Thesis Survey Recension des thèses

I. Doctoral Theses / Thèses de doctorat Matthew Kingcheong Au, Rights of Private Investors in Global Financial Markets: From Cross- Border Financial Products to Harmonization of Financial Laws in Cyberspace and Post-WTO China, University of . Frédéric Bachand, L’intervention du juge canadien avant et durant un arbitrage commercial international, Université de Montréal. Gary Botting, Judicial and Executive Discretion in Extradition Between and the United States, University of British Columbia. Roland Dale Brawn, Paths to the Bench: Judicial Appointments in , 1872-1950, . Tomer Broude, Judicial Boundedness, Political Capitulation: The Dialectic of International Governance in the World Trade Organization, University of . Wayne Douglas Burns, Human Rights, Southeast Asia and the Canadian Experience: A Comparative Analysis, University of British Columbia. Julien Cabanac, L’influence de l’esprit scientifique sur la construction des droits français, anglais et québécois au sortir du siècle des lumières, Université d’Ottawa. Harold Cardinal, The Right of Self-Determination for Indian First Nations in Canada, University of British Columbia. Cynthia Chassigneux, L’encadrement juridique des traitements de données personnelles sur les sites de commerce électronique, Université de Montréal. Jia (Jennifer) Chen, International Interdependence in Search of Globalization of Law: Myth or Reality? An Interdisciplinary Perspective, University of British Columbia. Ronald Davis, In Whose Interests? Democracy and Accountability for Pension Fund Corporate Governance Activity, University of Toronto. Innocent Fetze Kamdem, Adaptabilité des instruments juridiques internationaux relatifs au commerce : pour une «convention législative», Université Laval. Joseph Vincent Frankovic, Taxing the Income Generated by Prepayments for Property or Services: A Legal and Time Value of Money Analysis, Osgoode Hall Law School. Martine Gravel, L’injonction contre l’État en droit administratif, Université Laval. Boutheina Guermazi, Bridging the Digital Divide: Beyond Basic Telecom Agreement Towards a Global Universal Service and Access, Institute of Air and Space Law, McGill University. Bernard P. Haggerty, Hate Crime Law in Canada and the United States: A Comparative Analysis of Statistical, Penal, and Remedial Provisions, University of British Columbia. Colleen Marie Hanycz, Through the Looking Glass: Mediator Conceptions of Philosophy, Process and Power, Osgoode Hall Law School.

1226 MCGILL LAW JOURNAL / REVUE DE DROIT DE MCGILL [Vol. 49

Eduardo Julian Hermida, Legal Basis for a National Space Legislation, Institute of Air and Space Law, McGill University. Kay-Uwe Hoerl, Legal Aspects of Risks Involved in Commercial Space Activities, Institute of Air and Space Law, McGill University. Xianfeng (Frank) Huang, A Comprehensive Study on Software Protection in the People’s Republic of China, University of British Columbia. Betty Lou (Bria) Huculak, From the Power to Punish to the Power to Heal, University of British Columbia. Roderick Jensen, The International Criminal Court: Jurisdictional Limits to Effective Justice, University of British Columbia. Maria Katsivela, Multimodal Carrier Liability in the U.S. and Canada: Towards Uniformity of Applicable Rules?, Université de Montréal. Ausma Zehanat Khan, The Unquiet Dead: Humanitarian Intervention, the Fall of Srebrenica, and Political Will as a Normative Linchpin, Osgoode Hall Law School. Richard Langelier, La liberté d’expression et l’administration de la justice, le choc de deux paradigmes, Université de Montréal. Rosanna Lillian Langer, Law and Social Meaning: Defining Rights and Wrongs Through Administrative Processing, Osgoode Hall Law School. Emily Lee, The Providers of Finance: The Role of Taiwan’s Commercial Banks in International Business Transactions After the Asian Crisis, University of British Columbia. Joanne Lee, Rule of Law and the International Criminal Court—The Pivotal Role of the Security Council, University of British Columbia. Ron Levi, The Constitution of Community in Legal Sites: A Study of Law, Crime and Its Control, University of Toronto. Wenping (Eric) Liu, Approval Standards for Taiwan’s Financial Holding Companies Merger and Acquisitions from the Viewpoint of Corporate Governance and Consumer Protection, University of British Columbia. Pacifique Manirakiza, La répression des crimes internationaux devant les tribunaux internes, Université d’Ottawa. Alhagi B M Marong, The Role of Law in Sustainable Development: A Case Study of the Petroleum Industry in Nigeria, Institute of Comparative Law, McGill University. Patricia Dawn Mills, First Nations and Crown Disclosure, University of British Columbia. Xiaohui Peng, Copyright Protection of Computer Software in the People’s Republic of China: Conforming to International Practice, University of British Columbia. Ian Christopher Pilarczyk, “Justice in the Premises”: Family Violence and the Law in , 1825-1850, Institute of Comparative Law, McGill University. Olga L. Constanza Sanmiguel-Valderrama, Neo-Liberalism, International Trade, and the Role of Law in Regulating Exploitative Labour Relations in the Colombian Flower Industry, Osgoode Hall Law School. Maria Deanna Pascual Santos, Human Rights and Migrant Domestic Work: A Comparative Analysis of the Socio-Legal Status of Filipina Migrant Domestic Workers in Canada and Hong Kong, Osgoode Hall Law School.

2004] THESIS SURVEY - RECENSION DES THÈSES 1227

Michael Stevenson, Crime and Constitutions in the Caribbean: A Case Study of the Philosophical Possibility of Determining the Socio-Legal Relationship Between a Form of Government and Contextual Social Order Problems, University of British Columbia. Robert J. Tétrault, Évaluation médicale et sécurité sociale. Le cadre juridique de l’intervention des professionnels de la santé dans la mise en œuvre des régimes de sécurité sociale au Québec, Université Laval.

