Les Figures De La Propagande

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Les Figures De La Propagande VICTORIA RAILEANU LES FIGURES DE LA PROPAGANDE Le temps, l’espace et le héros dans le documentaire historique produit à la télévision de la République Soviétique Socialiste Moldave (1961-1989) Thèse présentée à la Faculté des études supérieures et postdoctorales de l’Université Laval dans le cadre du programme de doctorat en histoire pour l’obtention du grade de Philosophiae Doctor (Ph.D.) DÉPARTEMENT D’HISTOIRE FACULTÉ DES LETTRES UNIVERSITÉ LAVAL QUÉBEC 2013 © Victoria Raileanu, 2013 RÉSUMÉ Cette thèse a pour objet les significations produites par la propagande soviétique au moyen du documentaire historique réalisé entre les années 1960 et 1980 à la station de télévision de la République Soviétique Socialiste Moldave. À partir d’un corpus de base de 32 documentaires, la thèse vise trois types de représentations filmiques investies d’une forte connotation idéologique : les figures du temps historique, les métaphores de l’espace et l’image du héros soviétique. Nous considérons également les représentations connexes qui constituent le contexte narratif et filmique des trois catégories principales d’images de manière à révéler le réseau entier de significations de l’idéologie soviétique. Notre étude s’inscrit dans la lignée des études des sociétés communistes en même temps qu’elle appartient au domaine théorique de l’histoire de l’imaginaire et des idées. Elle répond à une triple problématique. Premièrement, elle explique la portée et les usages politiques et idéologiques des représentations véhiculées par la propagande télévisée. La recherche rend compte des objectifs et des stratégies propagandistes en Moldavie, alors en cours de soviétisation. Elle révèle notamment les normes officielles de représentation, leurs variations à la suite des changements politiques et dresse un inventaire des moyens discursifs mis en œuvre dans l’élaboration des symboles clés de la propagande de Parti. Ensuite, la recherche montre les différents degrés d’implication des cinéastes et des historiens dans la construction des codes de l’idéologie soviétique. Elle cerne les rapports entre le pouvoir soviétique et les intellectuels, contraints d’être des idéologues et des propagandistes professionnels. L’étude constate une tendance épisodique parmi les producteurs culturels à échapper au registre propagandiste afin d’exprimer une vision hétérodoxe. Enfin, nous sondons l’ancrage des représentations propagandistes dans les structures durables de l’imaginaire. La recherche puise ses données empiriques dans la presse soviétique écrite, dans des documents d’archives visant le fonctionnement institutionnel de la télévision moldave, et dans une série de 16 entretiens de cinéastes et de responsables administratifs et idéologiques. Elle recourt à une ample contextualisation historique afin de montrer l’évolution des structures archétypales à travers les différents systèmes de représentations et leur adaptation aux réalités culturelles changeantes. III ABSTRACT The work presented in this thesis investigates the contents of Soviet propaganda as it appeared in historical documentaries produced from 1960 through 1990 by the local television broadcaster of the Moldavian Soviet Socialist Republic. From a base corpus containing 36 documentaries, it centers itself on three types of filmic representations with high ideological connotation: the figures of historic time, the metaphors of space and the soviet hero's image. It also considers the related representations that create the narrative and cinematic context of the three main categories of images in order to reveal the entire network of meanings of Soviet ideology. Our study falls in line with soviet studies research while also belonging to the theoretical field of the history of imagination and ideas. It addresses three problems. First, it reveals the scope and the political and ideological purpose of the representations conveyed by television propaganda. The research reflects the objectives and strategies of official propaganda in Moldova, a territory under sovietization. It unearths the official standards of representation, their variations due to political changes and makes an inventory of discursive means used in the development of the key symbols of Party propaganda. Second, the research shows the different degrees of involvement of filmmakers and historians in the construction of the codes of Soviet ideology. It identifies the relationships between Soviet power and intellectuals, reduced to the rank of ideologists and professional propagandists. The study finds an occasional tendency among cultural producers to escape the mandatory propagandist registry and express an unorthodox view. Finally, we survey the rooting of propagandist representations in the lasting structures of the imagination. The research draws its empirical data from Soviet print media, from archive documents related to the institutional inner workings of Moldovan television, and from a series of 16 interviews with filmmakers and administrative and ideological executives. It makes use of the long historical detour to show the evolution of archetypal structures across various systems of representation and their adaptation to changing cultural realities. V TABLE DES MATIÈRES Résumé ............................................................................................................................................. III Abstract ..............................................................................................................................................V Table des matières ......................................................................................................................... VII Remerciements ............................................................................................................................. XIII Avant-propos .................................................................................................................................. XV Introduction ....................................................................................................................................... 