pride Parade, when the government affirmed the freedom of assembly of the LGBT community. Unlike previous years, the government worked closely with planners to prepare for the event, and police successfully protected the marchers despite widespread violent protests by extremist groups.
    [Show full text]
  • UNDP RS NARS and Indepen
    The National Assembly of the Republic of Serbia Serbia AND INDEPENDENT BODIES SERBIA THE REPUBLIC OF OF ASSEMBLY NATIONAL NATIONAL ASSEMBLY OF THE REPUBLIC OF SERBIA AND INDEPENDENT BODIES 253 NATIONAL ASSEMBLY OF THE REPUBLIC OF SERBIA AND INDEPENDENT BODIES NATIONAL ASSEMBLY OF THE REPUBLIC OF SERBIA AND INDEPENDENT BODIES Materials from the Conference ”National Assembly of the Republic of Serbia and Independent Bodies” Belgrade, 26-27 November 2009 and an Overview of the Examples of International Practice Olivera PURIĆ UNDP Deputy Resident Representative a.i. Edited by Boris ČAMERNIK, Jelena MANIĆ and Biljana LEDENIČAN The following have participated: Velibor POPOVIĆ, Maja ŠTERNIĆ, Jelena MACURA MARINKOVIĆ Translated by: Novica PETROVIĆ Isidora VLASAK English text revised by: Charles ROBERTSON Design and layout Branislav STANKOVIĆ Copy editing Jasmina SELMANOVIĆ Printing Stylos, Novi Sad Number of copies 150 in English language and 350 in Serbian language For the publisher United Nations Development Programme, Country Office Serbia Internacionalnih brigada 69, 11000 Beograd, +381 11 2040400, www.undp.org.rs ISBN – 978-86-7728-125-0 The views expressed in this report are those of the authors and do not necessarily represent those of the United Nations and the United Nations Development Programme. Acknowledgement We would like to thank all those whose hard work has made this publication possible. We are particularly grateful for the guidance and support of the National Assembly of the Republic of Serbia, above all from the Cabinet of the Speaker and the Secretariat. A special debt of gratitude is owed to the representatives of the independent regulatory bodies; the Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection, the State Audit Institution, the Ombudsman of the Republic of Serbia and the Anti-corruption Agency.
    [Show full text]
  • Serbia by Miloš Damnjanović
    Serbia by Miloš Damnjanović Capital: Belgrade Population: 7.098 million GNI/capita, PPP: $13,420 Source: World Bank World Development Indicators. Nations in Transit Ratings and Averaged Scores 2017 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 National Democratic 4.00 4.00 3.75 3.75 3.75 3.75 3.75 3.75 4.00 4.25 Governance Electoral Process 3.25 3.25 3.25 3.25 3.25 3.25 3.25 3.25 3.25 3.50 Civil Society 2.75 2.75 2.50 2.25 2.25 2.25 2.25 2.25 2.25 2.25 Independent Media 3.75 3.75 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 4.25 4.50 4.50 Local Democratic 3.75 3.75 3.50 3.50 3.50 3.50 3.50 3.50 3.50 3.50 Governance Judicial Framework 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 and Independence Corruption 4.50 4.50 4.50 4.25 4.25 4.25 4.25 4.25 4.25 4.25 Democracy Score 3.79 3.79 3.71 3.64 3.64 3.64 3.64 3.68 3.75 3.82 NOTE: The ratings reflect the consensus of Freedom House, its academic advisers, and the author(s) of this report. If consensus cannot be reached, Freedom House is responsible for the final ratings. The ratings are based on a scale of 1 to 7, with 1 representing the highest level of democratic progress and 7 the lowest.
    [Show full text]
  • Human Rights in SERBIA the Recipients of the Services of the Exercising Their Human Rights
    SOME OTHER PUBLICATIONS OF THE BELGRADE CENTRE FOR HUMAN RIGHTS The Belgrade Centre for Human Rights The Belgrade Centre for Human was established in 1995 by a group of human Rights (BCHR) has been publishing its Series HUMAN RIGHTS rights experts and activists as a non-profit, synthetic and comprehensive reports HUMAN non-governmental organisation. The main Vojin Dimitrijević – Milan Paunović – Vladimir Đerić, on the state of human rights in the purpose of the Centre is to study human Human Rights– A Textbook (in Serbian), 1997 country since 1998. The purpose of rights and humanitarian law, to disseminate these synthetic reports is to analyse Andraž Zidar,Lustration (in Serbian), 2001 knowledge about them and to educate indivi- all the collected information about the Christian Tomuschat, Human Rights between Idealism and Realism RIGHTS duals engaged in these fields. The Centre events and actions affecting the state (in Serbian), 2006 hopes thereby to promote the development of of human rights in the country and to Karen Reid, A Practitioner’s Guide to the European Convention on Human Rights democracy and rule of law in Serbia and highlight the problems and difficulties (in Serbian), 2007 Montenegro. citizens have been encountering in Philip Leach, Taking a Case to the European Court of Human Rights IN SERBIA The recipients of the services of the exercising their human rights. They (in Serbian), 2007 Centre and its target groups have been members of legislative bodies, judges and also drew attention to the state’s Ivan Janković, Prohibition
    [Show full text]
  • Bulletin of Scientific and Art Research
    ISSN 2466-5150 SERBIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS 2018 BULLETIN OF SCIENTIFIC AND ART RESEARCH Annual Report for 2018 SASA – BULLETIN OF SCIENTIFIC AND ART RESEARCH Annual Report for RESEARCH ART AND – BULLETIN OF SCIENTIFIC SASA BELGRADE 2019 BULLETIN OF SCIENTIFIC AND ART RESEARCH Annual Report for 2018 ISSN 2466-5150 SERBIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS BULLETIN OF SCIENTIFIC AND ART RESEARCH Annual Report for 2018 BELGRADE 2019 Editorial Board Academician Vidojko Jović Academician Ivan Gutman Academician Zoran V. Popović Academician Veselinka Šušić Academician Aleksandar Loma Academician Časlav Ocić Academician Momčilo Spremić Academician Todor Stevanović Editor Academician Vidojko Jović Editor-in-Chief Academician Marko Anđelković Published and Printed Serbian Academy of Sciences and Arts Belgrade, 35 Kneza Mihaila Street www.sanu.ac.rs Translation and Editing Vera Gligorijević Natalija Stepanović Layout Kranislav Vranić 200 Copies © Serbian Academy of Sciences and Arts 2019 CONTENTS Editor’s Note . 7 DEPARTMENT OF MATHEMATICS, PHYSICS AND EARTH SCIENCES 11 EARTH SCIENCES . 11 MATHEMATICS . 20 PHYSICS AND METEOROLOGY . 27 DEPARTMENT OF CHEMICAL AND BIOLOGICAL SCIENCES . 41 PHYSICAL CHEMISTRY . 41 CHEMISTRY . 42 BIOLOGY . 49 DEPARTMENT OF TECHNICAL SCIENCES. 61 DEPARTMENT OF MEDICAL SCIENCES . 73 DEPARTMENT OF LANGUAGE AND LITERATURE. 105 DEPARTMENT OF SOCIAL SCIENCES . 119 DEPARTMENT OF HISTORICAL SCIENCES . 127 DEPARTMENT OF FINE ARTS AND MUSIC . 139 CENTRE FOR SCIENTIFIC RESEARCH OF THE SASA AND UNIVERSITY OF KRAGUJEVAC. 145
    [Show full text]