DOCSLIB.ORG

Seigneuries in Quebec City and the Surrounding Region Nouvelle France (New France) 1626-1759

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Seigneuries in Quebec City and the Surrounding Region Nouvelle France (New France) 1626-1759 Seigneuries in Quebec City and the Surrounding Region Nouvelle France (New France) 1626-1759 http://www.patrimoinequebec.ca/Archive/BIBLIOTHEQUE/23- inventairedesconcessions6.pdf http://www.les7duquebec.com/7-au-front/dernier-voyage-de-champlain/ http://www.collectionscanada.gc.ca/obj/s4/f2/dsk2/ftp01/MQ55587.pdf Samuel de Champlain http://www.bac-lac.gc.ca/fra/decouvrez/exploration-colonisation/archives- nouvelle-france/Pages/item.aspx?IdNumber=41190 https://fr.wikipedia.org/wiki/Gouverneur_de_la_Nouvelle-France https://en.wikipedia.org/wiki/Samuel_de_Champlain https://fr.wikipedia.org/wiki/Samuel_de_Champlain http://www.museedelhistoire.ca/musee-virtuel-de-la-nouvelle-france/les- explorateurs/samuel-de-champlain-1604-1616/ http://www.biographi.ca/en/bio/77?revision_id=23924 http://www.biographi.ca/fr/bio/77?revision_id=23924 https://thediscoverblog.com/2013/10/17/samuel-de-champlains-general- maps-of-new-france/ http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2246880 Marie Guyart - Marie de l’Incarnation http://www.biographi.ca/en/bio/guyart_marie_1E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/guyart_marie_1F.html https://www.quebecoriginal.com/en-ca/listing/things-to-do/heritage-sites- and-attractions/religious-buildings-and-sites/chapelle-des-ursulines-et- centre-marie-de-lincarnation-1600833 https://en.wikipedia.org/wiki/Ursulines_of_Quebec Louis Hébert http://www.biographi.ca/fr/bio/hebert_louis_1F.html http://www.biographi.ca/en/bio/hebert_louis_1F.html Robert Giffard de Moncel http://www.biographi.ca/en/bio/giffard_de_moncel_robert_1E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/giffard_de_moncel_robert_1E.html https://www.ville.quebec.qc.ca/publications/patrimoine/docs/histoire_de_ra conter_vieux_beauport.pdf Guillaume de Caën http://www.biographi.ca/en/bio/caen_guillaume_de_1E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/caen_guillaume_de_1E.html Jean Talon http://www.biographi.ca/en/bio/talon_jean_1E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/talon_jean_1F.html http://collections.banq.qc.ca/bitstream/52327/2021578/1/19839.pdf Charles Jacques Huault de Montmagny https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_de_Montmagny https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Jacques_Huault_de_Montmagny Louis d’Ailleboust de Coulonges et d’Argentenay http://www.biographi.ca/en/bio/ailleboust_de_coulonge_et_d_argentenay_l ouis_d_1F.html http://www.biographi.ca/fr/bio/ailleboust_de_coulonge_et_d_argentenay_lo uis_d_1F.html Jean de Lauzon http://www.biographi.ca/en/bio/lauson_jean_de_1666_1E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/lauson_jean_de_1666_1F.html François de Montmorency-Laval http://www.biographi.ca/en/bio/laval_francois_de_2E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/laval_francois_de_2E.html https://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ois_de_Montmorency-Laval http://www.francoisdelaval.com/ http://collections.banq.qc.ca/bitstream/52327/2021819/1/50082.pdf Louis de Buade de Frontenac https://www.google.ca/search?q=Testament+du+Comte+de+Buade+de+Fro ntenac&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved=0ahUKEwjAsu6rjsHYAh