Schriftenreihe der Universitätsbibliothek Berlin Nr. 44

Dokumente zu den Beziehungen zwischen Indien, und

1971-1978

Spezialbibliographie

Berlin 1983 Skhäftotneihe Je? HzuvendigaMMiothek Berlin Nr.44

D^kamemte zc den BeadehcEBgem zwischen itMHen^Pa!d84aBLmndBaB^a^A

!97!-1978

BetHnl963 Schriftenreihe der Universitätsbibliothek Berlin. Hrsg. Prof. Dr. Waltraud Irmscher, Direktor der Universitäts­ bibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin.

Dokumente zu den Beziehungen zwischen Indien, Pakistan und Bangladesh 1971 - 1978 : Spezialbibliographie. - (Schriftenreihe der Universitätsbibliothek Berlin; 44)

ISSN 0522-9898:

Erarbeitet von Dr. Wolf gang Aßmann, Sektion Asienwissenschaften der Humbeidt-Universität zu Berlin

Redaktionsschluß: 31. 8. 1982

Diese Bibliographie ist unter Nr. 422 im Plan der bibliogra­ phischen Vorhaben 1983 der Deutschen Bücherei verzeichnet. Vorbemerkung

Diese Spezialbibliographie entstand im Zusammenhang mit der Er-* arbeitung einer Dissertationsschrift zum Thema "Kräfteverhältnis und Außenpolitik in Südasien. Veränderungen im Kräfteverhältnis auf dem südasiatischen Subkontinent 1971 - 1977 und ihre Auswir­ kungen auf die wechselseitigen Beziehungen zwischen Indien, Pa­ kistan und Bangladesh". In dieser Bibliographie werden die wesentlichen Dokumente offi­ zieller diplomatischer Kontakte zwischen Indien, Pakistan und Bangladesh aufgeführt. Außerdem wurden Erklärungen der Regierun­ gen der einzelnen Staaten und Interviews führender Politiker auf­ genommen, wenn sie substantielle Äußerungen zum Thema enthielten.

Die Gliederung der Dokumente erfolgt nach bilateralen Gesichts­ punkten und chronologisch. Als Quellen werden soweit wie möglich offizielle bzw. offiziöse Publikationen der Regierungen angege­ ben. Für die wichtigsten Dokumente wurde auch relativ leicht er­ reichbare Sekundärliteratur nachgewiesen, in der diese Dokumente enthalten sind. , Im Zusammenhang mit dieser Spezialbibliographie entstand eine Chronik der wechselseitigen Beziehungen zwischen Indien, Paki­ stan und Bangladesh 1971 - 1977. Diese wird im Rahmen der Ver­ öffentlichungen der Sektion Asienwissenschaften im Verlauf des Jahres 198ß erscheinen und dann Interessenten zugänglich sein. Quellenschlüssel:

FARec. Foreign Affairs Record, New Delhi Bangladesh Documents, (Madras)

BD , Bangladesh Documents, Dacca AR Asian Recorder, New Delhi FARep. Foreign Affairs Reports, New Delhi W Weißbuch über Bangladesh, Helsinki 1972 ?H Pakistan Horizon, Karachi EA Europa Archiv, Bonn Rahman Rahman, M., Bangladesh My Bangladesh. Selected Speeches and Statements, Dacca 1972 BS Bangabandhu Speaks, Published by the External Pubicity Division, Ministry of Foreign Affairs, Government of Bangladesh Bhattacharjee Bhattacharjee, A., Dateline , New Delhi 1973 Dutt . Dutt, K., Dasgupta, R., Chatterjee, A., Bangladesh Economy. An Analytical Study, New Delhi 1973 Ayoob Ayoob, M., , Pakistan and Bangladesh, New Delhi 1975 Bhatnagar Bhatnagar, Y., Bangla Desh. Birth of a nation,. New Delhi 1971 ,< . * 5

INDIEN - PAKISTAN

1211 The 's Broadcast to the nation. 1 March 1971. - In: PB. - 24(1971)2. - p. 102-104 Notenwechsel zur Frage der Überf lugrechte. Noten vom ß. März, 13. März, 20. März und 24. März 1971. - In: PH. - 24(1971)2. -

Broadcast Speech of the President of Pakistan. 6 March 1971. - In: PH. - 24(1971)2. - p. 104-106 Broadcast Speech of the President of Pakistan. 26 March 1971. - In: PH. - 24(1971)2. - p. 107-110 Prime Minister's Statement in Lok Sabha on Recent Developments in Pakistan on March 27, 1971. - In: FARec. - (1971). - p. 46-47; BDM. - Vol. 1. - p. 669-670 Text of the Prime Minister's intervention during Debate in Rajya Sabha on March 27, 1971. - In: BDM. - Vol. 1. - p. 670- 671 Statement by the Minister of External Affairs of India in Parliament on 27th March, 1971 regarding recent developments in Pakistan. - In: FARec. - (1971). - p. 46; BDM. - Vol. 1. - p. 671-672; AR. - 17(1971)20. - p. 10157 Text of the Resolution moved by the in the Parliament on March 31, 1971. - In: BDM. - Vol. 1. - p. 672; AR. - 17(1971)20. - p. 10158; W. - S. 110 Pakistan Foreign Office Statement on April 3, 1972 (zur Resolu­ tion des indischen Parlaments vom 31. März 1971). - In: PH. - 24(1971)2. - p. 123-124 Pakistan Foreign Office Statement. 3 April 1971; 6 May 1971 (betr. Vorwurf der Einmischung in Ostpakistan). - In: PH. - 24(1971)2.- p. 117 a. 123-124 ' Note Verbale of Pakistan's Permanent Representative of the UN, to the Secretary General of the United Nations. 7 April 1971. - In: PH. - 24(1971)2. - p. 124-128 Resume of the spontaneous Debate on Bangla Desh in Rajya Sabha, New Dglhi, on April 7, 1971. - In: Bhatnagar. - p. 285-298 Note of the to the . 10 April 1971; 23 April 1971; 3 May 1971; 3 May 1971 (betr. diplomatische Beziehungen zu Indien). - In: PH. - 24(1971)2. - p. 129-132 6

