Complete Thesis

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Complete Thesis University of Groningen Family History Dobbelaar, Tanny DOI: 10.33612/diss.111649309 IMPORTANT NOTE: You are advised to consult the publisher's version (publisher's PDF) if you wish to cite from it. Please check the document version below. Document Version Publisher's PDF, also known as Version of record Publication date: 2020 Link to publication in University of Groningen/UMCG research database Citation for published version (APA): Dobbelaar, T. (2020). Family History: Relatives, Roots, and Databases. Rijksuniversiteit Groningen. https://doi.org/10.33612/diss.111649309 Copyright Other than for strictly personal use, it is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Take-down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Downloaded from the University of Groningen/UMCG research database (Pure): http://www.rug.nl/research/portal. For technical reasons the number of authors shown on this cover page is limited to 10 maximum. Download date: 26-09-2021 Family History Relatives, Roots, and Databases © 2020 Tanny Dobbelaar, Groningen ISBN: 978-94-034-2338-8 (printed version) ISBN: 978-94-034-2339-5 (electronic version) Cover and book design by Erik van Gameren © Photos Cover: sgpozhoga/depositphotos.com. Chapter openings: chapter 1: ekina1, chapter 2: Dimijana, chapter 5: Leonardi, chapter 6: marenka1, chapter 7: VLADJ55; all /depositphotos.com; chapter 3 and 4: Erik van Gameren. Drawings of genealogical charts: Erik van Gameren. Cover and inside pages of family histories: Tanny Dobbelaar. Printing: Pumbo, Zwaag. All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form, stored in a retrieval system of any nature, or transmitted in any form or by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise) without prior written permission by the author. Family History Relatives, Roots, and Databases Proefschrift ter verkrijging van de graad van doctor aan de Rijksuniversiteit Groningen op gezag van de rector magnificus prof. dr. C. Wijmenga en volgens besluit van het College voor Promoties. De openbare verdediging zal plaatsvinden op donderdag 23 januari 2020 om 16.15 uur door Anthoinette Julma Cornelia Dobbelaar geboren op 29 juni 1965 te Sittard Promotor Prof. dr. C.W. Bosch Copromotor Dr. S.I. Aasman Beoordelingscommissie Prof. dr. E.J. Korthals Altes Prof. dr. E. Wesseling Prof. dr. E. Timm Voor Harry & Annemiek Contents CHAPTER 1 Written family histories as a popular historical practice 11 1.1 The story behind this study 11 1.2 Selecting the object of research 14 1.3 Selecting family histories at the CBG 17 1.4 The institutional context of this corpus: the CBG 19 1.5 How to study family histories? 27 1.5.1 Psychological and sociological explanations of family history 28 1.5.2 Disqualifications of family history30 1.5.3 Family as an imagined community 33 1.5.4 Family history as doing memory 37 1.6 From corpus to research question 40 1.7 Approach, scope and objectives of this analysis 43 CHAPTER 2 Three networks of associations 49 2.1 Genealogy/family history 50 2.1.1 Four uses of the term ‘genealogy’ 51 2.1.2 Names as family signifiers52 2.1.3 Genealogy as critical analysis 56 2.2 Biology/genetics 59 2.2.1 The ‘arborification’ of family60 2.2.2 Genetic genealogy 67 2.3 Kin/relatives/family 69 2.4 Three shorthand notions of family 73 CHAPTER 3 The digital shaping of ‘me’ and ‘my relatives’ 77 3.1 Doing family history in a digitizing age 77 3.2 Digitizing archives in the CBG and beyond 83 3.2.1 Changing ideas about archiving 86 3.2.2 From physical to digital records 88 3.2.3 From disturber to consumer 93 3.3 From records to data 95 3.4 Me and my relatives in GEDCOM 98 3.5 Conclusions 103 CHAPTER 4 Constituent timelines between ‘me’ and ‘my relatives’ 107 4.1 The past constructed along timelines 107 4.2 Generations as units of time 113 4.3 From ‘me’ to my eldest ancestor 118 4.4 From first ancestors to their descendants in the present 128 4.5 Does the ‘me’ signify the end or the beginning of a family history? 142 4.6 Conclusions 147 CHAPTER 5 Repertoires in the writing of family historians 151 5.1 Family historians as writers 151 5.2 Motivated from within 153 5.2.1 ‘I want to know my roots’ 153 5.2.2 ‘I am addicted to this hobby’ 160 5.3 Driven to do research 163 5.3.1 ‘I just write down the facts’ 165 5.3.2 ‘I have a specific question’168 5.3.3 ‘I belong to a lineage of family historians in my family’ 169 5.4 Focused on family 172 5.4.1 ‘I bring my ancestors back to life’ 172 5.4.2 ‘I want to complete this project’ 175 5.4.3 ‘I observe a very special family – which is mine!’ 177 5.5 Conclusions 181 CHAPTER 6 Who belongs? 