1 1. Propagande historique ......................................................................................................... 1 2. La République Soviétique Socialiste Moldave ................................................................... 2 3. Cadre chronologique: 1960-1990 ........................................................................................ 5 4. Documentaire télévisé .......................................................................................................... 6 5. Temps, espace, être humain ................................................................................................ 8 Ière PARTIE : Explorer la mémoire de l’image filmique ............................................................. 11 6. Problématique et hypothèses ............................................................................................. 11 6.1 L’investissement officiel du documentaire historique télévisé ................................... 11 6.2 L’implication des producteurs culturels dans l’entreprise propagandiste ................... 13 6.3 Récupérations propagandistes des thèmes et des symboles ........................................ 15 7. Approches antérieures ....................................................................................................... 15 7.1 L’historiographie communiste .................................................................................... 16 7.2 L’histoire des médias et les études cinématographiques ............................................. 31 7.3 Les intellectuels et les artistes face au pouvoir communiste ....................................... 32 7.4 Historiographie postcommuniste de la Moldavie soviétique ...................................... 34 8. Cadre théorique.................................................................................................................. 35 8.1 Cinéma et histoire ........................................................................................................ 35 8.2 Approches théoriques de la propagande soviétique .................................................... 37 8.3 L’histoire culturelle : entre image et idée .................................................................... 46 8.4 La théorie du champ de production culturel et du pouvoir symbolique ...................... 60 8.5 Études des sociétés communistes ................................................................................ 62 9. Sources ................................................................................................................................ 64 9.1 Corpus filmique ........................................................................................................... 64 9.2 Sources archivistiques ................................................................................................. 65 9.3 Informations recueillies auprès des professionnels et textes mémorialistes ................ 71 9.4 Presse écrite soviétique ............................................................................................... 72 9.5 Autres sources ............................................................................................................. 72 10. Les méthodes et les techniques de recherche employées ............................................ 73 IIe PARTIE : Les figures du temps dans le documentaire historique télévisé ........................... 77
Recommended publications
  • Radio Basarabia– the Echoes of Radiophonic Communication from the Retrospective of the Unseen War
    MEANS OF JOURNALISTIC INVESTIGATION RADIO BASARABIA– THE ECHOES OF RADIOPHONIC COMMUNICATION FROM THE RETROSPECTIVE OF THE UNSEEN WAR Andrei DUMBRĂVEANU1 1Assoc. Prof. , PhD, Moldova State University, Republic of Moldova Corresponding author: Andrei Dumbrăveanu; e-mail: [email protected] Abstract view, Romania represented a state with few ethnic The formation of the Romanian Unitarian State opened minorities. Romanian represented 71,9% of the large perspectives for economic, social and cultural population, followed by Hungarians - 7,9%; development. Territorial expansion and the increasing Germans - 4,1%; Jews - 4,06%; Ukrainians - 3,2%; number of population led to the establishment of the Romanian Radio Broadcasting Company, which uses Russians - 2,3%; Gypsies - 1,56%; Turkish -1,06%; modern mass communication technologies, both at a Gagauzian - 0,6%; Czechs and Slovakians - 0,3%, national and regional level. In 1938, in Chisinau, the Serbians, Croatians and Slovenians - 0,3%; Polish, construction and installation of the transmitter was finished as well as the building and studios of the regional radio Greeks, Armenians – 0,6% (CONSTANTINESCU, station, Radio Basarabia. In the first few days of January 1997). With this human capital, the society started 1939, the experimental shows began. The transmitter had a broad process of creating the Romanian Unitary a power of 20 kw, which, through technical manipulations, State in a world of transformations. The economic could reach 200 kw, covering the whole Republic of Moldova and stretching up to Moscow and Leningrad, in and social modernisation offered large perspective Soviet Russia, Helsinki, in Finland, and in some days, up for cultural development in science, literature, to London, in Great Britain.
