AIP BOOK 1 GEN 2.5-1 12 AUG 21

GEN 2.5 Перечень радионавигационных средств List of radio navigation aids

Позыв- Цель Название станции Средства ID Station name Aid ной Purpose 1 2 3 4 5 6 7

АБ Абакан ДПРМ А AB Abakan LOM АБК Абакан ВОРДМЕ АЕ ABK Abakan VORDME АД Москва/Шереметьево ДПРМ А AD Moscow/Sheremetyevo LOM АД Сочи ОПРС А AD Sochi NDB АДЛ Сочи ДВОРДМЕ А ADL Sochi DVORDME АГ Агой ОПРС Е AG Agoy NDB АГО Агой ДМЕ Е AGO Agoy DME АЙ Красноярск ОПРМ А AJ Krasnoyarsk NDB/MKR АЙ Старица ОПРС Е AJ Staritsa NDB AЛ Алгасово ОПРС E AL Algasovo NDB АЛ Байкит ОПРС Е AL Baykit NDB АМ Казань ОПРМ А AM Kazan NDB/MKR АМ Сургут ДПРМ А AM Surgut LOM АН Анапа/Витязево ДПРМ А AN Anapa/Vityazevo LOM AО Аксиньино ОПРС E AO Aksinyino NDB АО Алгасово ДМЕ Е AO Algasovo DME АП Анапа/Витязево ДПРМ А AP Anapa/Vityazevo LOM АП Воронеж/Чертовицкое ДПРМ А AP Voronezh/Chertovitskoye LOM АР Барнаул/Михайловка ДПРМ А AR Barnaul/Mikhaylovka LOM АР Бужарово ОПРС Е AR Buzharovo NDB АС Креста, залив ОПРС Е AS Kresta, zaliv NDB АСТ Астрахань ВОРДМЕ А AST Astrakhan VORDME АТ Артемовский ДМЕ E AT Artemovskiy DME АЗ Архангельск/Талаги ДПРМ А AZ Arkhangelsk/Talagi LOM АЗ Самара/Курумоч ДПРМ А AZ Samara/Kurumoch LOM

БА Багаевский ОПРС E BA Bagayevskiy NDB БА Бакчар ДМЕ Е BA Bakchar DME БА Бакчар ОПРС E BA Bakchar NDB БАН Барнаул/Михайловка ВОРДМЕ АE BAN Barnaul/Mikhaylovka VORDME БЦ Провидения Бухта ОПРС AE BC Provideniya Bay NDB БЦ Бежецк ДМЕ Е BC Bezhetsk DME БД Богданово ОПРС E BD Bogdanovo NDB БД Ханты-Мансийск ДПРМ A BD Khanty-Mansiysk LOM БД Раздолье ОПРС E BD Razdolye NDB БДБ Бодайбо ВОРДМЕ Е BDB Bodaybo VORDME БЕ Беринговский ОПРС E BE Beringovskiy NDB БЕ Самара/Курумоч ДМЕ AЕ BE Samara/Kurumoch DME БГ Богородское ДМЕ AE BG Bogorodskoye DME БГ Карманово ОПРС E BG Karmanovo NDB БГ Муравейка ОПРС E BG Muraveyka NDB БИ Дудинка ОПРС E BI Dudinka NDB БЙ Белый ДМЕ Е BJ Bely DME БК Красноярск ДПРМ A BK Krasnoyarsk LOM БК Пермь/Большое Савино ДПРМ А BK Perm/Bolshoe Savino LOM БЛ Белгород ДВОРДМЕ АЕ BL Belgorod DVORDME БЛ Чернышевка ОПРС E BL Chernyshevka NDB БЛ Казань ОПРМ A BL Kazan NDB/MKR БЛ Хорошенькое ДМЕ Е BL Khoroshenkoye DME БЛГ Благовещенск/Игнатьево ВОРДМЕ AE BLG /Ignatyevo VORDME БЛЗ Белозерск ВОРДМЕ Е BLZ Belozersk VORDME БМ Благовещенск/Игнатьево ДПРМ A BM Blagoveshchensk/Ignatyevo LOM БМ Омсукчан ОПРС Е BM Omsukchan NDB БМК Ульяновск/Баратаевка ВОРДМЕ E BMK Ulyanovsk/Baratayevka VORDME БО Нижний Новгород/Стригино ОПРС А BO Nizhny Novgorod/Strigino NDB БП Челобитьево ОПРС Е BP Chelobityevo NDB БРТ Братск ВОРДМЕ AE BRT Bratsk VORDME БС Братск ДПРМ A BS Bratsk LOM БТ Алатырь ОПРС E BT Alatyr NDB БТ Бутурлино ДМЕ Е BT Buturlino DME БУ Барнаул/Михайловка OПРМ A BU Barnaul/Mikhaylovka NDB/MKR БВ Балаково ОПРС Е BW Balakovo NDB БВ Москва/Шереметьево ДПРМ A BW Moscow/Sheremetyevo LOM БЬ Белгород ДПРМ A BX Belgorod LOM

Federal Air Transport Agency AIRAC AMDT 08/21

GEN 2.5-2 BOOK 1 AIP 12 AUG 21 RUSSIA 1 2 3 4 5 6 7

Ц Магнитогорск ОПРМ А С Magnitogorsk NDB/MKR ЦЕ Максимкин Яр ОПРС E CE Maksimkin Yar NDB ЦХ Владикавказ/Бeслан OПРМ A CH Vladikavkaz/Beslan NDB/MKR ЦИ Усть-Кут ОПРС Е CI Ust-Kut NDB ЦН Иркутск ДПРМ A CN Irkutsk LOM ЦР Чебоксары ДПРМ A CR Cheboksary LOM ЦС Оса ОПРС E CS Osa NDB ЦВ Красная Горбатка ОПРС E CW Krasnaya Gorbatka NDB

