Stades, Arénas Et Villages Stadia, Arenas And
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
PROJECt DESiGnER STADES, ARÉNAS ET VILLAGES STADIA, ARENAS AND HOSPITALITY ANNÉES D’EXPÉRIENCE LA PASSION DU SPORT SUR LE MARCHÉ PASSION FOR SPORTS DES STADES ET DES INFRASTRUCTURES Quand GL events parle de passion pour le sport ce n’est pas un hasard. Cela exprime l’enthousiasme et l’énergie 10SPORTIVES PERMANENTES mobilisés par nos équipes pour vous accompagner. Avec 10 YEARS OF EXPERIENCE IN THE un savoir-faire forgé au cours des 20 dernières années STADIUM AND ARENA INDUSTRY sur les plus grands rendez-vous sportifs, nos bureaux d’études ont développé une offre novatrice répondant aux attentes des clubs et des collectivités : les enceintes sportives évolutives. The use of the word « passion » to describe the relationship between GL events and the world of sport is not the result + de PROJETS of random choice. It embodies the enthusiasm and energy RÉALISÉS50 (STADES ET VILLAGES) that drives our teams who work on each project. Thanks MORE THAN 50 PROJECTS DELIVERED to our 20 years of experience in major sporting events, our (STADIA AND HOSPITALITY) engineering units has developed an innovative offer, meeting clubs’ and local authorities’ expectations: upgradable sports facilities. BUREAUX D’ÉTUDES DÉDIÉS (TRIBUNES ET STRUCTURES) 2 DEDICATED ENGINEERING UNITS (GRANDSTANDS AND STRUCTURES) TRIBUNE APIVIA STADE MARCEL DEFLANDRE - LA ROCHELLE, FRANCE RAPIDE, ÉCONOMIQUE ET CONFORME RÉGLEMENTATION RAPID, ECONOMICAL AND COMPLIANT INTERNATIONALE Malgré des politiques budgétaires restrictives, les clubs, INTERNATIONAL REGULATIONS les ligues et les collectivités se doivent de faire évoluer Nos systèmes constructifs répondent aux leurs infrastructures sportives. régle mentations européennes, notamment À mi-chemin entre le « modulable » et le « durable », notre à la réglementation Eurocodes relative au principe constructif « modurable » se démocratise fortement dimension nement structurel (au même titre car nos solutions (stade et villages) accompagnent tous les que toutes constructions dites « traditionnelles »). besoins de construction, d’extension ou de rénovation. Par conséquent, toutes nos constructions bénéficient de l’assurance civile décennale Despite restrictive budget policies, clubs, leagues and local (RCD). authorities must develop sports facilities. A combination of “modular” and “durable”, our “modurable” Our systems conform to European regulations, offer (stadium, arena and hospitality) is becoming increasingly especially Eurocodes rules concerning structure popular because it meets construction, refurbishment and sizing, in the same way as “traditional” buildings. expansion needs. Thus, all our constructions benefit from 10-year li- ability insurance coverage. CENTRE D’ENTRAINEMENT DU MATMUT STADIUM DE GERLAND - LYON, FRANCE STADE PIERRE ANTOINE - CASTRES, FRANCE BOUTIQUE DU MATMUT STADIUM DE GERLAND - LYON, FRANCE AUTRES BÂTIMENTS LE STADE « MODURABLE » RENDEZ VOS ESPACES SPORTIFS « MODURABLE » STADIUM VIVANTS TOUTE L’ANNÉE OTHER SPORTS BUILDINGS MAKE YOUR VENUE LIVELY ALL Nous concevons, fabriquons et construisons également YEAR LONG d’autres bâtiments sportifs standardisés : couvertures de terrains de tennis ou de piscines, gymnases, patinoires… Aménagez facilement les abords de votre en- et bien d’autres encore ! ceinte sportive : espace réceptif, restaurant, bou- tique, buvette, salle d’entrainement, etc. Nous We design, manufacture and build a complete range of vous proposons une offre d’espaces clé en main standardised sports buildings, including tennis venues, permettant de maximiser les recettes « soirs de swimming pool complexes, multi-purpose buildings, hockey match » ainsi que des ventes additionnelles en arenas…and many more! « hors match ». You can easily fit-out your stadium or arena’s surroundings with hospitality venues, restaurants, stores, food and beverage facilities, training centres, etc. We provide turnkey venues enabling clubs and VOTRE PROJET DE A À Z stadium businesses to maximise income during match YOUR PROJECT FROM A TO Z days as well as additional sales on non-match days. — ÉTUDE ET CONSEIL / STUDY AND ADVICE Étude de faisabilité, business model, démarches administratives (autorisation d’aménagement, permis de construire…). Notre concept est né du principe que les infrastructures Feasibility study, business model, calculation of ROI, sportives des clubs doivent être dimensionnées en planning authorisation and building permit. fonction des budgets et des performances des équipes et donc évoluer au fil des saisons. En capitalisant sur notre savoir-faire événementiel de plus de 40 ans, nos bureaux — INGÉNIERIE ET CONCEPTION / d’études ont développé une offre de stade/aréna évolutif ENGINEERING AND DESIGN tout en préservant les bénéfices