HOY se calienta el superclásico Entrevistas al defensor de Boca 29º 19º Clemente Rodríguez toRMENtA y al goleador de River y SoL Rodrigo Mora. www.tiempoargentino.com | año 3 | nº 964 | jueves 17 de enero de 2013 edición nacional | $ 5,00 | recargo envío al interior $ 0,75 | ROu $ 35 el juez claudiO bOnadiO cerró la etapa de investigación del accidente en el que murierOn 51 persOnas la causa por la Tragedia de Once va a juicio oral El magistrado acató el pedido de la Cámara Federal para delimitar los hechos lo antes posible e identificar a los presuntos responsables. Los familiares de las víctimas expresaron su “enorme satisfacción” por el avance del caso. pág. 2-3

El Gobierno citó a Macri El encuentro, al que asistirá Scioli, Presentan un plan para evitar el aumento se realizará mañana. “No se pueden ferroviario para fijar tarifas tan altas cuando afectan en el subterráneo: duras a millones de personas de distintas reemplazar 6900 críticas de Cristina p. 7 jurisdicciones”, cuestionó la presidenta. kilómetros de vías télam

» ECONOMÍA pág. 11 » POLÍTICA pág. 9 desde el 7 de febrero comercio bilateral uruguay levanta De vido se reunió el secreto fiscal con el canciller para argentinos de venezuela La AFIP tendrá acceso a todos Viajó a Caracas, donde hoy será los datos sobre depósitos y recibido por el vicepresidente maniobras bajo sospecha de Nicolás Maduro. Encuentro evasión y lavado de dinero. clave con la petrolera PDVSA.

» POLÍTICA pág. 13 » ESPECTÁCULOS pág. 36-37 tras el ataque a militantes entrevista a reina reech santa Fe: un jefe “El desnudo no policial, vinculado es frivolidad” con bandas narco La directora de Las reinas del strip habla La denuncia fue radicada de su nueva obra, por dos de los jóvenes del en la que invita Movimiento Evita que fueron a repensar el baleados en Rosario. erotismo.

» MUNDO pág. 18-19 » POLICIALES pág. 30 lo presentó en el congreso bronca en general madariaga RECAMBIO: 2400 vEhíCulOs pOR hORA EN lA RuTA 2 pág. 26 plan de Obama En la terminal de micros de Retiro debieron agregar 300 servicios de larga lo demoraron por para prohibir las distancia por el comienzo de la segunda quincena de enero. Piden a comerciantes una contravención armas de asalto y empresarios que “no haya abusos” con los precios para fomentar el turismo local. y apareció ahorcado 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·964 | | jueves 17 de enero de 2013

boudou en corrientes apoyo de charly garcía a CFK ARGENTINA El vicepresidente en ejercicio de la El músico Charly García se sumó a ARG primera magistratura, Amado Boudou, los elogios de Diego Maradona a la visitó ayer la provincia de Corrientes. presidenta de la Nación. "Es admirable Para comunicarse con esta sección: Boudou recorrió obras junto al como Cristina se mantuvo firme y con [email protected] comunicarse con esta sección: intendente Carlos "Camau" Espínola. fuerza", remarcó Charly. [email protected]

El juez Claudio Bonadio clausuró la etapa de investigación por el accidente en la estación de Once donde murieron 51 personas La causa por la tragedia de Once se encamina al juicio oral y público El magistrado de primera instancia consideró que está concluida la instrucción, delimitados los hechos e identificados los supuestos responsables por el choque ocurrido el 22 de febrero de 2012. Ahora opinarán los querellantes y el fiscal.

efe » Néstor Espósito [email protected]

l juez federal Claudio Bo- nadio inició ayer el cami- no que desembocará en el juicio oral y público por la Edenominada "tragedia de Once", el choque de un ferrocarril de la empresa TBA contra el extremo de llegada del andén número dos de la Estación Once, el 22 de febrero del año pasado, cuando murieron 51 personas y más de 800 sufrieron heridas. El magistrado de primera instan- cia habilitó la feria judicial para dar por concluida la etapa de investiga- ción inicial, lo que técnicamente se llama "clausura del sumario". En otras palabras, para Bonadio está completa la instrucción, delimita- dos los hechos e identificados los

Plazos A un tribunal oral

El expediente podría llegar a fines de febrero y mediados de marzo, según estimaciones. Once - Cuando la causa llegue a juicio oral, serán juzgados los ex secretarios Jaime y Schiavi, los hermanos Cariglino y el maquinista Córdoba, entre otros procesados. presuntos responsables. Todo lo que la administración pública". nios necesarios para analizar la la instancia de debate oral con los trucción, correrá vista sucesiva a la resta se deberá definir en la instan- En la parte final de su dictamen, los eventual responsabilidad que en los actuales imputados, entre ellos, los parte querellante y al agente fiscal cia de debate, con la celeridad y la camaristas Horacio Cattani, Martín hechos ventilados pudieron haber ex secretarios de Transporte Ricar- por el término de seis días, prorro- inmediatez que permite que jueces, Irurzun y Eduardo Farah recomen- tenido los secretarios y subsecreta- do Jaime y Juan Pablo Schiavi; los gable por otro período igual en casos acusadores e imputados convivan daron que la causa pasara rápida- rios de Transporte y del organismo responsables de TBA, los hermanos graves o complejos". Fiscalía y quere- durante un proceso de confronta- mente a la etapa oral. "Por último, de contralor que se desempeñaron Cirigliano, y el maquinista que con- llas, según el artículo siguiente, de- ción de pruebas y declaraciones en oídas que fueron las pretensiones de desde el inicio de la concesión y no ducía la formación aquella mañana berán manifestar en ese lapso "si la un mismo ámbito y todos tengan las partes, y toda vez que a lo largo fueron incluidos en la pesquisa". trágica, Marcos Antonio Córdoba. instrucción está completa o, en caso derecho a expresarse oralmente. de este decisorio –en lo que a esta Asimismo, la Cámara dejó abierta También integran la lista de los que contrario, qué diligencias considere Bonadio acató a rajatabla la indica- etapa sumarial atañe–, han quedado la posibilidad de extender y ampliar irán a juicio el ex subsecretario de necesarias", y "cuando la estimaren ción que el 11 de enero pasado le debidamente deslindadas las respon- la investigación, pero el expediente Transporte Ferroviario Antonio completa, si corresponde sobreseer impartió la Sala de Feria de la Cá- sabilidades penales que cabe prima ya está en condiciones de pasar a Luna, y los ex interventores en la o elevar la causa a juicio". Todo es- mara Federal. En ese fallo de 62 pá- facie atribuir, habrá de encomendar- Comisión Nacional de Regulación te proceso es lo que técnicamente ginas, el tribunal confirmó los pro- se al Juez de grado que, devueltas del Transporte (CNRT) Pedro Ochoa se conoce como "requerimiento cesamientos de primera instancia, que sean las actuaciones, imprima Romero y Eduardo Sícaro. de elevación a juicio", que "deberá agregó otros y precisó la acusación: el trámite que permita transitar a la Sin embargo, aun faltan cumplir contener, bajo pena de nulidad, los descartó la figura de la "asociación brevedad la etapa de crítica instruc- El juez Bonadio acató con algunos pasos procesales para datos personales del imputado; una ilícita", ratificó que el uso y destino toria", señaló el tribunal. a rajatabla el pedido la elevación a juicio oral. El artículo relación clara, precisa y circunstan- de los subsidios deberá ser investi- Con esta exigencia, los magistrados Nº 346 del Código Procesal Penal es- ciada de los hechos, su calificación gado por otro juez y resumió lo que buscaron "posibilitar que la decisión de celeridad hecho tablece que "cuando el juez hubiere legal y una exposición sucinta de los ocurrió en Once como "estrago cul- final de la causa llegue en tiempo por la Cámara Federal. dispuesto el procesamiento del im- motivos en que se funda." poso y defraudación en perjuicio de oportuno, extrayendo los testimo- putado y estimare completa la ins- Las cuatro cabezas de querellas, re- jueves 17 de enero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·964 | TIEMPO ARGENTINO 3

maximiliano luna aseguraron que no esperaban un avance tan rápido de la causa Para los familiares, "una enorme satisfacción" Paolo Menghini, el papá de Lucas Menghini Rey, una de las 51 víctimas, calificó como "una excelente noticia" la elevación a juicio oral. mariano martino

Accidente - Ocurrió el 22 de febrero pasado, a las 8:30, en la estación de Once. la investigación

El choque: El miércoles 22 de fe- res de funcionario público y abuso de brero de 2012, a las 8:33, un tren pro- autoridad". Dispuso la misma medida veniente de Moreno chocó contra el para los dueños de TBA, los hermanos paragolpes del andén número dos de Claudio y Mario Cirigliano, por "asocia- la Estación Once. Causó la muerte de 51 ción ilícita". personas y dejó más de 800 heridos. Ratificación de laC ámara: El 11 la investigación: El 3 de marzo de de enero de 2013, la Cámara Federal 2012, el juez Claudio Bonadio le prohi- Penal confirmó los procesamientos de bió salir del país al entonces secretario Schiavi, Jaime, Claudio y Mario Ciriglia- de Transporte, Juan Pablo Schiavi, y a no. También incluyó al maquinista del Claudio Cirigliano, uno de los dueños tren, Marcos Córdoba, y al ex interven- de TBA. Cuatro días más tarde, Schiavi tor de la CNRT Antonio Sicaro. renunció a su cargo. cierre de la instrucción: Ayer, ha- Procesamientos: El 19 de octubre, ciendo lugar a los pedidos de celeridad Andén 2 - En ese lugar, recientemente rehabilitado para el traslado de pasajeros, leerán un comunicado el 22 de enero. el juez Bonadio procesó a los ex secre- de la Cámara, Bonadío cerró la etapa tarios de Transporte Schiavi y Ricardo de instrucción, por lo que la causa se liano, una de las 51 víctimas fatales Jaime por "incumplimiento de los debe- encamina al juicio oral y público. » Lucía Álvarez [email protected] Un año después del accidente. "Lo único que pido es que no pase con esta causa lo que A Plaza de Mayo pasó en Cromañón. Los familiares serán notificadas al defensor del a decisión del juez federal tuvieron que esperar siete años pa- imputado, quien podrá, en el térmi- Claudio Bonadio de clausu- ra que haya resultados. Yo todavía no de seis días deducir excepciones L rar la etapa de investigación El próximo 22 de febrero, recuerdo que nos dijeron que en 15 A partir de ahora deben no interpuestas con anterioridad de la tragedia ferroviaria de Once y días íbamos a tener a los culpables", completarse los pasos y/o oponerse a la elevación a juicio, abrir el proceso correspondiente al al conmemorarse un año apuntó Marcos Briceño Pinilla, hijo del "requerimiento de instando el sobreseimiento". juicio oral y público fue celebrada de la tragedia, se realizará de Gloria Pinilla, otra de las falleci- En algunos procesos –por ejemplo, ayer por los familiares de las vícti- una marcha a la Plaza de das en la estación Once. elevación a juicio". en la causa de las escuchas telefó- mas que recibieron la noticia con En ese contexto, Menghini seña- nicas ilegales por las que está pro- una "enorme satisfacción". Paolo Mayo. Será a las 19 horas ló que hay pruebas suficientes para cesado el jefe de gobierno porteño, Menghini, padre de Lucas Menghi- y concurrirán artistas y que se agraven los procesamientos presentadas por los abogados Grego- Mauricio Macri– las defensas inten- ni Rey, una de las víctimas del ac- a los imputados, entre los que se rio Dalbón, Miguel Ángel Arce Ageo, tan resistir la clausura del sumario cidente, confesó que fue un resul- referentes de la cultura. encuentran los ex secretarios de Marcelo Parrilli y María del Carmen y la elevación a juicio ante la Cáma- tado inesperado, que no esperaban Cada uno de los familiares Transporte Schiavi y Jaime y auto- Verdú –conjuntamente– y la familia ra Federal de Casación, el máximo un avance tan rápido, y celebró el de los fallecidos leerá un ridades de TBA, y afirmó que va a de Lucas Menghini Rey, cuyo cadáver tribunal del fuero penal. Pero en "gran impulso que recibió la causa insistir en el cambio de carátula por fue el último en ser hallado entre los este oportunidad ese recurso tie- en los últimos días", haciendo refe- comunicado. el de "asociación ilícita". "El Estado hierros del tren siniestrado, desliza- ne mínimas posibilidades de éxito, rencia a la resolución de los jueces no es culposo sino que fue un dolo ron que formularán la acusación sin pues Casación sólo interviene ante de la Sala II de la Cámara Federal, eventual", señaló. pedir medidas adicionales. sentencias definitivas o asimilables que la semana pasada confirmó los ron en la noche de ayer en la localidad Los familiares evaluaron además Otro tanto se aguarda que haga el –por caso, una prisión preventiva– procesamientos de los acusados, de San Antonio de Padua para hacer los anuncios realizados por la presi- fiscal federal Federico Delgado, cuyo este no es el caso. quitó la figura de asociación ilícita una evaluación conjunta del anuncio. denta Cristina Fernández sobre la re- criterio –manifestado en la apelación A partir de allí los tiempos se pre- para los empresarios y agravó la Confirmaron que a las 8:32 del 22 de novación de los vagones de las líneas contra el fallo de primera instancia cipitan: si las defensas consienten calificación para los ex funciona- enero, cuando se cumplan once me- Mitre y Sarmiento. Paolo Menghini ha- del juez Bonadio, que por ejemplo la elevación a juicio, el juez Bona- rios. "Es un signo muy importante ses de la tragedia, se hará un acto en bía cuestionado que la primera man- sobreseía al motorman Córdoba– fue dio tendrá tres días para remitirla esta decisión que toma el juez Bo- Once y se leerá un comunicado sobre dataria no hubiera hecho referencia a sostenido en sus aspectos centrales a sorteo. En cambio, "si se opusiere nadio. Desde el primer momento, la rehabilitación del andén 2 y sobre la tragedia. "Esta deliberada manera por la Cámara. Corridas las vistas y a la elevación a juicio, el juez dic- se comprometió a acelerar la causa la elevación a juicio oral. de llevar al olvido la tragedia, a no- con el cálculo de tiempos, esa parte tará, en el término de cinco días, en todo lo que estuviese a su alcan- "Me tomó completamente por sotros nos produce rechazo", señaló. del proceso estará terminada hacia auto de sobreseimiento o de eleva- ce. Es una excelente noticia para sorpresa la rapidez de la decisión, Báez aseguró al respecto que "si dice o fines de enero. ción a juicio", indica la normativa nosotros que se eleve a juicio oral, sobre todo si uno lo compara con no dice, no me interesa. Lo hecho, he- Pero entonces aún faltará un paso vigente. para que los procesados sean con- otros casos en los que la justicia ac- cho está, y lo que pasó fue porque no más: según el artículo Nº 349 del Có- Un cálculo optimista señala que el denados rápidamente", enfatizó túa muy lentamente. Espero ahora se hicieron las cosas como se debía. Si digo Procesal, "siempre que el agente expediente podría tener radicación Menghini. que haya una condena justa, y no este cambio es a favor de los usuarios, fiscal requiera la elevación a juicio, de tribunal oral entre fines de fe- Tras conocerse la medida, varios las penas más bajas", señaló Romina me parece bárbaro. Pero yo no voy a las conclusiones de los dictámenes brero y mediados de marzo. « familiares de las víctimas se reunie- Báez, hermana de Jonatan Maximi- volver a Once nunca más." « 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·964 | | jueves 17 de enero de 2013

Lo anunciaron la ministra de Industria Débora Giorgi y el secretario de Transporte, Alejandro Ramos El gobierno presentó un plan para remplazar 6900 kilómetros de vías En la primera etapa, que se extenderá entre tres y cuatro años, se renovarán 1500 kilómetros. Participarán de forma activa agencias estatales especializadas como el INTI y cámaras metalúrgicas como ADIMRA, e incluirá a unas 100 empresas.

télam a ministra de Industria, Dé- tres Mesas de Trabajo que comenza- bora Giorgi, y el secretario de rán a analizar la problemática a partir Transporte, Alejandro Ramos, del 30 de enero próximo. lanzaron ayer un plan ferro- Al finalizar el acto, Giorgi recordó Lviario con el propósito de remplazar a los periodistas que el ferrocarril "es al menos 1500 kilómetros de vías, in- una herramienta clave para recupe- corporar material rodante y mejorar rar la competitividad", y mencionó la señalización en la red, priorizando que en la actualidad en la Argentina la sustitución de importados por in- "entre el 80 y el 85% de nuestra carga sumos nacionales. se transporta en camión". "El plan, de Desarrollo Industrial La ministra de Industria desta- de Proveedores y Sustitución de Im- có también que la reactivación del portaciones en la Red Ferroviaria de transporte "es un desafío más que re- la Argentina, apunta a poner de pie a levante, en cuanto abarataría tener la industria ferroviaria, sustituyendo una cadena de transporte adecuado, siguiendo nada más que el precepto internacional". Dicho precepto explicó Giorgi in- dica que "para 350 kilómetros no es el Giorgi: "Tenemos camión, que transporta más o menos el 80-85% de nuestra carga, el medio que llegar a un país adecuado, y luego viene el ferrocarril competitivo sin y las barcazas", precisó la ministra. necesidad de un "O sea que ustedes (por los em- presarios presentes) son parte de un permanente ajuste proyecto que no solamente significa de las variables traccionar una industria de bienes de cambiarias." capital que es la industria madre. Sin Renovación - La ministra de Industria Débora Giorgi explica el proyecto a los empresarios que también participarán. una industria de bienes de capital no seremos jamás un país industrializa- importaciones y brindando seguridad nimo de renovación correspondiente "Va a haber que invertir, vamos que acudieron ayer al mediodía al do, seremos una armaduría", remarcó y comodidad en materia de política de a la renovación de 1500 kilómetros a poner a disposición de ustedes (los microcine del Palacio de Hacienda, la funcionaria. transporte", explicó Giorgi. incluye el remplazo de la red vial de empresarios) todas las herramientas para interiorizarse de este plan para Débora Giorgi destacó además El proyecto incluye "una renova- un tramo de 400 kilómetros que unen para facilitar esa inversión, pero va la red ferroviaria y sumarse a partir uno de los ejes centrales de la política ción de 1500 kilómetros de vía en dos a Buenos Aires con Mar del Plata. a haber que jugarse; vamos a tener del 30 de enero a las Mesas de Traba- oficial: tenemos que "llegar a una Ar- - tres años como un objetivo de míni- Además el proyecto también inclu- que dejar el discurso para agarrar el jo implementadas por la cartera de gentina competitiva a nivel mundial, ma, y un objetivo ampliado de 6900 ye la sustitución de las vías del carril martillo, los fierros y los sopletes, eso Industria. sin necesidad permanente de siem- kilómetros, la renovación de material ferroviario de Buenos Aires-Rosario, significa apostar en el buen sentido En el encuentro, Ramos dijo que pre ajustar las variables monetarias y rodante para el área metropolitana, incluyendo otros 300 kilómetros. Y como lo tiene que hacer un empresa- "se renovarán un mínimo de 1500 cambiarias que son las que hacen que las regionales Rosario y Mar del Plata unos 800 kilómetros corredor ferro- rio", indicó Giorgi. kilómetros de vías entre este año y el sólo se sea competitivo con salarios y fundamentalmente para el servicio viario correspondiente al área metro- De este modo, la ministra de In- que viene", y convocó a los empresa- bajos y empresarios con renta exce- de Cargas", precisó. politana por unos 800 kilómetros. dustria se dirigió a los empresarios rios a sumarse para participar de las dente". « En el proyecto tendrán activa participación otras agencias espe- cializadas del sector público y enti- en medio de un conflicto sindical y numerosas versiones que recorrieron chubut y todo el país dades privadas. Por ejemplo, la asis- tencia técnica y legal estará a cargo del Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI), el Instituto Nacio- La Trochita: negaron el cierre del servicio nal de Propiedad Industrial (INPI) y la Comisión Nacional de Regulación l ministro coordinador de poder resolver esta situación". del Transporte (CNRT). También com- Gabinete de Chubut Ricardo Los sindicatos La Fraternidad y la prometieron su participación las dos E Trovant, desmintió que la pro- Unión Ferroviaria amenazaron con asociaciones del sector metalúrgico: vincia tenga previsto cerrar el servi- un paro nacional en defensa de la Tro- ADIMRA y CAMIMA cio de tren que brinda La Trochita. chita. El vocero de la Fraternidad, Ho- En la primera etapa el objetivo mí- Según Trovant existe un problema de racio Caminos, dijo que el reclamo es encuadre sindical entre la Asociación para que "se garanticen sus derechos de Trabajadores del Estado y la Unión laborales", y denunció las autoridades CAMIMA Ferroviaria que excede al gobierno provinciales "decidieron cesantear a provincial de Martín Buzzi, y cuya so- seis compañeros", motivo por el cual Apoyo de las pymes lución depende exclusivamente de los los trabajadores iniciaron un paro el 2 empleados y de los representantes gre- de enero que, desde entonces, paraliza miales. "Es impensado que el gobierno el servicio "para respaldar a 66 fami- Para CAMIMA, "la cierre La Trochita", afirmó, e inclusive lias que se quedan sin trabajo". renovación del sistema dijo que "hay planes para repotenciar- Sin embargo, Trovant enfatizó que la". Trovant remarcó que el martes por "no hay ningún trabajador despedido", ferroviario permitirá la noche hubo "una reunión excelen- ya que "rige la conciliación obligatoria mejorar la competitividad". te" con el grupo de trabajadores del dispuesta por la Secretaría de Trabajo Calma - La Trochita estuvo en el centro del debate pero seguirá su camino. ramal, donde se discutió "la forma de de la Provincia". « jueves 17 de enero de 2013 | | año 3 | n·964 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·964 | | jueves 17 de enero de 2013

» Claudio Mardones nuevo intento por mostrarse como presidenciable [email protected] De Narváez: l jefe de gobierno porteño, Mauricio Macri, redobló ayer Macri alentó una "Cerca de Scioli" su apuesta para compartir una fórmula presidencial con El diputado nacional por la Provin- Eel gobernador cordobés, José Manuel cia de Buenos Aires Francisco De de la Sota, por medio de internas elección interna con Narváez sostuvo que está "cerca" abiertas. Las declaraciones del alcalde del gobernador bonaerense, fueron formuladas desde Mar del Plata Daniel Scioli, así como de todos y buscaron contrarrestar las aclaracio- nes que deslizó el Partido Justicialista aquellos que piensan "en el 2020 a cordobés la semana pasada, cuando De la Sota para 2015 pesar de sus diferencias". Además, sus principales referentes remarcaron en declaraciones radiales, el que si “el Gallego” se presenta en 2015, "Colorado" De Narváez reconoció lo hará para disputar la sucesión de la El jefe de gobierno porteño dijo que aceptaría la competencia para que debe "corregir" su nivel de presidenta Cristinta Fernández como definir candidaturas. Sin embargo, desde el gobierno cordobés volvieron ausencias en la Cámara Baja. cabeza de fórmula, y no "como vice de "Es verdad, tengo que corregir nadie". Luego de la contraofensiva dis- a relativizar las propuestas del PRO. Razones del coqueteo. la presencia en la Cámara, (pero) cursiva que lanzó el jefe del PRO desde estuve en la mayoría de las vota- La Feliz, un importante dirigente del PJ ciones centrales, como el 82 por cordobés desmintió, en diálogo con ciento móvil y haber rechazado la Tiempo Argentino, que su partido esté analizando una alianza entre De la So- estatización de YPF", se defendió ta y Macri para 2015. el empresario y diputado, quien "Son las extremas necesidades de actualmente integra el bloque del peronistas que padece Mauricio", bro- Frente Peronista. meó el hombre, en la misma línea de las advertencias que lanzó la semana pasada su partido. Ayer, Macri recorrió la costa atlántica por segunda vez en el tiría superar las secuelas electorales año y se explayó sobre las "aspiraciones que dejarán los comicios de octubre presidenciales" del creador del cordobe- en tierra cordobesa, un problema que los arquitectos políticos del macrismo esperan superar con un gran acuerdo opositor para 2011. Las nuevas propuestas de Macri Macri aludió a para acercarse al delasotismo fueron la deuda de sus realizadas ayer, durante su segunda vi- sita a la costa atlántica, donde se mos- empresas. "Por cosas tró en Mar del Plata con sus posibles del '80 que hable con candidatos a diputados bonerenses, papá, que se declaró como el ministro de Justicia y Seguri- dad porteño, Guillermo Montenegro; kirchnerista", le dijo a el economista Carlos Melconian y el ex la presidenta. corredor de autos Eduardo "Lalo" Ra- ¿En carrera? - El alcalde visitió Mar del Plata por actividades de campaña. Corrió en karting, pero quedó en el último lugar. mos, flamante estreno que el PRO puso en escena. Antes de fotografiarse con sismo. "¿Cuál es el problema?", se pre- para reforzar la ofensiva que desplegó con el delasotismo y dijo que podría novará la mitad de la Cámara de Dipu- sus escuderos, Macri habló sobre su pa- guntó el líder del PRO, sobre los deseos desde el año pasado para consolidar su resolver esa diferencia de cargos en in- tados y un tercio del Senado. Frente a dre Franco y dijo que "se declara kirch- delasotistas de encabezar una posible acercamiento político con el goberna- ternas abiertas para 2015, aunque este ese escenario esquivo, el macrismo no nerista todo el tiempo", en respuesta a fórmula. "Estoy tranquilo, vamos a te- dor cordobés, luego de afirmar que no año el PRO llevará candidatos propios, descarta profundizar su acercamiento CFK que le enrostró la estatización de ner una gran propuesta. La experiencia descartaba compartir una fórmula con en una lista encabezada por el ex árbi- con el radical Oscar Aguad y con los la deuda de SOCMA en la dictadura. de vida en la empresa, en Boca, en el el mandatario. Ahora, ante la previsi- tro Héctor Baldassi, que deberá medir intendentes radicales que Macri viene "Para hablar de cosas del año '80 con gobierno de la ciudad de Buenos Aires ble y esperada negativa mediterránea fuerzas con delasotistas, juecistas, kir- visitando desde el año pasado. papá que lo llame. Que lo llame a él me ha permitido entender la compleja de relegar la candidatura presidencial, chneristas y radicales, para salir airoso Según los cálculos del PRO, la que se ha declarado kirchnerista y que realidad y el mundo", sostuvo el alcalde Macri reflotó sus intenciones de alianza de los comicios de octubre donde se re- avanzada sobre De la Sota le permi- lo charlen juntos", disparó. « barrionuevo trabaja para que el gobernador cordobés "sea presidente"

El dirigente del gremio gastronómico que De la Sota sea el próximo presiden- de aplaudidores. Y con Moyano tampoco y titular de la CGT Azul y Blanca, Luis te. Y en 2013 vamos a apoyar en todo arreglé porque yo quería la unidad de Barrionuevo, anunció que trabaja "pa- el país a aquellos peronistas que se los tres sectores. Pero el gobierno metió ra que José Manuel De La Sota sea el postulen para legisladores nacionales la mano y nos dividió", sostuvo. próximo presidente", volvió a criticar a en contra del kirchnerismo". Sobre una Respecto a la participación de la CGT los sindicalistas que acompañan al go- eventual candidatura de Moyano, el que conduce el metalúrgico Antonio Caló bierno nacional y no terminó de definir sindicalista tomó distancia: "Me parece en actos realizados en la Casa Rosada, su apoyo al líder de Camioneros, Hugo bien que se postule, pero no lo votaría." Y se declaró "indignado" porque "son mu- Moyano. con respecto a su acercamiento a Moya- chachos de experiencia que saben que Poniéndose ya en acción para insta- no, marcó que "siempre hubo diferentes esto no se resuelve protocolarmente". En lar una eventual candidatura del gober- sectores en el movimiento obrero. Pero ese sentido, los acusó de ser "obsecuen- nador de Córdoba, en febrero Barrionue- sabemos cuándo debemos estar juntos tes y torpes". vo montará un espectáculo cuartetero para defender el modelo sindical". Por último, el líder gastronómico en la playa de Punta Mogotes, donde Barrionuevo reservó varias de sus crí- adelantó que apoyaría un proyecto de actuarían Carlos "La Mona" Jiménez y ticas más enfáticas para la CGT alineada ley para que los dirigentes gremiales Banda XXI. con el gobierno, y en ese sentido defen- hagan públicas sus declaraciones jura- En declaraciones al diario La Nación, dió su posición con la CGT Azul y Blanca. das. "Todo lo que sea para transparentar, el gastronómico consignó: "Trabajo para "Hubiera sido horrible estar en esta CGT bienvenido", concluyó. Barrionuevo - Volvió a dejar en claro su respaldo al gobernador cordobés. jueves 17 de enero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·964 | TIEMPO ARGENTINO 7

l ministro del Interior y reunión de la agencia metropolitana de transporte Transporte, Florencio Ran- dazzo, convocó a una re- unión al jefe de gobierno Eporteño, Mauricio Macri, y al gober- nador bonaerense, Daniel Scioli, para Randazzo citó a Macri y a Scioli mañana con el objetivo de evitar una nueva suba en el boleto de subte que impulsa el oficialismo capitalino. "No estamos de acuerdo con el au- para evitar el aumento de subte mento y queremos evitarlo a través del diálogo", sostuvo el funcionario kirchnerista. El ministro del Interior y Transporte convocó al alcalde y al gobernador bonaerense mañana El traspaso oficial del subte desde la órbita nacional a la Ciudad de Bue- a las 11. Será en simultáneo a la audiencia pública para discutir la suba de la tarifa a $ 3,50. nos Aires trajo malas noticias para los pasajeros de la red de transporte télam que utiliza casi un millón de perso- sidad de evitar una nueva suba en la nas por día. El pasado viernes, el jefe tarifa del subte, que se suma a la del de Gabinete macrista, Horacio Rodrí- 127% que implementó el 5 de enero guez Larreta, llamó a una audiencia del año pasado", sostuvo el Ministerio pública para mañana con el objeto en el comunicado. de debatir un aumento en la tarifa de "Creo que entre las jurisdicciones los subterráneos que llevará el boleto tenemos que encontrar una alterna- a 3,50 pesos. tiva que sea beneficiosa para todo el El anuncio de Rodríguez Larreta sistema", expresó el ministro Randa- fue rechazado por la presidenta Cris- zzo, quien adelantó que quiere "escu- tina Fernández quien lo consideró char cuáles son los argumentos de "una barbaridad", y agregó: "Si hay Macri para causar un enorme perjui- que readecuar tarifas hay que hacer- cio a cientos de miles de pasajeros". lo con un gradualismo que no afecte Desde el macrismo aclararon que a la gente ni a la economía." aún no decidieron si asistirán o no a la Mediante un comunicado del Mi- nisterio de Interior y Transporte se informó que "Randazzo citó a la Ciu- Argumento dad de Buenos Aires y a la provincia para evitar el aumento del subte". El "Perjuicio" gobierno adelantó que el ministro "dejará constancia de su oposición al aumento". Según interpretan en la El gobierno quiere saber cartera, la suba "afectará el bolsillo los argumentos para de miles de pasajeros y descompensa- rá al resto del sistema de transporte causar un perjuicio del área metropolitana al haber tan- enorme a los pasajeros. ta diferencia entre una tarifa, la del Diálogo - Randazzo quiere aprovechar el escenario de la Agencia Metropolitana de Transporte para abrir el diálogo. subte, y las otras", en referencia a los precios de los boletos de colectivos cita. "Lo vamos a definir mañana en ficación, Julio De Vido, un acuerdo a 2,50 pesos. Luego desconoció el del Estado porteño que controla los y trenes que actualmente llegan a la reunión de Gabinete", dijo una alta para sellar la transferencia de los acta, pero la tarifa se mantuvo sin subtes), dijo que estaba bajo conside- ser hasta un 40% más baratos que los fuente del PRO a Tiempo Argentino. subtes a la Ciudad y, como prime- cambios. Después del anuncio de Ro- ración la posibilidad de que hubiera subterráneos. "La idea de Randazzo Hace poco más de un año, Macri ra medida, aumentó la tarifa en dríguez Larreta, Juan Pablo Piccar- diferentes tarifas para las horas pico es que se ponga sobre la mesa la nece- suscribió con el ministro de Plani- un 127% ya que pasó de 1,10 pesos do, presidente de SBASE (la empresa y no pico en el subte. « @CFKArgentina el jefe de gabinete confrontó con el pro “No se pueden fijar tarifas tan altas" "Están más preocupados en La presidenta Cristina Fernández sectores empresarios del de Kirchner, quien se encuentra transporte y en la prestación de realizando una visita oficial a servicios”, y que “Ya se pueden aumentar que en gestionar" Indonesia, consideró anoche como observar en las interminables “Imprescindible e impostergable colas de colectivos, consecuencia reunión de Pcia. de Bs As, CABA de haber cerrado sin necesidad la Abal Medina cuestionó a Macri por las subas en peajes y subtes. y Nación sobre coordinación línea A de subtes”, cuestionando tarifaria de transporte público la polémica decisión adoptada urante una recorrida por y aumentan el peaje diciendo que es rrollo de acciones para implementar del AMBA” a través de su cuenta por el macrismo para cambiar los el Centro Basura Cero, para financiar esto mismo. Me parece la separación en origen; la reducción, oficial de Twitter. La mandataria vagones de la línea. D el jefe de Gabinete, Juan un disparate", sentenció. reutilización y reciclado de los resi- señaló que “No se pueden “Imaginen si se concretaran Manuel Abal Medina, criticó los Abal Medina recorrió el centro de duos de aparatos eléctricos y electró- fijar tarifas tan altas cuando las tarifas diferenciadas. Una aumentos de las tarifas que el jefe la ONG Basura Cero, donde se realizan nicos, tanto en el sector público como afectan a millones de personas verdadera locura”, agregó la de gobierno porteño, Mauricio Ma- tareas de tratamiento de residuos de en el privado. de diferentes jurisdicciones”, presidenta, quien cerró sus cri, implementó en los peajes y los aparatos eléctricos y electrónicos, en Además Abal Medina, consideró haciendo referencia a la intención comentarios en la red de subtes. "Hay municipios que están Saladillo al 5900 de la Capital. que la presencia de la Presidenta en del Jefe de Gobierno de la Ciudad microbloging afirmando que más preocupados en aumentar las En ese contexto, sostuvo que, tal países asiáticos, los acuerdos logrados de Buenos Aires, Mauricio Macri, “Estas son las cosas en las que tarifas que en gestionar cada día como lo expresó la presidenta Cris- y los empresarios que la acompañan de llevar el boleto de subte a los gobernantes deben acordar mejor", advirtió. tina Fernández en la Cumbre Mun- que van viendo posibilidades concre- $3,50, y agregó que “Muchos y cooperar. La gestión concreta. Acompañado por el titular de la dial de Energía del Futuro, "no habrá tas de negocios, nos hablan de una usuarios, fundamentalmente los No la photo opportunity. Se ANSES, Diego Bossio; y el secreta- medio ambiente sano mientras haya Argentina activa en el mundo. de menores ingresos, utilizan entiende?” rio de Ambiente y Desarrollo Sus- extrema pobreza". Indonesia es un gran mercado. Son hasta 3 medios de transporte Pocos minutos antes la presidenta tentable, Juan José Mussi; el jefe Además, valoró que estos proyec- países del siglo XXI que funcionan co- diariamente para ir a trabajar.” había adelantado el cronograma de Gabinete cuestionó los últimos tos contribuyen a "cuidar el ambiente, mo locomotoras del desarrollo eco- A través de su cuenta de actividades que desarrollará aumentos que anunció el PRO. generando desarrollo con inclusión nómico de este mundo que estamos @CFKArgentina, aseguró que a partir de hoy (madrugada de "En el caso del gobierno de la social y cuidando la salud de los ar- viviendo”, agregó el jefe de Ministros Ciudad ya aumentaron el boleto en gentinos". El acuerdo que el Estado y resaltó: “son mercados que ya le es- “Tarifas tan desiguales también Argentina) en el marco de su visita enero del año pasado y ahora dicen nacional firmó con la ONG busca tán comprando mucho a la Argentina impactan negativamente en oficial a Indonesia (ver aparte). que lo van a aumentar de nuevo establecer un intercambio en el desa- y queremos que le compren más. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·964 | | jueves 17 de enero de 2013