Д Екатеринбург/Кольцово ОПРМ A D Yekatеrinburg/Koltsovo NDB/MKR ДБ Починок ОПРС E DB Pochinok NDB ДД Липецк ДПРМ А DD Lipetsk LOM ДЕM Мирный ВОРДМЕ AE DEM Mirny VORDME ДГ Чита/Кадала ДПРМ A DG Chita/Kadala LOM ДК Глотаево ОПРС E DK Glotayevo NDB ДЛ Северо-Эвенск ОПРС Е DL Severo-Evensk NDB ДМ Москва/Домодедово ОПРМ А DM Moscow/Domodedovo NDB/MKR ДМ Дмитровка ОПРС Е DM Dmitrovka NDB ДМ Раменское ДПРМ А DM Ramenskoye LOM ДМД Москва/Домодедово ВОРДМЕ AE DMD Moscow/Domodedovo VORDME ДO Москва/Домодедово ОПРМ А DO Moscow/Domodedovo NDB/MKR ДР Скурыгино ОПРС E DR Skurygino NDB ДТ Дмитровка ДМЕ Е DT Dmitrovka DME ДЖ Джубга ОПРС Е DV Dzhubga NDB ДВ Никольское ОПРС E DW Nikolskoye NDB

ЕБ Матвеевский ОПРС E EB Matveyevskiy NDB ЕКБ Екатеринбург/Кольцово ВОРДМЕ АЕ EKB Yekaterinburg/Koltsovo VORDME ЕЛИ Элиста ВОРДМЕ АЕ ELI Elista VORDME EHC Енисейск ВОРДМЕ E ENS Yeniseysk VORDME ЕР Егорлыкская ОПРС E ER Yegorlykskaya NDB

ФА Экимчан ОПРС E FA NDB ФЕ Октябрьский ОПРС E FE Oktyabrskiy NDB ФИ Троицкое ОПРС E FI Troitskoye NDB ФК Гагарин ОПРС E FK Gagarin NDB ФК Магадан/Сокол ДПРМ A FK Magadan/Sokol LOM ФК Самара/Курумоч ДПРМ A FK Samara/Kurumoch LOM ФП Череповец ДПРМ А FP Cherepovets LOM ФР Калуга/Грабцево ОПРМ А FR Kaluga/Grabtsevo NDB/MKR ФЖ Венев ОПРС E FV Venev NDB

Г Саранск ОПРС А G Saransk NDB ГД Малое Скуратово ОПРС E GD Maloye Skuratovo NDB ГЕ Курск ДПРМ A GE Kursk LOM ГГ Братск ДПРМ A GG Bratsk LOM ГГ Гагарин ДМЕ АЕ GG Gagarin DME ГХ Новосибирск/Толмачево ДПРМ А GH Novosibirsk/Tolmachevo LOM ГК Сургут ДПРМ A GK Surgut LOM ГЛ Голицыно ДМЕ Е GL Golitsyno DME ГЛВ Глотаево ДМЕ AE GLW Glotayevo DME ГНЖ Геленджик ДВОРДМЕ АЕ GNV Gelendzhik DVORDME ГО Горевое ОПРС E GO Gorevoye NDB ГР Cаратов/Гагарин ОПРС А GR Saratov/Gagarin NDB ГТ Москва/Внуково ОПРМ А GT Moscow/Vnukovo NDB/MKR ГТ Тазовский ОПРС Е GT Tazovskiy NDB ГУ Магдагачи ОПРС E GU NDB ГЖ Астрахань ДПРМ A GV Astrakhan LOM ГЖ Колывань ОПРС E GV Kolyvan NDВ ГЖ Сургут ДВОРДМЕ E GV Surgut DVORDME

AIRAC AMDT 08/21 Federal Air Transport Agency

AIP BOOK 1 GEN 2.5-3 RUSSIA 09 SEP 21 1 2 3 4 5 6 7

ХАБ Хабаровск/Новый ВОРДМЕ АЕ HAB Khabarovsk/Novy VORDME ХЦ Махачкала/Уйташ ДПРМ A HC Makhachkala/Uytash LOM ХД Лысково ОПРС Е HD Lyskovo NDB ХИ Хабаровск/Новый ДПРМ A HI Khabarovsk/Novy LOM ХЙ Мамадыш ОПРС E HJ Mamadysh NDB XMH Ханты-Мансийск ДВОРДМЕ АЕ HMN Khanty-Mansiysk DVORDME ХТГ Хатанга ВОРДМЕ АЕ HTG Khatanga VORDME ХЫ Халактырка ОПРС Е HY Khalaktyrka NDB

