The Ukrainian Weekly 1994

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Ukrainian Weekly 1994 1NS1DE: ^ Crimean and parliamentary crises in Ukraine - page 2. - Candidates allege dirty tricks - page 3. ^ Eastern and Central European Americans unite - page 6. Published by the Ukrainian National Association inc., a fraternal non-profit association vol. LXII No. 28 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JULY 10,1994 75 cents high on agenda of G-7 Presidential runoff interpreted by Marta Kolomayets However, he said that concrete offers Kyyiv Press Bureau of aid were to be discussed in the fall at a as poll on Ukraine's orientation special G-7 conference in Canada. He KYYiv - With Ukraine high on the also noted that Ukrainian leaders had not by Marta Kolomayets more confident in its relationship with agenda of the Group of Seven meeting in been invited to the meeting, nor would Kyyiv Press Bureau Russia," he explained. Naples, ltaly, on July 7-Ю, government they be officially represented in Naples. officials here anticipate promises of bil– KYYiv - Europe or Eurasia? Now Ukraine has to demonstrate Nonetheless, President Leonid political will to take on reforms, and !ions of dollars of economic aid from the Kravchuk has courted the leaders of the G– Whether they are aware of it or not, that industrial giants to. promote market is the choice voters will make when they Ukraine's challenge will be to transform 7 over the past few months, sending two what has been budding dialogue with the reforms and democracy in this flounder– letters, the latest dated June 29, to explain go to the polls on Sunday, July 10, to ing nation of 52 million. cast their ballots for Leonid Kravchuk or West into a process of real integration his vision of the situation in Ukraine and into European institutions. Emphasizing Ukraine's geostrategic the assistance it requires to become a full- Leonid Kuchma in the race for president position, Ukrainian leaders are promoting a fledged member of the world community. of Ukraine. Domestic issues At stake during these elections is the sovereign and economically strong Ukraine A recently released statement by issue of Ukraine's sovereignty, according if the newly elected president pushes a as one of the main factors of peace and sta– Ukraine's Ministry of Foreign Affairs to Western analysts who believe that the Western-oriented vision, more forcefully bility on the European continent. And now outlines assistance in five areas, including only way for Ukraine to survive as a viable pushing real economic reforms, he will they are courting the most powerful monetary reforms and investment; trade; independent nation is if it looks to the be faced with opposition from the east– democracies in the world, stating that sub– technical and conversion assistance in the West. And, in turn, they maintain that it is ern regions of Ukraine, which are stantial political and economic support military industrial complex; financial aid in the interests of the West that Ukraine already suspicious of the Western world. from the G-7 states could also become an aimed at the Chornobyl nuclear plant and becomes a player on the European stage. He will have to contend with a investment in their own security. citizens who continue to suffer the conse– "in the three years that Leonid if Ukraine has inspired the G-7, it may quences of the 1986 accident; and assis– Kravchuk has been president, despite all (Continued on page 3) reap rewards of an assistance package tance in the medical sphere. totaling close to S7 billion, including S1.8 of his faults, he has nonetheless proven "A positive decision by the G-7 will himself to be a quick study. And in the billion for the shutdown of Chornobyl allow us to move ahead confidently, to and $5 billion in economic reform loans interests of both the West and of Ukraine, move on with reforms, deciding what let's hope he is the choice of the Ukrainian from world monetary institutions. should take top priority," said Deputy Calling the upcoming meeting of the people," said one Western business Foreign Minister Oleksander Makarenko observer, based in Ukraine's capital city. G-7 leaders "a frontier that could open during the Foreign Ministry's weekly the way for Ukraine's normal cooperation "1 think it does matter to the United briefing on Tuesday, July 5. States who wins the presidential election. with ail countries," Foreign Minister 'This meeting is important also to the Anatoliy Zlenko told journalists on it's an election that is important to the ? psychological climate in Ukraine. There's a U.S. because it is a choice between two Friday, July 1, that he expected a political JERSEY C1TY, N.J. - The decision to be made over the weekend. (Continued on page 3) different visions of Ukraine and its role in world affairs," said lan Brzezinski, Ukrainian National Association's director of international Security Scholarship Committee has approved the Programs at