II. Master’s Theses / Mémoires de maîtrise Esther Aburto-Olague, Unimplemented Treaties in Canada: A Comparative Look at the Role of Domestic Courts, University of Toronto. Olumide Adetunji, The Legislative Framework for Regulating Banking Business in Canada and Nigeria: A Critical Appraisal, University of . Natalia Guajardo Amigo, Mediation and International Commercial Arbitration to Solve Disputes Between Canada and Brazil, University of British Columbia. Glenn Anderson, Beyond Ipsi Dixit: A Search for Reliable Expert Evidence, Dalhousie Law School. Sébastien Audy, Le conflit Bombardier-Embraer à l’organisation mondiale du commerce : étude des dispositions de l’Accord sur les subventions et les mesures compensatoires et analyse de solutions possibles, Université Laval. Abdelouahab Azzouzi, Les noms de domaine : aspects juridiques et résolution des conflits, Université Laval. Shanthi Balakrishnan, Patent Rights vs. Patient Rights: Lessons from the AIDS Drug Case, Osgoode Hall Law School. Lilian Balderas Morales, L’intégration du principe de précaution dans le cadre de l’article XX du GATT : la recherche d’une solution, Université Laval. Nicolas Banerjea-Brodeur, Advance Passenger Information/Passenger Name Record: Privacy Rights and Security Awareness, Institute of Air and Space Law, McGill University. Olivia Barr, The Inherent Right of Aboriginal Self-Government in Australia, University of British Columbia. M. Paula Barrios, Biological Species Extinction: Its Real Causes, University of British Columbia. Jennifer Beaulieu, La protection des artistes interprètes et exécutants à l’heure des médias du réseau, Université de Montréal. Jean-François Beaumier, L’application extraterritoriale des lois nationales incorporant des normes internationales du travail, Institute of Comparative Law, McGill University. Marita Bellido, Environmental Taxes and Global Warming, University of Toronto. Nataliya Bendin-Olifirenko, Fiduciary Obligations of Physicians in Clinical Trials, . Denis Bensoussan, GNSS and Galileo Liability Aspects, Institute of Air and Space Law, McGill University. Alexander Benz, A Comparative Analysis of the Socio-Cultural Aspects of Mediation in Canada and Germany, University of British Columbia. Muhammad Billah, An Appraisal of the International Oil Pollution Liability Regime, University of Alberta.

1228 MCGILL LAW JOURNAL / REVUE DE DROIT DE MCGILL [Vol. 49

Bernard Blazkiewicz, The Arrest of a Fishing Vessel in the Law of the Sea: A Case Study of the Northwest Atlantic Fisheries Organization, Dalhousie Law School. Natalie Boucratie, Discrimination génétique lors de la pré-embauche : perspective d’un encadrement législatif québécois, Université de Montréal. Luc Boulanger-Milot, Le droit des héritiers dans le patrimoine familial : une perspective civile et historique de la transmissibilité de droits familiaux, Université Laval. Mélanie Bourassa-Forcier, Analyse des agissements juridiques de la politique canadienne en matière de brevets quant à son objectif d’équilibre entre la promotion des intérêts de l’industrie pharmaceutique, Université de Montréal. Christian Brinkmann, Probability and Conviction—Irreconcilable Concepts or Two Sides of the Same Coin? A Comparative Analysis of the Standard of Proof in Civil Matters, Institute of Comparative Law, McGill University. Philip Brooks, Toward a Global Development Investment Accord: Balancing Private Rights and Public Welfare, at the WTO DOHA Round and Beyond, University of Toronto. Russell Brown, Understanding Tort Law’s District Treatment of Pure Economic Loss, University of Toronto. Douglas R. Burgess, Hostes Humani Generi: Piracy, Terrorism, and a New International Law, University of British Columbia. Annick Bussières, L’octroi de dommages punitifs en droit québécois et plus particulièrement en droit de la santé, Université de Sherbrooke. Jose Cabezas, State Responsibility for the Violation of Women’s Human Rights: The Case of Domestic Violence in Ecuador, University of Toronto. Alex Cameron, Between Customers and Content: Internet Service Providers in the DRM Debate, . David Cantin, L’examen de la constitutionnalité du digital millennium copyright act, Université de Montréal. Lina Johanna Carlsson, Climate Change and Sustainable Energy in Canada and the United States— Positions, Policies and Progress, Institute of Comparative Law, McGill University. Alan Cassels, Too Easy a Target?: A Comparative Study of Positive Obligation on States Under the European Convention on Human Rights and the Canadian Charter of Rights and Freedoms, University of British Columbia. Kenneth Cavalier, The Protection of Intellectual Property Rights in Cyberspace, University of British Columbia. Benoit Champon, How to Regulate Embryo Research? A Procedural Approach, Institute of Comparative Law, McGill University. Yannick Chartrand, Le foetus, ce nouveau patient, Université de Sherbrooke. Malgorzata Chmielewska, Legacies of the Residential School System: Civil Remedies for the Survivors—The Liability of the Government and the Churches: How to Achieve Justice and Healing, University of Ottawa. Michela Chirichiello, Confidentiality and Public Interest in Mixed International Arbitration, Institute of Comparative Law, McGill University. Catherine Chow, Taking Grandma’s House: Harmonizing the Acquisition of Regimes of Heritage Conservation and Expropriation, University of British Columbia.

