philatelica.roAnul IV. nr. 1 (18) - ianuarie-februarie 2012 editor-fondator: DAN N. DOBRESCU redactor-şef: LÁSZLÓ KÁLLAI Pages emanate from the pagina 8 Sticla, între mărgică Prehistory of the maximaphily (I) și fibra optică (IV) Gheorghe Tudor la 84 de ani pagina 13-17 Cupon - răspuns internațional (CRI) pagina 2 Perenitatea românească Pensionar PTT, părtaș la toate în filatelie (II) evenimentele Poștei timp de aproape 65 de ani. pagina 18-21 Autor a câtorva lucrări în domeniu, dintre care Top descoperiri cele mai importante: românești (VI) Catalogul întregurilor poștale românești (1873‐2002), pagina 27 Mărcile poștale românești (1858‐2009). De la ilustrata maximă la exponatul de maximafilie (II) pagina 28-34 2012 ‐ Anul Ion Luca Caragiale pagina 36-37 Mihai Eminescu (1) pagina 38-41 Primul model de cupon ‐ răspuns internațional inEDITORIAL Ați auzit de maneliști? Sigur ați auzit! Sunt niște artiști responsabili Maneliști, vip‐uri și pițiponci pentru propagarea subculturii mu‐ nere ușuratice. László KÁLLAI zicale. Cei mai renumiți maneliști Dar ce au maneliștii, vip‐urile și sunt Adrian Minune, Adi de la Vâl‐ pi ți poancele cu filatelia? Nimic. cea, Florin Salam, Nicolae Guță sau Aparent. erau la curent cu cele mai noi Vali Vijelie. Maneaua este o creație Recent, la o șezătoare filateli că, informații. contemporană cu rădăcini în cul‐ am auzit povestea unui comisar ca ‐ Îmi rămâne un mister cum un tura muzicală încă predominant re urmează să reprezinte fila te liștii manelist și pițiponc filatelic a ajuns otomană a boierilor din România din România la o expo ziție mon ‐ să reprezinte pe filateliștii din Ro‐ sud‐estică a începutului de secol al dială și care cu disperare în cear că mânia la un eveniment mondial. XIX‐lea. să se informeze despre clasele la Păcat! Păcat pentru amintirea lui Sigur ați auzit și de vedete de care se pot înscrie ex po zanții. Kiriac Dragomir, dr. Valeriu Neaga și mucava, care se cred buricul pă ‐ La auzul poveștii m‐am îngrozit altor titani ai filateliei românești. mân tului chiar dacă sunt semia nal ‐ și mi‐am adus aminte de filateliștii Vă întrebați despre cine vor‐ fa beți. Expresia piți poan că a pa re în trecutului care fără ajutorul tehno‐ besc... Nu contează și așa i‐am Dicționarul de argou al limbii ro‐ logiei moderne ‐ telefon mobil, acordat prea mult spațiu, darămite mâne și este definiția dată unei ti‐ poștă electronică și paginile web ‐ să‐i pomenesc și numele. Pagină realizată de Dan N. DOBRESCU, AIJP Caligrafie asemănătoare și același mijloc de scris?! Alike penmanship and the same handwriting tool?! 2 PARALE/1867 ‐ CAROL cu favoriți în cerc, / CAROL with „whiskers” in circle, hârtie subțire, galben‐portocaliu, thin paper, yellow‐orange, obliterat cu ștampila / canceled with seal PITESCI 1/3 (1867), scrisoare circulară / circular letter. Lipsește ștampila de sosire / Missing arrival postmark. Adresa: / The address: „Domniei Sale Niculae Stolnicu, Ulița nemțească, Urlați.” Colecția Ulm Spineanu / Ulm Spineanu collection 2 PARALE/1867 ‐ CAROL cu favoriți în cerc, / CAROL with „whiskers” in circle, hărtie subțire, tip 1, galben / thin paper, type 1, yellow, obliterat cu ștampilă GRĂTAR / canceled with seal GRILL, imprimat / printed metter. Lipsește ștampila de sosire / Missing arrival postmark. Adresa: / The address: „D‐ssle Decanu la Dreptu, Bucuresci.” Colecția Dan N. Dobrescu / Dan N. Dobrescu collection Carnet filatelic elvețian în legătură cu diplomatul Nicolae Titulescu / Swiss philatelic booklet related to the diplomat Nicolae Titulescu. Sursa: / Source: Leonard Pașcanu, Filatelia, LV (590), 6, iunie / June 2005, 1‐3. Colecția Adrian Năstase / Adrian Năstase collection philatelica.ro editorial După trei ani Three years later cum 20 de ani, prietenul meu, regreta‐ wenty years ago, my friend, the lamen‐ A tul Cezar Vasilescu, îmi propunea să T ted Cezar Vasilescu, proposed me to edităm o revistă filatelică care să se intitu‐ issue a philatelic magazine entitled BARI‐ leze Lumea filatelică BARICADA. CADA philatelic world. cum aproape 5 ani, întorcându‐mă din ive years ago at my return from USA I A SUA, m‐am întâlnit cu dl László Kállai F met Mr. László Kállai whom I’ve known pe care îl cunoscusem pe vremea când co‐ as far back as we collaborated at the realiza‐ laborasem la realizarea expoziției fila‐ tion of ZIUA ‐ Championships Saloon telice naționale ZIUA ‐ Salonul Dan N. DOBRESCU, AIJP 2003 (http://www.philalelica.ro/ziua‐ campionilor 2003 (http://www.philalelica.ro/ziua‐sa‐ salonul‐campionilor‐2003.htm), exhibition organized lonul‐campionilor‐2003.htm), expoziție organizată by BARICADA Philatelic Club and ZIUA newspaper. de clubul filatelic BARICADA și ziarul ZIUA. hree years ago, meeting László Kállai again, we cum trei ani, întâlnindu‐mă din nou cu László T founded philatelica.ro magazine. A Kállai, am fondat revista philatelica.ro. ll these years the magazine was in the service n acești ani revista s‐a aflat întotdeauna în slujba A of the