the Council of Advisors to 1994-1995 UNA scholarships amounting the Parliament of Ukraine. to S98,900 for 225 undergraduate stu– Lravchuk begins reshuffling Cabinet dents from diverse regions of the United Mr. Brzezinski's statements also reflect States and Canada who are enrolled at by Marta Kolomayets July 1, the same day Mr. Kravchuk accept– the changing U.S. policy toward Ukraine accredited colleges and universities. Kyyiv Press Bureau ed the resignations of valentyn Landyk, the over the last half year; since January of The committee met at the fraternal deputy prime minister in charge of foreign this year, there have been nine high-level KYYiv - Just days before the second, organization's Home Office on Friday, relations and investment, and volodymyr visits, including meetings between and hopefully, final round of presidential June 24, to review 279 applications sub– Demianov, the deputy prime minister in President Bill Clinton and Mr. Kravchuk, elections, President Leonid Kravchuk has mitted by students who are UNA mem– charge of the agricultural complex. and Defense Minister vitaliy Radetsky begun reshuffling his Cabinet of Ministers, bers. (Fifty-four applications were rejected He also accepted the resignation of Dr. and Secretary of Defense William Perry. naming Petro Hermanchuk the new outright because they were incomplete.) finance minister on Wednesday, July 6. Yuriy Spizhenko, the minister of health. "There is a growing realization in the On Thursday, July 7, Mr. Kravchuk Scholarship grants ranged from S200 to Mr. Hermanchuk's appointment was Clinton administration that Ukraine has S2,500 and were awarded on the basis of approved in Parliament by a vote of 222 named three new deputy prime ministers, to be a variable in the political equation although little information is available financial need, academic achievement, to 28. (Five ministerial posts, including for post-Soviet territories," explained community involvement and field of study. finance, economy, interior, foreign and about them. Markian Bilynskyj, director of the Pylyp valeriy Samoplavsky, 42, is Ukraine's The awards were made as follows: one security, must receive parliamentary Orlyk institute for Democracy. for S2,500, 16 for Si,000, 10 for S800, approval). And the new minister got right new first vice-premier. He was formerly But has this realization come too late the minister of forestry. Anatoliy Diuba three for S700, 16 for S600, 34 for S500, to work, calling for the formation of a to help Ukraine as it attempts to look to 38 for S400, 71 for S300 and 36 for S200. budget policy and a new tax system. and volodymyr Plitin were named vice- the West for aid in economic reform? premiers. included among the scholarships were Mr. Hermanchuk, 42, fills a post left "Both the Bush administration and the several special awards that are given to Mr. Diuba, who was born in 1940, has vacant by Hryhoriy Pyatachenko, who first two years of the Clinton administra– the top scholarship recipients. They are held the posts of deputy coal minister resigned last week after talks with newly tion gave excessive priority to non-pro– as follows: appointed Prime Minister vitally Masol. and chairman of the State Committee for liferation objectives. What we should m Supervising Labor Safety. The Joseph and Dora Galandiuk Mr. Hermanchuk had served as first have done is subsumed our non-prolifer– Scholarship of S2,500 was awarded to Mr. Plitin, born in 1938, was the direc– deputy minister of finance until his new ation objectives to a broader geopolitical Robert J. Meusel Jr. (Branch 242) of tor of Ukraine's Building Department appointment this week. He has worked in objective and the consolidation of Frackville, Pa., an accounting major at and headed a state building corporation. the ministry since 199CKandJias a back- Ukrainian independence should have La Salle University, Philadelphia. This The president also accepted the resig– ground in Soviet economics, "w been our primary emphasis in our special scholarship was set up by Dr. nation of Petro Talanchuk, minister of Perhaps worried about Kis chances to Ukraine policy," added Mr. Brzezinski. Susan Galandiuk in memory of her education, a presidential candidate in this win the July 10 runoff against Leonid "And, 1 would argue that by undertak– deceased parents, who resided in year's elections, who came in last. Dr. Kuchma, Mr. Kravchuk also namea^ur ing initiatives politically to give Ukraine Ellenville, N.Y. new deputy premiers, including Yevfien Talanchuk had previously said he would greater assurances over its security, to e resign after the elections. The Anthony Dragan Memorial Marchuk, the minister of security, who is make it more confident about its rela– Scholarship, named for the long-time Dmytro Chernenko, the minister of the now also the deputy prime minister in tionship with the West, would have actu– editor-in-chief of Svoboda, the UNA's charge of anti-corruption programs.