2004] THESIS SURVEY - RECENSION DES THÈSES 1229

Shelley Chrest, Power Imbalance in Family Mediation, University of British Columbia. Sonia Claprood, La sécurité des xénogreffons : une normativité à bâtir, Université de Montréal. Alexandre Cloutier, Pour une constitutionnalisation du droit à la sécession au Canada, Université de Montréal. Hubert Côté, Les nouvelles références normatives amenées par la société de l’information, Université de Montréal. Georgina Coustalin, Restoring Social Justice in Workers’ Compensation by Means of the Negligence Action, University of British Columbia. Lynda Crompton, Criminalization: A Procedure Used by Governments and Condoned by Courts Which Results in the Elimination of Indigenous Peoples’ Jurisdiction over Unceded Territories, University of British Columbia. Teall Crossen, Responding to Global Warming: A Legitimacy Critique of the Proposed Kyoto Protocol Compliance Regime, . Xiaolong Cui, Insider Trading in China’s Stock Market and Its Solutions, University of Toronto. Emma Cunliffe, Weeping on Cue: The Socio-Legal Construction of Motherhood in the Chamberlain Case, University of British Columbia. Marc-André Dagenais, La carte santé à microprocesseur au Québec : simple clé dans le débat sur la protection des renseignements médicaux, Université de Sherbrooke. Philippe D’Anjou, La caisse de dépôt et placement du Québec et l’ALENA, Université Laval. , Reflections on Treaty-Making in British Columbia, University of Toronto. Louis-Vincent D’Auteuil, La réintroduction d’une procédure de confirmation d’une accusation dans le système procédural de la cour martiale canadienne, Université d’Ottawa Virginia Davies, Recognizing Change: A Program for the Reform of the Taxation of the Third Sector in Canada, University of Toronto. Sara Deck, Prévention et répression de la traite d’êtres humains, Université Laval. Delphine Deleau, The European Court of Justice “Open Skies” Judgments of 5 November 2002: A European Contribution to the Multilateral Framework for International Aviation Relations, Institute of Air and Space Law, McGill University. Gael Demoures, Étude critique et théorique de l’applications des mécanismes du droit de la concurrence du Canada et de l’Union Européenne aux brevets technologiques : théorie des organisations, Institute of Comparative Law, McGill University. Virginie Désilets, Les droits économiques, sociaux et culturels et la Charte canadienne des droits et libertés, Université d’Ottawa. David Desjardins, Utilisation de la base de données nationale d’inscription par les firmes de courtage et les régulateurs canadiens : gestion des renseignements personnels, Université de Montréal. Arunima Dhar, Combating Industrial Pollution, University of British Columbia. Benjamin Dolin, The Harmonization of Asylum Policy in the : Lessons for North America?, University of Ottawa. Ke Dong, Independent Director Models in China, Canada and the United States, University of Ottawa.

1230 MCGILL LAW JOURNAL / REVUE DE DROIT DE MCGILL [Vol. 49

Shuguang (David) Dong, How Far Away is China from the WTO?, University of British Columbia. Kathryn Anne Dovey, Keeping the Peacekeepers Away from the Court: The United States of America, the International Criminal Court and UN Security Council Resolution 1422, Institute of Comparative Law, McGill University. Véronique Drouin, L’utilisation des cellules souches embryonnaires à des fins thérapeutiques, Université de Montréal. Peiyi (Tracy) Duan, Contracts in a Comparative Law Perspective, University of British Columbia. Marc Duquette, Les questions de droit international privé soulevées par le recours collectives, Université de Montréal. Donalda Lynn Easterson, Specific Claims—Can the Future Escape the Past?, University of Ottawa. Rachel Edgar, Occupational and State Pensions Under Scottish, English and Canadian Pension Law- Changing Family Structures, University of British Columbia. Yoseph Endeshaw, A Legal Regime for the Nile Basin: The Relationship Between the Principles of Equitable Utilization and No Significant Harm, University of Calgary. John Frederick Ivor Fairlie, The Canadian Approach to Negligent Misrepresentation: Hedley Byrne Abandoned, University of British Columbia. Alireza Falsafi, Applicable Law in State Contracts: The Drive to Create a Supranational Legal Regime in International Arbitral Dispute Settlement, Institute of Comparative Law, McGill University. Cheng-Ru Fang, Liability for Copyright Infringements Committed by Others, Institute of Comparative Law, McGill University. Loubna Isabelle Farchakh, The Concept of Intergenerational Equity in International Law, Institute of Comparative Law, McGill University. Nadia Alexandra Fernandez, Le clonage humain reproductif : un débat social et juridique essentiel, Université du Québec à Montréal. Pablo Fernandez-Davila, Vacation Proceedings at the IRB, not a Holiday, University of Ottawa. Raúl Fernández-Briseño, Legal Aspects of Telecommunication Satellites Financing and Operation, Institute of Air and Space Law, McGill University. Luis Fernando Fiallos, Legal Aspects of Launching and Operating Spacecraft, Institute of Air and Space Law, McGill University. Shaun Fluker, The Alberta Energy and Utilities Board: Ecological Integrity and the Law, University of Calgary. Patrick Forget, Analyse des limites juridiques à la liberté de manifester pacifiquement au Canada, Institute of Comparative Law, McGill University. Julien Fouret, The Notion of Fair and Equitable Treatment of Foreign Direct Investments, Institute of Comparative Law, McGill University. Théo Francis, Les mécanismes de règlement des différends de l’Aléna et de l’OMC, Université d’Ottawa. Marianne Freiermuth Abt, The Management of Diversity: Flexible Integration in Environmental Law Through Enhanced Cooperation in the EU and Harmonization in Canada, University of British Columbia.