et les fonctionnalités des Étude de site, ingénierie et certification (notes de calculs, étude thermique/acoustique, etc.). constructions traditionnelles : Study of the site, engineering and certification − flexibilité technique : réduction ou augmentation de la (calculations, thermal/acoustic studies, etc.). jauge des tribunes, aménagement ou modularité d’espaces d’hospitalité (brasserie, restaurant, boutique, etc.). — INSTALLATION / CONSTRUCTION TOUS CORPS D’ÉTAT / IMPLEMENTATION / − flexibilité commerciale : que ce soit en location longue GENERAL CONTRACTING CONSTRUCTION durée ou en vente, nous répondons efficacement et Terrassement, VRD, gros œuvre, tribunes, rapidement à l’ensemble de vos besoins. charpente métallique, couverture, locaux modulaires, CFO/CFA, CVC, ascenseur, menuiserie, plomberie, sanitaires… Our concept results from the assumption that clubs’ sports Ground works, service extensions, foundations, facilities should be sized according to budgets and teams’ grandstands, steel frames, roofs, modular facilities, performances, and thus developed season after season. elevators, HVAC, carpentry, plumbing, sanitary Capitalising on our 40 years of experience in events, our facilities, etc. engineering units have developed an upgradable stadium/ — AMÉNAGEMENT / FIT-OUT arena offering while preserving the benefits and features of Installation générale, audiovisuel, mobilier, standard constructions: signalétique… nous sommes capables de vous - technical flexibility: increase or decrease seating capacity, fournir un espace clé en main selon les besoins fit-out or modularity of hospitality areas (hospitality, de votre cahier des charges. restaurant, store, etc.). General contracting, audiovisual equipment, furniture, signage… we can provide you with a turnkey venue, - Commercial flexibility: either on a long-term rental or sale developed according to your needs and specifications. basis, we efficiently and rapidly meet all of your needs. STADE MAURICE DAVID - AIX-EN-PROVENCE, FRANCE ATOUTS DE NOTRE LE SPORT, MAIS PAS QUE ! SOLUTION SPORTS, AND MUCH MORE! ADVANTAGES OF OUR SPORTS OFFERING Nous mettons notre expertise au service d’autres marchés (parcs d’expositions, universités, espaces culturels, etc.) RAPIDITÉ DE CONSTRUCTION / mais également de projets sur-mesure de plus grande QUICK TO BUILD envergure, à l’instar de la Canopée fabriquée à l’occasion Construction durant l’intersaison (3 mois) de la COP22. 82 jours pour le Matmut Stadium de Vénissieux et 6 mois pour la BBArena (Jeux Olympiques Londres 2012). Construction during the off-season (3 months) Our expertise can be mobilised for other sectors (exhibition 82 days for the Matmut Stadium at Vénissieux and centres, universities, cultural venues, etc.) but also for large- 6 months for the BBArena (Olympic Games London scale and custom projects, like the canopy manufactured for 2012). the COP22. FLEXIBILITÉ / FLEXIBILITY Augmentation/baisse de la jauge de tribunes ou des surfaces «villages». Des actifs démontables, revendables, remontables. Increase/decrease seating capacity or hospitality capacity. Dismantable, resalable and remountable assets. PERFORMANCE ÉCONOMIQUE / ECONOMICAL 50 % à 70 % d’économie face à une infrastructure traditionnelle. Savings of 50% to 70% compared with traditional buildings. PARC D’EXPOSITIONS GLEBE ISLAND - SYDNEY, AUSTRALIE SOLUTION CLÉ EN MAIN / TURNKEY SOLUTION Gestion du projet de A à Z avec un interlocuteur unique. Project management from A to Z, with a single point of contact. DONNER CORPS AUX ENGAGEMENTS GIVING FORM TO THE COMMITMENTS Intégrer l’environnement dès la conception d’un Integrating environmental issues from the design stage site événementiel permet de réduire son impact en reduces the impact of an event or temporary event space in termes de déchets et de consommation d’énergie. terms of waste and energy consumption. As early as 2007, Dès 2007, GL events s’est engagé dans une approche GL events adopted an ecological approach to designing d’éco-conception d’espaces et d’événements. event spaces and events. Par ses caractéristiques même, notre produit est Our product is an alternative to classic constructions une alternative aux constructions traditionnelles enabling us to reduce impact on the environment through permettant de réduire l’impact sur l’environnement re-use and to optimize budgets in accordance with (réutilisation) et d’optimiser les budgets dans le regulation constraints in security and construction. respect des contraintes réglementaires de sécurité et de construction. Hall Expo, a subsidiary specialised in structures and Hall Expo, filiale spécialisée dans le métier de la structures grandstands, obtained dual certification in ISO 9001 tribunes, a obtenu la double certification ISO 9001 (quality management) and ISO 20121 (sustainable events