Recommended publications
  • Canadio-Byzantina a Newsletter Published by the Canadian Committee of No.32, January 2021 Byzantinists
    Canadio-Byzantina A Newsletter published by the Canadian Committee of No.32, January 2021 Byzantinists St Saviour in Chora (Kariye Camii) the last judgement (14th century); the church, having been a museum, is now being reconverted to a mosque Contents: Book Review (S. Moffat) 26 Activities of Member 3 Obituaries 28 Reports & Articles AIEB business 30 Report on Baturyn (V. Mezentsev) 13 Short notices 33 The Perpetual Conquest (O. Heilo) 18 Disputatio Virtualis 34 Crisis at the Border CIBS 1990s lecture links 35 of Byzantium (p. boudreau) 22 Essay Competition 35 2 A Newsletter published by the Canadian Committee of Byzantinists No.32, January 2021 Introductory remarks Welcome to the ninth bulletin that I have put I have repeated some information from an earlier together, incorporating, as usual, reports on our issue here to do with the lectures given in the members’ activities, reports on conferences and 1990s, originally organised by the Canadian articles, a book review, and announcements on Institute for Balkan Studies; among the authors forthcoming activities or material or events of the papers are Speros Vyronis, Jr., Ihor relevant to Byzantinists. Ševèenko and Warren Treadgold. I alluded to them in passing last year, but I thought it sensible Readers will note that this issue is rather less to give full details here: see p.35 below. handsomely produced than than the last few, for which I can only apologise. Chris Dickert, who There is no need for me to comment here on the had polished the latest issues so well, is no problems all have faced this year; many longer available to help, so that I must fall back colleagues mention them in their annual reports.
    [Show full text]
  • The Annals of UVAN, Vol . V-VI, 1957, No. 4 (18)
    THE ANNALS of the UKRAINIAN ACADEMY of Arts and Sciences in the U. S. V o l . V-VI 1957 No. 4 (18) -1, 2 (19-20) Special Issue A SURVEY OF UKRAINIAN HISTORIOGRAPHY by Dmytro Doroshenko Ukrainian Historiography 1917-1956 by Olexander Ohloblyn Published by THE UKRAINIAN ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES IN THE U.S., Inc. New York 1957 EDITORIAL COMMITTEE DMITRY CIZEVSKY Heidelberg University OLEKSANDER GRANOVSKY University of Minnesota ROMAN SMAL STOCKI Marquette University VOLODYMYR P. TIM OSHENKO Stanford University EDITOR MICHAEL VETUKHIV Columbia University The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U. S. are published quarterly by the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S., Inc. A Special issue will take place of 2 issues. All correspondence, orders, and remittances should be sent to The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U. S. ПУ2 W est 26th Street, New York 10, N . Y. PRICE OF THIS ISSUE: $6.00 ANNUAL SUBSCRIPTION PRICE: $6.00 A special rate is offered to libraries and graduate and undergraduate students in the fields of Slavic studies. Copyright 1957, by the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S.} Inc. THE ANNALS OF THE UKRAINIAN ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES IN THE U.S., INC. S p e c i a l I s s u e CONTENTS Page P r e f a c e .......................................................................................... 9 A SURVEY OF UKRAINIAN HISTORIOGRAPHY by Dmytro Doroshenko In tr o d u c tio n ...............................................................................13 Ukrainian Chronicles; Chronicles from XI-XIII Centuries 21 “Lithuanian” or West Rus’ C h ro n ic le s................................31 Synodyky or Pom yannyky..........................................................34 National Movement in XVI-XVII Centuries and the Revival of Historical Tradition in Literature .........................