185 6.1 Writing creates flexibility 185 6.2 Biological associations with relatives 187 6.3 New hybrids: family organizations 191 6.3.1 Association of the Salm family 194 6.3.2 The Blokhuis Family Foundation 198 6.4 Exclusion, and the response of family historians to exclusion 201 6.4.1 Institutional exclusions 202 6.4.2 Genealogical exclusions 204 6.4.3 Gender exclusions 206 6.5 Conclusions 212 Final reflections 215 Samenvatting 228 Acknowledgements 235 Notes 238 APPENDIX Titles of family histories in this study 273 Works Cited 279 CV 291 chapter 1 Written family histories as a popular historical practice ‘We have long known that the role of philosophy is not to discover what is hidden, but to render visible what precisely is visible, which is to say, to make appear what is so close, so immediate, so intimately linked to ourselves that, as a consequence, we do not perceive it.’ 1 Michel Foucault 1.1 The story behind this study This book is centred around the shaping of concepts of ‘me’, ‘my relatives’ and ‘family’ in a specific historical practice, that of contemporary family histories, written by men and women, here referred to as family historians, about their own relatives. It draws on various topics, in disciplines such as history, memory studies, anthropology, and digital humanities, and is inspired by the work of the philosophers Bruno Latour and Annemarie Mol, the anthropologist Katherine Verdery, and in her wake the sociologist Eviatar Zerubavel. Before delving into the theories of these scholars, I will first explain the personal and professional reasons that led me to explore this particular historical practice. Every study arises somewhere from an author’s experience of reality, and this was mine: Some years ago, I was invited to a surprise party for my uncle and aunt, to celebrate their 50th wedding anniversary. I travelled four hundred kilo- metres to join this party for relatives I had not seen for many years. In the cour- se of the festivities, as I met my aunt and uncle’s neighbours, former colleagues, and friends from their sport clubs, I discovered that we, as the couple’s relatives, were assigned a special status. We were expected to be the first to congratulate the couple when they entered the room. There were others present who were 11 far more intimate with them and had been sharing their lives for many years, but in this context the relatives were privileged, even those who were raised in a different part of the country and had hardly shared the same world as the couple celebrating their anniversary. Observing this, I naively asked myself: in what sense do I belong to these people? I realize that this question is a superfluous one for many humans all over the world, for whom the nature of family relations is self-evident, and who think: ‘Relatives are part of myself’, or the other way around, ‘I am part of my relatives’. The terms ‘relatives’ or ‘family’ could then be shorthand for a range of associations, like connections with the past, places of origin, love and loyalty, or even simply life itself. The absence of these relationships with ‘family’, including all the associa- tions that go with this concept, may be experienced as a deeply felt deprivation.2 As the anthropologist Catherine Nash writes: ‘Being able to account for oneself in terms of ancestry and roots, a version of the self that seems increasingly nor- mative and normalized, can be a matter of cultural capital for some and a coer- cive requirement for others.’3 Self-descriptions that include family in one way or another as an essential part of a person can have an enormous social, political, and emotional impact, as they challenge meritocratic ideals and investments in models of a self-fashioning, autonomous subject that is free of family ties and other determinants of human life. Thus, the question of the meaning of family ties is never an isolated one. The Canadian philosopher Charles Taylor would classify this question as a typically modern one, belonging to a subject that desires to live a self-defined life. In Sources of the Self, Taylor gives a precise account of the emergence of this self-fashioning subject, which he locates in the 18th century. He points to Herder and Rousseau as the first to express this notion of the subjective self, with its inner life and its desire to articulate itself.4 Formed by this notion, agents strive for autonomy, fulfilment, and authenticity.
