Gminny Oœrodek Kultury BIULETYN INFORMACYJNY GMINY 8 MARCA 2005 W ŒWIETLICY W £AZACH 16 MARCA 2005 – XXVIII KONKURS RECYTATORSKI „WARSZAWSKA SYRENKA” Nr 20. 2005 rok Z okazji zbli¿aj¹cych siê Œwi¹t Wielkanocnych prosimy o przyjêcie najlepszych ¿yczeñ zdrowia i wszelkiej pomyœlnoœci, du¿o radoœci i ciep³a przy œwi¹tecznym stole, smacznego jajka i obfitego dyngusa. ISSN 1731-0148 Redakcja Wydarzenia w obiektywie Sport w Gminie Lesznowola MIÊDZYNARODOWY TURNIEJ PI£KI SIATKOWEJ DZIEWCZ¥T – „EURO 2005” Maria Jolanta Batycka-W¹sik odbiera certyfikat Zarz¹d Zwi¹zku Gmin Wiejskich RP wraz „Gmina Przyjazna Œrodowisku” z Pos³em Januszem Piechociñskim i Starost¹ Jerzym Konglem podczas konferencji w Urzêdzie Gminy Hanna Kosik – Przewodnicz¹ca Rady Gminy Gospodarze Konferencji i Mariola Uczkiewicz-Kampczyk Sekretarz Gminy pt. „Finansowanie oœwiaty i inwestycji w gminach” wrêczaj¹ folder Gminy Lesznowola Danucie Hübner – Maria Jolanta Batycka-W¹sik Wójt Gminy Lesznowola Komisarzowi ds Polityki Regionalnej Komisji Europejskiej i Mariusz Poznañski – Przewodniczacy ZGW RP Szanowni Pañstwo! Wielkanoc to najstarsze i najwa¿niejsze œwiêto TURNIEJ M£ODZIKÓW I DZIECI W JUDO w chrzeœcijañskim roku liturgicznym, poœwiêcone pamiêci zmartwychwstania Chrystusa, bêd¹ce wyrazem radoœci zwyciêstwa dobra nad z³em, ¿ycia nad œmierci¹. Z okazji zbli¿aj¹cych siê Œwi¹t Wielkanocnych mamy wielk¹ przyjemnoœæ i zaszczyt z³o¿yæ Pañstwu ¿yczenia zdrowia, spokoju i radoœci oraz wiele ¿yczliwoœci, przyjaŸni i mi³oœci od najbli¿szych. Przyroda budzi siê na nowo do ¿ycia, b¹dŸmy blisko niej. ¯yczymy Pañstwu wypoczynku w gronie rodziny i przyjació³ oraz pogody sprzyjaj¹cej spacerom. Hanna Kosik Maria Jolanta Batycka-W¹sik Przewodnicz¹ca Rady Gminy Wójt Gminy Lesznowola Biuletyn Informacyjny nr 20 – 2005 Szanowni Pañstwo! Mamy za sob¹ pierwszy kwarta³ 2005r. Wa¿nym segmentem bud¿etu gminy s¹ podatki. Filozofia, W ¿yciu samorz¹du gminy, to przede wszystkim czas przy- która przyœwieca³a nam w kreowaniu polityki podatkowej na gotowania czynnoœci formalno-prawnych oraz procedur prze- 2005 rok wi¹za³a siê z obni¿eniem podatków w sposób zdecy- targowych zwi¹zanych z realizacj¹ inwestycji. dowany w stosunku do propozycji okreœlonych przez Minister- Bud¿et Gminy na 2005r. okreœla planowane dochody na po- stwo Finansów. ziomie: 72.191.046,-z³ oraz planowane wydatki na poziomie Pragnê wspomnieæ, i¿ stawki podatków w naszej Gminie 78.465.464,-z³. utrzymuj¹ siê na tym samym poziomie od dwóch, a nawet Poni¿ej: trzech lat. Struktura dochodów w/g Ÿróde³: Uzasadnieniem powy¿szego jest stworzenie konkurencyj- nych warunków dla rozwoju dzia³alnoœci gospodarczej, nowych miejsc pracy a tak¿e zrozumienie dla naszych rolników, którzy borykaj¹ siê ze zbytem swoich produktów. Najwa¿niejsze zadania inwestycyjne uchwalone do realiza- cji w bie¿¹cym roku to: 1. Program gospodarki wodno-œciekowej gminy w ramach Programu „Fundusz Spójnoœci”. 2. Kanalizacja sanitarna w Magdalence – I etap. 3. Kanalizacja sanitarna w £azach – I etap. 4. Budowa Stacji Uzdatniania Wody w Wólce Kosowskiej. Struktura wydatków wed³ug przeznaczenia: 5. Chodniki, zatoki i przystanki autobusowe wzd³u¿ drogi (na inwestycje przeznaczono kwotê 42.329.678 z³ w tym na 721, tj. ul. S³onecznej. ochronê œrodowiska 28.274.370 z³). 6. Drogi: – Mleczarska w Nowej Iwicznej, – Krasickiego w Nowej Iwicznej, – Zakrêt w Mysiadle, – Kielecka w Nowej Iwicznej, – Ksiêdza S³ojewskiego i Rolna w £azach, – B³êdna, Zachodnia i G³ówna w Zamieniu. 