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1992, No.26
    www.ukrweekly.com Published by the Ukrainian National Association Inc.ic, a, fraternal non-profit association! ramian V Vol. LX No. 26 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY0, JUNE 28, 1992 50 cents Orthodox Churches Kravchuk, Yeltsin conclude accord at Dagomys summit by Marta Kolomayets Underscoring their commitment to signed by the two presidents, as well as Kiev Press Bureau the development of the democratic their Supreme Council chairmen, Ivan announce union process, the two sides agreed they will Pliushch of Ukraine and Ruslan Khas- by Marta Kolomayets DAGOMYS, Russia - "The agree­ "build their relations as friendly states bulatov of Russia, and Ukrainian Prime Kiev Press Bureau ment in Dagomys marks a radical turn and will immediately start working out Minister Vitold Fokin and acting Rus­ KIEV — As The Weekly was going to in relations between two great states, a large-scale political agreements which sian Prime Minister Yegor Gaidar. press, the Ukrainian Orthodox Church change which must lead our relations to would reflect the new qualities of rela­ The Crimea, another difficult issue in faction led by Metropolitan Filaret and a full-fledged and equal inter-state tions between them." Ukrainian-Russian relations was offi­ the Ukrainian Autocephalous Ortho­ level," Ukrainian President Leonid But several political breakthroughs cially not on the agenda of the one-day dox Church, which is headed by Metro­ Kravchuk told a press conference after came at the one-day meeting held at this summit, but according to Mr. Khasbu- politan Antoniy of Sicheslav and the conclusion of the first Ukrainian- beach resort, where the Black Sea is an latov, the topic was discussed in various Pereyaslav in the absence of Mstyslav I, Russian summit in Dagomys, a resort inviting front yard and the Caucasus circles.
    [Show full text]
  • Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
    Syracuse University SURFACE Religion College of Arts and Sciences 2005 Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine Samuel D. Gruber United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad Follow this and additional works at: https://surface.syr.edu/rel Part of the Religion Commons Recommended Citation Gruber, Samuel D., "Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine" (2005). Full list of publications from School of Architecture. Paper 94. http://surface.syr.edu/arc/94 This Report is brought to you for free and open access by the College of Arts and Sciences at SURFACE. It has been accepted for inclusion in Religion by an authorized administrator of SURFACE. For more information, please contact [email protected]. JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel
    [Show full text]
  • 1 Introduction
    State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” TOPONYMIC GUIDELINES For map and other editors For international use Ukraine Kyiv “Kartographia” 2011 TOPONYMIC GUIDELINES FOR MAP AND OTHER EDITORS, FOR INTERNATIONAL USE UKRAINE State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” ----------------------------------------------------------------------------------- Prepared by Nina Syvak, Valerii Ponomarenko, Olha Khodzinska, Iryna Lakeichuk Scientific Consultant Iryna Rudenko Reviewed by Nataliia Kizilowa Translated by Olha Khodzinska Editor Lesia Veklych ------------------------------------------------------------------------------------ © Kartographia, 2011 ISBN 978-966-475-839-7 TABLE OF CONTENTS 1 Introduction ................................................................ 5 2 The Ukrainian Language............................................ 5 2.1 General Remarks.............................................. 5 2.2 The Ukrainian Alphabet and Romanization of the Ukrainian Alphabet ............................... 6 2.3 Pronunciation of Ukrainian Geographical Names............................................................... 9 2.4 Stress .............................................................. 11 3 Spelling Rules for the Ukrainian Geographical Names....................................................................... 11 4 Spelling of Generic Terms ....................................... 13 5 Place Names in Minority Languages
