Številka 127 Letnik 15 Mali traven - april 2009 Naši koraki Poštnina plačana pri pošti 8275 Škocjan plačana pri pošti 8275 Poštnina Naši koraki Glasilo Občine Škocjan

Zagrad za Vas beseda je županova

Drage občanke in občani Občine Škocjan Velikonočni ponedeljek zvečer je. Prelepo razcvetela češnja se bohoti ob pogledu skozi okno. Pred enim letom smo bili na današnji dan v Neaplju na grobu našega Ignacija Knobleharja, ki je na današnji dan pred 151 leti umrl. Ignacij Knoblehar raste v nas? V bronu je fi zično prisoten, kako pa je z nami? V zimi 1932/1933 je v Ukrajini po zverinski odločitvi »velikega« Stalina, dolgoletnega Hitlerjevega zaveznika, umrlo 7 milijonov ljudi, med njimi ogromno otrok. Zakaj sem se dotaknil tega dolga desetletja zamolčanega zločina, ki si je končno utrl pot na našo »vsemogočno« televizijo? Zločinci niso JAVNI zločinci toliko časa, dokler imajo za sabo naslednike, ki vedno znova opravičujejo zločine, istočasno pa imajo v rokah oblast, moč in energetske vire ter izkrivljajo, izkrivljajo ... Kako pa je s svetniki? Svetniki so po navadi anonimni, tihi … In tako kot svetništvo in resnica potrebujeta dolgo časa, da se izkažeta, tako so tudi zločini, grehi in kazni na drugi strani dolgo prikrivani ... Marxa, Lenina, Stalina, Broza, Kidriča in še ogromno njih, ki si obeležitev v bronu gotovo niso zaslužili, so morda s široko družbeno podporo postavili mnogo lažje kot peščica nas našega Knobleharja. Vendar zato ni manjši, kaže le na to, da Bog ne potrebuje velikih sredstev za doseganje svojih ciljev. ZAGRAD JE ZASIJAL V UREJENOSTI, KI JE MNOGE nje. Vsa društva so bila pisno obveščena o razpisih, gradiva pa PRESENETILA. VELIKA DEJANJA POVEDO VEČ KOT so tudi na spletni strani občine Škocjan. PLOHA BESED. Veseli me, da je Zagrad dobil tako lepo podobo. Že s pro- HVALA VSEM, KI STE SE UDELEŽILI ČISTILNE AKCIJE. jektanti smo se trudili, da vas ne bi pretirano »zabetonirali« Čisto okolje nam mora postati vrednota. Cilj bomo najlažje z opornimi zidovi, pa tudi vaščani so razmišljali v tej smeri. dosegli, če bomo soudeleženi pri akcijah, ki so namenjene Zadovoljen sem, da nam je lepo uspelo. čiščenju okolja, še bolj pa, če nam zaradi dovolj visoke ravni ozaveščenosti tega v bodoče niti ne bo potrebno početi.

REGIJSKI PROJEKT HIDRAVLIČNE IZBOLJŠAVE VODOVODA DOLENJSKE ZAGOTAVLJAJO CELOVITO REŠITEV PRIMARNEGA VODOVODA ZA NAŠO OBČINO, KI SMO JO PREDVIDELI V PROJEKTU VTK. Projekti prehajajo v zaključ no fazo izdelave. Verjamem, da bomo kmalu pridobili odločbo in se bomo lahko lotili razpisov in izvedbe.

V GORIŠKI VASI ŽE UREJAMO SPODNJI USTROJ PRENOVILI BOMO CESTO TOMAŽJA VAS–. CESTE. Za to cesto je vse več pobud za posodobitev. Pojavila se je Z izkopi je izvajalec že začel. Verjamem, da bomo tudi v Goriški priložnost in uspeli smo jo uvrstiti v izvedbene načrte. Prepričan vasi dosegli tako dobre rezultate, kot smo jih v Zagradu. sem, da boste zadovoljni, ko bodo zabrneli gradbeni stroji.

CENTRALNA ČISTILNA NAPRAVA V GTC-ju BO. V tednu po veliki noči se bomo srečali vsi predstavniki petih občin, ki sodelujemo v projekt »Krka II« na MOP-u. Sedaj ko imamo izbranega koordinatorja, ki je župan in poslanec Janko Veber, sem prepričan, da bodo zadeve tekoče tekle naprej.

NOV STROKOVNI SODELAVEC ZA OKOLJE IN PROSTOR. Gospod Stane Čelesnik se bo zasluženo upokojil. Veseli me, da Spoštovane, spoštovani! smo našli mladega strokovnjaka, ki bo prevzel njegova dela in Po minulih velikonočnih praznikih, ki ste jih ob čudovitem naloge. sončnem vremenu, upam, lepo preživeli, prihaja sv. Jurij, da nas poveže v Grmovljah in nato zeleni maj ... ODPRTI SO JAVNI RAZPISI ZA SOFINANCIRANJE Z željo, da se še naprej vzajemno podpiramo, saj je v POVE- DRUŠTEV V OBČINI ŠKOCJAN. ZANOSTI MOČ, s katero več in lažje dosežemo za skupnost, Vsa kmetijska, kulturna, humanitarna in turistična društva vas lepo pozdravljam! bodo lahko kandidirala za sofi nanciranje iz občinskega proračuna, in sicer glede na pravilnike in merila za vrednote- Vaš župan Anton Zupet

2 Naši koraki številka 127 - april 2009 delo občine

Izpeljana je bila 22. redna seja občinskega sveta Za 22. redno sejo Občinskega sveta smo sprva načrtovali sedem- pokopališčih. Tisti, ki skrbimo za grobove svojih pokojnikov, še pose- najst točk dnevnega reda. Ker pa je bilo še v času od sklica seje do bej pa naključno mimoidoči, se bomo morali zavedati, da v zabojnike same realizacije nesporno ugotovljeno, da nekatere zadeve niso dovolj na pokopališčih sodijo sveče in cvetje, ne pa ogromne vreče zasebnih dorečene za obravnavo in sprejem, smo dve točki že uvodoma uma- odpadkov. V ta namen imamo zagotovljene druge zabojnike. Svetniki knili z dnevnega reda. Šlo je za »nadaljevanje prvega branja Programa so poročilo potrdili. opremljanja stavbnih zemljišč in Odloka o komunalnem prispevku Predstavljen pa je bil tudi plan dela za leto 2009, ki pa še ni usklajen za območje Občine Škocjan« ter za »predlog uskladitve cene nege z župnijami lastnicami zemljišč – pokopališč in zavoljo tega pričakujejo na domu«. Prva tema je izjemnega pomena za bodoče graditelje, ki do 33,3 % delež od pobranih grobnin. Svetniki in občinska uprava bodo investirali v objekte različnih namembnosti in tudi za občinski upravičeno pričakujemo, da se bodo tudi ta sredstva preko vzdrževanja proračun ter posledično komunalno opremljanje prostora; druga tema vrnila na pokopališča. Prav zato je bilo oblikovano stališče, da koncesio- pa posega na področje socialnega varstva starejših in invalidnih oseb. nar najprej uskladi plan za leto 2009 z župnikoma Škocjana in Bučke ter Nega na domu je eden izmed institutov, ki lahko podaljša bivanje lju- Bele Cerkve in ga šele potem predloži v potrditev Občinskemu svetu. dem v domačem okolju. Ker pa je cena visoka in bremeni občinski ******** proračun, mora biti predhodno usklajena in primerljiva s cenami v Na tokratni seji je bil sprejet tudi Pravilnik o kriterijih in načinu sosednjih občinah. sprejemanja predšolskih otrok v oddelke vrtca pri OŠ Frana Metelka ******* Škocjan. Pravilnik opredeljuje starost otrok, vpis otrok, postopek spre- Po ugotovitvi sklepčnosti, potrditvi dnevnega reda, pregledu in jema otrok v vrtec, kriterije za sprejem otrok ter ostale določbe. Celo- potrditvi zapisnika 21. redne seje ter pregledu sklepov in njihove re- ten postopek bo po novem vodila komisija za sprejem otrok v vrtec v alizacije po 21. redni seji, so svetniki prisluhnili poslovnim poročilom naslednji sestavi: Darinka Matjašič, predstavnica delavcev v Svetu za- predstavnikov javnih zavodov, katerih soustanoviteljica ali pogodbena voda; Jože Mlakar, predstavnik staršev; Franci Kocjan, predstavnik us- partnerica je Občina Škocjan. tanovitelja; Slavica Cimerman, predstavnica zdravstvene in patronažne Direktorica Zdravstvenega doma Novo mesto dr. Milena Kramar službe in Anica Tramte, socialna delavka šole. Zupan je predstavila letno poročilo za leto 2008 in predlog plana za ******* leto 2009. Iz poročila, ki je bilo že potrjeno na Svetu zavoda, izhaja, S ciljem, da se omogoči kvalitetno urejanje prostora in ustrezna da je ZD Novo mesto v minulem letu posloval gospodarno in zato ureditev lastniški razmerij, je Občinski svet potrdil Letni načrt prido- uspešno; uspelo jim je pokriti izgubo iz prejšnjih let in leto zaključiti bivanja in razpolaganja s stvarnim premoženjem Občine Škocjan za s pozitivnim poslovnim rezultatom. Zdravstveni dom je pridobil nekaj leto 2009. novih zdravnikov in novih programov, na področju nezdravstvenih Martina Božič delavcev pa so nekoliko znižali število zaposlenih. Posodobili so nekaj medicinske opreme in del prostorov. S takim trendom želijo nadaljevati tudi v letu 2009. Javni razpisi v letu 2009 Svetniki so poročilo za leto 2008 in plan za leto 2009 soglasno spre- jeli. Obveščamo vas, da so odprti javni razpisi za sofi nanciranje Načelnik Upravne enote Novo mesto g. Jože Preskar je podal Poročilo društev v Občini Škocjan za leto 2009. o delu Upravne enote Novo mesto in Poročilo o delu Krajevnega Občina Škocjan je objavila naslednje razpise z določenimi urada Škocjan. Ob tem je navzoče seznanil, da se krči obseg upravnih razpisnimi roki: postopkov in da bodo zato skrajšali delovni čas matičnih uradov. Tudi - javni razpis za sofi nanciranje kmetijskih in kmetijstvu v Škocjanu se bo delovni čas skrajšal za nekaj ur. vzporednih dejavnosti, ki se mu bo razpisni rok za oddajo vlog Svetniki so brez posebnih pripomb in predlogov potrdili seznanitev s iztekel 20. aprila 2009; Poslovnim poročilom UE Novo mesto za leto 2008. - javni razpis na področju vrednotenja kulturnih programov Poslovno poročilo Osnovne šole Frana Metelka Škocjan je povzela in projektov z razpisnim rokom za oddajo vlog društev do 30. v. d. ravnateljice ga. Mateja Korenič. Šola je v minulem letu poslovala gospodarno in uspešno; realizirani so bili zastavljeni projekti; učenci aprila 2009; so uspešno sodelovali na različnih tekmovanjih in natečajih, kar je zelo - javni razpis za vrednotenje programov organizacij in društev pohvalno, saj znanje učencev dviga ugled šoli. na področju humanitarnih in invalidskih dejavnosti ter ostalih Poslovno poročilo je bilo sprejeto brez posebnih pripomb. neprofi tnih organizacij, društev, združenj in zvez z določenim Poslovno poročilo za leto 2008 je podala tudi Knjižnica Mirana Jarca razpisnim rokom do 8. maja 2009; iz Novega mesta, s katero Občina Škocjan pogodbeno sodeluje. Direk- - javni razpis na področju vrednotenja turističnih programov torica Klavdija Jerina Mestnik je pojasnila, da je občina zakonsko zave- in projektov, za katerega je določen razpisni rok do 8. maja zana, da zagotavlja sredstva za delovanje knjižnice: za delo knjižničarke, 2009. materialne stroške, za bibliobus itd. Po krajši razpravi so svetniki spre- Vsa društva, ki so sodelovala na omenjenih javnih razpisih v jeli sklep, da so seznanjeni s Poslovnim poročilom Knjižnice Mirana letu 2008, so bila pisno obveščena o odprtju razpisov. Javni Jarca Novo mesto za leto 2008. razpisi so skupaj s pravilniki in merili za vrednotenje ter razpis- V nadaljevanju je bilo svetnikom predstavljeno poročilo o izvajanju pokopališke in pogrebne dejavnosti ter o urejanju pokopališč leta 2008 nimi obrazci objavljeni na spletnih straneh Občine Škocjan v Občini Škocjan. V minulem letu je bila Pogrebni službi Peter Blatnik, pod rubriko aktualno, javni natečaji in razpisi. Vse dodatne s. p., podeljena koncesija v celoti; izvajanje pa se je pričelo s 01. 09. informacije so vam na voljo na sedežu občine ali preko telefona 2008. Koncesionar šele zdaj ugotavlja, da so stroški zelo visoki in da 07/38-46-310 oz. e-pošte: katarina.moravec@obcina-skocjan. najemnine za grobna polja, ki jih plačujemo najemniki, ne zadoščajo si, kontaktna oseba: Katarina Moravec. niti za odvoz smeti in za druge najnujnejše stroške, ki se pojavljajo na Katarina Moravec