7. Parking i drogi dojazdowe przy Urzêdzie Gminy. 8. Budynki socjalne w £azach i Zamieniu. 9. Przedszkole w Mysiadle. 10. Szko³a w czêœci wschodniej Gminy (Zosta³y wszczête pro- Struktura wydatków wed³ug dzia³ów: cedury zwi¹zane z nieodp³atnym pozyskaniem gruntów od Skarbu Pañstwa w Mysiadle. W przypadku pozytywnej decyzji Ministra Skarbu planujemy rozpocz¹æ w bie¿¹cym roku prace projektowe, gdy¿ na budowê szko³y przewi- dzieliœmy w bie¿¹cym bud¿ecie 2.900.000,-z³). 11. Boisko i parking przy szkole w Lesznowoli. 12. Oœwietlenie ulic: – Jednoœci w Lesznowoli i Janczewicach, – Zimowej i Migda³owej w Nowej Iwicznej, – Granicznej i Leœnej w Stefanowie. 13. Modernizacja przejazdów kolejowych w Starej Iwicznej i Nowej Iwicznej. Katalog zadañ inwestycyjnych jest jak ka¿dego roku bardzo ambitny, ma na celu zrównowa¿ony rozwój gminy. Cech¹ zasadnicz¹ tego bud¿etu jest kontynuacja zadañ wie- Oczywiœcie wiemy doskonale, i¿ potrzeby i oczekiwania loletnich oraz priorytet dla zadañ wspó³finansowanych przez spo³ecznoœci lokalnych s¹ zawsze wiêksze ni¿ mo¿liwoœci bu- œrodki zewnêtrzne: d¿etowe w danym roku. Dlatego tak wa¿na jest polityka sa- 1. Dotacje unijne w ramach Programu „Fundusz Spójnoœci”. morz¹du gminy, która w naszym przypadku zawsze jest sztu- 2. Dotacje z Funduszu Dop³at na budowê budynków socjalnych. k¹ kompromisu uwzglêdniaj¹cego z jednej strony zrówno- 3. Dotacje z „Departamentu Kultury Fizycznej i Sportu”. wa¿owny rozwój, a z drugiej w³aœciwe hierarchizowanie po- 4. Preferencyjne po¿yczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochro- trzeb. ny Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie. Mam nadziejê, ¿e wspólnie uda nam siê ten program zreali- 5. Preferencyjne po¿yczki z Narodowego Funduszu Ochrony zowaæ czego Pañstwu i sobie ¿yczê. Œrodowiska w Warszawie. Œrodki te s¹ do zdobycia w okreœlonym czasie i na okreœlo- Z wyrazami szacunku ne zadania dlatego tak du¿¹ wagê przywi¹zujemy do ich pozy- Maria Jolanta Batycka-W¹sik skiwania. Wójt Gminy Lesznowola 3 Biuletyn Informacyjny nr 20 – 2005 ROK 2005 ROKIEM KONTYNUACJI DZIA£AÑ INWESTYCYJNYCH W 2004 roku Gmina Lesznowola roz- Jednak poza t¹ inwestycj¹ Gmina bêdzie w ramach negocjowanego obec- poczê³a kolejny etap na drodze do pe³- kontynuuje tak¿e inne dzia³ania rozpo- nie Funduszu Spójnoœci. nego uzbrojenia terenów wszystkich czête w ubieg³ym roku. Trwaj¹ prace bu- W 2005 roku Gmina Lesznowola za- so³ectw w media takie jak wodoci¹gi dowlane kanalizacji sanitarnej w miej- planowa³a tak¿e budowê stacji uzdatnia- i kanalizacje. W wojewódzkim Fundu- scowoœci Magdalenka, a dok³adniej nia wody w Wólce Kosowskiej, dla której szu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki w jej czêœci po³o¿onej na wschód od projekt wykonawczy i nabycie gruntów Wodnej w Warszawie zosta³ z³o¿ony ulicy Lipowej, gdzie do koñca sierpnia zosta³y zrealizowane ju¿ w roku 2004 program kompleksowej gospodarki bie¿¹cego roku zostanie wybudowa- oraz krótkiego odcinka wodoci¹gu i ka- wodno-œciekowej Gminy Leznowola, nych prawie 11 kilometrów sieci kana- nalizacji w Nowej Iwicznej stanowi¹cego który je¿eli uzyska stosown¹ akcepta- lizacyjnej wraz z 247 przy³¹czami i dwie- uzupe³nienie do istniej¹cej ju¿ sieci. cjê Narodowego Funduszu Ochrony Œro- ma przepompowniami sieciowymi. Po- Samorz¹d Gminy Lesznowola w trosce dowiska, w trzecim kwartale 2005 roku dobnej wielkoœci inwestycja