    [Show full text]
  • Fragment of a 17Th-Century Glass Wine Goblet
    16 Canadio-Byzantina 23 (January 2012) REPORTS Excavations at Baturyn in 2011 During the summer of 2011 the Canada-Ukraine archaeological expedition resumed its annual excavations in Baturyn, Chernihiv province, Ukraine. The Canadian Institute of Ukrainian Studies (CIUS), the Pontifical Institute of Mediaeval Studies (PIMS) in Toronto, and the Shevchenko Scientific Society of America (SSS-A) co-sponsor the project. Prof. Zenon Kohut, Director of CIUS, heads this undertaking; Prof. Orest Popovych, President of SSS-A, is its patron and academic adviser; Dr. Volodymyr Kovalenko, University of Chernihiv, leads the expedition. Dr. Volodymyr Mezentsev (CIUS), Prof. Martin Dimnik (PIMS), and Huseyin Oylupinar, Ph.D.candidate (University of Alberta), are also engaged in the excavation and the publication of its findings. The 2011 expedition recruited 75 students and scholars from the universities and museums of Chernihiv, Nizhyn, Kyiv, Sumy, Baturyn, Hlukhiv, Melitopol, Chernivtsi in Ukraine, and Toronto and Edmonton in Canada. From 1669 to 1708, Baturyn was the capital of the Cossack Hetman state that reached its zenith under the rule of the enlightened Hetman Ivan Mazepa (1687-1709). In alliance with Sweden he attempted to liberate central Ukraine from increasing Moscow domination but the Russian army suppressed his insurrection and destroyed Baturyn in 1708. This year’s expedition continued excavating the remnants of Mazepa’s fortified court located in the Baturyn suburb of Honcharivka. Around 1699 he commissioned the erection of the three-story masonry palace; it was unrivalled in the Cossack realm and became his principal residence. Archaeological and architectural investigations of the palace’s remnants in 2003-10 have established that it was built and adorned in a mature Vilnius (Wilno) Baroque style and enriched with the ornate polychrome glazed ceramic revetments of the Kyivan Baroque style.
    [Show full text]
  • The Black Council
    Electronic Library of Ukrainian Literature Panteleimon Kulish The Black Council Abridged and translated from Ukrainian by George S. N. and Moira Luckyj 1 Late in the spring of 1663 two travelers mounted on good horses were approaching Kyiv from the direction of Bilhorod. One was a young Cossack, armed for battle; the other, by his dress and white beard, appeared to be a priest, but by the long sword under his cassock, the pistols at his belt and the long scars on his face, looked like an old Cossack. Their horses were tired, their clothes covered with dust—they had obviously traveled a long way. Two or three versts from Kyiv they turned left and trotted through a grove of trees along a winding track. Whoever saw them turn that way must have guessed at once where they were going. The winding track led to Khmaryshche, the khutir of Cherevan, one of the wealthy, high-living Cossacks who had grown rich during the ten-year war against the Poles. For about ten years Bohdan Khmelnytsky raided the mighty Poles with his Cossacks. That was when Cherevan grabbed his immense wealth and, after the war, settled down on a khutir near Kyiv. Evening was approaching. The sun was no longer hot; it was a joy to see it shimmering through the leafy branches, gleaming on the mossy oak trees and the young grass. Birds were singing and calling joyfully in the grove and the earth around was smiling. Yet the travelers were sad. They seemed unlikely guests of the merry Cherevan.