OPINIÓN el odio y sus fantasmas

» Julio De Vido | Ministro de planificación federal

ucho se ha hablado en es- tina y del uso de la fuerza para ob- los designios de los organismos quien convocó al diálogo luego de pero no por eso felicitó a quienes tos días –a raíz de la clara tener lo que no se puede lograr por multilaterales de créditos que nos los criminales bombardeos. fue la asesinaron a cientos de inocentes My transparente respuesta medios democráticos: en ese caso, llevaron a un endeudamiento es- oposición -la misma que se había que iban a trabajar. nunca nadie que dio la presidenta de la nación derrocar a un gobierno popular. Y tructural, sojuzgando nuestra so- aglutinado en la vergonzosa Unión fue condenado por esos crímenes, ante un comentario del actor ricar- tampoco repararon en la filiación beranía un poco más cada día? las democrática- la que llevada por el ni siquiera se oyó que alguien pi- do darín–, acerca de la existencia política de sus víctimas cuando lan- mayorías silenciadas veían como odio apoyó los bombardeos y luego, diera perdón. lamentablemente de una supuesta corriente de odio zaron las bombas. todos los días se sepultaban uno ignorando al diálogo convocado por tampoco lo hace abós en su nota, e intolerancia que, promovida por ese brutal ataque fue producto a uno los sueños que el peronismo el presidente constitucional de la más bien los justifica. será porque, el kirchnerismo, estaría dividiendo del odio y el primer capítulo de un les había mostrado que podían ser república, no vaciló en hacer caer como señala con absoluta claridad a la sociedad. plan que culminó con el plan cóndor realidad. un gobierno democrático que conta- rodolfo Walsh en uno de los epílo- desde esa perspectiva, el in- en 1976, que sembraron y promo- el odio del que habla abós está ba con el apoyo de vastos sectores gos de su monumental Operación tercambio entre la presidenta y un vieron los que siempre se oponen presente sin duda en los cacero- sociales, fundamentalmente los Masacre, existe una oligarquía actor –que solicitó a través de un a los procesos de transformación y lazos que él tanto reivindica como que por primera vez sentían que "temperamentalmente inclinada al reportaje periodístico una explica- cambio, no sólo porque pierden sus expresiones democráticas de la eran parte de esa patria de la que asesinato" o a la desaparición física ción y la obtuvo– no sería más que privilegios sino porque les resulta ciudadanía, que como no están de tanto les habían hablado y que tan de los que defienden los intereses un nuevo capítulo que ratificaría intolerable que los sectores popu- acuerdo con el rumbo elegido por poco lugar les había dado. populares. ese presunto clima de "confronta- lares puedan acceder a sus mismos el voto popular recurren a la des- el odio, la envidia y el rencor es por ello que no se trata de ción". como si no asistiera a la pre- beneficios. calificación, al insulto e incluso de- son sentimientos muy negativos cortar la espiral de "supuesta vio- sidenta el derecho de replicar un al igual que el peronismo de sean la muerte de la persona que para quienes los profesan, porque lencia", como propone abós, sino comentario que consideró injusto e 1946 expresaba "la sublevación del conduce los destinos de la patria. anulan en el ser humano la capa- de que por una vez respeten la ex- inexacto, máxime cuando se aludía subsuelo de la patria", el kirchne- o se alegran por la muerte del ex cidad de abstraer, que es lo que presión de las mayorías. ¿o acaso a una persona –en relación a néstor rismo, que sin dudas es la etapa presidente Kirchner, su compañe- creerá que hay que desandar este Kirchner– que obviamente no puede actual del peronismo, es producto ro, o recuerdan con nostalgia el camino de transformaciones? ¿Vol- defenderse. del hartazgo y la desesperanza a bombardeo a plaza de Mayo o, lo ver a privatizar Ypf, las afJp o el en una columna publicada el los que nos llevaron las políticas que es peor aun, lo esgrimen como correo o el agua, o tal vez devolver martes en el diario La Nación, con el neoliberales, con 60% de pobreza, un correctivo a los que se animan no se trata de el control del espacio radioeléctrico amenazante título "no agitemos los 25% de desocupación en una socie- a desafiar los intereses que ellos cortar la espiral de a thales? ¿Habrá que derogar la ley fantasmas del '55", el escritor Álvaro dad acostumbrada a la movilidad representan -o que simplemente "supuesta violencia", de Medios? ¿o debería eliminarse abós supera el límite del paroxis- social ascendente. para explicarlo defienden como empleados-. la asignación Universal por Hijo o mo y lleva el argumento a extremos más sencillamente: una sociedad en consecuencia, no es que se como propone abós, suprimir las millones de pensiones absurdos cuando alerta sobre los donde los nietos tuvieran más po- agiten fantasmas sino que reapare- sino de que por y jubilaciones que los gobiernos de "peligros de fracturar los ánimos de sibilidades que sus abuelos. cen por la intolerancia de un sector una vez respeten néstor y cristina dieron a aquellos la sociedad", y advierte que el odio por eso no es casual que mien- o elite para la que es inconcebible la expresión de que hicieron aportes, y sus patrones a perón llevó a los bombardeos de tras muchos pronostican, más como que el estado se proponga redistri- no las depositaron durante su vida plaza de Mayo. expresión de deseo que como análi- buir mejor la riqueza, para que no las mayorías. laboral? la memoria popular tiene en primer lugar, es lamentable sis objetivo, el fin del kirchnerismo, existan pocos que tengan mucho y grabados los padecimientos de 40 que se banalice así una de las ma- abós entrevea similitudes entre muchos que no tengan nada o ca- años de proscripciones, persecucio- yores tragedias que se produjeron este momento y el odio salvaje que si nada. por ello, el título suena a nos diferencia de los animales, nes y desapariciones, la dictadura en nuestro país durante el siglo XX tuvo su punto más alto con los bom- amenaza: ¿espera o desea algún coartando la posibilidad de crear militar y el pensamiento único y ex- y se la compare con una simple car- bardeos a la plaza, porque ese odio nuevo bombardeo? ¿especula con y de amar al semejante. es cierto cluyente de los ‘90. sabe que siem- ta de la presidenta a un actor. los reaparece nuevamente producto de que tal vez los derrotados en las que perón volvió, después de 18 pre vienen por sus conquistas, con bombardeos sobre la plaza de Ma- las transformaciones iniciadas el 25 urnas recurran a la violencia para años de exilio, abierto al diálogo, los profetas del odio al frente, sólo yo por parte de la aviación de la Ma- de mayo de 2003. ¿o acaso alguien imponer su proyecto de hambre y tal cual lo hizo luego de los crimina- que esta vez el pueblo argentino no rina de guerra, de los que también recuerda que se haya odiado tanto exclusión? les bombardeos con que nos alerta los dejará avanzar por que ha con- participaron civiles, constituyen uno cuando el país estaba alineado a por otra parte, no es cierto que o amenaza la nota, reemplazando solidado como nunca, con su presi- de los capítulos más nefastos de la los grandes intereses transnacio- perón rompió el diálogo, como erró- argentino por peronista en uno de denta como garantía, los valores de historia de la violencia en la argen- nales y seguía al pie de la letra neamente recuerda abós. fue perón los axiomas de nuestro movimiento, Memoria, Verdad y Justicia. jueves 17 de enero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·964 | TIEMPO ARGENTINO 9

Viajó a Caracas con los ojos puestos en la agenda energética y alimentaria Gestiones de De Vido en Venezuela para estrechar la complementación económica

Mantuvo conversaciones con el canciller Elías Jaua Milano con el fin de incrementar el comercio bilateral. Hoy se reúne con el vicepresidente Nicolás Maduro y tendrá una reunión clave con el presidente de la petrolera PDVSA.

» Ignacio Chausis [email protected]

l ministro de Planificación Ju- lio de Vido mantuvo ayer en Caracas un encuentro con al- tos funcionarios del gobierno Evenezolano con el objetivo de profun- dizar el "avance en acuerdos de comple- mentación para la seguridad energética y alimentaria entre ambas naciones", según informaron fuentes oficiales. De Vido fue recibido por el flamante ministro de Relaciones Exteriores Elías Jaua Milano -recientemente nombrado por el presidente Hugo Chávez- en Casa Amarilla, sede de la cancillería del país bolivariano. Del encuentro también participaron el embajador argentino en Caracas, Carlos Cheppi, y el repre-

Hoy la agenda petrolera ocupará el centro de la atención de los funcionarios. Lazos - El ministro de Planificación de Argentina, Julio De Vido, fue recibido en Caracas por el canciller venezolano Elías Jaua Milano. sentante de la diplomacia venezola- de suministrar sensores de precisión, la cas de 25 empresarios argentinos que na en Buenos Aires, Carlos Martínez provisión de insumos eléctricos para la buscarán afianzar los vínculos comer- Mendoza. Las conversaciones entre empresa estatal de energía Corpoelec, ciales entre ambos países en los rubros la petroindustria une los funcionarios tuvieron como eje la la participación en los planes de vivien- avícola, frigorífico, aceitero, servicios intensificación del comercio bilateral da que desarrolla Venezuela y hasta en petroleros, metalmecánico e insumos a partir de la incorporación de nue- el saneamiento del lago Valencia y el para el sector eléctrico. También parti- Desde la nacionalización del 51% de de los hidrocarburos concretó ventas vos nichos de cooperación, entre los río Apuré. Argentina y Venezuela fir- cipan de la visita empresarios ligados las acciones de YPF, Argentina y Vene- a Venezuela por un monto superior a cuales se cuenta la televisión digital maron un convenio en 2004 por el cual al procesamiento y tratamiento de re- zuela profundizaron la cooperación en los U$S 230 millones, en el marco de la abierta. Argentina exportó ya 14 ante- se conformó un fideicomiso para per- siduos sólidos urbanos, un tema "en el materia energética. primera etapa del plan de cooperación nas que están funcionando en el país mitir el intercambio de combustibles lí- que tiene mucho interés el gobierno En el marco del convenio integral que desarrollan YPF y PDVSA, según bolivariano, hay otras 9 en proceso de quidos por productos de valor agregado venezolano", agregaron las fuentes de firmado hace ya nueve años, ambos informó la embajada argentina. instalación y una partida de 300 mil desde nuestro país. Las exportaciones Planificación. La actividad de mañana países suscribieron en septiembre Hoy, por su parte, se concretarán decodificadores a punto de ingresar. hacia el país bolivariano alcanzaron estará enfocada en los hidrocarburos. El diálogo también hizo hincapié en U$S 2300 millones el último año, muy De Vido se reunirá con el titular de PD- pasado una cláusula adicional para los primeros pedidos a las empresas la posibilidad de que firmas argenti- lejos de los pobres 100 millones que VSA, Rafael Ramírez Carreño, quien a incluir los rubros referidos al sector argentinas, en rubros tales como vál- nas se asocien compañías estatales de sumaba en 2003. Las importaciones su vez ocupa el cargo de ministro de petroindustrial y para profundizar la vulas, saneamientos de pozos, que- Venezuela para fabricar camiones de desde Venezuela sumaron unos U$S Energía y Petróleo (ver recuadro apar- cooperación con transferencia de tec- madores, ventilación para refinerías, recolección de residuos y camiones con 1600 millones, por lo cual la balanza te). El ministro De Vido también podría nología. En este sentido, la industria químicos, bombas, entre otros bienes caja térmica para el transporte de pro- comercial bilateral mantiene el signo entrevistarse con el vicepresidente argentina relacionada con el sector y servicios. ductos refrigerados. También se habló positivo. La presencia de De Vido en Nicolás Maduro, con quien mantuvo del interés de pymes argentinas acerca Venezuela coincide con el viaje a Cara- conversaciones telefónicas. « 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·964 | | jueves 17 de enero de 2013

La presidenta y empresarios impulsan acuerdos en Asia Cristina empieza hoy su agenda política y comercial en Indonesia Comenzará sus actividades con una reunión con su par local Susilo Yudhoyono en el palacio de Gobierno. Expectativa entre los 200 empresarios argentinos que acompañan la misión comercial y que buscan mercados para sus productos.

télam » Nicolás Furfaro meses de 2012 el intercambio llegó [email protected] a los $ 1640 millones con un sesgo favorable a la Argentina por el peso de las exportaciones de la harina de a segunda parada de la gira ofi- soja. cial por el sudeste asiático em- Referentes textiles y de la indus- pezó en un país fundamental tria del calzado, que se encuentran para el objetivo de abrir nue- presentes en Indonesia, destacaron Lvos mercados en el contexto de una en tanto el éxito de lo que fue el pri- crisis internacional. Indonesia creció mer paso de la gira por el interés de un 6,3% en 2012 y se convirtió en una los empresarios de Emiratos Árabes de las economías más dinámicas del mundo, superada sólo por China en su continente, razón por la que los acuerdos que se rubriquen a partir de hoy implicarán un fuerte impulso En la reunión para la intención del gobierno nacio- nal de fortalecer la relación comercial bilateral se hablará con los países en desarrollo. sobre los esfuerzos La presidenta Cristina Fernández para desarrollar la de Kirchner comenzará sus activida- des con una reunión privada con su cooperación, sobre par de Indonesia, Susilo Yudhoyono, todo en el sector en el palacio de Gobierno en la Plaza económico. Merdeka. Además, paralelamente se Dialogo bilateral- La presidenta Cristina Fernández de Kirchner junto a funcionarios de indonesia. realizarán rondas de negocios entre los empresarios más importantes del sobre los esfuerzos para desarrollar primeras visitas de 2013 son muy en intercambio e inversión. de comercializar los prdocutos y país y la delegación de más de 200 la cooperación entre los dos países importantes porque incluyen lideres De acuerdo al gobierno que en- marcas de las empresas nacionales. empresarios argentinos, que encabe- en diversos campos, especialmente la de países significativos. Como sabe- cabeza Yudhoyono, se firmarán una Marco Meloni, presidente de la Fun- za el secretario de Comercio Interior, cooperación económica", sostuvieron mos, Argentina es una de las econo- serie de memorandos de entendi- dación Pro Tejer, indicó que el obje- Guillermo Moreno. La agenda de la fuentes del gobierno indonesia en mías más grandes de Sudamérica, y miento, que tendrán entre los secto- tivo en Dubai era la promoción de presidenta, la primera en realizar diálogo con la agencia Antara News. la cooperación entre los dos países res más importantes el de transporte. marcas Premium y aseguró que no se una visita oficial a Indonesia, incluirá Junto a la visita de la comitiva tiene peso globalmente", sostuvo el Según la Oficial Central de Estadísti- equivocaron al analizar el mercado. además una visita al Museo Nacional argentina también tiene lugar la ministro de relaciones exteriores, cas de Indonesia el comercio biletate- Por su parte, Horacio Moschetto, se- y la participación de una ceremonia presencia del primer ministro japo- Marty Natalegawa. Como miembros ral alcanzó en 2011 los 2000 millones cretario de la Cámara Argentina del en el Cementerio de los Héroes Kali- nés, Shinzo Abe, y en el gobierno del G-20, ambos países tienen las ex- de dólares, cifra récord que marcó un Calzado, resaltó el "alto impacto" de bata, en el sur de Yakarta.v indonesia ven a los dos países como pectativas de revitalizar su relación gran salto desse los $ 632 millones de calzado de alta gama con alto valor "En la reunión bilateral se hablará ejes de su futuro económico. "Las diplomática de 57 años, sobre todo 2007. En tanto, en los primeros diez agregado. « OPINIÓN el ejemplo de la argentina para resolver los crímenes de lesa humanidad en indonesia

» Haris Azhar | Coordinador EjECutivo dE KontraS

a presidenta Cristina Fernández gobierno indonesio y los grupos eco- especialmente las desapariciones bierno argentino, la sociedad civil y y contra las violaciones en el pasado, comenzó ayer su visita a indo- nómicos. Saludamos y respaldamos forzadas de personas que ocurrieron las víctimas y sus familiares legaron le pedimos a la presidenta Cristina Lnesia con el objetivo de incre- esa meta pero esperamos que la co- en el país entre 1965 y 1966 y entre al mundo la más exitosa estructura Fernández que durante su visita a mentar la cooperación económica y operación que su gobierno busca no 1997 y 1998. para investigar crímenes de lesa hu- indonesia, no dude en impulsar la el comercio entre ambos países. La incluya a individuos o corporaciones argentina e indonesia tienen una manidad en el pasado. Las reformas investigación por las groseras viola- Comisión por los desparecidos y víc- que están acusadas de abusos a los historia común de crímenes de lesa legales en argentina también funcio- ciones a los derechos humanos ocu- timas de la violencia (KontraS) ofrece derechos Humanos. humanidad en el pasado. Casos de naron adecuadamente. rridas durante el régimen del "nuevo una gran bienvenida a la presidenta En segundo lugar, sinceramente secuestros y desapariciones forzadas adicionalmente, los movimientos orden". y espera que durante su visita pueda esperamos que la presidenta Fernán- de personas se llevaron adelante en de los familiares de las víctimas, li- Eso puede hacerse impulsando al considerar la importancia de los de- dez, además de las discusiones so- ambos países de manera simultánea derados por las Madres de Plaza presidente de indonesia para primero rechos Humanos en dos áreas. bre comercio y acuerdos económicos, durante la dictadura militar en argen- de Mayo, influyeron en víctimas de diseñar una política de verdad, justi- Primero, esperamos que el diálo- analice cuestiones de justicia social tina entre 1976 y 1983; y en indonesia violaciones a los derechos humanos cia y reparación para las víctimas y go de la presidenta de la argentina con nuestro presidente, Soesilo Bam- durante el régimen del nuevo orden en todo el mundo y continúan alen- sus familiares. Segundo, mediante el en materia de comercio y economía bang Yudhoyono. del ex presidente Soeharto (1965- tando a otras personas para contar inicio de una búsqueda de víctimas enfatice el valor de los derechos En particular, nos referimos a la 1998). Por eso, la visita de la presi- sus casos. de la desaparición forzada y; tercero, Humanos. Sabemos que uno de sus importancia de los casos de críme- denta Fernández será importante Con profundo respeto y reconoci- ratificando la Convencióni nternacio- objetivos al llegar a indonesia es nes de lesa humanidad que se co- para el gobierno indonesio. miento al compromiso del gobierno nal para la Protección de Personas de incrementar la cooperación con el metieron en el pasado en indonesia, Los esfuerzos combinados del go- argentino con los derechos humanos la desaparición Forzada. jueves 17 de enero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·964 | TIEMPO ARGENTINO 11

Paso clave en la búsqueda de transparencia económica Desde febrero, Argentina y Uruguay podrán cruzar información tributaria edgardo gÓmez Tras la aprobación de los parlamentos de ambos países, la AFIP y la DGI uruguaya podrán cooperar para entregar datos en situaciones de sospecha de lavado y evasión.

ntercambio habitual". El titular a la fecha de inicio del convenio y de la Dirección General Impo- deberá tener en cuenta la relación sitiva (DGI) de Uruguay, Pablo de los pedidos con causas relevantes. Ferreri, describió así el carác- Además, existirá la intención de evi- Iter que empezará a tener la infor- tar la doble imposición mediante un mación tributaria que circule entre mecanismo de crédito fiscal que evi- su organismo y la Administración te los errores entre ambos países. Federal de Ingresos Públicos (AFIP) El tratado supone además que se a partir del 7 de febrero. Tras la con- podrá acceder a información sobre firmación de los parlamentos de bancos, instituciones financieras, ambos países, el tratado que se fir- mandatarios o fiduciarios, datos mó en abril del año pasado entrará vinculados a la propiedad de socie- en vigencia y pondrá un importan- dades personales, fideicomisos y te límite a las ventajas que daba el fundaciones. Esta lista deja afuera Junto a Uruguay - El titular de la Administración Federal de Ingresos Públicos, Ricardo Echegaray. país vecino a los evasores y también de los pedidos a las sociedades que a los errores a la hora de establecer cotizan en bolsa y a los fondos o pla- impuestos. nes de inversión colectiva públicos, la soja repuntó fuerte por proyecciones de sequía en argentina y brasil El Estado Nacional tenía un inte- a menos que esos datos se puedan rés especial en llegar a este estadio obtener "sin ocasionar dificultades desde hace años, ya que ahora podrá desproporcionadas". El dólar paralelo sigue en alza y evitar los obstáculos para reclamar Cabe recorder que antes de estos información de ciudadanos o ac- pasos para generar mayor transpa- tores económicos argentinos que, rencia en la región, la Organización la Bolsa local se anotó otra suba sospechados de lavado de dinero o para la Cooperación y el Desarrollo evasión, se escudaban en cuentas Económico (OCDE) había exigido a bancarias que contaban con fuertes Uruguay firmar acuerdos para sim- l dólar paralelo continuó su- res individuales, aprovechan para Grupo Financiero Galicia (+1,94%). normas de secreto cruzando el río plificar y asegurar el intercambio biendo y aumentó 14 centa- fugar divisas, subió siete centavos Los títulos públicos también mejo- de la plata. de información tributaria tanto con E vos ubicándose $ 7,47 para la alcanzando los $ 7,32. Por su parte, raron. Entre los bonos nominados Entre las características principa- Argentina como con Brasil para sa- parte compradora y a $ 7,50 para la el Merval se recuperó de las bajas de en dólares, los más demandados fue- les del acuerdo bilateral se encuen- lir de la llama lista gris de paraísos vendedora. En esta semana, el dólar las últimas tres ruedas, impulsada ron aquellos con vencimientos más tra la no retroactividad para los pe- fiscales, es decir países sospechados ilegal ya trepó ya 30 centavos, im- por las acciones del sector energéti- cercanos; el Bonar 2015, que vence didos de información, es decir, no de dar facilidades para el lavado de pulsado por la fuerte demanda de co. Los papeles de Edenor (+9,38%), en dos años, avanzó 0,87% y el Bonar se afectará toda la actividad previa dinero. divisas del mercado de turistas, que Pampa Energía (+4,46%) y Petrobras X, con vencimiento en el 2017 subió De todas formas, Uruguay con- quieren viajar al exterior, necesitan Argentina (+2,52%) encabezaron las 1,26%. Los cupones del PBI en pesos tará con 60 días para informar a divisas y están dispuestos a pagar subas entre las trece empresas selec- subieron 0,44% y el "warrant" nomi- Revisión FMI los solicitantes que sus pedidos no cualquier precio. Tanto la Bolsa de cionadas del panel Merval, seguidas nado en dólares mostró un alza del cuentan con los requisitos necesa- comercio de Buenos Aires se anotó más atrás por Telecom (+2,39%), y 0,67 por ciento. La soja continuó su Sistema financiero rios y hasta 90 días para dar la in- una nueva alza del 1,67 por ciento. tendencia por pronóstico de clima formaicón o plantear el fracaso de El incremento de la divisa paralela seco en Argentina y Brasil. La ole- la búsqueda. Esto plantea una dife- amplió al 51% la brecha con el dólar aginosa avanzó 1,6% hasta las U$S El FMI confirmó otra vez rencia con otro convenios que im- oficial, que no mostró ningún cam- Los bonos registraron 527,77 por tonelada para sus contra- que hará la revisión del plican una entrega inmediata de la bio en las pizarras de la City porteña, alzas, particularmente tos de marzo, mientras que el maíz sistema financiero de la información por la relevacia de los situándose en $ 4,91 para la compra y el trigo también tuvieron subas. El tiempos judiciales, aunque implica y a $ 4,96 para la venta. El dólar con- aquellos que tienen precio del trigo ascendió 0,2% y cerró Argentina en 2013. un paso adelante para los grises que tado con liquidación, que utilizan prontos vencimientos. en U$S 288,41 por tonelada. El maíz existían hasta el momento. « las empresas y los grandes operado- avanzó 0,1% hasta los U$S 287,89. «

gremio y bancos buscan un nuevo sorteo por las LA Afip excluyó a más de para ferreres industria avanzar con la paritaria viviendas de pro.cre.ar 7500 monotributistas cayó un 1,9% en el 2012 -

Sergio Palazzo, titular de La Bancaria. La de titular Palazzo, Sergio otros puntos, el gremio reclama que podrán comenzar a tramitar su crédito, al últimos 12 meses vencerá el lunes 21 dado que "se espera una moderada se contemplen quitas por Ganancias igual que las más de 15 mil familias que de enero y recordó además que hasta el recuperación de la industria brasileña y en la nueva pauta salarial. La reunión ya presentaron la carpeta completa con la 30 de enero recibirá las declaraciones que el sector automotor está empezando a tendrá lugar a las 11:30 en la sede de documentación y los planos de la vivienda juradas informativas para las evidenciar tasas de crecimiento positivas en Callo 114. a construir". categorías más altas. . los últimos tres meses". Negociación - Negociación 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·964 | | jueves 17 de enero de 2013

» Gabriel Morini El padre de la joven aseguró que los atacantes "son de la barra" del intendente de Malvinas Argentinas [email protected]

efugiada de mierda. A vos y a tu familia los vamos a Amenazan de muerte a una matar a puñaladas", fue la amenaza que la joven Jaque- Rlín, de 14 años, escuchó antes de que cinco individuos se le abalanzaran y le pusieran una cuchilla al lado de menor y señalan a Cariglino la cabeza y amagaran con herirla. El mensaje tuvo otro destinatario explí- cito: el padre de la menor, Oscar Bu- A Jaquelín, de 14 años, le colocaron una cuchilla en la cabeza. "A vos y a tu familia la vamos a gliolo, uno de los más activos denun- matar a puñaladas", le dijeron. Es hija de Oscar Bugliolo, que denunció casos de mala praxis. ciantes de los casos de mala praxis en el sistema de salud del municipio de tiempo argentino Malvinas Argentinas, que conduce el episodio fuera aún más grave. No tas– encontró a las 4 de la mañana con mano de hierro Jesús Cariglino. pudieron detener a ninguno de los lo que parecía una bomba envuelta Bugliolo perdió a su hija Gisela, de sospechosos que inmediatamente se en papel de diario en la puerta de su 23 años, que murió luego de haber dieron a la fuga. casa. Según los peritos se trató de un ingresado con un embarazo normal "Sé que son de la barra de Carigli- "cartucho de 20 mm de artillería an- al Hospital Central de Pediatría Clau- no. Sin dudas son parte de las fuerzas tiaérea". No tenía detonador pero su dio Zin, en 2004. Según la denuncia de choque que tiene y que usan para poder de fuego estaba intacto. Fueron policial, además de la amenaza a Ja- amenazar", afirmó Bugliolo a Tiempo varias las denuncias por amenazas te- quelín y a su padre, el grupo cerró Argentino. "Sacaron una cuchilla y se lefónicas, una modalidad que incluso con una frase que repitieron varias la pasaron por la cabeza y le decían se reiteró contra el colegio al que van veces: "¡Aguante Cariglino!" que iban a matar a toda la familia y sus nietos. Otra denuncia por tentati- La intimidación ocurrió el martes principalmente a mí", relató. No es va de abuso contra su hija se encuen- pasado, alrededor de las 8:15, cuan- el primer episodio de ese tipo que tra en trámite ante la UFI 14 de San sufrió en carne propia por haber de- Martín, en la causa Nº 30.849-12. El nunciado que la muerte de su hija, hijo de Bugliolo sufrió un intento de tras dar a luz, tuvo que ver con la secuestro y a su hija le gatillaron en trama de complicidades políticas en vacío en la cabeza. Ya solicitaron que la torno al sistema de salud municipal La nueva denuncia pasará a en- Gendarmería custodie y que se trató de otro caso de mala grosar el expediente que está radica- praxis. Nunca le informaron, por do en la UFI21, donde se investigan a la familia y no sólo ejemplo, la causa de la muerte de la los casos de mala praxis y la agre- al domicilio. joven. El 5 de julio de 2012 –un mes sión a periodistas de Tiempo, Télam Intendente - "Aguante Cariglino", dijeron los agresores, según la denuncia. después del ataque a los periodis- y Crónica. « do Jaquelín regresaba de hacer unas compras y estaba a una cuadra de lo dispuso la corte, que dejó firme la sentencia contra el ex gendarme rei su domicilio, sobre la calle Soldado Baigorria, en la localidad de Grand Bourg, partido de Malvinas Argenti- Ratificaron la condena a un apropiador nas. Allí, "cinco sujetos que estaban parados en la puerta de un local co- menzaron a gritarle para luego incre- n la causa por la apropiación Fontana y Pedro Sandoval. elementos de su uso personal y se parla", consta en la denuncia policial de un bebé hijo de una pareja Años atrás, Rei fue juzgado por ordenó un análisis genético. El caso que formuló su padre. La mención Esecuestrada durante la última el Tribunal Oral Federal 6, que lo La pareja había sido secuestrada de "refugiada" no es casual. Toda la dictadura cívico-militar, la Corte Su- condenó por "la retención y oculta- el 1 de julio de 1977, cuando Fonta- familia Bugliolo tiene desde hace un prema de Justicia de la Nación dejó ción de identidad, la supresión del na estaba embarazada de dos meses Fontana-Sandoval año una custodia permanente en su firme una condena a 16 años de cár- estado civil y la falsedad ideológica y medio. Ella y su esposo fueron vis- domicilio por parte de Gendarmería cel al ex gendarme Víctor Rei. de documentos públicos". tos en el centro clandestino Atlético, La pareja fue Nacional, desde que inició una causa Para dejar firme el fallo condena- El hijo del matrimonio Fontana- pero luego Fontana fue sacada para secuestrada en julio del contra Cariglino y comenzaron a ser torio, el máximo tribunal declaró Sandoval recuperó su identidad el dar a luz y ya no se supo de ella. intimidados. "inadmisible" un recurso de la de- 14 de julio de 2006, luego de un Rei inscribió al bebé como hijo '77. Tuvieron a su bebé Fue el propio personal de la fuerza fensa del ex comandante Rei, quien allanamiento ordenado por la jueza biológico. Su condena fue confirma- en cautiverio. Rei lo el que vio lo que estaba sucediendo, a en 2009 había sido encontrado cul- federal María Servini de Cubría. En da por Casación en junio de 2010 y inscribió como su hijo. 100 metros del domicilio, y evitó que pable por el robo del hijo de Liliana ese procedimiento fueron hallados ahora la Corte la dejó firme. « jueves 17 de enero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·964 | TIEMPO ARGENTINO 13

Tras el violento ataque a tres jóvenes del movimiento evita Vinculan a comisario con bandas narco Dos de los jóvenes militantes baleados en Rosario declararon ante la justicia federal y apuntaron a Marcelo Mendoza, al frente de la dependencia policial de Nuevo Alberdi. Acusaciones al secretario de Seguridad provincial.

gentileza sebastián granata » Gimena Fuertes sometido a una intervención en la comisaria subsegunda, de Nuevo Al- [email protected] carótida. El estado de Aguirre sigue berdi". Las primeras declaraciones de siendo delicado, según informaron las víctimas habían sido tomadas por sus compañeros de militancia. una funcionaria de la comisaría en os de los jóvenes militan- Según fuentes del caso, no se dio cuestión durante la internación de tes del Movimiento Evita a conocer el lugar donde se produ- los jóvenes, tras la balacera. "Incluso, baleados el jueves pasa- jo la declaración para proteger a las luego de dar su testimonio, Carlos do en Rosario declararon víctimas. Según pudo saber Tiempo le advierte a la sumariante que es su Dayer ante la justicia federal fuera de Argentino, los 14 integrantes de la fa- superior quien maneja el kiosko de la provincia de Santa Fe y señalaron milia Ferreyra tuvieron que dejar la la droga, y ella llega a contestar que que el comisario Marcelo Mendoza, sólo recibe órdenes", detalló Tonio- del barrio Nuevo Alberdi, está vincu- lli. Aclararon que "el mismo Carlos lado al narcotráfico en la zona. Ferreyra detalló el procedimiento, a Ariel y Carlos Ferreyra, de 19 y 21 todas luces irregular, por medio del años, junto a su padre Ramón, los Los jóvenes cual la misma sumariante le tomó tres militantes del Evita, declararon quedaron bajo el declaración en el hospital mientras ayer como testigos ante un fiscal lo intervenían por las heridas recibi- federal en una sede judicial fuera Programa N acional das, sin leerle el escrito antes de fir- de la provincia, y quedaron bajo el de Protección de marlo, y desmintió haber enunciado Programa Nacional de Protección a Testigos, que depende afirmaciones que los diarios reseñan Testigos, que depende del Ministe- como de su autoría en el citado do- rio de Justicia de la Nación. El jueves del Ministerio de cumento". pasado, los hermanos fueron heri- Justicia. "A la falta de seguridad brindada dos durante un tiroteo entre ban- Repudio - El Movimiento Evita repudió públicamente el ataque el sábado. por el Estado provincial a los testigos das antagónicas que se disputan el del hecho, se le suma la actitud mise- territorio por el control de la venta provincia luego de que en la declara- con una de las bandas que opera un cabeza el viernes a la noche". rable del secretario de Seguridad Ma- de drogas. En ese hecho también re- ción judicial involucraran al comisa- búnker de droga en el barrio, y como En diálogo con Tiempo, el diputado tías Drivet, que operó durante cuatro cibió un disparo en el cuello el joven rio de su barrio. En sus testimonios "responsable intelectual de las ame- provincial santafesino Eduardo To- días para instalar en los medios de militante Gastón Arregui, de 27 años, ante la justicia federal, los Ferreyra nazas a Ramón Ferreyra, cuya prime- niolli añadió que "lo más importan- comunicación que la agresión sufrida papá de dos niñas pequeñas, quien apuntaron contra Marcelo Mendoza, ra declaración ante una sumariante te es que con la declaración judicial por nuestros compañeros se debía a permanece internado en el Hospital titular de la subcomisaría segunda de la subcomisaría segunda fue re- pusieron en el centro de la escena que estaban involucrados en la venta de Emergencias Clemente Álvarez de Rosario, con jurisdicción en el ba- producida con precisión por quienes al comisario, lo que desmonta las de estupefacientes", señala un comu- (HECA) de esta ciudad, luego de ser rrio Nuevo Alberdi, por su vínculo lo encañonaron con un arma en la actuaciones sumariales que hizo la nicado del Movimiento Evita. « acusación del evita

Las autoridades provinciales del Movi- lo encañonaron con un arma en la ca- miento Evita acusaron al secretario de beza el viernes a la noche. Seguridad Pública de Santa Fe, Matías "La operación del titular de la Comi- Drivet, por "operar durante cuatro días saria Sub 2ª para encubrir su responsa- para instalar en los medios de comu- bilidad, y la operación de Matías Drivet nicación que la agresión sufrida por para salvar la ropa de su gestión al nuestros compañeros se debía a que frente del Ministerio (por ausencia del estaban involucrados en la venta de ministro Lamberto), coincidieron. Deci- estupefacientes". Además, la organi- dieron jugar fuerte y nos les importó, zación sumó la queja por "la falta de para ello, ensuciar a cuatro militantes, seguridad brindada por el Estado Pro- cuatro laburantes", se quejaron desde vincial a los testigos del hecho". la organización en un comunicado de En el Evita aseguran que Drivet fil- prensa. tró a algunos periodistas y a un portal Asimismo, el diputado provincial de ex policías provinciales exonerados Eduardo Toniolli recordó a Tiempo Ar- (ULTRAPOL) las actuaciones sumariales gentino que ya presentó en la legisla- llevadas adelante por la Comisaría Sub tura provincial dos proyectos de ley que 2ª de la ciudad de Rosario, así como pretenden limitar el poder policial du- un "pseudo informe" de inteligencia rante las investigaciones de los casos. de la misma dependencia, cuyo titular, Una de ellas es el proyecto de ley para el subcomisario Marcelo Mendoza, eliminar las atribuciones policiales pa- fue señalado por los testigos en su ra tomar declaración en las comisarías. declaración ante el fiscal federal por El otro, es la creación del Organismo su relación con el búnker de venta de de Investigaciones de Policía Judicial, estupefacientes del barrio Nuevo Al- similar al que se aprobó en la provincia berdi. También lo acusaron de ser el de Buenos Aires. "Acá en Santa Fe es responsable intelectual de las ame- insólito e inconcebible que siga sien- nazas a Ramón Ferreyra, cuya primera do la policía la que toma declaraciones declaración ante una sumariante de la cuando son ellos los sectores interesa- Sub 2ª, realizada unas horas antes, fue dos en desviar las causas", lamentó el reproducida con precisión por quienes legislador. 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·964 | | jueves 17 de enero de 2013

El proceso incluye un referéndum popular para conocer la opinión de los habitantes de Bariloche El PJ rionegrino reclamó avances para la destitución del intendente Omar Goye A través de un comunicado, el peronismo provincial respaldó a sus concejales para que pidan el alejamiento del jefe comunal. El sindicato municipal y los comerciantes de la ciudad apoyaron la revocatoria por los saqueos.