Note of the Government of Pakistan to the Government of India on April 19, 1971 and April 21, 1971 (betr. Grenzverletzungen). - Inf PH. - 24(1971)2. - p. 135-136 Aide-memoire of the Government of Pakistan to the Government of India on the Farakka Barrage on April 20, 1971. - In: PH. - 24(1971)2. - p. 164-170 Statement of the Government of Pakistan. 6 May 1971. - In: PH. - 24(1971)2. - p. 111-117 Pakistan Foreign Office Statement. 13 May 1971; 17 May 1971 (betr. diplomatische Beziehungen zu Indien). - In: PH. - 24 (1971)2. - p. 132-135 Bote of the Government of Pakistan to the Government of India on May 14, 1971 and May 24, 1971 (betr. Flüchtlingsprobleme). - In: PH. - 24(1971)2. - p. 136-139 . Statement öf the President of Pakistan. 21 May 1971. - In: PH. - 24(1971)2. - p. 110-111 Note of the Government of Pakistan to the Government of India on May 24, 1971 (betr. Grenzverletzungen). - In: PH. - 24 (1971*)2. - p. 128-129 Erklärung von Premierminister vor de,m Parlament am 24. Mai 1971. - In: BDM. - Vol. 1. - p. 672-675; W. - S. 106-110 Statement made by the Labour and Rehabilitation Minister on May 24, 1971 in the Rajya Sabha ... regarding the grave situation arising out of the heavy of Refugees from to India. - In: BDM. - Vol. 1. - p. 675-676 Foreign Minister's reply to the short duration discussion regarding Demand for Recognition of Bangla Desh in Rajya Sabha on May 25, 1971. - In: BDM. - Vol. 1. - p. 676-680 Prime Minister's reply to the discussion regarding situation arising out of arrival of Refugees from East Bengal in Lok Sabha on May 26, 1971. - In: BDM. - Vol. 1. - p. 680-682 Statement by the Minister of External Affairs in Rajya Sabha on June 1, 1971 regarding the refusal by the Government of U.K, to suspend Aid to Pakistan on a suggestion reported to have been made the Government of India in view of the present situation in Bangladesh. - In: BDM. - Vol. 1. - p. 638 Prime Minister's reply to the discussion under Rule 176 on the situation arising out of the influx of millions of Refugees from Bangla Desh into India in Rajya Sabha on June 15, 1971. - In: BDM. - Vol. 1. - p. 683-686; W. - S. 111-115 7

Sardar 's Address to the National Press Club, Washington, June 17, 1971. - In: BDM. - Vol; 1. - p. 686-695; FARec. - (1971). - p. 108-111 Statement by the Minister of External Affairs in Lok/Rajya Sabha on June 24, 1971, regarding the shipment of American arms to Pakistan. - In: FARec. - (1971). - p. 107-108; BUM. - Vol. 1. - 696-697 Statement in the Lok/Rajya Sabha on June 25, 1971 by the Foreign Minister on his return from visits to Moscow, Bonn, Paris, Ottawa, New York, Washington D.C. and London from 6th June to 22nd June 1971. - In: BDM. - Vol. 1. - p. 697-698 External Affairs Minister's Intervention in Lok Sabha Debate on non-official resolution urging recognition of Bangla Desh on July 2, 1971. - In: FARec. - (1971). - p. 132-133 External Affairs Minister's Statement in Lok Sabha on the Re­ ported Supply of Arms to Pakistan by the U.S.S.R. and France, on July 6, 1971. - In: FARec. - (1971). - p. 131; BDM. - Vol. 1. - p. 698-699 External Affairs Minister's Statement on Reported U.S. Decision to Supply Arms to Pakistan on July 12, 1971. - In: FARec. - (1971). - p. 137; BDM. - Vol. 1. - p. 699 Defence Minister Shri 's Statement on July 12, 1971. - In: BDM. - Vol. 1. - p. 699-702 Rajya Sabha Statement on Implications of Continued U.S. Arms Supply to Pakistan, on July 19, 1971. - In: FARec. - (1971). - p. 137-138; BDM. - Vol. 1. - p. 702-703 Reply by Sardar Swaran Singh, Minister of External Affairs, to the Debate on Budget Demands on July 20, 1971. - In: BDM. - Vol. 1. - p. 703-711 Statement by the External Affairs Minister on July 21, 1971 regarding the reported threat of the President of Pakistan to declare war on India and the reaction of the Government. - In: FARec. - (1971). - p. 131; BDM. - Vol. 1. - p. 711 Statement by President Yahya Khanat a television interview on Pakistan Television Corporation. August 3, '1971. - In: BDM. - Vol. 2. - p. 131 Statement by-the Minister of External Affairs Sardar Swaran Singh in Rajya Sabha on Reported Finalisation of Plans for U.N. Team of Observers. August 3, 1971. - In: FARec. - (1971). - p. 144-145 Statement by the Minister of External Affairs in. Lok Sabha on August 9, 1971, regarding the reported statement by President 'Yahya Ehan of Pakistan that may be executed. - In: BDM. - Vol. 1. - p. 711-712 8

Pakistan's Protect Note to the U.N. Secrotary-Güimral. August 10, 1971. - In: MM. - Vol. 2. - S. 131-132 Prime Minister Mra. Indira Gandhi'a Mosnago to Hoads of Govern­ ment on August 10, 1971. - In: FARec. - (1971). - p. 156; BUM. - Vol. 1. - p. 712 Foreign Miniater Sardar ^wai'an Singh's message, to U.N. Secretary General, U-Thant on August 10, 1971. - In: FARec. - (1971). - p. 156; BUM. - Vol. 1. - p. 712-713 Statement by Deputy Minioter oi External Affairs in Rajya Sabha on August 12, 1971, regarding tho trial of Sheikh Mujibur Rahman by the Military Authoritjoa of Pakiatan, and the threat given by President that the Sheikh may be executed. - In: MM. - Vol. 1. - p. 713-714 India's Aide Memoire to U Thant on Obaervera on India - Eaat Bengal Border. August 29, 1971.. - In: FARec. - (1971). - p. 145-147 Coawunique issued by the Secretariat of the President of Paki­ stan, General A.M. Yahya Khan, regarding the appointment of a civilian Government in Eaat Pakistan. 1 September 1971. - In: PH. - 24(1971)4. - p. 146 Letter of the Permanent Representative of Pakiatan at the UN, to the UN Secretary- General, U Thant. 2 September 1971 (betr. Flüchtlingsprobleme). - In: PH. - 24(1971)4. - p. 150-151 Communique issued by the Secretariat of the President of Paki­ atan, General A.M. Yahya Khan, regarding general amnesty. 5 September 1971. - In: PH. - 24(1971)4. - p. 146-147 Note of the Government of Pakiatan to the Government of India. 5 September 1971 (betr. Haltung Indien zu Bangladesh). - In: PH. - 24(1971)4. - p. 153-154 Note of the Government of Pakistan to the Government of India regarding , 8 September 1971. - In: PH. - 24(1971)4. - p. 154 Statement of the President of Pakistan, General A.M. Yahya Khan. 18 September 1971 (betr. Verfassung). - In: PH. - 24 (1971)4. - p. 147-148 Demarche of the Government of Pakistan to the Government of India regarding harassment of Muslims in Rajasthan. 23 September 1971. - In: PH. - 24(1971)4. - p. 155 Press Release issued by the Headquarters of the Chief Martial Law Administrator of Pakistan regarding the trial of Sheikh Mujibur Rahman. 28 September 1971. - In: PH. - 24(1971)4. - p. 148 9