ИА Бодайбо ОПРС Е IA Bodaybo NDB ИАБ Абакан ИЛС A IAB Abakan ILS ИАД Москва/Шереметьево ИЛС A IAD Moscow/Sheremetyevo ILS ИАД Сочи ИЛС ДМЕ A IAD Sochi ILS DME ИАЙ Красноярск ИЛС ДМЕ A IAJ Krasnoyarsk ILS DME ИАК Абакан ИЛС A IAK Abakan ILS ИАМ Казань ИЛС ДМЕ A IAM Kazan ILS DME ИАМ Сургут ИЛС ДМЕ A IAM Surgut ILS DME ИАН Анапа/Витязево ИЛС ДМЕ A IAN Anapa/Vityazevo ILS DME ИАП Воронеж/Чертовицкое ИЛС A IAP Voronezh/Chertovitskoye ILS ИАР Барнаул/Михайловка ИЛС ДМЕ A IAR Barnaul/Mikhaylovka ILS DME ИАТ Тюмень/Рощино ИЛС ДМЕ А IAT Tyumen/Roshchino ILS DME ИАЗ Архангельск/Талаги ИЛС A IAZ Arkhangelsk/Talagi ILS ИАЗ Самара/Курумоч ИЛС ДМЕ A IAZ Samara/Kurumoch ILS DME ИБД Ханты-Мансийск ИЛС A IBD Khanty-Mansiysk ILS ИБЕ Самара/Курумоч ИЛС А IBE Samara/Kurumoch ILS ИБЙ Астрахань ИЛС ДМЕ A IBJ Astrakhan ILS DME ИБК Красноярск ИЛС ДМЕ A IBK Krasnoyarsk ILS DME ИБЛ Казань ИЛС ДМЕ А IBL Kazan ILS DME ИБО Нижний Новгород/Стригино ИЛС ДМЕ А IBO Nizhny Novgorod/Strigino ILS DME ИБР Москва/Шереметьево ИЛС ДМЕ А IBR Moscow/Sheremetyevo ILS DME ИБС Братск ИЛС ДМЕ A IBS Bratsk ILS DME ИБУ Барнаул/Михайловка ИЛС A IBU Barnaul/Mikhaylovka ILS ИБВ Москва/Шереметьево ИЛС A IBW Moscow/Sheremetyevo ILS ИБЬ Белгород ИЛС А IBX Belgorod ILS ИЦХ Владикавказ/Беслан ИЛС ДМЕ А ICH Vladikavkaz/Beslan ILS DME ИЦН Иркутск ИЛС ДМЕ A ICN Irkutsk ILS DME ИЦП Магнитогорск ИЛС A ICP Magnitogorsk ILS ИЦР Чебоксары ИЛС A ICR Cheboksary ILS ИДГ Чита/Кадала ИЛС ДМЕ A IDG Chita/Kadala ILS DME ИДМ Москва/Домодедово ИЛС ДМЕ А IDM Moscow/Domodedovo ILS DME ИДО Москва/Домодедово ИЛС ДМЕ А IDO Moscow/Domodedovo ILS DME ИЕД Екатеринбург/Кольцово ИЛС ДМЕ A IED Yekaterinburg/Koltsovo ILS DME ИЕЛ Екатеринбург/Кольцово ИЛС ДМЕ A IEL Yekaterinburg/Koltsovo ILS DME ИЕУ Екатеринбург/Кольцово ИЛС ДМЕ A IEU Yekaterinburg/Koltsovo ILS DME ИФК Магадан/Сокол ИЛС A IFK Magadan/Sokol ILS ИФК Самара/Курумоч ИЛС A IFK Samara/Kurumoch ILS ИФП Череповец ИЛС А IFP Cherepovets ILS ИФР Калуга/Грабцево ИЛС ДМЕ А IFR Kaluga/Grabtsevo ILS DME ИГЕ Саранск ИЛС ДМЕ А IGE Saransk ILS DME ИГХ Новосибирск/Толмачево ИЛС ДМЕ А IGH Novosibirsk/Tolmachevo ILS DME ИГК Сургут ИЛС A IGK Surgut ILS ИГР Игарка ВОРДМЕ AE IGR Igarka VORDME ИГТ Москва/Внуково ИЛС ДМЕ А IGT Moscow/Vnukovo ILS DME ИГЖ Астрахань ИЛС A IGV Astrakhan ILS ИХБ Хабаровск/Новый ИЛС ДМЕ A IHB Khabarovsk/Novy ILS DME ИХЦ Махачкала/Уйташ ИЛС ДМЕ A IHC Makhachkala/Uytash ILS DME ИИР Иркутск ИЛС ДМЕ A IIR Irkutsk ILS DME ИИТ Липецк ИЛС А IIT Lipetsk ILS ИЙХ Нижневартовск ИЛС ДМЕ A IJH Nizhnevartovsk ILS DME ИКБ Анадырь/Угольный ИЛС А IKB Anadyr/Ugolny ILS ИКМ Архангельск/Талаги ИЛС A IKM Arkhangelsk/Talagi ILS ИКМ Каменка ДМЕ AE IKM Kamenka DME ИКО Екатеринбург/Кольцово ИЛС ДМЕ A IKO Yekaterinburg/Koltsovo ILS DME ИКО Костино ДМЕ AE IKO Kostino DME ИКР Калининград/Храброво ИЛС ДМЕ A IKR Kaliningrad/Khrabrovo ILS DME ИКР Краснодар/Пашковский ИЛС ДМЕ A IKR Krasnodar/Pashkovskiy ILS DME ИКС Челябинск/Баландино ИЛС ДМЕ A IKS Chelyabinsk/Balandino ILS DME