    [Show full text]
  • The Annals of UVAN, Vol. IV-V, Summer-Fall
    EDITORIAL COMMITTEE DM ITRY ČIŽEVSKY Haward University OLEKSANDER GRANOVSKY University of Minnesota ROMAN SMAL STOCKI Marquette University VOLODYMYR P. TIMOSHENKO Stanford University EDITOR MICHAEL VETUKHIV Columbia University TECHNICAL EDITOR HENRY M. NEBEL, J r. The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U. S. are published quarterly by the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S., Inc. A Special issue will take place of 2 issues. All correspondence, orders, and remittances should be sent to The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U. S. 11 У- West 26th Street, New York 10, N. Y. PRICE OF THIS ISSUE: $5.00 ANNUAL SUBSCRIPTION PRICE: J6.00 A special rate is offered to libraries and graduate and undergraduate students in the fields of Slavic studies. Copyright 1955, by the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S., Inc. THE ANNALS of the UKRAINIAN ACADEMY of Arts and Sciences in the U. S. Vol. IV-V Sum m er-Fall, 1955 No. 4 (14)-1 (15) Special Issue THE SETTLEMENT OF THE SOUTHERN UKRAINE (1750-1775) N. D. Polons’ka -Vasylenko Published by THE UKRAINIAN ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES IN T H E U.S., Inc. New York 1955 THE ANNALS OF THE UKRAINIAN ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES IN THE U. S., INC. S p e c i a l I s s u e CONTENTS page Introduction .................................................................................. 1 P a r t O n e COLONIZATION OF NOVA SERBIYA AND SLAVYAN OSERBIYA I. The Return of the Zaporozhians to their “Free Lands” .............................................................................
    [Show full text]
  • Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
    JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel Liberman Research Director Brookline, MA Katrina A. Krzysztofiak Laura Raybin Miller Program Manager Pembroke Pines, FL Patricia Hoglund Vincent Obsitnik Administrative Officer McLean, VA 888 17th Street, N.W., Suite 1160 Washington, DC 20006 Ph: ( 202) 254-3824 Fax: ( 202) 254-3934 E-mail: [email protected] May 30, 2005 Message from the Chairman One of the principal missions that United States law assigns the Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad is to identify and report on cemeteries, monuments, and historic buildings in Central and Eastern Europe associated with the cultural heritage of U.S. citizens, especially endangered sites. The Congress and the President were prompted to establish the Commission because of the special problem faced by Jewish sites in the region: The communities that had once cared for the properties were annihilated during the Holocaust.
    [Show full text]
  • List of Persons Who Are Planning to Exports Corn from Ukraine to the People’S Republic of China
    Annex 2 to the SSUFSCP Letter Of 12.11.2019 № 13.1.1-6/1/7508 List of Persons Who are Planning to Exports corn from Ukraine to the People’s Republic of China No. Full Name Short Name Address 04119, LIMITED LIABILI TY Ukraine, 1. “AP IMPORT” LLC COMPANY “AP IMPORT” Kyiv, 27-T, letter A, Degtyarivska street, 01001, LIMITED LIABILITY Ukraine, 2. COMPANY “KERNEL- “KERNEL-TRADE” LLC Kyiv, TRADE” 3, Tarasа Shevchenkа Lane ENTERPRISE WITH FOREIGN EFI “GLENCORE 03150, Ukraine, 3. INVESTMENT “GLENCORE AGRICULTURE AGRICULTURE UKRAINE” UKRAINE” city of Kyiv, 100 Velyka Vasylkivska street 01601, LIMITED LIABILITY Ukraine, 4. “Cargill A.T.” LLC COMPANY “Cargill A.T.” Kyiv, 3, Mechnykova street 08800, Ukraine, Branch Perspektive PrJSC 5. Branch Perspektive Kyiv region, “ZERNOPRODUCT MHP” Myronivka, 1, Elevatorovya street 04112, GRAINCORP UKRAINE Ukraine, 6. LIMITED LIABILITY GNC UKRAINE LLC Kyiv, COMPANY 8, Sikorskogo street 17414, Ukraine, AGROPROGRES, Chernigov region, 7. AGROPROGRES, PP PRIVATE ENTERPRISE Bobrovitsa area, Gorbachi v., Molodizhna street, 15 01133, LIMITED LIABILITY “COFCO AGRI Ukraine, 8. COMPANY “COFCO AGRI RESOURCES UKRAINE” Kyiv, RESOURCES UKRAINE” LLC 32-B Eugene Konovalets street, office 1019 54002, NIBULON AGRICULTURAL Ukraine, 9. LIMITED LIABILITY NIBULON, Ltd COMPANY Mykolaiv, 1 Kabotazhyi Spusk 20121, Ukraine, Cherkassy region, 10. “V.V. Kischenzi” LTD “V.V. Kischenzi” LTD Man’kivskiy district, vil Kyshentsi, 2, General Andrew Drofa street 01001, “LOUIS DREYFUS COMPANY Ukraine, 11. UKRAINE” LIMITED LLC “LDC UKRAINE” Kyiv, LIABILITY COMPANY Sportyvna Square, 1-A BC “Gulliver” 16714, Ukraine, Limited Liability Company LLC Chernigov region, 12. “ROZHNIVKA-AGRO” “ROZHNIVKA-AGRO” Itschnjanskij district, v. Rozhnivka, Zovtneva Str., 1 17461, Limited Liability Company 13.