Extract from a protest Note of the Government of Pakistan to the Government of India. 30 September 1971 (betr. Protest gegen Aktionen der Indischen Marino). - In: PH. - 24(1971)4. - p. W- 156 Statement lsaued by the Pakistan Ministry of Foreign Affairs. 30 September 1971 (betr. indische Unterstützung für Bangladesh). - In: PH. - 24(1971)4. - p. 155-156 Protest Note of the Government of Pakistan to the Government of India. 30 September 1971 (betr. Verletzungen diplomatischer Konventionen). - In: PH. - 24(1971)4. - p. 156 Notes of the Government of Pakistan to the Government of India regarding anti-Muslims riots in India. Note of 4. October 1971; Note of 11 October 1971. - In: PH. - 24(1971)4. - p. 156-157 Indian Delegates Speech in U.N. General Assembly rejecting bilateral negotiations with Pakistan on Bangla Desh, on October 5, 1971. - In: FARec. - (1971). - p. 206-207 Shri S. Sen's Speech at U.N. General Assembly on Crisis in Pakistan, on Oktober 13, 1971. - In: FARec. - (1971). - p. 210- 213 President Yahya Khan's statement in an interview with "Le Monde", Paris. October 17, 1971. - In: BDM. - Vol. 2. - p. 132 Reply of the President of Pakistan, General A.M. Yahya Khan, to the UN Secretary-General, U Thant's letter of 20 October 1971. 21 October 1971 (betr. Grenz- und Flüchtlingsfragen). - In: PH. - 24(1971)4. - p. 151-152 Statement issued by the President of Pakistan. General A.M. Khan, regarding the problem of displaced persons. 30 October 1971. - In: PH. - 24(1971)4. - p. 149-150 Letter of Pakistan's Permanent Representative at the United Nations to the President of the Security Council. 4 November 1971 (betr. Kaschmir). - In: PH. - 24(1971)4. - P. 152 Prime Minister Indira Gandhi on December 1970 elections and 1971 by-elections: Extracts from interview to the National Broadcasting Corporation (U.S.A.). November 7, 1971. - In: BDM. - Vol. 2. - p. 49-50 Extracts from interview given by President Yahya Khan to the Senior Editor of the Newsweek magazine, Mr. Arnand De Borchgrave, published on November 8, 1971. - In: BDM. - Vol. 2. - P. 132 Prime Minister's Letter to U.N. Secretary General U Thant on Situation in East Bengal, on November 16, 1971. - In: FARec. - (1971). - p. 265-266 Shri S. Sen's Speech at Third Committee on Refugees from East Bengal, on November 18, 1971. - In: FARec. - (1971). - p. 277- 10

Official annauncement regarding declaration of emergency, by the President of Pakistan. November 23, 1971. - In: BUM. - Vol. 2. -p. 141 Statement issued by an official spokesman of the Government of Pakistan. 2 3 November 1971 (betr. militärische Zusammenstöße). - In: PH. - 24(1971)4. - p. 158-159 Statement by Prime Minister Indira Gandhi in Parliament on declaration of emergency in Pakistan. November 24, 1971. - In: BDM. - Vol. 2. - p. 141-142 Letter of Pakistan's Permanent Representative at the UN to the President of the Security Council. 27 November 1971 (betr. Grenzverletzungen und militärische Bewegungen in Indien). - In: PH. - 24(1971)4. - p. 152-153 Statement by Swaran Singh in Lok Sabha on December 3, 1971 regarding suspension of U.S. Arms Supplies. - In: FARec. - (1971). r P- 394-395 Prime Minister's Broadcast to the Nation on War by Pakistan on December 4, 1971. - In: FARec. - (19-71). - p. 384; BDM. - Vol. 2. - p. 209 Prime Minister's Statement on Border Situation, on December 4, 1971. - In: FARec. - (1971). - p. 384-385; BDM. - Vol. 2. - p. 210-211 President Yahya Khan's Broadcast to the Nation December 4, 1971. - In: BDM. - Vol. 2. - p. 211-212 Speech by Shri Swaran Singh in the Security Council during emergency debate on Indo-Pakistan Conflict on December 12, 1971. - In: FARec. - (1971). - p. 325-342 Foreign Minister's Reply to Debate at U.N. Security Council on India - Pakistan Confllot, on December 13. 1971. - In: FARec. - (1971). - p. 342 For Lieutnant-General Niazi from , Chief of. the Army Staff, India. 15 Dezember 1971. - In: Bhattacharjee. - p. 236-237 Text of the instrument of surrender signed in Dacca on December 16, 1971. - In: 'FARec. - (1971). - p. 386; BDM. - Vol. 2. - p. 550 . Prime Minister's Statement on Surrender of West Pakistan Forces in Bangla Desh, on December 16, 1971. - In: FARec. - (1971). - p. 385-386; BDM. - Vol. 2. - p. 550-551 Broadcast speech of the President of Pakistan, General A.M. Yahya Khan. 16 Dezember 1971. - In: PH. - 25(1972)1. - p. 143-144 11

Statement of the President of Pakistan, General A.M. Yahya Khan. 17 December 1971. - In: PH. - 25(1972)1. - p. 144 ! Prime Minister's Statement on Cease-fire on Western Front, on December 17, 1971. - In: FARec. - (1971). - p. 387-388; BDM. - Vol. 2. - p. 55\-552 Extracts from the address to the nation of the President of Pakistan, Mr. Z. A. Bhutto. 20 December 1971. - In: PH. - 25 (1972)1. - p. 144-146