» Demián Verduga declaraciones. Enrique Vitale, presi- [email protected] dente de la entidad empresarial, ex- presó que el documento "demuestra que el pueblo se puede unir y exigir a situación política del inten- que de ahora en más se hagan las co- dente de Bariloche, Omar Go- sas como corresponde". ye, tiene un horizonte cada La comisión directiva del sindicato vez más sombrío. Ayer tras- municipal, que emitió un comunica- Lcendió un comunicado del Consejo do, tuvo una postura similar a la de del Partido Justicialista de Río Negro, Vitale. Reclamó que "no se dilate esta presidido por el senador Miguel Pi- agonía" y pidió "definiciones urgen- chetto. Se trata de una fuerte señal de tes para Bariloche y los trabajadores". respaldo del PJ rionegrino a sus conce- "Este municipio sigue funcionando en jales en Bariloche. El texto les solicitó a todas sus áreas sólo por el esfuerzo de los ediles que "presenten el pedido" de los compañeros municipales, siendo revocatoria contra Goye. A ese pronun- los sueldos de los políticos una eroga- ciamiento, se sumó otro documento con firmas a favor de la destitución, presentado por el sindicato municipal Martínez y asociaciones de comerciantes ante en el Concejo Deliberante barilochense. Concejal del PJ Al respecto, la presidenta del Con- cejo, integrante del justicialismo, Ma- ría Eugenia Martínez, le dijo a Tiempo "El pueblo decidirá Argentino: "Lo que haremos será darle porque la Carta Orgánica al pueblo la oportunidad de decidir. La Carta Orgánica de la ciudad sólo exige un referéndum permite la destitución mediante un para la destitución." referéndum popular." Reclamo- El senador Miguel Ángel Pichetto, presidente del PJ rionegrino, pidió el alejamiento del intendente Goye. La situación política hasta ayer era la siguiente: los concejales del Frente El escenario de la votación, como cinco restantes pertenecen casi todos jefe de la ciudad a votación popular, ción a pérdida durante un año, debido Grande que trabajan en el texto para contó ayer este medio, presenta toda- a partidos vecinalistas. Dos del Par- así que el número para la destitución a que ellos han traído a esta crisis ins- pedir el referéndum seguían ajustan- vía concejales que no definieron su tido del Pueblo votarían a favor de la temporaria estaría garantizado. De titucional", afirmó el comunicado. do cabos sobre los argumentos para postura. Los números precisos-según destitución, y un edil del Vecinalista todos modos, el dirigente del Frente Por último, la Carta Orgánica lograr el mayor respaldo posible. Uno la misma fuente-son los siguientes: por el Cambio que haría lo mismo. Las sostuvo: "Haremos lo imposible para Municipal indica, en su artículo 155, de ellos habló con este diario y sostu- hay once miembros en total y seis es- que todavía están en duda son dos con- que la decisión sea unánime." que "dentro de los 30 días" de con- vo que más allá de la búsqueda de un tán alineados con el gobierno nacio- cejalas: una del radicalismo y otra del El texto con firmas que presen- cretada destitución temporaria "se consenso unánime "la sesión para la nal y gobernador rionegrino, Alberto local Partido Sur. La Carta Orgánica taron el gremio municipal y la Aso- deberá convocar a un referéndum destitución temporaria debería ser co- Weretilneck. Son los tres del justicia- de Bariloche exige dos tercios, ocho ciación de Pequeños y Medianos que se debe realizar" dentro de los mo máximo la próxima semana". lismo y los tres del Frente Grande. Los votos, para someter la continuidad del Comerciantes vino acompañado de siguientes 60 días. « presentó una propuesta muy parecida y pidió gravar la renta financiera El jefe comunal de Lanús Moyano detrás de la CGT y la CTA denunció campaña de Clarín

l secretario general de la central mios agrupados en la CTA "oficialista" masivo con los cuales conforma una l intendente de Lanús, Da- ese canal el viernes pasado a las obrera opositora, Hugo Moyano estarán en torno al "25%". En la misma canasta "de la clase trabajadora". río Díaz Pérez, denunció que 7:26 "se empezó a movilizar todo, Ele sigue los pasos a la Confede- sintonía se mostró el dirigente textil, Aunque ha decidido marginarse de E Clarín y la oposición encabe- hasta las autoridades policiales". ración General del Trabajo (CGT) a Jorge Lobais, quien forma parte de la las negociaciones con Carlos Tomada, zan "una campaña” en su contra. Incluso "Mauro Szeta (periodista cargo de Antonio Caló y a la Central CGT de Caló, quien explicó que la exi- Moyano considera que es es impor- El jefe comunal lo advirtió a de TN) se fue hasta la comisaría y de Trabajadores Argentinos (CTA) de gencia de un 25% se sustenta en me- tante avanzar en un acuerdo sobre raíz de que, el viernes pasado, la llamó al jefe departamental". Hugo Yasky corrigió las pretensiones diciones que realiza la entidad sobre Ganancias lo antes posible. "Cada vez señal TN difundiera como noti- El jefe comunal sostuvo tam- anteriores. "Creemos que el piso debe unos 30 a 40 productos de consumo se achican más los tiempos (para dis- cia el crimen de un empresario bién que "han elegido a Lanús ser el 25%. Es que si la inflación fue del cutir salarios). En un tiempo no muy en el municipio que había ocurri- para instalarlo como distrito 25%, eso tiene que ser el piso, porque lejano, si los dirigentes no exigen con do hace cinco años. "Una torpeza problemático. Hicieron algo simi- si no, se pierde capacidad de compra", Barrionuevo más firmeza lo que están reclamando, así uno la puede imaginar en un lar cuando presentaron hechos opinó Moyano. El 2 de enero pasado los trabajadores van a salir a la calle medio que recién empieza. Hay ocurridos en Lomas de Zamora y había dicho que el piso debía ser de "No votaría a Moyano" solos a hacer los reclamos. Creo que así una intencionalidad manifiesta Gerli como si hubieran ocurrido entre el 27% y 30 por ciento. Pero Mo- se van complicar las cosas", descerrajó del multimedios asociada a polí- en Lanús". yano prefirió decir que es Yasky el Moyano. ticos de la oposición hacia Lanús Además, el intendente de que, "coincide con nosotros (respecto El gastronómico Luis Además, Moyano propuso gravar y hacia mi persona", señaló el in- Lanús criticó que "no hubo recti- del porcentaje de aumento salarial). Barrionuevo dijo que no la renta financiera para que el Estado tendente. ficación ni pedido de disculpas" Es importante que esto ocurra". El jue- votaría a Hugo Moyano cuente con el dinero necesario para Díaz Pérez explicó que el hecho del medio con el municipio. "El ves tras reunirse con el ministro de aumentar el mínimo no imponible había sido informado por la señal método de ellos es la ofensa per- Trabajo Carlos Tomada, Yasky señaló para presidente. que afecta a la cuarta categoría de hace cinco años y que a partir de manente y no aclarar nada", re- que los aumentos que pedirán los gre- Ganancias. « esa información difundida por marcó. « jueves 17 de enero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·964 | TIEMPO ARGENTINO 15 derivaciones de una causa paralela al proceso por el crimen de mariano ferreyra Pino Solanas no quiere Las acusaciones por sobornos, alianzas

l líder de Proyecto Sur, Fer- con capítulo propio en el juicio nando Pino Solanas, ratificó Eayer que ese espacio político no buscará conformar una alianza DIARIO DEL El tribunal que investiga el crimen del militante del PO tomó como electoral "ni con el macrismo ni con JUICIO POR EL pieza documental escuchas que vincularían a José Pedraza con una el Frente para la Victoria" en la Ciu- CRIMEN DE dad de Buenos Aires y cargó contra MARIANO negociación para intentar sortear la acusación. Cambio de versiones. sus socios del Frente Amplio Progre- sista: "¿Cuál es el FAP porteño, el que quiere sellar un acuerdo con la UCR, tiempo argentino o el que rechaza esa idea?" » Gabriel Morini en otra causa que tiene como eje los Solanas consideró que se trata de [email protected] supuestos sobornos "operatorias y rumores" las versio- En tanto, Pérez, acusado de haber nes que dan por avanzado un acuer- sido quien se llevó del lugar las armas, do entre el FAP, de Hermes Binner, as escuchas telefónicas reali- no aceptó contestar ni las preguntas con el radicalismo, y que aventuran zadas durante la investigación de las querellas, ni la de los jueces, y que las candidaturas serán dirimi- judicial al ex líder de la Unión se limitó a responder a su abogado. En das en las Primarias Abiertas y Obli- Ferroviaria, José Pedraza, fue- la etapa de instrucción, el ex portero gatorias (PASO). Lron una de las piezas documentales de los talleres de Remedios de Esca- "Proyecto Sur apuesta a cons- centrales de la audiencia de ayer en lada había asegurado que escuchó truir una unidad de fuerzas para el juicio por el asesinato del militante "un disparo que venía del lado de los derrotar al macrismo y al kirch- del Partido Obrero, Mariano Ferreyra. ferroviarios" y que se rumoreaba que nerismo en la Ciudad, por lo tanto Allí se reprodujeron las conversaciones Favale posteriormente había dicho "le no nos podemos unir a ninguno de que dejaban entrever una negociación di, le di". En cambio ayer, cargó la res- los dos", resaltó Solanas en diálogo entre el gremialista y un agente de in- ponsabilidad sobre los manifestantes y con la agencia Télam. En esa línea, teligencia, que motivaron una causa dijo que vio "una persona arrodillada, remarcó que "ganar la ciudad" es paralela por la que hoy tiene un proce- atrás de un árbol, del lado de ellos, que un objetivo "trascendente y clave samiento firme por intento de soborno sacó un arma de una mochila negra y por su proyección nacional" y juzgó a jueces de la Cámara de Casación cuyo apuntó para nuestro lado". "Dicen que que "hay condiciones" para que las objetivo, para la justicia, era mejorar Charla - El tribunal escuchó la charla de Pedraza y un agente de inteligencia. (Guillermo) Uño me pasó las armas y fuerzas de centroizquierda logren la situación de los primeros detenidos yo me las llevé del lugar", dijo el acu- "derrotar al macrismo y al kirchne- por el crimen. Además, el Tribunal mentando la falta de información y la juez Octavio Aráoz de Lamadrid –pre- sado, aunque aseguró que "a mí nadie rismo" en el distrito porteño. Oral en lo Criminal Nº 21 escuchó al "imprevisibilidad" de lo que sucedió sunto nexo– y a un funcionario judicial me pasó nada y, excepto al hombre de "Eso merece poner todas las vo- ferroviario Juan Carlos Pérez, quien aquel 20 de octubre de 2010 en Barra- que tendría la función de digitar un la mochila, yo no vi nada". luntades al servicio de lograr una decidió subir al estrado pero cambió cas. No quedó resuelto por qué las di- sorteo. Según las escuchas, Pedraza era Fuentes de la causa deslizaron gran construcción", dijo, pero advir- su versión sobre los hechos respecto rectivas que se le dieron al personal no quien seguía de cerca y apuntalaba to- que la declaración de Pérez puede ser tió que el problema de los "partidos a lo que había declarado durante la evitaron que los ferroviarios chocaran das las gestiones. Salvo Riggi, todos los leída como un intento de contención grandes", en alusión a la UCR, es que instrucción, evitando comprometer con los manifestantes. "¿Quien tenía demás mencionados están procesados hacia Favale, que a pesar del conse- "tienen varias corrientes internas y tanto al barrabrava de Defensa y Justi- que garantizar la vida y la integridad jo de su defensora oficial, ha dejado bien distintas". cia Cristian Favale, como a Pablo Díaz, física de las personas?", le preguntó el trascender que quiere declarar en el Por ejemplo, opinó que "hay el supuesto coordinador de la patota juez Horacio Días. "No sabría decirle", juicio, algo que podría complicar las diputados radicales que podrían que perpetró el ataque. fue la respuesta. estrategias de las otras defensas. De estar en Proyecto Sur; otros, en El cierre de la jornada estuvo mar- Las escuchas entre Pedraza y el El ferroviario Juan todas formas, la indagatoria previa cambio, quieren ir con (Mauricio) cado por una extensa declaración del agente Juan José Riquelme revelaron Carlos Pérez cambió a Pérez donde había incriminado a Macri en las próximas elecciones, subcomisario Luis Alberto Echavarría, los preparativos para lo que podría ha- Favale y también a Díaz fue incorpo- y también están los que pretenden quien por entonces se desempeñaba ber sido el pago de una coima. Los diálo- su versión de los rada al juicio y podrá ser contrastada unirse al FAP". "Ahora, pregunto: bajo las órdenes de Hugo Lompizano gos hacían referencia al "doctor Eduar- hechos con respecto a la hora de los alegatos. Pérez había ¿Cuál es el FAP en la ciudad? No en la Dirección General de Operacio- do" por el juez de Casación Eduardo a lo que había ido más lejos incluso, y había ase- actúan juntos todo el tiempo y nes de la Policía Federal. El uniforma- Riggi, el presunto destinatario, quien gurado que Díaz, Claudio Alcorcel y tampoco votan igual; algunos do aceptó preguntas de las partes y, "arreglaría" la situación judicial de los declarado en la etapa Favale se habían juntado a conversar quieren una alianza con la UCR y en más de tres horas y media, intentó primeros imputados. Se menciona al de instrucción. minutos antes de la corrida que ter- la Coalición Cívica y otros recha- defender la actuación policial argu- "amigo de la calle Viamonte" por el ex minó en el ataque final. « zan fuertemente esa idea." « 16 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 3 | n·964 | | jueves 17 de enero de 2013 Tantas décadas después del OPINIÓN 17 de Octubre, el peronismo carta de quizás sea una filosofía del lectores Para comunicarse con esta sección: poder. No sería poco. [email protected] peronismo y lucha ideológica justicia investigó y liberó a los Kirchner Darín I de sospechas. Tercero con una entre- Luis De Marchi vista no se repara el daño causado por "Será revolucionario [email protected] la cadena del miedo y el odio por las declaraciones efectuadas. Hoy iremos A Darín lo atrapó la cadena del miedo y a ver la película que protagoniza Darín, o no será nada" el desánimo,la trituradora mediática.In- que sin dudas será merecedor de la volucrar a una persona, cualquiera sea, mejor calificación como actor. Pero al » Demetrio Iramain | PoeTA en un pasticho, tiene sus consecuen- ciudadano lo calificó Federico Luppi. -

» Ana Vainman | periodista

n 1984 Charly García pidió que no tado según el alza de precios que se viene cias hay respecto de las modificaciones que diciales por considerar que sus salarios eran se hicieran promesas sobre el bidet. registrando de 2008. Si se hubiera incremen- deberían hacerse en el sistema entre sindica- "intangibles". Además, declararon que sólo Aunque nadie pudo conocer a cien- tado en función del alza de salarios, debería listas que están en veredas opuestas. los magistrados pueden resolver sobre el te- cia cierta el verdadero significado haber quedado todavía un 16% más arriba. A La gran mayoría acuerda en que el Im- ma, prohibiendo la alternativa de una ley Ede la metáfora, una posible inferencia sería eso habría que sumarle la inflación de 2012 puesto a las Ganancias o un decreto. Es pro eso que no debe prometerse algo en circunstan- y la proyectada de 2013. Por eso es difícil resulta inequitativo en que hoy sólo cumplen cias complicadas. Una lectura similar po- encontrar un sindicalista (de cualquiera de el marco de un sistema Tan complicado con la 24.631 dos de los dría aplicarse al compromiso asumido por las cinco centrales que existen y de cual- tributario regresivo, tres poderes del Estado. el gobierno frente a los representantes de quier orientación política) que hoy hable de que se apoya principal- resulta incluir a los El judicial no. los trabajadores de revisar el Impuesto a las otra cosa. El retraso que lleva el mínimo no mente en el impuesto jueces en el pago de Más allá de la habili- Ganancias para la cuarta categoría. imponible es el protagonista de cualquier al valor agregado y dad con la que negocien A poco de haberse conformado una nueva discusión. que exime del pago de Ganancias, que en ese los sindicatos oficialis- CGT oficialista –con el metalúrgico Antonio Tanto retraso lleva el piso salarial para impuestos a las tran- tas –que son los únicos Caló a la cabeza y separada del cada vez más tributar Ganancias que hasta los dirigentes sacciones y a la renta intento ya fracasaron con posibilidades de opositor camionero más oficialistas del arco financiera. Raúl Alfonsín, Carlos reunirse con funciona- Hugo Moyano– la admi- sindical reconocen que Muchos buscan rios del Poder Ejecuti- nistración de Cristina Tanto retraso lleva la situación es insoste- que, dentro de la 4º Menem, Fernando de vo– y de la presión que Fernández comenzó a nible. "(El retraso) le dio categoría, se cambien puedan ejercer los sin- prometer respuestas el piso para tributar mala prensa a un im- las escalas y se aumen- la Rúa y E. Duhalde. dicatos opositores –que para una serie de recla- puesto realmente pro- te la presión tributaria realizaron dos medidas mos que tenían a la su- Ganancias que hasta gresivo, diría que el más sobre los salarios más de fuerza en el último ba del mínimo no im- los dirigentes más progresivo que existe altos y se haga "casi imperceptible" para los trimestre de 2012– la modificación del Im- ponible como prioridad en Argentina", afirmó sueldos medios. puesto a las Ganancias no podrá demorarse número uno. Antes de oficialistas del arco un sindicalista que no Y la mayor coincidencia se da en la inclu- mucho más. Las paritarias comienzan y no terminar el 2012 –año oculta su cercanía polí- sión de los jueces en el pago del impuesto. parecería sensato negociar aumentos sala- en el que no se elevó sindical reconocen tica con el gobierno. Son muchos los que encuentran inexplicable riales que serán virtualmente "comidos" el piso a partir del cual que la situación es Ahora para muchos que no lo hagan. En el propio gobierno ana- por el tributo. se abona el impuesto– la discusión no se en- lizan la situación, pero buscan no toparse La cuestión está en ver cuántas de las pro- el único anuncio que insostenible. cuentra solo en subir el con un rechazo de la Corte Suprema (donde mesas que hizo el gobierno sobre el bidet a llegó fue que el medio mínimo no imponible suponen que terminará el pleito) para elimi- este respecto llegarán a cumplirse. Trabaja- aguinaldo de diciembre sino que aspiran a una nar sus privilegios. Y ese acuerdo se presenta dores con cada vez más presión tributaria quedaría excluido de pagar Ganancias. reforma integral del sistema. Los opositores como complicado cuando la relación entre de un lado y gobierno con cuentas preocu- La exigua concesión a favor de los traba- buscan la eliminación del impuesto bajo el el Poder Ejecutivo y el Poder Judicial no está pantes del otro. "Difícil que lleguemos a po- jadores se explica en función de la impor- argumento de que el salario no es ganancia. atravesando su mejor momento. nernos de acuerdo", concluyó Charly en la tancia que tiene el Impuesto a las Ganancias Los oficialistas reconocen la progresividad Tan complicado resulta incluir a los jueces misma canción del disco Piano Bar. -

Carlos Menem, la República Argentina (CIFRA), que depende conseguir que el gobierno cumpla con la pro- Fernando de la Rúa y Eduardo Duhalde. de la CTA de Hugo Yasky, el Impuesto a las mesa que hizo de revisar integralmente el En 1996 se sancionó de la Ley 24.631 Ganancias implicó un 32,3% de la recauda- impuesto, los sindicalistas que esta se- que eliminó la exención del impuesto ción total en 2011, con una tendencia alcis- mana se reunieron con el Ministro para los funcionarios de los tres po- ta desde al menos 2009. La 4º categoría del de Trabajo Carlos Tomada acer- deres. Se incluía al presidente, a tributo (la que alcanza a los trabajadores) caron fuentes alternativas los senadores, diputados y a los representa aproximadamente el 4% del to- de financiamiento. jueces. Pero la Corte Suprema tal de la recaudación y también muestra un Es curioso ver menemista emitió una acor- incremento en los últimos años. cuántas coin- dada, declarando la ley La frazada del presupuesto es corta y ciden- inaplicable a los jueces cualquier recorte que se haga en los ingresos y funcionarios ju- (menor recaudación por la suba del mínimo no imponible, por ejemplo) deberá recor- tarse de los egresos (salud, educación, obra pública, etc.) o se correrá el riesgo de seguir ampliando el déficit primario, que si bien se redujo respecto del último trimestre de 2011, en el segundo trimestre de 2012 cerró con un resultado deficitario equivalente al 0,2% del PBI. La recaudación durante 2012 fue de 679.799,3 millones de pesos. Algunos cálcu- los arrojan que una suba del 20% del mínimo no imponible del Impuesto a las Ganancias implicaría una pérdida de 6500 millones de pesos. Es decir, casi un 1% de la recaudación total. Y con ese incremento los pisos para pagar el impuesto quedarían en un nivel aproximado de 7000 pesos para solteros y 9600 pesos para casados con dos hijos. El problema es que esos son más o menos los valores en los que, según Cifra, debería haber quedado el mínimo no imponible con la suba de abril de 2011 si se los hubiera ajus- 18 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·964 | | jueves 17 de enero de 2013

ejecutarán al espía francés matanzas en sudán MUNDO La guerrilla islamista de Somalia Una nueva escalada de violencia entre ARG anunció que ejecutará al rehén tribus rivales en la región sudanesa de francés, el espía Danis Allex, a quien se Darfur causó la muerte de cerca de un Para comunicarse con esta sección: daba por muerto luego del fracasado centenar de personas, mientras cerca [email protected] comunicarse con esta sección: rescate del sábado. de 100 mil terminaron refugiados. [email protected]

Tras la masacre en la escuela de Newtown Obama hizo propuestas para frenar la violencia y presionó al Congreso Entre las medidas que no requieren tratamiento de ley, el presidente dispuso prohibir la venta de las armas de asalto, aumentar la seguridad en las escuelas y mejorar los servicios de salud mental. Admitió que existen lobbies de presión.

ap poco más de un mes de la masacre de la escuela de Connecticut en la que 20 niños y seis adultos fueronA asesinados, el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, anunció una serie de propuestas para frenar la violencia armada en su país y presionó al Congreso para que deje de bloquear medidas decisivas que pretenden controlar la tenencia de armas de fuego. "Cada día que espe- remos, el número (de muertos) segui- rá creciendo", señaló el mandatario, quien cifró en 900 el número de víc- timas fatales producto de heridas de bala sólo en el último mes. "Aunque no hay ninguna ley que pueda evitar por completo cada uno de los actos de violencia sin sentido que se producen (...) si hay siquiera una cosa que podamos hacer para reducir esta violencia, si podemos

Los decretos también apuntan a mejorar la implementación de leyes ya existentes. Apoyo - En el auditorio de la Casa Blanca se encontraban varios niños que habían escrito cartas al presidente pidiéndole que controle la violencia de las armas. salvar aunque sea una vida, entonces de empleados que los asistan en el dole que controle la violencia de las que le pedía que "trabaje duro" para rápido no sólo para renovar la prohi- tenemos la obligación de intentarlo", mejoramiento de las condiciones de armas y, también, algunos de los frenar la violencia y las muertes cau- bición de la venta de fusiles de asalto destacó Obama desde la Casa Blanca seguridad de sus establecimientos. padres de los 20 niños que fallecie- sadas por armas en los EE UU. (sancionada en 1994 y expirada una acompañado por su vicepresidente, En el auditorio de la Casa Blanca ron en la matanza a mediados de di- Además de la veintena de decre- década después), sino también para Joe Biden, quien comandó el últi- en el que se produjo el anuncio se en- ciembre. Su presencia no fue casual, tos (ver aparte), Obama aprovechó que "universalice" la revisión de an- mo mes una comisión especial para contraban varios niños que habían Obama leyó fragmentos de una carta el atril y la atención mediática para tecedentes de los compradores de un confeccionar nuevas propuestas que escrito cartas al presidente pidién- escrita por una de las niñas presentes reclamarle al Congreso que actúe arma y para que prohíba por ley la permitan solucionar la "epidemia de violencia" en el país norteamerica- no. Tras su discurso Obama buscó refrendar sus palabras en acciones los puntos salientes de la esperanza de desarme y firmó 23 decretos ejecutivos. Estos exigen a las agencias federales que faciliten el acceso a la base de datos Se exigirá a las agencias fe- campaña nacional sobre el uso así como capacitación para los empleados que aumenten la se- de antecedentes de los compradores derales para que fortalezcan el responsable de las armas perso- funcionarios de los mismos para guridad en los centros. Se desarro- de armas y promueven la investiga- sistema federal de verificación de nales. reaccionar en dichas situaciones. llarán planes de emergencia para ción y la atención de enfermedades antecedentes. Se exigirá la aplicación de la ley Los Centros de Control de Enfer- escuelas, lugares de culto e insti- de salud mental que en algunos casos El Departamento de Justicia re- federal de rastreo de armas recu- medades investigarán las causas tuciones de educación superior. pueden llevar a graves delitos. visará y manejará la información peradas en las investigaciones de y estudiarán los mecanismos de Se solicitará a las autoridades Los decretos también apuntan a mejorar la implementación de de aquellos individuos que por sus delitos. prevención de la violencia armada. sanitarias estatales que incluyan leyes ya existentes y garantizan la características tienen prohibida la Se proveerá mayor protección sus presupuestos. servicios de salud mental que asistencia económica a instituciones tenencia de armas. y refuerzo en la respuesta ante Se proporcionarán incentivos deben cubrir los planes de Medi- educativas para la capacitación de Se pondrá en marcha una tiroteos en centros educativos, para que las escuelas contraten a caid. su personal y para la contratación jueves 17 de enero de 2013 | | MUNDO | año 3 | n·964 | TIEMPO ARGENTINO 19

la derecha sigue presionando al gobierno venezolano la chicana del lobby de las armas Capriles cuestiona a Chávez El opositor pidió "una prueba de vida" del mandatario y los militares aseguraron que harán ¿Los hijos del presidente son más importantes que los suyos?, cumplir la decisión judicial de permitir al presidente regresar cuando su salud se lo permita. pregunta de manera capciosa una publicidad de la Asociación Nacional del Rifle (ANR). "Por qué l frustrado candidato pre- entonces él se declara escéptico sidencial de la oposición respecto de poner seguridad ar- venezolana, Henrique Capriles", arremetió ayer mada en las escuelas si sus hijas Econtra el presidente Hugo Chávez, están protegidas por guardias su "verdugo" en las elecciones del armados", agrega en referencia 7 de octubre pasado, y le exigió a los integrantes del servicio se- que "aparezca" y dé una "prueba creto que escoltan a la familia de vida", tras publicarse ayer un presidencial en todas partes. Es- decreto firmado por el manda- ta campaña fue la última lanzada tario, por el que designó a Elías por la ANR para expresar su re- Jaua como ministro de Relaciones chazo a las medidas de Obama. Exteriores. LA ANR es una organización que "Si el presidente de la Repú- cuenta con más de 4 millones de blica puede firmar un decreto, entonces yo lo invito a que hable miembros en Estados Unidos y y le diga a Venezuela qué pasa conforma uno de los principa- con el gobierno, porque aquí lo les grupos de lobby del país. que hay es un desgobierno", dijo Su exitosa estrategia se basa Capriles durante el acto de toma fundamentalmente en el aporte de posesión de la gobernación del económico a los dos principales partidos políticos y, en especial, al Republicano. Según publicó el martes el diario The Washing- ton Post basado en información Capriles dijo que el provista por los legisladores que país está sumergido actualmente integran el Senado en la "incertidumbre y la Cámara de representantes, y la zozobra". sólo el año pasado la ANR "con- Lealtad - "Garantizaremos la paz social del país", aseguró en Caracas el ministro de Defensa, Diego Molero. tribuyó económicamente" con 271 de ellos: 243 republicanos y 28 estado Miranda. En las regiona- Tribunal Supremo de Justicia de de comunicados oficiales, difundi- quen, aquí nunca confrontaremos demócratas. les del 16 de diciembre Capriles permitirle al Jefe de Estado regre- dos prácticamente a diario. al pueblo", agregó Capriles, quien triunfó ajustadamente sobre Jaua sar al país cuando su estado de salud Además de sus críticas a Chávez en 2002 estuvo detenido por partici- (51,8% a 47,8%). mejore", destacó Molero a través de y al gobierno nacional, Capriles par de un frustrado golpe de Estado, Mientras Capriles arengaba la televisora estatal. "Manifestamos fustigó el nombramiento del nue- acusado de liderar los comandos que venta de cargadores de más de diez a sus seguidores y decía que la la lealtad incondicional, ahora más vo canciller –Jaua reemplazará al penetraron y causaron destrozos en balas para uso civil. oposición enfrentaría la "deci- que nunca, a nuestro comandante vicepresidente Maduro, que desde la embajada de Cuba. Asimismo, el presidente instó al sión inconstitucional" del Tribu- en jefe”, agregó, para cerrar su alo- agosto de 2006 y hasta ayer también En consonancia con la ofensiva Poder Legislativo a "ayudar más que nal Supremo de Justicia (TSJ), que cución con una advertencia: 'Garan- ocupaba el cargo de jefe de la diplo- lanzada por Capriles, la derechista impedir" que los agentes de la ley pospuso el acto de jura de Chávez tizaremos la paz social del país'". macia venezolana– e, irónicamente, Federación de Abogados de Venezue- "hagan su trabajo" y le reclamó que para un nuevo mandato hasta El 10 de diciembre Chávez reve- dijo que "resulta que ahora, al que la anunció que pedirá a la Asamblea confirme de una vez a Todd Jones que el presidente reelecto esté ló una involución en su estado de pierde en Miranda lo premian con Nacional legislativa que designe una como director de la Oficina de Alco- en buenas condiciones de salud, salud que lo obligaba a someterse a la cancillería”. junta médica para evaluar el estado hol, Tabaco y Armas (ATF), el orga- el ministro de Defensa, Diego una nueva intervención quirúrgica El jefe de la oposición dijo que el de salud de Chávez, y el gobierno de nismo oficial encargado del control Molero, aseguraba en Caracas en Cuba. Ese mismo día traspasó país está sumergido en la "incerti- Panamá reclamó a la Organización de armas, puesto que ahora ejerce de que "la Fuerza Armada Nacional el mando al vicepresidente Nicolás dumbre y zozobra" por culpa de la de Estados Americanos (OEA) que forma interina debido a la inacción Bolivariana hará cumplir en un Maduro y tomó juramento a Molero. enfermedad de Chávez y el gobier- "no ignore la potencial violación de- de los legisladores en este aspecto en todo la sentencia del TSJ". Desde entonces, el presidente no ha no "busca pelea" acusándonos de mocrática que podría estar dándose seis años. "Los soldados acatamos y ha- aparecido en público y los venezola- promover la violencia. "A mí no me en Venezuela". « Con todo, y pese a la enorme pre- remos cumplir la decisión del nos conocen de su evolución a través interesa pelear, que no se equivo- Ansa, dpa, Efe sión social generada tras la última matanza, el propio Obama recono- ció que lograr acciones legislativas es algo que se presenta "difícil" por Las FARC niegan nexos con mapuches la gran cantidad de "intereses" que se esconden tras el muy lucrativo negocio de las armas en el país (ver El "canciller" de la organización guerrillera dijo que la derecha "dispara contra el proceso aparte). "Habrá críticos, políticos y de paz". También desmintió que se esté rearmando como aseguró un militar ecuatoriano. cabildeos (lobbies) representando intereses especiales que advertirán públicamente de un asalto tiránico odrigo Granda, considerado para que este proceso de paz avance", el grupo guerrillero y la comunidad contra la libertad (...) y entre bastido- el "canciller" de las FARC, dijo Granda. Según el general ecua- mapuche de La Araucanía, Granda El dato res harán todo lo que puedan para Rnegó ayer que su grupo se toriano Fernando Proaño, al mando desestimó la versión al advertir que bloquear cualquier reforma de sen- esté rearmando como lo aseguró de los militares que custodian la se trata de una trama montada por Consulta tido común para asegurarse de que un militar ecuatoriano, además frontera con Colombia, las FARC es- la "derecha continental". "Comien- no cambia nada", advirtió. Por eso, de desestimar las versiones que tarían aprovechando los diálogos de zan a ver la visión distorsionada de el presidente insistió en remarcar la relacionan a esa organización con paz que sostienen con el gobiernoe n las FARC como en un engranaje de Juan Manuel Santos, importancia de que la sociedad civil los mapuches chilenos. Cuba para aumentar su arsenal. la extrema derecha continental dis- planteó someter a apoye sus propuestas. "Esto no va a "Nosotros nos estamos arman- Respecto de los señalamientos he- parando contra el proceso de paz y pasar a menos que los ciudadanos lo do de mucha paciencia, armando chos por el ministro de la presidencia haciendo eco a la reacción interna de un referéndum a los exijan", concluyó. « de muchos argumentos, armán- chilena, Cristian Larroulet, según la Colombia", aseguró el guerrillero. « acuerdos de paz. dpa, Ap y Efe donos de mucha contundencia cual existen presuntos nexos entre Ansa 20 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·964 | | jueves 17 de enero de 2013

Un comando cercano a Al Qaeda se atribuyó el ataque Recrudece el conflicto en Mali con el secuestro de 41 civiles en Argelia Un grupo de islamistas radicales tomó como rehenes a técnicos de diversas naciones que trabajan en una planta de gas. Demandan que Francia se retire del país norafricano. París inició ayer una ofensiva terrestre dirigida al norte maliense.

ap n grupo de islamistas radicalizados tomaron como rehenes a 41 per- sonas, mataron al menos aU dos e hirieron a otros siete en un yacimiento de gas ubicado en la pro- vincia de llizi, al sureste de Argelia, cerca de la frontera con Libia. Tras el hecho, exigieron el fin de la inter- vención francesa en Mali. Luego de cinco días en los que atacó median- te bombardeos aéreos, París inició ayer una ofensiva terrestre dirigida al norte maliense, el epicentro de la presencia de los insurgentes en la ex colonia francesa. A primera hora de la mañana, varios hombres armados bajaron de tres camionetas e ingresaron por la fuerza a la planta gasífera en manos de la petrolera británica BP. Primero, intentaron apropiarse de un micro

Hollande: si el conflicto supera los cuatro meses se pedirá autorización al Parlamento. Objetivo - El objetivo de la infantería francesa y del ejército local es llegar a Diabaly, ubicada en el centro del país norafricano, y desplazar a los rebeldes. ocupado por técnicos extranjeros japoneses y estadounidenses. Según que explicaron los motivos de su ac- que "la intervención militar era nece- francesas se están dirigiendo hacia el que partía rumbo al aeropuerto de la agencia estatal de Argelia, los dos cionar. "Consideramos plenamente saria. Si esta decisión no hubiese sido norte de Mali". Ain Amenas. Esa acción violenta, se- muertos eran extranjeros y uno de responsables al gobierno argelino y tomada, Mali habría sido conquistada El objetivo de la infantería fran- gún fuentes del gobierno y los prin- ellos británico. francés y a los demás países de los enteramente y los terroristas estarían cesa es Diabaly, ubicada en el centro cipales medios de Argelia, derivó en La agencia mauritana de noticias rehenes por la demora en satisfacer ahora en situación de fuerza." Sostu- del país norafricano. La fuerza aérea el saldo de fallecidos y heridos seña- ANI, aseguró que un comando direc- nuestras demandas, de las cuales la vo que si la situación actual en Mali de Francia emprendió ataques aéreos lado. A continuación, los islamistas tamente vinculado con Al Qaeda en principal es el fin inmediato del ata- "dura más de cuatro meses, deberá sobre Diabaly desde el pasado fin de se atrincheraron en el campamento el Magreb Islámico (AQMI), dirigido que contra nuestro pueblo en Mali." recurrirse al tratamiento en el Par- semana, cuando una columna de de- con 41 secuestrados, entre ellos 13 por el argelino Mojtar Belmojtar, se Por su parte, el presidente de Fran- lamento". Por su parte, el ministro de cenas de vehículos rebeldes cerró el noruegos, dos franceses, y también atribuyó la operación armada. Los cia, François Hollande, defendió nue- Defensa francés, Jean-Ives Le Drian, camino y ocupó esta zona. « ciudadanos británicos, irlandeses, autores emitieron un mensaje en el vamente su iniciativa bélica. Afirmó confirmó que "las fuerzas terrestres Efe, dpa, Ansa y Ap.

ap Pánico en Londres por la caída de un helicóptero rimero se oyó un fuerte es- Another Day y Tomb Raider II. También truendo y luego se vio una gi- trabajó para una compañía que contó P gantesca nube de humo negro: entre sus clientes al príncipe Carlos, la caída de un helicóptero en el medio al primer ministro David Cameron y del centro de Londres causó ayer dos al Dalai Lama. muertos y dejó a la capital británica Un automovilista pudo ser resca- en estado de shock. El piloto del apa- tado de su vehículo que estaba en lla- rato y un transeúnte son las víctimas mas y dos viviendas en las cercanías fatales del accidente, que ocurrió en comenzaron a incendiarse. el momento de más tráfico, y que dejó De acuerdo con el operador de también 13 heridos. El helicóptero se vuelo, debido a la mala visibilidad el estrelló contra una grúa en lo alto de piloto, de 50 años, solicitó un desvío. Se un rascacielos del sureste de Londres, encontraba en camino desde Redhill, cerca del río Támesis y de la concurri- en el condado de Surrey, hacia Elstree da estación de tren de Vauxhall. en Hertfordshire. Pero debido al clima El piloto, Pete Barnes, tenía años brumoso, solicitó permiso para aterri- de experiencia y había participado zar en el helipuerto de Battersea. « Accidente - No hubo indicios de que se tratara de un ataque terrorista, pese a que cerca se encuentra la central del MI6. en destacadas películas, como Die dpa jueves 17 de enero de 2013 | | MUNDO | año 3 | n·964 | TIEMPO ARGENTINO 21

efe conflicto entra india y pakistán Tensión entre dos potencias nucleares Es la peor escalada de violencia en una década que involucra a estos dos países. La causa es la disputa de Cachemira, de mayoría musulmana.