    [Show full text]
  • Valori Ale Mass-Mediei În Epoca Contemporană
    UNIVERSITATEA DE STAT DIN MOLDOVA Facultatea de Jurnalism şi Ştiinţe ale Comunicării Departamentul Teoria şi Practica Jurnalismului VALORI ALE MASS-MEDIEI ÎN EPOCA CONTEMPORANĂ Volumul VI Aprobat de Consiliul Calității al USM Chişinău, 2016 CEP USM CZU Coordonatori: Georgeta STEPANOV, doctor habilitat în ştiinţe ale comunicării, conferenţiar universitar Mariana TACU, doctor în ştiinţe politice, conferenţiar universitar Recenzenţi: Alexandru BOHANŢOV, doctor în studiul artelor, conferenţiar universitar Valentina ENACHI, doctor în istorie, conferenţiar universitar Descrierea CIP a Camerei Naţionale a Cărţii © G. Stepanov, M. Tacu ș.a., 2016 © USM, 2016 CUPRINS Notă informativă ..................................................................................................6 Victor MORARU MASS-MEDIA LA INTERSECȚIA LOGICII MEDIATICE ȘI A PRESIUNII POLITICO-ECONOMICE ..................................................................................9 Constantin MARIN COMUNICAREA INTERNAȚIONALă îN CONTExTUL MARII DEZBATERI MEDIA ........................................................................................19 Georgeta STEPANOV STRATIFICAREA SOCIALă CA FACTOR CATALIZATOR AL PROCESULUI DE CONSTITUIRE A JURNALISMULUI SOCIAL ..............36 Dumitru ȚURCANU QUO VADIS, JURNALISM? ............................................................................45 Mihail GUZUN CARACTERISTICILE ȘI PARTICULARITăȚILE INFORMAȚIEI DE PRESă ...............................................................................................................51
    [Show full text]
  • DIN IAŞI (SERIE NOUĂ) Volum Editat De Petronel Zahariuc, Adrian-Bogdan Ceobanu, Adrian Viţalaru
    • ANALELE ŞTIINŢIFICE ALE UNIVERSITĂŢII „ALEXANDRU IOAN CUZA” DIN IAŞI (SERIE NOUĂ) Volum editat de Petronel Zahariuc, Adrian-Bogdan Ceobanu, Adrian Viţalaru ISSN 1221-843X Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi Facultatea de Istorie Printed in Romania • ANALELE ŞTIINŢIFICE ALE UNIVERSITĂŢII „ALEXANDRU IOAN CUZA” DIN IAŞI (SERIE NOUĂ) ISTORIE TOM LXIV / 2018 NUMĂR SPECIAL / SPECIAL ISSUE Marea Unire a românilor (1918) – Istorie şi actualitate The Great Union of the Romanians (1918) – History and Actuality Editura Universităţii „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi COLEGIUL DE REDACŢIE: Octavian Bounegru (Iaşi), Nelu Zugravu (Iaşi), Neculai Bolohan (Iaşi), Alexandru-Florin Platon (Iaşi), Ştefan-Sorin Gorovei (Iaşi), Maria Magdalena Székely (Iaşi), Cristian Ploscaru (Iaşi), Claudiu Topor (Iaşi), Gabriel Leanca (Iaşi), Gheorghe Iacob (Iaşi), Lucian Leuştean (Iaşi), Ovidiu Buruiană (Iaşi), Victor Spinei, membru al Academiei Române (Iaşi), Ioan Aurel Pop, preşedintele Academiei Române (Cluj-Napoca), Ovidiu Cristea (Bucureşti), Antal Lukács (Bucureşti), Ion Eremia (Chişinău), Ion Varta (Chişinău), Keith Hitchins (Urbana-Champaign), Dennis Deletant (Londra), Carol Iancu (Montpellier), Hans-Christian Maner (Mainz). COMITETUL DE REDACŢIE: Petronel Zahariuc (director), Laurenţiu Rădvan (redactor şef), Lucreţiu Mihailescu-Bîrliba, Adrian Viţalaru (secretar de redacţie), Mihai-Bogdan Atanasiu (secretar adjunct de redacţie). Responsabilitatea pentru opiniile exprimate în textele publicate revine în exclusivitate autorilor. Manuscrisele, cărţile şi revistele propuse pentru schimb, ca şi orice corespondenţă se vor trimite redacţiei: Petronel Zahariuc Facultatea de Istorie Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi B-dul Carol I 11, 700506, Iaşi, România Tel.: 40-(0)232-20.12.74 e-mail: [email protected] CUPRINS Cuvânt înainte .............................................................................................................. 13 Alexandru Zub, Unitatea naţională: de la idee la act ................................................... 15 Paul E.