Recommended publications
  • Buitenzomerlanden’ Opladen Aan De Oude Maas 8 November 2018 Colofon
    Visie ‘De Buitenzomerlanden’ Opladen aan de Oude Maas 8 november 2018 Colofon Visie Polder de Buitenzomerlanden - Opladen aan de Oude Maas Vraagspecicatie opgesteld door Urban Synergy In opdracht van de Gemeente Binnemaas d.d. november 2018 Zicht over Geertruida Agathapolder 2 I Visie de Buitenzomerlanden - Opladen aan de Oude Maas Visie ‘De Buitenzomerlanden’ Opladen aan de Oude Maas Inhoudsopgave Samenvatting 5 1. Inleiding 7 2. Context 9 3. Visie 17 4. Fasering 19 5. Uitvoeringsagenda 36 Bijlage: Analyse locatie 38 Deelnemers interviews & werksessie 41 Colofon Visie opgesteld door: Urban Synergy In opdracht van: Gemeente Binnenmaas Datum: 08.11.2018 Urban Synergy I november 2018 3 Visie Robuust Deltapark 2040 4 I Visie de Buitenzomerlanden - Opladen aan de Oude Maas Samenvatting Gemeente Binnenmaas wil de Hoeksche Waard vitaal houden door Op korte termijn worden de gelden die vrijkomen voor de aanleg zich meer te proleren op het gebied van recreatie en toerisme. van de vijf windturbines ingezet om het recreatieve rondje In de Structuurvisie Binnenmaas (2013) wordt de omgeving van Hoeksche Waard af te ronden. Een 6,5 kilometer lang recreatief Polder de Buitenzomerlanden aangewezen als onderzoekslocatie etspad tussen bezoekerscentrum Klein Projt en Kuipersveer zorgt voor nieuwe recreatieve natuur. Er spelen verschillende concrete voor het beleefbaar en zichtbaar maken van de Oude Maas en ontwikkelingen in en rondom het gebied, zoals de plaatsing van vijf verbetert de toegankelijkheid van diverse getijdenatuur-gebieden. windturbines tussen Heinenoord en Polder de Buitenzomerlanden Het etspad vormt de ruggengraat voor toekomstige recreatieve en mogelijke plaatsing van zonnevelden. Daarnaast zijn er partijen ontwikkelingen aan de noordrand, zoals de opwaardering van met plannen en initiatieven.
    [Show full text]
  • For Indian River County Histories
    Index for Indian River County Histories KEY CODES TO INDEXES OF INDIAN RIVER COUNTY HISTORIES Each code represents a book located on our shelf. For example: Akerman Joe A, Jr., M025 This means that the name Joe Akerman is located on page 25 in the book called Miley’s Memos. The catalog numbers are the dewey decimal numbers used in the Florida History Department of the Indian River County Main Library, Vero Beach, Florida. Code Title Author Catalog No. A A History of Indian River County: A Sense of Sydney Johnston 975.928 JOH Place C The Indian River County Cook Book 641.5 IND E The History of Education in Indian River Judy Voyles 975.928 His County F Florida’s Historic Indian River County Charlotte 975.928.LOC Lockwood H Florida’s Hibiscus City: Vero Beach J. Noble Richards 975.928 RIC I Indian River: Florida’s Treasure Coast Walter R. Hellier 975.928 Hel M Miley’s Memos Charles S. Miley 975.929 Mil N Mimeo News [1953-1962] 975.929 Mim P Pioneer Chit Chat W. C. Thompson & 975.928 Tho Henry C. Thompson S Stories of Early Life Along the Beautiful Indian Anna Pearl 975.928 Sto River Leonard Newman T Tales of Sebastian Sebastian River 975.928 Tal Area Historical Society V Old Fort Vinton in Indian River County Claude J. Rahn 975.928 Rah W More Tales of Sebastian Sebastian River 975.928 Tal Area Historical Society 1 Index for Indian River County Histories 1958 Theatre Guild Series Adam Eby Family, N46 The Curious Savage, H356 Adams Father's Been to Mars, H356 Adam G, I125 John Loves Mary, H356 Alto, M079, I108, H184, H257 1962 Theatre Guild
