Published in Conjunction with 澳門特別行政區政府文化局 INSTITUTO CULTURAL Do Governo Da R.A.E. De Macau
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Characteristics and Protection Experience of Historical Buildings in Macao
Advances in Social Science, Education and Humanities Research, volume 193 Asia-Pacific Social Science and Modern Education Conference (SSME 2018) Characteristics and protection experience of historical buildings in Macao Yuji Li Department of history, JiNan University, Guangzhou, Guangdong Province, China [email protected] Keywords: Macao; Historical building; Characteristic; Protection experience Abstract. The historical buildings have been eroded in varying degrees by urban development and construction with the development of economic and commercial society, as a result of which, the overall style of the historic district has been destroyed. Historical building is the witness of human development trace, which reflects the regional culture to a certain extent. Therefore, the protection of historical buildings also means the protection of the regional culture. The Macao SAR government has accumulated a lot of experience in the protection of historical buildings. The historical building resources of Macao were sorted in this article, to analyze the cultural characteristics of historical buildings, and the experience of the Macao SAR government in protecting historical buildings was summarized, with the hope to bring some inspiration for the protection of domestic historical buildings. 1 Introduction The Macao Peninsula was an important channel for the Maritime Silk Road in the sixteenth century and also the earliest missionary center in the Far East. The culture of Macao was rooted in the Chinese society, and in 1557, the Portuguese brought the Portuguese culture after they entered Macao. Then the missionaries carried out the activities of Western learning spreading to the East, and Macao acted as the intermediary role of Chinese and Western culture. -
Download Article (PDF)
Advances in Social Science, Education and Humanities Research, volume 471 Proceedings of the 2nd International Conference on Architecture: Heritage, Traditions and Innovations (AHTI 2020) Protection and Recycling of Architectural Heritage in Macau's Urban Renewal Lier Mi1,* 1City University of Macau, Macau, China *Corresponding author. Email: [email protected] ABSTRACT The era of rapid urban development requires effective protection and reuse of urban architectural heritage. Urban renewal aims to replace the decaying physical space with new urban functions, while respecting and protecting the architectural heritage. In the stage of rapid urban development in Macau, architecture, as a good cultural carrier, carries a collective memory. In the early stage of urban development, Macau has paid attention to the protection of architectural heritage and established a classification protection system through a series of practical explorations. This paper takes the practice of protection and reuse of architectural heritage in Macau as the research object and discusses how to effectively use and protect architectural heritage, so as to provide reference materials for the study of architectural heritage protection in Macau and promote the effective protection and utilization of architectural heritage in the context of urban renewal. Keywords: Macau, architectural heritage, urban renewal, classification protection mechanism I. INTRODUCTION C. Research purposes Most of the existing literatures focus on the form, A. Research background characteristics -
The Globalization of Chinese Food ANTHROPOLOGY of ASIA SERIES Series Editor: Grant Evans, University Ofhong Kong