VK7oMKHTcHDboQsAQILg&biw=719&bih=617 - imgrc=uqNiARfJ2e8XhM: http://www.biographi.ca/en/bio/buade_de_frontenac_et_de_palluau_louis_d e_1E.html http://www.ameriquefrancaise.org/fr/article- 710/Louis_de_Buade,_comte_de_Frontenac,_gouverneur_en_Nouvelle- France.html - .Wkt2Bt-nHIU https://archivescanada.accesstomemory.ca/testament-m-de-frontenac-et- arbre-genealogique-de-la-famille-buade Gilles Hocquart http://www.biographi.ca/en/bio/hocquart_gilles_4E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/hocquart_gilles_4E.html Charles de Beauharnois http://www.biographi.ca/en/bio/beauharnois_de_la_boische_charles_de_3E .html http://www.biographi.ca/fr/bio/beauharnois_de_beaumont_et_de_villechauv e_claude_de_2E.html Philippe de Rigaud de Vaudreuil http://www.biographi.ca/en/bio/rigaud_de_vaudreuil_philippe_de_2E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/rigaud_de_vaudreuil_philippe_de_2F.html https://en.wikipedia.org/wiki/Philippe_de_Rigaud_Vaudreuil Pierre de Rigaud de Vaudreuil-Cavagnal http://www.biographi.ca/en/bio/rigaud_de_vaudreuil_de_cavagnial_pierre_d e_4E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/rigaud_de_vaudreuil_de_cavagnial_pierre_d e_4F.html https://www.mcq.org/place-royale/personnages.php?id=11 The Seigneuries Compagnie des Cent Associés de la Nouvelle-France (1627-1665) https://en.wikipedia.org/wiki/Company_of_One_Hundred_Associates https://fr.wikipedia.org/wiki/Compagnie_de_la_Nouvelle-France http://histoire-du-quebec.ca/compagnie-cent-associes/ http://www.migrations.fr/100_associes.htm Seigneurial system New France - List of Landlords – Feudal Lands http://www.anciennesfamilles.org/listedesseigneurs/ Québec - Seigneuries de Québec (city) - 1623 http://www.jesuites.org/Brigand494-3.htm http://www.histoirequebec.qc.ca/uploads/Ludovica_final_low.pdf Québec - Seigneurie Sault-au-Matelot – 1623 http://www.boitearecettes.com/ville_de_quebec/08-02-25.htm https://archivescanada.accesstomemory.ca/sault-au-matelot-du-quebec- quebec-fief http://archeologie.ville.quebec.qc.ca/sites/seminaire-de-quebec/histoire-du- seminaire-de-quebec/ Québec – Seigneurie Notre-Dame-de-Québec - 1656 https://books.google.ca/books?id=GyjDd_PyXm4C&pg=PA768&lpg=PA768 &dq=Seigneurie+Notre- Dame+de+Qu%C3%A9bec+1656&source=bl&ots=pGc9nHceuv&sig=bqYYN 4RQUzauOisNOQCHYPutkx8&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwihxKmGqrzYAhU qw4MKHdwuBSMQ6AEIXjAK - v=onepage&q=Seigneurie%20Notre- Dame%20de%20Qu%C3%A9bec%201656&f=false http://podcastmcq.org/anq/fr/craf_fonds/craf_fonds.php?idEv=w386 Québec – Seigneurie Granpré-de-la-Redoute - 1659 https://archivescanada.accesstomemory.ca/grandpre-de-la-redoute- quebec-quebec-arriere-fief Québec – Seigneurie Rouer de Villeray - 1663 http://www.patrimoine- culturel.gouv.qc.ca/rpcq/detail.do?methode=consulter&id=9813&type=pge - .Wk9Odd-nHIU (1663 Beauport - Seigneurie de Beauport - 1634 http://www.ameriquefrancaise.org/fr/article- 290/Seigneurie_de_Beauport.html - .Wknqqt-nHIU https://www.ville.quebec.qc.ca/publications/patrimoine/docs/histoire_de_ra conter_familles.pdf https://www.septentrion.qc.ca/catalogue/marie-catherine-peuvret Beauport - Seigneurie Robert Giffard - 1634 See also Côte-de-Beaupré http://www.biographi.ca/fr/bio/giffard_de_moncel_robert_1E.html http://www.biographi.ca/en/bio/giffard_de_moncel_robert_1E.html