april 2009 - številka 127 Naši koraki 3 delo občine

Sedma seja Odbora ta namen, bi bilo potrebno najti drug Čistilna akcija proračunski vir za subvencije, predvsem za otroško varstvo, za mlade družine. (Krška občina bo to Konec marca je bila v občini Škocjan urejala iz sredstev, ki jih dobiva od države organizirana vsakoletna spomladanska šolstvo in šport zaradi NEK.) Pri nas nobene podobne čistilna akcija. Njen namen je bil očistiti 2. aprila 2009 je potekala že sedma seja možnosti ni, zato odborniki razmišljamo in osvežiti kraje, v katerih živimo. Z ak- Odbora za otroško varstvo, šolstvo in šport. bolj v smeri obročnih odplačil komunal- tivnostmi za izvedbo čistilne akcije smo Prisotni sta bili tudi v. d. ravnateljice ga. nega prispevka, kar bi vsem na začetku pričeli že teden prej na sestanku koor- Mateja Korenič in pomočnica ravnateljice olajšalo plačilo. dinatorjev posameznih vasi v Metelko- ga. Kristina Resnik iz Osnovne šole Frana Zavedamo se tudi, da spadamo med slov- vem domu, kjer je predsednik Odbora Metelka Škocjan. Obravnavali smo nov enskimi občinami v sam vrh glede dolžine za turizem Jože Kapler prisotnim podal Pravilnik o sprejemu otrok v vrtec, ki je lokalnih cest na površino občine (razgiba- navodila za potek same čistilne akcije. potreben zaradi novega Zakona o vrtcih. ni tereni in redka poseljenost), kar naš Po novem je namreč potrebna tudi komi- komunalni prispevek precej zvišuje, hkra- sija, ki odloča o vstopu otrok v vrtec po ti pa so seveda tudi drage za vzdrževanje. Pravilniku in predvidenih točkah, kadar Občina v prihodnosti pač ne bo mogla je vpisanih otrok več od prostih mest v obnavljati in graditi komunalne infras- vrtcu. V komisiji so: predstavnik delavcev trukture, če investitorji ne bodo prispeva- in predstavnik staršev, oba iz Sveta zavo- li svojega deleža, kot ga nova zakonodaja Čistilna akcija je bila izvedena v soboto, da, predstavnik ustanovitelja, predstavnik predvideva. 28. marca 2009. Udeležilo se jo je 293 zdravstvene oziroma patronažne službe ter Rok za sprejetje obeh obravnavanih do- udeležencev. Kot organizatorji ocenju- svetovalni socialni delavec v Svetu zavoda. kumentov je konec letošnjega leta. Brez jemo, da je bila akcija kljub vetrovnemu Novost je tudi, da starši in šola podpišejo sprejetja Programa opremljanja stavbnih vremenu zelo uspešna. Zahvaljujemo pogodbo. zemljišč na nivoju občine v bodoče Up- se vsem udeležencem, ki ste se odz- Martina Lenart ravne enote investitorjem ne bodo mogle vali, da smo lahko akcijo res uspešno izdati gradbenih dovoljenj, to pa je situ- zaključili. Posebna zahvala gre vsem acija, ki je skrajna in si je ne moremo koordinatorjem in šolski kuhinji Os- privoščiti. Metodologijo, ki upošteva že novne šole Frana Metelka Škocjan ter Peta seja Odbora za izgrajeno infrastrukturo, je določila država »Pekarni Pepe«, ki je sponzorirala sveže v svojem okoljskem resorju z natančnimi žemlje in mesarstvu Bobič za salame, varstvo okolja formulami in koefi cienti, zato se zave- s katerimi so naredili sendviče, ki smo in urejanje prostora damo, da bomo težko kakorkoli znatno jih na koncu podelili udeležencem ak- znižali izračunane zneske komunalnih cije. Pomladna čistilna akcija je minila, Seja je potekala 06. aprila 2009 v občinski prispevkov. naša ozaveščenost o lepem, čistem in sejni sobi. Po teh razmislekih smo soglasno sklenili zdravem okolju pa ostaja. Zato občane Po obravnavi osnutka Programa oprem- sklep, da se najprej ponovno skliče odbor, Občine Škocjan pozivamo, da skozi vse ljanja stavbnih zemljišč za območje Občine kjer naj se članom odbora pred nadaljevan- leto varujejo naše bogastvo – naravo, v Škocjan in obravnavi osnutka Odloka o jem ponovnega prvega branja predložijo kateri živimo. Odpadke mečite v za to komunalnem prispevku za območje Občine zahtevane dopolnitve o olajšavah (minula namenjene koše za smeti oz. v za ta na- Škocjan (oba ponovno prvo branje), smo vlaganja in možnost subvencioniranja), men postavljene zabojnike. Odpadke soglasno sklenili, da se na seji Občinskega nato pa se naj zadeva obravnava kot nad- zbirajte ločeno ter uporabljajte ekološke sveta 07. aprila 2009 točka z enako vse- aljevanje ponovnega prvega branja tudi otoke. To se nam bo obrestovalo, saj bino umakne z dnevnega reda, saj smo na majski seji Občinskega sveta. Sklep bomo imeli poleg lepega in zdravega dodatno predlagali, da se pri izračunu velja za oba obravnavana dokumenta. okolja naslednje leto manj dela. upoštevajo tudi pretekla vlaganja, za ka- Zvonko Petelin in Katarina Moravec tera investitorji nimajo ustreznih doka- Metka Prah Zupet zil. Tovrstnih primerov na območju naše občine ni malo, zato naj strokovna služba Občinske uprave izdela osnutek metod- ologije, ki bo reševala take primere, v Seja NO kolikor obravnavani infrastrukturni ob- Dne 02. 04. 2009 smo izpeljali 11. sejo jekt ni že amortiziran in je že potreben Nadzornega odbora. Poleg potrditve obnove. sklepčnosti, pregleda dnevnega reda in Poleg upoštevanja tovrstnih olajšav pri zapisnika prejšnje seje, smo sprejeli tudi izračunu komunalnega prispevka smo sklep o osnutku parcialnih poročil o nad- predlagali še njegovo subvencioniranje s zoru za leto 2008. Končno poročilo o nad- strani občine. Ker pa se morajo sredstva, zoru bo pripravljeno za Občinski svet do ki so pridobljena s komunalnim prispe- konca aprila 2009. vkom, namensko porabiti izključno v Andrej Zgonc

4 Naši koraki številka 127 - april 2009 delo občine

Podpis pogodbe Sofi nanciranje Upravna enota Novo mesto o sofi nanciranju konjerejskega društva sporoča Društva vinogradnikov Škocjan Predsednik Društva vinogradnikov Franci SPREMEMBO Matko in župan Občine Škocjan Anton Zupet sta v prostorih Občine Škocjan pod- URADNIH UR pisala pogodbo o sofi nanciranju društva v letu 2008. Podpis pogodbe je bil podlaga za stranke za izplačilo društvu pripadajočega zneska na Krajevnem uradu Škocjan od 01. 05. 2009 dalje:

Predsednik Konjerejskega društva Škocjan - ob ponedeljkih Nikolaj Oberč je z županom Občine od 8.00 do 12.00 ure Škocjan 11. 03. 2009 v prostorih Občine Škocjan podpisal donatorsko pogodbo za in od 13.00 do 18. ure ter dodelitev proračunskih sredstev za sofi - - ob sredah nanciranje projekta Štefanovo 2009. od 13.00 do 18.00 ure. Katarina Moravec Katarina Moravec Zagrad dobiva svojo prenovljeno podobo, v Goriški vasi pa so pred kratkim zabrneli stroji.

Nedelja pred polaganjem Cestišče pripravljeno za asfaltiranje. Natančna izdelava. zgornjega sloja asfalta.

Pogled v vas Zagrad.

Asfaltiranje je steklo. Vgrajena spodnja plast asfalta. Začetek del na cesti v Goriški vasi.