The Globalization of Chinese Food ANTHROPOLOGY OF ASIA SERIES Series Editor: Grant Evans, University ofHong Kong Asia today is one ofthe most dynamic regions ofthe world. The previously predominant image of 'timeless peasants' has given way to the image of fast-paced business people, mass consumerism and high-rise urban conglomerations. Yet much discourse remains entrenched in the polarities of 'East vs. West', 'Tradition vs. Change'. This series hopes to provide a forum for anthropological studies which break with such polarities. It will publish titles dealing with cosmopolitanism, cultural identity, representa tions, arts and performance. The complexities of urban Asia, its elites, its political rituals, and its families will also be explored. Dangerous Blood, Refined Souls Death Rituals among the Chinese in Singapore Tong Chee Kiong Folk Art Potters ofJapan Beyond an Anthropology of Aesthetics Brian Moeran Hong Kong The Anthropology of a Chinese Metropolis Edited by Grant Evans and Maria Tam Anthropology and Colonialism in Asia and Oceania Jan van Bremen and Akitoshi Shimizu Japanese Bosses, Chinese Workers Power and Control in a Hong Kong Megastore WOng Heung wah The Legend ofthe Golden Boat Regulation, Trade and Traders in the Borderlands of Laos, Thailand, China and Burma Andrew walker Cultural Crisis and Social Memory Politics of the Past in the Thai World Edited by Shigeharu Tanabe and Charles R Keyes The Globalization of Chinese Food Edited by David Y. H. Wu and Sidney C. H. Cheung The Globalization of Chinese Food Edited by David Y. H. Wu and Sidney C. H. Cheung UNIVERSITY OF HAWAI'I PRESS HONOLULU Editorial Matter © 2002 David Y. -
Houqua and His China Trade Partners in the Nineteenth Century
Global Positioning: Houqua and His China Trade Partners in the Nineteenth Century The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citation Wong, John. 2012. Global Positioning: Houqua and His China Trade Partners in the Nineteenth Century. Doctoral dissertation, Harvard University. Citable link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:9282867 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Other Posted Material, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#LAA © 2012 – John D. Wong All rights reserved. Professor Michael Szonyi John D. Wong Global Positioning: Houqua and his China Trade Partners in the Nineteenth Century Abstract This study unearths the lost world of early-nineteenth-century Canton. Known today as Guangzhou, this Chinese city witnessed the economic dynamism of global commerce until the demise of the Canton System in 1842. Records of its commercial vitality and global interactions faded only because we have allowed our image of old Canton to be clouded by China’s weakness beginning in the mid-1800s. By reviving this story of economic vibrancy, I restore the historical contingency at the juncture at which global commercial equilibrium unraveled with the collapse of the Canton system, and reshape our understanding of China’s subsequent economic experience. I explore this story of the China trade that helped shape the modern world through the lens of a single prominent merchant house and its leading figure, Wu Bingjian, known to the West by his trading name of Houqua. -
Investigation and Analysis of Architectural Styles in the Historical Center of Macau
Research report Research Report and Culture, 43(4), pp. 657-667. 23(2), pp. 3-16. Received April 21, 2020; Accepted October 19, 2020 [4] Loewy, R. (2002) Never leave well enough alone. [16] Akrich, M. (1992) The de-scription of technical Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press. objects, in W. Bijker & J. Law [Eds] Shaping [5] Edgerton, D. (1999) From innovation to use: Ten technology/building society: Studies in INVESTIGATION AND ANALYSIS OF ARCHITECTURAL eclectic theses on the historiography of technology. sociotechnical change. Cambridge, MA: MIT Press, History and Technology, 16, pp. 111-136. pp. 205-224. STYLES IN THE HISTORICAL CENTER OF MACAU [6] Williamson, B. (2009) The bicycle: considering [17] Norman, D. A. (2002) The design of everyday design in use, in H. Clark & D. Brody [Eds], Design things. New York : Basic Books. Yang Yang ZHANG*, Po Hsun WANG** studies: A reader. New York, NY: Berg, pp. 522-524. [18] Latour, B. (2005) Reassembling the social: An [7] Pinch, T. E., & Bijker, W. (1989) The social introduction to actor-network theory. Oxford: Oxford construction of facts and artifacts: Or how the University Press. * Graduate school of Urban Planning and Design, Faculty of Innovation and Design, City University of Macau, Macau ** Faculty of Innovation and Design, City University of Macau, Macau sociology of science and the sociology of technology [19] Conway, H. (Ed.) (1987) Design history: A student’s might benefit each other, in T.P. Bijker, W.T. Hughes, handbook. London, England: Routledge. & T.E. Pinch [Eds], The social construction of [20] Walker, J. (1989) Design history and the history of Abstract: The purpose of this study is to investigate and analyze the architectural styles of the Historical technological systems: New directions in the design. -