    [Show full text]
  • La Rique Des Irates Expansion Pack
    La rique des irates Expansion Pack Olivier Marlet & Fred Chenier Règles pour 2 et 3 joueurs Cartes Taverne supplémentaires Pirates de Légende L’Île Mystérieuse This Pirate's Cove expansion is not a Days of Wonder product, but has been created with permission of Days of Wonder, Inc. Some of the text and illustrations used herein may be Copyright © 2002-2006, Days of Wonder, Inc., All Rights Reserved. Règles pour 2 ou 3 joueurs Pourquoi ne pas ajouter des joueurs fictifs quand on Phase de Combats joue à 2, 3 ou même 4 joueurs ? Les navires supplémentaires ne combattent pas Les règles suivantes expliquent comment utiliser les contre les Pirates de Légendes, mais ils combattent cartes de caractéristiques de pirates qui vont les joueurs (sauf sur l'île des Coffres). Ces navires permettre de simuler des joueurs supplémentaires. attaquent toujours le joueur ayant le plus de renommée en visant la section la plus basse du navire (même si cette section est protégée par un Sélection des cartes Artisan et/ou un Perroquet). Utilisez les caractéristiques mentionnées sur la carte du navire. Une fois que chaque joueur à choisi la couleur de son Les joueurs n'attaquent ces navires que sur leur navire, retirez du paquet de cartes joueurs celles dont coque. Si un joueur est mis en déroute, le navire les couleurs ont déjà été choisies par les joueurs. gagne 1 point de renommée, comme un joueur Mélangez les cartes restantes et piochez le nombre de normal. S'il est mis en déroute (sa coque est à zéro), carte nécessaire à compléter votre partie (3 à 5 le navire fait gagner 1 point de renommée aux navires en comptant les joueurs).
    [Show full text]
  • Annual Firearms Manufacturing and Export Report 2017 Final
    ANNUAL FIREARMS MANUFACTURING AND EXPORT REPORT YEAR 2017 Final* MANUFACTURED PISTOLS REVOLVERS TO .22 408,705 TO .22 319,364 TO .25 11,135 TO .32 1,715 TO .32 8,152 TO .357 MAG 134,053 TO .380 848,425 TO .38 SPEC 177,956 TO 9MM 1,756,618 TO .44 MAG 42,062 TO .50 657,971 TO .50 45,767 TOTAL 3,691,010 TOTAL 720,917 RIFLES 2,504,092 SHOTGUNS 653,139 MISC. FIREARMS 758,634 EXPORTED PISTOLS 275,424 REVOLVERS 21,676 RIFLES 158,871 SHOTGUNS 29,997 MISC. FIREARMS 2,332 * FOR PURPOSES OF THIS REPORT ONLY, "PRODUCTION" IS DEFINED AS: FIREARMS, INCLUDING SEPARATE FRAMES OR RECEIVERS, ACTIONS OR BARRELED ACTIONS, MANUFACTURED AND DISPOSED OF IN COMMERCE DURING THE CALENDAR YEAR. PREPARED BY LED 01/30/2019 REPORT DATA AS OF 01/30/2019 PISTOLS MANUFACTURED IN 2017 PAGE 1 OF 110 PISTOL PISTOL PISTOL PISTOL PISTOL PISTOL PISTOL RDS KEY LICENSE NAME STREET CITY ST 22 25 32 380 9MM 50 TOTAL 99202968 HOBBS, THOMAS CHARLES 3851 MARIAH DRIVE EAGLE RIVER AK 0 4 0 0 0 0 4 99200798 WILD WEST GUNS, LLC 7100 HOMER DRIVE ANCHORAGE AK 0 0 0 0 1 0 1 16306387 2131 ARMS LLC 8307 HWY 31 N MORRIS AL 0 1 0 0 0 0 1 16303219 CHATTAHOOCHEE GUN 312 LEE RD 553 PHENIX CITY AL 0 0 2 0 0 0 2 WORKS, LLC 16306974 CHILDRESS, MICHAEL A 122 PLATEAU RD MONTEVALLO AL 0 0 0 0 0 1 1 16305125 D & D DESIGN & MACHINE 195 COMM SCOPE WAY SCOTTSBORO AL 0 0 0 0 1 1 2 16305276 EASON, THOMAS E 725 BROOKLANE DRIVE HUEYTOWN AL 0 20 0 0 0 0 20 16337359 ELLIS, JEFFERY OWEN 17943 GROUND HOG RD ADGER AL 18 0 3 0 0 0 21 16307017 FLINT RIVER ARMORY LLC 195 COMM SCOPE WAY SCOTTSBORO AL 0 0 0 0 0 12 12
