"A NOTAS COMPILED from a NATIONAL SAMPLE of AIRPLAY SUPPLIED by BROADCAST (Continued from Preceding Page) Z DATA SYSTEMS' RADIO TRACK SERVICE

Artists & Music Billboard® OCTOBER 11, 1997 Not Latin Tracks.. "a NOTAS COMPILED FROM A NATIONAL SAMPLE OF AIRPLAY SUPPLIED BY BROADCAST (Continued from preceding page) Z DATA SYSTEMS' RADIO TRACK SERVICE. 108 LATIN MUSIC STATIONS ARE vi O F ELECTRONICALLY MONITORED 6 AM TO 12 MIDNIGHT, 7 DAYS A WEEK ul Floyd, and the Stones. music publisher of the year trophy. for their outstanding contributions to W Ñ W O 4 ARTIST TITLE While Moran notes that stadium A highlight of the ceremony, which Latin music. Ñ <, < S Ú LABEUPHOMOTION LABEL PRODUCER (SONGWRITER, shows will be on the rise, he says that was hosted by BMI president /CEO Preston handed out citations of * * * No. 1 * ** OCESA will continue to produce con- W. was when to MARCO ANTONIO SOLIS LA VENIA BENDITA Frances Preston, Glo- achievement writers and publishers NEW I Ol 1 certs at the Palacio De Los Deportes, ria and Emilio Estefan were given of the 51 Latin songs most performed FONOVISA week at Na. I M.A.SOLIS (M.A.SOLISI FERNANDEZ SI TU SUPIERAS a 20,000 -seat arena located across BMI's President's 47) 4 5 4 ALEJANDRO the prestigious Award (Continued on page ICI SONY DISCOS /SONY E.ESTEFAN JR.,K.SANTANDER (K.SANTANDER) highway from Foro Sol; the 10,000 -seat CRISTIAN LO MEJOR DE MI Q3 3 3 5 Auditorio Nacional; and the 3,000 -seat ARIOLNBMG R.PEREZ ( R.PEREZ) DESESPERADAMENTEAENDAMORADO Metropolitan. Chile's Nicole Goes Interactive 4 2 6 15 JORDI Another strong Mexican market, GABRIEL TE SIGO AMANDO 5 1 2 19 JUAN says Moran, is Monterrey, "where we BY PABLO MÁRQUEZ ARIOLA/BMG 1.GABRIEL (J.GABRI EL) have a number of [theater] shows with * * * GREATEST GAINER * * * MIGUEL EL RELOJ Pantera, Def Leppard, Laura Pausi- SANTIAGO, Chile -With the release I1 2 LUIS © WEA LATINA L.MIGU EL (R.CANTORAL) ni, Scorpions, and Soda Stéreo." of her enhanced CD (ECD) " Sueños En DLG LA QUIERO A MORIR (ID 6 7 6 Indeed, the Scorpions are due to re- Tránsito," pop songstress Nicole has SONY TROPICAL/SONY S.GEORGE (FGABRIEL) turn to Mexico with a performance become the first Chilean artist to make LUIS MIGUEL POR DEBAJO DE LA MESA 8 5 1 II Nov 8 at the Auditorio Coca -Cola in the leap into the interactive music WEA LATINA L.MIGUEL (A.MANZANERO) VICTOR MANUELLE HE TRATADO 9 9 10 4 Monterrey and a show Nov 11 at the world. SONY TROPICAL/SONY S.GEORGE (V.MANUELLE) JUAN GABRIEL/ROCIO DURCAL EL DESTINO Palacio De Los Deportes. On Nov. 16, As the original, conventional version 10 8 8 24 Bush headlines a concert sponsored by of the album -released in June by ARIOLA/BMG J.GABRIEL,E.OKAMURA (J.GABRIEL) INDIA ME CANSE DE SER LA 12 2 OTRA Mexico City radio station Orbita. BMG Chile -moves closer to gold cer- 11 RMM I.INFANTE (V.DANIEL) Rounding out the rock bill are Plas- tification (15,000 units sold), the ECD ENRIQUE IGLESIAS REVOLUCION NICOLE 12 NEW 1 tilina Mosh and Naranja Mecánica. is being marketed with a different CD FONOVISA R.PEREZ- BOTIJA (C.GARCIA ALONSO) FEY LAS LAGRIMAS DE MI ALMOHADA 13 16 15 7 Lastly, star saxophonist Kenny G is jacket. The average retail price for the SONY LATIN /SONY J.R.FLOREZ (J.R.FLOREZ,F.MARUGAN) FRANKIE NEGRON HOY ME HE VUELTO A ENAMORAR slated to play Nov 17 -18 at Auditorio ECD is $22. as an acoustic number with Nicole on CD1 14 12 10 Nacional. Among the interactive data featured piano. The song was composed by