https://archivescanada.accesstomemory.ca/concession-de-la-seigneurie- de-beauport-robert-giffard-par-la-compagnie-de-la-nouvelle-france- transcription-faite-au-xixe-siecle Beauport - Seigneurie la Clouterie - 1633-1634 https://www.ville.quebec.qc.ca/publications/patrimoine/docs/histoire_de_ra conter_familles.pdf http://www.patrimoine- culturel.gouv.qc.ca/rpcq/detail.do?methode=consulter&id=24748&type=pge - .Wkob-d-nHIU http://www.biographi.ca/fr/bio/dupont_de_neuville_nicolas_2F.html?print=1 Beauport - Seigneurie Jean Guyon Du Buisson - 1634 https://www.google.ca/search?q=Seigneurie+du+Buisson+1634&oq=Seigne urie+du+Buisson&aqs=chrome.0.69i59j69i57j69i60l2.8753j1j7&sourceid=ch rome&ie=UTF-8 Beauport – Seigneurie La Ferté - 1651 https://www.ville.quebec.qc.ca/culture_patrimoine/patrimoine/toponymie/re pertoire/fiche.aspx?IdFiche=4701 Beauport – Seigneurie Beaumarchais – 1651 https://www.ville.quebec.qc.ca/publications/patrimoine/docs/histoire_de_ra conter_familles.pdf Beaupré – Seigneurie de Beaupré - 1636 http://www.seigneuriedebeaupre.ca/ Beaupré – Île-d’Orléans – Seigneurie de Lottinville - 1652 https://www.erudit.org/fr/revues/cd/1988-v4-n1-cd1040233/7164ac.pdf Beaupré – Ïle-d’Orléans – Seigneurie Argentenay – 1652 http://www.anciennesfamilles.org/listedesseigneurs/ Cap Rouge – Seigneurie de Cap-Rouge - 1647 https://www.ville.quebec.qc.ca/culture_patrimoine/patrimoine/toponymie/re pertoire/fiche.aspx?IdFiche=16504 Cap Rouge – Seigneurie Gaudarville – 1652 https://www.ville.quebec.qc.ca/culture_patrimoine/patrimoine/toponymie/re pertoire/fiche.aspx?IdFiche=13984 https://archivescanada.accesstomemory.ca/gaudarville-de-quebec-quebec- seigneurie https://archivescanada.accesstomemory.ca/jean-baptiste-peuvret-de- mesnu Charny – Seigneurie Charny-Litrec - 1652 http://www.biographi.ca/en/bio/lauson_de_charny_charles_de_1F.html Charny - Seigneurie de la Chevalerie - 1661 http://collections.banq.qc.ca:81/jrn03/dn2087/src/1946/04/164865_1946- 04.pdf Charny – Seigneurie de la Grossardière - 1661 http://collections.banq.qc.ca:81/jrn03/dn2087/src/1946/04/164865_1946- 04.pdf Charlesbourg - Seigneurie de Charlesbourg (Notre-Dame-des-Anges) - 1626 https://www.ville.quebec.qc.ca/publications/patrimoine/docs/histoire_de_ra conter_charlesbourg.pdf http://www.virtualmuseum.ca/sgc-cms/expositions- exhibitions/village_etoile-star_village/en/infos-images.php?cx=I080825- 6610 Côte de Beaupré –Terres de Château-Richer - 1640 https://www.sgq.qc.ca/images/_SGQ/Publication/p72t2.pdf Côte-de-Beaupré - Cap de Tourmente - 1636 http://www.biographi.ca/en/bio/giffard_de_moncel_robert_1E.html http://www.biographi.ca/fr/bio/giffard_de_moncel_robert_1E.html https://archivescanada.accesstomemory.ca/tourmente-cap-la-cote-de- beaupre-quebec http://www.mrccotedebeaupre.com/portrait_histoire.shtml Côte-de-Beaupré - Seigneurie de Beaupré - 1636 http://www.seigneuriedebeaupre.ca/ http://www.mrccotedebeaupre.com/portrait_histoire.shtml http://www.seminairedequebec.org/qui-nous-sommes/seigneurie-de- beaupre/ http://www.culturecotedebeaupre.com/fr/histoire_index.html Côte-de-Beaupré – Seigneurie Cap de Tourmente - 1624 https://archivescanada.accesstomemory.ca/tourmente-cap-la-cote-de- beaupre-quebec http://www.mrccotedebeaupre.com/portrait_histoire.shtml Côte-de-Beaupré – Terres de L’Ange-Gardien - 1640 https://www.sgq.qc.ca/images/_SGQ/Publication/p99t2.pdf
Load more

Recommended publications
  • New France (Ca