1212 Shri Samar Sen's Letter to U.N. Secretary General on Pakistan's Allegation of Atrocities in Dacoa. 14 January 1972. - In: FARec. - (1972). - p. 7-9 The President of Pakistan, Mr. Z.A. Bhutto's interview to Mr. Ian Maclntyre of the BBC. 18 February 1972. - in: PH. - 25(1972) 1. - p. 146-149 .. Extracts from an address delivered at a public meeting, in Lahore, by the president of Pakistan, Mr. . 19 March 1972. - In: PH. - 25(1972)2. - p. 110-113 Text of the interview by Senior Editor Amaud de Borchgrave with Pakistan President Zulfikar Ali Bhutto as published in Newsweek. 3 April 1972. - In: PH. - 25(1972)2. - p. 113-115 Extracts from a speech of the President of Pakistan, Mr. Z.A. Bhutto, in the National Assembly of Pakistan. 14 April 1972. - In: PH. - 25(1972)2. - p. 115-118 Speech of the President of Pakistan, Mr. Z.A. Bhutto, on the occasion of his oath taking as President of Pakistan. 21 April 1972. - In: PH. - 25(1972)2. - p. 118-122 President Bhutto's interview to Mr. Richard Lindley of the Independent Television News, London. 25 April 1972. - In: PH. ^- - 25(1972)2. - p. 122-128 Joint statement issued at the conclusion of the talks held between the emissaries of India and Pakistan at Murree and Rawalpindi. 30 April 1972. - in: PH. - 25(1972)2. - p. 139 Press release issued by the Ministry of Defence, Government of Pakistan. 5 May 1972 (betr. Grenzverletzungen in Kaschmir). - In: PH. - 25(1972)2. - p. 140-141 Extracts from a statement of the President of Pakistan, Mr. Z.A. Bhutto, made at a press conference. 7 May 1972. - In: PH. - 25(1972)2* - p. 128-130 Letter of Pakistan's Permanent Representative at the UN to the UN Secretary-General. 18 May 1972 (betr. Kaschmir). - In: PH. - 25(1972)2. - p. 141-142 12

The President of Pakistan, Mr. Zulfikar Ali Bhutto's address to the nation over Radio Pakistan, on the eve of his departure to India. 27 June 1972. - In: PH. - 25(1972)3. - p. 111-115 Extracts from a speech of the President of Pakistan, Mr. Z.A. Bhutto, at Lahore Airport before his departure to India. 28 June 1972. - In: PH. - 25(1972)3. - p. 115-117 The Agreement on Bilateral Relations Between India and Pakistan. 2 Juli 1972. - In: FARec. - (1972). - p. 192-193; AR. - 18(1972)29. - p. 10876; FARep. - (1972)6. - p. 109-110; Bhattacharjee. - p. 245 Erklärung von Außenminister Sardar Swaran Singh vor dem Parla­ ment zur Ratifikation des Simla-Abkommena vom 2. Juli 1972 am 28. Juli 1972. - In: AR. - 18(1972)33. - p. 10923 President Bhutto's Farewell Message to. Shrimati Gandhi on July 3, 1972. - In: FARec. - (1972). - p. 193-194 The President of Pakistan, Mr. Zulfikar Ali Bhutto's speech at the Lahore Airport on his return from Simla, India. 3 July 1972. - In: PH. - 25(1972)3. - 118-120 Resolution des Congress Working Committee zum Simla-Abkommen vom 7. Juli 1972. - In: AR. - 18(1972)33. - p. 10924 External Affairs Minister's Statement in Parliament on Simla 'Agreement on July 31, 1972. - In: FARec. - (1972). - p. 194- 195 . Prime Minister's Statement in Lok Sabha on July 31, 1972. - In: FARec. - (1972). - p. 195-196 Statement issued by the Pakistan Ministry of Foreign Affairs concerning the release of Indian civilian detainees. 7 August 1972. - In: PH. - 25(1972)3. - p. 121 Press release issued by the International Commission of Jurists (ICJ)^n&eneva, regarding the repatriation of Pakistan's prisoners of war detained in India. 24 August 1972. - In: PH. - 25(1972)3. - p. 121-122 Gemeinsame Erklärung Indiens und zum Abschluß von Gesprächen in New Delhi zur Verwirklichung des Simla-Abkommens vom 29. August 1972. - In: AR. - 18(1972)37. - p. 10971 Erklärung von Außenminister Sardar Swaran Singh vor dem Parla­ ment zu indisch-pakistanischen Verhandlungen (25. - 29. August 1972) vom 30. August 1972. - In: AR. - 18(1972)37. - p. 10972 Interview given, in Rawalpindi, by the President of Pakistan, Mr. Zulfikar Ali Bhutto, to Mr. R.K. Karanjia, Editor of the Blitz, Bombay, (Extracts). 7 September 1972. - In: PH. - 25 (2972)4. - p. 137-144 13

Pakistan Foreign Office spokesman's statement on Sino-Pakistan relations. 8 September 1972 (betr. Verhältnis zu Bangladesh). - In: PH. - 25(1972)4. - p. 148 Statement issued by a Pakistan Foreign Office spokesman regarding the and the delination of the in Kashmir. 27 September 1972. - In: PH. - 25(1972) 4. - p. 155 President Z.A. Bhutto's interview to Mr. Van Rosmalen, Chief Editor Elsevievs Magazin, Amsterdam (Extracts). 1 October 1972. - In: PH. - 25(1972)4. - p. 145-148 Pakistan Foreign Office spokesman's statement regarding the Indian Director-General of Civil-Aviation's notice to foreign airlines. 6 October 1972. - In: PH. - 25(1972)4. - p. 159 Statement issued by a spokesman of the Pakistan Ministry of Foreign Affairs. 9 October 1972 (betr. Kontrollinie in Kasch­ mir). - In: PH. - 25(1972)4. - p. 155-156 Pakistan Foreign Office spokesman's press comments on the Indian Foreign Minister's statement regarding the line of control in and Kashmir. 9 October 1972. - In: PH. - 25 (1972)4. - p. 156 Statements of India's External Affairs Minister, Sardar Swaran Singh, in the Parliament of the Line of Control. 14 November 1972; 18 December 1972; 13 December, 1972. - In: Ayoob. - p. 158-162 Statement issued by a spokesman of the Pakistan Foreign Office. 26 November 1972 (betr. Kaschmir). - In: PH. - 25 (1972)4. - P. 156 Joint press communique issued at the conclusion of the meeting of the Army Chiefs of Staff of India and Pakistan, at Lahore. 28 November 1972. - In: PH. - 25(1972)4. - p. 156-157 Pakistan Foreign Office spokesman's press conference. 25 No­ vember 1972 (betr. Kriegsgefangene). - In: PH. - 25(1972)4. - p. 157-158 Resolution 2938 (xxii) adopted by the UN General Assembly regarding the release of Pakistani prisoners of war detained in India. 29 November 1972. - In: PH. - 25(1972)4. - p. 151- 152 Statement issued by the Pakistan Ministry of Foreign Affairs regarding the killing of Pakistani POWs detained in India. 30 November 1972. - In: PH. - 25(1972)4. - p. 158-159 Statement issued by the Pakistan Ministry of Foreign Affairs regarding Pakistani prisoners of war in Indian custody. 1 December 1972. - In: PH. - 26(1973)1. - p. 104 14