William Jardine (Merchant) from Wikipedia, the Free Encyclopedia
William Jardine (merchant) From Wikipedia, the free encyclopedia For other people with the same name see "William Jardine" (disambiguation) William Jardine (24 February 1784 – 27 February 1843) was a Scottish physician and merchant. He co-founded the Hong Kong conglomerate Jardine, Matheson and Company. From 1841 to 1843, he was Member of Parliament for Ashburton as a Whig. Educated in medicine at the University of Edinburgh, Jardine obtained a diploma from the Royal College of Surgeons of Edinburgh in 1802. In the same year, he became a surgeon's mate aboard the Brunswick of the East India Company, bound for India. Captured by the French and shipwrecked in 1805, he was repatriated and returned to the East India Company's service as ship's surgeon. In May 1817, he left medicine for commerce.[1] Jardine was a resident in China from 1820 to 1839. His early success in Engraving by Thomas Goff Lupton Canton as a commercial agent for opium merchants in India led to his admission in 1825 as a partner of Magniac & Co., and by 1826 he was controlling that firm's Canton operations. James Matheson joined him shortly after, and Magniac & Co. was reconstituted as Jardine, Matheson & Co in 1832. After Imperial Commissioner Lin Zexu confiscated 20,000 cases of British-owned opium in 1839, Jardine arrived in London in September, and pressed Foreign Secretary Lord Palmerston for a forceful response.[1] Contents 1 Early life 2 Jardine, Matheson and Co. 3 Departure from China and breakdown of relations 4 War and the Chinese surrender Portrait by George Chinnery, 1820s 5 Death and legacy 6 Notes 7 See also 8 References 9 External links Early life Jardine, one of five children, was born in 1784 on a small farm near Lochmaben, Dumfriesshire, Scotland.[2] His father, Andrew Jardine, died when he was nine, leading the family in some economic difficulty. -
The Presence of the Past
THE PRESENCE OF 15 THE PAST Imagination and Affect in the Museu do Oriente, Portugal Elsa Peralta In 1983 UNESCO designated the Monastery of the Hieronymites and the Tower of Belém in Lisbon as World Heritage Sites. According to UNESCO’s website, the monastery “exemplifies Portuguese art at its best” and the Tower of Belém “is a reminder of the great maritime discoveries that laid the foundations of the mod ern world.”1 Less than 10 years after the formal end of the Portuguese colonial empire, UNESCO made use of the exemplar of Portuguese art to reaffirm the long‐used interpretive framework through which Portuguese imperial history has been read both nationally and internationally: Portugal was the country of the “Discoveries,” not a colonial center. Widely disseminated through schools, public discourses, and propaganda since the end of the nineteenth century, this interpretation of Portugal’s imperial history is strongly embedded in the coun try’s material culture. The naming of streets, bridges, schools, theaters, and mon uments after “heroes,” sites, or themes of the Discoveries operates to establish a forceful intimacy with the past, which is materially embedded in the very experi ence of the space itself. In addition, the public displays, exhibitions, and museums that address the topic – with objects that are often treated as art or antiques – unfailingly exalt the material and visual properties of the objects that testify to Portugal’s imperial deeds. I argue that this focus on materiality, together with an aesthetic lauding of historical objects, has contributed greatly to the resilience of the established view of Portugal’s imperial and colonial past, and made it resistant to modes of representation other than the nostalgic mode of historical grandeur and civilizing legacy. -
The Tombstones of the English East India Company Cemetery in Macao: a Linguistic Analysis