Federal Air Transport Agency AIRAC AMDT 09/21

GEN 2.5-4 BOOK 1 AIP 09 SEP 21 RUSSIA 1 2 3 4 5 6 7

ИКТ Новосибирск/Толмачево ИЛС ДМЕ A IKT Novosibirsk/Tolmachevo ILS DME ИКТ Ставрополь/Шпаковское ИЛС ДМЕ A IKT Stavropol/Shpakovskoye ILS DME ИКТ Иркутск ДВОРДМЕ АE IKT Irkutsk DVORDME ИЛА Чебоксары ИЛС A ILA Cheboksary ILS ИЛБ Челябинск/Баландино ИЛС ДМЕ A ILB Chelyabinsk/Balandino ILS DME ИЛД Краснодар/Пашковский ИЛС ДМЕ A ILD Krasnodar/Pashkovskiy ILS DME ИЛМ Оренбург ИЛС A ILM Orenburg ILS ИЛН Владивосток/Кневичи ИЛС ДМЕ А ILN Vladivostok/Knevichi ILS DME ИЛС Ульяновск/Баратаевка ИЛС ДМЕ А ILS Ulyanovsk/Baratayevka ILS DME ИЛС Владивосток/Кневичи ИЛС ДМЕ А ILS Vladivostok/Knevichi ILS DME ИЛЗ Благовещенск/Игнатьево ИЛС ДМЕ A ILZ Blagoveshchensk/Ignatyevo ILS DME ИМА Москва/Шереметьево ИЛС ДМЕ А IMA Moscow/Sheremetyevo ILS DME ИМД Минеральные Воды ИЛС ДМЕ A IMD Mineralnyye Vody ILS DME ИМФ Якутск ИЛС A IMF Yakutsk ILS ИМР Москва/Шереметьево ИЛС A IMR Moscow/Sheremetyevo ILS ИМР Ульяновск/Баратаевка ИЛС ДМЕ А IMR Ulyanovsk/Baratayevka ILS DME ИМВ Минеральные Воды ИЛС ДМЕ A IMW Mineralnyye Vody ILS DМЕ ИН Сухотино ОПРС E IN Sukhotino NDB ИНЦ Кемерово ИЛС A INC Kemerovo ILS ИНФ Нальчик ИЛС A INF Nalchik ILS ИНК Бегишево ИЛС ДМЕ A INK Begishevo ILS DМЕ ИНЛ Москва/Шереметьево ИЛС A INL Moscow/Sheremetyevo ILS ИНМ Уфа ИЛС ДМЕ A INM Ufa ILS DМЕ ИНУ Брянск ИЛС A INU Bryansk ILS ИНЗ Нижневартовск ИЛС ДМЕ A INZ Nizhnevartovsk ILS DМЕ ИО Томск/Богашево ДПРМ А IO Tomsk/Bogashevo LOM ИОБ Москва/Внуково ИЛС ДМЕ A IOB Moscow/Vnukovo ILS DМЕ ИОП Ставрополь/Шпаковское ИЛС ДМЕ А IOP Stavropol/Shpakovskoye ILS DМЕ ИОР Орск ИЛС A IOR Orsk ILS ИПД Петрозаводск ИЛС ДМЕ A IPD Petrozavodsk ILS DME ИПФ Мурманск ИЛС A IPF Murmansk ILS ИПИ Южно-Сахалинск/ ИЛС ДМЕ А IPI Yuzhno-Sakhalinsk/ ILS DME Хомутово Khomutovo ИПК Санкт-Петербург/Пулково ИЛС ДМЕ A IPK Sankt-Peterburg/Pulkovo ILS DME ИПЛ Санкт-Петербург/Пулково ИЛС A IPL Sankt-Peterburg/Pulkovo ILS ИПО Санкт-Петербург/Пулково ИЛС ДМЕ A IPO Sankt-Peterburg/Pulkovo ILS DME ИПС Остафьево ИЛС A IPS Ostafyevo ILS ИПТ Уфа ИЛС ДМЕ A IPT Ufa ILS DME ИПУ Санкт-Петербург/Пулково ИЛС A IPU Sankt-Peterburg/Pulkovo ILS ИПВ Cыктывкар ИЛС A IPW Syktyvkar ILS ИПЬ Пермь/Большое Савино ИЛС A IPX Perm/Bolshoe Savino ILS ИР Иркутск ДПРМ A IR Irkutsk LOM ИРД Мурманск ИЛС ДМЕ A IRD Murmansk ILS DME ИРД Ростов-на-Дону/Платов ИЛС ДМЕ A IRD Rostov-na-Donu/Platov ILS DME ИРФ Магнитогорск ИЛС A IRF Magnitigorsk ILS ИРГ Ярославль/Туношна ИЛС A IRG Yaroslavl/Tunoshna ILS ИРК Орск ИЛС ДМЕ А IRK Orsk ILS DME ИРМ Омск/Центральный ИЛС A IRM Omsk/Tsentralny ILS ИРН Тюмень/Рощино ИЛС A IRN Tyumen/Roshchino ILS ИРО Новосибирск/Толмачево ИЛС A IRO Novosibirsk/Tolmachevo ILS ИРС Ростов-на-Дону/Платов ИЛС ДМЕ A IRS Rostov-na-Donu/Platov ILS DME ИРT Раменское ИЛС ДМЕ А IRT Ramenskoye ILS DME ИСФ Симферополь ИЛС А ISF Simferopol ILS ИСЛ Южно-Сахалинск/ ИЛС A ISL Yuzhno-Sakhalinsk/ ILS Хомутово Khomutovo ИСМ Махачкала/Уйташ ИЛС ДМЕ A ISM Makhachkala/Uytash ILS DME ИСН Симферополь ИЛС А ISN Simferopol ILS ИСО Сочи ИЛС ДМЕ A ISO Sochi ILS DME ИСР Сыктывкар ИЛС ДМЕ A ISR Syktyvkar ILS DME ИСТ Нижний Новгород/Стригино ИЛС A IST Nizhny Novgorod/Strigino ILS ИСЖ Новосибирск/Толмачево ИЛС ДМЕ А ISV Novosibirsk/Tolmachevo ILS DME

AIRAC AMDT 09/21 Federal Air Transport Agency

AIP BOOK 1 GEN 2.5-5 RUSSIA 17 JUN 21 1 2 3 4 5 6 7

ИТ Липецк ДПРМ А IT Lipetsk LOM ИТА Москва/Внуково ИЛС ДМЕ A ITA Moscow/Vnukovo ILS DME ИТБ Сабетта ИЛС ДМЕ А ITB Sabetta ILS DME ИТИ Томск/Богашево ИЛС А ITI Tomsk/Bogashevo ILS ИТК Омск/Центральный ИЛС A ITK Omsk/Tsentralny ILS ИТЛ Саратов/Гагарин ИЛС ДМЕ A ITL Saratov/Gagarin ILS DME ИТМ Тюмень/Рощино ИЛС A ITM Tyumen/Roshchino ILS ИТВ Саратов/Гагарин ИЛС ДМЕ A ITW Saratov/Gagarin ILS DME ИУФ Хабаровск/Новый ИЛС ДМЕ A IUF Khabarovsk/Novy ILS DME ИУФ Новокузнецк/Спиченково ИЛС А IUF Novokuznetsk/Spichenkovo ILS ИУЛ Улан-Удэ/Мухино ИЛС ДМЕ А IUL Ulan-Ude/Mukhino ILS DME ИУЛ Ульяновск/Восточный ИЛС A IUL Ulyanovsk/Vostochny ILS ИУР Анадырь/Угольный ИЛС А IUR Anadyr/Ugolny ILS ИУЖ Нижний Новгород/Стригино ИЛС ДМЕ А IUV Nizhny Novgorod/Strigino ILS DME ИВА Курск/Восточный ИЛС А IWA Kursk/Vostochny ILS ИВД Волгоград/Гумрак ИЛС ДМЕ А IWD Volgograd/Gumrak ILS DME ИВГ Самара/Курумоч ИЛС ДМЕ A IWG Samara/Kurumoch ILS DME ИВГ Волгоград/Гумрак ИЛС ДМЕ А IWG Volgograd/Gumrak ILS DME ИВК Грозный/Северный ИЛС ДМЕ A IWK Grozny/Severny ILS DME ИВЛ Владикавказ/Беслан ИЛС ДМЕ А IWL Vladikavkaz/Beslan ILS DME ИВМ Москва/Внуково ИЛС ДМЕ A IWM Moscow/Vnukovo ILS DME ИВН Ульяновск/Восточный ИЛС A IWN Ulyanovsk/Vostochny ILS ИВП Оренбург ИЛС ДМЕ A IWP Orenburg ILS DME ИВР Воронеж/Чертовицкое ИЛС А IWR Voronezh/Chertovitskoye ILS ИЗД Улан-Удэ/Мухино ИЛС ДМЕ A IZD Ulan-Ude/Mukhino ILS DME ИЗЙ Ханты-Мансийск ИЛС A IZJ Khanty-Mansiysk ILS