    [Show full text]
  • DEPORTĂRILE DIN REPUBLICA SOVIETICĂ SOCIALISTĂ MOLDOVENEASCĂ Bibliografie
    MINISTERUL EDUCAȚIEI, CULTURII ȘI CERCETĂRII AL REPUBLICII MOLDOVA BIBLIOTECA ȘTIINȚIFICĂ (INSTITUT) ,,ANDREI LUPAN” DEPORTĂRILE DIN REPUBLICA SOVIETICĂ SOCIALISTĂ MOLDOVENEASCĂ Bibliografie Biblioteca Științifică (Institut) Secția editorial-poligrafică Chișinău, 2018 Lucrarea este publicată în cadrul programului de stat „Recuperarea și valorificarea istorică a memoriei victimelor regimului totalitar-comunist din RSS Moldovenească în perioada anilor 1940-1941, 1944-1953” (director: prof. univ., dr. hab. Anatol PETRENCU) Recomandată pentru editare la ședinţa Consiliului știinţific al Bibliotecii Științifice (Institut) „Andrei Lupan”, proces-verbal nr. 14 din 2 octombrie 2018 Bibliografie: Janna Nikolaeva, Lidia Zasavițchi Editor și redactor științific: dr. hab., conf. univ. Constantin Manolache Coordonator: dr. Ion Valer Xenofontov Responsabil de ediție: dr. Lidia Prisac Corectori: Elena Pistrui, Vitalie Țurcanu Paginare computerizată: Mariana Rusu Redactare tehnică: Valeriu Oprea Coperta: Vitaliu Pogolșa DESCRIEREA CIP A CAMEREI NAŢIONALE A CĂRŢII Deportările din Republica Sovietică Socialistă Moldovenească : Bibliografie / Bibl. Şt. (Inst.) „Andrei Lupan” ; bibliogr.: Janna Nikolaeva, Lidia Zasaviţchi ; ed., red. şt.: Constantin Manolache ; coord.: Ion Valer Xenofontov ; resp. de ed.: Lidia Prisac. – Chişinău : Biblioteca Ştiinţifică (Institut) „Andrei Lupan”, 2018 (F.E.-P. „Tipografia Centrală”). – 168 p. 50 ex. ISBN 978-9975-3283-2-6. 016:94(478) D 32 © Biblioteca Științifică (Institut) ,,Andrei Lupan”, 2018 SUMAR O perspectivă bibliografică asupra deportărilor din RSS Moldovenească (Constantin MANOLACHE, Ion Valer XENOFONTOV) . 4 Documente oficiale . 6 Monografii . 8 Articole din reviste și volume tematice . 37 Publicații în presă . 83 Surse documentare din arhive . 126 Mărturii audio, video . 136 Indice de nume . 150 – 3 – O PERSPECTIVĂ BIBLIOGRAFICĂ ASUPRA DEPORTĂRILOR DIN RSS MOLDOVENEASCĂ Prin elaborarea bibliografiei de față se urmărește o acțiune cu triplă semnificație: una științifică, una educațională și alta socioemoțională.
    [Show full text]
  • MALURI DE PRUT Periodic Al Asociaţiei Culturale „Pro Basarabia Şi Bucovina” Filiala „Mihail Kogălniceanu” Huşi Număr Sponsorizat De Consiliul Naţional
    MALURI DE PRUT Periodic al Asociaţiei Culturale „Pro Basarabia şi Bucovina” Filiala „Mihail Kogălniceanu” Huşi Număr sponsorizat de Consiliul Naţional Anul II, nr. 5 – 6, februarie – martie 2010 ISSN 2065 - 1961 Număr dedicat împlinirii a 20 de ani de activitate a A.C.P.B.B. România Reacţia Patriarhiei Moscovei la O PRIVIRE RETROSPECTIVĂ reactivarea Mitropoliei Basarabiei Romeo CEMÂRTAN, Chişinău Gabriela Ielenicz Preşedinte al Consiliului Naţional După 70 de ani de asuprire, viaţa religioasă în U.R.S.S. a înregistrat o schimbare Desigur, activitatea Asociaţiei Culturale Pro Basarabia şi Bucovina fundamentală excepţională, bucurându-se de desfăşurată la nivel naţional, timp de 20 de ani, în care au fost implicate mii de libertate şi, în mod paradoxal, de toleranţă din persoane, nu poate fi rezumată în doar câteva pagini. Preşedintele filialei din partea statului comunist. Această nouă situaţie Buzău a asociaţiei noastre, inginerul Dan Camer, a editat, în urmă cu trei ani, o de la sfârşitul anilor `80 era atât de carte, cu peste 450 de pagini, intitulată Pro Basarabia şi Bucovina, care este de surprinzătoare şi părea neverosimilă, pentru că fapt, un curriculum vitae al asociaţiei, în general şi al filialei din Buzău, în mod era generată nu de o mişcare naţional – special. Prin activităţile lor, fiecare filială ar putea edita un asemenea material. spirituală şi nici din interiorul Bisericii În cele ce urmează, vom prezenta foarte sumar, activitatea coordonată sau Ortodoxe Ruse, ci de conducerea de vârf a desfăşurată la nivel central. partidului comunist şi a U.R.S.S., în frunte cu Asociaţia Culturală Pro Basarabia şi Bucovina a fost înfiinţată în noiembrie Mihail Gorbaciov.