O'Regan, J. P. (2009). The tombstones of the English East India Company cemetery in Macao: a linguistic analysis. Markers XXVI. Journal of the Association of Gravestone Studies. 88-119. THE TOMBSTONES OF THE ENGLISH EAST INDIA COMPANY CEMETERY AT MACAO: A LINGUISTIC ANALYSIS JOHN P. O’REGAN1 It was Macao’s privilege to save their names from oblivion, and looking at these epitaphs you realize that “They, being dead, yet speak”. J. M. Braga (1940)1 Introduction In a quiet corner of the former Catholic Portuguese colony of Macao, China, away from the bustle and hum of the surrounding streets, there is to be found a small nineteenth century burial ground for Protestants – British and American in the main, but also including French, German, Danish, Dutch, Swedish and Armenian graves. The ground is entered via a narrow gate off the Praça Luis de Camões (Camoens Square), above which is a white tablet bearing the legend: ‘Protestant Church and Old Cemetery [East India Company 1814]’. The date is in fact erroneous, as the burial ground did not open until 1821, and the land was only purchased in the same year.2 Here beneath shaded canopies of bauhinia and frangipani lie 164 men, women and children each of whom died in the service of their nation in a foreign land, either as soldiers, merchants, sailors, medics, diplomats, civil servants, entrepreneurs, missionaries, wives, mothers or innocents. The maladies of which the cemetery’s residents died were numerous, and all too typical of life in the tropics. Their death certificates, and in some cases their gravestones, indicate malaria, cholera, typhus, dysentery, falls from aloft, drowning, death in battle, suicide and murder. -
Game Developer Creates First Multi-Console Project Set Entirely In
LAND PLOTS IN NAM GAMING CONCESSION BENFICA VAN RECOVERED STANDARDS TO INCREASE Sixteen land plots near “The whole process will try ENDS AFC the Nam Van Lake were to meet the development of GROUP returned to the government Macau,” regulator Paulo Chan STAGE yesterday told the press yesterday IN 2ND P5 P5 P8 FOOTBALL THU.17 May 2018 T. 25º/ 30º C H. 70/ 95% facebook.com/mdtimes + 11,000 MOP 8.00 3049 N.º HKD 10.00 FOUNDER & PUBLISHER Kowie Geldenhuys EDITOR-IN-CHIEF Paulo Coutinho www.macaudailytimes.com.mo “ THE TIMES THEY ARE A-CHANGIN’ ” WORLD BRIEFS MACAU GP AP PHOTO Greater Bay Cup to be US-N. KOREA North Korea yesterday threatened to scrap the P3 historic summit next month, saying it has held for first time no interest in a “one- sided” affair meant to pressure the North to abandon its nuclear weapons. More on p12-13 HONG KONG A group of Game developer creates Hong Kong journalists have demanded that mainland authorities release a television news journalist first multi-console project who was detained by police in Beijing, trying to cover a disciplinary hearing for a human rights lawyer. set entirely in Macau P2 MDT REPORT VIETNAM A group of Chinese tourists wearing T-shirts depicting the country’s territorial claims in the disputed South China Sea has sparked anger in Vietnam. More on p11 AUSTRALIA A state court employee has been fired for looking up in a restricted computer system details of charges facing a senior Vatican cleric. INDIA announced yesterday that its troops will halt counterinsurgency operations in disputed Kashmir during the Muslim holy month of Ramadan, its first such declaration in 18 years. -
My Time at the United Nations University Some Memories∗
My Time at the United Nations University Some Memories∗ Kees Middelburg Foreword Medio 1995 I was approached with the request to consider applying for the job of senior research fellow at the United Nations University International Institute for Software Technology (UNU-IIST) in Macau. At the time UNU-IIST trained young graduated people from developing countries in doing computer science re- search or advanced software development, gave post-graduate computer science courses and software engineering courses in developing countries, assisted lec- turers at universities in developing countries with the development of a software engineering curriculum, et cetera. I applied for the job and was appointed for the calendar years 1996 and 1997. My