Foreign Minister's Speech Initiating Debate on International situation in the Lok Sabha on December 7, 1972. - In: FARec. - (1972). - p. 396-401 Press release issued by Pakistan Inter Services Public Relations regarding the delineation of the line of control in Kashmir. 7 December 1972. - In: PH. - 26(1973)1. - p. 106 India-Pakistan joint announcement on the delineation of the line of control in Jammu and Kashmir. 11 December 1972. - In: PH. - 26(1973)1. - P. 106 Statement made at a press conference by the secretary-General of the Ministry of Foreign Affairs. Government of Pakistan, Mr. , regarding the delineation of the line of contrc-1. 11 December 1972. - In: PH. - 26(1973)1. - p. 107-108 Joint statement issued by the Chiefs of the Army Staff of Pakistan and India, regarding the withdrawal for forces. 20 December 1972. - In: PH. - 26(1973)1. - p. 109 Joint Statement by the Governments of India and Pakistan. 20 December 1972 (betr. Truppenrückzug). - In: FARec. - (1972). - p. 396

Interview of the President of Pakistan, Mr. Z.A. Bhutto, with the correspondent of Newsweek, Loren Jenkins, 2 January 1973* - In: PH. - 26(1973)1. - p. 109-116 Pakistan Foreign Office spokesman's statement regarding the treatment of Pakistani POWs in India. 17 January 1973. - In: PH. - 26(1973)1. - p. 104 Statement of the Government of Pakistan regarding the expulsion of Mr. George Hoffman, the Chief Delegate of the International Committee of the Red Cross in New Delhi, by the Indian Government. 26 January 1973. - In: PH. - 26(1973)1. - p. 104- 105 Note of the Government of Pakistan to the Government of India regarding Pakistani POWs. 21 February 1973. - In: PH. - 26 (1973)1. - p. 105-106 , Exerpta from President Bhutto's interview to Time's Diplomatic Editor, Jerold Schecter. 27 February 1973. - PH. - 26(1973)1. - p. 117-118 15

Statement issued by the President of Pakistan, Mr, Z.A. Bhutto, regarding Pakistan's stand on the Kashmiris right to self- determination. 5 March 1973. - In: PH. - 26(1973)2. - p. 118- 119 Foreign Minister Swaren Singh's Statement in Rajya Sabha on Reported US Decision to Resume Arms Supplies to Pakistan. 14 März 1973. - In: FARec. - (1973). - p. 132 Foreign Minister Sardar Swaran Singh's Statement in Lok Sabha. 15 März 1973. - In: FARec. - (197317 - p. 132-133 Statement of the Government of Pakistan regarding the repatriation of Pakistani POWs. 30 April 1973. - In: PH. - 26 (1973)2. - p. 114-115 Statement issued by a Pakistani Foreign Office spokesman on India-Pakistan Relations 11 May 1972. - In: PH. - 26(1973)2. - p. 115-116 Pakistani Prisoners of WAR Pakistani Prisoners of War and the International Court of Justice (dazu drei pakistanische Stellungnahmen vom 11. 24. und 31. Mal 1973). - In: PH. - 26(1973)2. - p. 116-118 Extract from an interview of the President of Pakistan, Mr. Zulfikar Ali Bhutto, to Kahyan International during his visit to Iran. 25 May 1973. - In: PH. - 26(1973)2. - p. 111-113 Statement of the Government of Pakistan regarding the situation in . 31 May 1973. - In: PH. - 26(1973)2. - p. 119 Gemeinsame Erklärung zum Abschluß von Gesprächen zwischen dem indischen Sonderbotschafter P.N. Haksar und dem Minister für Auswärtige Angelegenheiten und Verteidigung Pakistans, Aziz Ahmed vom 24. bis 31. Juli 197ß' in Islamabad. - In: AR. - 19 (1973)37. - p. 11592 Agreement for simultaneous repatriation of Bengalees in Paki­ stan, ^Pakistani POWs and Pakistanis in Bangladesh signet, in New Delhi on August 28, 1973. - In: BD. - 2(1973)1. - p. 16- 17; AR. - 19(1973)42. - p. 11651; FARep. - (1973)9. - p. 189- 190; PH. - 26(1973)3. - p. 114-117; EA. - 29(1974)21. - D506- D508; Ayoob. - p. 167-169 Extracts from the Prime Minister of Pakistan Mr. Z.A. Bhutto's address to the nation. 15 September 1973. - In: PH. - 26(1973) 4. - p. 142-143 The Prime Minister of Pakistan's interview to the NBC. 23 Sep­ tember 1973. - In: PH. - 26(1973)4. - p. 143-149 16

122A Abkommen zwischen Indien und Pakistan zur Normalisierung ihrer Beziehungen vom 9. April 1974. - In: AR. - 20(1974)19. - p. 11987 Text des Abkommens zwischen Indien, Bangladesh und Pakistan vom 9. April 1974. - In: AR. - 20(1974)19. - p. 11985; FARep. - (1974)5. - p. 86-88; EA. - 29(1974)21. - S. D508 Sardar Swaran Singh's Statement of India's Peaceful Nuclear Experiment. 21 May 1974. - In: FARec. - (1974). - p. 170-171 Indo-Pakistan Joint Communique. 14 September 1974. - In: FARec. - (1974). - p. 258 Indo-Pakistan Joint Communique on Air Links, Rawalpindi, 22 November 1974. - In: FAReo. - (1974). - p. 306 Protocol on the Resumption of Trade between India and Pakistan New Delhi, 30 November 1974. - In: FARec. - (1974). - p. 305- 306