    [Show full text]
  • The Cossack Myth: History and Nationhood in the Age of Empires
    THE COSSACK MYTH In the years following the Napoleonic Wars, a mysterious manuscript began to circulate among the dissatisfied noble elite of the Russian Empire. Entitled The History of the Rus′, it became one of the most influential historical texts of the modern era. Attributed to an eighteenth-century Orthodox archbishop, it described the heroic struggles of the Ukrainian Cossacks. Alexander Pushkin read the book as a manifestation of Russian national spirit, but Taras Shevchenko interpreted it as a quest for Ukrainian national liberation, and it would inspire thousands of Ukrainians to fight for the freedom of their homeland. Serhii Plokhy tells the fascinating story of the text’s discovery and dissemination, unravelling the mystery of its authorship and tracing its subsequent impact on Russian and Ukrainian historical and literary imagination. In so doing, he brilliantly illuminates the relationship between history, myth, empire, and nationhood, from Napoleonic times to the fall of the Soviet Union. serhii plokhy is the Mykhailo Hrushevsky Professor of Ukrainian History at Harvard University. His previous publications include Ukraine and Russia: Representations of the Past (2008)andThe Origins of the Slavic Nations: Premodern Identities in Russia, Ukraine and Belarus (2006). Downloaded from Cambridge Books Online by IP 210.212.129.125 on Sun Dec 23 05:35:34 WET 2012. http://ebooks.cambridge.org/ebook.jsf?bid=CBO9781139135399 Cambridge Books Online © Cambridge University Press, 2012 new studies in european history Edited by PETER
    [Show full text]
  • The Choice of the Regions
    #11 (93) November 2015 The analysis The role of micro-business How Ukrainians are coming of local elections in Ukraine's economy to terms with the Holodomor THE CHOICE OF THE REGIONS WWW.UKRAINIANWEEK.COM Featuring selected content from The Economist FOR FREE DISTRIBUTION CONTENTS | 3 BRIEFING 26 Polish Politics in a New Era: 4 Long Live Stability! What the victory of Elections as a trip to the past conservatives spells domestically and internationally 7 Hanne Severinsen on what local ECONOMICS elections show about legislation, mainstream parties and prospects of 28 Life on the Edge: the regions What is happening with FOCUS microbusiness in Ukraine today? 8 Oligarch Turf Wars. 2.0: 31 “We wouldn’t mind change ourselves” Triumph of tycoon-backed parties How the micro-merchant regionally and debut of new crowd survives independent movements 34 Algirdas Šemeta: 10 Michel Tereshchenko: "Criminal law is used “We have to clean all in business all too often" of Hlukhiv of corruption” Business ombudsman on The newly-elected mayor the government and business, on plans for the the progress of reforms and the adoption town’s economic revival of European practices in Ukraine SOCIETY 12 The More Things Stay the Same: Donbas remains the base 38 Do It Yourself: for yesterday’s Party of the Regions, How activists defend community but democratic parties interests when undemocratic forces make serious inroads control local government POLITICS 40 Karol Modzelewski "The seed of authoritarianism has sprouted 14 Tetiana Kozachenko: in the minds of Eastern
    [Show full text]