    [Show full text]
  • The Pirates' Who's Who, by Philip Gosse 1
    The Pirates' Who's Who, by Philip Gosse 1 The Pirates' Who's Who, by Philip Gosse The Project Gutenberg EBook of The Pirates' Who's Who, by Philip Gosse This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org Title: The Pirates' Who's Who Giving Particulars Of The Lives and Deaths Of The Pirates And Buccaneers Author: Philip Gosse Release Date: October 17, 2006 [EBook #19564] Language: English Character set encoding: ISO-8859-1 *** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE PIRATES' WHO'S WHO *** Produced by Suzanne Shell, Christine D. and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net Transcriber's note. Many of the names in this book (even outside quoted passages) are inconsistently spelt. I have chosen to retain the original spelling treating these as author error rather than typographical carelessness. THE PIRATES' The Pirates' Who's Who, by Philip Gosse 2 WHO'S WHO Giving Particulars of the Lives & Deaths of the Pirates & Buccaneers BY PHILIP GOSSE ILLUSTRATED BURT FRANKLIN: RESEARCH & SOURCE WORKS SERIES 119 Essays in History, Economics & Social Science 51 BURT FRANKLIN NEW YORK Published by BURT FRANKLIN 235 East 44th St., New York 10017 Originally Published: 1924 Printed in the U.S.A. Library of Congress Catalog Card No.: 68-56594 Burt Franklin: Research & Source Works Series 119 Essays in History, Economics & Social Science
    [Show full text]
  • Doe Mee Aan De Praktijken Tocht!
    Doe mee Friesland zoekt huisartsen Een mooie manier om vrijblijvend een aantal praktijken te bezoeken waar een vacature is. Zo krijg je een goede indruk aan de van de praktijk, het vak én de regio. En wie weet vind je wel nét die ene klik… Daarnaast is er de mogelijkheid om op het hoofdkantoor van Dokterszorg in Heerenveen in gesprek te gaan met vertegenwoordigers van LHV, WAGRO, Dokterszorg en andere organisaties. Meedoen? Geef je voor 17 maart op via [email protected] praktijken 10 april 2019 Programma tocht! 9:30 – 12:30 uur 13:00 – 17:00 uur Hoofdkantoor Dokterszorg in de regio (eigen vervoer) Heerenveen, K.R. Poststraat 70-72 Diverse huisartsenpraktijken In gesprek met… hebben ziche opengesteld voor geïnteresseerden. Kijk op onze Lunch (inclusief goodiebag!) website voor de deelnemende praktijken. SCHIERMONNIKOOG Noordzee Schiermonnikoog AMELAND Nes Ballum Vijfde Hollum Slenk AMELAND Derde Vierde Tweede Ooster Slenk Slenk Slenk Wijdesloot Eerste Lauwersoog TERSCHELLING Slenk e Paesens Westernieland N361 e Wierum Pieterburen Hoorn z Broek Den n Horn- Andel Kloosterburen Formerum e Lioessens huizen Midsland d N358 Oosternijkerk Oostma- d Ternaard Anjum horn a Morra Baaiduinen Holwerd Hantumhuizen ZUIDELIJKE W BALLASTPLAAT Eenrum West-Terschelling Hantum Metslawier Vier- Wehe-den Waaxens Stiem Jaap Leens DE PUNT huizen Ulrum Hoorn Blije Deensgat De Kom Brantgum Hiaure Stort Mensingeweer De Lytse Jouwer N361 N357 Wetsens Lauwers- N361 SENNEROOG Warf- N356 Foudgum Hegebeintum Zuurdijk huizen Ferwert meer Babbelaar Zoutkamp
    [Show full text]
  • Havenstedenroute