1223 Indo-Pakistan Trade Agreement. 23 Januar 1975. - In: FARec. - (1975). - p. 17 Foreign Minister's Statement in Parliament on Resumption of U.S. Arme Supplies to Pakistan. 25 Februar 1975. - In: FARec. - (1975). - p. 76-77 Foreign Minister's Reply to Debate in Rajya Sabha on US Arms Supplies to Pakistan. lO.März 1975. - In: FAReo. - (1975). - p. 99-103 Indo-Pak Joint Communique. New Delhi. 19 May 1975;, - In: FARec. - (1975). - p. 161-162 Pakistan's Prime Minister's broadcast speech marking the fourth anniversary of the Peoples' Party Government. 21. Dezem­ ber 1975. - In: PH. - 29(1976)1. - p. 125-138 The Prime Minister of Pakistan's interview with the corres­ pondent of Asia Observer, London, at Larkaha. 24. Dezember 1975. - In: PH. - 29(1976)1. - p. 138-150 17

1216 Indo-Pak Trade Contracts. 15. Januar 1976. - In: FARec. - (1976). - p. 40-41 Prime Minister Bhutto's Letter to Prime Minister Indira Gandhi. 27. März 1976. - In: PH. - 29(1976)2. - p. 194-195 Prime Minister Indira Gandhi's Letter to Prime Minister Bhutto. 11. April 1976. - In: PH. - 29(1976)2. - p. 195 Prime Minister Bhutto's Letter to Prime Minister Indira Gandhi. 18. April 1976. - In: PH. - 29(1976)2. - p. 196 Official Statement on Indo-Pak Talks on Diplomatic Relations New Delhi. 19. April 1976. - In: FARec. - (1976). - p. 115-116 Official Statement on Indo-Pak Talks. 27. April 1976. - In: FARec. - (1976). - p. 116 Pakistan India joint statement issued on the conclusion of the talks held between the delegations of the two countries, at Islamabad. 14. Mai 1976. - In: PH. - 29(1976)2. - p. 197-198 Messages exchanged between the Indian Prime Minister, Mrs. In­ dira Gandhi and Prime Minister, Z.A. Bhutto of Pakistan. 18./ 19. Mai 1976. - In: PH. - 29(1976)2. - p. 196-197 Official Press release of the Covemment of Pakistan concerning the recently concluded trade agreement with India. 16. August 1976. - In: PH. - 29(1976)3. - p. 163-165 Joint communique issued in Islamabad at the conclusion of the Indo-Pakistan negotiations on the . 21. Oktober 1976. - In: PH. - 29(1976)4. - p. 268-269 Pakistan Prime Minister, Zulfikar Ali Bhutto's interview with the Editor of the Illustrated Weekly of India, Khushwant Singh, in Rawalpindi. 20 December 1976. - In: PH. - 30(1977)1. - p. 177-183

J217_ Pakistan Ministry of Foreign Affairs' White Paper on the Jammu and Kashmir dispute. 15 January 1977. - In: PH. - 30(1977)1. - p. 196-217 Prime Minister Zulfikar Ali Bhutto's address on the occasion of Armed Forces Week. 30 January 1977. - In: PH. - 30(1977)1. - p. 188-190 18

Shri Vajpayee's Statement on the Reported Decision of U.S. Covemment to Sell Arms to Pakistan. 4. April 1977. - In: FARec. - (1977). - p. 62 Shri Vajpayee's Statement on the Taking Over of Power by Army in Pakistan. 5. Juli 1977. - In: FARec. - (1977). - p. 129-130 Statement Issued by a Pakistan Foreign Office spokesman regarding the detention of India and Pakistan nationals. 9 August 1977. - In: PH. - 30(1977)3;4. - p. 273-274

J3JS Press statement issued by the CMLA's Adviser on Foreign Affairs, Mr. Agha Shahi, after signing the Salal Dam Agreement in New Delhi. 14. April 1978. - In: PH. - 31(1978)2-3. - p. 269 Agreement on the Salal hydro-electric plant, signed in New Delhi, between the Governments of Pakistan and India. 14. April 1978. - In: PH. - 31(1978)2-3. - p. 276-269 19

INDIEN - BANGLADESH

127J. Letter -from the Acting to the Prime Minister of India. April 24, 1971. - In: BDM. - Vol. 2. - p. 578-581 Botschaft Bangladeshs an Premierminister Indira Gandhi vom 15. Oktober 1971. - In: BDM. - Vol. 2. - p. 581-583; W. - S. 132- 135 Zweite Botschaft an Indira Gandhi vom 23. November 1972. -In: BDM. - Vol. 2. - p. 583-586; W. - S. 135-140 Letter from the Government of Balga Desh to the Prime Minister of India. December 4, 1971. - In: BDM, - Vol. 2. - p. 586-587 Beschluß der Anerkennung - Stellungnahme des indischen Mini­ sterpräsidenten im Parlament am 6.12.1971. -In: FARec. - (1971). - p. 388-389; BDM. - Vol. 2. - p. 587-589; W. - S. 140- 142 Shri Swaran Singh Felicitates Foreign Minister of Bangladesh, on December 7, 1971. - In: FARec. - (1971). - p. 389-390 Facts of the Refugee Problem - Influx of refugees from March 25 to December 15- 1971 - Distribution of refugees in various States in India - Trend of Influx - Influx of refugees vis-a-vis normal population in the concerned States. - In: BDM. - Vol. 2. - p. 81-82

1?72 Joint Communique issued at New Delhi on 9th January, 1972 following the visit of Mr. Abdus Samad, Minister for Foreign Affairs, Government of the People's Republic of Bangladesh to the Republic of India. - In: BDM. - Vol. 2. - p. 590-593; BD. - 1(1972)1. - p. 1-3; AR. - 18(1972)6. - p. 10605 President V.V. Giri's speech welcoming Sheikh Mujibur Rahman at'Palam Airport, New Delhi. January 10, 1972. - In: BDM. - Vol. 2. - p. 605 Mujibur Rahman's speech on arrival at Palam Airport, New Delhi on January 10, 1972. - In: BDM. - Vol. 2. - p. 605-606; Rahman. - p. 137 ' Prime Minister Indira Gandhi's speech at public meeting at New Delhi to welcome Sheikh Mujibur Rahman. January 10, 1972. - In: BDM. r Vol. 2. - p. 606 20