april 2009 - številka 127 Naši koraki 5 delo občine

Regijske tematske poti – »HERITAGE TRAILS NET« Regijska mreža tematskih poti – »Heritage Trails Net« – je nov poteka poti na GPS naprave za samostojno navigacijo po poti. Na turistični produkt, ki sledi novim smernicam v turizmu. Mednje voljo vam je tudi mobilni portal: http://activeslovenia.mobi, kjer sodi »zeleni turizem«, ki združuje obstoječo ponudbo z naravno lahko prav tako dobite informacije o tematskih poteh. in kulturno dediščino ter aktivnim preživljanjem prostega časa. Zaključek projekta je hkrati začetek novih aktivnosti. V nad- Inovativnost projekta je informacijska podpora produkta z in- aljevanju bo potrebno tekoče vzdrževanje spletnih vsebin, pa tudi teraktivnim spletnim in mobilnim portalom. Operacijo delno razvoj operacije – novi projekti, ki bodo nadgrajevali ponudbo in fi nancira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za region- jo izpopolnjevali. Nadaljevanje projekta je možno tudi v okviru alni razvoj. Izvaja se v okviru Operativnega programa krepitve Regijske destinacijske organizacije – RDO. regionalnih razvojnih potencialov za obdobje 2007–2013, razvo- Tanja Staniša jne prioritete »Razvoj regij« in prednostne usmeritve »Regionalni razvojni programi«. V skupni operaciji sodeluje kar 19 občin jugovzhodne Slovenije, med njimi je tudi Občina Škocjan. Nosilka operacije je Občina Delavnica LEADER: Trebnje, vodja operacije s strani nosilke operacije je dr. Marko Koščak, upravljavec operacije je Razvojni center Novo mesto, iz- Kako registrirati vajalec operacije pa je podjetje IGEA, d. o. o., z izvajalci Kompas Novo mesto, d. o. o., RIC Bela krajina, RC Kočevje, Studio 5 dopolnilno dejavnost? Marko Kampus, s. p., Creativ plus, d. o. o., Oikos, d. o. o. in V okviru EU sofi nanciranega projekta LEADER »Od kmeta, RC Novo mesto. kmetice do podjetnika, podjetnice« je Kmetijsko gozdarski Regijska mreža tematskih poti povezuje v mrežo kar 1395 kilom- zavod Novo mesto organiziral delavnico z naslovom »Kako etrov pohodnih, kolesarskih, jahalnih in vodnih poti. Vključenih registrirati dopolnilno dejavnost?«. Odvijala se je v dvorani je 200 lokacij naravnih in kulturnih znamenitosti ter 630 ponud- Metelkovega doma v torek, 07. aprila 2009, od 15.30 do nikov turističnih storitev (gostinskih, prenočitvenih, izdelovalcev 19.00 ure. Lepo popoldansko vreme je nedvomno vplivalo na domače obrti itd.). udeležbo, saj je bilo poslušalcev bolj malo. Skozi Občino Škocjan poteka pohodna pot in dve kolesarski poti. Po uvodnem pozdravu župana je bil v nadaljevanju predstav- Pohodna pot Po ravnini čez Krko poteka po trasi: Šentjernej– ljen sam projekt. Sledila je tema o možnostih vključevanja Drama–Dobruška vas–Škocjan–Zagrad–Zbure–Šmarjeta–Šma- lokalnih proizvodov in prehranskih izdelkov v ponudbo pod- rješke Toplice. Dolžina poti je 23,7 km, pretežni del pa poteka jetja Terme Krka, d. o. o, nato pa še o dopolnilnih dejavnostih po dokaj obljudenem nižinskem področju. Mimo srednjeveškega na kmetiji, s poudarkom na predstavitvi dejavnosti povezanih Gutenwertha (Otok) in domovanja bobra ob izlivu Radulje v s proizvodnjo živilskih izdelkov in turizma na kmetiji. Krko prispemo v Knobleharjev Škocjan. Priporoča se tudi pos- Potem so udeleženci delavnice spoznavali vodenje poslovnih tanek v parku Zagrad. knjig in način obdavčitve posamezne oblike registracije de- Prva kolesarska pot Po Šentjernejskem polju poteka po trasi: javnosti. Gospodična–Vrhovo–Hrastje–Tolsti vrh–Ratež–Škocjan–Zagrad Na koncu so bile predstavljene še možnosti koriščenja –Zbure–Klevevž–Šmarješke Toplice. Dolžina poti je 33,6 km, fi nančnih sredstev za investicije iz Evropskega sklada za raz- zanimiv je predvsem spust z gozdnatih Gorjancev do Minutnika voj podeželja za namene dopolnilnih dejavnosti in mikro- in Gracarjevega turna. podjetij ter možnosti koriščenja fi nančnih sredstev iz naslova Druga kolesarska pot Po poteh Ressla in Knobleharja poteka podjetniškega sklada. po trasi: Šentjernej–Pleterje–Kostanjevica–Zameško–Škocjan– Metka Prah Zupet Zagrad–Zbure–Klevevž–Šmarješke Toplice. Dolžina poti je 46 km. Priporoča se postanek v Pleterju (kartuzija in muzej na prostem), Kostanjevici na Krki (jama in galerija), v Škocjanu (Knobleharjev spomenik in gostinska ponudba), parku Zagrad in Klevevžu. Pri projektu je zelo pomembna tudi informacijska podpora ponudbe in vsebin tematskih poti, vzpostavljen je spletni portal: http://www.slovenia-heritage.net, kjer si lahko vse poti, zanimivos- ti ob poti in ostalo turistično ponudbo natančno pogledate na in- teraktivnem zemljevidu. Iz spletne strani imate možnost prenosa

6 Naši koraki številka 127 - april 2009 delo občine

Pohod na Matjaževo domačijo Nov sodelavec V četrtek, 26. 03. 2009, je na Otočcu potekala zaključna konferenca projekta Regi- Občinske uprave jska mreža tematskih poti – »Heritage Trails Net«. V okviru zaključne konference so bile organizirane tudi tri različne ekskurzije, da so udeleženci konference lahko v živo preverili, kako stvari delujejo na terenu. Iz Občine Škocjan smo se uslužbenci UO skupaj z županom udeležili pohodne ekskurzije na Matjaževo domačijo na Pahi, ki je prejela tudi nagrado srebrni sejalec 2008 za zgodbo o cvičku. Pot nas je od Hotela Šport na Otočcu vodila na Paho do Matjaževe domačije, kjer smo si lahko ogledali 150 let staro tradicionalno kmečko hišo, obnovljeno v originalnem stilu z naravnimi materiali (kamen, les, slama), s 100 in več let staro opremo, zidanim štedilnikom in krušno pečjo, etno kletjo in celo spretno umeščeno savno. Za dobrodošlico so nam postregli z domačim Od aprila dalje je na Občinski upravi za- kruhom in salamo ter poslen nov sodelavec, referent za okolje, cvičkom. Pot smo z prostor in šport Andrej Herakovič, univ. Matjaževe domačije nad- dipl. geog., ki je na tem delovnem mestu aljevali do Starega gradu zamenjal dolgoletnega delavca Občinske ter nato nazaj na Otočec. uprave Staneta Čelesnika, gr. teh., ki se Tanja Staniša je zasluženo upokojil. Andrej je pred- hodno delal na Filozofski fakulteti Uni- verze v Ljubljani na področju geograf- skih informacijskih sistemov in analize prostorskih podatkov. Ob tej priložnosti s strani župana in Občinske uprave sode- lavcu Stanetu želimo obilo veselja in srečnih trenutkov v zasluženem pokoju. Želimo, da bi se še vedno rad vračal med nas s svojim pozitivnim duhom in nena- domestljivimi izkušnjami. Tanja Staniša Javni razpis za ukrep 323 – Ohranjanje in izboljševanje dediščine podeželja Spoštovani! Predmet podpore so naslednje naložbe: bivalstva s poudarkom na vzgojnem Obveščamo vas, da je bil 27. 03. 2009 v • Sklop 1: Obnova kulturne in etnološke pomenu dediščine, trajnostnem raz- Uradnem listu, št. 23/09, objavljen »Jav- dediščine na podeželju (nepremični voju lokalnega območja ter varovanju ni razpis za ukrep 323 – Ohranjanje in spomenik, spomeniško območje, dediščine v svojem izvirnem okolju. izboljševanje dediščine podeželja«. nepremična dediščina, kulturna kra- Predmet podpore je obnova objektov Predmet javnega razpisa je dodelitev jina, naselbinska dediščina). in območij za delovanje ekomuzejev, nepovratnih sredstev iz naslova ukrepa • Sklop 2: Muzeji na prostem: Muzeji na nakup opreme za predstavitev muzejske Ohranjanje in izboljševanje dediščine prostem prikazujejo kulturo in način zbirke (vitrine, panoji, avdiovizualna podeželja iz PRP 2007–2013, ki prispeva življenja zlasti kmečkega in obrtniškega oprema) ter ureditev pripadajoče in- k izboljšanju kakovosti življenja ter zago- prebivalstva na podeželju v širšem pri- frastrukture za obiskovalce (muzejske tavljanju enakovrednejših bivalnih pogo- marnem okolju (in situ) in so odprti za trgovine, sanitarije, parkirišča, poti, jev na podeželskih območjih. javnost. Vključujejo lahko premično table). Višina nepovratnih sredstev namenjena (predmeti) in nepremično (stavbe) • Sklop 4: Prostori za postavitev stalnih za sofi nanciranje projektov prispelih na dediščino, dediščino oblikovane narave razstav etnološke dediščine: Predmet javni razpis Ohranjanje in izboljševanje (vrtno arhitekturno dediščino) in kul- podpore je obnova in oprema prostorov dediščine podeželja z možnostjo črpanja turne krajine. stalnih zbirk etnološke dediščine, ki do porabe sredstev je 6.000.000 EUR. • Sklop 3: Ekomuzeji: Ekomuzeji so mu- pričajo o vsakdanjem življenju po- Vlagatelji so fi zične in pravne osebe ter zeji, ki so skupno delo lokalnih skup- deželskega prebivalstva, nakup potrebne lokalne skupnosti, ki so lastniki, solast- nosti in lokalnega prebivalstva od ideje opreme za postavitev zbirke (vitrine, niki ali najemniki predmeta podpore več do izvedbe in upravljanja. Temeljijo na panoji, avdiovizualna oprema) in po sta- kot 10 let. aktivnem vključevanju lokalnega pre- vitev označevalnih tabel.

april 2009 - številka 127 Naši koraki 7 delo občine

• Sklop 5: Ureditev in izgradnja tem- • 50 % upravičenih izdatkov zagotovi vesticijske dokumentacije na področju atskih poti, ki povezujejo naravne in upravičenec. javnih fi nanc (Ur. list RS, št. 60/06); kulturne znamenitosti določenega • izdelava analize stroškov in koristi območja. Popolna vloga vsebuje naslednjo doku- (CBA analiza); mentacijo: • predračun predvidenih del oziroma Najvišja vrednost naložbe na podlagi • Prijavni obrazec za obnovo in razvoj stroškov; predračunske vrednosti je lahko ob pri- vasi ter • izdelavo Upravljalskega načrta; javi 300.000 EUR (brez DDV), najnižji • seznam obveznih in neobveznih prilog, • pripravo Izjave o oceni vplivov naložbe znesek javne podpore na upravičenca ki jih mora predložiti vlagatelj. na obremenitev okolja; znaša 3.000 EUR. • vse ostale morebitne storitve vezane na Dela bodo obsegala: izdelavo razpisne dokumentacije. Finančna pomoč se zagotovi v obliki • pripravo vloge za razpis (Prijavni nepovratnih sredstev. obrazec); Povzeto iz ponudbe Struktura fi nanciranja je naslednja: • izdelavo modifi kacije investicijskega Dušanke Rodvajn, • 50 % upravičenih izdatkov se zagotovi načrta (skladno z Uredbo o enotni me- projektne manegerke, iz javnih virov, todologiji za pripravo in obravnavo in- Proteros, d. o. o.

09. 04. 2009 ob 18.00 uri Potopisno predavanje Egipt Center vseživljenjskega 07. 05. 2009 ob 18.00 uri Vpliv barv na naše počutje 14. 05. 2009 ob 18.00 uri Digitalna fotografi ja I. učenja Dolenjska 04. 06. 2009 ob 18.00 uri Ali smo pozorni na svoje besede? Center vseživljenjskega učenja Dolenjska omogoča delovanje 18. 06. 2009 ob 18.00 uri Digitalna fotografi ja II. svetovanja in informiranja, samostojnega učenja in vseh vrst učenja z informacijsko–komunikacijsko podporo za odrasle in Predavanja bodo v Metelkovem domu v Škocjanu. mladino, s poudarkom na neformalnem učenju. Vse dejavnos- Veselimo se srečanja z vami! ti Centra vseživljenjskega učenja Dolenjska so brezplačne in dostopne vsem prebivalcem Dolenjske in Bele krajine, ki želijo pridobiti nova znanja. Svetovalno središče Novo mesto Bi si radi pridobili novo znanje, pa se ne morete odločiti kat- Točke vseživljenjskega učenja ero? Si želite pomoč pri iskanju zaposlitve? Svetovalke brezplačno pomagajo vsem odraslim, ki imate V naglici današnjega časa je veliko vredno, če lahko svoje in- kakršnakoli vprašanja s področja izobraževanja in zaposlovanja terese uresničujemo kar se da blizu doma. S tem namenom je ter bi se želeli o njih s kom pogovoriti. Oglasite se lahko vsi, RIC Novo mesto odprl Točko za vseživljenjsko učenje tudi v ki razmišljate o vključitvi v šolo ali tečaj, potrebujete pomoč Škocjanu. pri iskanju zaposlitve, pri učenju ali informacije o opravljanju Točka deluje v prostorih Društva upokojencev Škocjan vsak različnih izpitov. 1. in 2. četrtek v mesecu od 9.30 do 14.30 ure. Informacije o Kje in kako do nas? aktivnostih na Točki VŽU in o tem, kako se lahko na točko Najdete nas v Novem mestu v prostorih Razvojno izobraževal- vključite tudi vi, dobite na tel. številki 041 686 721 ali na por- nega centra in v Šentjerneju, v prostorih Društva upokojencev talu www.cvzu-dolenjska.si. vsak 1. in 3. petek v mesecu od 12.00 do 15.00 ure. Informa- cije in dogovori za osebni obisk na telefonski številki 07 393 45 Ob pomoči mentorja se lahko učite osnov računalništva in tu- 52 (Tina Kržišnik in Barbara Ivanež). Lahko nam pišete tudi jih jezikov, se udeležite raznih predavanj in delavnic, npr. de- po elektronski pošti [email protected]. Več infor- lavnice nordijske hoje, delavnice joge, predstavitve in delavnice macij na www.cvzu-dolenjska.si. različnih oblik samopomoči, svojo kreativnost pa lahko preiz- kusite na ustvarjalnih delavnicah. Na točkah se lahko v živo ali Operacijo delno fi nancira Evropska unija iz Evropskega social- pa v spletni učilnici učite Worda, Excela, PowerPointa, Accessa nega sklada ter Ministrstvo za šolstvo in šport. Operacija se ter uporabe interneta in elektronske pošte. Ne bomo pozabili izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških vi- tudi na področja, kot so uspešno komuniciranje, preventivne rov za obdobje 2007–2013 z razvojnimi prioritetami: Razvoj zdravstvene vsebine ter spodbujanje rekreacije, na osebnostno človeških virov in vseživljenjskega učenja; ter s prednostnimi rast, zdravo prehrano, zdravilna zelišča … Vse to vam ponu- usmeritvami: izboljšanje kakovosti in učinkovitosti sistemov jamo brezplačno. izobraževanja in usposabljanja.