    New France (ca. 1600-1770) Trade silver, beaver, eighteenth century Manufactured in Europe and North America for trade with the Native peoples, trade silver came in many forms, including ear bobs, rings, brooches, gorgets, pendants, and animal shapes. According to Adam Shortt,5 the great France, double tournois, 1610 Canadian economic historian, the first regular Originally valued at 2 deniers, the system of exchange in Canada involving Europeans copper “double tournois” was shipped to New France in large quantities during occurred in Tadoussac in the early seventeenth the early 1600s to meet the colony’s century. Here, French traders bartered each year need for low-denomination coins. with the Montagnais people (also known as the Innu), trading weapons, cloth, food, silver items, and tobacco for animal pelts, especially those of the beaver. Because of the risks associated with In 1608, Samuel de Champlain founded transporting gold and silver (specie) across the the first colonial settlement at Quebec on the Atlantic, and to attract and retain fresh supplies of St. Lawrence River. The one universally accepted coin, coins were given a higher value in the French medium of exchange in the infant colony naturally colonies in Canada than in France. In 1664, became the beaver pelt, although wheat and moose this premium was set at one-eighth but was skins were also employed as legal tender. As the subsequently increased. In 1680, monnoye du pays colony expanded, and its economic and financial was given a value one-third higher than monnoye needs became more complex, coins from France de France, a valuation that held until 1717 when the came to be widely used.
    [Show full text]
  • 2020 Gmc Acadia Live Like a Pro
    2020 GMC ACADIA LIVE LIKE A PRO ACADIA DENALI in Carbon Black Metallic (additional charge; premium paint) shown with available equipment. Improving on yesterday’s accomplishments is what it’s all about. Always doing more and doing it better. This uncompromising spirit is why the new Acadia is up to any task. With refined style, up to three rows of versatile configurations and advanced technologies, Acadia is designed to enhance your on-the-go lifestyle. Experience the SUV as capable as you are—the new 2020 GMC Acadia. ACADIA DENALI in Carbon Black Metallic (additional charge; premium paint) shown with available equipment. ANYWHERE WORTH GOING IS WORTH GOING WELL I NEW SCULPTED FRONT AND REAR DESIGN I SIGNATURE DENALI DESIGN, EXCLUSIVE GRILLE AND 20" WHEELS I LED HEADLAMPS AND TAIL LAMPS WITH SIGNATURE C-SHAPE DESIGN I HANDS-FREE PROGRAMMABLE POWER LIFTGATE WITH GMC LOGO PROJECTION I ADAPTIVE RIDE CONTROL IS AVAILABLE GET WELL-ACQUAINTED WITH WELL-APPOINTED Acadia Denali goes all in with three-row seating, genuine materials—including authentic wood accents and warm-tone burnished aluminum trim—and leather-appointed first- and second-row seats. Refinements continue with a heated steering wheel and heated front seats that can automatically be turned on with a vehicle remote starter system when it’s cold outside. Then add embroidered Denali front-seat head restraints, ventilated front seats and heated second-row bucket seats accentuated with French seam stitching. You’ll also enjoy the convenience of the open centre console and its generous storage space. 1Functionality may vary by model. Full functionality requires compatible Bluetooth® and smartphone, and USB connectivity for some devices.