ЙД Ноглики ОПРС Е JD Nogliki NDB ЙХ Нижневартовск ДПРМ A JH Nizhnevartovsk LOM

KA Константиновск ОПРС E KA Konstantinovsk NDB KA Ользоны ОПРС E KA Olzony NDB КА Ярославль/Туношна ДМЕ Е KA Yaroslavl/Tunoshna DME КБ Анадырь/Угольный ДПРМ A KB Anadyr/Ugolny LOM КД Новотырышкино ОПРС E KD Novotyryshkino NDB КФ Киров/Победилово ДМЕ AE KF Kirov/Pobedilovo DME КГ Красная Горбатка ДМЕ Е KG Krasnaya Gorbatka DME КЛ Красный Сулин ОПРС E KL Krasny Sulin NDB КЛГ Калуга ВОРДМЕ АЕ KLG Kaluga VORDME КЛН Красный Сулин ДМЕ E KLN Krasny Sulin DME КМ Архангельск/Талаги ДПРМ A KM Arkhangelsk/Talagi LOM КМ Кемь ОПРС E KM Kem NDB КМН Камышин ДМЕ Е KMN Kamyshin DME КН Костино ОПРС E KN Kostino NDB КH Владивосток/Кневичи ДВОРДМЕ AE KN Vladivostok/Knevichi DVORDME КНД Краснодар/Пашковский ДВОРДМЕ АЕ KND Krasnodar/Pashkovskiy DVORDME КО Карманово ДМЕ АЕ KO Karmanovo DME КР Калининград/Храброво ДПРМ A KR Kaliningrad/Khrabrovo LOM КР Красноармейск ОПРС E KR Krasnoarmeysk NDB КР Керчь ДМЕ Е KR Kerch DME КР Краснодар/Пашковский ОПРМ A KR Krasnodar/Pashkovskiy NDB/MKR КРД Калининград/Храброво ВОРДМЕ АЕ KRD Kaliningrad/Khrabrovo VORDME КРН Киренск ВОРДМЕ E KRN Kirensk VORDME КРС Красноярск ДВОРДМЕ AE KRS Krasnoyarsk DVORDME КС Челябинск/Баландино ДПРМ A KS Chelyabinsk/Balandino LOM КС Опалиха ОПРС E KS Opalikha NDB КТ Новосибирск/Толмачево ДПРМ A KT Novosibirsk/Tolmachevo LOM КТ Ставрополь/Шпаковское ДПРМ A KT Stavropol/Shpakovskoye LOM КТЛ Котлас ВОРДМЕ AE KTL Kotlas VORDME КТН Чита ВОРДМЕ АЕ KTN Chita VORDME КУ Курган ДМЕ AE KU Kurgan DME КУ Могоча ОПРС Е KU Mogocha NDB КУ Скуратово ДМЕ Е KU Skuratovo DME КУ Бийск ДМЕ Е KU Biysk DME КЫ Кромы ДМЕ Е КY Kromy DME КЗ Кизляр ОПРС E KZ Kizlyar NDB КЗ Северное ОПРС E KZ Severnoye NDB КЗР Кизляр ДМЕ E KZR Kizlyar DME

Federal Air Transport Agency AIRAC AMDT 06/21

GEN 2.5-6 BOOK 1 AIP 17 JUN 21 RUSSIA 1 2 3 4 5 6 7

КЗЛ Кызыл ДМЕ AE KZL Kyzyl DME КЗН Казань ВОРДМЕ AE KZN Kazan VORDME

ЛА Чебоксары ДПРМ A LA Cheboksary LOM ЛА Лаврентия, залив ОПРС E LA Lavrentiya, zaliv NDB ЛА Лазаревское ОПРС E LA Lazarevskoye NDB ЛАЗ Лазаревское ДМЕ Е LAZ Lazarevskoye DME ЛБ Челябинск/Баландино ДПРМ A LB Chelyabinsk/Balandino LOM ЛБН Челябинск/Баландино ВОРДМЕ AE LBN Chelyabinsk/Balandino VORDME ЛЦ Сеймчан ОПРС Е LC Seymchan NDB ЛКН Лешуконское ВОРДМЕ Е LKN Leshukonskoe VORDME ЛМ Оренбург ДПРМ A LM Orenburg LOM ЛН Владивосток/Кневичи ОПРМ А LN Vladivostok/Knevichi NDB/MKR ЛО Климовск ОПРС E LO Klimovsk NDB ЛП Чулково ДМЕ Е LP Chulkovo DME ЛС Владивосток/Кневичи ДПРМ А LS Vladivostok/Knevichi LOM ЛС Ульяновск/Баратаевка ДПРМ А LS Ulyanovsk/Baratayevka LOM ЛЗ Благовещенск/Игнатьево ДПРМ A LZ Blagoveshchensk/Ignatyevo LOM ЛЗ Уфа ДПРМ A LZ Ufa LOM