Kaj vse smo vam še pripravili? Center vseživljenjskega učenja Dolenjska

8 Naši koraki številka 127 - april 2009 društva

Poslanska skupina SDS 77. letni občni zbor na obisku pri županu. PGD Dobrava V soboto, 24. januarja 2009, smo se člani PGD Dobrava zbrali na 77. rednem občnem zboru, kjer smo pregledali delovanje društva v letu 2008 in si zadali nove naloge za leto 2009. Na začetku zbora je vse prisotne članice, člane, g. župana občine Škocjan, predstavnika GZ Novo mesto, OGP Škocjan, predstavnika GZ Šentjernej, predstavnike prijateljskih društev in predstavnike po- bratenih društev Sveti Gregor, Kokrica in Šmarje pri Jelšah ter vse ostale goste z lepim nagovorom pozdravil predsednik tovariš Vinko Gradišar. Z minuto molka smo se spomnili vseh naših preminulih tovarišev. Po krajšem kulturnem programu, ki ga je pripravil MPZ Do- brava, je sledila izvolitev delovnih organov občnega zbora, ki ga je po ustaljenem dnevnem redu vodil tov. Matej Krmc. PGD Dobrava je bilo v letu 2008 zelo aktivno, kar je bilo tudi Poslanci SDS- a so se mudili na obisku pri županu skupaj s razvidno iz poročil predsednika, poveljnika, blagajničarke in nad- svojimi strankarskimi kolegi naše občine v ponedeljek, 06. zornega odbora. Naj omenimo samo nekaj uspešno realiziranih aprila 2009. nalog: zaključili smo nadaljevalni tečaj za gasilce, udeležili smo se čistilne akcije občine Škocjan, maja smo se udeležili sv. maše ob godu zavetnika gasilcev Sv. Florjana, organizirali smo srečanje vaščanov ter pobratenih društev, or- ganizirali veliko Vrtno veselico, organizirali smo meddruštveno gasilsko tekmovanje, seveda pa ne smemo pozabiti tudi nabiralne akcije za nakup nove- ga gasilskega vozila GMV-1. Ob tej priložnosti se gasilci PGD Dobrava zahvaljujemo vsem občanom občine Škocjan in vsem drugim darovalcem za pros- tovoljne prispevke, ki ste nam jih namenili za nakup novega vozila. PGD Dobrava

Alojz Granda, gasilec, V marcu je članica PDG Dobrava ki je dopolnil 95. let Marija Hočevar slavila okrogli jubilej Člani PGD Dobrava smo v torek, 10. marca 2009, obiskali Člani PGD Dobrava smo 09. marca 2009 obiskali Marijo našega najstarejšega člana Alojza Grando in mu voščili za Hočevar, ki je slavila 80. rojstni dan. visok in občudovanja vreden jubilej. Voščili smo ji za jubilej in ji zaželeli še veliko srečnih in Veterani PGD Dobrava smo ga lepo presenetili, saj smo mu zdravih let. S slavljenko, ki je srečna in zadovoljna s svojim zapeli kar nekaj lepih, domačih pesmi. življenjem, smo prijetno poklepetali. Imeli smo se lepo in vsi Prijetno druženje smo zaključili z voščilom, da se naslednje skupaj smo si na koncu zaželeli, da se čez deset let ponovno leto ponovno vidimo. snidemo. Vinko Gradišar, PGD Dobrava Vinko Gradišar, PGD Dobrava

april 2009 - številka 127 Naši koraki 9 društva

Občni zbor Regijski kviz Mladi in kmetijstvo Športnega društva Bučka 2009 v Gabrju V petek, 27. marca 2009, smo se člani Društva podeželske mla- dine Dobrava z ekipo v sestavi Jerneja Žnidaršič, Gal Selak in Nace Benčina udeležili Regijskega kviza Mladi in kmetijstvo v Gabrju, ki ga je organiziralo Društvo podeželske mladine Novo mesto. Na kvizu je sodelovalo šest ekip – pet društev podeželske mladine dolenjske regije in dijaki Grma Novo mesto, oz. Centra biotehnike in turizma. Vprašanja, na katera so tekmovalci odgovarjali, so bila sestavljena iz naslednjih tem: Navzkrižna skladnost, Gozdarstvo, Odnosi z javnostmi in Zakon o društvih.

V soboto, 07. 03. 2009, je v dvorani Kulturnega doma na Bučki potekala redna letna seja ŠD Bučka. Ob predstavitvi in poročilu o delu v minulem letu, smo se lahko prepričali, da je društvu uspelo uresničiti večino zastavljenih ciljev. Tudi za leto 2009 smo si zadali izredno bogat delovni in fi nančni plan. Iz- voljena je bila tudi nova tajnica društva Andreja Kocjan. S svo- jim obiskom so nas počastili tudi župan občine Škocjan Anton Zupet, predsednik Kulturnega društva Bučka Slavko Pungeršič in predsednik Turističnega društva Bučka Aleš Vene. Zmagovalci kviza so bili dijaki Grma Novo mesto, Center bioteh- nike in turizma, ki pa se žal ne morejo udeležiti državnega kviza, ker niso včlanjeni v Zvezo slovenske podeželske mladine. Drugo mesto so zasedli člani DPM Suha krajina in se bodo aprila udeležili državnega kviza v Dolu pri Litiji. S tem jim je tudi pripadla čast, da organizirajo regijski kviz prihodnje leto. Odlično tretje mesto je dosegla ekipa DPM Dobrava, ki se je vso tekmovanje držala v samem vrhu, na koncu pa nam je zmanjkala točka, da bi prišli na državni kviz. Kljub temu je to še en odličen rezultat naše ekipe. Ob tej priložnosti bi našim tekmovalcem še enkrat čestitali vsi člani društva in se jim zahvalili za trud in čas, ki so ga žrtvovali, da so se naučili vso gradivo za kviz, ki pa ga ni bilo malo. Tajnica DPM Dobrava Janja Povšič Isti dan je bila odigrana tudi zadnja tekma dvoranskega nogometa šentjernejsko–škocjanske lige. Tekmovalna ekipa nas je prijetno presenetila z osvojenim pokalom za tretje mesto.

Po končanem občnem zboru je sledil prijetnejši neuradni del. Aleš Arh

10 Naši koraki številka 127 - april 2009 prireditve

Spoštovane krajanke, spoštovani krajani Bučke! Vsak dan smo priča pozivom k humani- tarnosti, k dobrodelnosti, saj je vse več lju- di socialno ogroženih in pomoči potreb- Kot roža nih. Vendar se nam mnogokrat zdi, da je vse to nekje daleč od nas, da se to dogaja je mamica ljudem, ki jih ne poznamo. Zlasti še, ker se upravičeno sprašujemo ali sredstva tudi dejansko pridejo do ljudi, ki so pomoči potrebni. Nisem ptiček, nisem veter, nisem sonček zlat. Zato želimo krajane Bučke seznaniti, da je krajevna organizacija Tvoj otrok sem, ljuba mama, in imam te srčno rad! Rdečega križa na Bučki v preteklem tednu izvedla občni zbor, na katerem je bilo izvoljeno novo vodstvo, ki si bo skupaj z vsemi Tako so 21. marca 2009 povabili otroci svoje mamice, babice, člani prizadevalo za oživitev delovanja v našem kraju. Izdelali žene in dekleta v prostore gasilskega doma v Zagradu, kjer smo smo program dela, ki obsega izključno aktivnosti, namenjene proslavili dan žena in materinski dan. V kulturnem programu so našim ljudem, se pravi krajanom Bučke. V planske dejavnosti se otroci zahvalili mamicam za vso dobroto in trud, ki jim ju iz- sodijo obiski jubilantov, krajanov, ki so dopolnili »okrogle ob- kazujejo skozi vse leto. letnice« nad osemdeset let, organizacija srečanja starostnikov in druge. Ena izmed aktivnosti je tudi zbiranje sredstev. Zato vas bodo v prihodnjih dneh obiskali naši prostovoljci, vaši znanci, prijatelji, sosedje, ki bodo skušali zbrati nekaj sredstev v ob- liki tako imenovane članarine ali morda še dodatne donacije. Delo, ki ga opravljajo, ni ravno prijetno, še manj hvaležno. Zato vas prosimo, da jim ne zaprete vrat in da prispevate po svojih zmožnostih. Prepričani smo, da star pregovor, ki pravi: »V SLOGI JE MOČ.«, drži in da lahko z majhnimi delčki ses- tavimo celoto ter dosežemo, da bomo lahko ponudili pomoč, ko jo bo potreboval nekdo v naši bližini ali se spomnili nekoga, ki je osamljen. Želimo, da naša soseska ni brezčutna, nečloveška in da ljudje v njej ne ostanejo sami s svojimi težavami, zato vas vabimo, da se nam pridružite in da nas obvestite o morebitnih potrebah v vašem okolju. Veseli bomo vsakega vašega predloga in vas va- bimo k sodelovanju. Kajti, kdo, če ne ravno vi, ve, kaj se dogaja v vaši bližini in kdo morda potrebuje pomoč? O možnostih »Hvala ti mati, da si mi podarila življenje, mi stala ob strani in sodelovanja in o aktivnostih vas bomo seznanjali v občinskem pripomogla ustvariti to, kar sem danes. Da sem človek. Rad-a glasilu, z obvestili, kot je današnje, ali preko naših prostovoljcev. te imam,« se je slišala zahvala otrok. Zazvenele pa so tudi pesmi Ko bo leto minilo, želimo, da bi bili rezultati naših skupnih pri- o pomladi, soncu, luni … Za zabavo je poskrbel ansambel Trio zadevanj opazni in da se bomo lahko na prihodnjem občnem adijo. S petjem, plesom in smehom smo sklenili še eno srečanje in zboru zbrali v še večjem številu in ugotovili, da nam je uspelo! zagotovo lahko trdimo, da se naslednje leto zopet snidemo. Zato še enkrat: preden odklonimo pomoč, pomislimo: “MOR- Simona Povše DA JO BOM JUTRI SAM POTREBOVAL …” Zahvaljujemo se vam za sodelovanje in vaš prispevek! Krajevna organizacija Rdečega križa Bučka Tajnica: Ivi LANIŠNIK in predsednica: Ljuba HOČEVAR

iz porodnišnic

Po zadnji objavi novorojencev v Naših korakih je rodila:

Tanja Tramte iz Dobruške vasi - deklico. Iskreno čestitamo!

april 2009 - številka 127 Naši koraki 11 prireditve

Koledar prireditev in dogodkov v OBČINI ŠKOCJAN v APRILU in MAJU 2009 NAZIV DATUM IN KRAJ IZVAJANA ORGANIZATOR INFORMACIJE OPIS PRIREDITVE PRIREDITVE URA DAN ODPRTIH 22. 04. 2009, učilnice, OŠ Frana Metelka OŠ Frana tema ekologija VRAT OŠ FRANA dopoldan večnamenski Škocjan (vodja Metelka Škocjan: METELKA prostor OŠ Frana Vesna Lužar) 07 38 46 600 ŠKOCJAN Metelka Škocjan JURJEVANJE V 26. 04. 2009 - cerkev KD Škocjan, Nikolaj Oberč: jurjevo žegnanje in blagoslov GRMOVLJAH sv. Jurija Konjerejsko društvo 040 200 706 konj Škocjan, vaščani vasi Grmovlje 3. BUČENSKI TEK 26. 04. 2009 športni kompleks Športno društvo Toni Sedlar: tek - več kategorij ob 10. uri Štrit Bučka 041 237 216 POHOD S KONJI 01. 05. 2009 zbirališče pred Zupančič Franc Anton Mehak: povorka na Javorovico NA JAVOROVICO gostiščem 041 644 778 Deteljica KOLESARSKI 01. 05. 2009 zbirališče na Športno društvo Toni Sedlar: tridnevno kolesarjenje s IZLET igrišču Štrit Bučka 041 237 216 kampiranjem ob Kolpi, start v petek 01. 05. dopoldne, vrnitev

ORGANIZATORJI SI PRIDRUŽUJEJO PRAVICO DO SPREMEMBE. PRAVICO SI PRIDRUŽUJEJO ORGANIZATORJI v nedeljo 03. 05. popoldne, več informacij dobite na spletni strani: sd.bucka.info KAMNOSEŠKO 27.-30. 05. Zagrad, Turistično društvo Franci Kocjan: klesanje in kiparjenje v KIPARSKA 2009 Zagraški log Zagrad 031 658 114 dolenjskem kamnu DELAVNICA GASILSKA 30. 05. 2009 Tomažja vas PGD Tomažja vas Dušan Bele: vrtna veselica z živo glasbo in VESELICA ob 20. uri 041 290 031 srečelovom

Salamiada 2009 Deset najbolje ocenjenih salam so dosegli naslednji salamarji: 1. mesto: Turistična kmetija Krhin, 2. mesto: Milan Dančič, 3. mesto: Jože Bovhan, 4. mesto: Danica Nučič, 5. mesto: Gregor Zupan, 6. mesto: Ana Janežič, 7. mesto: Anton Kermc, 8. mesto: Gradiški salamarji, 9. mesto: Jože Fabjan in Turistično društvo Škocjan je v sodelovanju z Društvom 10. mesto: družina Škrbina. vinogradnikov Škocjan v soboto, 28. marca 2009, organiziralo 4. škocjansko salamiado v gostilni Luzar. napako, ki se je do sedaj večinoma pojavljala – salame niso bile Ocenjevali smo 51 salam domačih škocjanskih salamarjev in tudi pravilno dimljene, nezanemarljiva druga težava pa je, če kat- iz okolice. Sodniki, ki jim je predsedoval Drago Košak, so bili: Pe- era začimba prevzame okus, posebno še taka, ki ni značilna za ter Selak, Ivo Petrinić, Barbara Novak, Braco Miroševič in Jernej domačo salamo. Sodniki so nam povedali, da so imeli zelo težko Leskovar. Ugotovili so, da se je kvaliteta salam glede na pred- delo, ker so bile vse salame odlične. hodne tri Salamiade zelo izboljšala in v primerjavi z nekaterimi Za uspešno izvedeno prireditev se moramo zahvaliti sponzorjem: salamiadami drugod so naše salame v kvaliteti zelo izstopale. Pravi Bramac, strešni sistemi, d. o. o., Gostilna Marinčič, Cementnik izziv za sladokusce so bile salame narejene iz rezanih kosov mesa. izdelki Praznik, Teracerstvo, cementninarstvo in kamnoseštvo Kic Razlika se je kazala že v izgledu prereza salame, sploh pa v okusu. in Lepotni studio Lana. Nasploh so pohvalili predvsem okus in videz salam. Dejali so, da Posebna zahvala pri organizaciji tudi g. Milanu Janežiču in Gos- ne smemo pozabiti, da morajo imeti domače salame okus po do- tilni Luzar ter g. Ivu Petriniću. zorelem mesu. Posebno je pomembno, da izdelovalci preprečijo Jerneja Kic. predsednica TD Škocjan

12 Naši koraki številka 127 - april 2009 prireditve

Društvo vinogradnikov Škocjan Ocenjevanje vin letnika 2008 V sredo, 18. 03. 2009, in četrtek, 19. 03. 2009, je v prostorih gostilne Luzar v Škocjanu potekalo ocenjevanje vin Društva vinogradnikov Škocjan. Ocenjevanje je bilo izvedeno na visokem nivoju, za kar gre nedvomno zasluga posameznim aktivnim članom društva. Zelo dobra organizacija, tehnična izvedba in prijetno vzdušje so pričarali odličen ambient za ocenjevanje. V sredo, 18. 03. 2009, je komisija v ses- tavi Drago Kozinc, Jože Zupančič, Drago Vovk, Gregor Štemberger, Jože Sebanc, Jože Simončič in Samo Hudoklin ocenila 94 vzorcev vin, in sicer žametovke ter cvička. lahko iskali razloge za šibko obarvanost Na drugi strani so bili nekateri vinogradni- V četrtek, 19. 03. 2008, je komisija v ses- cvičkov na tem področju. Tako so bili vi- ki oz. vinarji manj uspešni, kar se je odra- tavi Katarina Merlin, Jože Zupančič, Jože narji s tega področja prav gotovo na hudi zilo tudi na prisotnih napakah in boleznih Simončič, Drago Kozinc, Milan Simončič, preizkušnji. Kljub temu pa so nekateri vina. Med napakami je bil na prvem mes- Jože Sebanc in Samo Hudoklin ocenila 98 kletarji že pravi mojstri in so donegovali tu boekser, ki je vsesplošni problem let- vzorcev vin, in sicer rdeče zvrsti, modre lepe, sveže cvičke z uglajeno kislino in tudi nika 2008, precej je bilo tudi zaprtih vin frankinje ter bela vina tako zvrsti kot tudi zadovoljivo obarvane. Boljšo obarvanost z rahlim boekserjem. Tukaj bi priporočil bela sortna vina. smo doživeli naslednji dan z vzorci modre čimprejšnji zračni pretok, seveda ob za- Za vinski letnik 2008 lahko rečemo, da je frankinje. Tiste, ki so bile ocenjene, so bile dostni količini prostega žvepla. Še vedno bil po »potencialu« slabši od letnika 2007 sortne, polne, gladke, z rahlo diacetilno je problematična tudi (ne)uporaba žvepla (slabša dozorelost grozdja, nižja vsebnost noto, ki nastane posledično z biološkim v tehnologiji pridelave rdečega vina, saj je sladkorja v grozdju, višje kisline, nižje razkisom. Mogoče so bile v povprečju vse bilo kar nekaj teh vin oksidiranih, neka- pH vrednosti, slabše zdravstveno stanje nekoliko zračne oz. oksidativne, tako da je tera celo s povišanimi hlapnimi kislinami grozdja, toča …). Vse to se je odražalo tukaj nujna kontrola žvepla, in sicer čim oz. cikom. Na drugi strani je bila pri belih tudi na vinih, ki so nam jih v oceno za- prej! Nekatere modre frankinje starejših vinih v več primerih kot razlog izločitve upali pridelovalci. Toča in posledična ne- letnikov in tudi drugih tehnologij (bar- navedena previsoka vsebnost prostega dozorelost sta precej prizadeli predvsem rique) so bile enostavno vrhunske. Zelo so žvepla. Torej, še vedno je vprašljivo do- obarvanost cvičkov. Ta je bila v povprečju me presenetila bela vina, zlasti zvrsti, ki so dajanje žvepla v vino, ali pa se to dodaja šibka, saj so prevladovali opečnati toni in bile v povprečju lepo obarvane (prekrasni tik pred ocenjevanjem, kar vsekakor ni v ne rubinasti. Mogoče je cvičkom primanj- rumenkasto zelenkasti odtenki), delovale redu. V več primerih je bilo možno zazna- kovalo tudi svežine, saj so bile kisline zelo so polno, z milo kislino, a še sveže. Tak ti tudi plesen, ki je verjetno posledica toče. umirjene, v nekaterih primerih preveč trend se je nadaljeval tudi z ocenjenimi Za sanacijo plesni je priporočljivo, da se nizke, kar ni ravno običajno v vinskem let- vzorci laškega rizlinga in belega pinota, pridelovalec posvetuje s strokovnjakom. niku 2008 na širšem območju vino rodnega med ostalimi belimi sortnimi vini pa bi V svojem imenu in v imenu komisije okoliša Dolenjska. Tudi to dejstvo je možno izpostavil chardonnay polsuho (št. 1) in čestitam vsem vinogradnikom za dosežena razložiti s prisotnostjo toče in posledično sauvignon polsuho (št. 1). To sta vrhunski odličja, organizatorju pa se ob tej priložnosti višje pH vrednosti v grozdnem soku, to pa vini, kakor tudi laški rizling pozna trgatev zahvaljujem za vabilo in za zaupanje. je pripomoglo k hitrejšemu spontanemu 2007 in laški rizling jagodni izbor 2008. Samo Hudoklin, univ. dipl. ing. agr., biološkemu razkisu. Tudi po tej poti bi Čestitke pridelovalcem teh vin. KGZS – Zavod Novo mesto Rezultati ocenjavanja vin ID Priimek in ime Kraj Pošta Sorta Letnik Kategorija Vinska gorica OCENA Ž A M E T N A Č R N I N A 15,53 1 KERMC, Roman Goriška vas 21 8275 Škocjan žametna črnina 2008 suho 15,84 2 TRAMTE, Ivan Škocjan 2a 8275 Škocjan žametna črnina 2008 suho Zagradska gora 15,76 3 KRALJ, Alojz Zagrad 33 8275 Škocjan žametna črnina 2008 suho Bojnik 15,56 4 VRČEK, Roman Grmovlje 47 8275 Škocjan žametna črnina 2008 suho Vinji vrh 15,24 4 PERŠE, Franci Zbure 8220 Šmarješke Toplice žametna črnina 2008 suho Bojnik 15,24