    [Show full text]
  • People of the Three Fires: the Ottawa, Potawatomi, and Ojibway of Michigan.[Workbook and Teacher's Guide]
    DOCUMENT RESUME ED 321 956 RC 017 685 AUTHOR Clifton, James A.; And Other., TITLE People of the Three Fires: The Ottawa, Potawatomi, and Ojibway of Michigan. Workbook and Teacher's Guide . INSTITUTION Grand Rapids Inter-Tribal Council, MI. SPONS AGENCY Department of Commerce, Washington, D.C.; Dyer-Ives Foundation, Grand Rapids, MI.; Michigan Council for the Humanities, East Lansing.; National Endowment for the Humanities (NFAH), Washington, D.C. REPORT NO ISBN-0-9617707-0-8 PUB DATE 86 NOTE 225p.; Some photographs may not reproduce ;4011. AVAILABLE FROMMichigan Indian Press, 45 Lexington N. W., Grand Rapids, MI 49504. PUB TYPE Books (010) -- Guides - Classroom Use - Guides '.For Teachers) (052) -- Guides - Classroom Use- Materials (For Learner) (051) EDRS PRICE MFU1 /PC09 Plus Postage. DESCRIPTORS *American Indian Culture; *American Indian History; American Indians; *American Indian Studies; Environmental Influences; Federal Indian Relationship; Political Influences; Secondary Education; *Sociix- Change; Sociocultural Patterns; Socioeconomic Influences IDENTIFIERS Chippewa (Tribe); *Michigan; Ojibway (Tribe); Ottawa (Tribe); Potawatomi (Tribe) ABSTRACT This book accompanied by a student workbook and teacher's guide, was written to help secondary school students to explore the history, culture, and dynamics of Michigan's indigenous peoples, the American Indians. Three chapters on the Ottawa, Potawatomi, and Ojibway (or Chippewa) peoples follow an introduction on the prehistoric roots of Michigan Indians. Each chapter reflects the integration
    [Show full text]
  • WELCOME to Valcartier
    WELCOME to Valcartier 1 877 844-6060 connexionFAC.ca/Valcartier 1 Newcomer’s Guide 2020 edition Inspired by the Esquimalt and Bagotville welcome guide Valcartier Family Centre (Valcartier MFRC) Address Building 93 P.O. Box 1000, Station Forces Courcelette (Quebec) G0A 4Z0 Business Hours Monday to Friday 8:30 am to 12 noon and 1 pm to 4:30 pm Contact us 418 844-6060 1 877 844-6060 CAFconnection.ca/Valcartier crfmv.com [email protected] Centre de la Famille Valcartier Centre de la Famille Valcartier Centre de la Famille Valcartier 2 1 877 844-6060 connexionFAC.ca/Valcartier SETTLING INTO MY Table of COMMUNITY 13 Automobile 14 contents Procedure for the transfer of drivers’ licences 14 Introduction 5 Vehicle Registration 14 Before leaving your base or your Winter tires 15 community: when to do what? 6 Gas prices 15 Road conditions 15 DISCOVER QUEBEC 7 Other modes of transportation in Geography and climate 7 Quebec City 15 Bus 15 Language 7 24-hour taxis 16 Carpooling 16 Pace of Life in the City 8 Airport 16 Train and bus stations 16 Facts and Statistics - Quebec City and the Province 8 Health care in Quebec City 17 Population 8 Health Insurance Card 17 A few facts about the province 8 Finding a Family Doctor 18 Pregnancy Follow-Ups 19 2nd Canadian Division Support Base Valcartier 9 Childhood Services 20 Family Allowances 20 Greater Quebec City Area 10 Daycare 21 Education System 22 Google Map at your service 11 English schools 22 A few websites of cities in the Greater Employment 24 Quebec area and its surroundings 12 Job search 24 Employment Insurance Benefits 24 Housing: Finding a place to live 13 Government Services 25 Housing agency 13 Canada Post 25 Housing 13 Taxes and income taxes 25 Rentals or apartments 13 SECTION 2 13 Service suppliers 25 Cable / telephone / internet 25 Electricity 25 Alternative heating methods 25 Useful telephone numbers 26 Conclusion 27 1 877 844-6060 connexionFAC.ca/Valcartier 3 Welcome The staff and volunteers of the Valcartier Family Centre would like to welcome you.
    [Show full text]
  • Declaration of Quebec City 1
    Declaration of Quebec City 1 We, the democratically elected Heads of State and Government of the Americas, have met in Quebec City at our Third Summit, to renew our commitment to hemispheric integration and national and collective responsibility for improving the economic well- being and security of our people. We have adopted a Plan of Action to strengthen representative democracy, promote good governance and protect human rights and fundamental freedoms.* We seek to create greater prosperity and expand economic opportunities while fostering social justice and the realization of human potential. We reiterate our firm commitment and adherence to the principles and purposes of the Charters of the United Nations and of the Organization of American States (OAS). Our rich and varied traditions provide unparalleled opportunities for growth and to share experiences and knowledge and to build a hemispheric family on the basis of a more just and democratic international order. We must meet the challenges inherent in the differences in size and levels of social, economic and institutional development in our countries and our region. We have made progress in implementing the collective undertakings made at Miami in 1994 and continued at Santiago in 1998. We recognize the necessity to continue addressing weaknesses in our development processes and increasing human security. We are aware that there is still much to be achieved if the Summit of the Americas process is to be relevant to the daily lives of our people and contribute to their well-being. We acknowledge that the values and practices of democracy are fundamental to the advancement of all our objectives.