    Havenstedenroute N384 Rie Slappeterp Menaam Marsum Menaldum Marssum Sexbierum Dongjum Doanjum Peins 22 MARSSUM Seisbierrum Skingen Peins A31 Wijnaldum 20 FRANEKER Schingen Voorrijp A31 Winaam e Foarryp Schalsum 21 DRONRIJP Skalsum De Blijnse Dronryp Deinum e Herbaijum Zweins al 19 MIDLUM Hjerbeam Franeker na Dronrijp Sweins ka Va a z Almenum Frjentsjer n m Harinx Kingmatille Blessum 2 Midlum Kiesterzijl Mullum Lutjelollum Wjelsryp n Kie Hitzum Hatsum Rewert Hoptille Boksum Harlingen WAADSEEWEI Welsrijp Hitsum Miedum F r N359 e Harns N384 a Baaium n Húns HARLINGEN Sopsum Doijum e Hilaard k Baijum Huins e Hijlaard d rv a Winsum Tzum a Leons Fûns Achlum r Lions Kimswerd Tsjom t d KIMSWERD Maemert Kimswert Spannum Easterlittens Jorwert N31 Baard Weidum e t a Oosterlittens Jorwerd t Dijksterburen Tritzum Bonkwerd e Arum w Wieuwens Wammert Z De Blokken f o W Kûbaard Mantgum t Kubaard Jeth r Pingjum Lollum a Strand Schrins Skillaerd a Penjum Hinnaard v Zurich Hennaard k 1 N384 re Grauwe Kat De Grits rt Surch e Kampen Wommels Bozumervaart k Witmarsum ee Kornwerderzand Gooium Itens Wiuwert n ZURICH Koudehuizum Wytmarsum Hemert Wieuwerd S 15 ZURICH Lytsewierrum Boazum Harkezijl 3 Bolswarder- Easterein Lutkewierum Sjungadijk trekvaart Bozum Hiddum Hayum 16 WITMARSUM Oosterend Burgwerd Dearsum start Rien Deersum Cornwerd A7 Skettens Burchwert KORNWERDERZAND Koarnwert Wons Hichtum Hidaard Wûns Schraard E22 Sibrandabuorren Kornwerderzand Skraard Reahûs Sijbrandaburen Bolsward Roodhuis Koarnwertersân Engwier Hartwerd Anneburen Nijkleaster Exmorrazijl
    [Show full text]
  • Leeuwarder Courant
    189eJaargang Woensdag 24 April 1940 No. 97 LEEUWARDER COURANT. Abonnement: Per 3 maanden voor Leeuwarden en Huizum f 1.50. Buiten Advertentiën: Uit Friesland van I—3 regels 80 et., elke regel meer 20 et en Buitenland volgens Posttarief. in Van buiten Friesland van I—3 regels 95 et., elke regel meer 25 et ln bet fJ_^»S!s en u -1?' Weekabonnementen K" "U\ZUI£* ?ent. ln Plaatsen waar agenten gevestigd zijn 17 cent. Zaterdagsnummer en op dagen voorafgaande aan feestdagen 5 et per regel _£ 5 iro "10- Telef': Administratie 3241. Redactie 3119. meer. Brieven onder no. 50 et. extra. Reclames (ook Zaterdags) uit Friesland nïïL f"verschjjntCu'. Po^"dagelijks, behalve op Zon- Uitgave per regel, alleenstaande 60 et. per regel. Buiten Friesland respectievelijk „N. en feestdagen. der 50 et. 77""V. de Leeuwarder Courant" (v/h. Erven Koumans Smeding) te Leeuwarden. 55 en 65 et. per regel. Minimum per reclame 10 regels. Incassokosten 13 cent Dit nummer bestaat nit 4 bladen - «an HOOFDBLCiP FRIESLAND BUITENLANDSCH OVERZICHT De belangrijkste feiten HET WEER VOOR MORGEN Verwacht wordt tot morgenavond 7 uur: ENGELAND'S MILLIARDENDANS ; Betrokken tot zwaarbewolkt; nu en dan ', regen met geringe kans op onweer, later ; De Duitsche troepen hebben ha een gevecht Steinlejar aan He Drontheïm- ! tijdelijk opklarend, nog eenige verdere _ fjord veroverd. daling van temperatuur. De nieuwe begrooting. — Een illustratie der verarming. — Oorlogsvoortbrenging en verbruiksbeperking. — Oude en De Britsche kanselier van de Schatkist heeft bij de indiening van de be- Op andere pagina's grooting voor het van nieuwe stelsels. De psychologische grens. nieuwe belastingjaar nog geen systeem gedwongen — BINNENLAND sparen afgekondigd.