    [Show full text]
  • Musteață Sergiu
    Curriculum Vitae PERSONAL INFORMATION SERGIU MUSTEATA 7/1, O. Ghibu str., Chisinau, 2051, Republic of Moldova +37322581006 +37369369727 [email protected] https://upsc.academia.edu/SergiuMusteata skype: sergiu.musteata Sex Male | Date of birth 11/05/1972 | Nationality Republic of Moldova and Romania POSITION • Since January 2020, Fulbright visiting scholar, Stanford University, USA • Since 2017, Associated professor, Doctoral School, University „Valahia” Târgoviște, România WORK EXPERIENCE 2017-2019 Project director, Institute of Archaeology, Romanian Academy – Iași 2015-2020 Professor, History and Geography Faculty, “Ion Creangă” Pedagogical State University 2012-2016 Dean of History and Geography Faculty, „Ion Creanga” State Pedagogical University 2002-2015 Associated professor, History Department, “Ion Creangă” State Pedagogical University 1999-2002 Senior Lecturer, History Department, “Ion Creangă” State Pedagogical University 1997-1999 Lecturer, History Department, “Ion Creangă” State Pedagogical University EDUCATION AND TRAINING 1994-1999 Ph D studies, History Department, “Al.I. Cuza” University, Iaşi, Romania Doctor in History 1994-1999 Law Department, State University of Moldova, BA in Law 1989-1994 History Department, “Ion Creangă” State Pedagogical University, BA/MA in History and Ethnography 1979-1989 Secondary School village Săiţi, awarded with a Silver Medal PERSONAL SKILLS MOTHER TONGUE(S) Romanian OTHER LANGUAGE(S) UNDERSTANDING SPEAKING WRITING SPOKEN SPOKEN LISTENING READING INTERACTION PRODUCTION English C1 C1
    [Show full text]
  • Basarabenii in Lume 6
    BIBLIOTECA NAŢIONALĂ A REPUBLICII MOLDOVA BASARABENII ÎN LUME Colecţie de materiale şi documente prezentate la polipticul cultural-istoric şi ştiinţifi c omonim Vol. VI Chişinău 2012 Basarabenii în lume CZU 929(478) B 36 Director general: Alexe Rău, doctor în fi losofi e Alcătuitor şi îngrijitor: Raisa Melnic Coperta: Dragoş Popa Miu Procesare computerizată: Diana Stoian Aducem sincere mulţumiri dlui Vasile Petrea pentru contribuţia sa la apariţia acestui volum. Descrierea CIP a Camerei Naţionale a Cărţii Basarabenii în lume : (Col. de materiale şi doc. prez. la polip- ticul cultural-ist. şi şt. omonim) / Bibl. Na. a Rep. Moldova ; alct.: Raisa Melnic. – Ch. : BNRM, 2012. – ISBN 978-9975- 9954-8-1. Vol. 6. – 2012. – 200 p. – 100 ex. – ISBN 978-9975-4368-4-7. 929(478) B 36 Materialele sunt prezentate în viziunea autorilor. © Biblioteca Naţională a Republicii Moldova, 2012 ISBN 978-9975-4368-4-7 Volumul VI Nadejda Cepraga – cântăreaţă a plaiului mioritic Piciorul acesta de plai, cân- tat cu atâta dragoste de poetul necunoscut al legendarei balade populare “Mioriţa”, datorită căruia pământurile dintre râurile Prut şi Nistru au fost numite mai apoi drept plai mioritic... Acest plai mioritic este Moldova. Este pământul care ne-a ţinut în palme până am ieşit în lume, este leagănul în care am auzit cântecul dulce al limbii române, pe care îl fredonăm zi de zi, este ciorchinele de poamă în care se oglindesc locuri de o frumuseţe deosebită, locuri care cresc şi dăinuie în sufl etele fi ecărui dintre compatrioţii noştri oriunde nu s-ar afl a ei − Orheiul Vechi, Cetatea Sorocii, mânăstirile Căpriana şi Hâncu, faimoşii codri, perlele naturale – cele 5 rezervaţii, cal- mul şi bunătatea oamenilor, tradiţiile şi obiceiurile care te lasă fermecat o dată şi pentru totdeauna.