a muerte de un soldado en cercanos a la Línea de Control (LoC) Cachemira, el quinto en diez trazada en 2003, que separa las áreas días, disparó nuevamente la de Cachemira bajo autoridad de cada tensión entre India y Pakistán, uno de los países. La LoC se estable- Llas dos potencias nucleares regionales ció tras la firma de un alto el fuego que se disputan ese territorio. Se tra- que sufre continuas violaciones de las ta de la peor escalada de violencia en partes (más de 70 en 2012) pero nunca Violencia - En un conflicto que lleva décadas, manifestantes paquistaníes queman una bandera de India en Cachemira. una década, dijeron fuentes diplomá- con un resultado como el de estos días ticas que advirtieron sobre los riesgos de enero. cursión de las tropas de Islamabad. De ministro, Rajá Pervez Ashraf, por un ría musulmana que fue asignada de un enfrentamiento armado. Tres Ni Nueva Delhi ni Islamabad asu- acuerdo a la versión de las autorida- caso de corrupción. a Nueva Delhi con la partición del militares paquistaníes y dos indios mieron alguna forma de responsabi- des de Nueva Delhi, soldados paquis- En ese sentido se pronunció el subcontinente indio realizada por murieron desde que el 6 de enero se lidad por el inicio de los incidentes de taníes atravesaron ese día la Línea de antiguo director de los servicios de Gran Bretaña, la antigua potencia desatara la actual espiral de violencia los últimos diez días. En esa línea, el Control y, tras matar a dos militares información indios para el exterior, colonial, que en 1947 hizo la divi- en el área, donde ambos países han portavoz del ejército indio en Cache- indios, decapitaron a uno y se lleva- Vikram Sood, que en unas declaracio- sión con criterios meramente confe- librado dos guerras y varios choques mira, coronel J.S Brar, dijo ayer ante ron su cabeza, lo que tampoco tiene nes a la agencia Efe dijo que "creo que sionales. El objetivo de la partición menores y mantienen un precario una consulta de los corresponsales precedentes desde el establecimiento las cosas no van a ir a peor y se van a era que India acogiera a la mayoría alto el fuego. de prensa que "no hay nada digno de la LoC. Pese a la escalada militar, calmar, esta es la mayor escalada de hindú y Pakistán a la minoría mu- Según el mando militar paquista- de comentar". Horas después de la los expertos prevén un próximo des- los últimos años pero pienso que las sulmana. La población de Cachemi- ní, el último incidente se registró el denuncia paquistaní consignando la censo del nivel de tensión, principal- dos partes van a tratar de enfriar la ra sufre desde entonces un desgarro martes y costó la vida a un soldado de existencia de una quinta víctima, el mente por la crisis política que vive situación". que puede estar ahora en el origen ese país, muerto por militares indios primer ministro indio, Manmohan Pakistán, donde el Tribunal Supremo A los pies del Himalaya, Cache- de la actual espiral bélica. « que le dispararon "sin que mediara Singh, advertía que la relación con Pa- ordenó el martes el arresto del primer mira es la única región de mayo- Efe provocación previa". De acuerdo a kistán no podía seguir siendo igual, esa fuente, el incidente ocurrió en sobre todo en alusión a la decapita- los sectores de Hot Spring y Jandrot, ción el día 8 de un soldado en una in-

Ministerio del Interior y Transporte Subsecretaria de Coordinación MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO (PNUD) PROYECTO PNUD/ARG/08/030 “ADQUISICIÓN DE TÓNERES PARA IMPRESIÓN DE MATERIAL DOCUMENTAL PARA EL REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS- SEGUNDA ETAPA” LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL Nº 16/2012 En el marco del PROYECTO PNUD/ARG/08/030 del Gobierno de la República Argentina y del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), se convoca a la Licitación Pública Internacional Nº 16/2012 para la “Adquisición de Tóneres para Impresión de Material Documental para el Registro Nacional de las Personas- Segunda Etapa” El Pliego de Bases y Condiciones estará a disposición de los interesados a partir del día 17 de enero de 2013 y hasta el cierre del plazo para la presentación de ofertas. Podrá retirarse en la Sede del Proyecto, sita en calle 25 de Mayo N° 145, Piso 3°, Oficina 342, Tel./Fax: 4339-0800 Int. 71465, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina, en el horario de 11.00 hs a 17.00 hs, contra el pago de un derecho no reembolsable de Pesos de la República Argentina CINCO MIL (AR$ 5.000), por cada juego, el que podrá efectuarse: a) Mediante depósito del importe correspondiente en la Cuenta Corriente en Pesos del Ban- co Citi N° 0/824921/016, Sucursal: Casa Central, Bartolomé Mitre 530, CBU 0168888-1 00008249210167 – CUIT 30-68307705-0 y la presentación en la Sede del Proyecto del com- probante de depósito que acredite la compra del pliego. b) Contra el pago en efectivo del importe correspondiente, a abonar en la Sede del Proyecto. Presentación de ofertas: Las ofertas se recibirán hasta las 12.00 horas del día 18 de febrero de 2013, en la sede del Proyecto sito en 25 de Mayo 145, Piso 3°, Oficina 342, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina. Apertura de ofertas: Se realizará en un acto público el día 18 de febrero de 2013 a las 12.30 horas, en la Sede del Proyecto, con la presencia de los oferentes que deseen hacerlo. Para los efectos de esta licitación solamente se consideraran “licitantes” a aquellas firmas que hayan cubierto el derecho de participación con arreglo a lo indicado precedentemente. 22 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·964 | | jueves 17 de enero de 2013

hackean el sitio de jesús maría $ 260 mil por daños auditivos SOCIEDAD La página web del Festival de Doma Un exclusivo colegio privado de Lincoln ARG de Jesús María fue hackeada con una indemnizará con $ 260 mil a un leyenda que dice: "La tortura no es director de orquesta que daba clases de Para comunicarse con esta sección: cultura. Basta de tradiciones violentas", música, por daños auditivos sufridos al [email protected] comunicarse con esta sección: y un texto contra la doma de caballos. trabajar en un sitio con mala acústica. [email protected]

Un grupo de investigadores descartó definitivamente las teorías del célebre criminólogo italiano, que tuvieron gran auge desde finales del siglo XIX Adiós a Lombroso: confirman que no hay relación entre rasgos y conducta criminal El estudio, del que participaron científicos del CONICET y de otros países, analizó los rostros de casi 5000 personas de 94 comunidades, y también de presidiarios. No hallaron vínculos probados entre la fisonomía y el nivel de agresividad.

» Ramiro Barreiro de hombres los ubicó en una suerte [email protected] de dominación sobre otros hombres. En consecuencia, las mujeres los habrían elegido más y por lo tanto n consorcio de investiga- habrían tenido más posibilidades de dores de diferentes países dejar descendencia. del continente americano Para Claiton Bau, del departa- demostró a través de un mento de genética de la Universidad minuciosoU estudio estadístico que no Federal de Río Grande do Sul, Brasil, existe asociación entre los rasgos fa- y otro de los autores, asumir que la ciales y el comportamiento. En otras personalidad de un individuo está palabras, la ciencia descartó de pla- no la posibilidad de juzgar a alguien por su apariencia. La investigación, que contó con la participación de especialistas de la Universidad Na- El estudio respondió cional de La Plata (UNLP) y el Centro a teorías recientes Patagónico (CENPAT), contradice al célebre criminólogo italiano Cesare que rescatan a Lombroso, representante del positi- Lombroso y afirman vismo criminológico. que los hombres con Razzias callejeras o averiguación de antecedentes. La policía inventó caras más anchas numerosos eufemismos para justi- son más agresivos.

determinada genéticamente y que esos caracteres se reflejan en la for- Los investigadores ma del rostro puede acarrear dos alertaron sobre la tipos de consecuencias. "Primero", dice, "aplicar esos falsos 'indicado- estigmatización y el res faciales' puede llevar a una suerte concepto simplista de estigma negativo"; y después, "re- de la genética que fuerza el concepto errado de que la influencia de la genética en el com- conllevaban aquellas portamiento sería simple y directa, antiguas teorías. al punto de que se podría predecir De frente y de perfil - Viejos prontuarios policiales, de cuando los postulados de Cesare Lombroso se creían ciertos. por la anatomía facial". "Nuestro objetivo fue evaluar en ficar las detenciones por "portación ban de alguna forma asociados con asociación entre las características ciertos rasgos con comportamien- diferentes poblaciones humanas si de rostro". Así, las clases populares, diferentes niveles de agresión. físicas, especialmente la forma del tos antiéticos. De manera general, había rastros de selección que ha- inmigrantes o descendientes de pue- Lo hicieron en respuesta a Lom- rostro, y determinados comporta- proponen que los hombres con caras brían favorecido en el pasado a los blos originarios fueron histórica- broso, quien durante el siglo XIX mientos agresivos. También a una más anchas que altas son más agresi- varones con caras supuestamente mente objeto de abusos policiales por destinó gran parte de su carrera serie de estudios realizados en los vos y tramposos. Según estas teorías, más agresivas o dominantes", explica el sólo hecho de ser morochos o no profesional a demostrar la supuesta últimos años que buscaron vincular la supuesta "agresividad" de este tipo Rolando González-José, investigador encajar con los patrones de belleza impuestos por las élites. Una práctica tan antigua como la humanidad. No obstante, los científicos de- mostraron que la fisionomía y los EL FEO edificios. Detenido, confesó cuatro EL LINDO una violación, una tentativa de rasgos de carácter no están relacio- El Petiso Orejudo fue un joven homicidios. Un año después, fue Carlos Eduardo Robledo Puch violación, un abuso deshonesto, dos nados de ninguna manera. Analiza- asesino en serie, uno de los internado por tiempo indefinido, fue “el ángel de la muerte”, uno raptos y dos hurtos, es la persona con ron los rasgos faciales de casi 5000 mayores sociópatas en la historia pero atacó a dos de los criminales más célebres más delitos graves hombres y mujeres de 94 sociedades Argentina. En 1913, fue hallado pacientes. Y en 1923, de nuestra historia policial. imputados en el país. humanas modernas de todo el mun- responsable de la muerte de lo enviaron al penal Condenado por diez homicidios El 4 de febrero se do. Incluyeron no sólo comunidades cuatro niños, siete intentos de calificados, uno simple, una rurales, urbanas e indígenas, sino de Ushuaia, donde cumplen 41 años de también poblaciones de presidiarios, asesinato y el incendio de siete falleció. tentativa de homicidio, 17 robos, su detención. para determinar si esos rasgos esta- jueves 17 de enero de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·964 | TIEMPO ARGENTINO 23

jOrgE mANFrEDI tIENE 51 AñOs y sE DEDIcA AL cOmErcIO AvícOLA OPINIÓN Misteriosa desaparición » Ricardo Ragendorfer | PERIODIsTA portación de cara de un empresario en el en estado puro Paraná, frente a Posadas

currió en un restaurante Por esa razón, le practicaron una salió a pasear en una moto de agua, y llamó avisando que había de Las Cañitas, cuando, de cirugía estética. El tratamiento no perdido las llaves del vehículo. Hallaron la moto, pero él no aparece. O pronto, irrumpieron tres pi- obtuvo resultados. bes morochos con buzo y capucha. Ya se sabe que la obra de Lom- En ese instante, un abrupto silencio broso no tardó en convertirse en un » Alejandro Spivak se impuso en el espacio. El adicio- desatino extravagante de la cien- Desde Posadas para Tiempo Argentino nista alzó las manos. Y más de un cia. sin embargo, en noviembre de cliente, con movimientos lentos y 2002 –a 97 años de su muerte–, el visibles, puso la billetera sobre la famoso médico turinés recibió un uatro embarcaciones y un mesa. El caso es que los recién lle- merecido homenaje por parte del helicóptero de la Prefectura gados, lejos de ser pistoleros, sólo octogenario juez Hugo Rocha De- C buscaban ayer al empresario y comerciante avícola posadeño, Jor- eran indigentes que no pretendían greef –quien por entonces integra- ge Manfredi, de 51 años, quien des- más que mendigar restos de comida. ba el Tribunal Oral en lo Criminal Nº apareció ayer luego de un paseo en 8 de la Capital Federal–, al funda- Pero fue muy significativo el reflejo una moto de agua, en el río Paraná, lombrosiano de los comensales. mentar en sus teorías una condena cerca de la Isla del Medio, frente a la Lo cierto es que las teorías de a 18 años de prisión para un ladrón capital de Misiones. Cesare Lombroso, el padre de la de poca monta. En resumidas cuen- criminología positivista, tuvieron tas, al pobre tipo lo condenaron por una gran influencia entre fines del cejijunto. siglo XIX y la primera mitad de la si- Portación de cara en estado guiente centuria. se basaban en la puro. Prefectura busca a concepción del delito como resulta- Una figura jurídica de la cual Manfredi en el río, do de tendencias genéticas innatas, las fuerzas de seguridad suelen pero dice que el caso observables en la fisonomía de los ser devotas, a través del ejercicio es "desconcertante". delincuentes. En nuestro país, Caye- indiscriminado del semblanteo y el Moto de agua - Manfredi salió con ella el martes a recorrer la Isla del Medio. tano santos Godino, alias "El Petiso olfato policial. Orejudo", fue la estrella lombrosia- Una figura urbana que la "gente Según sus allegados, Manfredi, Por su parte, el jefe de Prefectura, fredi no había alerta meteorológico. na por excelencia. En 1927, los mé- común" acuña a través del seña- había salido en su vehículo náutico Julio César Mostafá, aseguró que la "Sí había viento, pero era navegable dicos del penal de Ushuaia llegaron lamiento del prójimo, un paso in- con todos los elementos de seguri- situación lo "desconcierta un poco", el río", sostuvo, y agradeció que las a la conclusión de que en las orejas eludible en la construcción de un dad correspondientes. Susana Azula, por el llamado que recibieron del autoridades paraguayas se hayan del susodicho radicaba su maldad. enemigo social. esposa del empresario, precisó que empresario, que aseguraba que es- sumado a la búsqueda. aproximadamente a las 18 del mar- taba en la isla, a salvo. "La moto fue "Me sorprendió cuando me en- tes se lo contactó por última vez: "El hallada en la isla, aguas abajo, sobre teré que desapareció porque yo lo independiente en el Centro Nacional los dos sexos a la hora de elegir sus es conocedor del río: la idea era ir a la margen derecha en la zona de Ne- vi ayer. Iba solo y con el chaleco Patagónico (CENPAT) y coordinador parejas. Además, los hombres con dar unas vueltas para probar la mo- mesio Parma. En ella se encontró salvavidas", manifestó Lidia, una del trabajo, publicado en la revista rostros más anchos tampoco tienen to. Y a esa hora nos llamó para avisar una remera, un celular y una llave". joven que estaba en el río el martes PLOS ONE. Según Raúl Carnese, di- más hijos, lo que permitiría descar- que había perdido la llave de la moto, El prefecto agregó que a la hora en por la tarde, en la zona de la Isla del rector de la sección de Antropología tar la hipótesis de que las mujeres los y que fueran a buscarla", dijo. la que se perdió contacto con Man- Medio. « biológica de la Facultad de Filosofia y eligen más. Letras de la UBA, el hecho de que se Finalmente, los investigadores hayan analizado diferentes grupos aseguran que no hay diferencias LAs jOvENEs pOrtEñAs DIjErON qUE NO sAbíAN qUE LAs bUscAbAN de todo el mundo aporta datos úni- significativas entre las caras de cos. "Combina información biológica hombres condenados por homici- y sociocultural, y como la muestra es dio o robo y el resto de las personas En La cumbre, sanas y salvas muy grande, permitió a los investiga- analizadas. "En conclusión", analiza dores valorar las variaciones intra e González-José, "la hipótesis de que interpoblacionales", explicó las mujeres en períodos históricos o as dos jóvenes porteñas del Estadísticamente, los resultados prehistóricos eligieron varones con barrio de Caballito que eran mostraron que las proporciones de caras 'agresivas' o dominantes, queda L buscadas desde el lunes en Cór- la cara no influyen en ninguno de descartada". « doba retornaron ayer sanas y salvas al hotel de la localidad de La Cumbre en el que se alojaban, tras dos días y medio sin conocerse su paradero y con sus teléfonos olvidados en la habitación. El comisario Gustavo Godoy, jefe de la departamental Punilla, confirmó que las jóvenes retornaron pasadas las 18 al Hotel Pilar - Una de las chicas que se creían perdidas. Estaban en Capilla del Monte. Palace, donde tienen pago el aloja- miento hasta el domingo. con sus padres, a quienes les comuni- por tevé de la aparición de su hija, María del Pilar Talavan, de 21 caron que se enteraron del operativo comentó: "La voy a matar, ¡cómo se años, y Julia Verjellin, de 28, le ma- montado para hallarlas (que incluyó van a ir sin avisar nada!" nifestaron que la noche anterior un rastreo por helicóptero) por co- En tanto, continuaba ayer en Chi- pernoctaron en Capilla del Monte, mentarios oídos en el ómnibus en el le la búsqueda de Marco Roldán, el sin saber que las estaban buscando. que regresaban, pero creyeron que cordobés de 29 años desaparecido "Se hicieron de nuevos amigos y era una broma. hace once días en Valparaíso. A la transitaron por la periferia del cerro María del Pilar es hija de Gustavo Infantería de Carabineros y de pa- Uritorco", dijo el comisario, que les Talavan, reconocido periodista espe- trullas montadas se sumó un equipo Antropometría - El estudio de los rasgos faciales, sin vínculo con la criminología. prestó su celular para que hablaran cializado en tecnología. Al enterarse de perros rescatistas. « 24 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·964 | | jueves 17 de enero de 2013

Si bien el tráfico urbano es menor durante las vacaciones, algunas obras demorarían meses y se prevé que generen importantes contratiempos Ciudad y Nación eligieron enero para obras en tres de los cruces más críticos La barrera de Lacroze permanecerá cerrada por once meses para construir un túnel bajo las vías del Mitre. También hay arreglos en Triunvirato, en Nazca y el tren Sarmiento. Junto con el cierre del subte A, auguran un tránsito complicado.

soledad quiroga » Florencia Halfon Laksman [email protected]

os gobiernos nacional y por- El Metrobus, teño coincidieron en elegir el en la 9 de Julio mes de enero para concretar obras en la órbita del transpor- Tres carriles de la Avenida 9 de Lte urbano. Se trata de puntos estratégi- Julio, entre Corrientes y Mitre, en cos de la Ciudad de Buenos Aires, que en esta época del año no atraviesan sentido sur, están ocupados por tantas complicaciones como podrían las obras el Metrobus, que unirá producirse después de marzo, pero los barrios porteños de Retiro y que en algunos casos durarán varios Constitución. Según aseguró ayer meses. el ministro de Ambiente y Espacio Tres de las obras se están concre- Público de la Ciudad de Buenos tando desde esta semana en pasos a Aires, Diego Santilli, las obras nivel que suelen ser muy transitados concluirán "a fines de julio", y pidió "paciencia" a los automovilistas Premetro que manejan por el centro. Esto significa que cerca de mi- tad de año habrá, en el eje central Suspendido de esa avenida, dos carriles exclu- sivos de tres kilómetros de exten- No funcionó ayer durante sión, por los cuales circularán diez unas horas por el líneas de colectivos que unirán el incendio de una vivienda Bajo porteño con la avenida San Juan en 15 minutos. cercana a las vías. Lacroze - Bajo las vías se construirá un túnel de 267 metros, desde Conesa hasta Amenábar. En Olleros, un cruce alternativo. durante todo el año: el de la Avenida sentido de circulación de esa calle: en- ción de calles de convivencia" para Los cortes en las barreras de Triun- cerán así por 30 días hábiles. Algunos Federico Lacroze en su cruce con la ex tre Ciudad de la Paz y Zapata, es mano quienes deban transitar por Cramer, virato y de Nazca están a cargo del vecinos de Villa Urquiza protestaron línea Mitre, en Colegiales; la barrera única hacia Cabildo, y entre Ciudad paralela a las vías. Además, prome- Ministerio del Interior y Transporte y porque, según aseguraron, "no hubo de Triunvirato y Monroe, del mismo de la Paz y Conesa, es doble mano. Las tieron "una marcada iluminación y obedecen a una renovación total del advertencias" sobre el inicio de las tren, en Villa Urquiza; y la barrera líneas de colectivos 42 y 63 se desvían cámaras de seguridad para optimizar cruce peatonal, el laberinto, las vías, obras. de Nazca y las vías del Sarmiento, en por este nuevo paso. las condiciones de seguridad", y que los durmientes y la calzada vehicular, En el caso del corte en Nazca, el Flores. Como el nuevo paso bajo las vías "en el lugar se ejecutará una puesta según detallaron a Tiempo Argentino ministerio que encabeza Florencio En el primer caso, el de Lacroze, las del tren tendrá una longitud total de en valor general del espacio público fuentes de esa cartera. También ex- Randazzo informó que los caminos obras están a cargo del Ministerio de 267 metros, se extenderá por Lacroze a través de nuevas veredas, foresta- plicaron que las obras son parte del alternativos son los pasos a nivel de Desarrollo Urbano de la Ciudad, a tra- entre las calles Conesa y Amenábar. ción y nuevo mobiliario urbano". Sin plan integral de renovación de los Condarco, Artigas, Concordia y Fray vés de Autopistas Urbanas SA (AUSA), y Según explicaron desde el ministerio embargo, ya hay comerciantes que no ferrocarriles Mitre y Sarmiento, que Cayetano Rodríguez. se trata de la construcción de un túnel que conduce Daniel Chaín, "el proyec- renovaron sus alquileres en locales comenzó en julio. En ambos casos, el A los trabajos en las vías de ferro- bajo las vías. "Este proyecto permitirá to incluye pasos peatonales bajo nivel en la zona por temor a quedarse sin cierre de los pasos a nivel comenzó es- carriles se suman las obras para el eliminar el paso a nivel existente, con con escaleras y rampas, y la construc- clientela arriba del túnel. ta semana y se calcula que permane- nuevo Metrobus, que funcionará en mariano espinosa la Avenida 9 de Julio (ver aparte), y la reducción de carriles en la Avenida Pueyrredón, por la construcción de nuevas estaciones de la línea H de Las barreras de Nazca Bajo nivel subterráneo. Cuando se realizó la li- y Triunvirato estarán citación, en agosto de 2011, el plazo de obra se calculó en 45 meses, es decir, cerradas y en obras se estimaba que estaría funcionando durante unos 30 días. a mediados de 2015. Pero distintos reclamos de vecinos derivaron en de- 12 cisiones judiciales de paralización de el objetivo de mejorar las condiciones las obras, con lo cual la finalización de seguridad vial en ese cruce, elimi- podría demorarse aun más. nar los congestionamientos que se Estas dos obras –la del Metrobus ocasionan por los tiempos de barrera y la de la línea H– están a cargo del baja y optimizar la conectividad del son los pasos bajo nivel gobierno porteño, que también cerró barrio", según informó el gobierno que el gobierno porteño la línea A de subte hasta el 8 de mar- porteño en un comunicado. ya habilitó mediante zo (inclusive), que une las estaciones Desde ayer, el paso a nivel de La- de Carabobo, en el barrio de Flores, croze quedó cerrado por al menos 11 su Plan Movilidad y Plaza de Mayo, en el centro, lo cual meses y se abrió otro provisorio sobre Sustentable. deriva en que sus 160 mil usuarios la calle Olleros. Esto generó una mo- diarios deban buscar transportes al- dificación, también temporal, en el Nazca - Uno de los pasos a nivel más peligrosos, parte de las obras en el Sarmiento. ternativos. « jueves 17 de enero de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·964 | TIEMPO ARGENTINO 25 el informe se basó en un relevamiento de 81 de los 84 establecimientos Críticas por las colonias porteñas Tras el informe de la Defensoría, difundido ayer por Tiempo Argentino, legisladores, gremios docentes y padres repudiaron la falta de material didáctico, insumos médicos y el deterioro general de los centros recreativos de verano.

egisladores, gremialistas, docentes y padres criticaron Respuesta al gobierno porteño por las graves irregularidades detec- Ltadas en las colonias de vacaciones "Tremendista" por la defensora adjunta del pueblo de la Ciudad, Graciela Muñiz. El informe basado en una reco- "Es falso. Estamos rrida por 81 de las 84 colonias (el acostumbrados a que año pasado eran 110), relevó baños sucios, cables sueltos, basura, juegos Muñiz haga anuncios rotos, escasez de material didáctico y tremendistas. La deportivo, falta de insumos médicos, denuncia suena ridícula. y una distribución de chicos "caótica y desorganizada", como la escuela de Si hubiese una situación Ramón Falcón y San Pedrito, Flores, así, los padres hubiesen retirado a los chicos", respondió la funcionaria "Funcionan a pulmón, encargada del área, gracias al trabajo de Soledad Acuña. los docentes", señaló el gremio de maestros. la denuncia de Muñiz de que la car- Deficientes - "Falta de insumos" y una distribución de los chicos "caótica y desorganizada", acusó el informe de la Defensoría. tera que conduce Esteban Bullrich lleva a cabo un "vaciamiento" con el con 300 inscriptos y nueve parejas Nº 4, de Húsares, entre Juramento y de tiempo excesivo para el traslado las colonias que dependen de Educa- objetivo de traspasar las colonias a pedagógicas. Otros casos: en un jar- Mendoza, que van a la colonia del Par- de los chicos (de Núñez a Lugano), ción continúan "a pulmón, gracias la órbita de Deportes de Ciudad: "Las dín de La Paternal hubo una sola ca- que de la Ciudad, denunciaron falta de hora y media. "Acompañamos el al trabajo de los docentes, y a la pre- colonias no es llevar los chicos a la ja de crayones para 160 niños, y en de material didáctico y botiquín, de- reclamo porque la decisión del mi- sión social de padres", y que algunos pileta, es una propuesta que mira Parque Avellaneda los guardavidas ficiencias de salubridad en piletas y nisterio es insostenible y arbitraria", profesores "ni siquiera firmaron a la escuela desde otro costado: re- no recibieron material de seguridad baños, problemas con el refrigerio de aseguró la diputada porteña María contrato para iniciar las labores de creativo, integrador, basado en ejes para salvatajes. bebidas, piletas de natación no aptas Elena Naddeo. verano". Fabián Caponi, delegado de curriculares de acuerdo a cada nivel Los padres de chicos del Jardín para las distintas edades, y cantidad Desde Ute-Ctera apuntaron que colonias del sindicato, coincidió con de enseñanza". « llevará hoy esa propuesta al ministerio de educación porteño Hoy, audiencia pública UTE pide un aumento del 25% por la basura en la Ciudad

l sindicato docente de la Ciu- los gobiernos". que "haya clases en la Ciudad a partir e realizará hoy una audiencia pú- nistro de Ambiente y Espacio Público dad de Buenos Aires reclamará UTE destacó la voluntad de los 17 del 27 de febrero", cuando comienza blica para definir la modalidad y porteño, Diego Santilli. Eun aumento que lleve el suel- sindicatos docentes porteños para el ciclo lectivo. Scondiciones de los nuevos pliegos Los nuevos pliegos estarán ajusta- do mínimo de un maestro de grado Esa posibilidad, sostuvo, está con- de los contratos para la recolección de dos a la Ley de Basura Cero, y se prevé sin antigüedad a 3800 o 3900 pesos dicionada a que el ministro de Educa- residuos, que habían sido cuestiona- que la contratación se extenderá por a partir de enero, en la paritaria sa- Bonaerenses ción porteño, Esteban Bullrich, "nos dos por la oposición porteña. diez años. Se exige a las empresas que larial que se reanudará hoy. Según haga una buena propuesta y nos dé Según hizo saber el gobierno de la cuenten con una flota de vehículos 0 confirmó el titular de la Unión de Se reúnen el 21 respuesta a la falta de maestros en la Ciudad, el nuevo servicio se prestaría kilómetro. Trabajadores de la Educación (UTE), Ciudad, que no se inscriben por los todos los días de la semana y, por pri- La Ciudad seguirá dividida en siete Eduardo López, será la suba será del bajos salarios". mera vez, garantizaría la recolección zonas, seis de ellas a cargos de com- "25 por ciento en adelante". A su vez, Docentes de la provincia López advirtió que el salario míni- en villas de emergencia, donde habrá pañías privadas –que podrán operar fundamentó: "Es el costo de vida que estudian qué aumento mo docente en la Ciudad es de $ 3120 servicios de limpieza especiales con como máximo en dos– y una séptima calculó el jefe de gobierno de la Ciu- y está en el lugar 15 de los sueldos una frecuencia que duplicará al resto bajo el área del Ente de Higiene Ur- dad, Mauricio Macri", y anticipó que pedir, aunque "rondará docentes del país", y recordó que "la de la Ciudad. bana del gobierno metropolitano. El "rechazarán la oferta del techo del el 25%", adelantaron. Ciudad, la jurisdicción más rica, pa- La audiencia se hará a las 11 en el nuevo servicio exigirá que la Ciudad 20% de incremento como plantean gaba el mejor salario". « Centro Cultural Recoleta, con el mi- esté "contenerizada". « 26 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·964 | | jueves 17 de enero de 2013

El secretario de Turismo bonaerense aseguró que este período será "mejor" que en 2012 El flujo de automóviles hacia la Costa augura una segunda quincena exitosa Ayer pasaban 2400 vehículos por hora por el peaje de Samborombón. En la terminal de Retiro, la gran demanda de pasajes obligó a adicionar 300 servicios. En quince días, al Partido de la Costa llegaron medio millón de turistas.

télam l tránsito por la Autovía 2 hacia la Costa Atlántica se mostraba ayer muy intenso granizó en el primer día de la se- Egunda quincena de enero, con más en mar de 2400 vehículos por hora pasando durante la mañana por el peaje de del plata Samborombón, lo que pareció con- firmar el augurio del secretario de Un temporal de viento y fuertes Turismo de la provincia de Buenos lluvias, con caída de granizo y tor- Aires, Ignacio Crotto, quien aseguró menta eléctrica, azotó ayer por la que "la segunda quincena de enero tarde a la ciudad bonaerense de "será mejor" para el sector que en Mar del Plata. igual período de 2012. Comenzó cerca de las 15:30 en La Agencia Nacional de Seguridad la zona de Punta Mogotes, en el Vial (ANSV) informó que circulaban sur, y poco después de las 16:15 la por Samborombón "2417 vehículos por hora" a las 8 de ayer. Al mismo intensa lluvia llegó al centro de la tiempo, desde la zona balnearia, 792 ciudad balnearia. La jornada ha- vehículos por hora se dirigían hacia bía comenzado con cielo nublado la Capital Federal. y algo de bruma en la franja cos- También por la mañana, pero en tera, pero había desde temprano la terminal de ómnibus de Retiro, se casi 23 grados de temperatura. registraba un intenso movimiento Muchos visitantes fueron sor- de pasajeros que aguardaban por sus prendidos en la playa por la fuerte micros para comenzar sus vacacio- lluvia, a pesar de que había sido nes. "Habitualmente arriban y parten anunciada por el Servicio Meteo- alrededor de 1600 micros", detalló a rológico Nacional. Télam una fuente de la Comisión Na- Tormenta - Luego de varios días de buen tiempo, la ciudad fue azotada por fuertes lluvias, viento y granizo. cional de Regulación del Transporte (CNRT), que agregó que, ante la fuer- efe te demanda de pasajes, fue necesario cipio recibieron durante la primera chea, Crotto se refirió también a los "adicionar 330 servicios de ómnibus quincena de enero a 537.000 turis- precios de la Costa y reiteró el pedido de larga distancia". Desde la CNRT tas, "un 4% más de personas que en de que "no haya un abuso". En el mis- estiman que el recambio "comenzó a el mismo período del año pasado", mo sentido, a partir de un encargo darse desde el sábado pasado" y luego aseguró. de la presidenta Cristina Fernández, hubo mayores partidas que arribos. En el marco de las actividades que el ministro de Turismo de la Nación, El intendente del Partido de La realiza durante el verano en las loca- Enrique Meyer, llamó a todos los co- Costa, Juan Pablo de Jesús, dio a co- lidades costeras para supervisar el merciantes y empresarios a "cuidar a nocer que las localidades de su muni- desarrollo de la temporada, en Neco- los turistas nacionales y extranjeros para seguir fomentando al sector que tantos beneficios le brinda al país". Meyer destacó la realización de eventos deportivos internacionales como el Rally Dakar, que durante enero generó un movimiento turís- tico importante en todas las regiones por donde pasó la competencia. « Micros - En Retiro se registró una intensa actividad y debieron agregar servicios.

habría sido organizada por el hijo del titular de planificación de Chaco Una fiesta en la universidad complicaría a un ministro

ontinuaba ayer el escándalo formó el diario local Futuro Digital, Chaco, la UNCAUS se quedó con un por las fotos que se difundie- Enzo trabaja en la universidad como predio donde construir las instala- C ron de fiestas privadas dentro secretario de Bienestar Estudiantil y ciones deportivas universitarias. En de la Universidad Nacional del Chaco alquila el predio para fiestas, promo- ese lugar hay una pileta olímpica, y Austral (UNCAUS), aparentemente cionándolas en las redes sociales: "La ése era el escenario de las fiestas. El organizadas por Enzo Judis, hijo del piscina está habilitada para todos... secretario administrativo, Luis Pu- actual ministro de Planificación de Mucha fiesta, mucho alcohol, mallas gatz, dijo que no estaba al tanto de esa provincia y rector, de licencia, y bikinis", decía una de las invitacio- lo denunciado y señaló que los Judis de esa casa de estudios. Según in- nes. Por decisión del gobierno del están de vacaciones en Brasil. « jueves 17 de enero de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·964 | TIEMPO ARGENTINO 27

efe lo afirmó en un informe la organización mundial de la salud El dengue podría convertirse en "una epidemia mundial"

l dengue es la única enfer- logra con conocimiento, constancia depositar sus larvas. medad tropical desatendida y la fumigación de todos los rincones De las 17 enfermedades que inclu- (ETD) que se ha expandido y pequeños recipientes donde podría ye la OMS en el grupo ETD, el dengue en la última década, y su in- haber agua estancada: lugares esco- es la única que representa una "ame- Ecidencia se multiplicó por 30 en los gidos por los mosquitos hembra para naza global". Amenaza - Contraen dengue entre 50 y 100 millones de personas al año. « últimos 50 años. Pero además, según un informe de la Organización Mun- dial de la Salud (OMS), tiene el poten- cial real de convertirse en epidemia mundial. "El incremento de personas y mercancías que viajan por el mundo, y el cambio climático que ha aumenta- do las temperaturas y ha incrementa- do las inundaciones han contribuido a esta silenciosa expansión de la en- fermedad", afirmó Raman Velaywd- han, experto del organismo, en una conferencia de prensa. "Por ejemplo, a Europa llegaron larvas y mosquitos a través de la importación de neumá- ticos usados y de plantas de bambú, es por ello que el control del vector es esencial", añadió el experto. El vector transmisor del dengue es la hembra del mosquito Aedes Ae- gypti (Asia) o Aedes Albopictus (resto, especialmente América Latina) que necesita la proteína de la sangre para poder gestar a sus larvas. El mosquito es urbano y pica de día, un factor que lo convierte en cierta forma en más peligroso que el que transmite la malaria, que pi- ca de noche. El dengue es ya una enfermedad endémica en 100 países del mun- do, incluyendo la casi totalidad de América Latina y el Sudeste Asiáti- co; entre 50 y 100 millones de per- sonas la contraen anualmente; 500 mil padecen la versión más grave, conocida como hemorrágica; y unas 22 mil mueren. Pero los centros de investigación especializados en la materia elevan la cifra de personas en riesgo de contraer el dengue de 2000 a 3600 millones y los infecta- dos de 50 a 500 millones, mientras la globalización acelera aun más la incidencia del mal. A falta de vacu- na y de tratamiento para curarlo, la única arma efectiva contra este mal es prevenir el contagio, algo que se En Chaco Descartados

El Ministerio de Salud Pública chaqueño informó que dieron "negativo" los estudios de laboratorio realizados a los pacientes que habían sido identificados como casos sospechosos de dengue en la localidad de Presidencia Roque Sáenz Peña. 28 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·964 | | jueves 17 de enero de 2013

GANAdOREs dE PUNTOs dE CULTURA LAs CATásTROfEs dE POvNIA CULTURA La Secretaría de Cultura de la Lila Monti presenta su obra clownesca Presidencia de la Nación anuncia los Povnia referida a una inmigrante de ese resultados de la segunda convocatoria país inexistente. Sábados a las 20:30 y nacional del programa Puntos de domingos a las 20 en el Teatro Beckett, Para comunicarse con esta sección: Cultura. www.cultura.gov.ar Guardia Vieja 3556 (Abasto). [email protected]

Se preparan diferentes conmemoraciones y actividades Este año Superman cumple 75 y ni siquiera piensa en jubilarse El popular personaje de historietas creado por los artistas estadounidenses Jerry Siegel y Joe Shuster, considerado el padre de los superhéroes modernos, celebra sus primeros tres cuartos de siglo esperando nueva película.