WEACARIBE/WEA LATINA LEM (J.L.PILOTO) Sara CHICHI PERALTA + SON FAMILIA AMOR NARCOTICO 15 15 14 7 on the ECD is the video for the hit sin- Ugarte, vocalist/guitarist for Venus, CAIMAN C.PERALTA (J.FELIX) LOS TUCANES DE TIJUANA ES VERDAD B MI HONORS LATINO TALENT: gle "Despiértame," a clip directed by BMG Chile's premier female rock act. 16 10 11 6 EMI LATIN G.FELIX (M.QUINTERO LARA) U.S. performance right society BMI Gustavo Fiorenza that recently was The ECD is not scheduled for release MANA CLAVADO EN UN BAR 17 17 2 held its fourth annual Latin Music named MTV Latin America's best outside of Chile. However, the original - WEA LATINA FHER & ALEX (POLVERA) LOS TEMERARIOS ACEPTA MI ERROR Awards Sept. 7 at the Fontainebleau video by a female artist. "Sueños En Tránsito" is slated to be 18 21 17 14 FONOVISA A.ANGEL ALBA (G.A.ALVA) Hotel in Miami Beach. Also contained on the ECD are a dropped in the next several weeks ENRIQUE IGLESIAS MIENTE 19 7 4 11 "Golpes En El Corazón," the Los making -of segment from the "Despiér- throughout much of Latin America. FONOVISA R.PEREZ- BOTIJA ( R.PEREZ- BOTIJA) VICENTE FERNANDEZ NOS ESTORBO LA ROPA Del penned by Vic- tame" clip; videos of previous sin- BMG is 10 NEW 1 Tigres Norte hit three U.S. Latin set to issue the SONY DISCOS/SONY P.RAMIREZ (T.BELLO) tor Valencia, was named Latin song of gles; a special of her performance at album Oct. 28 in the U.S. MICHAEL STUART TE AMO 11 23 2 the year. Pete Astudillo, Teodoro the 1996 Viña Del Mar Song Festival; Produced by Soda Stereo's former RMM J.GONZALEZ (F.DE VITA) EL RECODO QUE Bello Jaimes, and A.B. Quintanilla and an interview with Nicole. front man Gustavo Cerati, "Sueños 22 19 13 14 BANDA GO ZORESTOY. SIN SI III were honored as songwriters of the Further, the ECD sports a bonus En Tránsito" reveals Nicole angling GRUPO HEAVY ENAMORADO 23 18 22 3 year. Peermusic was awarded the Latin track, "Tuve Que Herirme," performed (Continued on page 47) MERENGAZOBMM N.GONZALEZ (J C.CENTERO) CHAYANNE TAL VEZ ES AMOR 24 36 20 8 SONY LATIN/SONY R.FOSTER (A.CESAR,P.S.VALLE) EDNITA NAZARIO NO TE PIDO MAS 25 25 25 5 EMI LATIN E.NAZARIO,K.C.PORTER (J.M. PURON) INTOCABLE VIVIR SIN ELLAS C731 27 31 13 EMI LATIN J.L.AYALA (DARIAN) MELINA LEON MUJURES LIBERADAS 27 NEW 1 TROPIX E.REYES,A.MONTALBAN ( E.REYES,A.MONTALBAN) BACKSTREET BOYS QUIT PLAYING GAMES (WITH MY HEART) 28 28 32 6 JIVE M.MARTIN,K.LUNDIN (M.MARTIN,H.CRICHLOW) PRISCILA Y SUS BALAS DE PLATA NO SE SI ES AMOR 29 26 21 3 FONOVISA T.PAIZ (PGESSIEI TORROJA A CONTRATIEMPO 30 1 ANA NEW ARIOLNBMG TMANSFIELD (B.HAYES) FERNANDEZ ABRAZAME 31 RE -ENTRY 2 ALEJANDRO SONY DISCOS /SONY P.RAMIREZ (R.FERRO GARCIA,J.IGLESIAS) LOS TIGRES DEL NORTE EL MOJADO ACAUDALADO 32 30 12 FONOVISA TN INC. (T.BELLO) 0, JOSE AUGUSTO MI HISTORIA ENTRE TUS DEDOS 33 NEW 1 POLYGRAM LATINO J.C.CALDERON (G. GRIGNANI,M.LUCA) BANDA EL LIMON QUE SE TE OLVIDO 34 RE -ENTRY 12 FONOVISA M.CONTRERAS (P..GARZA) LOS TIGRES DEL NORTE MIS DOS PATRIAS 35 29 - 3 FONOVISA TN INC. (E.VALENCIA) MARCO ANTONIO SOLIS 0 SOY 0 FUI RE -ENTRY 17 36 FONOVISA M.A.SOLIS (M.A.SOLIS) JERRY RIVERA YO NO SOY EL NINO AQUEL 37 NEW 1 SONY TROPICAL/SONY A.PENA ( A.PENA) MARIAH CAREY HONEY 38 NEW 1 CDWMBIASONY COMBS,THE UMMAH,STEVIEJ,CAREY (M. CAREY,SCOMBSNREEDJORDAN ,HAGUE,RDBINSON,LARKINS,PRÜT) LOS TUCANES DE TIJUANA SECUESTRO DE AMOR 39 RE -ENTRY 16 EMI LATIN _ G.FELIX (M.QUINTERO LARA) ALEJANDRO FERNANDEZ NUBE VIAJERA 40 RE -ENTRY 15 SONY DISCOS/SONY P.MARTINEZ (MASSIAS)