2004] THESIS SURVEY - RECENSION DES THÈSES 1231

Jurgen Friedrich, Compliance with International Law: The Kyoto Protocol’s Compliance Mechanism as an Effective Tool to Promote Compliance, Institute of Comparative Law, McGill University. Urszula Galster, Privacy Glossary, University of Ottawa. Yan Gao, Regulating Foreign Capital’s M&A in Chinese Markets: The Challenge of Promoting Foreign Direct Investment and Keeping the Development of Chinese State-Owned Enterprises (SOE), University of British Columbia. Natanya Garcia, Anti-Circumvention Technology Legislation in Canada: Drafting a New Law in the Wake of the DMCA, Institute of Comparative Law, McGill University. Gary Garritan, The Right to Adequate and Secure Housing, University of British Columbia. Louise Gauthier, L’accessibilité aux services de réadaptation physique (physiothérapie) au regard des normes anti-discriminatoires des Chartes canadienne et québécoise des droits de la personne, Université de Sherbrooke. Karen Gee, Disclosure Laws for Real Estate Agents and Assumed Buyer Agency in Canada: Have We Gone Far Enough?, University of British Columbia. Martin Giroux, Revue et évaluation du mécanisme de règlement des différends en matière de dumping et de subventionnement sous l’Alé et l’Aléna – 1989-2001 : une perspective canadienne, Université Laval. Patricia Gonzales Lazarte, Common Environmental Management of the Exploitation of Natural Resources in South American Countries, University of British Columbia. Sally Elizabeth Gore, Premenstrual Syndrome as a Substantive Criminal Defence, Institute of Comparative Law, McGill University. Ekaterina Goudina, A Sustainable Development Critique of the Russian Oil and Gas Disposition System: Learning from Canadian Experience with Intragenerational Equity, University of Calgary. Fabrice Gouriou, Efficiency Market Mechanisms in Mutual Fund Trusts, University of Toronto. Caroline Guay, La régie d’entreprise : son évolution face aux bouleversements des marchés financiers, Université de Montréal. Come Guillotte, Nouvelles perspectives pour le droit de l’espace, Institute of Comparative Law, McGill University. Zorica Guzina, The Impact of the Debt on the Fulfillment of Social and Economic Rights, University of Ottawa. Christopher Hambleton, Biotechnology and the Canadian Patent Act: Working Toward Reform with a “New and Useful” Utility Requirement, University of Ottawa. Kristin Hausler, Illicit Trade of Stolen Art, University of British Columbia. Weiguo He, Improving the Protection of Minority Shareholders in Chinese Company Law, Institute of Comparative Law, McGill University. Daphne Henderson, Feminist Theory and Politics, University of British Columbia. Roberto Hernandez, Exploring Access to NAFTA’s Environment Commission Complaint Process, Institute of Comparative Law, McGill University. Célestin Hitimana, Les rapports entre le droit pénal national et le droit pénal international dans la prévention et la répression des infractions internationales, Université d’Ottawa. Anthony M. Hoffmann, Intellectual Capital Governance and the Knowledge Economy in Canada, Institute of Comparative Law, McGill University.

1232 MCGILL LAW JOURNAL / REVUE DE DROIT DE MCGILL [Vol. 49

Nicholas Hopewell, An Examination of the Dispute Between the U.S. and Canada Concerning the Management of Pacific Salmon Stocks, with a View to, Hopefully, Learning Some Lessons for the Settlement of Future International Disputes, University of British Columbia. Stefanie Hörstke, Air Carrier Ownership and Control Revisited, Institute of Air and Space Law, McGill University. Kathryn Howarth, The Legal Narrative of Wartime Sexual Violence Against Women: Transformation and Transformative Potential, University of Toronto. Steven Hoyer, Canadian Federalism and the Environment: Competing Interests, Common Concerns, University of British Columbia. Guilin Huang, Reconciling Conflicts Between Trademark and Geographical Indications: How to Protect Geographical Indications in China, University of Toronto. Elizabeth Hughes, Primary Caregiving and Shared Parenting in Contemporary Canadian Child Custody Law, Dalhousie Law School. Louis-Xavier Huguenin-Vuillemin, Le contrôle des pratiques anticoncurrentielles au sein des marchés de l’Union européenne, des États-Unis et du Canada : perspectives d’un droit antitrust international, Université de Montréal. Éric Hugues, La notion de terrorisme en droit international : en quête d’une définition juridique, Université du Québec à Montréal. Thierry Hurlimann, The Duty to Treat Very Defective Neonates as “Persons”: From the Legal and Moral Personhood of Very Defective Neonates to their Best Interests in Medical Treatment, Institute of Comparative Law, McGill University. Anwaar Hussain, Status of Non-Governmental Entities and Dispute Settlement Mechanism of the WTO: An Analysis with Special Reference to “Amicus” Brief Controversy, Institute of Comparative Law, McGill University. Hassan Mahmood Husseini, The State, Globalization and Labour Law: The Ideological Discourse of De-regulation and the Reality of Re-regulation, Carleton University. Nancy-Louise Hustins, Pas sin justicia? Argentina’s Dirty War, and Gross Violations of Human Rights: Does Impunity Conform to International Human Rights Norms? University of British Columbia. Leah Hutt, Giving Money to Healthy Research Subjects: Reflections on the Contribution of a Relational Autonomy Analysis, Dalhousie Law School. Pietro Iannuzzi, L’Obligation de non-concurrence dans les sociétés de professionnels : vers une théorie de liberté de choix contractuelle, Université de Montréal. Chinedu Idike, The Liability of Multinational Corporations under International Law for Human Rights Violations in the Niger Delta, Dalhousie Law School. Ruxandra Cornelia Iepan, Le préjudice moral et la responsabilité du transporteur aérien en cas de détournement d’aéronef : les cas de États-Unis et de la France, Université de Montréal. Fatima Ikan, La réhabilitation des terrains contaminés en droit de l’environnement au Québec : un défi de taille, Université Laval. Michael Ilg, Economics, Environment, and Evolution: International Rights in the Face of Changing Knowledge, Queen’s University. Aisatou Jallow-Sey, ICAO’s Aviation Security Programme Post 9/11: A Legal Analysis, Institute of Air and Space Law, McGill University.

