The Owen & Griffith Story By James M. Burton 1st Published 2001. 2nd Revision 2013. Updated May 2016 & Dec 2020. Researched, written, edited, compiled, published and printed by James M. Burton 2001-20 www.spookspring.com A not for profit booklet published for the benefit of family, descendants of Owen and Griffith of Ystradgynlais, Cwmaman and Slough and the wider public, for assistance in their genealogical studies. See also ‘Palleg manor, Ystradgynlais 1215-1915’ by the same author on above website or in local library. www.spookspring.com 1
[email protected] The Owen & Griffith Story _______________________________ =============================== Contents =============================== Preface 2011 + 2001 . 3 Acknowledgments, abbreviations. 4 Owen & Griffith Nomenclature. 5 Origins of the Owens. 5 Owen Family Pedigree. 7 Thomas Griffiths 10th generation . 8 Griffiths Thomas 9th generation . 10 Owen Griffith 8th generation . 12 Richard Owen 7th generation . 16 Owen Owen 6th generation . 26 William Owen 6th generation . 30 Thomas Owen 5th generation . 34 John Owen 4th generation . 38 Thomas Owen 3rd generation . 43 Gwyn Morgan Owen 2nd generation . 48 Appendix 1 Capel Yorath . 58 Owen Gravestones @ Capel Yorath . 61 Reference & Bibliography . 63 www.spookspring.com 2
[email protected] THE OWEN & GRIFFITH STORY This booklet is a private research paper detailing the lives, works and genealogy of the antecedents of the author through his mother’s paternal line. The family concerned is Griffith and Owen, originating in Ystradgynlais, moving to Cwmaman then Buckingham. 2nd Revision 2011 When researching for the 1st edition ‘Owen Story’ pamphlet published 2001, I remember telling myself not to procrastinate upon it as I had other fish to fry.