    [Show full text]
  • Biblioteca Campul Romanesc
    Autor Titlu # vol Ro/En/Fr Gen A Bonnard Civilizatia greaca Ro A. Moga / I. Bruckner Medicina Interna I Ro Medicina Adolfo Bioy Casares Visind la eroi; Jurnalul din "Razboiul Porcului" Ro Adrian Maniu Versuri Ro Poezie Al O Teodoreanu Inter Pocula Ro Al Soljentin O zi din viata lui Ivan Denisovici Ro Al. Philippide Poezii Ro Poezie Alexandre Dumas Pierrot Ro Roman Alexandre Dumas Vicontele de Bracelonne Ro Roman Alexandre Dumas Vicontele de Bracelonne Ro Roman Alexandru Maier Am fost medic la gherla Ro Amalia Calin Mar ratacit: Poezii Ro Amalia Calin Ne An Ro Ana Maria Marin Destarati Ro Anastase Haciu Aromanii: comert, industrie, arte, expansiune Ro Andrei Otetea Scrieri Istorice Alese Ro Istorie Anton Pann Povestea vorbii Ro Avocat N Arnautu Noi si rusii Ro Boris Zdreciuc, Paul Petrescu, Tancred Arta populara in Romania Ro Arta Banateanu Calin Hentea, Laurentiu Sfintes Armata romana in misiuni de pace Ro Cicero Despre Indatoriri Ro Cornel Ungureanu La vest de Eden - O introducere in literatura exilului Ro D. Bacu Acolo sezum si plansem Ro Poezii D. Bacu Acolo sezum si plinsem Ro D. Bacu Aiud: Poezii Ro Dan Petrescu Tentatiile anonimatului Ro Dery Tibor Excomunicatorul Ro Roman Edgar Allan Poe Poezii si Poeme Ro Poezie Editura de stat Istoria si geografia Romaniei Ro Eduard Jurist Umor la Purtator Ro Umor Elena Vianu Oameni si idei Ro Eminescu - Veronica Micle Scrisori de dragoste Ro Filippo Baldinucci Viata lui Gian Lorenzo Bernini Ro Literatura Fr. De Motteville Memorii 3 Ro Francois Villon Balade si alte poeme Ro Francoise de Monteville Memorii despre Ana de Austria si Curtea sa Ro George Alexe Tarmul dinspre cer Ro George Uscatescu Memoria Padurii Ro Grigore Bajenaru Piatra Craiului Ro Hadrian Daicoviciu Dacii Ro Istorie Honore de Balzac Femeia la 30 de ani; Istoria celor treisprezece Ro Horia Ursu Alba Iulia Ro Istorie Horia Ursu Avram Iancu Ro Hristu Candroveanu Poeme aromane: Nithadz Ro Hristu Candroveanu Poeme aromane: Nithadz Ro I.L.