М Ульяновск/Баратаевка ОПРМ А M Ulyanovsk/Baratayevka NDB/MKR МБ Чернуха ОПРС E MB Chernukha NDB МД Минеральные Воды ОПРМ A MD Mineralnyye Vody NDB/MKR МФ Ларионово ОПРС E MF Larionovo NDB МФ Якутск ДПРМ A MF Yakutsk LOM МГР Магнитогорск ВОРДМЕ AE MGR Magnitogorsk VORDME МХ Михайловск ДМЕ E MН Mikhaylovsk DME МК Малка ОПРС E MK Malka NDB МКЛ Махачкала/Уйташ ДВОРДМЕ АЕ MKL Makhachkala/Uytash DVORDME МЛ Чапаево ОПРС E ML Chapayevo NDB МНВ Минеральные Воды ВОРДМЕ АЕ MNW Mineralnyye Vody VORDME МНО Сабетта ВОРДМЕ Е MNO Sabetta VORDME МО Молочное ДМЕ Е MO Molochnoye DME МОФ Самара/Курумоч ДВОРДМЕ АЕ MOF Samara/Kurumoch DVORDME МОР Морозовск ВОРДМЕ Е MOR Morozovsk VORDME МР Москва/Шереметьево ДПРМ A MR Moscow/Sheremetyevo LOM МР Волочаевка ОПРС E MR Volochayevka NDB МР Москва/Шереметьево ДВОРДМЕ А MR Moscow/Sheremetyevo DVORDME МРН Марьино ДМЕ AE MRN Maryino DME МЗ Мезень ОПРC E MZ Mezen NDB

НА Бегишево ДПРМ A NA Begishevo LOM НА Николаевск-на-Амуре ВОРДМЕ E NA Nikolayevsk-na-Amure VORDME НБ Уэлькаль ОПРС E NB Uelkal NDB НЦ Кемерово ДПРМ A NC Kemerovo LOM НД Большевик ОПРС E ND Bolshevik NDB НЕ Нерль ОПРС E NE Nerl NDB НФ Нальчик ДПРМ A NF Nalchik LOM НГ Шаранга ДМЕ Е NG Sharanga DME НX Никольск ОПРС E NH Nikolsk NDB НХ Тобольск ОПРС E NH Tobolsk NDB HЙЦ Нижневартовск ВОРДМЕ AE NJC Nizhnevartovsk VORDME НК Аян ОПРС AЕ NK Ayan NDB НК Бегишево ДПРМ A NK Begishevo LOM НK Никольское ДМЕ E NK Nikolskoye DME НK Никольское ОПРС E NK Nikolskoye NDB НЛ Москва/Шереметьево ДПРМ A NL Moscow/Sheremetyevo LOM НЛ Никола ОПРС Е NL Nikola NDB НМ Уфа ДПРМ A NM Ufa LOM НН Кожевниково ОПРС E NN Kozhevnikovo NDB НОР Норильск/Алыкель ДВОРДМЕ АЕ NOR Norilsk/Alykel DVORDME НП Псков/Кресты ДПРМ A NP Pskov/Kresty LOM HP Новолокти ОПРС E NR Novolokti NDB НРГ Нерюнгри/Чульман ДВОРДМЕ E NRG Neryungri/Chulman DVORDME НРМ Нарьян-Мар ВОРДМЕ AE NRM Naryan-Mar VORDME НС Озерная ОПРС Е NS Ozernaya NDB НСК Новосибирск/Толмачево ВОРДМЕ AE NSK Novosibirsk/Tolmachevo VORDME

AIRAC AMDT 06/21 Federal Air Transport Agency

AIP BOOK 1 GEN 2.5-7 RUSSIA 09 SEP 21 1 2 3 4 5 6 7

НУ Брянск ДПРМ A NU Bryansk LOM HB Остафьево ДПРМ A NW Ostafyevo LOM НЬ Нерль ДМЕ AE NX Nerl DME НЗ Нижневартовск ДПРМ A NZ Nizhnevartovsk LOM НЗ Усть-Лабинск ОПРС E NZ Ust-Labinsk NDB

ОБ Москва/Внуково OПРМ A OB Moscow/Vnukovo NDB/MKR ОД Брянск ДПРМ A OD Bryansk LOM ОЕ Москва/Внуково ОПРМ А OE Moscow/Vnukovo NDB/MKR

ОК Октябрьский ДМЕ Е OK Oktyabrskiy DME ОП Ставрополь/Шпаковское ДПРМ A OP Stavropol/Shpakovskoye LOM ОПХ Опалиха ДМЕ AE OPH Opalikha DME OP Орск ДПРМ A OR Orsk LOM ОРН Оренбург ВОРДМЕ АЕ ORN Orenburg VORDME ОВ Череповец ДПРМ А OW Cherepovets LOM