Sheikh Mujibur Rahman's speech at public meeting. New Delhi. January 10, 1972. - In: BDM. - Vol. 2. - p. 606 Sheikh Mujibur Rahman's statement in a Press Conference in Dacca. January 14, 1972. - In: BDM. - Vol. 2. - p. 635 Address of Mujibur Rahman'e public meeting at Brigade Parade Groud, Calcutta on February 6, 1972. - In: BS. - 33 ff. Speech of Bangabandhu given at the banquet at Calcutta on February 6, 1972. - In: BS. - 30 ff. Prime Minister Sheikh Mujibur Rahman's statement at a Civic Reception held by Calcutta Corporation in Calcutta. February 7, 1972. - In: BDM. - Vol. 2. - p. 635 Joint Statement issued in Calcutta on 8th February, 1972, following the visit of Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman, Prime Minister of the People's Republic of Bangladesh to the Repu­ blic of India. - In: BDM. - Vol. 2. - p. 636-638; BS. - 1(1972) 1. - p. 5-6; Bhattachariee. - p. 239-242 Relief Aid from Foreign Countries up to February 24, 1972. - Offers received from foreign governments - Offers received from U.N. Agencees - Offers received from Voluntary Organisations. - In: BDM. - Vol. 2. - p. 82-88 Extracts from the farewell address Mujibur Rahman's to on 12 March, 1972. - In: BDM. - Vol. 2. - p. 638; BS. - p. 52-53 Speech of Prime Minister Indira Gandhi at a public rally in Dacca, March 17, 1972. - BDM. - Vol. 2. - p. 638-642 Speech of Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman at the dinner in Dacca in honour of Mrs. Indira Gandhi, Prime Minister of India, on 17 Maroh, 1972. - In: BS. - p. 54-55 Joint Declaration of the Prime Minister's of India and Bangladesh on 19th March 1972, at Dacca. - In: FARec. - (1972). - p. 60-63; BDM. - Vol. 2. - p. 642-645; BD. - 1(1972)2. - p. 5; AR. - 18(1972)16. - p. 10718; FARep. - (1972)3. - p. 47-50 The Treaty of Friendship, Cooperation and Peace signed between India and Bangladesh. Maroh 19, 1972. - In: FARec. - (1972). - p. 63; BDM. - Vol. 2. - p. 645-648; BD. - 1(1972) 2. - p. 8-9; AR. - 18(1972)3. - p. 51-53; Behattacharjee. - p, 242 Erklärung von 1. Gandhi vor der Lok Sabha zum Vertrag mit Bangladesh über Freundschaft, Zusammenarbeit und Frieden am !0. März 1972. - In: BDM. - Vol. 2. - p. 648; AR. - 18(1972) 6. - p. 10720 21

Text of Indo-Bangla Desh Trade Pact, 20.3.1972. - In: HUM. - Vol. 2. - p. 648-656; Dutt. - p. 253-255 Indo-Bangladesh Joint Declaration on Threo-Way Repatriation. 17. April 1972. - In: Ayoob. - p. 165-166 Defence Minister's Reply to the Debate on Budget Demands on May 2, 1972. - In: FARec. - (1972). - p. 138-143 Indo-Bangladesh Co-operation in Eduoational Development. Press Note dated June 11, 1972. - In: FARec. - (1972). - p. 172 India-Bangladesh Agreement on Travel Procedures. 3* August 1972. - In: FARec. - (1972). - p. 253 Indo.Bangladesh Protocol on Inland Wator Transit and Trade. 4. November 1972. - In: FARec, - (1972). - p. 356 Indo-Bangladesh Bilateral Talks. 2. Treffen vom 7.-9. November 1972 in New Delhi. - In: FARec. - (1972). - p. 356 Full Text of the Announcement made by Bangladesh and India on November 20, 1972 on Repatriation of Families of Pakistani Civilian Intemees and POW's. - In: BD. - 1(1972)5. - P. 13 Full Text of the Announcement made by Bangladesh and India on November 26, 1972. - In: BD. - 1(1972)5. - P* 18 Gemeinsames Kommunique zum Besuch von , Präsident von Bangladesh , in Indien vom 27.11. bis 5.12.1972. - In: AR. - 18(1972)52. - p. 11147 Address by Mr. Justioe Abu Sayeed Chowdhury, President of the People's Republio of Bangladesh at the Joint Session of the Indian Parliament on November 29, 1972. - In: BD. - 1(1972)5. - p. 21 Schreiben zum Jahrestag der Erlangung der Unabhängigkeit von Bangladesh (National Victory Day) von Präsident v^'O*^ und Ministerpräsidentini. Gandhi. 16.12.1972. -In: AR. - 19 (1973)2. - p. 11170

12R Full Text of the Joint Declaration made by the Government of the Pepole's Republic of Bangladesh and tb^Oovsrnmenl; of India on April, 17, 1973. - In: FARec. - (973). - P- 148- 149; BD. - 1(1972)7. - p. 8; AR. - 19(1973)23- - P* H4<:u Erklärung der pakistanischen Regierung zur Gemeinsamen Dekla- rationlron Indien und Bangladesh vom 17. April 1973. - In: AR. - 19(1973)23. - P* 11421 22

India - Bangla Desh Agreement on Assistance to Bangla Desh Railway System. New Delhi. 28. April 1973. - In: FAReo. - (1973). - P. 149 Text of the Joint Statement issued by the Indian and Bangladesh Planning Commissions at the Conclusions of their Meetings at Dacca on May 25, 1973. - In: BD. - 1(1972)7. - p. 11-12

1224 Joint press statement on the 3rd bilateral consultation bet­ ween the officials of Foreign Affairs of Bangladesh and India on January 12, 1974, at Dacca. - In: BD. - 2(1974)3. - p. 6 Joint Communique on the visit of Sardar Swaran Singh, Minister of External Affairs, Government of India to the People's Republic of Bangladesh from February 13 - 15, 1974. - In: FARec. - (1974). - p. 37-38 Text des Dreierabkommens von New Delhi zwischen Indien, Bangla­ desh und Pakistan vom 9. April 1974. - In: AR. - 20(1974)19. - p. 11985; FARep. - (1974)5. - p. 86-88; EA. - 29(1974)21. - S. D508 Text of Joint Indo-Bangladesh Declaration signed in New Delhi on May 16, 1974 on conclusion of the visit of Prime Minister Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman to the Republic of India. - In: FARec. - (1974). - p. 155-158; AR. - 20(1974)23. - p. 12036; FARep. - (1974)7. - p. 126-129 Text of accord on border, demarcation. 16. Mai 1974. - In: FARec. - (1974). - p. 158-160; AR. - 20(1974)23. - p. 12038; FARep. - (1974)7. - p. 129-131 Protocol on Credit Arrangement between India an Bangladesh. 16. Mai 1974. - In: FARec. - (1974). - p. 161-162 Protocol on Credit Arrangement between India and Bangladesh. 16. Mai.1974. - In: FARec. - (1974). - p. 162-164 Indo-Bangladesh Agreements for Special Bank Credits. 16. Mai 1974. - In: FARec. - (1974). - p. 164-165 'ext of Indo-Bangla joint communique. 19. Juni 1974. (zum Ab- chluß des Besuches von Präsident V.V. Giri vom 15. bis 19. ini). - In: FARep. - (1974)7. - p. 132-133 rtement on Demarcation of Boundary between India and tgladesh, 22. Juli 1974. (Vorlage des Abkommens im indischen rlament). - In: FARec. - (1974). - p. 201 23