work included training people in doing computer science research and giving post-graduate computer science courses. Both took place in Macau as well as developing countries. This means that for two years I lived basically in Macau and traveled frequently to developing countries. During these two years the idea developed to write down memories of my time at UNU-IIST, but my job took too much time to do so. Prompted by my coming retirement, I took up this writing in 2012 in the form of a blog. Below, I have brought together the blog posts concerned. ∗Licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Inter- national License (for details, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/). 1 The Very First Days On New Years Day 1996 and the next day, the very first days of my appointment at UNU-IIST, I travelled from Voorschoten, the Dutch village where I lived, to Macau. -
027355E498eeae3bb38a52c047
สารบัญ ประวัติศาสตร์โดยย่อ 4 ช้อปปิ้ง 70 สัมผัสมนตร์เสน่ห์แห่งมาเก๊า 8 อาหารการกิน 80 สัมผัสเสน่ห์แห่งรสชาติอาหารนานาชาติ 10 สัมผัสเสน่ห์ยุโรปน้อยแห่งเอเชีย 11 เทศกาลงานประเพณี 86 สัมผัสความสนุกกับกิจกรรมกลางแจ้งสุดมันส์ฟรี! 12 สัมผัสเสน่ห์วันสบายๆ สไตล์มาเก๊า 12 กิจกรรมความบันเทิง 92 สัมผัสเสน่ห์พิพิธภัณฑ์ที่มีชีวิต 13 ที่พัก 108 ศูนย์กลางประวัติศาสตร์มาเก๊า 14 บทน�ำ 16 ข้อมูลทั่วไป 114 ศูนย์กลางประวัติศาสตร์มาเก๊า 17 ที่ตั้ง และอาณาเขต 116 โบราณสถานในย่านประวัติศาสตร์มาเก๊า 18 ประชากร 116 ภาษา 116 สถานที่ท่องเที่ยวส�าคัญ 26 หน่วยเงินตรา 116 ซากประตูโบสถ์เซนต์ปอลและพิพิธภัณฑ์ศาสนศิลป์ 28 การเดินทางเข้า-ออกมาเก๊า 117 ป้อมปราการและพิพิธภัณฑ์มาเก๊า 29 หนังสือเดินทางและวีซ่า พิธีการทางศุลกากรและภาษีเดินทาง 122 จัตุรัสเซนาโด้และโบสถ์เซนต์โดมินิก 30 บริการรถโดยสารสาธารณะ และรถเช่า 123 ป้อมปราการและประภาคารเกีย, ประตูพรมแดนจีน-มาเก๊า 31 ข้อบังคับเกี่ยวกับสุขภาพ และโรงพยาบาล 124 สวนสาธารณะเลาลิมเอี๊ยคและบ้านวัฒนธรรมชามาเก๊า, สภาพภูมิอากาศ และการแต่งกาย 125 โบสถ์เพนญ่า 32 บริการไปรษณีย์ และการสื่อสาร 125 วัดอาม่า 33 สื่อ และข้อมูลข่าวสารต่างๆ 126 ศูนย์วัฒนธรรมมาเก๊า 33 บริการอินเตอร์เน็ต 127 มาเก๊า ทาวเวอร์ / แหล่งบันเทิงครบวงจร Tourism Hotline 127 และแหล่งบันจี้จัมป์ที่สูงที่สุดในโลก 34 แผนที่มาเก๊า 127 พิพิธภัณฑ์หมู่บ้านไทปา, โบสถ์เซนต์ฟรานซิส ซาเวียร์ 35 Mobile City Guide 127 สอบถามข้อมูลท่องเที่ยว 128 แหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจ 36 ส�านักงานการท่องเที่ยวมาเก๊า 128 ฝั่งเหนือ 39 ส�านักงานตัวแทนเขตปกครองพิเศษมาเก๊า 129 ฝั่งตะวันตก และส่วนกลาง 44 ตัวแทนส�านักงานการท่องเที่ยวมาเก๊าในต่างประเทศ 129 ฝั่งตะวันออก 50 ที่ปรึกษา 131 ฝั่งตอนใต้ 56 ไทปา -
Macau World Heritage.Pdf
At the 29th Session of the World Heritage Committee hosted by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), on 15th July 2005, The Historic Centre of Macau was successfully inscribed as a World Heritage Site, making it the 31st site in China to be granted this status. The Historic Centre of Macau is an urban area within the old city of Macau spanning eight squares –Barra Square, Lilau Square, St. Augustine’s Square, Senado Square, Cathedral Square, St. Dominic’s Square, Company of Jesus Square and Camões Square—and 22 historic buildings –A-Ma Temple, the Moorish Barracks, Mandarin’s House, St. Lawrence’s Church, St. Joseph’s Seminary and Church, Dom Pedro V Theatre, Sir Robert Ho Tung Library, St. Augustine’s Church, the ‘Leal Senado’ Building, Sam Kai Vui Kun Temple (Kuan Tai Temple), the Holy House of Mercy, the Cathedral, Lou Kau Mansion, St. Dominic’s Church, the Ruins of St. Paul’s, Na Tcha Temple, a section of the Old City Walls, Mount Fortress, St. Anthony’s Church, Casa Garden, the Protestant Cemetery, and Guia Fortress (including Guia Chapel and Lighthouse). This list includes the archaeological remains of the first western-style university in the Far East, the College of St. Paul, buildings that are still functioning according to their original purpose such as the first western-style theatre and the first modern lighthouse in China, and examples of late Qing merchants’ homes. The Historic Centre of Macau is the product (right) of cultural exchange between East and West spanning over 400 years, and is currently the oldest, the most complete and consolidated array of European architectural legacy standing Nam Van Lakes intact on Chinese territory today.