2004] THESIS SURVEY - RECENSION DES THÈSES 1233

Francois Janse van Vuuren, The Regulation of Digital Transmission in Canada, University of Toronto. Louis-Philippe Jean, Droit d’auteur ou brevet : quelle est la meilleure protection juridique pour les logiciels ? Une étude comparée du droit canadien et du droit européen, Université de Montréal. Jude Jirinwayo, Nigerian Trademark Law: A Vehicle for Economic Development, Dalhousie Law School. Richard Jochelson, How Equality Rights May Expand the Scope of Expression for Homosexual Pornographic Speech: A Modified Freedom of Expression Test, University of Toronto. Richard William Johnson, Section 87 of the Indian Act: Purpose, Problems, and Solutions, Osgoode Hall Law School. Darlene Johnston, Litigating Identity: The Challenge of Aboriginality, University of Toronto. Peggy-Anne Julien, L’avenir du secret bancaire dans certaines places offshore des Caraïbes : les cas d’Antigua-et-Barbuda, des Bahamas et des Iles Cayman, Université du Québec à Montréal. Camille Laure Juras, International Arbitration and Intellectual Property Disputes: A Comparative Analysis of American, European and International Approaches, Institute of Comparative Law, McGill University. Thomasz Kalwat, International Insolvency and Conflicts of Laws, University of Ottawa. Willem-Alexander Kampschoer, Les mesures techniques de protection et le droit d’auteur : un délicat équilibre, Université d’Ottawa. Fiona Jane Kelly, Conceptualizing the Child Through an Ethic of Care, University of British Columbia. Yusra Khan, Biosafety, University of British Columbia. Eyal Kimel, Of Social and Economic Rights and Neo-Liberal Constitutions, University of Toronto. Victoria Kingi, Development and Settlement of Customary Rights to Foreshore and Inland Waters in and Canada, University of British Columbia. Dean Robert Knight, Estoppel (principles?) in Public Law: The Protection of Substantive Legitimate Expectations, University of British Columbia. Maria Kovaleva, Regulatory Barriers to Russian Companies Entering the Canadian Capital Market, University of Toronto. Dorothea Kreymborg, Going Private with Public Concern: A Comparative Study of Going Private Techniques in Canada and Germany, Institute of Comparative Law, McGill University. Josée Labbé, Les notes d’observations : les aspects juridiques, Université de Sherbrooke. Mireille Lacroix, Genetic Information and the Family: A Challenge to Medical Confidentiality, Institute of Comparative Law, McGill University. Sheena Laird, Parental Child Abduction: More of a Problem than Canadians Realize?, University of Ottawa. Jean-François Lajoie, La responsabilité du médecin aux soins intensifs, Université de Sherbrooke. Erin J. Laking, Have We Tried Improving Women’s Lives? Women in Conflict with the Law in Canada, Carleton University. Marie-Claire Lassonde, The Protection of Indigenous Medicinal Knowledge in International Intellectual Property Law, Institute of Comparative Law, McGill University.

1234 MCGILL LAW JOURNAL / REVUE DE DROIT DE MCGILL [Vol. 49

Stéphanie Lavallée, L’effritement du consentement au profit d’une meilleure justice distributive de la recherche biomédicale avec des sujet humains : une étude comparative en situation d’urgence, Université de Montréal. Daniel Lavery, A Troubled Work in Progress: The Doctrine of Intersection of Normative Systems in Australian Jurisprudence, University of Ottawa. Ruthy Lazar, Selected Issues in Rape Law: A Comparative Analysis, University of Ottawa. François Le Borgne, La légitimité de l’état du port de contrôler la navigabilité des navires, Université de Montréal. Pauline Le More, Le droit et les cartels internationaux, Institute of Comparative Law, McGill University. Hugo Leal Neri, Accountability vs. Reconciliation for Student Massacres and the “Dirty War” in the Twentieth-Century Mexican Society, University of Toronto. Isabelle Leblanc, Le Conseil des services essentiels : l’institution et ses interventions dans les corporations municipales, Université du Québec à Montréal. Marie-Élisabeth Lebrun, La conditionnalité démocratique en matière d’aide publique au développement : sa mise en œuvre par l’Union européenne et ses conséquences, Université Laval. Georgios Leloudas, Legal Aspects of Aviation Risk Management, Institute of Air and Space Law, McGill University. Martin Letendre, Research with Stored Tissue Samples of Deceased Persons: A North American Perspective, Institute of Comparative Law, McGill University. Vivian Li, Monogamy, Bigamy and Polygamy in Nineteenth Century Canada, Carleton University. Xiang Hai Li, The Patentability of Human Material in China: A Comparative Analysis, Université de Montréal. Zhilu Li, Combating Industrial Pollution, University of British Columbia. Ge Liu, Protection of Intellectual Property Rights of Foreign Investors in China—Shall Judicial Appeals of Administrative Decisions and Criminal Anti-Counterfeiting Enforcement be Expected Soon?, University of British Columbia. Yanyan Liu, Better Accountability of Corporate Decision-Making, University of British Columbia. Natasha Loginova, Gender in Peacekeeping Operations: The Case of East Timor, University of Ottawa. Gerardo Ludert Gimenez, Consumer Profiling in the e-Commerce Industry: An Empirical and Descriptive Analysis, University of Ottawa. Van Anh Ly, L’application des règles de l’OMC sur les sauvegardes : le cas du Vietnam, Université Laval. Miriam Malc, Restorative Justice: An Assessment of Victim Satisfaction with Victim-Offender Mediation, Carleton University. Jacinthe Mallet, La gestion des plaintes des usagers des services de santé : réflexion sur la transposition des services de santé : réflexion sur la transposition du droit québécois au droit néo- brunswickois, Université de Sherbrooke. Michael Manley-Casimir, Jurisprudential Approaches to Educational Entitlement: Right to Education, Interests in Education, or a Duty to Accommodate, University of British Columbia. Julien Pierre Mathieu, Universal Banking in the United States: Benefits and Risks, Institute of Comparative Law, McGill University.