» Juan Pablo Cinelli Aún fuerte pero siempre solo, el hom- cia obligada por el débil rendimiento de acero, dirigido por el especialista [email protected] bre más poderoso debe persistir en la (artístico y económico) de la última en adaptación de historietas Zach lucha. Su gran responsabilidad. película realizada con el personaje Snyder (director de las versiones ci- Los hitos Ese hombre no es ni Obama ni Bill como protagonista (Superman regresa, nematográficas de modernos clásicos s difícil ser el hombre más Gates, ni el dueño de una corporación dirigida por Bryan Singer y el desapa- como 300 y Watchmen) y producida por poderoso del mundo. Al- petrolera; tampoco Guillermo More- recido en acción Brandon Routh en el Christopher Nolan, el hombre tras el guien supo decir que "un no y mucho menos Héctor Magnetto: papel principal). En lo inmediato (o exitoso renacimiento de Batman, su -

Cuarto Congreso Un negocio que mueve 3000 millones de euros Argentino de Cultura Un premio La crisis también llega a la para textos industria editorial española culturales Pueden participar Mientras en 2012 los libros en formato digital aumentaron un 13% respecto del período todas los personas anterior, los de soporte papel bajaron un 8 por ciento. El futuro inmediato del sector. residentes en el país.

» Natalia Páez egún informa la agencia Té- [email protected] lam, el Comité Ejecutivo del SIV Congreso Argentino de Cultura Políticas para el desarrollo lo- yer se conocieron cifras de cal y regional en el nuevo milenio. Ha- la caída de la industria edito- cia una soberanía cultural de la patria Arial en España que, respecto grande (IV CAC), que se realizará el de 2011 tuvo una baja del 8% atribui- 14, 15 y 16 de marzo en Resisten- da a la crisis económica por la que cia (Chaco), convoca a participar atraviesa ese país. Los datos provie- con artículos que serán publica- nen de un estudio de la Federación dos en el marco del encuentro. Los de Gremios de Editores de España que resulten seleccionados serán (FGEE) cuyos resultados arrojan editados y publicados en el sitio distintos resultados. Uno de ellos se electrónico del IV CAC y en los lee como auspicioso: los títulos en soportes que el comité considere formato digital han aumentado un oportuno. Los trabajos deberán 13% respecto del año anterior. ajustarse a los ejes temáticos del Además esa cifra representa ciclo "Soberanía Cultural latinoa- mericana", "Políticas culturales y participación comunitaria en la región latinoamericana, estados nacionales, provinciales y munici- La producción de 2012 pales", Islas Malvinas y otros encla- fue de 88.349 títulos: ves coloniales en América Latina", "Identidades y patrimonios en el 64.061 fueron siglo XXI" y "Políticas culturales publicados en papel. para la diversidad". El espectro Librerías convencionales - En España la industria editorial mueve anualmente cerca de 3000 millones de euros. de temáticas incluye también los ítems "Redes regionales y naciona- un 22% del total libros. La agencia el diario El País, el balance general Pero el fenómeno tiene una con- Sudamérica– tiene su propia lógica les de producción y distribución del ISBN (registro único de libros) de la producción española en 2012 tracara poco auspiciosa para el sec- digital. No siempre se pueden ex- de bienes y servicios culturales", registró otras 4209 obras más en fue de 88.349 títulos, de los cuales tor. Y es que a mayor oferta digital, trapolar mediciones de otros países "Fomento, promoción y fortaleci- distintos soportes (CD, DVD y au- 64.061 fueron publicados en pa- mayor piratería. La industria edito- como Estados Unidos o España, pero miento de las PYMES creativas", diolibros). “En los próximos años y pel. Esto es un 8% menos respecto rial mueve anualmente en España eso no significa que en esta región "Artesanía, diseño y producción", como consecuencia de la crisis eu- al 2011 que alcanzó un récord de cerca de 3000 millones de euros, un no estén pasando cosas. Están ocu- "Espacios y propuestas de articu- ropea veremos un crecimiento de 103.102 libros publicados. La FGEE 0,7 por ciento del PIB, y da empleo rriendo muchas que no se agotan ni lación ente los organismos edu- la producción de ebooks en forma- explicó que estas cifras no reflejan directo e indirecto a más de 30 mil en la medición de los registros de la cativos y culturales" y "Nuevas to nativo (esto quiere decir que son la realidad de la actividad editorial personas. Las 840 empresas edito- Cámara del Libro ni en las ventas. tecnologías y políticas públicas. producidos en formato digital y no porque se incorporaron en las esta- riales agrupadas en la FGEE repre- Las editoriales de a poco están em- Educación y cultura multimedia", en papel) por los costos menores de dísticas libros que no habían sido sentan cerca del 95% del sector. Por pezando a convertir los libros del "La dimensión mediática de la producción”, dijo a Tiempo Argentino catalogados en años anteriores, por Comunidades Autónomas, Madrid y formato pdf en otros mejorados pa- integración regional", "Situación Octavio Kulesz, editor del sello digi- eso la caída es de ese 8 por ciento. Cataluña suman el 66% de los libros ra ebooks. Igualmente, aunque uno actual y perspectivas de la Ley de tal Teseo y miembro de la Comisión Los libros de ficción y de temática catalogados. Son también las que convierta, no significa que se vaya servicios de Comunicación Audio- del Libro Electrónico de la Cámara infantil y juvenil representaron, mayor número de títulos digitales a vender. Son otros registros. No es visual", "Participación comunita- Argentina del Libro. respectivamente, el 18 y el 11% de han registrado. lo mismo vender teatro que cine”, ria en las políticas comunicacio- Según los datos que publicó ayer los libros publicados. "Cada región –en nuestro caso explicó Kulesz. « nales", "Desafíos de la ciudadanía cultural en el siglo XXI", "Políti- cas culturales y comunidades de pertenencia", "Contribuciones de el libro electrónico en argentina la gestión cultural al desarrollo local" y "Criterios e indicadores culturales para medir el desarro- En Argentina se creó hace tres meses la Comisión del tengan doble registro: cuando se publican en papel llo local".Los textos propuestos no libro Electrónico de la Cámara del Libro (CAL). Según y en ebook. Si bien el porcentaje en ventas, no está deberán superar las 2500 palabras datos de esta entidad, la proporción de libros regis- por encima del 2% en Argentina se ve una tendencia en total, Los trabajos deberán ser trados en 2012, en ese formato fue del 15 por ciento exponencial. Lo que ocurre es que aquí todavía hay enviados en soporte electrónico a respecto del total de las obras. Sin embargo, el por- muy pocos dispositivos lectores, como el Kindle, de la dirección congreso2013@cultu- ra.gov.ar y serán recibidos hasta el centaje de ventas no está por encima del 2 por ciento. Amazon.com”, explicó Octavio Kulesz, editor del se- viernes 22 de febrero de 2013. « De todas formas, explican, estos números no pueden llo digital Teseo y miembro de la comisión del libro analizarse aislados de otros fenómenos que pueden electrónico de la CAL. Datos del sitio Bajalibros.com contarse en centenares de miles de usuarios: los ebo- indican que entre los más vendidos en 2012 se en- oks que circulan por el plan Conectar Igualdad. Que cuentran Cincuenta Sombras de Grey, de E. L. James no figuran en las estadísticas de venta de la Cámara. y entre los argentinos más vendidos, Ágilmente, de “Los del libro electrónico son números muy dinámi- Estanislao Bachrach); Encuentros, de Gabriel Rolón, cos y dependen de cómo los mide cada región. La CAL 26 personas para salvar el mundo, de Jorge Lanata y tiene un sistema, que incentiva para que las obras Mujeres tenían que ser, de Felipe Pigna. 30 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·964 | | jueves 17 de enero de 2013

cayó una banda de narcos vip operativo conjunto en SAN MARTÍN POLICIALES Una organización de narcotraficantes, En un operativo conjunto, los móviles ARG que enviaba droga a la Costa Atlántica de Protección Ciudadana de San Martín en autos de alta gama, fue descubierta y la Policía Bonaerense detuvieron a Para comunicarse con esta sección: por la Federal. Incautaron 100 kilos de tres jóvenes, uno de ellos armado, que [email protected] comunicarse con esta sección: marihuana y hay cuatro detenidos. intentaban asaltar a los automovilistas. [email protected]

La familia del joven muerto denuncia que fue asesinado por agentes de General Madariaga Lo detienen por una contravención y aparece ahorcado en la comisaría Damián Alejandro Sepúlveda es hermano de una agente de la Bonaerense. Fue demorado el domingo a la mañana. Según la versión oficial, se resistió con un cuchillo. Los vecinos reclamaron justicia en la puerta de la seccional.

» Gastón Rodríguez [email protected] Antecedente

odos en General Madaria- ga se preguntan cómo hizo -

Denunció que Según los peritos utilizaron armas calibre 45 y 9 milímetros, mientras que un tercero conducía el auto fue agredido por policías Confirman que fueron dos

n hombre de 45 años de- nunció que fue brutalmen- U te golpeado por policías de los tiradores de Pablo Podestá la Bonaerense en la ciudad de Ola- varría. Según contó Mario Artete a Voceros judiciales revelaron que los padres de los tres acusados están colaborando con la diario El Popular de esa ciudad to- do ocurrió en una plaza del barrio policía. Todavía no está claro qué fue lo que desató el ataque que terminó con tres muertos. Los Robles, donde se encontraba "haciendo tiempo" para que se hi- mariano martino cieran las 7 de la mañana, horario a densa trama de los críme- en el que entraba a trabajar en una nes de Alexis Bracamonte, casa, donde realiza tareas de parque- de 18 años, Fernando Bra- rización. Un llamado al 911 alertó vo, de 16, y Lucas Díaz, de sobre su presencia en el lugar a la L17, tuvo ayer un nuevo y curioso policía. Esa situación, de acuerdo a capítulo. Fuentes de la fiscalía que sus dichos, fue el inicio de una serie investiga el caso revelaron a Tiem- de agresiones que se extendieron po Argentino que los familiares de inclusive hasta el día siguiente. los tres sospechosos de haber dis- Artete contó que luego llegó un parado contra los adolescentes el patrullero y los policías lo reduje- martes a la madrugada frente a la ron con violencia, pese a que no se Villa París en Pablo Podestá, par- resistió. El hombre mostró varios tido de Tres de Febrero, se acerca- hematomas en sus brazos y piernas, ron a los policías para pedirles que e inclusive sobre la región toráxica. registraran sus casas y chequear Esos golpes, según dijo, se produ- que los jóvenes no se escondían jeron antes de que lo subieran al allí. Los voceros añadieron que las patrullero. Según su relato, luego identidades de los asesinos están fue alojado en los calabozos de la determinadas, como así también dependencia, algo que se encuentra que en el triple homicidio actua- prohibido por disposición provin- ron dos tiradores con armas 9 y 45 cial para los contraventores. milímetros. En tanto, la policía negó los di- "Se acercaron a los agentes de chos y dijeron que el hombre se la DDI San Martín y los invitaron encontraba en estado de ebriedad a pasar en sus casas, en el mismo y protagonizando disturbios. « barrio. Los allanamientos fueron negativos pero estamos bien rum- Escenario - Los tres chicos asesinados estaban junto a otros amigos cuando fueron baleados desde un auto. beados sobre sus paraderos", con- fesó el vocero judicial, que agregó sospechosos coincidieron con los que siempre le decía a Fernando que que aún no estableció el motivo apodos que acercaron los testigos tuviera cuidado cuando iba para la del ataque ni se pudo acreditar las oculares", concluyó la fuente. villa París, que era peligroso. versiones de una venganza por el Por otra parte, ayer se cono- "Lo que pasó –argumentó– no botín de un robo. cieron los resultados de las peri- Los investigadores entra en la cabeza nadie. El mano Además, desde la UFI Nº 5 de cias realizadas sobre el Fiat Punto levantaron rastros y a mano en estos barrios no existe San Martín confirmaron que uno negro desde el que los asesinos huellas del auto desde más, ahora las peleas son a los tiros. de los chicos muertos había es- descargaron una lluvia de balas Los chicos salen a la esquina y se tado detenido en un instituto de contra un grupo de jóvenes que ce- el que los balearon. quieren parecer al peor." menores, acusado por homicidio. lebraba un cumpleaños el martes "Preferimos no revelar la identidad a la madrugada: el levantamiento –¿A los asesinos de su hijo los co- porque no fue condenado. Pero na- de huellas dactilares y rastros de jo Fernando en el cementerio mu- nocía del barrio? da tiene que ver con este caso. Hoy pólvora dio positivo. Este es otro nicipal de Pablo Podestá. Lo hizo –Los tenía de vista. No me gusta esa (por ayer) declararon el remisero y elemento probatorio de relieve pa- después de retirar el cuerpo de la clase de personas: son malandras. el dueño del auto robado. Las des- ra la causa. morgue donde le realizaron la au- Uno tiene a los hermanos presos, Mario Artete - Muestra los moretones. cripciones que brindaron de los Julio Bravo enterró ayer a su hi- topsia. En diálogo con Tiempo, contó viene de cuna. « 32 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·964 | | jueves 17 de enero de 2013 la justicia confirmó su procesamiento con prisión preventiva El jefe de La 12 seguirá preso por un homicidio Todo se originó por un incidente en el que resultó muerto un vecino del cuñado de Mauro Martín, también detenido. Hay dos prófugos.

télam l jefe de la barra brava de Bo- ca Juniors, Mauro Martín, de 35 años, fue procesado ayer Víctima - Rico dijo que simuló un infarto y eso apresuró la fuga de los ladrones. con prisión preventiva por Eel crimen de Ernesto Cirini, ocurrido en agosto de 2011 durante un inci- claudio rico fue golpeado y atado con un cable dente callejero en el barrio de Liniers. La medida también alcanzó a su cuña- do, Gustavo Petrinelli, de 47. Ambos Mar del Plata: violento quedaron imputados como partícipes necesarios de homicidio simple, que tiene una pena prevista de 8 a 25 años asalto a un humorista de prisión. La decisión del juez de instrucción Manuel De Campos, quien también l humorista radial Claudio cuello, al tiempo que lo ataron con ordenó la captura de Maximiliano Rico fue asaltado por cuatro cables y le pegaron patadas en el pe- Mazzaro, segundo en la conducción E delincuentes que entraron a cho, relató la propia víctima. de la barra brava de Boca, y Daniel su casa de Punta Mogotes, en Mar Tras apoderarse de diversos Wehbe, señalado por el propio Mar- del Plata. Los ladrones lo redujeron objetos electrónicos y de 20 mil tín como quien golpeó a Cirini, de junto a su familia, le robaron y lo pesos, los delincuentes intentaron 58. Estos dos sospechosos continúan golpearon, hasta que fingió sufrir encerrar a todos los miembros de prófugos de la justicia. Complicado - Martín podría ser condenado a una pena de entre ocho y 25 años. un ataque cardíaco, lo que precipitó la familia en un baño, momento la huida de los asaltantes. en que Rico fingió sufrir un ata- El hecho sucedió ayer a la ma- que cardíaco, lo que precipitó la Según las fuentes judiciales, el cri- En su indagatoria, Martín contó ñana, cerca de las 10, en la casa huida de la banda. men fue producto de un incidente y que la pelea se inició cuando su situada en Caraza y Vernet, que "Me ataron con un cable, nos El hecho fue el 29 de "no se trató de ninguna pelea deriva- cuñado le reclamó a su vecino, el humorista alquiló para pasar la metieron en un baño, no se podía agosto de 2011. La da con la calidad de simpatizantes de Cirini, que levantara los desechos temporada de verano, ya que parti- cerrar la puerta porque no entra- ningún club deportivo en particular que dejaba su perro en la vereda cipa de una obra de teatro junto al bamos los seis en el baño, ya ahí víctima, Ernesto Cirini, de ninguna de las partes intervinien- de su casa, lo que generó una fuer- conductor Jorge Rial. empecé a fingir una especie de recibió una golpiza. tes". En un primer momento, una de te discusión. Según contó Rico, cuatro ladro- ataque cardíaco, les dije 'tengo las hipótesis que se evaluó fue que la Martín relató que su cuñado lo nes irrumpieron en la vivienda, en un stent en el corazón, me duele la paliza habría tenido relación con llamó por teléfono y le pidió que lo la que en ese momento se hallaba él el pecho, me duele el pecho' y uno El hecho investigado ocurrió la una interna de La 12. fuera a ayudar. junto a su esposa, sus hijas de 18 y de los pibes dijo 'vámonos que se noche del 29 de agosto de 2011, en Martín fue detenido el lunes 7 El barrabrava llegó al lugar a bor- ocho años, su hijo de 14 y una ami- nos muere' y se fueron", relató Pieres y Caaguazú, en Liniers, donde de enero y al día siguiente realizó la do de un Volkswagen Bora conduci- ga de la mayor. Rico. Cirini fue atacado a golpes y sufrió declaración indagatoria durante casi do por Mazzaro y en el que también Los asaltantes entraron a la ca- Rico cree que los delincuentes le lesiones de tal gravedad que deter- cuatro horas ante el juez De Campos, se hallaba Wehbe. sa tras saltar un paredón y amena- "marcaron" la casa con una inscrip- minaron su muerte en la mañana del y días después resultó apresado Pe- De acuerdo al relato de Martín, en zaron a la esposa de Rico con un ción de letras en aerosol que descu- 31 de agosto en el Hospital Santojan- trinelli, que también fue indagado y ese momento se originó una fuerte ladrillo, tras lo cual exhibieron un brió el sábado en una de las paredes ni, donde había sido trasladado por permanece en prisión ya que el ma- pelea durante la cual Cirini cayó y cuchillo y se lo colocaron a él en el externas. « una ambulancia del SAME. gistrado le rechazó la excarcelación. golpeó su cabeza contra el piso, y que fue Wehbe el que le pegó. Sin embargo, los investigadores luego del crimen de un panadero aseguraron que al menos una ve- cina observó e identificó a Martín como uno de los protagonistas del Vecinos de Quilmes marcharon ataque. Ese testimonio, sumado a un en- en reclamo de mayor seguridad trecruzamiento de llamadas entre los teléfonos celulares de Petrinelli edio centenar de veci- El hecho ocurrió el martes, y Martín fue lo que derivó en la or- nos de Quilmes se con- alrededor de las 19, en un local den de detención del jefe de la barra M centraron por segundo ubicado en la intersección de las brava de Boca, procesado ahora con día consecutivo para reclamar calles Triunvirato y Azcuénaga, prisión preventiva. mayor seguridad en la zona y de dicho partido del sur del Gran Además, había trascendido que justicia por el crimen de un pa- Buenos Aires. Dos delincuentes allegados al barrabrava le ofrecie- nadero de 77 años. llegaron en una moto y uno de ron dinero al hijo de la víctima para En tanto, la policía procura- ellos ingresó a la panadería con que no vincularan a Martín con el ba anoche localizar a los dos fines de robo y, por motivos que hecho. « delincuentes que asesinaron a se investigan, efectuó un disparo Agustín Rodríguez durante un que impactó en el tórax de Ro- intento de robo en su comercio. dríguez, quien murió casi en el ¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! Fuentes de la investigación acto. dijeron que en base a algunos Esa misma noche decenas de 0810-333-5417 elementos aportados en las úl- vecinos se manifestaron frente timas horas a la causa, los de- al comercio y marcharon hacia PSICÓLOGA - Psicoanalista tectives pudieron identificar a la comisaría. Ayer, a pesar de la U.B.A. - SEXÓLOGA los presuntos criminales y están lluvia, volvieron a hacer el mis- 4823-4341 tras sus pasos. mo recorrido. « jueves 17 de enero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·964 | TIEMPO ARGENTINO 33 Dupláa teatral La popular actriz habla de la obra El hijo de puta del sombrero, que se presenta en Mar del Plata y donde comparte cartel con Pablo Echarri. Un gran cambio después de tantos años de TV. p. 35

maximiliano luna

REINA REECH Erotismo y reflexión La actriz y coreógrafa dirige Las reinas del strip en el Maipo Kabaret y asegura que el espectáculo no sólo se trata de desnudez. "La gente se va a ir pensando", afirma y agrega: "La idea es romper paradigmas." pág. 36-37

pág. 40 pág. 38-39 » MÚSICA A pocas semanas de ser » CINE Llegan Tesis sobre un Plan solidario padres, la pareja de famosos Cuatro homicidio, con Ricardo pidió a sus fans que no hagan Darín, 3, la segunda parte de Piqué regalos a su bebé, sino a niños estrenos en de la infantil Sammy y y Shakira carenciados del mundo. Un plan cartelera Fuerza antigangster, organizado junto a Unicef. con Sean Penn. 34 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·964 | jueves 17 de enero de 2013

Mix Ganó El estudiante, Gran gira nacional René de Calle 13 Año movido para Los de Santiago Mitre, de Franco de Vita y Soledad Fandiño, Auténticos Decadentes en Nueva York en el mes de marzo ¿se casaron? El film argentino se llevó El cantautor venezolano El cantante y la actriz La banda dijo que acaba de ser confirmada para el premio a mejor ópera llegará el próximo 15 de argentina se habrían unido tocar en dos importantes festivales regionales: prima en la tercera edición marzo a la Argentina para en matrimonio hace unos de los Premios Cinema inaugurar una serie de diez días, pero el rumor Viña del Mar (1/3, con Maná y Elton John, en Chile) Tropical, entregados en conciertos por todo el país, recién trascendió ayer y se y Vive Latino (el 15/3, en México). Nueva York. hasta el 6 de abril. vieron fotos con anillos.

SOBREDOSIS Murió el padre del DE pequeño Arnold TV onrad Bain, el TV actor que durante e confirmó que en marzo vuelve Denise Dumas a C siete años hizo la pantalla de El Trece. Este año, después de tres el personaje de Phillip Stemporadas al frente de Este es el show junto a José Drummond en la serie Blanco María Listorti, Dumas hará un programa durante los fines y negro, murió ayer a los 89 de semana, en el horario estimativo de la tarde-noche, sin co-conductor. Todavía están definiendo un dato nada años. Drummond era un menor: los contenidos. millonario que adoptó a dos chicos negros: el pequeño Arnold (Gary Coleman) y » LA FRASE » LA CIFRA Willis (Todd Bridges), quienes vivían en Nueva York junto “Si tuviera una a la dulce Kimberley (Dana mujer sería Plato). Antes de llegar a la seguramente televisión, Conrad Bain actuó más simpático, en películas como Bananas 330 de Woody Allen. Con esta algo más triste noticia, ya quedan sociable y no mil descargas digitales se estima pocos sobrevivientes de un tipo de que tendrá el tema “Suit & Tie” Blanco y negro, puesto que de Justin Timberlake, que de la Edad de esta manera superaría las en los últimos años excelentes ventas de la última murieron Coleman (2010) Piedra.” canción que editó en 2006, “SexyBack”, cuando lanzó su y Plato (1999).« QUENTIN TARANTINO, disco FutureSex/LoveSounds. Su antisocial. nuevo CD sale más adelante. “La adicta a la autoayuda era una idea irresistible”

LAURA MANZINI, ACTRIZ. había escrito un unipersonal. Y la –¿Cuál es la diferencia entre un con todas las demás “damas”, idea de la adicta a los libros de stand up y un unipersonal? los músicos y la producción, la –¿Cómo surgió hacer Acá no se autoayuda le pareció irresistible. –Creo que el stand up es un posibilidad de cantar en un teatro fuma!, el unipersonal de Pepe –¿Hay diferencias en esta tercera relato fraccionado breve, más un tan enorme y el desafío de lograr Cibrián? temporada? zapping teatral. Y rompe la cuarta poner de pie a toda esa audiencia 4 –Con Pepe nos conocemos hace –El texto en general es el mismo. pared, ya que interacciona con será para mí algo que desde la muchos años; trabajamos juntos Hemos agregado una canción el público. Aquí narramos una emoción me acompañará por en muchos de sus musicales para uno de los tres personajes historia del principio al final. siempre como un galardón dentro desde sus comienzos. Además que hago, y una producción de –¿Cómo la pasaste en tu debut de mi carrera. × de tener una amistad entrañable, multimedia y proyecciones que como “primera dama” en el Rex? yo quería hacer un show ayudan a lograr más hilaridad en –Fue una experiencia muy Sábados a las 21 hs, en Teatro personalizado, y él se ofreció a el material que, de por sí, ya es revitalizadora. Además del placer Moulin Bleu, Rodríguez Peña 4 escribirlo y dirigirlo, ya que nunca muy gracioso. y la alegría que nos daba ensayar 411, esquina Av. Corrientes. jueves 17 de enero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·964 | TIEMPO ARGENTINO 35

EL PASO DE NANCY DUPLÁA AL TEATRO

ejos de la comodidad del éxi- to de Graduados, la tira de Te- A pocos días del lefe que el año pasado arrasó final de Graduados, con el rating en la pantalla Lchica, la actriz Nancy Dupláa redo- la actriz se sumó al bló la apuesta para ponerse en la piel de una adicta a la cocaína en El hijo elenco de El hijo de de puta del sombrero, la controverti- puta del sombrero, da puesta que comparte con Pablo "No pasé Echarri y Fernán Mirás en el Teatro remplazando a Auditorium de Mar del Plata. Con su nombre y apellido asocia- Florencia Peña. dos a un triunfo televisivo capaz de quitarle el trono a Marcelo Tinelli por los ensayos" después de 15 años, Dupláa tardó mariano martino menos de un mes en sacarse el traje de Loli Falsini, el entrañable perso- naje de la tira, para reemplazar a Flo- la vida rencia Peña (que se fue a conducir Dale! La tarde a El Trece) en la pro- después de puesta que dirige Javier Daulte. "Es un personaje muy fuerte y graduados distinto a lo que estaba haciendo, porque viene de un contexto de –¿Cómo se vuelve a pensar en marginalidad, agresión y falta de un proyecto después del éxito educación que la hacen consumir de Graduados? sin pensar en las consecuencias; es –Pablo (Echarri) sacó la produc- una mujer con un agujero emocional tora y de alguna manera siento que mi energía también debe- ría estar enfocada en acompa- ñarlo y en estar más con mis […] salvo hijos. Pero, además, tampoco me imagino qué podría hacer. excepciones, hacía Con Graduados laburamos mu- 14 años que no cho tiempo antes los persona- estaba arriba del jes, los textos, todo y ahora me aburguesé y quiero trabajar so- escenario, así que lo de esa manera. Pero sé que prácticamente no va a ser complicado. tenía experiencia. –Ahí participaste en cierta forma Exitosa en la televisión y en la temporada marplatense - Una buena racha para una actriz popular y talentosa. del guión; ¿es una faceta que te gustaría explorar? muy grande", explicó Dupláa antes "Estos cambios abruptos me pa- de rating, y explorando las bonda- cabeza y seguridad para jugársela, –No, soy bruta. Dejo que lo ha- de comenzar una función. san seguido, lo cierto es que siempre des del teatro, un camino muy poco aunque estoy viviendo los procesos gan los que saben. Yo tengo "Y a la vez –agregó– tiene una me proponen proyectos diferentes; transitado en su extensa carrera, de ensayo con el agregado del públi- flashes de ideas, esos hilos con- relación con Mario (Echarri), un ex no lo busco ni tengo deseos de de- Dupláa se refiere al Hijo de puta del co", amplió. ductores entre los personajes, y adicto que acaba de salir de la cárcel, terminados personajes: disfruto de sombrero –actualmente cuarta en ta- se me ocurrían cosas globales de mucho amor y de transgresión, de las cosas que vienen y listo", advirtió quilla en la ciudad balnearia– como –¿Cómo fue incorporarse a una que las soñaba, las trasladaba y muchos límites que provocan heri- la actriz de programas tan disímiles la propuesta que marcó oficialmente obra que estaba en funcionamien- me las tomaban. Creo que sí me das gravísimas. Lo curioso es que no como Verano del 98 y 22, el Loco. su debut. to? ¿El cambio de actriz imprime gustaría laburar en una mesa de me resultó difícil ponerme en su lu- Y agregó: "En este caso admito "Hacía 14 años que no estaba arri- otra impronta? trabajo, pero escribir yo, no me gar, porque si bien no se me parece que es casi esquizofrénico, porque ba de un escenario, excepto por El –Fue otra la experiencia. No pasé veo ni a palos. en nada, es como si pudiera sacarla me metí en algo absolutamente vestidor con Federico Luppi y la tem- por los ensayos ni los procesos con- de adentro mío." opuesto, pero como no soy de esos porada con Montaña rusa, así que vencionales para una obra, pero Sin embargo, el cambio radical actores que son 'tomados por el per- prácticamente no tenía experien- tuvimos que ajustarnos al cuadro de personajes no fue fruto de una sonaje y necesitan salirse', me lo to- cia", remarcó. "Lo estoy conociendo de situación. De un lado y de otro, intencionalidad actoral de la actriz mo de otra manera y disfruto lo que y disfrutando. Es una estructura porque yo estaba grabando la tira, para no quedar asociada al papel de me viene." totalmente diferente a la tele y la Daulte estaba con compromisos y los Falsini, sino más bien el resultado de Hoy, alejada de la pantalla que le tira, pero para hacerlo descubrí que chicos agotados por las funciones. El una absoluta casualidad. valió un promedio de 23.4 puntos hay que tomárselo con liviandad de cuadro de situación era nefasto, así que me aseguré tener el libro mucho tiempo antes e incorporar la letra. No tuve mucho ensayo, pero todos nos sorprendimos por la capacidad de adaptación, porque fue todo muy rápido. –Es una obra con una energía muy fuerte; ¿cuál creés que es el atrac- tivo para el público? –Hay varias conjunciones, pero esencialmente fue una patriada de los productores y los actores. Con- fiamos en el criterio de Daulte para dirigir y transformar cualquier pieza en algo maravilloso. Y Pablo (Echarri) es un tipo que se mete en proyectos no convencionales que generan con- tradicción. El texto es desopilante y el atractivo es que puede bancarse esa energía tan fuerte que tiene todo el tiempo. « Las escenas con su marido- En El hijo de puta del sombrero, Duplaá actúa junto a Pablo Echarri. Télam 36 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·964 | jueves 17 de enero de 2013

ENTREVISTA A REINA REECH maximiliano luna "La revolución femenina trastocó el rol de la mujer"

La directora de Las reinas del strip habla de este music hall que describe como distinto a todos ya que, además de desnudos, invita a la reflexión. Un recorrido sobre el rol histórico de la mujer y su propia mirada sobre la femineidad.

» Analía Rivas mujeres y un varón). Pero a no con- ese mito no lo representan las muje- volizar el desnudo, tratar a la mujer [email protected] fundir no es un espectáculo con una res que salen a laburar y el hombre como sujetos y no objetos, pusimos variedad musical y coreografías bien que se queda a cambiar los pañales. como objeto al hombre que hace un logradas que culmina con chicas des- "Creo que es un ¿Qué de femenino hay en un hom- strip en el caño y no la mujer. a obra surgió de un pedido de nudas. "Es un show de erotismo, ta- show inédito, bre? ¿Qué de masculino en una mu- –¿Pero entonces en Las reinas del Lino Patalano: "Quiero hacer lento y reflexión", sentencia Reech. jer? ¿Dónde está el encuentro? ¿Qué strip hay o no hay chicas que se un music hall en el Maipo Ka- "Creo, por lo mucho que he viajando porque no he paso desde Adán y Eva hasta hoy? Se sacan la ropa? baret, hice un casting y me por el mundo viendo shows, que es visto jamás un verá la imagen de los milenios que –Acá hay talentos. Lo que se verá es Ldijeron que la mejor para hacerlo sos un inédito, un original total, porque hemos vivido. arte, esto no quiere decir que por vos", reproduce Reina Reech sobre el no he visto jamás un espectáculo de espectáculo de ejemplo hay un cuadro de porristas desafío que le provocó insomnio y desnudez con reflexión." Reina habla como una reina. Sin que terminan como en una situa- terminó en un guión. Lino me contó desnudez con lugar a titubeos y con respuesta de ción artística de lesbianismo, que va eso y yo dudé: "No sé si me va a salir… –¿Por qué reflexión? reflexión." ideas que no necesitan pausas de ela- a volar la cabeza pero está hecho por Pero esa noche no podía dormirme –Ref lexión porque habla de la sexua- boración. Pidió camarín contiguo al y a las 2 de la mañana me puse a es- lidad y partí desde un dios-diosa co- escenario donde ensayan y responde cribir, partí de la desnudez, delineé mo hermafrodita, hija de Hermes y rol que yo creo malinterpretamos con voz firme que sólo se quiebra al El dato cuatro ideas que fueron la base del Afrodita, con doble sexualidad. ¿Las las mujeres a partir de la revolución recordar a su madre (ver recuadro). espectáculo que resultó", detalla la primeras razas madres realmente femenina porque una cosa es tener "La idea es romper paradigmas, esta Hoja de ruta creadora de Las reinas del strip, que vienen del hermafroditismo? Reco- los derechos del hombre y otra cosa obra es no ser indiferentes a lo dife- Las reinas del strip tiene estrenó esta semana. rremos diosas mitológicas al hoy, y es parecernos a ellos. Creo que la re- rente", define y asegura "la gente se funciones de martes a jueves, La obra cuenta con 22 cuadros en el hoy están las chicas fálicas. volución femenina trastocó el rol de va ir pensando". 21 horas. Viernes y sábados, musicales, y entre cantantes, actri- –¿Qué son las chicas fálicas? la mujer y entonces se plantea que si 21 y 23. Domingos, 21. Maipo ces y bailarines, hay un total de diez –Hay un cuadro que salen con bom- el mito de la doble sexualidad es un –¿Ese es el objetivo? Kabaret, Esmeralda 443. artistas sobre el escenario (nueve bines y bastones representando este mito en lo fisiológico o no y si hoy –Sí, todo comenzó por querer desfri- jueves 17 de enero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·964 | TIEMPO ARGENTINO 37

la historia de reina con el maipo

Los pasillos y camarines del Mai- mucha confianza, se conocieron pa- corriendo por los pasillos que ahora po son lugares que Reina conoció tinando sobre hielo en GEBA. Se ca- camino y el acomodador me abría la siendo una niña. "Nací en Viena, mis saron cuando mamá tenía 17 años, cortina sólo para ver mi a mi mamá papás (Ámbar La Fox y Alejandro él hacía magia y ella cantaba… llegó porque la obra era verde, yo tenía Maurin) estaban haciendo pareja a cantar en once idiomas. Algunos cuatro años” acrobática por Europa y la primera por fonética, hasta en japonés, era Como bailarina subió al escenario vez que vuelven como famosos a Ar- muy obsesiva y lo hacía muy bien. en 1979 "fui convocada por Antonio gentina fue como pareja de atracción Recuerdo perfecto y me agarra mu- Gasalla para ser la figura de la revista en el Maipo. Mi hermano, Sanders cha emoción cuando veo vestuarios El Maipo es el Maipo y Gasalla es Ga- tiene fotos de mi papá subiendo con del teatro. Tengo recuerdos perfec- salla, su primera salida del café con- una soga al palco. ¡Mi vieja se tiraba tos del stage manager anunciando: cert a los grandes teatros y en el '83 del palco al escenario! Ella le tenía 'Cuadro Ámbar a escena' y yo salía hice Vamos a votar de Hugo Moser.”