ПА Чумикан ОПРС Е PA Chumikan NDB ПЕ Петровское ДМЕ Е PE Petrovskoye DME ПЕР Пермь/Большое Савино ВОРДМЕ АE PER Perm/Bolshoe Savino VORDME ПФ Мурманск ДПРМ A PF Murmansk LOM ПИ Южно-Сахалинск/ ДПРМ A PI Yuzhno-Sakhalinsk/ LOM Хомутово Khomutovo ПК Псков/Кресты ДПРМ A PK Pskov/Kresty LOM ПК Санкт-Петербург/Пулково ДПРМ A PK Sankt-Peterburg/Pulkovo LOM ПКК Петропавловск-Камчатский/ ДВОРДМЕ А PKK Petropavlovsk-Kamchatsky/ DVORDME Елизово Yelizovo ПЛ Санкт-Петербург/Пулково ДПРМ A PL Sankt-Peterburg/Pulkovo LOM ПЛР Полярный ВОРДМЕ АЕ PLR Poliarny VORDME ПНЗ Пенза ВОРДМЕ АЕ PNZ Penza VORDME ПО Починок ДМЕ Е PO Pochinok DME ПО Санкт-Петербург/Пулково ДПРМ A PO Sankt-Peterburg/Pulkovo LOM ПР Передовая ОПРС E PR Peredovaya NDB ПС Остафьево ДПРМ A PS Ostafyevo LOM ПТ Петровское ОПРС E PT Petrovskoye NDB ПТГ Подкаменная Тунгуска ДВОРДМЕ АE PTG Podkamennaya Tunguska DVORDME ПТР Итуруп ВОРДМЕ АЕ PTR Iturup VORDME ПТЗ Петрозаводск ДВОРДМЕ А PTZ Petrozavodsk DVORDME ПУ Cанкт-Петербург/Пулково ДПРМ AE PU Sankt-Peterburg/Pulkovo LOM ПВ Сыктывкар ДПРМ A PW Syktyvkar LOM ПВК Певек ВОРДМЕ АЕ PWK Pevek VORDME ПЬ Пермь/Большое Савино ДПРМ A PX Perm/Bolshoe Savino LOM

РД Базарные Матаки ОПРС E RD Bazarnyye Mataki NDB РД Мурманск ДПРМ A RD Murmansk LOM РД Ростов-на-Дону/Платов ОПРС А RD Rostov-na-Donu/Platov NDB РФ Ладожская ОПРС E RF Ladozhskaya NDB РФ Магнитогорск ДПРМ A RF Magnitogorsk LOM РГ Уфа ВОРДМЕ AE RG Ufa VORDME РГ Уфа ДПРМ A RG Ufa LOM РГ Ярославль/Туношна ДПРМ A RG Yaroslavl/Tunoshna LOM PK Cаратов/Гагарин ДВОРДМЕ А RK Saratov/Gagarin DVORDME РКН Черский ВОРДМЕ Е RKN Chersky VORDME РМ Омск/Центральный ДПРМ A RM Omsk/Tsentralny LOM PH Тюмень/Рощино ДПРМ A RN Tyumen/Roshchino LOM РО Агинское ОПРС E RO Aginskoye NDB РО Новосибирск/Толмачево ДПРМ A RO Novosibirsk/Tolmachevo LOM РОС Ростов-на-Дону/Платов ДВОРДМЕ АЕ ROS Rostov-na-Donu/Platov DVORDME РП Сосновское ОПРС E RP Sosnovskoye NDB РП Херпучи ОПРС Е RP Kherpuchi NDB РС Русаковка ДМЕ Е RS Rusakovka DME РТ Раменское ДПРМ А RT Ramenskoye LOM РТ Раменское ВОРДМЕ А RT Ramenskoye VORDME РЖ Ряжск ДМЕ Е RV Ryazhsk DME РВ Марьино ОПРС E RW Maryino NDB РЗ Шаранга ОПРС E RZ Sharanga NDB

Federal Air Transport Agency AIRAC AMDT 09/21

GEN 2.5-8 BOOK 1 AIP 09 SEP 21 RUSSIA 1 2 3 4 5 6 7

СА Элиста OПРМ A SA Elista NDB/MKR СА Сабетта ОПРМ A SA Sabetta NDB/MKR САО Сафоново ДВОРДМЕ Е SAO Safonovo DVORDME СБ Самбек ОПРС E SB Sambek NDB СЦ Старица ДМЕ Е SC Staritsa DME СЕ Сосновское ДМЕ Е SE Sosnovskoye DME

СФ Симферополь ДПРМ А SF Simferopol LOM СФ Черусти ОПРС E SF Cherusti NDB СФ Орск ДПРМ A SF Orsk LOM СХ Салехард ВОРДМЕ E SH Salekhard VORDME СИ Симферополь ВОРДМЕ АЕ SI Simferopol VORDME СЛ Солодники ОПРС E SL Solodniki NDB СЛ Суходол ДМЕ E SL Sukhodol DME СЛ Южно-Сахалинск/ ДПРМ A SL Yuzhno-Sakhalinsk/ LOM Хомутово Khomutovo СЛК Солодники ДМЕ Е SLK Solodniki DME СМ Махачкала/Уйташ ДПРМ A SM Makhachkala/Uytash LOM СM Смоленская ОПРС E SM Smolenskaya NDB СМ Тукчи ОПРС Е SM Tukchi NDB СН Усинск ДМЕ Е SN Usinsk DME СН Симферополь ДПРМ А SN Simferopol LOM СП Малиновка ОПРС Е SP Malinovka NDB СПБ Санкт-Петербург/Пулково ДВОРДМЕ AE SPB Sankt-Peterburg/Pulkovo DVORDME СР Сыктывкар ДПРМ A SR Syktyvkar LOM СРН Саранск ДВОРДМЕ А SRN Saransk DVORDME СТ Сабетта ОПРМ А ST Sabetta NDB/MKR CT Сиротинская ОПРС E ST Sirotinskaya NDB СТР Нижний Новгород/Стригино ДВОРДМЕ А STR Nizhny Novgorod/Strigino DVORDME СТВ Ставрополь/Шпаковское ВОРДМЕ АE STW Stavropol/Shpakovskoye VORDME СЖ Новосибирск/Толмачево ДПРМ А SV Novosibirsk/Tolmachevo LOM СВ Савелово ОПРС E SW Savelovo NDB СВ Соболeво ОПРС Е SW Sobolevo NDB СВО Савелово ДМЕ АЕ SWO Savelovo DME СЬ Москва/Внуково ОПРМ А SX Moscow/Vnukovo NDB/MKR СЗ Барабинск ОПРС E SZ Barabinsk NDB