2004] THESIS SURVEY - RECENSION DES THÈSES 1235

Carolyn McCool, The Origins, Nature and Uses of the Notion of the Public Interest, University of British Columbia. Sean McGonigle, Comparative Regulation of Air Transport in the Asia-Pacific Region, Institute of Air and Space Law, McGill University. Laurie McIntyre, Aboriginal Management of Salmon in Canada and the United States: Expanding Environmental Justice, University of Calgary. Mark McVicar, A Comparative Analysis of Alternative Sentencing Methods—Balancing the Needs of Victims, Offenders, and Society as a Whole, University of British Columbia. Dennis Mercan, The Need for Whistle Blowing Legislation in Canada, University of British Columbia. Ralph Mercedat, Légitimité et autonomie des principes d’UNIDROIT relatifs aux contrats du commerce international, Institute of Comparative Law, McGill University. Étienne Michaud, La privation des normes de droit par le biais de la technologie, Université de Montréal. Mark Minenko, Private Military Companies: Their Role in the Continuum of Conflict, University of Alberta. Julius Mugisha PK, Recognition of Common-Law Spousal Relationships in Canadian Family Law, Institute of Comparative Law, McGill University. Haike Muller, Protecting the Matrimonial Property Interests of Indigenous Women: Indigenous Governance as a Means to Securing Matrimonial Property on Reserve, University of British Columbia. Gerardo J. Munarriz, A Comparative Analysis of the UN and OAS Failures to Positively Affect the Human Rights Situation in Peru, Osgoode Hall Law School. Adil Nadah, La problématique de la non-prolifération nucléaire : l’exemple nord coréen, Université Laval. Hadija Murangwa Namubiru, Tax Administration and the Adequacy of Fiscal Codes in Combatting Tax Evasion in Rwanda, Institute of Comparative Law, McGill University. Marie-Louise Ndikubwimana, Le prêt participatif : un mode de financement de l’entreprise québécoise, Université Laval. Craig Neilson, Devolution of Government, Implicit Constitutionalism and the Judicial Committee of the Privy Council, University of Toronto. Susan Neumayer, Reconciling the Collective Agreement with Human Rights Obligations: An Analysis of Arbitral Decisions on Seniority Rights and the Duty to Accommodate Disabled Employees, University of Toronto. Heli Niemi, Between Cultural Rights of Minorities and Human Rights of Women: State Obligations in the Context of Delegated Jurisdictions, University of Toronto. Omolara Oladipo, The Competing Claims of the Customary Law of State Sovereignty and the Concept of Global Partnership in the Evolution of International Environmental Agreements, University of Alberta. Erin Olesen-Schinke, The Consequences of Bill C-24 and its Impact on Victim Rights, Police Corruption and Undercover Policing, Carleton University. Javier Olivieri, Small and Medium-Sized Enterprises (SMEs). The Engine of Canada’s Economy. The Legal Framework of Three Sensitive Spheres for SME’s Growth: Financing, Taxation and International Trade, Institute of Comparative Law, McGill University.

1236 MCGILL LAW JOURNAL / REVUE DE DROIT DE MCGILL [Vol. 49

Cheluchi Onyemelukwe, Providing Access to Generic Antiretroviral Drugs to People Living with HIV/AIDS in Developing Countries: An Examination of Legal Obligations, Dalhousie Law School. Karla O’Regan, What Counts in “What Happened”: An Examination of the Use of “Experience” in Feminist Legal Analyses of Sex Assault, Dalhousie Law School. Brigitte Ouellette, La clause d’indemnisation dans le cas des terrains contaminés : la perspective de l’acheteur, Université de Montréal. Kazuo Oya, The Relationship Between Competition Law and Telecommunications Regulation: A Comparative Study, Institute of Comparative Law, McGill University. Hoi Yan Pang, Implementation of Compulsory Licensing Provisions under TRIPS in China—Balance Between Encouraging Domestic Innovation and Wider Access to Patented Drugs, University of Toronto. Jean-Bernard Parenteau, Analyse législative portant sur l’adoption et l’application par le Canada des principes de la CNUDI sur les signatures électroniques, Université Laval. Kristy Pedersen, Post-Conviction Review of Wrongful Convictions: A Failure to Reform, Carleton University. Rolland Pépin, Le fondement juridique de l’intervention de l’OTAN au Kosovo, Université du Québec à Montréal. Melissa Perri, The Compatibility of Equal Individual Rights and Recognizing Difference: Recognizing as a Nation Within Canada, Carleton University. Nancy Persico, Incidence de la réglementation actuelle et future des aliments génétiquement modifiés sur leur exploitation, Université de Montréal. Caroline Pitfield, Giving Patients a Louder Voice in the Health Care System? A Critical Evaluation of the Health Services Appeal and Review Board, University of Toronto. Lucia De Los M Pizarro Aliago, Agricultural Liberalization: The Case of Developing Countries, Institute of Comparative Law, McGill University. Gaël Yvan Poget, Legal Aspects of Facilitation in Civil Aviation: Health Issues, Institute of Air and Space Law, McGill University. Étienne Poliquin, L’émergence d’un double régime de subventions dans le système GATT/OMC. Analyse du clivage entre subventions agricoles et non agricoles, Université de Montréal. Annabelle Pratte, Encadrement normatif du dépistage par analyse de sérum maternel, une technique de dépistage prénatal, Université de Montréal. Marianne Proulx, Gouvernance et imputabilité : la protection des valeurs publiques à l’ère de la privatisation des services d’eau, Institute of Comparative Law, McGill University. Catherine Régis, La médiation dans le domaine de la responsabilité médicale au Québec : jalons de réflexion et considérations pratiques dans une perspective de mise en oeuvre, Université de Sherbrooke. Eric Reiter, Towards a Reintegration of the Human Being in Law, Institute of Comparative Law, McGill University. Ian Rennie, The International Criminal Court: A Contextual Study of a Nascent Court Within the International Criminal Legal System, Dalhousie Law School. Lutz Riede, Legal Issues Concerning E-Commerce and M-Commerce—An International Approach, University of British Columbia. Nola Ries, The Canadian Charter of Rights and Freedoms and Access to Publicly Funded Health Care, University of Alberta.