ese hombre que podría seducirlas no es seducido por mujeres como ellas sino por mujeres que buscan la "No estoy contra las contención masculina, que el hom- bre sea el generador, que el hombre mujeres productivas. sea el protector, esa mujer que tiene Yo lo soy, pero esa receptividad que la seduce el po- deroso. En este espectáculo jugamos estoy sola desde con estos roles trastocados. hace once años" –¿Una ejecutiva es una mujer fá- lica y un ama de casa no puede serlo? mujeres que bailan como los dioses, –El ama de casa es lo más parecido realizado con una delicadeza total, y al rol de la mujer en las razas origi- puesto artísticamente. Ahora, cada narias. Por ejemplo, una gerente de cual con sus ratones, el que venga a un multimedios tal vez, sí sea una ver mujeres que se desnudan se va mujer fálica. El problema es a quién a sorprender porque se irá con su seduce esta mujer y porqué no en- cabeza dividida. cuentra ese hombre que quiere. Y Desfrivolizar el desnudo - Eso es lo que Reina se propuso con esta obra inspirada en la mitología griega. –¿Dividida? esa mujer se plantea: ¿cómo puede –Sí. La obra aporta ref lexión, la mu- ser que esta le gusta al que me gusta –¿Por qué culturalmente lo feme- también estoy sola desde hace once jer que se queja porque no hay hom- a mí y a mí no me da bola? Porque nino está ligado a la pasividad? años. Han aparecido hombres mara- bres pero ella es un falo caminando. a ese hombre que ella quiere le gus- –Se confunde la pasividad a la recep- villosos en mi vida pero yo tampoco Acá las representamos como las eje- ta otro tipo de mujer. Por otro lado tividad. La mujer es la receptora, la tengo paciencia con lo que requiere "La mujer tiene cutivas, que se quejan que no hay hay muchas otras significantes en el mujer es la que tiene que crear en el un hombre porque estoy demasiado una completitud hombres pero en realidad tienen un show, por ejemplo, hay tres geishas hogar una armonía, es la que se ocupa ocupada en otras cuestiones, no estoy falo más grande que el que buscan. y la maestra de ceremonias muestra de saber con quién se junta su hijo, en en el rol que atrae lo que yo deseo. Y a que ningún Entonces se genera una reflexión a las mujeres serviles, mostramos vez de estar preocupada por si sube o partir de una cosa propia lo resignifi- hombre tendrá de invitar a preguntarse ¿de qué muchos prototipos femeninos o baja la bolsa. No estoy en contra de las co en el espectáculo. lado estás? Porque no importa qué masculinos. mujeres productivas. Yo lo soy, pero –Si el rol que ocupás no refleja lo nunca, pero tenés entre las piernas, importa qué que deseas… te representa, con qué te significás –¡Tengo que cambiar el rol! nos rubrican en la vida, es un espectáculo de una –¿El deseo no se puede cambiar? por la falta." profundidad enorme. –Todo es posible cambiarlo. El que no –Si la revolución femenina aten- cambia no evoluciona. Este espectá- tó contra la femineidad ¿cómo se culo habla de salir de la baldosa de los –¿Dejarías de dirigir obras? acomodó el hombre frente a eso? condicionamientos, los paradigmas y –Es desde dónde la cuestión. –Yo creo que sí, que se perdió femi- los mitos. ¡Qué karma el mito de que –¿Desde dónde qué? neidad. El hombre ocupa diferentes la mujer salió de la costilla del hombre! –Desde dónde todo. lugares a partir de eso. En general Lacan dice que la mujer tiene una fal- –Por ejemplo, en concreto ¿qué se- la mujer poderosa necesita a un ta y el hombre tiene algo entonces esa ría cambiar el desde dónde? hombre más liviano para comple- falta hace que la mujer busque el falo –Ocupar una energía necesaria pa- mentarla pero no busca a ese hom- que no tiene, ahora en el acto sexual la ra el trabajo pero también ampliar bre porque no la seduce. La mujer mujer es la que se siente completa ¿de esa energía para tener el tiempo, la poderosa quiere a un hombre más quién es el falo si yo lo tengo adentro? paciencia, la dedicación y la recep- poderoso que ella para enamorarla, Nunca lo pensamos. Pero el hombre tividad de darme ese espacio para pero ese hombre no se enamora de dice "yo lo puse", y la mujer: "sí, pero interactuar con otro. No digo que ella porque al poderoso le gusta la yo lo tengo". La mujer tiene una com- tengo que dejar de ser directora pa- dominación a través del dinero y el pletitud que ningún hombre tendrá ra ser receptiva y tener espacio, digo poder. Entonces están esas mujeres nunca, pero nos rubrican por la falta. que tengo que cambiar en algo mis que dicen que no hay hombres, y en También me planteo qué debo modi- estructuras para tener el espacio realidad no es cierto, ellas ocupan ficar en mí para tener ese espacio que de interés e interactuar con algún un rol que no seduce al hombre. Y Rodeado - Un solo varón con nueve mujeres. La obra tiene 22 cuadros. dé lugar a enamorarme. otro. « 38 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·964 | jueves 17 de enero de 2013

CRÍTICA I: FUERZA ANTIGANGSTER } cine

{ Para disfrutar sin culpas Otro Con un atractivo elenco encabezado por Sean Penn en el rol de un enemigo público, la estreno película recuerda a Los intocables con un look caricaturesco. Esquema básico y rendidor. » Gustavo J. Castagna [email protected]

esde la caracterización de Sean Penn del ca- tatónico Mickey, un enemigo público, pue- Dde analizarse Fuerza antigangster, puesta al día del género y film vampírico que nunca esconde sus citas, invocaciones e influencias. O robos desmedidos pero aggio- nardos al siglo XXI. Es que Mic- key, personaje fundamental pero SAMMY 2: EL GRAN secundario, tal como el Al Capone ESCAPE de Robert De Niro en Los intocables (1988) de Brian De Palma, es pura Sammy y su mejor amigo, Ray, caricatura, un dibujito animado están listos para dar paso constituido por violencia, arro- a la siguiente generación, gancia y puños fuertes (se trata de encarnada en los recién un ex boxeador) devenido en la nacidos Ricky y Ella. Apenas obsesión de un grupo de policías empiezan a dar sus primeros (Brolin, Patrick, Gosling, entre aleteos en el gran océano, unos otros) conformado por un poder pescadores furtivos capturan a (Nolte en tres cortas apariciones) Sammy y Ray, y los envían a un que necesita una fuerza de élite. acuario en Dubai. Sin perder un El director de cine y televisión instante, ambos organizan una para adolescentes Ruben Fleis- Otra Mickey - Sean Penn parece un personaje de dibujito animado constituido por violencia, arrogancia y puños fuertes. especie de ejército y elaboran cher propone un viaje al pasado un plan de fuga. Al otro lado de reciente actualizando al cine de como en un film gore, verista y y al cabo, con la información jus- la barrera, Ricky y Ella preparan gangsters y policías, tomando en eficaz. El momento es impactan- ta y necesaria para seducir al au- La ficha otro plan para salvar a sus cuenta los ejes canónicos de los te y aclara el tono que tendrá el ditorio. El grupo policial, con el padres. Vincent Kesteloot mejores films genéricos de Martin film y acá vuelve el recuerdo de familiar personaje de Brolin, el ha dirigido con anterioridad Scorsese, Francis Ford Coppola y Los intocables y su comienzo, don- veterano de Patrick y el langa que Fuerza antigangster cortometrajes, mientras que De Palma, pero realizando una de De Palma observaba el pasado interpreta Gosling (excelentes los Ben Stasse acredita una extraña operación estética con clásico (vía Hitchcock) para con- tres), funciona a la perfección, co- Gangster Squad. Estados importante trayectoria como similares dosis de pérdidas y ga- tar una escena a puro suspense. mo suplementarios y parecidos productor y director, incluso Unidos, 2013. Dirección: Ruben nancias. Pero Fuerza antigangster apunta a al irascible Mickey que encarna Fleischer. Con: Josh Brolin, Sean de la primera parte de esta A saber: Fuerza antigangster es otro lado: los tiempos cambiaron Penn. Y allí está la virtud del film, propuesta para chicos. Penn, Ryan Gosling, Emma velocidad pura comparada con la y el instante certero se impone a aun cuando Emma Stone no en- Stone, Robert Patrick, Giovanni fauna gangsteril de los '70 y '80, la secuencia extensa, al suspenso caje en el rol de femme fatale: Ribisi, Nick Nolte. Duración: 113 acumulando violencia al por ma- estirado al máximo. Ahora bien, construir personajes más allá de minutos. yor, explosiones y esos planos cer- ¿esto es suficiente como virtud? ciertas obviedades de las acciones canos de ametralladoras que carac- Ocurre lo siguiente: la película de y de un esquema básico y rutina- BUENA + terizan al género. Como muestra, Fleischer, pese a su look carica- rio. Pese a estos reparos, Fuerza an- la primera secuencia, donde se turesco al estilo Dick Tracy, tiene tigangster es disfrutable como un estaquea a un rival de Mickey y personajes interesantes, tratados dibujo animado de la vieja época / • • • • • / se lo descuartiza en dos partes, a través de apostillas, pero al fin de la productora Warner. «

CRÍTICA II: 3 La ficha Cómo equilibrar el triángulo 3

» Santiago García do se estrenó Cloud Atlas, un film sada como la que parecía aplastar 3, 2010, Alemania. [email protected] codirigido por él y los hermanos a los protagonistas en las prime- Dirección: Tom Tykwer Wachowski. ras escenas de la película. Intérpretes: Sophie Rois, Pero antes él ya había filmado Sorprende que la facilidad Sebastian Schipper, Devid om Tykwer entró en la his- Tres (no confundir con el gran con la cual films supuestamente Striesow. toria del cine cuando hizo film uruguayo estrenado el año innovadores a nivel ideológico esa película divertida y vi- pasado) un drama ambientado en sean todavía tan inocentes e irre- T REGULAR tal llamada Corre, Lola, corre. Su Berlín, donde una pareja en sus levantes. Cualquier comedia de energía y sus ideas pasaron por 40 ve alterada su rutina y su abu- Ernst Lubitsch (director alemán varios títulos interesantes y siem- rrimiento al enamorarse ambos que comenzó los primeros años / • • • • • / pre dividiendo aguas. Algunos lo del mismo hombre. Yo no descon- de la historia del cine) tiene más Dos - Enamorados del mismo hombre. admiraron desde el comienzo y fío de Tykwer como cineasta (ex- transgresión, autenticidad y por otros lo calificaron como otro cepto por el film ya mencionado) supuesto ligereza de lo que esta de– sino que ni siquiera tiene la te es tan feo que uno se pregunta vendedor de humo más. Aparen- pero aun con su oficio los logros pomposa película de Tom Tykwer gracia o la simpatía de otros di- no sólo dónde quedó la gracia de temente perdido para siempre que aquí obtiene son escasos. Las posee. No es que el director haya rectores que ya pasaron por ahí. este realizador, sino dónde han por el bodriazo El perfume, Tykwer ideas se van diluyendo para con- llegado un poco tarde –si fuéra- La escena final de la película es de ido a parar los grandes nombres sorprendió hace unos meses cuan- vertir al film en una rutina tan pe- mos estrictos llegó 100 años tar- una obviedad tan tonta y el rema- del cine alemán. « jueves 17 de enero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·964 | TIEMPO ARGENTINO 39

CRÍTICA III: TÉSIS SOBRE UN HOMICIDIO Un policial argentino y de hierro Ricardo Darín protagoniza este thriller psicológico dirigido por Hernán Goldfrid. Como un rompecabezas que se va armando, la película se construye entre la línea de investigación de un crimen y la rivalidad de dos personajes.

» Hugo F. Sánchez víctima y objeto del deseo de los dos [email protected] abogados. La ficha El director Hernán Goldfrid ya había probado su eficacia en Músi- oberto Bermúdez (Ricardo ca en espera (2009), una muy atendi- Tesis sobre Darín) está a cargo de un ble comedia romántica con Natalia un homicidio posgrado en la Facultad de Oreiro y Diego Peretti donde tam- Derecho. Una noche, mien- bién trabajó en tándem con Vega, y Argentina/España, 2012. Rtras imparte una de sus legendarias aquí regresa al formato industrial, Dirección: Hernán Goldfrid. Con clases aparece el cadáver de un chica con un elenco impecable encabeza- Ricardo Darín, Alberto Ammann, en el estacionamiento de la univer- do por Darín, que una vez más de- Arturo Puig, Calu Rivero, Fabián sidad, justo debajo del aula donde se muestra su oficio y solvencia en la Arenillas, Antonio Ugo. Duración: desarrolla el seminario. Las sospe- piel de un personaje atormentado, 105 minutos. chas de Bermúdez, un desencantado lleno de matices, que oscila entre la abogado retirado, académico recono- evidencia irrefutable de las pruebas cido y bastante cínico, poco a poco se que va recolectando para culpar a su MUY BUENA orientan hacia uno de sus alumnos, antagonista y la paranoia lisa y llana, Gonzalo Ruiz Cordera (Alberto Am- que hace suponer, en buena parte del mann), el hijo de un viejo amigo, un relato, que la culpabilidad de Ruiz / • • • • • / brillante joven que vivió casi toda su Cordera está decidida de antemano vida en España y que inexplicable- en la mente del veterano maestro. Referentes - Con sus climas, el film remite al cine de Hitchcock y Brian Di Palma. mente cruza el Atlántico para ser su Con climas y situaciones que re- guión de hierro y como realizador alumno. miten directamente al cine de Al- toma la decisión de guiar emocio- Como un rompecabezas que de que el asesino es Ruiz Cordera Por supuesto, el thriller psico- fred Hitchcock y sobre todo a Brian nes, especulaciones e hipótesis pa- empieza a ser cuidadosamente ar- –las pruebas están ahí: una mone- lógico, pensado y repensado desde De Palma, tal vez lo único reprocha- ralelas. De todas maneras el cuento mado, la película se construye pie- da, un cortapapeles, una cadenita el guión (a cargo de Patricio Vega), ble es que la película no deja dema- funciona muy bien y confirma que za por pieza entre la investigación con una mariposa– y la rivalidad incluye a una mujer, Laura Di Na- siado espacio al espectador para que los jóvenes realizadores también informal que lleva adelante Ber- instantánea entre dos mentes bri- tale (Calu Rivero), hermana de la decida la línea a seguir, Goldfrid pueden hacer un cine industrial de múdez centrada en la convicción llantes. chica asesinada, probable próxima aplica a rajatabla el esquema de calidad. « 40 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·964 | jueves 17 de enero de 2013 anuncio de shakira y gerard piqué Megan Fox será una de las estrellas en el carnaval de Río

Baby shower solidario a actriz estadounidense cialmente por la cervecera. Megan Fox dijo que está Por otra parte, la marca de cer- Asociados con Unicef, la cantante y el futbolista pidieron a sus L "entusiasmada" por acudir veza Devassa anunció el lunes que al próximo carnaval de Río de Ja- está negociando con la estrella de fans que hagan donaciones en vez de regalos para su futuro bebé. neiro, en un video publicado ayer la televisión estadounidense Kim en Facebook por la marca de cer- Kardashian y su pareja, el rapero veza que la invitó al evento. Kanye West, para que asistan como hakira y su pareja, el defensor La dslumbrante protagonista invitados a su palco VIP en el sam- del Barcelona Gerard Piqué, de películas de éxito como Trans- bódromo. invitaron a sus amigos y sus formers, que también usó el video Este año, el sambódromo será fans a que se unan a un "baby para enviar un beso a los brasile- una larga avenida de 720 metros Sshower virtual" para apoyar "a los be- ños, será la principal estrella del de longitud flanqueada de gradas bés desfavorecidos del mundo". palco de la cerveza Brahma en el donde cada año se organizan los tra- En un comunicado, dijeron: "La sambódromo. dicionales desfiles de las escuelas de llegada de nuestro primer bebé es un La marca le habría pagado a samba cariocas. momento único en nuestras vidas, la actriz 4,7 millones de reales El próximo carnaval de Río se por ello hemos querido invitarlos a (unos 2,3 millones de dólares) pa- celebrará del 8 al 12 de febrero y los nuestro baby shower en asociación ra que acuda al carnaval, según desfiles principales en el sambódro- con Unicef, a través del cual pueden informaciones del diario O Día, mo se llevarán a cabo en la noche apoyar a bebés de todo el mundo que que no fueronconfirmadas ofi- del domingo 10 y del lunes 11. « viven en condiciones de pobreza ex- trema, con el fin de ofrecerles un comienzo digno en la vida." Este "baby shower virtual" inclu- ye la participación de fans en los medios sociales que pueden visitar la habitación virtual de Shakira y Gerard. Allí, los invitados pueden aprender cuestiones sobre la super- vivencia infantil y adquirir un "re- galo inspiracional" para ayudar a los Falta poco tiempo - La pareja de famosos que pronto serán padres. bebés alrededor del mundo a tener un comienzo digno en la vida. "Cada sus hijos", explicó Shakira. "Sin em- de enfermedades prevenibles y fá- pareja que está esperando un bebé, bargo, muchos de ellos no cuentan cilmente curables. Juntos podemos comparte, al igual que nosotros, los con las mismas oportunidades para cambiar esto." El costo de los regalos mismos sueños y esperanzas para brindarles una infancia feliz libre va de 5 a 110 dólares. « Antes de volar a Río - Megan Fox, ahora entusiasmada con Brasil. jueves 17 de enero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·964 | TIEMPO ARGENTINO 41

Tesis sobre un homicidio: 14.40, 17.10, 19.50 y 22.30 hs. 15.15 y 17.30 hs. S/R. Vedia 3626. (3er. Nivel) Tel.: 19.30, 20.30, 22 y 22.50 hs. Lo imposible: 12.15, 17.10, trasn. 0.50 hs. (En castellano) -

20.20 y 22.50 hs. Sáb. trasn. Visita guiada. En castellano con “Lila Monti”. De pérdidas Saltal, Julieta Timossi y LA CASONA. Av. Corrientes Adap. y dir.: “Héctor Presa”. de baile y las voces de Cecilia y Ninon Valder (flauta- 1.20 hs. P/13. o inglés. Pueden solicitar y de encuentros. Dir.: Cristina Nicolás Blandi. Dramaturgia y 1975. - Tel.: 4953-5595. Juan Juev., vie. y sáb.: 21 hs., dgo.: Casado, Raúl Vázquez y bandoneón/Francia) Hoy: Jack Reacher (bajo la mira): visitas en francés o Marti y Guillermo Angelelli. dir.: Yoska Lázaro. Sáb.: 21 hs. Acosta y sus amigos. Con 20 hs. Ricardo “Chiqui” Pereyra. 21.30 hs. 16.55 y 21.40 hs. Sáb. trasn. portugués con reserva Sáb.: 20.30 hs., dgo.: 20 hs. Estreno: Sáb. 26 de Enero “Sergio López” y “Adriana Menú a la carta y canilla libre. 0.30 hs. P/16. C/R. anterior de 48 hs. Lun. a vie.: Soto”. Participación artística y N/ARTAZA. Av. Corrientes Juev., vie. y sáb.: 20.30 hs. PIAZZOLLA TANGO. Florida La cabaña del terror: 22.30 9 a 15.45 hs. (duración aprox. CENTRO CULTURAL BORGES. DEL PUEBLO. Av. Diagonal dir. gral.: “Carlos Bacchi”. Sáb.: 1743 (1° Piso). Tel.: 5001-4943. (cena), 22 hs. (show) 165 (galería Güemes) Tel.: hs. Sáb. trasn. 0.50 hs. P/16. 1 hora) $ 30 (residentes) $ 110 Viamonte (esq. San Martín) Roque Saenz Peña 943. Tel.: 20 y 22 hs., dgo.: 21 hs. Primera quincena. Con 4344-8200. “En el corazón C/R. (extranjeros) menores de 6 Tel.: 5555-5359. Venta tel.: 4326-3606. Violeta Lo Re, Jesica Cusnier, CENTRO CULTURAL de Bs. As”. Diferente a todo! El origen de los guardianes: años sin cargo. 5236–3000. Bien de Tango Cachafaz, de Raul Damonte LA COMEDIA (Sala I) Agustín Belforte, Matías TORQUATO TASSO. Defensa Un teatro Belle Epoque 13 hs. (En castellano) S/R. II. La esencia del tango en un Botana “Copi”. Con Emilio Rodríguez Peña 1062. Tel: Vázquéz y Dano Fernández. 1535 (Parque Lezama-San restaurado, un lujoso salón y GRAL. SAN MARTIN impactante show. Bailarines Bardi y Claudio Pazos. Dir.: 4815-5665 Libro y dir.: Carlos Evaristo. Telmo) Tel.: 4307-6506. Black un espectáculo de excelente EZEIZA (Complejo Teatral de Buenos y músicos en vivo. Coreog. y Tatiana Santana. (Sala “Carlos Bajo un manto de estrellas, Vie. y sáb.: 22 hs., dgo.: 21 hs. Rodriguez Mendez. Con Juan nivel. Cantantes: “Néstor Aires). Av. Corrientes 1530. dir.: Federico Strumeio. Vie. y Somigliana”) Vuelve en de Manuel Puig. Con Adriana Otero (guitarra) y Patricio Rolán” y “Karina Paiva”. COMPLEJO CANNING Tel.: 0-800-333-5254. sáb.: 20 hs. Febrero! Aizenberg, Pompeyo SALA SIRANUSH (Centro “Tripa” Bonfiglio (bandoneón) Orquesta, Ballet. Dir. músical: MULTIPLEX. Mariano Castex. Macbeth, de William Nosotros fuimos (Gambeta). Audivert, Héctor Bidonde, Armenio) Armenia 1353. Tel.: + Leandro “Negro” Falótico. Carlos Buono. Dir artistica y Ruta 52 (esq. Formosa) Tel.: Shakespeare. Con Alberto CENTRO CULTURAL DE Con Fabián Caero, David Paloma Contreras y María 4775-2877. Hilda Lizarazu Con Aníbal Corniglio actuación: “Ricardo Marín”. 5075-0474. Ajaka, Mónica Antonópulos, LA COOPERACION. Av. Ledezma, Hernán Marquez, José Gabin. Dir.: Manuel (guitarra-voz) Con Federico (guitarra-composición). Juev.: Diariamente: 20.30 hs. (cena), Sammy 2 (El gran escape): Luciano Cáceres, Agustín Corrientes 1543. Tel.: 5077- Alejandro Marticorena. Iedvabni. Juev., vie. y sáb.: 21 Melioli (bajo-coros), Amilcar 22 hs. 22 hs. (show) 12.30, 14.15, 16.15, 18, 19.45 Rittano, Julieta Vallina, 8077. Carolina Sturla. Dramaturgia hs., dgo.: 20 hs. Vázquez (guitarra-coros), Lito y 21.30 hs. (3-D) S/R. Alberto Suárez, Leonardo Noches Romanas, de Franco y dir.: Gustavo Sassi. (Sala Roberto Pettinato en “Me Castro (teclados) y Claudio EL QUERANDI. Perú 302. Tel.: SALTA y RESTO. Salta 755. Tesis sobre un homicidio: Saggese y elenco. Dir.: D’Alessandro. Con “Virginia “Teatro Abierto”) Vuelve en quiero portar vien”. Stand Up. Salas (batería). Sáb.: 21 hs. 5199-1770. Cena-Tango- Reservas: 4381-7164/7387. 12.30, 14.30, 16.30, 18.45, Javier Daulte. (Sala “Martín Innocenti” y “Osmar Nuñez”. Febrero! Vie. y sáb.: 23.30 hs. Show. Excelente cocina y Ibrahim Ferrer Jr. & “La 20.45, 22.45 y 23.15 hs. Sáb. Coronado”) Repone: Febrero Dir.: Oscar Barney Finn. SHA (Sala II) Sarmiento 2255. mejor show. Gran elenco, Cuban Latin Group” pta. “Mi trasn. P/16. Se fué con su padre, de Juev., vie. y sáb.: 20 hs. (Sala EL CAMARIN DE LAS MUSAS. LA COMEDIA (Sala II) Tel.: 4953-2914. parejas de baile. Cantan: música cubana” y temas de Una aventura Luis Cano, Con Lola Banfi, “Solidaridad”) Estreno: Juev. 7 Mario Bravo 960. Tel.: 4862- Rodríguez Peña 1062. Tel: Juan, de Miguel Jorge Gabriel Mores y Carlos Gari. su próximo CD “Muy Mío”. extraordinaria: 13, 15.20, Mercedes Fraile, María de Febrero 0655. 4815-5665. Tabarovsky. Dir.: Rubén Lun. a dgo.: 22.15 hs. Estac. Sáb.: 21 hs. 17.45, 20.10 y 22.35 hs. Sáb. Eugenia López y Élida La mujer justa, de Sandor El loco y la camisa. Cía. Big Bang Sensorial. Cía.: Hernández Miranda. Juev.: privado. trasn. (3-D/En castellano) Schinocca. Dir.: Lorena Marais. Con Graciela Dufau, Banfield Teatro Ensamble: “Avitantes”. Música y dir.: Quin 21 hs. TACONEANDO. Balcarce P/13. Ballestrero. (Sala “Cunill Arturo Bonin, Andrea Soledad Bautista, Julián Rhaàle. Juev.: 21.15 hs., vie. y Yepeto (Segunda versión), de ESQUINA HOMERO MANZI. 725. Tel.: 4307-6696. La Fuerza Antigangster: 12.30, Cabanellas”) Repone: Febrero Bonelli, Hugo Urquijo y Pochi Paz Figueira o Gabriel Beck, sáb.: 23.15 hs. Roberto Cossa. Con Manuel San Juan 3601 (y Boedo). Vereda de Beba Bidart... “Un 14.35, 16.40, 18.50, 21 y 23.10 Ducasse. Dir.: Hugo Urquijo. José Pablo Suárez, Ricardo Mujeres de 60, de Hilda Callau, Francisco González Tel.: 4957-8488. Patrimonio espectáculo de tango con 14 hs. Sáb. trasn. P/13. PRESIDENTE ALVEAR Vie. y sáb.: 22.30 hs. (Sala Larrama y Lide Uranga. Levy. Llegó a los 60 y va por Gil y Anahí Gadda. Dir.: Jorge Cultural y turístico de Bs. As. artistas en escena”. Cena- Mentiras mortales: 13, 17 y (Complejo Teatral de “Solidaridad”) Vuelve: Febrero. Dramaturgia y dir.: Nelson mas! Actuación y dir.: “Liliana Graciosi. Vie. y sáb.: 21 hs. Cena-Show. Quinteto de Tango-Show. 14 artistas en 21 hs. Sáb. trasn. Buenos Aires) Av. Corrientes Greek, de Steven Berkoff. Valente. Vie. y sáb.: 21 hs. Pécora”. Vie. y sáb.: 21.15 hs. Tango. Dir. musical: Julián escena músicos, cantantes La cabaña del terror: 15.05, 1659. Tel.: 4373-4245. El Tragicomedia. Con Ingrid La colección, de Harold Pinter. Mátame de nuevo Ver más información en Hermida. 2 cantantes, 4 y bailarines en su cálido 19.05 y 23.05 hs. P/16. C/R. jorobado de París “20 Pelicori, Horacio Roca, Con Sebastián Argañaraz, “Remasterizado”, de Erika www.unica-cartelera.com.ar parejas de baile. Dir. artística: ambiente de recordación. Ralph (el demoledor): 12.30, años” Intérpretes: Nacho Roxana Berco y Martín Manuel Elizondo Hourbeigt, Halvorsen. Una obra sobre Gachi Fernández. 15 artistas Canta: Andrés Gastón, Daniel 14.35 y 16.40 hs. (3-D) S/R. Mintz, Diego Duarte Conde, Urbaneja. Dir.: Analía Fedra Lorena Saizar, Matias Leites y el sindrome Munchhausen. VARIEDADES en escena. Lun. a dgo.: 21 hs. Olivera y Susana Cristiani. Jack Reacher (bajo la mira): Florencia Spinelli y elenco. García. Vie. y sáb.: 22.45 hs. Federico Tombetti. Adaptación Actuación y dir.: Marcelo Juev., vie. y sáb.: 21 hs. 18.40 hs. P/16. C/R. Dir. musical: “Angel Mahler”. (Sala “Raul Gonzalez Tuñon”) y dir.: Agustin Alezzo. Vie.: 21 Iglesias y Gerardo Begerez. BAR LA PERLA. Av. GOLDEN. Esmeralda 1040. Lo imposible: 21 y 23.05 hs. Dir. vocal: Juan Rodó. Libro, Vuelve: Febrero. hs., sáb.: 22.30 hs. Lun.: 21 hs. (Repone 21 de Rivadavia 2800. Tel.: 5218- Tel.: 4313-4323. Show TANGO PORTEÑO. Cerrito Sáb. trasn. P/13. coreografía y dir.: “Pepe El otro Judas, de Abelardo La lluvia y nosotros tres, de Enero) 7747. Vox Dei: Con Willy exclusivo para mujeres!! 570. Tel.: 4124-9400. Un show Cibrian Campoy”. Martes a Luciano Cazaux. Con Luciano Los cuatro dias de Lorca, Quiroga (bajo-voz), Simón Despedidas de soltera, espectacular! Gran Orquesta QUILMES vie.: 20.30 hs., sáb.: 18 y 21.30 Cazaux, Martina Perret y de Mariano Taccagni. Con Quiroga (batería) y Carlos Divorcios, Cumpleaños, Pizza Tipica Di Salvo: Erica Di Salvo hs., dgo.: 19.30 hs. 4 colas y Marcelo Vacas. Dir.: Gabriel Mariano Taccagni, Silvina Gardellini (guitarra) pta.: “El free. Sáb.: 22 hs. Ent. desde: (primer violín-dir. musical). HOYTS GENERAL CINEMA un funeral Molinelli. Vie.: 23 hs. Estreno: Nieto, Martha Galve y Diego camino según Vox Dei”. Vie.: $ 100... y a partir de 2 hs.: Bailarines y cantantes. (Soleil Factory) Calchaqui REGIO (Complejo Teatral de Vie. 25 de Enero Bros. Dir.: Rocio Rodriguez 21.30 hs. Tin Up, para disfrutar de la Actuacción especial: Carlos 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS Buenos Aires) Av. Córdoba R Conway. Dgo: 20 hs. (Estreno mejor música dance, pop, ‘80, Morel. Produc.: Juan Fabbri. (46987) 6056. Tel.: 4772-3350. EL CUBO. Zelaya 3053 (calle 3 de febrero) BARIFARRA. Medrano 476. latina... Exc. may. de 25 años. Dir. artística: Dolores de El Hobbit (Un viaje Póstumos. Con Hilda de artistas) Tel.: 4963-2568. Tel: 4982-0048/2201. La Ent. desde: $ 140. Amo. Lun. a dgo.. Cena: 20 hs. inesperado): 18.30 y 22 hs. Bernard, Edda Díaz, Nelly Chicos Católicos “Apostólicos LIBER/ARTE. Av. Corrientes noche más divertida!! Cena- Show: 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. (En Prince, Gogó Rojo, Erika y Romanos”. Con Nicolás 1555. Tel.: 4375-2341. Show. Cumples y festejos... LA AURORA DEL TANGO. castellano) P/13. Wallner, Luisa Albinoni, Maiques, Juan Manuel Camille Claudel (La escultora Canilla libre. Sector para Corrientes 3600 (esq. VELMA CAFÉ. Gorriti 5520/30 Fuerza Antigangster: 12.30, Ricardo Bauleo, Max Berliner Guilera, “Darío Barassi”, Juan hembra). Dramaturgia y parejas. Precio especial a Billinghurst) Tel.: 4865- (Palermo Hollywood) Tel.: 15, 17.40, 20.15 y 22.50 hs. y Tito Mendoza. Dramaturgia Un hombre se ve Paya y Emmanuel Arias. Dir.: dir.: Carlos Rapolla. Juev.: grupos. Sáb.: 22 hs. 2873/4. Cena-Show. Néstor 4772-4690. Silvina Garré Vie. y sáb. trasn. 1.25 hs. P/13. y dir.: José María Muscari. envuelto en un lío con Carlos Kaspar. Juev.: 21 hs., 21.30 hs. Rolán, Abel Córdoba, (guitarra-composición-voz) Jack Reacher (bajo la mira): Estreno: Febrero su esposa, su aman- vie. y sáb.: 22 hs. Chicha, Carmen y Angelita BORIS (Club de Jazz) Gorriti Francisco Llanos, Ana pta.: “Trovas Rosarinas”. Con 11.05, 13.50, 16.40, 19.30 y te, su enfermera y su (Preciosas ridiculas) 5568 (Palermo Hollywood) Medrano, Luis Romano… Diego Clemente (guitarra- 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. DE LA RIBERA (Complejo prostituta. Astros. EL DUENDE. Aráoz 1469. Tel.: Dramaturgia, actuación y dir.: Tel.: 4777-0012. Diego Melódico: Betty Russo. Julio voz), Ignacio Piana (batería), 1.20 hs. P/16. C/R. Teatral de Buenos Aires) Av. 4831-1538. Sabor a miel, de María Rastelli, Lara Hernaiz y Frenkel (composición-voz) Irigoyen (el tenor). Bailan: Marcelo Pilotto (piano- La cabaña del terror: 11.20, Pedro de Mendoza 1821. Tel.: Shelagh Delaney. Con Cristina Nora Filmus. Juev.: 23 hs. con Lucy Patané (guitarra) Mónica y Néstor Castillo. acordeón-voz) y Luciano 13.40, 16, 18.20, 20.40 y 23 4302-9042. El Organito, de Castillo. Con Walter Quiroz, Dramisino, Natalia Laphitz, pta. temas de sus discos: + «Abril Tango» Quinteto. Pallaro Battagliese (bajo) hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. Armando y Enrique Santos Talo Silveyra, Manuel Vignau, Alejandro Fain y elenco. Dir.: LOLA MEMBRIVES. Av. “Célula”, “El día después”” Conducción: Liliana Soler. Jueves: 21 hs. P/16. C/R. Discépolo. Con Ruben Gabriel Serenelli, Alejandro Lizardo Laphitz. Vie. y sáb.: Corrientes 1280. Tel.: 4381- y toda su trayectoria. Juev.: Sáb.: 22 hs. Lo imposible: 11.45, 14.20, Stella, Carolina Papaleo, Falchini, Rodrigo Mujico, Livia 21.30 hs., dgo.: 19 hs. 0076. Dorian Gray (El retrato). 22 hs. 17.05, 19.40 y 22.15 hs. Vie. y María Ibarreta, Emilio Bardi, Koppman/Graciela Clusó. Dir.: Inspirado en la obra de Oscar LA BIBLIOTECA. Marcelo T. de MAR DEL PLATA sáb. trasn. 1 h. P/13. Joselo Bella, Gustavo Pardi y Mariano Dossena. Dgo: 20.30 EL NACIONAL. Av. Corrientes Wilde. Con “Juan Rodó” y gran CAFE VINILO. Gorriti 3780. Tel: Alvear 1155. Tel.: 4811-0673. Ralph (el demoledor): 11.30, Leonardo Martínez. Dir.: Julio hs. (Sala “Solidaridad”) Vuelve: 968. Tel.: 4326-4218. Gasalla elenco. Dir. musical: Angel 4866-6510. María José Demaré pta. AMERICA. Av. Luro y 14, 16.30, 19 y 21.30 hs. Vie. Baccaro. Estreno: Febrero Febrero. Nacional. Con “Antonio Mahler. Libro, coreografía temas de su último disco: Corrientes. Tel.: 494-3240. El y sáb. trasn. 0.30 hs. (3-D/ Gasalla”, “Laura Sanchez” y y Dir. gral.: Pepe Cibrián La jaula de “Ella”. Pianista invitado: Juan Choque Urbano pta.: “Baila”. En castellano); 11, 12, 13.30, APOLO. Av. Corrientes 1372. CHACAREREAN TEATRE. “Sebastián Borrás”. Libro y dir. Campoy. Miérc. y juev.: 21 hs., Manuel Echandi. Hoy: 21 hs. Dir.: Santiago Ablín. Danza, 14.30, 16, 17.10, 19.45 y 22.30 Tel.: 4371-9454. La jaula de Nicaragua 5565. Tel.: 4775- gral.: “Antonio Gasalla”. Juev y vie.: 15.30 y 21 hs., sáb.: 19.30 las locas música, percusión y teatro en hs.Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. las locas, de Jean Poiret. 9010 / 4774-3712. vie.: 20.30 hs., sáb: 20.30 y 23 y 22.30 hs., dgo.: 20 hs. R LA DAMA DE BOLLINI. Pasaje una fiesta para los sentidos. (En castellano) S/R. Con Miguel Angel Rodriguez, Peperino Superestar. hs., dgo.: 20.30 hs. Bollini 2281. Tel. 4805-6399. Martes a dgo.: 21.30 hs. Sammy 2 (El gran escape): Gabriel “Puma” Goity, Unipersonal de “Fabio LOS ANGELES. Av. Corrientes Les chansons que j’aime. 11.05, 13.15, 15.30, 17.45, 20 Benjamín Amadeo, Nicolás Alberti”. Dir.: Pompeyo EL NACIONAL. Av. Corrientes 1764. Tel.: 4372-2405. La Con Alejo Laclau (voz) y Diego ATLAS. Av. Luro y Corrientes. y 22.15 hs. Vie. y sáb. trasn. Armengol, Carlos Kaspar, Audivert. Vie.: 23 hs. 960. Tel.: 4326-4218. Maria malasangre, de Griselda Ruiz (piano) Obras de Piaf, Tel.: 494-3240. Escandalosas! 0.45 hs. (En castellano) S/R. Graciela Tenenbaum, Betty El cavernícola, de Rob Beker. Stuarda. Opera de Gaetano Gambaro. Una de amor y Trent, Montand, entre otros. Con “Carmen Barbieri”, Tesis sobre un homicidio: 12, Villar y elenco. Dir.: Carlos Para vivir en pareja hace falta Donizetti. Intérpretes: Joyce otra sobre el desencuentro Juev.: 21 hs. “Moria Casán”, Andrea 13, 14.30, 15.30, 17, 18, 19.30, Olivieri. Miérc., juev. y vie.: mucho humor!. Con “Eduardo DiDonato (María Stuarda), Eza político de un país. Dir.: Alicia Una pareja gay dirige Ghidone, Beto César, Daniel 20.30, 22 y 23 hs. Vie. y sáb. Feijóo, Federico Bal, Victoria 21 hs., sáb.: 20 y 23 hs., dgo.: Morales”. Ni feminista, ni van der Heever (Elisabetta), Zanca. Supervisión de dir.: un cabaret hasta que LA OREJA NEGRA. Uriarte trasn. 0.30 y 1.30 hs. P/16. 20.30 hs. machista: Cavernícola!!! Dir.: Francesco Meli (Leicester), Gustavo Garzón. Vie. y sáb.: 1271. Tel.: 2053-3263. Con Xipolitakis y gran elenco!! Una aventura Lia Jelin. Sáb.: 23 hs. Joshua Hopkins (Cecil) y 21.30 hs. aparece un hijo que nombre propio. Un musical, Dir. actoral: Carlos Moreno. extraordinaria: 11.30, 14.15, ASTRAL. Av. Corrientes 1639. Matthew Rose (Talbot) Regie: trastoca todo. 5 actrices, 5 cantantes, 5 Dir. gral.: Carmen Barbieri. 17, 19.50 y 22.40 hs. Vie. y Tel.: 4374-5707. Martin Bossi COLONIAL. Av. Paseo Colón David McVicar. Dir.: Maurizio MANZANA DE LAS LUCES Teatro Apolo. mujeres: Laura González, Martes a dgo.: 21 y 23.15 hs. sáb. trasn. 1.25 hs. (3-D/En en: “El Impostor apasionado” 413. Tel.: 4342-7958.... Y Benini. Duración: 3 hs. En (Patio “Mariano Moreno”) Carolina Gómez, Belén castellano); 11, 13.45, 16.30, Músicos en vivo, bailarines volvió la Zarzuela! Estampas vivo directamente vía satélite Perú 272. Tel.: 4381- Pasqualini, Vanesa Butera, y BRISTOL. Santa Fé 1751. 19.15 y 22.05 hs. Vie. y sáb. y sorpresas! Con “Manuel de los titulos más destacados. desde “The Metropolitan Opera 9606. Hamlet, de William Ana Prada (guitarra-voz) Stella Faggiano. Juev. y dgo.: Tel.: 494-3301. La Cabra, de trasn. 0.50 hs. (En castellano) Wirtz”. Coreog.: Alejandro Con Alejandro Cuesta, House”, de New York (pantalla Shakespeare. Unipersonal & Yusa (guitarra-bajo- 21 hs. Edward Albee. Con “Julio P/13. Lavallén. Dir.: Emilio Tamer y Eugenia Montes, José HD) Sáb.: 15 hs. de Adrián Di Stefano. Vie.: percusión-tres) ptan.: “Crema Chávez”, “Viviana Saccone”, Manuel Wirzt. Juev.: 21 hs., Terceiro, Ariel Maida, Valeria 21.30 hs. y chocolate”. Con Ariel LA PEÑA DEL COLORADO. Santiago García Rosa y Vando vie.: 22 hs., sáb.: 20.45 y 23.30 Rinaldi, Mabel Almirón y EL PICADERO. Pasaje E. Polenta (piano) Juev.: 21 hs. Guemes 3657. Tel.: 4822- Villamil. Dir.: Julio Chávez. hs., dgo.: 21 hs. elenco. Concertista al Piano: Santos Discépolo 1857. Tel.: MOLINO AZUL (“Moulin Bleu”) Adrián Iaies (piano) & 1038. Cantina-Parrilla- Miérc.a dgo.: 21.30 hs. -

CINE -GRATIS- BAJO LAS ESTRELLAS EL CINE DE PEDRO ALMODÓVAR SERVICIOS En el marco del ciclo de los grandes El Centro Cultural de la Memoria Haroldo clásicos del cine, hoy se proyecta Gilda, Conti proyecta gratis una selección el film protagonizado por Glenn Ford, representativa de distintos momentos de la filmografía del director madrileño. Los Para comunicarse con esta sección: George Macready y Rita Hayworth. A las viernes a las 19 en Av. Del Libertador 8151. [email protected] 20 en el ECuNHi, Av. del Libertador 8465.