tj. 11 kilo- o wychowanie fizyczne wœród dzieci ale zostanie wys³any do Brukseli celem metrów sieci kanalizacyjnej, realizowa- tak¿e wychodz¹c naprzeciw spo³ecznemu sprawdzenia i ostatecznego zatwier- na jest we wschodniej czêœci so³ectwa zapotrzebowaniu zamierza w bie¿¹cym dzenia do realizacji. Przyznanie œrod- £azy gdzie do podobnej d³ugoœci sieci ka- roku w ramach inwestycji zatytu³owanej ków wspólnotowych oznacza dla ca³ej nalizacyjnej wyposa¿onej tak¿e w dwie „Boisko i parking przy szkole w Lesznowoli” spo³ecznoœci Gminy niebywa³¹ szansê przepompownie sieciowe pod³¹czonych wybudowaæ mini stadion ze sztuczn¹ na- na sfinansowanie w ramach Funduszu zostanie 216 posesji. wierzchni¹ syntetyczn¹ oferuj¹cy mo¿li- Spójnoœci Unii Europejskiej niemal Gmina Lesznowola na prze³omie 2004 woœci krzewieniu wielu dyscyplin sporto- wszystkich inwestycji infrastruktural- i 2005 roku zakoñczy³a tak¿e budowê wych, wœród których znajdzie siê nawet nych z dziedziny budowy wodoci¹gów wodoci¹gu i kanalizacji w ulicy Okrê¿nej tak specyficzna dyscyplina jak ³ucznictwo. i kanalizacji, na które oczekuje znacz- w Lesznowoli, wodoci¹gu tranzytowego Mam nadziejê, ¿e uda nam siê zreali- na czêœæ Mieszkañców naszej ma³ej oj- o d³ugoœci 2130 metrów w ulicy Ornej w zowaæ ambitne plany na rok 2005 i sku- czyzny. Tak znaczne przyspieszenie Nowej Woli oraz spinki wodoci¹gowej tecznie kontynuowaæ dzie³o unowocze- dzia³añ w niniejszych dziedzinach po- przy Al. Krakowskiej w £azach. œniania Gminy tak aby ka¿dy Mieszkaniec zwoli³oby z ca³¹ pewnoœci¹ na przenie- Jeszcze w pierwszym kwartale 2005 gminy móg³ powiedzieæ, ¿e Lesznowola sienie w przysz³oœci ciê¿aru inwesty- roku zostan¹ ukoñczone projekty kana- to Gmina przyjazna dla Ludzi. cyjnego na dzia³ania w zakresie budo- lizacji sanitarnej w miejscowoœciach Rafa³ Suwa³a wy dróg, a tak¿e obiektów u¿yteczno- Marysin oraz W³adys³awów i Wilcza Góra, Inspektor Referatu Przygotowania œci publicznej. których fizyczna realizacja mo¿liwa i Realizacji Inwestycji Planowane inwestycje drogowe w 2005r. Ulica Mleczarska na odcinku od ul. ³ach w bud¿ecie Gminy zosta³y zaplano- nawierzchni i przejœcia dla pieszych. Po- Krasickiego do ul. £abêdziej w Nowej wane œrodki finansowe na kontynuacjê nadto pragnê poinformowaæ, i¿ wykona- Iwicznej zostanie wybudowana. Gmina budowy chodnika wzd³u¿ ul. £¹cznoœci ne w latach ubieg³ych chodniki wzd³u¿ Lesznowola przygotowa³a projekt budo- w £azach i modernizacjê ul. Krasickiego ul. S³onecznej w Starej Iwicznej, Leszno- wy drogi wraz z kanalizacj¹ deszczow¹. w Nowej Iwicznej. Gmina Lesznowola woli i Magdalence ju¿ nied³ugo bêd¹ Zakoñczona zosta³a równie¿ procedura przeka¿e Samorz¹dowi Powiatu Piase- tworzy³y ci¹g pieszy wzd³u¿ ca³ej drogi. przetargowa, której efektem jest podpi- czyñskiego œrodki finansowe na wyko- W roku bie¿¹cym zostan¹ przygotowa- sana umowa z Wykonawc¹. Termin re- nanie projektu modernizacji ul. Krasic- ne projekty pozosta³ych odcinków chod- alizacji zadania do 30 czerwca 2005 r. kiego uwzglêdniaj¹cego budowê chod- nika a¿ do ulicy Okulickiego w Piasecznie W roku bie¿¹cym zostanie zakoñczo- ników, parkingów, odwodnienia, nowej i przebudowy skrzy¿owañ w Lesznowoli. na budowa ul. Zakrêt w Mysiadle. Przy- nawierzchni asfaltowej oraz organizacji Ju¿ w roku bie¿¹cym Mazowiecki Zarz¹d st¹pimy równie¿ do modernizacji ul. Kie- ruchu zapewniaj¹cej bezpieczeñstwo na Dróg Wojewódzkich przy wspó³udziale leckiej w Nowej Iwicznej.