    [Show full text]
  • Québec, Fortified City: Geological and Historical Heritage — Fieldtrip Guidebook
    GEOLOGICAL SURVEY OF CANADA OPEN FILE 8280 Québec, fortified city: geological and historical heritage — fieldtrip guidebook S. Castonguay 2017 GEOLOGICAL SURVEY OF CANADA OPEN FILE 8280 Québec, fortified city: geological and historical heritage — fieldtrip guidebook S. Castonguay 2017 © Her Majesty the Queen in Right of Canada, as represented by the Minister of Natural Resources, 2017 Information contained in this publication or product may be reproduced, in part or in whole, and by any means, for personal or public non-commercial purposes, without charge or further permission, unless otherwise specified. You are asked to: • exercise due diligence in ensuring the accuracy of the materials reproduced; • indicate the complete title of the materials reproduced, and the name of the author organization; and • indicate that the reproduction is a copy of an official work that is published by Natural Resources Canada (NRCan) and that the reproduction has not been produced in affiliation with, or with the endorsement of, NRCan. Commercial reproduction and distribution is prohibited except with written permission from NRCan. For more information, contact NRCan at [email protected].. Permanent link: https://doi.org/10.4095/305907 This publication is available for free download through GEOSCAN (http://geoscan.nrcan.gc.ca/). Recommended citation Castonguay, S., 2017. Québec, fortified city: geological and historical heritage — fieldtrip guidebook; Geological Survey of Canada, Open File 8280, 37 p. https://doi.org/10.4095/305907
    [Show full text]
  • 2019 Gmc Acadia Live Like a Pro
    2019 GMC ACADIA LIVE LIKE A PRO ACADIA DENALI in Ebony Twilight Metallic shown with available equipment. With pros like you, dreams are a starting line. Your eyes open, your feet hit the floor and those dreams become one step closer to reality. The end is always firmly in sight. You’re all about improving on yesterday’s feats, doing more and doing them better. We can relate. Because achieving is what drives us, too. Meet the SUV for you—the 2019 GMC Acadia. THE ULTIMATE LUXURY IS TIME; SPEND IT WISELY DENALI-EXCLUSIVE SATIN-CHROME-FINISHED GRILLE HID HEADLAMPS WITH GMC SIGNATURE C-SHAPE DESIGN DENALI-EXCLUSIVE 20" BRIGHT ALUMINUM WHEELS WITH MIDNIGHT SILVER ACCENTS ACADIA DENALI in Red Quartz Tintcoat shown with available equipment. UTILITY DOESN’T HAVE TO FEEL UTILITARIAN Acadia Denali greets you with genuine materials, including wood accents, warm-tone burnished aluminum trim and Denali-grade leather appointments with a premium feel. Refinements continue with Denali-stitched front-seat head restraints, heated and ventilated front seats, heated second-row outboard seating positions and an automatic heated steering wheel. ACADIA DENALI six-person seating in Jet Black shown with available equipment. FLIP, FOLD, REPEAT SMART SLIDE SECOND-ROW SEATS NUMEROUS SEATING/CARGO ARRANGEMENTS HANDS-FREE POWER-PROGRAMMABLE LIFTGATE IS AVAILABLE Because your life is constantly on the move, Acadia accommodates up to seven in style, comfort and space. Acadia enables your versatility with second-row Smart Slide seats that allow easy third-row access with just one hand. Smart Slide seats also function properly with a child seat installed.