2004] THESIS SURVEY - RECENSION DES THÈSES 1237

Cathia Gilbert Riley, The Changing Role of the Citizen in the E-Governance Equation, Carleton University. Elior Rosenwasser, Good Faith—Civil, Common and Maritime, Institute of Comparative Law, McGill University. Geraldine Rosso, The WTO Agreement on Agriculture and Developing Countries: Trade Distortions from GATT Rounds to Cancun Talks, University of Ottawa. Elie S. Roth, Canadian Taxation of Non-Resident Trusts: A Critical Review of Section 94 of the Income Tax Act (Canada), Osgoode Hall Law School. Thomas Michael Rothaermel, Possibilities of Securing and Exercising Family Influence in U.S. Companies—A Comparative Analysis, Institute of Comparative Law, McGill University. Mélanie Roy, Le renvoi des jeunes contrevenants vers les tribunaux pour adultes : la loi et les pratiques, Université de Montréal. Katya Rozenblit, Freedom of Expression and Copyright Law in Canada and Australia: UN Chartered Territory?, University of Toronto. Mokhtar Sallami, La notion de la conformité des marchandises dans la Convention de Vienne de 1980, Université Laval. Alejandro Sanchez Arriaga, Dispute Settlement Understanding of the WTO: Implications for Developing Countries, Institute of Comparative Law, McGill University. Mouhamadou Sanni Yaya, Le droit de la cryptographie partagé entre les impératives sécuritaires des états et la nécessaire protection de la vie privée de leurs citoyens, Université Laval. David Sauve, Workers, Labour Unions and the Law: Canadian Labour Unions in the New World of Bilateral Freedom of Association, Carleton University. Nathalie Savard, L’intervention de la Cour du Québec en appel des décisions de certains tribunaux administratifs, Université Laval. Marta Sawicki, Protection of Intellectual Property in the Digital Era: Does Copyright Law Still Have a Role?, University of British Columbia. Jenny Melanie Schlag, Tort Law Liability of Directors and Officers Towards Third Party Creditors—A Comparative Study of Common and with Special Focus on Canada and Germany, Institute of Comparative Law, McGill University. Andrew Scott, A Comparative Analysis of Copyright Law and Theory in Relation to Sample-Based Music: Do the TRIPS and WIPO Treaties Serve to Inhibit Creative Activity?, University of British Columbia. Orysia Semotiuk, The Role of Law in Corporate Social Responsibility and Stakeholder Theory, Queen’s University. Christopher Shaw, Don’t Leave Me Hanging on the Telephone Regulation of VoIP under the CRTC Public Notice, University of Ottawa. Morli Shemesh, The Feasibility of a Global Sovereign Restructuring Regime, University of Toronto. Lisa Shields, Gamete Donors in Canada: Is Anonymity Best?, University of Alberta. Olugbenga Shoyele, Armed Conflicts and Human Rights Violations: A Paradigmatic Critique of Canadian Refugee Law and Policy, University of Alberta. Sébastian Jose Silva, Death for Life: A Study of Targeted Killing by States in International Law, Université de Montréal.

1238 MCGILL LAW JOURNAL / REVUE DE DROIT DE MCGILL [Vol. 49

Caroline Simard, La sauvegarde de l’intérêt public et du service public dans un régime concurrentiel : le cas des services de l’information et de communications au Canada et au Mexique, Université du Québec à Montréal. Banafsheh Sokhansanj, Redefining the Refugee—Cultural Relativism and Asylum, University of British Columbia. Jose Cuauhtemoc Solis Olivares, Trade and Foreign Investment Liberalization and Sustainable Development in Mexico, University of Comparative Law, McGill University. Longmei Song, The Implication of the Two International Human Rights Covenants for China: A Comparative Study on Domesticating International Human Rights Norms, University of British Columbia. Taskin Tankut Soykan, The Implications of the Copenhagen Political Criteria on the Language Rights of the Kurds in Turkey, Institute of Comparative Law, McGill University. Daniel Sperling, Management of Post-Mortem Pregnancy, University of Toronto. Jackie Frances Steele, Women as Citizens or Women as “Wives/Mothers-in-Waiting”: Marriage Law, “Surnames”, and the Politics of Recognition in Canadian, Quebecois, and Japanese Society, Carleton University. Mark Stevenson, The Core of Indianness and Provincial Jurisdiction in the Post-Delgamuukw Era, University of British Columbia. Fenner L. Stewart, Reparations and the International Criminal Court: A Possibility for Restorative Justice, University of British Columbia. Maxime St-Hilaire, La pleine reconnaissance des droits ancestraux : vers une nouvelle génération de traités entre l’État et les nations autochtones ?, Université Laval. Julie St-Laurent, Surveillance et droit à la vie privée : limites et baromètres en matière d’assurance invalidité, Université de Montréal. Carole St-Louis, Les demandeurs d’asile rescapés en mer, Université d’Ottawa. Patricia Stirbys, The New Gold Rush: Global Grab for Indigenous Wealth, University of Ottawa. Thomas Stoltz, Mediation as an Alternative Dispute Resolution Mechanism in International Joint Ventures, University of Toronto. Shalin Sugunasiri, Integrating Equality into the Criminal Constitutional Context: Sexual Assault, Mistake of Fact and Minimum Mens Rea, Dalhousie Law School. Majorie Talbot, Aller au bout de ses erreurs : vers une gestion du risque des accidents thérapeutiques, Université de Sherbrooke. Juan Tapia de Andres, La souveraineté des états et les processus de la mondialisation : la corégulation de l’internet, Université d’Ottawa. Vinoli Thampapillai, Legal and Economic Institutions for Private Sector Growth in Post-Conflict Economies, University of Toronto. Robert Thomas, Patent Litigation Reform: A Review of the Advisability of Markman Hearings and Specialized Patent Adjudication in Canada, University of Ottawa. Yoseph (Gordon William) Thomson, International Humanitarian Law, University of British Columbia. Kirk Tousaw, Criminalizing Pleasure: Does the Charter Protect a Right to Use Cannabis?, University of British Columbia.