    [Show full text]
  • 2019 BuleN InformaV
    MINISTERUL EDUCAȚIEI, CULTURII ȘI CERCETĂRII ACADEMIA DE MUZICĂ, TEATRU ȘI ARTE PLASTICE ACHIZIŢII BIBLIOTECA AMTAP 2019 Bulen informav Chișinău - 2020 MINISTERUL EDUCAŢIEI, CULTURII ŞI CERCETĂRII ACADEMIA DE MUZICĂ, TEATRU ŞI ARTE PLASTICE ACHIZIŢII BIBLIOTECA AMTAP 2019 Buletin informativ Chişinău 2020 CZU 017 A 18 Responsabil de ediţie: Rodica Avasiloaie Alcătuitori: Maria Vatamanu, Irina Aghenosova Redactare bibliografică şi tehnoredactare: Svetlana Teodor Achiziţii Biblioteca AMTAP, 2019 : buletin informativ / Biblioteca Academiei de Muzică, Teatru şi Arte Plastice ; alcăt.: Maria Vatamanu, Irina Aghenosova ; resp. de ed.: Rodica Avasiloaie ; red. bibliogr. şi tehnored.: Svetlana Teodor. – Chişinău : AMTAP, 2020. – 97 p. 2 Cuprins Argument………………………………………………………………..5 CĂRŢI…………………………………………………………………....6 0 GENERALITĂŢI. ŞTIINŢĂ ŞI CUNOAŞTERE. ORGANIZARE. INFORMARE. DOCUMENTARE. BIBLIOTECONOMIE. ..…......6 1 FILOZOFIE. PSIHOLOGIE .............................................................11 1/14 Filozofie ......................................................................................11 159.9 Psihologie ....................................................................................12 17 Etică. Filozofie morală. Filozofie practică .....................................16 2 Religie……………………………………………………………..16 3 ŞTIINŢE SOCIALE ...........................................................................18 37 Educaţie. Învăţămînt. Instruire. Timp liber ....................................21 39 Etnologie. Etnografie. Obiceiuri.
    [Show full text]
  • Biobibliografia Ion Ungureanu
    BIBLIOTECA NAȚIONALĂ A REPUBLICII MOLDOVA PROIECTUL EDITORIAL „MOLDAVICA” SERIA „TEATRU ŞI FILM” ION UNGUREANU BIOBIBLIOGRAFIE CHIȘINĂU, 2018 CZU 016:[008+792+929(478)] I-66 Proiectul editorial „Moldavica” Seria „Teatru şi film” Director general: Elena Pintilei Alcătuitor: Victoria Stanchevici Coperta: Cristina Ceoinac Redactor: Jana Badan Paginare computerizată: Diana Odobescu Foto pe copertă: Vadim Șterbate Descrierea CIP a Camerei Naționale a Cărții Ion Ungureanu : Biobibliografie / Bibl. Naţ. a Rep. Moldova, Proiec- tul Editorial „Moldavica” ; alcăt.: Victoria Stanchevici ; dir. gen.: Elena Pintilei. – Chişinău : BNRM, 2018 (Tipogr. „Primex-Com”). – 338 p. : fot. – (Seria „Teatru şi film”, ISBN 978-9975-3205-9-7). 30 ex. ISBN 978-9975-3205-8-0. 016:[008+792+929(478)] I-66 © Biblioteca Națională a Republicii Moldova, 2018 Biobibliografie Notă asupra ediției Prezenta biobibliografie este elaborată în cadrul Proiectului editorial „Moldavica”, seria „Teatru şi film”, inițiat de Biblioteca Națională a Repu- blicii Moldova. Biobibliografia este dedicată lui Ion Ungureanu ‒ una dintre cele mai proeminente personalități ale culturii naționale ‒ cunoscutul actor de tea- tru şi film, regizor, profesor, un filosof al artei scenice, om de cultură şi publicist, deputat în primul Parlament al Republicii Moldova, fost Ministru al Culturii şi Cultelor al Republicii Moldova, vicepreşedinte al Fundației Culturale Române din Bucureşti (în prezent ‒ Institutul Cultural Român), membru al Uniunii Scriitorilor din Moldova, membru al Uniunii Teatrale şi al Uniunii Cineaştilor din Republica Moldova şi din Federaţia Rusă. O figură uriaşă cu o bogată activitate în lumea teatrului, a filmului, televiziunii şi radioului. Înzestrat cu o vocație teatrală deosebită, creator de personaje, dând viață, credibilitate, forță, individualitate unor eroi de excepție în situații de excepție, isteț, ironic, dinamic.