    [Show full text]
  • French Language in the Americas: Quebec, Acadia, and Louisiana
    Scholarly Horizons: University of Minnesota, Morris Undergraduate Journal Volume 5 Issue 2 Article 4 June 2018 French Language in the Americas: Quebec, Acadia, and Louisiana Katelyn Gross University of Minnesota, Morris Follow this and additional works at: https://digitalcommons.morris.umn.edu/horizons Part of the French Linguistics Commons Recommended Citation Gross, Katelyn (2018) "French Language in the Americas: Quebec, Acadia, and Louisiana," Scholarly Horizons: University of Minnesota, Morris Undergraduate Journal: Vol. 5 : Iss. 2 , Article 4. Available at: https://digitalcommons.morris.umn.edu/horizons/vol5/iss2/4 This Article is brought to you for free and open access by the Journals at University of Minnesota Morris Digital Well. It has been accepted for inclusion in Scholarly Horizons: University of Minnesota, Morris Undergraduate Journal by an authorized editor of University of Minnesota Morris Digital Well. For more information, please contact [email protected]. Gross: French Language in the Americas Katelyn Gross 1 French Language in the Americas: Quebec, Acadia, and Louisiana Katelyn Gross The French language underwent many changes between the development of French from Latin, to Old French, and to Middle French. French would continue to develop inside of France thereafter, but the French language would also be exported to other parts of the world and those varieties of French would have their own characteristic changes. French explorers and colonizers moved into the Americas, permanently settling what is today Quebec, many parts of Canada, and Louisiana in the United States. In this paper, I will focus on the linguistic differences between metropolitan France and French spoken in Quebec, Acadia, and Louisiana.
    [Show full text]
  • The Chateau Frontenac in Quebec City: the Social History of an Lcon1
    Anne-Marie Broudehoux The Chateau Frontenac in Quebec City: The Social History of an lcon1 "W hat would the city of Quebec be without the Chateau Frontenac?" asks a recent newspaper article2 "Without it," another one replies, "Quebec would not be Quebec. Without Quebec, the Chateau would not be the Chateau.'a Over the hundred years of its existence, the Chateau Frontenac has gained wides­ pread recognition as the global symbol of the Fig. I. «Cha teau Fron tenac, Quebec City. ca 1895». city of Quebec, a visual signature, which is unblushingly like­ (Notman Photographic Archives, McCord Musellm of Can.1dian Histor y, Vicw -2786) ned to notorious iconic landmarks, including Paris' Eiffel Tower, Rome's Colosseum, Washington's Capitol, New York's Statue of Liberty, London's Tower, Rio's Christus Redemptor, and even Brussels' Mennenkenpis (fig. 1). Yet, as many have contended, the Chateau Frontenac is not rea lly a chateau, not even a public monument, but simply a hotel.4 Today, the image of the "Chateau"-as it is commonly re­ ferred to-has become the trademark of Quebec City, used as architectural shorthand for the French-Canadian capital. Guide­ Professor at the Ecole de Des ign of the Universitt! du Quebec a Montn!al, books to Canada, literature on the city, tourist paraphernalia, all Anne-Marie Broudehoux has completed a PI1.D. in architecture at the widely reproduce images of the hotel (fig. 2, 3). The use of that University ofCalifomia at Berkeley after her Graduate studies in architecture icon is not restricted to tourism consumption, but it also serves at McGill University.
    [Show full text]
  • Society Pages and to See It Bursting with More Content Than All Previous Issues to Date
    SOCIETY PAGESN UMBER 1 5 ■ S PRING 2 0 0 7 ■ $ 2 , 0 0 ENGLISH-SPEAKING QUEBEC’S ARCHIVAL HERITAGE by Pierre-Louis Lapointe ■ FICTION & POETRY FROM QUEBEC CITY by Patrick Donovan ■ WILLIAM MACMILLAN REMEMBERED T HE M AGAZINE OF THE L ITERARY AND H ISTORICAL S OCIETY OF Q UEBEC , F OUNDED 1 8 2 4 ■ EDITOR AND DESIGN Patrick Donovan [email protected] ADVERTISING Julie Lamontagne NUMBER 15 ■ SPRING 2007 [email protected] ■ PUBLISHER Literary and Historical Society of Quebec CONTENT 44, chaussée des Écossais Letter from the President 1 David F. Blair Québec (Québec) G1R 4H3 PHONE Executive Director’s Report 2 France Cliche 418-694-9147 FAX Letters to the Editor 3 418-694-0754 Transactions GENERAL INQUIRIES English-speaking Quebec’s [email protected] WEBSITE Archival Heritage 4 