april 2009 - številka 127 Naši koraki 13 prireditve

D E Ž E L N O R D E Č E 15,73 1 ŠKOF, Jože Tomažja vas 16 8275 Škocjan deželno rdeče 1 2008 suho Vinji vrh 16,08 2 SKUŠEK, Slavko Dobruška vas14 8275 Škocjan cviček 2 2008 suho Vinji vrh 15,94 3 CIMERMAN, Jože 49 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Vinji vrh 15,82 4 BREGAR, Anton 5 8275 Škocjan deželno rdeče 1 2008 suho Vinji vrh 15,78 5 PETKOVŠEK, Martin 20 8275 Škocjan deželno rdeče 1 2008 suho Segonje 15,70 6 VIDE, Janez Tomažja vas 11 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Vinji vrh 15,56 7 GRAMC, Slavko Dobruška vas 7 8275 Škocjan deželno rdeče 1 2008 suho Vinji vrh 15,24 C V I Č E K 15,62 1 SMREKAR, Jože Zalog 13 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Hrastenk 16,04 2 VOVKO, Jože Velike Poljane 10 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Sevca 15,98 3 PERŠE, Franci Zbure 8220 Šmarješke Toplice cviček 1 2008 suho Bojnik 15,90 4 MOJSTROVIČ, Anton Dobrava 44 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Vinji vrh 15,88 4 SMREKAR, Jože Zalog 13 8275 Škocjan cviček 2 2008 suho Hrastenk 15,88 6 MEDLE, Franc Dolenji Suhadol 17 8321 Brusnice cviček 2 2008 suho Tolsti vrh 15,86 6 OBERČ, Marjan Hrib 8220 Šmarješke Toplice cviček 1 2008 suho Vinji vrh 15,86 8 OBERČ, Marjan Hrib 8220 Šmarješke Toplice cviček 2 2008 suho Vinji vrh 15,84 9 KIRAR, Nada Dobruška vas 20 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Vinji vrh 15,82 10 MOJSTROVIČ, Dušan Dobrava 44 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Vinji vrh 15,80 10 KOZINC, Drago Dolenje Impolje 5 8293 Studenec cviček 2 2008 suho Dedna Gora 15,80 10 ŠKRBEC, Rado Dolenji Suhadol 8 8321 Brusnice cviček 2 2008 suho Tolsti vrh 15,80 10 DULC, Jože Stranje 7 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Vinji vrh 15,80 14 OBERČ, Marjan Gmajna 20 8274 Raka cviček 2 2008 suho Raški vrh 15,78 14 TRŠINAR, Alojz Gorenje Dole 22 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Telče 15,78 16 SMREKAR, Franci Stara Bučka 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Hrib 15,76 16 TRAMTE, Anton Zloganje 46 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Telče 15,76 18 ŠKRBEC, Rado Dolenji Suhadol 8 8321 Brusnice cviček 1 2008 suho Tolsti vrh 15,72 18 OBERČ, Marjan Gmajna 20 8274 Raka cviček 1 2008 suho Raški vrh 15,72 19 ŠKOF, Jože Tomažja vas 16 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Vinji vrh 15,70 20 TRAMTE, Ivan Škocjan 2a 8275 Škocjan cviček 2 2008 suho Zagradska gora 15,68 20 družina MEHAK Gorenje Dole 22 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Telče 15,68 20 BOVHAN, Boštjan 7 8295 Tržišče cviček 1 2008 suho Bojnik 15,68 20 SMEREKAR, Franci ml. Stara Bučka 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Hrib 15,68 20 NUČIČ, Danica Vinica 25 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Vinji vrh 15,68 25 KIRAR, Nada Dobruška vas 20 8275 Škocjan cviček 2 2008 suho Vinji vrh 15,66 25 TRŠINAR, Slavka Gorenje Dole 40 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Pijana gora 15,66 25 KERMC, Roman Goriška vas 21 8275 Škocjan cviček 2 2008 suho Segonje 15,66 25 MATKO, Franci Male Poljane 13 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Lepistan 15,66 25 PETRINIČ, Ivan Škocjan 68 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Pavla vas 15,66 30 POVŠE, Vladimir 38 8275 Škocjan cviček 2 2008 suho Stara vina 15,64 30 MATKO, Franci Male Poljane 13 8275 Škocjan cviček 2 2008 suho Lepistan 15,64 30 ALEŠNIK, Anton Mestne njive 3 8000 Novo mesto cviček 1 2008 suho Hrib 15,64 33 TRAMTE, Miran Dobruška vas 3 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Vinji vrh 15,62 34 SKUŠEK, Slavko Dobruška vas 14 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Vinji vrh 15,58 34 KERMC, Roman Goriška vas 21 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Segonje 15,58 34 KOCJAN, Jože Stara Bučka 8 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Hrib 15,58 37 PETERLIN, Janez Bela Cerkev 31 8220 Šmarješke Toplice cviček 1 2008 suho Vinji vrh 15,54 38 GAZVODA, Andrej Goriška vas 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Pijana gora 15,50 39 MOJSTROVIČ, Zvone Sela 44 8351 Straža cviček 1 2008 suho Vinji vrh 15,48 40 KIRAR, Marko Dobruška vas 20 8275 Škocjan cviček 2 2008 suho Vinji vrh 15,44

14 Naši koraki številka 127 - april 2009 prireditve

41 RUPAR, Jože Telčice 6 8295 Tržišče cviček 1 2008 suho Telče 15,36 42 PERŠE, Franci Zbure 8220 Šmarješke Toplice cviček 2 2008 suho Bojnik 15,28 43 ŠINKOVEC, Matija Jelendol 9 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Dedna Gora 15,22 43 POVŠE, Vladimir Klenovik 38 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Stara vina 15,22 45 BREGAR, Anton Hudenje 5 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Vinji vrh 15,20 46 RUPAR, Franci Telčice 6 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Telče 15,18 47 BLATNIK, Peter Hrastulje 48 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Telče 15,12 47 ZAMAN, Franc Hrvaški Brod 10 8310 Šentjernej cviček 1 2008 suho Vinji vrh 15,12 49 BUTARA, Franc Tomažja vas 8 8275 Škocjan cviček 1 2008 suho Vinji vrh 14,88 M O D R A F R A N K I N J A 16,69 1 MATKO, Franci Male Poljane 13 8275 Škocjan modra frankinja 1 2008 suho Lepistan 17,42 2 VRČEK, Roman Grmovlje 47 8275 Škocjan modra frankinja 1 2008 suho Vinji vrh 17,22 3 KRALJ, Alojz Zagrad 33 8275 Škocjan modra frankinja 1 2008 suho Bojnik 16,98 4 PETERLIN, Janez Bela Cerkev 31 8220 Šmarješke Toplice modra frankinja 1 2008 suho Vinji vrh 16,88 5 MOJSTROVIČ, Dušan Dobrava 44 8275 Škocjan modra frankinja 1 2008 suho Vinji vrh 16,84 6 KOCJAN, Jože Stara Bučka 8 8275 Škocjan modra frankinja 1 2008 suho Hrib 16,82 7 UDOVČ, Karel Velike Poljane 25a 8275 Škocjan modra frankinja 1 2008 suho Stara vina 16,44 8 JERIČ, Robert Tomažja vas 32 8275 Škocjan modra frankinja 1 2008 suho Vinji vrh 16,22 9 SMREKAR, Franci Stara Bučka 8275 Škocjan modra frankinja 1 2008 suho Hrib 16,08 10 ŠTRASBERGER, Stanko Zloganje 35 8275 Škocjan modra frankinja 1 2008 suho Malkovec 15,98 M O D R A F R A N K I N J A - letnik 2007 17,95 1 MOJSTROVIČ, Dušan Dobrava 44 8275 Škocjan modra frankinja 1 2007 suho Vinji vrh 18,06 2 VIDE, Janez Tomažja vas 11 8275 Škocjan modra frankinja 1 2007 suho Vinji vrh 17,84 M O D R I P I N O T - letnik 2007 17,90 1 VIDE, Janez Tomažja vas 11 8275 Škocjan modri pinot 2007 suho Vinji vrh 17,90 M O D R A F R A N K I N J A - letnik 2006 18,00 1 MOJSTROVIČ, Dušan Dobrava 44 8275 Škocjan modra frankinja 1 2006 suho Vinji vrh 18,00 M O D R A F R A N K I N J A - barique letnik 2007 18,22 1 KOZINC, Drago Dolenje Impolje 5 8293 Studenec modra frankinja 1 2007 barique Dedna Gora 18,22 M O D R A F R A N K I N J A - barique letnik 1999 17,82 1 BOBIČ, Vinko Sela 3 8220 Šmarješke Toplice modra frankinja 1 1999 barique Vinji vrh - Nebesa 17,82 D E Ž E L N O B E L O 15,95 1 PETRINIČ, Ivan Škocjan 68 8275 Škocjan deželno belo 1 2008 suho Pavla vas 16,50 2 MEGLIČ, Jožica Smrečnikova 32 8000 Novo mesto deželno belo 1 2008 suho Bojnik 16,46 3 ŠKRBEC, Rado Dolenji Suhadol 8 8321 Brusnice deželno belo 1 2008 suho Tolsti vrh 16,40 4 OBERČ, Marjan Gmajna 20 8274 Raka deželno belo 1 2008 suho Raški vrh 16,30 5 MOJSTROVIČ, Anton Dobrava 44 8275 Škocjan deželno belo 1 2008 suho Vinji vrh 16,28 6 SMREKAR, Jože Zalog 13 8275 Škocjan deželno belo 1 2008 suho Hrastenk 16,22 7 KIRAR, Nada Dobruška vas 20 8275 Škocjan deželno belo 1 2008 suho Vinji vrh 16,08 7 UDOVČ, Karel Velike Poljane 25a 8275 Škocjan deželno belo 1 2008 suho Stara vina 16,08 9 JAN, Stanislav Dobruška vas 18 8275 Škocjan deželno belo 1 2008 suho Vinji vrh 16,02 10 PETKOVŠEK, Martin Zloganje 20 8275 Škocjan deželno belo 1 2008 suho Segonje 16,02 10 JUREČIČ, Jože Zloganje 30a 8275 Škocjan deželno belo 1 2008 suho Segonje 16,02 12 ŠVIGELJ, Ivan Stara Bučka 6 8275 Škocjan deželno belo 1 2008 suho Hrib 16,00 13 VOVK, Silvo 15 8275 Škocjan deželno belo 1 2008 suho Vinji vrh 15,86 14 MEHAK, Jože Tomažja vas 28 8275 Škocjan deželno belo 1 2008 suho Vinji vrh 15,78 15 KOCJAN, Jože Stara Bučka 8 8275 Škocjan deželno belo 1 2008 suho Hrib 15,76 16 ŠINKOVEC, Matija Jelendol 9 8275 Škocjan deželno belo 1 2008 suho Dedna Gora 15,74 17 KERMC, Roman Goriška vas 21 8275 Škocjan deželno belo 1 2008 suho Segonje 15,72 18 ZGONC, Robi Češnice 2 8293 Studenec deželno belo 1 2008 suho Dedna Gora 15,70