Joint Communique issued after the conclusion of tlm official vlait to Bangladesh by hhe Indian Forttlgn Minister Y. B. Chavan. 10. Dezember 1974. - In: FARec. - (1974). - P- 313-.M7 Indo-Bangla Trade Agreement. Now Dolhi. 17. Duzemb^r 1974. - In: FARec. - (1974). - p.310

1223 Indo-Bangladesh Partial Accord on Farakka. Now Delhi. 18. April 1975. - In: FARec. - (1975). - p. 111 Agriculture Minister's Statement in Lok Sabha on Farakka-Accord. 21. April 1975. - In: FARco. - (1975). - P* 111-112

1976 Official Statement on Bangladesh Reply on Ganga Water Talks. New Delhi. 18. März 1976. - In: FARec. - (1975). - p. 75-76 India's Note to Bangladesh on Ganga Water Talks, vom 20. März 1976. bekanntgegeben am 25. MRrz 1976. - In: FARec. - (1976). - p. 76 Press Note on Ganga Water Talks. New Delhi. 27. März 1976. - In: FARec. - (1976). - p. 76-77 India's Note to Bangladesh on Ganga Water Talks. 29. März 1976. - In: FARec. - (1976). - p. 77-78 India's Strong Protest to Bangladesh on Border Incident. 20. April 1976. - In: FARec. - (1976). - p. 99 India's Second Protest to Bangladesh on Border Inoident. 21. April 1976. - In: FARec. - (1976). - p. 99 Official Statement on Indo-Bangladesh Talkes on Ganga Waters. New Delhi. 26. April 1976. - In: FARec. - (1976). - p. 100 Official Statement on Indo-Bangladesh Talkes on Farakka Issue. 4. September 1976. - In: FAReo. - (1976). - p. 243 Offioial Statement on Indo-Bangladesh Talkes. 10. September ,1976 (betr. Farakka-Problan). - In: FARec. - (1976). - p. 243-244 PAKISTAN - ilANGLADKHCH im. Extracts from the joint communique issued by the Third Islamic Conference of Foreign Ministers at Jeddah. 4 March 1972. - In: PH. - 25(1972)2. - p. 131 Resolution adopted by the Third Islamic Conference of Foreign Miniatera at Jeddah, regarding the alx-member Conciliation Commission. 5 March 1972. - In: PH. - 25(1972)2. - p. 131-132 President Zulfikat Ali Bhutto's statement at a press conference in Rawalpindi. 10. August 1972. - In: PH. - 25(197.2)3. - p. 123-126 President Z.A. Bhutto's adress to the National Assembly of Pakistan. 14. August 1972. - In: PH. - 25(1972)3. - p. 126- 129 Pakistan's Permanent Representative at the UN Mr. Iqbal Akh- med's, address before the Plenary Session of the UN General Assembly on the question of "Bangla Dean's" admission to the UN. 23. September 1972. - In: PH. - 25(1972)4. - p. 149-150 Statement issued by the President of the General Assembly before the adoption of the resolutions on the question of the admission of "Bangla Desh" to the United Nations, and the return of prisoners of war. 29. November 1972. - In: PH. - 25(1972)4. - p. 150-151

1973 Statement by an official of the Government of Pakistan concerning "Bangla Desh's" allegations about the loss of life and property during the 1971 events. 25 February 1973. - In: PH. - 26(1973)1. - p. 116-117 Statement of a Pakistan official spokesman regarding the repatriation of 15,000 Bengalees from Pakistan to "Bangla. Desh". 8 March 1973. - In: PH. - 26(1973)2. - p. 113-114 Statement by the Pakistan Minister for Political Affairs and Communications on "Bangla Desh's" move to try Pakistani POVs. 21 March 1973. - In: PH. - 26(1973)2. - p. 114 Full Text of the Joint Declaration made by the Government of the People's Republik of Bangladesh and the Government of India on April 17, 1973. - In: FARec. - (1973). - p. 148-149; BD. - 1(1972)7. - p. 8; AR. - 19(1973)23. - p. 11420 25

Statement of the Pakistan Minister of State for Defence and Foreign Affairs on the trial of Pakistani POWo by "Bangla Dt!

12IA Text des Abkommens zwischen Indien, Bangladesh und Pakistan vom 9. April 1974. - In: AR. - 20(1974)19. - p. 11985; FARep. - (1974)5. - p. 86-88; EA. - 29(1974)21. - S. D508

1976 Joint press statement issued at the conclusion of the visit to Bangladesh by a Pakistani delegation led by the Pakistan Foreign Secretary, Mr. Agha Shahi. 24. Juli 1976. - In: PH. - 29(1976)3. - p. 153 26

1211 Pakistan Ministry of Foreign Affairs review on Pakistan's relations with the Islamic States. 21 February 1977. - In: PH. - 30(1977)1. - p. 217-236 Joint ^press statement issued at the conclusion of the official visit to Pakistan of the Bangladesh Foreign Secretary, Tabarak Hossain. 30. August 1977. - In: PH. - 30(1977)3,4. - p. 267- 268 Speech of the President of Pakistan Fazul Elahi Choundhry, given at a banquet hosted in honour of the visiting President of Bangladesh, Major-General . 22. Dezember 1977. In: PH. - 31(1978)1. - p. 198-200 Speech of the President Rahman of Bangladesh at a banquet hosted in his honour by President Fazul Elahi Choundhry of Pakistan. 22. Dezember 1977. - In: PH. - 31(1978)1. - p. 200-201 Joint Communique issued at the conclusion of the visit of the Bangladesh President Major-General Ziaur Rahman to Pakistan. 23. Dezember 1977. - In: PH. 31(1978)1. - p. 202-203