2004] THESIS SURVEY - RECENSION DES THÈSES 1239

Marie-Hélène Toussaint, Internet et la liberté d’expression : l’exemple des critiques dirigées contre les oligopoles, Université de Montréal. Michel Tremblay, The Legal Status of Military Aircraft in International Law, Institute of Air and Space Law, McGill University. Réjean Tremblay, Le dentiste séropositif et le droit du patient à l’information, Université de Sherbrooke. Erin Tully, Constitutionalizing the Environment in Canada, University of British Columbia. Ugochukwu Chima Ukpabi, A Regulatory Mosaic Resting on a Tripod: Three Optics of the Governance of Developing Countries in the Unfolding Trade Architecture, Carleton University. Guylaine Vaillancourt, La responsabilité pour le défaut de sécurité des biens : de l’importance de différencier les fondements de la garantie de qualité de ceux de l’obligation de sécurité, Université d’Ottawa. Maria Isabel Valdes, The New Role of Open Registries as Flag States: The Battle for a Better Image in an Increasingly Competitive Shipping Industry, Institute of Comparative Law, McGill University. Krystell Vandable, L’impact de l’existence ou de l’absence de dispositions anti-briseurs de grève sur la capacité de négociation des syndicats : étude comparée du Code du travail du Québec et du Code canadien du travail, Université du Québec à Montréal. Michael Veck, The Pursuit by NGO’s of Transparent Dispute Settlements in the WTO, University of Ottawa. Barbara Verner, The Problematization of Illicit Drug Use and Its Regulation into the 21st Century, Carleton University. Édith Vézina, Le statut légal du Joint Venture en droit nord-américain, Université Laval. Ana Isabel Vicente, La convergence de la sécurité informatique et de la protection des renseignements personnels : vers une nouvelle approche juridique, Université de Montréal. Varlin Vissepó, Reusable Launch Vehicles: Crossroads Between Air and Space Law, Institute of Air and Space Law, McGill University. Sophie Vorilhon, La déclaration de l’OIT sur les droits et principes fondamentaux du travail et les rapports entre les organisations internationales et leur personnel, Université du Québec à Montréal. Shawn Wade, Cyberspace and City Slickers, University of British Columbia. Elizabeth Waldrop, Integration of Military and Civilian Space Assets: Legal and National Security Implications, Institute of Air and Space Law, McGill University. Ardith Walkem, Constructing the Box: Evidence Law and the Price of Proof in Aboriginal Rights Litigation, University of British Columbia. Kimberly D. Wallis, The Effect of Tax Cuts on Equality and Economic Growth: The BC Experience, University of British Columbia. Caihong Wang, Regulating the Insurance Industry in China: Recommendations Arising from Comparative and Theoretical Analyses, University of Toronto. Chao Wang, Evolving Issues and Dispute Resolution in China’s Existing Foreign Investment Legal System, University of British Columbia. Qian Wang, China: Copyright Law in Digital Age, University of Toronto. Richard Warman, He Who Votes Decides Nothing …, Institute of Comparative Law, McGill University.

1240 MCGILL LAW JOURNAL / REVUE DE DROIT DE MCGILL [Vol. 49

Benjamin Warren, Marine Habitat Protection and Preservation Regulations in the South China Sea, University of British Columbia. Laura Watts, Vicarious Liability, Sexual Abuse and the Institution, University of British Columbia. Hua Wei, Chinese Foreign Trade Agency Law: A Critical Analysis and a Proposal for Reforms, University of Alberta. Avril Wheeler, Beyond Feminism, University of Toronto. Rafal Wrzesien, La pilule empoisonnée, Université de Montréal. Rong Wu, State Surveillance and the Right to Privacy in China, University of Ottawa. Jie Yang, Carriers’ Liability Exemption to Holders of Original Bills of Lading—A Comparative Study of Chinese and Canadian Maritime Laws and Practices, University of British Columbia. Na Yang, Should ISP’s Be Liable for Song Swappers’ Behavior in Online Music Sharing?, University of Ottawa. Vincent Yang, International Standards from the Criminal Process in China—A Comparative Perspective, University of British Columbia. Suvongse Yodmani, The Warsaw System: A Case for Thailand to Ratify the Montreal Convention 1999 or Not, Institute of Air and Space Law, McGill University. Jason Young, Ghosts in the Shell: Policymaking for Privacy and the Myths of Technoneutrality, University of Ottawa. Hang Zeng, China’s Anti-Dumping Law and Practice: A Comparative Study between Canada and China, University of British Columbia. Xi Zhang, Intangible Transfer Pricing Regulations in China, University of Toronto. Hicham Zouhar, Les limites de la dématérialisation du connaissement maritime, Université Laval.