    [Show full text]
  • Honour List 2012 © International Board on Books for Young People (IBBY), 2012
    HONOUR LIST 2012 © International Board on Books for Young People (IBBY), 2012 IBBY Secretariat Nonnenweg 12, Postfach CH-4003 Basel, Switzerland Tel. [int. +4161] 272 29 17 Fax [int. +4161] 272 27 57 E-mail: [email protected] http://www.ibby.org Book selection and documentation: IBBY National Sections Editors: Liz Page and Luzmaria Stauffenegger Design and Cover: VischerVettiger, Basel Printing: Cerdik Publications, Malaysia www.ijb.de Cover illustration: Motifs from nominated books (Nos. 41, 46, 51, 67, 78, 83, 96, 101, 106, 108, 111, 134 ) We wish to kindly thank the Internation- al Youth Library, Munich for their help with the Bibliographic data and subject headings, and Cerdik Publications for their generous sponsoring of the printing of this catalogue. IBBY Honour List 2012 1 IBBY Honour List 2012 The IBBY Honour List is a biennial selection of outstanding, recently published books, honour- ing writers, illustrators and translators from IBBY member countries. The first Honour List in 1956 was a selection of 15 entries from 12 countries. For the 2012 Honour List, 58 countries have sent 169 nominations in 44 different languages. Selected for the 2012 list are 65 entries in the category of Writing; 54 in the category Illustration; and 50 in the category Translation. Included for the first time is a book in Ojibwe from Canada, as well as two titles in Khmer from Cambodia and three new books on Arabic from the United Arab Emirates. This steady increase demonstrates the growth of IBBY and the continuing efforts to share good books across the world. The titles are selected by the National Sections of IBBY, who are invited to nominate books charac- teristic of their country and suitable to recommend for publication in different languages.
    [Show full text]
  • Eropuit Hoeksche Waard Magazine
    EROPUITMagazine HOEKSCHE WAARD TIPS VOOR EEN DAGJE UIT NATUUREILAND TIENGEMETEN OVERNACHTEN IN HOEKSCHE WAARD BELEEF DE KORENDIJKSE SLIKKEN IN DE HOEKSCHE WAARD Colofon Redactie: Gemeente Hoeksche Waard, Gebiedsmarketing Hoeksche Waard & VVV Hoeksche Waard Uitgave; Gemeente Hoeksche Fotografie: Gemeente Hoeksche Waard, Gebiedsmarketing Waard & Gebiedsmarketing Hoeksche Waard Hoeksche Waard In samenwerking met: Vormgeving: Editie: 2021/2022 , Michelle Reijnst Oplage: 15.000 Vragen/info: Teksten: Text Only (Joke Waltmans) [email protected] 2 Hoeksche Waard Recreatieve brochure Inhoud 4 Voorwoord: De Hoeksche Waard 6 Rechtstreeks van het land Verse oogst kopen bij de boer op het erf 11 600 jaar Sint Elisabethsvloed: een legendarische overstroming 12 Ontdek onze molens 23 Stad & eiland kunnen niet zonder elkaar 8Welkom in... Goudswaard, Nieuw-Beijerland, Piershil 28 Kaart van Hoeksche Waard 34 Stappers aan en gaan Genieten van dijken en dorpen, polders en paden 46 Op de pedalen en rijden maar 14Welkom in... Oud-Beijerland, Heinenoord, Mijnsheerenland, Westmaas 48 Adressen toeristen ABC 24Welkom in... Puttershoek, Maasdam, ‘s-Gravendeel, 36Welkom in... Numansdorp, Klaaswaal, Strijen, Strijensas Zuid-Beijerland, Nieuwendijk, Tiengemeten Hoeksche Waard Recreatieve brochure 3 DE HOEKSCHE WAARD… 4 Hoeksche Waard Recreatieve brochure Het maakt niet uit in welk dorp of buurtschap je woont: binnen enkele minuten lopen of fietsen zie je een open landschap, mooie vergezichten, ervaar je rust, ruimte en het gezonde buitenleven… Voor veel inwoners is dit misschien vanzelfsprekend of ‘gewoon’. Maar in het afgelopen jaar zijn we er nóg meer dan voorheen achter gekomen hoe waardevol het is. Ook steeds meer mensen die hier niet wonen ontdekken de vele fiets- en wandelmogelijkheden en leuke knusse dorpjes.