    [Show full text]
  • Leonida LARI
    REVISTĂ de ştiinţă şi cultură Nr. 7-9 (85-87) 2002 iulie-septembrie REDACTOR-ŞEF Alexandru BANTOŞ REDACTORI-ŞEFI ADJUNCŢI Raisa BELICOV Vlad POHILĂ COLEGIUL DE REDACŢIE Alexei ACSAN, Ana BANTOŞ, Eugen BELTECHI (Cluj), Silviu BERE JAN, Vladimir BEŞLEAGĂ, Leo BUT NARU, Augustin BUZURA (Bucureşti), Gheor­ ghe CHI VU (Bucureşti), Mihai CIMPOI, Anatol CIOBANU, Ion CIO CANU, Ana- tol CODRU, Nicolae CORLĂ ­­TEANU, Eugeniu COŞERIU (Germania), Nico­ lae DABIJA, Boris DENIS, Stelian DUMIS TRĂCEL (Iaşi), Andrei EŞANU, Iulian FILIP, Gheorghe GON ŢA, Ion HA DÂRCĂ, Du mitru IRIMIA (Iaşi), Dan MĂNUCĂ (Iaşi), Nicolae MĂTCAŞ, Vasile MELNIC, Valeriu RUSU (Fran­ ţa), Maria ŞLEAHTIŢCHI (Bălţi), Petru ŢARANU (Vatra Dor nei), Vasile ŢÂRA (Timi şoara), Dumitru TIUTIUCA (Galaţi), Ion UNGU REANU, Grigore VIERU Pentru corespondenţă: Căsuţa poştală nr. 83, bd. Ştefan cel Mare nr. 134, Chişinău, 2012, Republica Moldova. Tel.: 23 87 03, 23 46 98 e-mail: limba_romana @ mail. md “Un popor care, supus fiind veacuri întregi la tot soiul de întâmplări crude, ştie să-şi apere naţionalitatea ca românul, păstrându-şi ca dânsul năravurile, portul, limba şi legea părinţilor; ...un popor ca acela este menit a se urca pe treaptă cât de înaltă; ...un popor ca dânsul este chemat la o soartă măreaţă şi vrednică de el... ...stejarul deşi se usucă, trunchiul său rămâne tot puternic; şi ...din a sa tulpină cresc alţi stejari înalţi ca el şi ca el de puternici!” Vasile ALECSANDRI LIMbA ROMâNĂ REVISTĂ DE ŞTIINŢĂ ŞI cultură editor: colectivul redacţiei ISSN 0235–9111 PROCESARE COMPUTER: Oxana BEJAN Com. nr. 3352 Editura "Universul" Coperta I: Chişinău, august 2002.
    [Show full text]
  • Asociația Culturală Pro Basarabia Și Bucovina
    ASOCIAȚIA CULTURALĂ PRO BASARABIA ȘI BUCOVINA Radu Moțoc, Galați, aprilie 2021 Această asociație are o istorie interesantă, care merită a fi cunoscută. Sunt multe mărturii privind înființarea asociației, care a funcționat în multe țări. O primă informație vine de la doamna Maria-Valeria Abras, care mărturisește cum s-a înaripat ideia de a se înființa o asociație legată de Basarabia și Bucovina. Scrisoarea este redactată de această doamnă în 24 mai 1995 și este adresată doamnei și domnului Nicolae Lupan: „Mă bucur să văd cum inițiativa entuziastă a ministrului Nicolae Dianu, secondat de fostul consul general la Bruxelles, Mișu Nicolau, a luat o asemenea amploare. Numele a fost ales atunci pe loc, la o ceașcă de ceai pe avenue de Tervuren nr 16, din Bruxelles1: Pro Basarabia și Bucovina. Degeaba m-am străduit a explica că deşi aveam o bunică din Suceava, cu Basarabia n-aveam nimic în comun și Nistrul nu-l trecusem niciodată. Am fost catapultată președinta unei asociații oarecum utopice. Pe atunci, fiecare se ferea de fiecare și eu am acceptat ca să dovedesc că nu mă feresc de nimic. Fig. 1 - Doamna Maria-Valeria Abras Reuniunile ce au urmat, la început numeroase și binevoitoare, erau cu timpul din ce în ce mai reduse. Interesul scăzuse și frica crescuse. Numărul participanților fiind minim, de comun acord am renunțat și în urma decesului ministrului Dianu și al consulului Nicolau, am pus dosarul en veilleuse, într-un sertar uitat, până ce d-l Lupan, cu elan și optimism, l-a 1 La această adresă stătea doamna Maria-Valeria Abras, măritată cu Domnul René Abras, belgian de origine, care a fost directorul Fabricii de Zahăr Danubiana din Roman, până la naționalizarea din 1948 1 readus la viață.
    [Show full text]