HORÓSCOPO DE HOY -

es una publicación propiedad de ultrakem S. a. editores responsables: matías garfunkel y Sergio Szpolski, amenabar 17 23, (c1426aYB) caBa, 4776-0000. director: roberto caballero. gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. enero com; impresión: rotativos Patagonia S.a., aráoz de lamadrid 2013 COMUNICATE CON NOSOTROS AL adriana abigail arce natali gonzalo gimena almada 1920 (cP 1287), caBa. registro nacional de la Propiedad 0800 333-5500 Hoy, 6 años Hoy, 16 años Hoy, 15 años intelectual: 863024. iSSn: 1853-0478. rnPi: 951464. www.missingchildren.org.ar falta desde el 28/02/2011 falta desde el 4/03/2012 falta desde el 15/10/2011 el eternauta / Héctor G. Oesterheld y Solano López

lOS canillitaS / Diego Agrimbau y Fernando Baldó ¡Mentiras!

» Bernardo Stamateas | [email protected]

i la verdad y nunca tendrás que Hay quienes utilizan la verdad pa- recordar lo que dijiste… ra lastimarte, por ejemplo: “¡qué mal D La mentira es parte de la vestido estás!”, o “¿engordaste unos conducta humana y es la intención kilitos?” deliberada de engañar. Cuando una También están los mitómanos que persona miente se genera un estrés mienten conscientemente. Es una com- muy grande porque hay que sostener- pulsión para no enfrentarse a la verdad la, tener una buena memoria y más ya que trae dolor; entonces crean un mentiras para sostener las anteriores. mundo de mentiras que, en última ins- Además del estrés, la mentira trae tancia, es para manipular. El mitómano Hija de vecina / Caro Chinaski culpa y es por eso que se dice que las fundamentalmente es una persona mentiras tienen patas cortas. con rasgos psicopáticos, experto en la En un caso de infidelidad, por mentira, cuyo objetivo es manipular, ejemplo, la mentira suele salir a la engañar y lastimar; es distinto del fa- luz y conlleva una herida muy grande bulador que miente, tiene fantasías, a la confianza, porque la verdad nos sueña y construye un mundo para él. permite vincularnos y trae honestidad, Por eso debemos decir siempre la confianza, mejores vínculos y una me- verdad, si vamos a construir nuestra vi- jor manera de funcionar. da tenemos que hacerlo con lo mejor. La mentira es una conducta infantil Toda mentira tiene ocultamiento, que, básicamente, obedece a dos moti- pero no todo ocultamiento es mentira. vaciones: evitar un dolor u obtener un Todos contamos con áreas privadas placer. Las mujeres en general mien- que son guardadas para determina- ten para que el otro se sienta bien, y los das personas de nuestra vida; tenemos varones para quedar bien; la mentira el derecho de elegir a quiénes se las número uno es para cuidar la imagen. queremos contar y a quiénes no. crucigrama / SudOKu /

123 45678 9101112 Horizontales: 1 Periódico de Madrid, España 4 Edo. del N de la India, **** Pradesh 9 Final complete el tablero con los números del 1 al 9, de 13 14 15 16 de una carrera 13 Relatar, en Telluride, EEUU 15 Cartulina rectangular para manera que no se repita ninguna cifra en sus filas ni en jugar 16 Perverso, para Clive Revill 17 Director (EEUU) **** Kazan 18 Que 17 18 19 excava 20 A la intemperie 22 Solas; exclusivas 23 Se **** (se estableció en los cuadrados pequeños. un lugar) 24 Díc. del pan que fermenta con la levadura 25 Lo contrario de 20 21 22 SSE 26 Silenciosos 29 Tela que forma líneas diagonales 32 Instr. musical de viento 33 Metal (Au) 34 Nitrógeno; gas 35 Danza de origen polaco 36 Isla 23 24 de Chile (Wellington) 37 **** laude (calificación máxima de una tesis doc- ISSN: 1853-0478 toral) 38 Poeta mexicano Amado **** 39 Tarima delante del altar 40 Arma 25 26 27 28 semejante a la lanza 42 Fin de tournée 43 Flor blanca 44 Se **** (se unió a 29 30 31 32 33 otro(s) con un fin) 47 Eche las anclas 49 Lugar que está al otro lado del mar 51 Mamífero fósil 53 Liso; suave 54 Sabroso 55 Premio de Sandra Bullock 34 35 36 56 Anisete 57 Plancha, en Irondale, EEUU 58 Mordisqueará 59 Mango

37 38 39 verticales: 1 Ateísta 2 Preciosa 3 Actor (EEUU) **** Robertson 4 Sigla de insti- 40 41 42 tución de la O.N.U. 5 Mun. de México (Guerrero) 6 Costarricense: fam. 7 Al **** (en Chile, a cuestas) 8 Rebelión; sublevación 9 Cualquier unidad 43 44 45 46 para medir 10 Alusiva; reminiscente 11 Banda; cinta 12 De avión y de sombreros 14 Organo en el que se forman los sonidos 19 Cancela 21 C. 47 48 49 50 de Italia (Sicilia) 24 Lego; no religioso 26 Parte de la cabeza donde se ha caído el pelo 27 Rezan 28 Carta de la baraja española 29 Extracción 51 52 53 30 Color 31 Relativo a los romanos 32 Obeso 35 Lo contrario de triunfa- dor 36 Contraerá una enfermedad 38 Relató 39 Más malo 41 54 55 56 Recordado actor (EEUU) **** MacLane 42 Esterilla; felpudo 44 Parte elevada de una iglesia 45 Da propiedades magnéticas al hierro 46 57 58 59 Palmeral en el desierto 47 Rey de Israel (a.J.C.) 48 Feria, en Fairfield, EEUU 49 Sujeta un animal al yugo 50 Flor 52 Lo contrario de ENE BARcELonA IgUALÓ con MÁLAgA PoR LA coPA DEL REY Messi, el dueño de las pelotas LEO PRESENTÓ SUS BALONES DE ORO ANTE LA GENTE DEL BARçA Y DESPUÉS MARCÓ UN

GOL, EL TERCERO EN LO QUE VA DEL AÑO. p 14

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo JUEVES 17 DE EnERo DE 2013 | año 1 | n° 78 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

× × “el superclásico “jugar tres es una buena superclásicos es oportunidad para algo lindo, son los arrancar bien el partidos que más año. un triunfo me gustan, y sólo sería ideal.” estuve en uno.”

se juegan todo ¿Muchos clásicos de verano? clemente rodríguez y rodrigo Mora no ven la hora de salir a la cancha. Boca y river se preparan, con cambios, para el primer desafío.

Guardiola tiene »SUDAMERICANO SUB 20 cuando el trabajo a partir Argentina le prende velas a de julio: el Bayern río suena... Bolivia para seguir con chances patronelli no Munich lo anunció necesita una ayuda del vecino contra oficialmente. p 3 p 16-17 Paraguay, y luego vencer a colombia. p 10-11 se achica. 2 año 1 | n° 78 | jueves 17 de enero de 2013

PUNTAPIÉ INICIAL

Todo el fútbol tevez / le sacaron el registro Verano 2013

DíA A DíA 9/1: argentina 0 -chile 1 Sudamericano Sub 20 Carlos The Best 11/1: argentina 1-paraguay 2 fotobaires Sudamericano Sub 20 a hace siete años que 12/1: independiente 0-river2 En Mar del Plata Carlos Tevez vive en 13/1: argentina 2-bolivia 2 Inglaterra. De todos PAULISTA RICO Sudamericano Sub 20 modos, al (ex) juga- 13/1: peñarol 1-vélez 3 dorY del pueblo le sacaron el Corinthians tiene un récord En Montevideo registro porque le mandaron interesante. Además de ser 13/1: racing 2-boca 1 varias cartas que debía respon- el campeón del mundo y de En Mar del Plata der y él nunca lo hizo porque haberle ganado la final de 15/1: talleres 2-instituto 0 ¡no las entendía! El problema la Libertadores a Boca, es el En Córdoba equipo que más plata gastó en fue que le habían hecho un par 17/1: Argentina-Colombia 2013 luego del multimillona- Sudamericano Sub 20* de multas por exceso de velo- rio PSG. Renato Augusto, Gil 17/1: Independiente-Racing cidad (nada grave) y le habían y el famoso Alexandre Pato En Mar del Plata sacado el auto en otra ocasión fueron los refuerzos que ce- 18/1: San Lorenzo-J. Unida U. por no llevar una L en el auto rró el club paulista por 22,3 En San Luis que avisara que tenía un regis- millones de euros y está por 19/1: Boca-River delante de Shakhtar, Liver- tro provisorio. Por todo eso, le En Mar del Plata pool y Chelsea. 20/1: R. Central-Newell’s llegaban notificaciones. Ahora En Rosario (Central local) le sacarán el registro por seis 21/1: S. Lorenzo-J. Antoniana meses y Carlitos deberá abonar En Salta una multa de 1540 libras ester- 21/1: Talleres-Belgrano linas. Esto se suma al famoso En Córdoba “veri dificul”, cuando quería ex- 22/1: Tigre-D. Anzoátegui Copa Libertadores presar sus sentimientos por el 23/1: Almagro-D. Unidos título obtenido con Manchester Copa Argentina United. Ya es tiempo de apren- 23/1: Morón-Berazategui der el idioma. Copa Argentina 24/1: River-Racing En Mar del Plata 25/1: Instituto-Belgrano ¿MOU VS. CR7? En Córdoba 25/1: S. Lorenzo-C. del Norte prigioni en londres Por ahora son rumores. Pa- En Misiones basta de racismo rece que Cristiano Ronaldo, 25/1: A. Brown-Sarmiento (J) el jugador fetiche de José Copa Argentina Mourinho, lo encaró al DT en a última vez que Pablo Pri- toca recibir a New York Knicks, 26/1: Independiente-Boca el entretiempo del partido En Mar del Plata gioni jugó en el O2 Are- donde Prigioni disputa su pri- del martes ante Valencia y le 26/1: Defensa-D. Merlo La ONU citó l na, en Londres, fue en la mera temporada de la liga esta- recriminó la forma y la can- Copa Argentina derrota de Argentina ante Ru- dounidense. La idea es siempre tidad de indicaciones que le 26/1: Gimnasia LP-Douglas sia (81-77), en el partido por la la de expandir el deporte en lu- había dado durante el juego. Copa Argentina medalla de bronce de los Jue- gares donde aún no está asen- Si es cierto lo que dice Spor- tyou, un portal español, los 26/1: Atl. Tuc.-Gimnasia (J) gos Olímpicos del año pasa- tado. Además, los Pistons son a Boateng tuvieron que separar los com- Copa Argentina do. Ahora le toca volver con su el equipo que menos público 27/1: Olimpo-Aldosivi pañeros para que no pasara a Copa Argentina equipo de NBA. Detroit Pistons atrae, con menos de 14 mil hin- mayores. ¿Será verdad? 27/1: Patronato-Chicago hará de local en ese estadio y le chas por partido. Copa Argentina uando los hinchas de la Por 27/1: Newell’s-R. Central Patria, un equipo de Busto En Rosario (Newell’s local) cArsizio de la segunda di- 28/1: San Lorenzo-G. Brown visión de Italia, insistieron con En Puerto Madryn los buuuuu cada vez que Kevin 29/1: Boca-River Prince Boateng tocaba la pelota, En Mendoza sus compañeros decidieron que 29/1: Boca Uni.-Crucero DN era momento de retirarse de la OPRAH Y LANCE PEDIDO Copa Argentina cancha. Unos segundos antes, 1/2: S. Lorenzo-Sarmiento (CH) Boateng había tirado la camiseta, En Chaco mientras un jugador local le pe- 92 “Estamos muy La entrevista 2/2: Boca-River día que se quedara. Por ese acto, cerca de conseguir En Mendoza la ONU invitó al ghanés a hablar a Armstrong metros sobre “deporte y racismo, démos- que el Dakar pase 3/2: Independiente-Tigre mediría la pantalla Torneo Inicial (pendiente) le un calcio (significa fútbol y pa- se verá hoy por nuestro país.” 12/2: Emelec-Vélez tada en italiano) al racismo” en a las 23 por del estadio que Copa Libertadores una cumbre que se llevará a cabo harán en las vegas. evo morales 13/2: Quilmes-Tigre en Ginebra, el 21 de marzo. Discovery. Torneo Inicial (pendiente) (presidente de bolivia) 13/2: Boca-Toluca Copa Libertadores 14/2: Newell’s-Rival a definir Copa Libertadores Twitter 14/2: The Strongest-Arsenal Copa Libertadores @J _ baptista81 @chinocaneo10 @paugasol @picoMonaco *El 20/1 comienza Julio baptista Miguel caneo pau gasol Juan Mónaco el hexagonal final Madre mía. Cómo les gusta a los Se vendrá la lluvia ? si es así le va Muy contento de haber podido Genio @terranovaorly a seguir correspondiente al árbitros complicar los partidos! a venir bien a mi auto que es una entrenar hoy! con todo! Sudamericano, clasificatorio para el Mundial Sub 20. De una falta a favor del Málaga a mugre !!! una expulsión... Increíble... jueves 17 de enero de 2013 | año 1 | n° 78 3

fútbol efe El español será el entrenador de Bayern Munich desde julio y por tres temporadas. “Habemus Pep”, dijo Uli Hoeness, el presidente. El desafío será contagiar su idea para ver la versión alemana de Barcelona.

» Marcelo Máximo [email protected]

el Bayern de Pep se espera que once ti- pos tengan la pelota todo el tiempo y ga- nen los partidos con Destética y brillo y una ideología basada en el buen gusto. Ese, tal vez, sea el gran desafío de Guar- diola, quien desde julio se hará cargo del equipo alemán por tres temporadas. “Pep Guardiola es uno de los entrenadores más exi- tosos del mundo. Estamos segu- ros de que traerá mucho brillo no sólo al Bayern, sino también Decisión- El representante de Guardiola dijo que se evaluaron muchas ofertas, pero que lo convenció la organización y los futbolistas que tiene en el plantel. a todo el fútbol de Alemania”, co- mentó Kart-Heinz Rummenigge, presidente de la junta directiva de la institución. Guardiola, que mañana cum- plirá 42 años, iba a ser anuncia- do oficialmente como futuro Guardiola, el bávaro técnico del Bayern en esa jor- nada festiva. Sin embargo, el frente al Bayern Leverkusen. gará por los octavos de final de con 15.3 millones. De todos mo- balanza a la hora de tomar una movimiento en las redes socia- Justamente, el equipo que lo es- la Champions el primer partido dos, el representante del entre- decisión entre todas las propues- les y el rumor –a diferencia de colta a nueve puntos de la pun- ante el Arsenal inglés. En la edi- nador se encargó de aclarar que tas. “Hemos ido pasando ofertas La dirigencia otros– sostenido y con funda- ta. Además, el 12 de febrero ju- ción 2012 llegó a la final y per- el dinero no fue lo que inclinó la y esta no ha sido la que más di- mentos hizo que el club publica- dió contra Chelsea. nero ofrecía. Lo ha elegido por ra un comunicado oficial sobre “Habemus Pep”, comentó Uli la organización que hay, por las su contratación. ¿Cuándo se dio Hoeness, el presidente del Bayern posibilidades que él ve y por sus el arreglo entre Pep y el Bayern? para confirmar eso que se había futbolistas”, contó Orobitgen. Lo cuenta Joseph María Orobitg, instalado como un deseo. “Para Los alemanes Tomas Müller, su representante, en declaracio- EL CONTRATO sustituir a un entrenador como TÍTULOS Bastian Schweinsteiger (figuras nes a EFE Radio. “Se firmó antes Jupp Heynckes sólo podíamos en el 4-0 frente a la Selección de la Navidad. No sé concreta- traer a otro de la categoría de Pep. Argentina en el Mundial de Su- mente qué día, pero sobre el 20 Estamos muy agradecidos a He- dáfrica 2010), el holandés Arjen “Estamos seguros o la segunda quincena se ha ce- 17 ynckes y todos queremos que su 14 Robben y el francés Franck Ri- de que traerá rrado el acuerdo.” Millones de euros es despedida al final de la tempora- Ganó Guardiola como béry son –apenas– algunos de mucho brillo no ¿Con qué se va a encontrar lo que cobrará el ex da sea lo más triunfal posible”. entrenador de Bar- los nombres que el Bayern tiene Pep? El equipo, que hasta el fi- Según publican los medios en su plantilla como para que sólo al Bayern, nal de la Bundesliga será condu- Barsa por cada tem- españoles, Guardiola pasará a celona en apenas Pep comience a plantar esa se- sino también a cido por Jupp Heynckes –anun- porada dirigida en ser el entrenador mejor pago cuatro años al frente milla con un estilo definido y de todo el fútbol de ció su retiro de la profesión– se el Bayern. El vínculo del mundo. Diecisiete millones del conjunto donde larga duración. Ese, en defini- ubica primero tras 17 fechas en de euros por temporada lo ubi- tiva, es su gran desafío. Porque Alemania.” las que ganó 13 partidos, em- será por tres años, can en esa posición que, hasta brillan Messi, Iniesta este Barcelona puede vivir sin Karl Rummenigge pató tres y apenas perdió uno, hasta julio de 2016. estos días, era de José Mourinho y Xavi, entre otros. Pep, pero no sin su idea. 4 año 1 | n° 78 | jueves 17 de enero de 2013

FúTBOL

BOCA edgardo gÓmez

Clemente Rodríguez, uno de los que ya fueron dirigidos por el Virrey, sostiene que el técnico “no cambió nada” y que en esta nueva etapa al grupo “se lo ve contento”. De cara al Superclásico, el lateral no le resta importancia: “Un triunfo sería ideal”. “Bianchi es un gran motivador”

Paisaje - Clemente, con Tandil de fondo, posa para El Gráfico Diario. El defensor reconoce que se nota la ausencia de Riquelme pero respeta su decisión de dejar de jugar en el club.

nador de la historia significó mu- quedarte en el club? ra sólo pienso en estar preparado jugar en el club y tiene el apoyo cho para el lateral, tal vez más que –La verdad que yo me puse muy para lo que Carlos decida. de su familia, eso es lo importan- » Julián Iglesias ENVIADO ESPECIAL A TANDIL para el resto de sus compañeros. contento cuando se confirmó la –Bianchi todavía no eligió el te. Igual, él es fanático de Boca y Porque el pelado lateral es uno de vuelta de Bianchi, más allá de si yo capitán, ¿creés que corrés con siempre charlamos de cómo es- MI AMIGO los únicos en el plantel, junto a Pa- seguía o no. Él ganó acá muchas ventaja por haberlo tenido an- tán las cosas. e cruzó fuerte, y más blo Ledesma, que ya fueron diri- cosas y su presencia en el club es teriormente? –¿Cuánto importa el Superclá- de una vez, con Ju- gidos por el entrenador. Y porque muy importante para todos. Por –No sé si es una ventaja. Uno tie- sico del sábado? lio César Falcioni. Lo Clemente tampoco se olvida cuán- supuesto que para mí también. ne que estar tranquilo y seguir –Es una muy buena oportunidad miraba de reojo la to significó el Virrey para su carre- –Sos uno de los únicos dos trabajando, porque seguramente para empezar encarar el arran- mayoría de los diri- ra: allá por el 2000, cuando era un que lo tuvieron anteriormen- Carlos va a definirlo cuando esté que del campeonato y de la Copa Sgentes. Su nivel tuvo una mar- juvenil que recién asomaba de las te como entrenador, ¿está muy por arrancar el campeonato. de la mejor manera. Un triunfo cada caída a partir del segundo inferiores de Los Andes, luego de cambiado? –¿Te gustaría? sería la manera ideal de cerrar es- semestre, justo después de que un amistoso entre el Xeneize y el –A Carlos se lo ve igual, creo que –Sí, como a todo jugador. Sería tos días de trabajo en Tandil, que su amigo Juan Román Riquelme Milrayitas, Bianchi lo incorporó no ha cambiado nada. Es una per- algo muy lindo. Pero si no llega- fueron muy buenos. decidiera irse del club y lo cata- por recomendación de Abel Mora- sona muy inteligente, sabe tratar ra a ser el elegido, sé que tengo “Siempre logara como “el mejor jugador lejo, DT del equipo de Lomas. Me- muy bien a los jugadores. Y la ver- que seguir trabajando para el gru- Está motivado, Rodriguez, charlamos de del fútbol argentino”. La sensa- nos de un año después, Rodríguez dad que eso es muy importante. po y hacer las cosas bien. con el regreso del Virrey. Tanto, ción que rondaba por su cabeza era el tres titular del equipo que El técnico lleva muy bien los en- –¿Se lo extraña a Riquelme en que en la noche del martes pro- cómo están las era que el ciclo en la Ribera esta- ganó la Copa Libertadores ante trenamientos, al grupo se lo ve el día a día? metió en su cuenta de Twitter: cosas”, cuenta ba cumplido. Todos los caminos Cruz Azul y hasta lo comparaban muy contento con el trabajo. Es –Sí, la verdad que Román era “Trankilos (sic) este año vuelve Clemente sobre parecían indicar que Clemen- con Roberto Carlos. Por eso, ahora un gran motivador. muy importante para el gru- Clemente!! Acepto todas las críti- te Rodríguez no iba a continuar sueña con recuperar su nivel. –¿Es muy distinto a Falcioni? po. Hubiera sido lindo tenerlo cas, mi devolución va a estar este Riquelme, uno de en Boca. Hasta que llegó Carlos –Son dos técnicos muy diferentes. en este momento con nosotros. año de la mano de Carlos Bian- los amigos que el Bianchi. Y todo cambió. –¿Cuánto tuvo que ver la vuelta Pero el ciclo de Falcioni se termi- Pero él toma sus decisiones, hay chi.” Antecedentes para ilusio- 10 dejó en Boca. La vuelta del técnico más ga- de Bianchi para que decidieras nó, eso ya está en el pasado. Aho- que respetarlas. Decidió dejar de narse no le faltan. jueves 17 de enero de 2013 | año 1 | n° 78 5

lación de la pelota. De todos mo- » J. I. ENVIADO ESPECIAL A TANDIL dos, en ningún momento apeló a su gambeta picante: todo lo hizo simple, a uno o dos toques. Inclu- ucas Viatri cortó un so, sólo una vez se animó Martí- pase en la salida del ri- El Burrito sencillo nez a patear al arco en los 65 mi- val, descargó para Juan Juan Manuel Martínez hizo fútbol por primera vez en Boca junto a los nutos que duró el trabajo: tiró una Manuel Martínez y fue pared con Escudero, picó al pun- a la medialuna del área suplentes y mostró, con un par de pinceladas simples, su categoría: una to del penal, se tiró de palomita La buscar la devolución, que llegó para cabecear el centro del Pichi rápida y precisa. El nueve acomo- asistencia para Lucas Viatri y una palomita que se fue cerca del poste. y la pelota salió apenas al costa- dó la pelota con el primer con- do del palo. trol y le dio seco de derecha, para edgardo gÓmez La práctica finalmente finalizó clavarla en el ángulo superior iz- 2-0, con otro tanto de Viatri a los 50 quierdo del juvenil Ramiro Mar- minutos, luego de un centro atrás tínez, que apenas pudo rozar el de Escudero. El equipo formó con balón. Apenas 15 minutos de su Ustari; Marín, Cellay, Casasola, Zá- primera práctica formal de fútbol rate; Cristian Chávez, Erbes, Cola- con los colores de Boca necesitó el zo; Escudero; Martínez y Viatri. Burrito para empezar a hacer lo Más allá de haber realizado que mejor sabe: servirle goles al fútbol formal por primera vez, el delantero de área. Burrito aún no puede terminar En su tercer día de entrena- de relajarse porque su situación miento con el plantel Xeneize, todavía no se resolvió. El jugador el ex Vélez tuvo la chance de ha- recién ayer finalizó la licencia de cer su debut en un mini partido, vacaciones en Brasil y no dieron luego de haber formado parte de los tiempos para que se firme la los trabajos en espacios reducidos rescisión de su contrato en Corin- del lunes y del ejercicio táctico del thians, se envíe toda la documen- martes. El Burrito arrancó el ensa- tación desde Brasil y se confec- yo contra la Reserva, que se llevó cione el contrato con el club de la a cabo en el primer turno de la Ribera. De todos modos, esperan práctica matutina en Banco Pro- que todo se resuelva en las próxi- vincia, algo desconectado. Esta- mas horas.

× LESIONADO El ex Vélez todavía no puede relajarse: aún no rescindió con el Corinthians ni firmó con Boca. Se confirmó que Chiqui Pérez cionado en la izquierda, durante tiene un desgarro el primer tramo del ensayo parti- en el recto cipó poco del juego. Pero de a poco se fue soltando anterior derecho. e ingresó un poco más en la circu- Tiempo al tiempo - Le costó soltarse al Burrito, pero de a poco se conectó con el juego del equipo, sin egoísmo de delantero.

l martes, Lautaro Acosta le uña encarnada, jugará en lugar Mano a mano con Blandi dijo a El Gráfico Diarioque de Pol (que además está suspen- E uno de sus objetivos para Se perfila el dido por la roja contra Racing) y el semestre es llegar al gol con Walter Erviti, que se entrenó li- mayor frecuencia. Y empezó a viano pero no tiene ninguna le- cumplir, al menos en los entre- Súper equipo sión, estará por el Pochi. namientos: el Laucha anotó el El que no participó de la prác- único gol en la victoria de los ti- Con gol de Acosta, los titulares tica, ni para los titulares ni para tulares 1-0 contra la Reserva, en los suplentes, fue Ribair Rodrí- el segundo turno de la práctica que jugarán con River ganaron 1-0. guez. El uruguayo, que también matutina de Boca. se movió diferenciado durante Carlos Bianchi empieza a te- ni, el Xeneize de a poco ajusta la tarde aunque no hubo parte ner todo más que claro de cara al las piezas. médico que informara dolencia Superclásico del sábado y los ju- El equipo se paró con Orion; alguna, esperaba al cierre de esta gadores empiezan a responderle. Sosa, Caruzzo, Burdisso, Clemen- edición poder convertirse oficial- Más allá de haber convertido un te Rodríguez; Guillermo Fernán- mente en jugador del Xeneize: se solo gol en los 50 minutos que dez, Ledesma, Chávez; Paredes; demoró el envío de su contrato Bianchi habló ayer con Blandi: le explicó duró el ensayo, el equipo tuvo Acosta y Silva, pero para el duelo a Tandil, pero esperaban que los que lo tiene en cuenta pero que arranca el una buena actuación colectiva. contra River seguramente habrá papeles llegaran a última hora Con una actitud más ofensiva dos variantes: Pablo Ledesma, para que el ex Belgrano pudiera semestre detrás de Silva y Viatri. que en la época de Julio Falcio- que no practicó por tener una Lautaro - Juega el sábado. poner la firma. 6 año 1 | n° 78 | jueves 17 de enero de 2013

FúTBOL

RiveR fotobaires

Rodrigo Mora, una de los que despiertan la ilusión de River, fantasea con el partido del sábado frente a Boca en Mar del Plata y, a diferencia de Bianchi, dice que no están de más. “Nosotros lo vamos a jugar donde sea”, dice.

“Es lindo jugar tres Superclásicos”

Ya se juega - “Este es el primer Superclásico del año, es importante para la gente y lo que nosotros queremos es poder arrancar bien el semestre”, explica el uruguayo a El Gráfico Diario.

a mano con Agustín Orion, en un –Sí, fue algo muy especial. Un Este Superclásico es una revan- Monumental que revienta, es el momento bisagra en mi rela- cha. Y lo que trato siempre es de » Ezequiel Scher × × ENVIADO ESPECIAL A TANDIL más valiente de todos, al punto ción con la gente. Y me pone dejar todo y devolverle el cariño de gambetearlo con la dulzura ”Tenemos contento que los hinchas de Ri- ”Ramón me a los hinchas. de los vivos. Y, quizás, las expli- que lograr ver me reconozcan lo que hago, da mucha –¿Cómo lo ves a Trezeguet? odrigo Mora no en- caciones sean varias, aunque hay todo fue muy rápido acá, el cari- –Ha trabajado a la par de todos tiende cómo suce- un punto que se vuelve indiscu- ganarlo. Este ño que agarraron hacia mí se dio confianza, nosotros: está con ilusión. Es dió todo. Cada una tible: él a Boca no le tiene ni un Superclásico es de forma muy veloz. Así que yo tranquilidad. algo importante para él. de sus respuestas poco de miedo. tengo que responderles. –Está Trezeguet. Pero también las arranca dicien- una revancha –¿El clásico del sábado se vive Y yo no puedo están el Chino Luna y Rogelio Rdo “realmente”, como si quisie- –¿Qué tanto placer se siente en del último que con ansiedad? aflojarle, hay Funes Mori. ¿La competencia ra reafirmarse o justificarse todo esos segundos en que se grita –Realmente, estamos tranquilos, es dura? lo que va apareciendo a su alre- un gol en un Superclásico? jugamos.” trabajando, tratando de hacer lo que trabajar.” –Realmente lo que hacemos es dedor. Tiene un traje puesto: el –Cuando se dan esos momentos, que pide Ramón. Como equipo trabajar día a día, Ramón verá del prestigio. Pero le cuesta asu- todo es lindo. Este es el primer ne alentando mucho. Nosotros todavía falta porque estamos en das formas, ojalá cualquiera pue- cuál está mejor para ponerlo en mirlo. Por eso, su voz tiembla en Superclásico del año, es impor- mismos también estamos meti- pretemporada, pero tenemos que da hacer un gol. la cancha. No hay mucho más cada respuesta y, de a ratos, los tante para la gente y lo que noso- dos. En el campeonato pasado, sacar un buen resultado para se- –¿Quedó una espina clavada que eso. Son todos grandes juga- nervios lo golpean. Lo que cons- tros queremos es poder arrancar fue mi primera experiencia y la guir con el ánimo levantado. del empate de la otra vez? dores y está genial la exigencia truye una curiosidad: este uru- bien el semestre. Va a ser un par- verdad es que es algo muy lindo, –¿Imaginás otro gol a Boca? –Y sí. Más que nada porque nos que tenemos. guayo se impresiona frente a los tido importante, pero estamos la pasión que tiene, lo que vive –Como yo soy delantero, estoy empataron sobre la hora. Termi- –Pero para el entrenador vos periodistas o se hunde en incóg- muy preparados. el club, los clásicos son muy im- más cerca del gol. Y si me toca namos con un sabor amargo. En sos indispensable. nitas cuando intenta pensar qué –¿Es un partido aparte? ¿Aun- portantes. hacer uno sería fantástico. Para lo futbolístico habíamos logrado –Ramón me da mucha confianza, fue lo que pasó para que la gente que sea de verano? –¿Ese gol fue un momento bisa- mí en lo personal es genial, pero lo mejor y después se nos esca- tranquilidad. Y yo no puedo aflo- lo quiera tanto, pero si está mano –La gente esta semana nos vie- gra en tu relación con la gente? acá se trata de un grupo. De to- pó. Tenemos que lograr ganarlo. jarle, aunque tenga confianza de jueves 17 de enero de 2013 | año 1 | n° 78 7

El rEcuErdo Ahora me toca a mí Rogelio Funes Mori, autor de los dos goles en el debut de River en el verano, le ganó la pulseada al Chino Luna y será el acompañante de Mora frente a Boca, este sábado.

edgardo gÓmez

El uruguayo se dio el gusto de anotar en su único clásico. Puso el 2 a 0 parcial en el Monumental. Le hizo otro con Defensor Sporting.