    [Show full text]
  • JOHAST Tn in Je Ti-Ovinfi F I-Jn It'ilutj
    JOHAST tn in Je Ti-ovinfi f i-jn It'ilutJ. von Jt Jie aitrs a From Exciuemelin, De Americaensche Zee-roorers, 1678. SIR HENRY MORGAN OFTEN CALLED JOHN MORGAN. The original of many subsequent portraits. CHAPTER XXII. HENRY MORGAN AND THE SACK OF PANAMA. "Oh, what a set of Vagabundos, Sons of Neptune, sons of Mars, Raked from todos otros mundos, Lascars, Gascons, Portsmouth tars, Prison mate and dock-yard fellow, Blades to Meg and Molly dear, Off to capture Porto Bello Sailed with Morgan the Buccaneer!" Edmund C. Stedman. MONG English people, the best known of the Buccaneers is Henry Morgan. Spanish writers often call him Juan Morgan, and he is some- times designated Henry John Morgan. Morgan was born about 1635, at Llanrhymny, Glam- in the eldest of organshire, Wales ; and was son Robert Morgan, "a rich Yoeman or farmer of good quality." While yet young, he left home and went to Bristol, where he was kidnapped and sent to Barbados, at which place he was sold as a bondsman, like so many other Euro- peans who went to the West Indies at this period. After serving his time, Morgan went to Jamaica, where he joined the Buccaneers and rose rapidly into favor. His uncle, Colonel Edward Morgan, came out as Lieutenant-Governor of Jamaica in 1664, but died the following year in the attack on St. Eustatius. Henry Morgan was not in this expedition, but was one of the captains in Mansfield's expedition against Curacao, in 1666. After several ventures, he accumulated enough money, with the help of some comrades, to buy a ship.
    [Show full text]
  • Menaldumadeel in De Loop Der Tijden.A
    De schoolmeesters van Menaldumadeel in de loop der tijden.a Bij de aanvang van deze derde reeks schoolmeesters (die van Franekeradeel en Barradeel verschenen reeds in de Franeker Courant), moge hier, mede naar aanleiding van ontvangen correspondentie, waarvoor intussen hartelijk dank wordt gezegd, nog eens de bedoeling van deze artikelen worden uiteengezet. En dan beseffe men, dat het hier in de eerste plaats gaat om de oude schoolmeesters van vóór 1800, die nog nimmer systematisch opgezocht en gepubliceerd zijn. Slechts van een heel enkel dorp heeft een liefhebber dat eens gedaan. Nu geschiedt het systematisch van alle dorpen (en steden), althans voor zover de bewaard gebleven bronnen het toelaten. Ik mag wel zeggen, dat, wat er nog is aan kerkelijke archieven, wordt nagezocht. De bedoeling is, naamlijsten te geven, ongeveer als Romeins Naamlijst van predikanten. Met interessante bijzonderheden, gegevens omtrent salaris, aanstellingsbrieven e.d. worden zo mogelijk de lijsten iets leesbaarder gemaakt. In de tweede plaats worden de schoolmeesters of "Onderwijzers der Jeugd" zoals ze toen heetten, van 1800 tot ca. 1870 ook nog enigszins uitvoerig behandeld, aangezien deze gegevens nog niet voor ieder even gemakkelijk te vinden zijn en men ze soms nodig heeft bij schooljubilea e.d. De namen der hoofden van scholen van na ongeveer 1870 staan er slechts volledigheidshalve bij. Velen van hen leven nog en de gegevens over hen zijn in de betreffende dorpen gemakkelijk genoeg te verkrijgen. Het spreekt vanzelf, dat aan een opsomming der (hulp)-onderwijzers niet kon worden gedacht. Dat gaat best, wanneer men één bepaalde school onder handen heeft, maar van alle scholen zou het een onbegonnen werk zijn.
    [Show full text]