april 2009 - številka 127 Naši koraki 15 prireditve

19 BLATNIK, Peter Hrastulje 48 8275 Škocjan deželno belo 1 2008 suho Telče 15,44 20 JERIČ, Robert Tomažja vas 32 8275 Škocjan deželno belo 1 2008 suho Vinji vrh 15,40 21 KOVAČIČ, Anton Bučka 45 8275 Škocjan deželno belo 1 2008 suho Križe 15,20 K R A L J E V I N A 16,20 1 NADU, Franc Škocjan 8275 Škocjan kraljevina 2008 suho Telče 16,20 L A Š K I R I Z L I N G 16,50 1 OGRINEC, Zvone Velike Poljane 21 8275 Škocjan laški rizling 1 2008 suho Jamnik 16,90 2 KOZINC, Drago Dolenje Impolje 5 8293 Studenec laški rizling 1 2008 suho Dedna Gora 16,62 3 družina MEHAK Gorenje Dole 22 8275 Škocjan laški rizling 1 2008 suho Telče 16,60 4 LUZAR, Jože Škocjan 72 8275 Škocjan laški rizling 1 2008 suho Pijana gora 16,40 5 BANIČ, Franc Dobrava 16a 8275 Škocjan laški rizling 1 2008 suho Vinji vrh 15,98 B E L A Z V R S T 16,33 1 KIRAR, Marko Dobruška vas 20 8275 Škocjan bela zvrst 1 2008 suho Vinji vrh 16,66 2 MATKO, Franci Male Poljane 13 8275 Škocjan bela zvrst 1 2008 suho Lepistan 16,62 3 DULC, Jože Stranje 7 8275 Škocjan bela zvrst 1 2008 suho Vinji vrh 16,48 4 PERŠE, Franci Zbure 8220 Šmarješke Toplice bela zvrst 1 2008 suho Bojnik 16,46 5 KOZINC, Drago Dolenje Impolje 5 8293 Studenec bela zvrst 1 2008 suho Dedna Gora 16,38 6 VIDE, Janez Tomažja vas 11 8275 Škocjan bela zvrst 1 2008 suho Vinji vrh 15,88 7 PETERLIN, Janez Bela Cerkev 31 8220 Šmarješke Toplice bela zvrst 1 2008 suho Vinji vrh 15,86 B E L I P I N O T 17,08 1 MATKO, Franci Male Poljane 13 8275 Škocjan beli pinot 2008 suho Lepistan 17,10 2 KRALJ, Alojz Zagrad 33 8275 Škocjan beli pinot 2008 suho Bojnik 17,06 3 VOVKO, Jože Velike Poljane 10 8275 Škocjan beli pinot 2008 suho Sevca 15,96 K E R N E R 16,98 1 KIRAR, Marko Dobruška vas 20 8275 Škocjan kerner 2008 suho Vinji vrh 16,98 R E N S K I R I Z L I N G 17,28 1 PERŠE, Franci Zbure 8220 Šmarješke Toplice renski rizling 2008 suho Bojnik 17,28 L A Š K I R I Z L I N G polsuho 15,82 1 KOZINC, Drago Dolenje Impolje 5 8293 Studenec laški rizling 1 2008 polsuho Dedna Gora 15,82 C H A R D O N N A Y polsuho 17,55 1 PETERLIN, Janez Bela Cerkev 31 8220 Šmarješke Toplice chardonnay 2008 polsuho Vinji vrh 17,70 2 TRAMTE, Stanko Zloganje 22 8275 Škocjan chardonnay 2008 polsuho Zagradska gora 17,40 B E L I P I N O T polsuho 17,78 1 PERŠE, Franci Zbure 8220 Šmarješke Toplice beli pinot 2008 polsuho Bojnik 17,78 S A V I G N O N polsuho 17,92 1 MATKO, Franci Male Poljane 13 8275 Škocjan savignon 2008 polsuho Lepistan 17,92 R U M E N I M U Š K A T polsuho 15,90 1 PERŠE, Franci Zbure 8220 Šmarješke Toplice rumeni muškat 2008 polsuho Bojnik 15,90 S I V I P I N O T polsladko 16,44 1 DULC, Jože Stranje 7 8275 Škocjan sivi pinot 2008 polsladko Vinji vrh 16,44 B E L I P I N O T polsladko 16,66 1 DIMEC, Tone Jelendol 12 8275 Škocjan beli pinot 2008 polsladko Otreška gora 16,66 R U M E N I M U Š K A T polsladko 17,56 1 KIRAR, Marko Dobruška vas 20 8275 Škocjan rumeni muškat 2008 polsladko Vinji vrh 17,56 L A Š K I R I Z L I N G jagodni izbor - sladko 18,54 1 PERŠE, Franci Zbure 8220 Šmarješke Toplice laški rizling 1 2007 jagodni izbor - Bojnik 18,54 sladko L A Š K I R I Z L I N G pozna trgatev - sladko 18,58 1 VIDE, Janez Tomažja vas 11 8275 Škocjan laški rizling 1 2007 pozna trgatev - Vinji vrh 18,58 sladko

16 Naši koraki številka 127 - april 2009 vrtec in šola

Tudi v vrtcu smo razveselili naše starše

Otroci in delavke vrtca v Škocjanu smo v zadnjem marčevskem Program sta povezovali devetošolki Lucija Hočevar in Teja dnevu pripravili prireditev, ki smo jo posvetili staršem. Slednji Podržaj, za tehnično pomoč pa sta prav tako poskrbela so se zbrali v večnamenskem prostoru šole, otroci pa so se jim devetošolca Jernej Jenič in Žan Oberč, za kar se jim lepo zah- nato pridružili na odru. Program, ki smo ga pripravili, je bil valjujemo. raznolik. Skozi vsebine pesmi, deklamacij, plesa in dramatiza- Popoldanska prireditev je bila obiskana v velikem številu, saj je cije je beseda tekla o mamah, očetih, družini in pomladi. Vsaka manjkalo le pet otrok in njihovi starši. skupina je po svojih razvojnih zmožnostih, z veliko poguma in Vse delavke vrtca smo vesele in zadovoljne s tako udeležbo. Prav vztrajnosti staršem predstavila delček umetnosti v predšolskem je, da so si starši vzeli čas, saj so se otroci zelo trudili tako s obdobju. programom kot z nastopanjem na odru in pred občinstvom, se Najmlajši Kobacaji in Navihančki so se predstavili s plesom veselili in komaj dočakali dan, da se jim predstavijo in jim na in rajalno igro ob spremljavi harmonike, Cicibani so zaplesali tak način povedo, koliko jim pomenijo. dva pomladna plesa in povedali deklamacijo o osmem marcu Zapisala Darinka Matjašič in dimnikarju, Raziskovalci so zaplesali coutry ples, pa gibalno uprizorili angleško pesmico in povedali deklamaciji o družini in žabji šoli. Najstarejši so starše razveselili z recitacijama, pogum- no zaigrali dramatizacijo Medved išče pestunjo, zapeli pesmici in na koncu zaplesali Ob bistrem potočku. Program je trajal kar krepko čez uro, pa vendar so naši najmlajši vrtičkarji vse spremljali do konca. Po končani prireditvi smo starše povabili še v matične skupine, kjer so jim otroci izročili darila, se posladkali in se ob klepetu dotaknili prireditve in os- talih tem.

april 2009 - številka 127 Naši koraki 17 vrtec in šola

Čistilna akcija otrok Otroci na Bučki pripravili darilo iz Malih Poljan staršem …

V soboto, 28. marca 2009, smo se otroci Malih Poljan lotili čistilne akcije. Udeležili smo se je Nejc Nadu, Klemen Matko, Ana Tutin, Sabina Kopina, Tamara Longar in mentorica Blanka Matko. Zbrali smo se ob osmih zjutraj in se razdelili v dve skupini. Naša mentorica Blanka Matko nas je najprej poučila o osnovnem Ob praznovanju dneva žena in materinskega dne so otroci iz vedenju in hoji po cesti ter nas nato še ozavestila o samem smislu vrtca in Podružnice Bučka pripravili darilo za starše, babice, očiščevalne akcije. Tako smo očistili velik del vasi in napolnili vsak dedke, strice in tete. Pripravili so jim pester kulturni program, svojo vrečo. Po končani akciji smo odšli v Škocjan po sendviče in kjer ni manjkalo plesa, igranja harmonike, dramskih iger in pijačo ter druženje zaključili veseli, saj smo se med akcijo med petja. Program so povezovali učenci 5. razreda. Obiskovalce so drugim tudi zelo zabavali. prijetno presenetili, na koncu pa vsaki ženski podarili rožico za praznik. Kot goste so povabili nekdanje učence podružnice, ki igrajo na harmoniko. Vzdušje je bilo zelo prijetno.

Naučili smo se, da moramo na naravo paziti in ne smemo metati odpadkov kjerkoli. Veseli smo, da smo se lahko udeležili akcije in naredili nekaj koristnega za naše okolje, zato komaj čakamo naslednje leto, da ponovno pride dan čiščenja okolja. Po prireditvi so se nastopajoči in obiskovalci družili ob pog- Ana Tutin, Sabina Kopina, ostitvi, za katero so poskrbele članice dekliške vokalne skupine Klemen Matko in Nejc Nadu Mesečina. Urška Rudman Poročilo o zbiralni akciji starega papirja OŠ Akcija zbiranja odpadnega papirja je potekala na šoli v torek, 24. 3. 2009, pod geslom POMAGAJMO NARAVI – REŠIMO DREVO Zakaj? Ker je naša Zemlja naš edini dom, na katerem bomo kdajkoli živeli. Tudi letos smo bili zelo uspešni, saj smo zbrali 14,090 ton papirja in tako rešili približno 270 dreves. V naslednjem šolskem letu načrtujemo dve zbiralni akciji pa- pirja, v začetku oktobra prvo ter drugo v mesecu marcu ali aprilu. Tim Zdrave šole in šolska skupnost učencev

18 Naši koraki številka 127 - april 2009 vrtec in šola

Tehniški dan na Podružnici Bučka V petek, 24. marca 2009, smo imeli z učenci 3. in 5. razreda tehniški dan. Tretješolci so izdelovali igrače (medvedek, punčka, zajec, račka …), petošolci pa zahtevnejše izdelke (hladilna torba, migajoči možiček, zmaj). Na izpeljavo smo se temeljito pripravili. Že nekaj dni prej smo naredili načrt projektnega učnega dela. Učenci so si priskrbeli material in orodje. Če so še kaj potrebovali, so prosili učiteljico. Na začetku tehniškega dne je vsak učenec predstavil, kakšno igračo ali izdelek bo naredil. Nato smo pričeli z delom. Učilnica se je spremenila v delavnico. V tretjem razredu se je šivalo, v petem pa žagalo, brusilo … Na pomoč smo povabili učitelja podaljšanega bivanja g. Andreja Resnika in pa tudi starše, stare starše, tete … Veseli smo bili, ker so se na naše povabilo pozitivno odzvali in nam pomagali pri delu. Obiskalo nas je kar šest staršev in starih staršev. Vsak učenec je izdelal svoj izdelek. Bili so zelo domiselni in ust- varjalni. Po končanem delu smo naredili še plakat s fotografi jami, s katerim smo se predstavili ostalim učencem podružnice. Vzdušje je bilo sproščeno, delovno ter prijetno. Želimo si še več takšnih dni in takšnega sodelovanja s starši. Na koncu smo se še vsi posladkali in s tem zaključili teden v šoli. Urška Rudman

april 2009 - številka 127 Naši koraki 19 upokojenci

Učenci s Podružnice Bučka Občni zbor Društva ter otroci z vrtca smo upokojencev 2009 polepšali materinski dan V nedeljo, 08. marca 2009, se nas je 199 upokojencev zbralo na občnem zboru. Prisotni so bili tudi župan Anton Zupet ter pred- ljudem v DSO na Impoljci stavniki sosednjih upokojenskih društev iz: Šentjerneja, Otočca, Šmarjeških Toplic in Bele Cerkve. Iz Pokrajinske zveze nas je počastil tudi predsednik gospod Jože Jazbec.