readers, being a publication which adop‐ Î cititorilor, fiind o publicație care a abordat științific ted a scientific approach to philately, with a decent filatelia, limbajul utilizat fiind decent, cât mai apro‐ language, closest to the academic one. piat de cel academic. he magazine’s readers, which already reached ititorii revistei, care are deja o recunoaștere T worldwide recognition, appreciated the quality C mondială, au apreciat calitatea conținutului și a of the content and the graphics performances of the ținutei grafice a revistei, fără precedent în România. magazine, unheard of in Romania. rei sunt momentele care mă domină și mă fac să here are three moments which overwhelm me T nu‐mi pară rău de efortul intelectual și material T and lead me not to regret the intellectual and pe care l‐am făcut în acești ani: material effort I made all these years: ‐ Revista a publicat primele capitole ale ‐ In the magazine were published the first tezei de doctorat ale dlui Cristian‐Andrei Scăiceanu chapters of the doctoral thesis of Mr. Cristian‐Andrei ‐ Istoria mișcării filatelice din România, lucrare care Scăiceanu ‐ The history of the philatelic movement a demonstrat apartenența filateliei la grupul discipli‐ in Romania, study proving that philately belongs to nelor auxiliare ale istoriei. the group of the auxiliary disciplines of the history. ‐ Revista a promovat și publicat cea mai ‐ The magazine promoted and published importantă descoperire filatelică românescă a ulti‐ the most important Romanian philatelic discoveries milor 20 de ani, avându‐l ca autor pe ing. Emanoil of the latest 20 years, having as author the engineer Săvoiu: clișeele emisiunii BUCUREȘTI 1 au fost reali‐ Emanoil Săvoiu: the clichés of the issue BUCHAREST zate la Paris de către casa V. Michel, și nu la 1 were made in Paris by V. Michel House, and not in București cum s‐a crezut și scris aproape 100 de ani. Bucharest as it was known and written about for al‐ ‐ Revista fiind bilingvă (română‐engleză și most 100 years. uneori română‐franceză) și având o arie de răspân‐ ‐ The magazine being bilingual (Romanian‐ dire, în principal, în Europa și cele două Americi, a English and sometimes Romanian‐French) and ha‐ făcut ca unii autori să fie remarcați în acest context. ving its distribution areas mainly in Europe and in Datorită acestui fapt cunoscutul cercetător din do‐ both Americas, helped some authors to be noticed meniul filateliei Dr. Dan‐Simion Grecu a fost remar‐ in this context. Due to this fact the renowned phila‐ cat de conducerea Academiei Europene de Filatelie telic researcher Dan‐Simion Grecu, MD was remar‐ fiind confirmat printre membrii săi. ked by the board of the European Academy of entru toate aceste momente, și nu numai, re‐ Philately being included among its members. P vista va fi citată, dăinuind peste veacuri. Mă or all of these moments, and not only, the ma‐ amăgesc oare? F gazine will be cited, lasting over the ages. Am I stăzi revista a devenit un forum mondial de cer‐ fooling myself? A cetare și dezbatere filatelică, drept care le oday the magazine became a world forum for mulțumesc celor peste 70 de autori care și‐au înscris T philatelic researches and debates and I want to numele pe frontispiciul acestei publicații. say thank you to all of more than 70 authors who put their names on this magazine frontispiece. n numele meu și al co‐fondatorului revistei, dl n my name and in the name of the magazine co‐ Î Lász ló Kállai, le mulțumim celor care au fost alături I founder, Mr. László Kállai, I’d like to express thanks de noi în acest demers, domnilor Coriolan Chiricheș, to all those who were next to us in this demarche, Florin Patapie‐Raicu, Dumitru F. Dumitru, dr. Ioan Mr. Coriolan Chiricheș, Mr. Florin Patapie‐Raicu, Mr. Daniliuc, și nu în ultimul rând doamnelor Gilda Roșca Dumitru F. Dumitru, dr. Ioan Daniliuc, and not lastly și Dana‐Ileana Ursea. to Mrs. Gilda Roșca and Dana‐Ileana Ursea. ă ne judece istoria! ay history judge us! S M pagina 1 philatelica.ro ^intreguri postale, (100x62 mm) cuponul cu‐ Cupon ‐ răspuns internațional (CRI) prinde inscripţionat în ing. Gheorghe TUDOR limba română titlul „Cupon Scurt istoric respuns international”. Problema găsirii unui mijloc practic care să uşureze Tot în partea inferi o ‐ a ră, la mijlocul cu ponu ‐ şi să asigure francarea răspunsurilor internaţionale pe Fig. 2 spezele expeditorului corespondenţelor, a fost de seori lui, se af lă două texte: ridicată în presa vremii spre sfârşitul secolului XX. unul în partea de sus, Această problemă mult vehiculată a francării răs‐ sub titlu, în lim ba română şi altul în par tea de jos, în punsurilor internaţionale pe spezele expeditorului, limba franceză, exprimând acelaşi text, şi anume: după înfiinţarea Uniunii Poştale Universale (UPU), a „Acest cupon poate fi schimbat cu un timbru postal în fost pe ordinea de zi a primului Congres UPU ţinut la valoare de 25 centime sau echivalentul acestei sume, Roma în 1906.