Pierre-Louis Lapointe www.morrin.org Library Pages ■ LHSQ COUNCIL Quebec City’s Literary Heritage: David F. Blair, President Focus on Fiction and Poetry 6 Patrick Donovan Peter Black, Vice-President Wish List 9 James Haberlin, Treasurer Library News for Kids 9 Anne-Frédérique Champoux Diane Kameen, Secretary Book Review: Canada Made Me 10 Mathieu Rompré Marie C Tremblay. Honorary Librarian The LHSQ’s First Librarian 11 Anne-Frédérique Champoux William GK Boden Steve Cameron Testimonials Sovita Chander Jeune Barreau de Québec 11 Sebastien Jobin-Vermette James Donovan Judith Dunn INK Grant McIntosh The Battle of the Bakery 12 Michèle Sheaff Dorothy O’Brien From the Vault Lorraine O’Donnell Jill Robinson A Theatrical Trip, for a Wager 14 Horton Rhys Hélène
    [Show full text]
  • A Taste of Nordic Quebec
    A TASTE OF NORDIC QUEBEC Experience a magical winter wonderland in Québec designed to awe and inspire! From North America’s only ice hotel to Valcartier’s snowy winter playground, the first leg of your Québecois journey is all about Nordic adventures! In Québec City delicious local cuisine will wow your taste buds, as you try everything from poutine to sugar pie. The luxurious and iconic Chateau Le Frontenac will provide a chic home base during your time in Québec City. OUR ITINERARY AT A GLANCE Your winter journey begins at Hotel de Glace in Valcartier PROMISE Quebec, where you will enjoy a one-night stay in a thematic suite crafted entirely out of ice and snow, and a second night at Hotel Valcartier across the street. After Nordic adventures While in our care you’ll receive 24/7 in Valcartier, a private transfer will deliver you to Quebec City for food, culture and a stay in a castle! support and the flawless delivery of your travel experience. We obsess over every DAYS detail so that you don’t have to. Your ONE Arrive in Québec City | Private transfer to Valcartier FIVE Private transfer to Québec City Jean Lesage QC | Private tour of Hotel de Glace | Accommodations International Airport | End of journey journey is bespoke, created just for you. All at Hotel de Glace TWO Winter adventures at Valcartier Winter that’s left for you to do is to enjoy Alaska – Playground | Accommodations at Hotel Valcartier it is wild, soulful and truly unforgettable. THREE Travel to Québec City | Afternoon at leisure | Accommodations at Fairmont Le Chateau Frontenac FOUR Private tour of Québec City featuring a visit to a sugar shack full of sweet delights | Accommodations at Fairmont Le Chateau Frontenac DAY ONE Arrive in Québec City | Private Transfer to Hotel de Glace Upon your arrival at Québec City Jean Lesage International Airport, a private transfer will deliver you to Hotel de Glace.
    [Show full text]
  • Great Canadian Cities
    Retired Educators Association of Minnesota presents Great Canadian Cities SeptemberJune 15, 24, 2022 2021 9 DAYS BOOKING TOUR RATES: DISCOUNT! NO RISK DEPOSIT Booking Discount*: $3425 pp double Save $200 Per Person NO CHANGE FEES Regular Rate: pp double $400 Per Couple* Book Now and your Deposit is Risk Free with $3625 No Change Fees until Final Payment Due Date! Single Supplement: +$1025 See back for details** *See Reservation Info for Booking Discount details Great Canadian Cities DAY 1: ARRivE Montreal River, Quebec City is the provincial capital afternoon enjoy anOttawa City Tour to see Upon arrival in Montreal meet your and probably the best preserved city in the Parliament Buildings located high above Tour Director and transfer to your hotel. North America. Dinner is included this the Ottawa River on historic Parliament Hill, Although Montreal is one the world’s evening at a popular local restaurant. the Supreme Court, the Prime Minister’s five largest French-speaking cities, most (B,D) Overnight: Quebec City residence, the War Memorial, the Peace residents are bilingual. Montreal hosted the Tower, Byward Market & Rideau Canal, which 1976 Summer Olympics, and played host DAY 4: QUEBEC CITY TOUR is filled with boats in the summer & ice skaters to Expo 67, considered the most successful Today enjoy a Quebec City Tour introducing in the winter. world’s fair of the 20th Century. you to Old & New Quebec, North America’s (B) Overnight: ottawa Overnight: Montreal only walled city. The tour features the Plains of Abraham, the famous Le Chateau Day 6: ottAwA - 1000 islAnDs - toRonto Day 2: Montreal CitY touR Frontenac and The Citadel.
    [Show full text]