POP TROPICAL/SALSA REGIONAL MEXICAN

26 STATIONS 23 STATIONS 69 STATIONS

1 CRISTIAN ARIOLNBMG 1 DLG SONY TROPICAL/SONY 1 MARCO ANTONIO SOLIS LO MEJOR DE MI LA QUIERO A MORIR FONOVISA LA VENIA BENDITA 2 ALEJANDRO FERNANDEZ 2 VICTOR MANUELLE SONY 2 LOS TUCANES DE TIJUANA SONY DISCOS/SONY SI TU... TROPICAL/SONY HE TRARADO EMI LATIN ES VERDAD 3 LUIS MIGUEL WEA LATINA 3 INDIA RMM 3 ALEJANDRO FERNANDEZ EL RELOJ ME CANSE DE SER LA OTRA SONY DISCOS/SONY SI TU... 4 LUIS MIGUEL wEA LATINA 4 FRANKIE NEGRON 4 LOS TEMERARIOS FONOVISA POR DEBAJO DE LA MESA WEACARIBE/WEA LATINA HOY... ACEPTA MI ERROR 5 JORDI FONOVISA DESESPER- 5 CHICHI PERALTA + SON 5 JUAN GABRIEL ARIOLA/BMG ADAMENTE ENAMORADO FAMILIA CAIMAN AMOR... TE SIGO AMANDO 6 JUAN GABRIEL ARIOLA/BMG 6 MICHAEL STUART RMM 6 BANDA EL RECODO FONOVISA TE SIGO AMANDO TE AMO QUE SOLO ESTOY SIN TI 7 FEY SONY LATIN/SONY LAS 7 MANA WEA LATINA 7 ENRIQUE IGLESIAS FONO - LAGRIMAS DE MI... CLAVADO EN UN BAR VISA REVOLUCION 8 MANA WEA LATINA 8 CRISTIAN ARIOLA/BMG 8 INTOCABLE EMI LATIN CLAVADO EN UN BAR LO MEJOR DE MI VIVIR SIN ELLAS 9 DLG SONY TROPICAL/SONY 9 GRUPO HEAVY MERENGA- 9 JORDI FONOVISA DESESPER- LA QUIERO A MORIR ZO /RMM ENAMORADO Member ol ENAMORADO ADAMENTE 10 JUAN GABRIEL/ROCIO DUR- 10 MELINA LEON TROPIX 10 VICENTE FERNANDEZ SONY AFJ CAL ARIOLNBMG EL DESTINO MUJERES LIBERADAS DISCOS/SONY NOS ESTORBO... tEYES 42ECORDS INC. 11 CHAYANNE SONY LATIN/SONY 11 BACKSTREET BOYS JIVE 11 JUAN GABRIEL/ROCIO DUR- TAL VEZ ES AMOR QUIT PLAYING GAMES (WITH... CAL ARIOLNBMG EL DESTINO 12 VICTOR MANUELLE SONY 12 JORDI FONOVISA DESESPER- 12 PRISCILA Y SUS BALAS DE CD'S - TAPES & MUSICAL VIDEOS TROPICAL/SONY HE TRARADO ADAMENTE ENAMORADO PLATA FONOVISA NO SE... 13 MELINA LEON TROPIX 13 FEY SONY LATIN/SONY LAS 13 LOS TIGRES DEL NORTE 140 N.W. 22 Avenue, Miami, Florida 33125 Tel.: (305) 541 -6686 I Fax: (305) 642-2785 MUJERES LIBERADAS LAGRIMAS DE MI ALMOHADA FONOVISA EL MOJADO... 14 ANA TORROJA ARIOLNBMG 14 LUIS MIGUEL WEA LATINA 14 BANDA EL LIMON FONOVISA TODO EN MUSICA EVERYTHING YOU NEED IN MUSIC FULLY COMPUTERIZED A CONTRATIEMPO EL RELOJ QUE SE TE OLVIDO 15 EDNITA NAZARIO EMI LATIN 15 JERRY RIVERA SONY TROPI- 15 LOS TIGRES DEL NORTE MAJOR CREDIT CARDS ACCEPTED NO TE PIDO MAS CAE/SONY YO NO SOY EL... FONOVISA MIS DOS PATRIAS Q Records showing an increase in audience over the previous week, regardless of chart movement. A record which has been on the chart for more than 20 weeks will not receive a bullet, even if it registers an increase in detections. Greatest Gainer indicates song with largest audience growth. If two records are tied in audience size, the record being played on more stations is placed first. Records below the top 20 are removed from the chart after 26 weeks. D 1997 Billboard/BPI Communications, Inc.

40 BILLBOARD OCTOBER 11, 1997