V sredo, 25. marca 2009, smo nastopili v Domu starejših občanov Impoljca. Vožnja je trajala dvajset minut. Peljali smo se s šolskim prevozom. Imeli smo pripravljen kratek program. Peli smo pesmi, igrali dramske igre, plesali in igrali na har- moniko. Tam so bili ljudje zelo veseli našega obiska. Rekli so, da smo jim polepšali popoldne. Tudi mi smo bili dobre volje, kajti čutili smo, da smo naredili nekaj dobrega zanje. V zahvalo Občni zbor so po uvodnem pozdravu predsednice nadaljevali naši smo dobili ročno izdelan izdelek, ki so ga naredili oskrbovanci pevci Stare grče z dvema lepima narodnima pesmima. v likovnih delavnicah. Bili smo ga veseli. Po izvolitvi delovnega predsedstva se je občni zbor pričel. Pred- Učenci 5. razreda Podružnice Bučka stavili smo potek dela v letu 2008 in seveda tudi načrt dela za leto 2009. Gostje so nas pozdravili in nam namenili nekaj spodbudnih besed. Sledila je podelitev priznanj za delo v društvu, in sicer za 4-letno, 8-letno in večletno delo. Posebno priznanje je prejela Minka Jer- man. Izročil ji ga je g. Jazbec. Zaslužila si ga je z dolgoletnim in uspešnim vodenjem fi nanc društva. Na koncu so nam zapeli še pevci iz Dobrave. Sledila je še pogostitev ter druženje in prijetno kramljanje s pri- jatelji in znanci. Na svidenje drugo leto! Delo vliva olje v svetilko življenja, misel pa prižiga plamen. Jožica Kaučič, DU

Sprememba na koži in kožni rak Tokratno četrtkovo predavanje je imel domačin, in sicer do- cent, dr. med. znanosti, dr. med., ki pa se je skromno pred- stavil Boštjan Luzar. Naslov njegovega predavanja je bil Spre- membe na koži in kožni rak. S sliko in razlago nam je opisal, kaj je kaj na koži in kdaj moramo biti pozorni na katero spremembo. Dvorana je bila polna in imeli smo kaj slišati in videti, vse nam je zelo nazorno in preprosto razložil. Kapljico bolezni občutimo bolj kot sod zdravja. Hvala organizatorju predavanja, še posebej pa hvala Boštjanu Luzarju. Jožica Kaučič, DU

20 Naši koraki številka 127 - april 2009 upokojenci PRAZNUJEJO

Alojz Granda praznoval 95 let Stoletni hrasti, ki zrejo na prijetno domačijo v Dobravi, nam vsako leto s svojim brstenjem oznanjajo novo življenje. To skromno, a obenem plodno življenje že 95 let živi Alojz Granda na svojem domu v Dobravi v družbi z nečakom Ivanom. Veliko mu pomenita red in urejenost domačije, ki jo tudi sam pomaga vzdrževati in lepšati, zlasti z gojenjem rož. Čeprav mu peša sluh, še vedno spremlja dogodke okoli sebe in se zanima za različne stvari. V torek, 10. marca 2009, sva ga ob praznovanju visokega jubileja obiskala in mu čestitala župan Občine Škocjan Anton Zupet in predstavnica KORK Škocjan Tinca Granda. Poslovili smo se z željo, da bi še naprej ostal čimbolj zdrav in zadovoljen. Za KORK Škocjan: Tinca Granda

80 let Marije Hočevar Na deževen dan smo obiskali slavljenko Marijo Hočevar. Na svet je privekala 09. marca 1929 v vasi Drama. Starši so kupili idilično hiško v Dobravi, kjer še danes živi. Vedno je ve- dra in nasmejana. Svojo pokojnino je prislužila z dvajsetletnim delom v Ljubljani, ostalo pa v Krki Zdravilišča. Leta ji niso vzela optimizma in dobre volje. Največja skrivnost duševnega miru leži v osebni celovitosti, ko vemo, kaj si mislimo o sebi, in se ne ubadamo s tem, kaj drugi mislijo o nas. Veliko zdravja ji želimo upokojenci. Jožica Kaučič, DU Andrej Povšič 31. marca je oče Andrej Povšič iz Dobrave dopolnil svoj častitljivi jubi- lej 93 let. Sprejel nas je nasmejan in dobre volje, saj mu je ne manjka. Kljub svojim 93 letom zdravnika ne potrebuje. Ob prijetnem klepetu je obujal pretekle spomine in tudi do sedanjih dogodkov je kritičen. Toda vse obrne na šalo, tako da smo se od srca nasmejali. Za sebe poskrbi sam, ostalo pa hči, da mu je jesen življenja še lepša. Sreča rečemo spletu okoliščin, ki nam omogoča radost. Radost pa je stanje uma in čustev, ki za srečo ne potrebuje ničesar. Veliko zdravja, da vam drugo leto zopet voščimo, to vam želimo upokojenci. 93-letnemu Povšičevemu očetu sta na obisku čestitala Jožica Kaučič, DU tudi župan in predstavnica KORK Škocjan. 92-letnica Marije Pucelj V Tomažji vasi je v sredo, 8. aprila 2009, dočakala 92 let naša občanka Mar- ija Pucelj. Kot mlado dekle jo je pot življenja pripeljala v te kraje, kjer si je z možem Francem Cvelbarjem ustvarila družino. Kruta vojna ji je vzela moža. Z dvema majhnima otrokoma se je prebijala skozi težko življenje. Kasneje se je poročila z Alojzem Pucljem. Njen optimizem, trdna volja in smisel za humor sta jo ohranjala pri zdravju in močeh tudi v visoki starosti. Ob visokem jubileju sva jo obiskala in ji čestitala župan Občine Škocjan Anton Zupet in predstavnica KORK Škocjan. Za KORK Škocjan: Tinca Granda

april 2009 - številka 127 Naši koraki 21 prireditve Humanost in dobrodelnost z roko v roki 22. marca 2009 se je med obiskovalci dobrodelnega koncerta, najmlajši glasbeniki, pa nekoliko starejši, tudi večkratni evropski ki so vidno zadovoljni zapuščali športno dvorano Osnovne šole prvak na diatonični harmoniki Janez Lekše in tudi mnogi drugi Frana Metelka v Škocjanu govorilo, da smo bili gasilci inovativni, že izkušeni in uveljavljeni narodnozabavni ansambli, med njimi saj smo pripravili nekaj, kar ni običajno za gasilske organizaci- naš domači ansambel Pogum. Program je s svojim nastopom in je. Občani Občine Škocjan in ostali, ki se peljete skozi Škocjan prekrasnim glasom popestril tudi pevec Marjan Zgonc. Za pestrost mimo gasilskega doma, pa ste zagotovo opazili, da se naš gasilski programa sta poskrbeli tudi domača Folklorna in Pevska skupina dom dograjuje. Marsikdo se je vprašal, kaj pa gasilci v današnjih Plamen ter pevci Fantje z vasi in Rudarski oktet iz Velenja. Za kriznih časih gradijo? humor so poskrbeli humoristi Krjavelj ter Brajdimir z Berto. Ce- V Škocjanu smo gasilci že dalj časa ugotavljali, da potrebujemo loten program nepozabnega nedeljskega popoldneva je spretno za uspešno opravljanje svojega humanega dela, ki je nudenje krmaril in odlično povezoval gospod Slavko Podboj. Dobrodelni pomoči prebivalcem na celotnem območju Občine Škocjan ob koncert si je ogledalo tudi precej znanih osebnosti iz našega vsak- požarih ter naravnih in drugih nesrečah, ustreznejše prostore. danjika. Skratka, dobrodelni koncert, ki ga je organiziralo Prosto- Gasilska oprema je sodobnejša in boljša, zato jo je potrebno tudi voljno gasilsko društvo Škocjan, je uspel. Obiskovalci so odhajali ustrezno hraniti in vzdrževati, da je v vsakem trenutku dostopna zadovoljni in z obilo pohval na račun nastopajočih. in brezhibna. Zato gradimo dodatne prostore, ki bodo namen- Vsem nastopajočim, še posebno voditelju gospodu Slavku Pod- jeni pravilni hrambi in vzdrževanju gasilskega orodja in opreme boju, vsem obrtnikom in podjetjem, skratka vsem, ki ste fi nančno ter gasilskih vozil. Gradnjo izvaja društvo z lastnimi sredstvi in s ali kakorkoli pomagali, v imenu PGD Škocjan iskrena hvala. sredstvi pridobljenimi od lokalne skupnosti. Tukaj velja omeniti Zahvala tudi Osnovni šoli Frana Metelka Škocjan, ki je nudila tudi ogromen vložek članov društva v obliki prostovoljnega dela. prostor, predvsem pa osebju šolske kuhinje, ki je pripravilo pog- Ker pa sredstev za dokončanje objekta še vedno primanjkuje, se je ostitev za nastopajoče. Hvala tudi vsem, ki ste si koncert ogledali društvo odločilo organizirati Dobrodelni koncert. in na ta način združili prijetno s koristnim. Popestrili ste svoje Prvotna zamisel je bila, da naj bi bil to skromen koncert, s ka- nedeljsko popoldne in opravili dobro delo z nakupom vstop- terim bi društvo pridobilo nekaj dodatnih sredstev. Ko pa smo nice. Izkupiček dobrodelnega koncerta bo porabljen izključno za člani pričeli navezovati stike z možnimi kandidati za nastop, smo dokončanje prepotrebnega prizidka gasilskemu domu. Gasilci pa bili nad odzivom pozitivno presenečeni, saj so le redki odklonili se bomo trudili in poskušali tudi naslednje leto pripraviti podo- sodelovanje na dobrodelnem koncertu. Seznam nastopajočih bno ali celo večjo prireditev. Vabljeni! se je iz dneva v dan povečeval in se ustavil pri številki šestnajst. Gasilci Prostovoljnega gasilskega društva Škocjan smo ponovno Tako je prireditev prerasla v odličen dobrodelni koncert z veliko dokazali, da gresta humanost in dobrodelnost skupaj. nastopajočimi in z izredno pestrim programom. Nastopili so Jože Zupančič

Izbor lanske naj naslovnice Prepričljivo večino vseh glasov za lansko naj naslovnico je prejela decembrska naslovnica Naših korakov, št. 124, z naslovom Knoblehar spet doma. Izmed vseh dopis- nic, ki so prispele na naslov uredništva Naših korakov do 10. aprila 2009, je Tinkara v skupini Vsevedi Vrtca pri OŠ Frana Metelka Škocjan izžrebala nagrajenko go. Anito Pirkovič, ki bo prejela bon v vrednosti 50 EUR in ga bo lahko izkoristila za poljubno storitev v Lepotnem studiu Lana, Jasna Kišak Pajk, s. p., Škocjan 59, 8275 Škocjan. Hvala vsem sodelujočim! Uredniški odbor Naših korakov

Naši koraki – glasilo Občine Škocjan – je do konca leta 2004 izhajalo kot Poročevalec občine Škocjan. Izhaja v nakladi 1200 izvodov. Glavni in odgovorni urednik: Andrej Zgonc. Uredniški odbor: Janja Strašek, Nuška Keglovič, Metka Prah Zupet, Irena Hočevar. Sodelavci občinske uprave. Jezikovni pregled: Irena Hočevar. Naslov uredništva: Naši koraki, Občina Škocjan, Škocjan 67, 8275 Škocjan. Elektronski naslov: info@obcina–skocjan.si Nenaročenih rokopisov, fotografi j in disket ne vračamo. Publikacija je brezplačna. Naši koraki – glasilo Občine Škocjan – je vpisano v evidenco javnih glasil, ki jo vodi Ministrstvo za kulturo RS, pod zaporedno številko 1731. Prispevke za naslednjo številko zbiramo do 20. v mesecu.

22 Naši koraki številka 127 - april 2009 prireditve

april 2009 - številka 127 Naši koraki 23 Dan staršev v Škocjanu

V nedeljo, 29. marca 2009, je Pevska skupina Plamen v sodelovanju z učenci in učitelji Osnovne šole Frana Metelka Škocjan izvedla prireditev Dan staršev. Preprosto in prisrčno darilo otrok s pesmijo, plesom, dramatizacijo, recitacijo ter melodijo Pevske skupine Plamen je vsem mamicam in očetom privabilo nasmeh in srečo v očeh. Čutila se je neizmerna hvaležnost vsem, ki se trudijo za tako rodovitno sodelovanje šole s Pevsko skupino Plamen. Zahvala torej vsem nastopajočim: pevskemu zboru, folklorni skupini, učencem in učenkam prvega, drugega, tretjega, šestega, sed- mega in devetega razreda, otrokom iz vrtca, učiteljem, Tanji Luštek za skrbno pripravo programa ter pomoč pri delu in vsem, ki so pripomogli k uspešni izvedbi prireditve. Urška Keglovič, Pevska skupina Plamen