ТА Махачкала/Уйташ ОПРМ A TA Makhachkala/Uytash NDB/MKR ТД Богуславец ОПРС Е TD Boguslavets NDB TE Тербуны ОПРС E TE Terbuny NDB ТХН Туруханск ДВОРДМЕ АE THN Turukhansk DVORDME ТИ Томск/Богашево ДПРМ A TI Tomsk/Bogashevo LOM ТК Омск/Центральный ДПРМ A TK Omsk/Tsentralny LOM ТК Тиличики ОПРС E TK Tilichiki NDB TM Тюмень/Рощино ДПРМ A TM Tyumen/Roshchino LOM ТР Туран ОПРС E TR Turan NDB ТРН Талакан ДВОРДМЕ А TRN Talakan DVORDME ТС Задонск ОПРС E TS Zadonsk NDB ТУ Белый ОПРС E TU Bely NDB

У Нижний Новгород/Стригино ОПРС А U Nizhny Novgorod/Strigino NDB У Улан-Удэ/Мухино ОПРС А U Ulan-Ude/Mukhino NDB У Екатеринбург/Кольцово ОПРМ А U Yekaterinburg/Koltsovo NDB/MKR УБ Усть-Большерецк ОПРС E UB Ust-Bolsheretsk NDB УД Бутурлино ОПРС E UD Buturlino NDB УФ Хабаровск/Новый ДПРМ A UF Khabarovsk/Novy LOM УФ Новокузнецк/Спиченково ДПРМ А UF Novokuznetsk/Spichenkovo LOM УГ Ургалан ОПРС Е UG Urgalan NDB УХ Тихорецк ОПРС E UH Tikhoretsk NDB УХТ Ухта ВОРДМЕ E UHT Ukhta VORDME УЙ Усть-Мана ОПРС A UJ Ust-Mana NDB УК Усть-Камчатск ОПРС E UK Ust-Kamchatsk NDB УК Юхнов ОПРС E UK Yukhnov NDB УЛ Ульяновск/Восточный ДПРМ A UL Ulyanovsk/Vostochny LOM УЛД Улан-Удэ/Мухино ВОРДМЕ AE ULD Ulan-Ude/Mukhino VORDME

AIRAC AMDT 09/21 Federal Air Transport Agency

AIP BOOK 1 GEN 2.5-9 RUSSIA 12 AUG 21 1 2 3 4 5 6 7

УМ Ивановское ОПРС E UM Ivanovskoye NDB УП Зензели ОПРС Е UP Zenzeli NDB УРТ Тюмень/Рощино ВОРДМЕ АЕ URT Tyumen/Roshchino VORDME УС Муравлянка ОПРС Е US Muravlyanka NDB УС Елшанка ОПРС Е US Yelshanka NDB УТС Якутск ВОРДМЕ АЕ UTS Yakutsk VORDME УВ Шумерля ОПРС E UW Shumerlya NDB УВС Ульяновск/Восточный ВОРДМЕ АЕ UWS Ulyanovsk/Vostochny VORDME УЬ Анадырь/Угольный ДПРМ А UX Anadyr/Ugolny LOM

ЖА Добрынское ОПРС Е VA Dobrynskoye NDB ЖД Якутск ДПРМ А VD Yakutsk LOM ЖГ Жигули ДМЕ Е VG Zhiguli DME

ВА Курск ДПРМ А WA Kursk LOM ВА Магадан/Сокол ОПРС А WA Magadan/Sokol NDB ВД Богородское ОПРС АЕ WD Bogorodskoye NDB ВД Ярцево ОПРС Е WD Yartsevo NDB ВДТ Владивосток/Кневичи ДМЕ А WDT Vladivostok/Knevichi DME ВГ Самара/Курумоч ДПРМ А WG Samara/Kurumoch LOM ВГ Волгоград/Гумрак ОПРС А WG Volgograd/Gumrak NDB ВГД Волгоград/Гумрак ДВОРДМЕ АЕ WGD Volgograd/Gumrak DVORDME ВГД Вологда ДВОРДМЕ АЕ WGD Vologda DVORDME ВИ Калуга/Грабцево ОПРМ А WI Kaluga/Grabtsevo NDB/MKR BK Грозный/Северный ОПРС A WK Grozny/Severny NDB ВК Волочаевка ДМЕ Е WK Volochayevka DME ВКЛ Великие Луки ВОРДМЕ Е WKL Velikiye Luki VORDME ВН Ульяновск/Восточный ДПРМ A WN Ulyanovsk/Vostochny LOM ВНК Москва/Внуково ДВОРДМЕ А WNK Moscow/Vnukovo DVORDME ВП Оренбург ДПРМ A WP Orenburg LOM ВР Владимир ДМЕ Е WR Vladimir DME ВР Воронеж/Чертовицкое ДПРМ A WR Voronezh/Chertovitskoye LOM ВТ Картино ОПРС E WT Kartino NDB BB Венев ДМЕ АЕ WW Venev DME ВЗ Каменка ОПРС E WZ Kamenka NDB ВЗ Среднебелое ОПРС E WZ Srednebeloye NDB

ЬО Петрозаводск ДПРМ A XO Petrozavodsk LOM ЬТ Рязанская ОПРС E XT Ryazanskaya NDB ЬЖ Новый Васюган ОПРС E XV Novy Vasyugan NDB ЬЗ Тюмень/Рощино ДПРМ А XZ Tyumen/Roshchino LOM

ЫС Южно-Сахалинск/ ДВОРДМЕ АЕ YS Yuzhno-Sakhalinsk/ DVORDME Хомутово Khomutovo ЫВ Таксимо ОПРС Е YW Taksimo NDB

ЗД Улан-Удэ/Мухино ДПРМ A ZD Ulan-Ude/Mukhino LOM ЗГ Зеленга ОПРС E ZG Zelenga NDB ЗЙ Ханты-Мансийск ДПРМ A ZJ Khanty-Mansiysk LOM ЗМ Чита/Кадала ДПРМ A ZM Chita/Kadala LOM ЗН Североуральск ДМЕ E ZN Severouralsk DME ЗНЛ Зензели ДМЕ Е ZNL Zenzeli DME

Federal Air Transport Agency AIRAC AMDT 08/21