él. Hay que trabajar mucho. –¿Cómo está tu pretemporada? –Realmente estoy tranquilo, pen- sando en el trabajo, cuando uno hace bien las cosas sale lo más importante, dar lo máximo. Mi idea es lograr no tener molestias musculares y me pone contento que así sea. –Carlos Bianchi criticó el tema de jugar tres Superclásicos du- rante el verano, ¿vos qué pen- sás? –Jugar tres Superclásicos es algo lindo, yo hace poco que estoy en Argentina y me encantó es- tar en uno. Nosotros lo vamos a jugar donde sea. Yo lo quiero ju- gar como sea. Así que vamos a ¿Seguirá la racha? - El delantero ocupará el lugar que dejó Trezeguet, quien seguirá cuidándose físicamente para llegar de la mejor manera al torneo Final. dejar la vida. –¿Qué es un Superclásico? amón Díaz no va a ca- falso de que no estaría entre los molestaba profundamente, los –Los Superclásico son los parti- sarse con nadie. No va titulares por un problema en el que estarán contra Boca gana- dos que más me gustan. Es algo R a tener paciencia, sino tobillo– como eje del armado y ron 3-0. Los puntos más altos AFFRANCHINO TIENE OTRA único, cuando se pone así lindo, convicciones. “Quiero a los con el Lobo Ledesma con la mis- del equipo fueron Vangioni picante, es imposible no disfru- delanteros al cien por cien- ma fineza de siempre para dar –marcó dos tantos, el prime- VEZ UN PIE EN SAN JUAN tarlo y a mí me gusta esa sen- to y el que esté así va a ju- pases, River va en busca de mo- ro con un zapatazo desde le- sación. Lo del Monumental fue gar”, deslizó hace unos días ver el juego constan- jos, bien esquinado, “Creo que ya está, está casi re- cha volverá a San Martín de una locura. Es más, es difícil dar- y parece ir cumpliendo esto. temente, arrancando a la ratonera- y Mora– suelto, pero todavía no”, dijo San Juan –también realiza la te cuenta de lo increíble que es. Con David Trezeguet descar- por Carlos Sánchez hizo el tercer tanto. él, al terminar la práctica. En pretemporada en Tandil–, a Hay que tratar de disfrutar. tado porque prefieren cui- hasta Leonel Vangio- 21 La defensa se mostró el entrenamiento de ayer, Fa- préstamo. Ahí jugó la última AÑOS TieNe darlo, el entrenador definió ni. Ida y vuelta. ROGeLiO FUNeS segura y prolija. Adal- cundo Affranchino jugó para Promoción, donde el Santo le quién será el acompañante Mauro Díaz no ter- MORi, QUe eL berto Román, la gran los suplentes, pero es proba- ganó a Rosario Central, que- de Rodrigo Mora para el Su- mina de jugar de ar- 5 De MARZO apuesta de toda esta ble que haya uno de sus úl- dándose en Primera. Como perclásico. Y, tras la práctica mador. Es un media- FeSTeJA SUS 22. historia, se volvió el timos entrenamientos de la Ramón Díaz no lo tiene tan en de ayer por la tarde, en Fe- punta, que rota con mandamás de la últi- temporada con la remera de cuenta, negociará para irse a 6 rrocarril Sud, quedó en cla- Mora para asistir al ma línea del conjunto River. El volante por dere- jugar de titular. ro que en la disputa entre el nueve. Ese es, en este caso, Fu- y lo hizo bien. Goles Chino Luna y Rogelio Funes nes Mori, quien ayer estuvo con La formación será: Marcelo Hizo Mora en River Mori el primer ganador es el la pólvora mojada y se perdió las Barovero; Gabriel Mercado, Ro- Mellizo. situaciones de gol que tuvo. mán, Jonathan Bottinelli; Sán- en 13 partidos del Fue la primera prácti- En el picado entre titulares chez, Ponzio, Ledesma, Vangio- Banderazo de apoyo al plantel Torneo inicial. ca de fútbol formal con el y suplentes, con una lluvia que ni; Díaz; Mora y Funes Mori. equipo confirmado para el Los hinchas de River quieren que la caravana que recibió al Superclásico. No hubo titu- seguir copando Tandil. En la plantel en su llegada a la ciu- –¿Hay una competencia con beos en el dibujo táctico: 3-4- práctica de esta tarde (que dad, la organiza el periodis- Santiago Silva, otro uruguayo? 1-2. Tampoco varió la idea de El GolEAdor todavía no tiene lugar con- ta local Marcos Carrillo, del –No, realmente la competencia lo trabajado durante la se- firmado) se realizará un ban- programa partidario Desde la la tengo con mis otros compañe- mana: una identidad clara, La sorpresa de la derazo de apoyo al plantel de Cuna que va por FM Nitro: “El ros porque son todos buenos de- la tenencia de la pelota, la práctica de ayer la cara al clásico con Boca del país tiene que saber que Tan- lanteros. Santiago está muy bien, presión en el mediocampo sábado, al que se espera que dil es de River. El Superclási- es un gran jugador y espero que y la búsqueda –con profun- dio Vangioni, que concurran más de 3000 per- co lo ganamos hace diez días le vaya muy bien. didad– de construir horizon- metió dos goles sonas con banderas, benga- cuando más de 5000 perso- –¿Vamos a poder ver un Mora talmente el juego. Con Leo- en el 3-0 de los las, bombos y mucho rojo y nas le dimos la bienvenida a goleador? nardo Ponzio –ayer, en un titulares. blanco. La movida, al igual Ramón”, contó. –Ojalá. Dios quiera que sea así. momento, se corrió el rumor 8 año 1 | n° 78 | jueves 17 de enero de 2013

FúTBOL

ndependiente viajó a Mar del Plata envuelto en sus CLÁSICO DE AVELLANEDA EN MAR DEL PLATA debates internos. El clási- co de Avellaneda obligó a Américo Gallego a elegir: Iseguir jugando con suplentes, como en la caída ante River, o Este se juega bien en serio llevar a los titulares; viajar a la costa junto al plantel o quedar- El Tolo viajó a Mardel con el plantel, y jugará Montenegro. Racing pone otra vez titulares. se, como en el debut en el vera- no, en Pilar. Y el Tolo resolvió fotobaires télam sus dilemas a último momen- rán con Ernesto Farías. Por una Independiente Racing to: estará en el banco en el Es- molestia en la rodilla derecha, tadio Minella donde, además, el Tecla se quedó en Buenos Ai- ¿SE DA HOY? pondrá a sus mejores intérpre- res y el pibe Martín Benítez ocu- tes. Enfrente, Racing resolvió pará su lugar. todo con premura: Luis Zubel- En la otra vereda, Racing Al final, el día eligió darle rodaje al equipo también contará con un engan- colombiano D. Rodriguez S. Saja que planea presentar en el Tor- che. En esa función, Zubeldía Dorlan S. Ojeda I. Pillud neo Final. quiere seguir probando a Mau- J. Velazquez F. Ortiz Y ambos entrenadores re- ro Camoranesi, figura en la vic- Pabón podría C. Tula M. Cahais sumieron sus realidades. En la toria ante Boca, ante la posible cerrar hoy su F. Gay C. Corvalán J. Santana D. Villar Academia crece la ilusión de venta de Luis Fariña al CSKA de incorporación a F. Vargas B. Zuculini pelear arriba. El Rojo, acecha- Rusia. José Sand y Gabriel Hau- O. Ferreyra A. Pelletieri do por el flaco promedio, busca che completarán el tridente en Independiente, D. Montenegro M. Camoranesi seguir en Primera, en la catego- el que descansa la esperanza de que terminaría, L. Miranda G. Hauche ría que nunca faltó, pero con la cambiar el rumbo de la Acade- así, ganándole M.Benítez J. Sand ilusión –o la certeza, según pa- mia en Mardel. En esa ciudad, DT: A. Gallego DT: L Zubeldía labras de Gallego– de buscar el Enfrentados - Gallego y Zubeldía se verán esta noche. domina Independiente: ganó la pulseada campeonato. Y ambos saben que diez de los 24 clásicos disputa- a Racing, que Cancha: José M. Minella un triunfo ante el clásico rival vos de su historia. negro jugará los primeros minu- dos en la Feliz. Su vecino feste- también lo TV: Fox Sports. Hora: 22:10 puede convertirse en un golpe Por eso, esta vez, Gallego tos de su cuarta etapa en el Rojo. jó seis partidos. Aunque hoy el anímico favorable para afrontar partió a Mar del Plata junto al Eso sí, habrá que esperar algo presente de uno y otro va a con- quería. Árbitro: D. Ceballos. uno de los semestres más decisi- plantel. Por eso, Daniel Monte- más para ver cómo se entende- tramano de la historia. jueves 17 de enero de 2013 | año 1 | n° 78 9 10 año 1 | n° 78 | jueves 17 de enero de 2012

FúTBOL

SUDAMERICANO SUB 20

Argentina busca una ayuda de Bolivia para que no gane Paraguay y llegar con chances al partido de las 20, ante Colombia. “No está mal darle una mano”, dice el boliviano Stalin Taborga, una de las esperanzas albicelestes.

» Nicolás Zuberman ENVIADO ESPECIAL A MENDOZA

lgunos dicen que Argentina está cada vez más parecido a Venezuela. O a Cuba. Que es una Arepública comunista. Realidades políticas al margen –muy al mar- gen–, hoy la Selección Sub 20 está en manos de Stalin. No del líder soviético, claro. Pero sí de Stalin En manos Taborga, un defensor boliviano que hasta ahora ha llamado más la atención por su nombre de pila que por su fútbol. Hoy, junto a sus diez compañeros, él deberá impe- dir que Paraguay triunfe para que los muchachos que dirige Marcelo de Stalin Trobbaini puedan salir con chan- ces de pasar de ronda a enfrentar De la cabeza - Stalin, que enfrentó a la Argentina en el empate 2-2, saluda a Centurión, que hoy no estará en el partido definitorio de la Argentina. a Colombia desde las 20. Cuando Argentina salga al estadio mundia- gustaba ese nombre por un juga- Stalin Rivas, en verdad, era necesita que Paraguay no do- no apareció ni una. Tal vez no potencia es grande en el plan- lista, para aun tener algún tipo de dor, que creo que era de River. Se un futbolista venezolano y nun- blegue la defensa boliviana, la hay un grupo unido.” ¿Qué es- tel argentino. Stalin lo perci- esperanza, necesita que los guara- llamaba Stalin Rivas. Desde chi- ca jugó en River. Pero su padre, misma a la que los cafeteros le trellas?: “Sabía que Centurión bió en esos 90 minutos que les níes no sumen de a tres ante Boli- quito que me empezaron a pre- explica, es un fanático del fút- encajaron seis goles el martes era un tipo rápido, que desbor- vio las caras durante el empate via, un equipo que no gana un par- guntar por qué ese era mi nom- bol argentino. Y esta tarde pue- pasado. “Nosotros estamos con daba y que era muy bueno en 2 a 2: “Estaban decaídos, por- tido por Sudamericano desde un bre. Y mi padre me contó que lo de hacerle un favor a ese fútbol, la moral baja. No importa si su club. Pero después no cono- que ellos necesitaban ganar triunfo ante Perú, en 2007. sacó de un periódico que llegó a porque para que Argentina se no clasificamos, o si ganar nos cía ninguno más. Alan Ruiz me para tener la opción de clasi- Taborga nació hace casi 18 mi casa.” salve de un papelón histórico hace darle una mano a Argen- sorprendió: es un tipo que sabe ficar. Y le empatamos al final. años en la sabana boliviana, en tina. Si lo hacemos, mejor, por- con el balón. el departamento de Benni, que que lo importante es llevarnos Le da muchas al norte limita con Brasil. La ex- una victoria de acá para irnos opciones a sus GRUPO A plicación de su nombre, cuenta SU NOMBRE ARGENTINA con una sonrisa. Si podemos compañeros y el defensor, no tiene nada que clasificar, mejor, pero si no le se hizo cargo ver con Josef Stalin, el georgiano “Me han dicho “Nos sorprendió damos una mano a Argentina, del equipo en Equipo Pts. J. G. E. P. Gf. Gc. que comandó uno de los imperios quién fue Stalin, por su bajo que no está mal.” un momento más poderosos de la historia uni- Lo mismo que percibe cual- difícil.” Chile 12 440083 versal durante casi 30 años. “Me pero nunca me ha rendimiento. quier futbolero argentino, es lo No hace Colombia 6 320182 han dicho quién fue, pero nunca dado la curiosidad Veníamos que dice Taborga sobre esta Sub falta caminar Paraguay 3 310245 me ha dado la curiosidad de en- de entrar a Internet hablando de que 20 que reza por el milagro. “Ar- el lobby del Argentina 1 301235 trar a Internet y fijarme. Sé que gentina nos sorprendió por su hotel donde Bolivia 1 3 0 1 2 2 10 era un tipo poderoso, en Rusia, y fijarme. Sé iba a ser una de las bajo rendimiento. Veníamos ha- concentra la Última fecha: hoy hace algunos años”, dice. Pero sí que era un tipo selecciones más blando de que iba a ser una de Selección para Paraguay-Bolivia (17:45) con nuestro fútbol, explica: “Me poderoso en Rusia.” fuertes.” las selecciones más fuertes. Pero darse cuenta Argentina-Colombia (20). lo pusieron porque a mi papá le bueno, entre muchas estrellas de que la im- jueves 17 de enero de 2013 | año 1 | n° 78 11

SUDAMERICANO SUB 20 fotobaires Para sumar un poco más de desgracia fotobaires La Selección Sub 20 no se pudo entrenar debido 2 a la intensa goles lluvia que cayó suma Vietto, el en Mendoza. El goleador del equipo argentino. equipo recién se

confirmaría hoy te, lo hagan durante la maña- na de hoy. Por eso, el equipo es a la mañana. una incógnita, aunque se sabe que habrá algunos cambios res- pecto al equipo que empató con i siquiera el clima está Bolivia 2 a 2. Trobbiani - El técnico también espera por un milagro. del lado de Argenti- Hay dos dudas. En la defen- Lanzini - Él o Iturbe serían los encargados de la creación. na, que no pudo rea- sa, no podrá estar Jonathan Va- lizar la última prácti- lle, que tiene un esguince de chance de arreglar esto. Es muy nuto ante Bolivia. Colombia, El origen del nombre Nca previa al partido definitorio tobillo derecho. Su único rem- complicada la clasificación”, en tanto, como ya está clasifi- con Colombia por la intensa plazante natural es Lautaro dijo ayer Juan Manuel Iturbe, cado, jugará con varios suplen- lluvia que cayó en Mendoza du- Gianetti, el central que come- que volvería a ser titular luego tes para llegar descansado al rante la tarde. Cuando el plan- tió el penal el último encuen- de no haber jugado ni un mi- hexagonal final. Joseph Vissarionovich Stalin, o tel argentino se subió al micro tro, y por eso tal vez Trobbia- simplemente José Stalin, fue el líder rumbo a Godoy Cruz –después ni opte por ubicar a Marcos × de la Unión Soviética entre 1941 y de haber cambiado dos veces Fernández, volante central de ITURBE sobre la marcha el lugar de en- Colón, como zaguero. En el Trobbiani no 1953, la era de la posguerra. En 1917 trenamiento–, la tormenta que medio, volverían Matías Krane- había participado de la Revolución cayó en esta ciudad cuyana hizo vitter y Alan Ruiz. Y en la crea- puede ir al “No me sentó que los jugadores se volvieran ción hay un lugar para Lanzini bien pese a la de Octubre impulsada por los al hotel donde están concentra- o Iturbe. Arriba, seguirá la du- banco porque confianza de mis bolcheviques. Se denunciaron millones dos sin ni siquiera haber podi- pla cordobesa que convirtió to- do estirar un poco las piernas. dos los goles argentinos: Vietto fue suspendido compañeros. de ejecuciones durante su mandato. Es algo que preocupa porque y Melano. debido a su No rendí como El boliviano nada tiene que ver con él, Marcelo Trobbiani no pudo ha- “No me sentí bien pese a la esperaba. El cer los trabajos de pelota pa- confianza de mis compañeros. expulsión ante claro, el Stalin más famoso. De hecho, rada ni algunos movimientos No rendí como esperaba. El gru- grupo no está de Taborga cree que se debe a Stalin tácticos que tenía pensado, algo po no está de la mejor mane- Bolivia. la mejor manera.” Rivas, un ex jugador venezolano. que tal vez, si la lluvia lo permi- ra pero nos queda una última

No debe ser fácil fallar en casa, Argentina Colombia ante tu gente.” Hoy los pibes Brasil ganó, pero no le sobra nada tienen la última chance, aun- que no depende sólo de ellos. Fue 1 a 0 a Venezuela y zafó del fondo de la tabla. Define mañana ante Perú. También deben prenderle una vela a Stalin Taborga y a la de- os chicos de Brasil esta- po juvenil de Emerson Ávila sa- el Scratch, que acumula cuatro sil que, pese al triunfo, conti- fensa boliviana. 1 W. Benítez 12 L. Hurtado ban contra las cuerdas, lió del fondo de la tabla con lo puntos. No le sobró nada a Bra- núa siendo apenas una sombra 4 A. Aguirre 3 D. Balanta siguiendo con este an- justo y necesario: una de lo que había imagi- 2 L. Magallán 5 F. Aguilar dar sorpresivo que tiene victoria mínima. En nado cuando comen- 13 Gianetti 22 J. Rentería Leste torneo juvenil que se dispu- el Estadio Bicentena- zó la competencia en BOLIVIA 14 L. Rodríguez 4 A. Correa ta en Mendoza. Necesitaba ganar rio de San Juan, supe- GRUPO B la provincia cuyana. 8 Romero 6 J. Leudo o ganar para volver a controlar ró por 1-0 a Venezuela Sin embargo, al me- 5 Kranevitter 14 S. Pérez su destino en el Grupo B del Sud- y ahora sigue con vida nos hasta acá, le alcan- “No importa si nos 7 Iturbe o Lanzini 16 L. Mena americano Sub 20, y no empezar en la pelea por obtener Equipo Pts. J. G. E. P. Gf. Gc. za para acercarse a la clasificamos o si le 10 A. Ruiz 10 J. Quintero a depender de resultados ajenos, un lugar en el hexago- fase final. Este viernes, damos una mano 20 Melano 20 B. Perea Uruguay 5 3 1 2 0 8 7 9 Vietto 17 H. Mojica padecimientos de los que bien nal final. Perú 4 2 1 1 0 4 3 desde las 20, buscará a la Argentina, DT: M. Trobbiani DT C. Restrepo sabe nuestro combinado. Cuando terminaba Brasil 4 3 1 1 1 4 4 la clasificación cuando lo importante es Una derrota o un empate lo el primer tiempo, hubo Venezuela 3 3 1 0 2 1 2 enfrente a Perú que, al Cancha: Malvinas Argentinas situaban en el último lugar en un empujón infantil Ecuador 2 3 0 2 1 3 4 cierre de esta edición, ganar. Venimos la zona. Sí, en el último. Pero, de Víctor Sifontes a jugaba ante Ecuador TV: Canal 7 y TyC Sports con la moral muy en la tercera presentación en el Lucas y Felipe Ander- Al cierre de esta edición jugaban Ecuador-Perú en el último partido baja.” Hora: 20 torneo, cambió la historia, pro- son, de penal, convir- El viernes: de la tercera jornada bablemente a tiempo. El equi- tió el único tanto para Uruguay-Venezuela (17:45) y Brasil-Perú (20) del Grupo B. 12 año 1 | n° 78 | jueves 17 de enero de 2013

FúTBOL

SAN LORENZO Futboleras

Quilmes Casi está el equipo del debut CAUTERUCCIO SIGUE DE

mariano mariano espinosa RACHA EN EL CERVECERO: Pizzi paró los 11 para jugar el amistoso en San Luis. GOL EN EL AMISTOSO

rimero y último. Des- de que para el final iba a que- trenador empezó a delinear el Los goles de Martín de hoy, San Lorenzo dar lo mejor; el picado entre equipo que viajará mañana a Cauteruccio preocupan volverá a entrenar compañeros. Para la despedi- San Luis para el primero de los más de lo que alegran. en la Ciudad Depor- da de Cardales, Juan Antonio amistosos. Quilmes se siente tiva del club. Por Pizzi organizó dos tiempos de Migliore; Catalán, Alvarado, amenazado por el interés Peso, el último día en el hotel 30 minutos de fútbol en el que Palomino, Kannemann; Mercier, de Independiente y para Copa Córdoba bonaerense fue también el pri- se enfrentaron casi todos los ti- Kalinski; Navarro, Verón, Borda- colmo ayer, el delantero TALLERES SUPERÓ A mero repleto de fútbol. “Hasta tulares contra varios jugadores garay; y Denis Stracqualursi, sa- llamó la atención al INSTITUTO EN EL PRIMER ahora casi no tocamos la pelo- de la Reserva. Y a pesar de que lieron con remera blanca, y en- marcar uno de los goles PARTIDO ta”, había declarado el martes el entrenamiento fue a puer- tre los suplentes se destacaron de la victoria por 2-0 del Juan Ignacio Piatti, consciente tas cerradas, se sabe que el en- Piatti, Buffarini y Jara. DT - Seguirá el 4-2-3-1. Cervecero ante Unión Talleres le ganó por de Mar del Plata. Antes, 2-0 a Instituto por el Fernando Telechea había primer encuentro de la Amistoso convertido el primero. Copa Córdoba. Gonzalo Por Coloccini esperan “hasta el domingo” Klusener marcó los dos tantos el encuentro (el San Lorenzo San Lorenzo está enamorado del domingo o lunes, si no vamos a ir Lo concreto es que Pizzi ne- primero fue de penal). y Estudiantes que podría ser su defensor estre- a buscar a Mauro Cetto”, dijo. cesita un defensor para rem- En la próxima fecha del jugarán el 1 de lla. Pero el tiempo se agota. Por “Entendemos a la gente del plazar a Bianchi Arce y si ese triangular se disputará el eso, a pesar de su deseo, ayer el Newcastle. Si Coloccini resuel- jugador es Coloccini, mucho clásico más importante de febrero un partido propio Matías Lammens recono- ve su situación, San Lorenzo no mejor. Si no harán el intento la pronvincia. Talleres y amistoso en el ció que la novela del pase de Fa- tendrá problemas en ofrecerle por el defensor del Palermo Belgrano se enfrentarán el Estadio Ciudad de bricio Coloccini está por termi- un buen contrato”, se sinceró en de Italia, que no viene tenien- lunes desde las 22 horas en La Plata. nar. “Vamos a esperar hasta el TyC Sports. do continuidad en su equipo. el Mario Alberto Kempes. jueves 17 de enero de 2013 | año 1 | n° 78 13 14 año 1 | n° 78 | jueves 17 de enero de 2013

FúTBOL

efe ESPAÑA Otra fiesta, pero con final medido Messi marcó su tercer tanto en tres partidos del año y presentó sus premios, pero el Barça apenas empató.

eo Messi ofrece el Rosaleda. El equipo del chileno cuarto Balón de Oro Manuel Pellegrini, en el que ac- al Camp Nou. Felicida- tuaron de titulares Martín De- des”, dijo la voz de un michelis, Diego Bounanotte y Ja- estadio que hasta ese 3 vier Saviola, se repuso y le causó Lentonces hablaba sobre el arribo problemas en la defensa, inclu- de Pep Guardiola al Bayern Mu- partidos so con uno menos desde los 29 nich de Alemania. Y salió. Salió jugó Leo en el de la segunda mitad. De hecho, con los botines Adidas F50 Adi- ahora, Barcelona está obligado zero, o lo que es lo mismo: con Barça. Estuvo otra a anotar para pasar a semifina- los zapatos con tres soles repre- vez en el banco. les. El chileno Manuel Iturra e sentativos de la bandera argen- Ignacio Camacho, a un minuto tina en el derecho y uno en el del cierre, marcaron para el visi- izquierdo. Antes, durante el ca- Después, claro, se sucedió el jue- tante. Puyol había puesto el 2-1 lentamiento, se había visto en la go: el Barcelona jugó algo mejor parcial. Si Barcelona pasa esta pantalla gigante una caricatura que su rival, sin brindar una de serie, el Real Madrid tiene todos Es para vos - Leo señala, como siempre, bien arriba. El argentino sigue picante en la red. de él en la que recibía el Balón las habituales exhibiciones, Mes- los boletos para enfrentarlo, ya de Oro y firmaba el lente de la si anotó el primero que, a su vez, que ganó el martes 2-0 el duelo cámara. Pero ahora Leo es de car- es su tercero en tres partidos ju- de ida ante Valencia. ¿Por qué el ne y hueso y magia: Messi, nueve gados en este 2013, y al equipo Barça no fue el Barça? Tal vez el días después de ganar el cuarto azulgrana, al final, le empataron porqué recayó en el banco: allí Balón de Oro consecutivo en Sui- sobre la hora. Fue 2-2, lejos de estuvieron Víctor Valdés, Piqué, za, aprovechó la previa al parti- lo que fue la última victoria con Césc, Xavi, Pedro y Busquets, to- do de ida por los cuartos de final baile en Liga. dos campeones de Europa, más ante el Málaga y ofreció la pelo- El Barça, donde también el brasileño Dani Alves en la pla- ta a la gente catalana. Su gente. jugó de entrada y en la zaga Ja- tea. ¿Por qué el Barça puede me- En la cancha, un atril lucía los vier Mascherano, empezó flo- ter un gol como si nada? Porque otros tres galardones. No habló jo y terminó flojo. Jugará el fin Messi, con el de ayer, hace sie- con el público. Sonrío y recibió de semana con Real Sociedad y te partidos que anota al menos como si fuese una brisa el flash luego, el jueves que viene, la re- uno. Porque sólo existe un juga- de las cámaras de los fotógrafos. vancha frente a Málaga en La dor con cuatro balones de oro. ap

Mis tesoros - Antes del partido, mostró los Balones de Oro y agradeció el afecto del público.

Manchester United y Arsenal siguen en la FA Cup Manchester United y Arse- un penal. En la próxima fase lia, por último, Roma (Nicolás nal avanzaron a la cuarta fa- se enfrentará contra Fulham. Burdisso) derrotó 1-0 a Fio- se de la tradicional FA Cup de El Arsenal, en tanto, venció 1-0 rentina (Gonzalo Rodríguez, Inglaterra. El United, líder de a Swansea. Jack Wilshere mar- Cristian Llama) y avanzó a las la Premier League, le ganó 1-0 có el gol del equipo del francés semifinales de la Copa de ese a West Ham con gol de Wayne Arsène Wenger, que se medirá país, donde chocará con el In- Rooney, quien también falló ahora ante Brighton. En Ita- ter de los argentinos jueves 17 de enero de 2013 | año 1 | n° 78 15 16 año 1 | n° 78 | jueves 17 de enero de 2013

POLIDEPORTIVO

RALLY DAKAR 2013 ap En otra jornada complicada por la crecida del río, sólo las motos y cuatris pudieron terminar el recordido y Marcos Patronelli, que terminó 3º, sigue sacando diferencia: le lleva 1h50m a su principal rival. Todo marcha sobre (cuatro) ruedas » Jonathan Raed ENVIADO ESPECIAL CATAMARCA Avanza - El argentino, campeón en 2010, terminó tercero en la etapa de ayer pero lidera la general. “No había tantas dunas como pensaba”, dijo después.

arcos Patrone- muy altos y al trayecto con mu- 1h 50m sobre Casale a falta de tos y le dieron más aire al galo. que tirar con la moto. Caí como mero, seguido por Ronan Cha- lli corre con cho barro. En el km 53 de la eta- 3 etapas para el final. “No me Lo de Faria era de esperarse, ya dos metros, pero por suerte no bot y el argentino Lucio Álvarez, la mentalidad pa, los líderes (incluido Marcos) gustó la etapa. No había tantas que él mismo expresó que su pasó nada”, describió. quien volvió a subirse al podio. de los grandes se perdieron y dieron paso a los dunas como pensaba. Sí hubo objetivo “es ayudar a Despres Quienes peor la pasaron fue- El líder de la general, Stéphane vencedores del pilotos de cola. Por tanto, corre- mucho barro y eso me benefi- a ganar y, si es posible, ser se- ron los pilotos de autos y camio- Peterhansel clasificó 6° y ape- Mrally Dakar. Sacó una buena di- dores como el estadounidense ció”, expresó Marcos y relató gundo”. En tanto, Javier Pizzoli- nes, quienes no pudieron reco- nas perdió menos de un minu- ferencia al inicio de la carrera y Paul Smith, vencedor de la es- un momento complicado: “Se to tuvo un buen resultado pese rrer más de 85km producto de to con respecto a su principal ahora se dedica a regularla. No pecial, y los argentinos Gastón me volcó el cuatri y ahí perdí a los inconvenientes sufridos: las crecidas de las aguas en el perseguidor, Giniel de Villiers, exige al cuadriciclo y no enlo- González y Lucas Bonetto lo- como cinco minutos hasta que “Hoy Fiambalá fue muy compli- km 69 y del Río Grande en el 5° en la especial. Asimismo, el quece si no está primero, pero graron meterse en los prime- pude darlo vuelta y seguir”. cada la navegación. Nos perdi- ’85. Por cuestiones de seguri- ganador de la etapa anterior, Or- tampoco permite que se le es- ros lugares. Sólo uno de los de En motos, Cyril Despres lle- mos con todo el pelotón de arri- dad, las autoridades decidieron lando Terranova alcanzó el 10° capen sus perseguidores más vanguardia pudo acomodarse va un andar similar al de Patro- ba. Pero pude meter un buen dar por finalizada la etapa en el lugar. Sólo 23 pilotos llegaron cercanos en la general. Por el al final del día: Marcos Patro- nelli, aunque sin tanta ventaja. ritmo y hasta diría que me be- Way Point 1 (WP: punto de refe- al WP1, al resto se le otorgó el contrario, en la etapa La Rioja– nelli. El campeón de 2010 llegó El francés llegó al bivouac lle- nefició en la general”, especuló rencia). Robby Gordon fue el pri- puntaje realizado por el 23°. Fiambalá hasta se dio el lujo de 3°, a casi 6 minutos del líder. En no de barro y alegría, ya que si el de Pinamar y no erró, ya que engrosar su ventaja. Si bien tan- tanto, el chileno Ignacio Casale, bien arribó en tercer lugar, tan- subió un puesto y se ubica 10°. to las motos como los cuatri pu- escolta en la acumulada, arribó to su “mochilero” Rubén Faria Como perla, Javier contó: “Fre- La 12ª: Fiambalá-Copiapó dieron completar la especial, 8° y perdió 18’ más con respec- como el chileno Chaleco López né muy justo sobre una corta- las lluvias dejaron a los ríos to al argentino. El Patrón lleva perdieron más de diez minu- da, perdí el equilibrio y me tuve

Motos Autos Cuatris Camiones

11ª Etapa 9ª Etapa 11ª Etapa 11ª Etapa 1 K. Caselli (USA) / KTM 2h55m1s 1 R. Gordon (USA) / HUMMER 50m21s 1 P. Smith (AUS) /HONDA 3h46m4s 1 G. De Rooy (HOL) / IVECO 54m47s 2 P. Goncalves (POR) / HUSQVARNA a 4m45s 2 R. Chabot (FRA) / SMG a 1m08s 2 G. González (ARG)/YAMAHA a 4m18s 2 A. Loprais (CHE) / TATRA a56s 3 C. Despres (FRA) / KTM a 6m24s 3 L. Álvarez (ARG) / TOYOTA a 2m17s 3 M. Patronelli/ YAMAHA a 5m42s 3 E. Nicolaev (RUS) / KAMAZ a 2m6s 21 J. Pizzolito (ARG)/ HONDA a 36m29s 10 O. Terranova (ARG) / BMW a 7m42s 4 L. Bonetto (ARG)/ HONDA a 15m31s 4 I. Mardeev (RUS) / KAMAZ a 3m7s 24 P. Rodríguez (ARG) / HONDA a 41m13s 24 Mastromatteo (ARG) /PROTOTIPO a 23m4s 7 L. Gagliardi (ARG)/ YAMAHA a 23m38s 21 W. D´Agostini (ARG) / MERCEDESa 18m38s 34 D. Demelchori (ARG) / KAWASAKIa 50m42s 29 A. Yacopini (ARG)/ VW RACE a 23m4s 12 C. Clavigliasso (ARG)/YAMAHA a 45m58s 32 E. Germano (ARG) / MERCEDES a 18m38s

Clasificación general Clasificación general Clasificación general Clasificación general 1 C. Despres (FRA) / KTM 33h48m29s 1 S. Peterhansel (FRA) MINI 29h7m25s 1 M. Patronelli (ARG)/YAMAHA 38h23m5s 1 E. Nikolaev (RUS) / KAMAZ 28h56m24s Serán 715 km con 319 de especial y 2 R. Faria (POR) / KTM a 13m16s 2 G. De Villiers (SUD) / TOYOTA a 1h1m 2 I. Casale (CHL)/YAMAHA a 1h50m22s 2 I. Mardeev (RUS) / KAMAZ a 35m11s 396 de enlace. Los pilotos cruzarán 3 F. López (CHI) / KTM a 18m8s 3 L. Novitskiy (RUS) / MINI a 1h26m40s 3 R. Sonik (POL) / YAMAHA a 2h46m59s 3 M. Kolomy (CHE) / TATRA a 48m55s la Cordillera por el Paso de San 10 J. Pizzolito (ARG) / HONDA a 1h23m13s 5 O. Terranova / BMW a 2h1m27s 5 L. Bonetto (ARG) / HONDA a 3h35m9s 4 G. De Rooy (HOL) / IVECO a 1h00m00s 23 P. Rodríguez (ARG)/HONDAa 3h 19m42s 15 L. Álvarez (ARG)/ TOYOTA a 4h48m28s 9 Clavigliasso (ARG)/CAN-AM a 4h58m39s 29 D´Agostini (ARG)/MERCEDES a 15h11m Francisco. 47 Demelchori (ARG) /KAWASAKI a 6h21m 24 E. Spataro (ARG) /RENAULT a 9h26m2s 10 L. Gagliardi (ARG)/YAMAHA a 5h3m26s 41 E. Germano / MERCEDES a 19h28m31s jueves 17 de enero de 2013 | año 1 | n° 78 17

Cargar para seguir corriendo

» J. R. El abastecimiento do del Dakar es la mayoría de ENVIADO ESPECIAL A CATAMARCA los casos, armamos un ‘punto de gasolina es GPS’: es una estación que en dos horas cargan las 250 motos Una de las tareas más sen- uno de los temas que pasan. Hay unos 70 tam- sibles que tiene el rally Dakar bores en cada punto. Además, es el abastecimiento del com- más importantes coordinamos todas las cargas bustible. La competencia uti- del Dakar. de combustible para los aero- liza no menos de 700 vehí- puertos”, contó. culos, entre cuadriciclos, Como algunas Otra cuestión es satisfacer motos, autos, camiones, ca- las necesidades de cada vehí- mionetas, helicópteros, avio- zonas están culo: “Hay unos 30 autos que nes y micros. Una empresa utilizan nafta gas de aviación, argentina, en conjunto con despobladas, lo cual implica una logística un gigante europeo de pro- de unos 800 tambores en toda veedores, se encargan de la arman mini la carrera; 50 por bivouac, en logística y el abastecimien- estaciones de los cuales nosotros armamos to. El Gráfico Diario habló al una mini estación de servi- respecto con Eduardo Perot- servicio. cio y los despachamos cada ti, presidente de Surti Rally. noche. Cuando terminan las Parada - Cuatris, autos, motos y camiones, pero también los vehículos de la organización. “Cada país tiene su producto. etapas, cargan en estaciones Llenamos tambores de 200 li- de servicio. Excepto en Fiam- presa como Total, que es la tros en todos los paí- balá, donde no hay. 4ª del mundo, y todo el per- ses. Los ponemos en sí o sí com- Ahí, nosotros arma- sonal realiza un curso de se- distintos depósitos b u s t i b l e mos una desmon- guridad. Todos los equipos y vamos juntando y 70 cada 200 70 table con 70 mil que usamos son de máxi- 160 2 distribuyendo en los MIL LITROS DE km. Si hay TAMBORES litros y seis surtido- ma calidad en algo que hay ‘puntos GPS’ a me- COMBUSTIBLE una esta- DE 200lts SE res, que se conectan que armar en medio del de- ABASTECEN, POR UTILIZAN EN mil litros millones dida que avanza el ETAPA, A MOTOS Y ción dispo- CADA “PUNTO con un sistema de sierto. En total, tenemos 60 Dakar”, resumió. HELICÓPTEROS. nible, los GPS”. aislamiento al piso personas, 8 camiones y 15 de nafta gas de de litros de “Las etapas están mandamos con unas lonas. So- camionetas de asistencia”, aviación abastecen combustible requiere separadas por 700 ahí y noso- mos muy cuidado- enumeró. En total, el Dakar a 30 autos. todo el Dakar. km, aproximadamente. Las tros ponemos los tambores. sos con la seguridad, por eso consume unos 200 millones motos y helicópteros necesitan Cuando no, que por el recorri- trabajamos junto a una em- de litros de combustible. Juegos

Loto 2002 Loto Loto Loto Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Tradicional Desquite Sale o sale Yapa Tradicional Segunda vuelta Revancha Siempre Sale Pozo extra

01 12 31 04 16 33 02 25 38 01 31 16 05 18 22 05 25 38 00 16 34 07 17 30 05 05 00 08 18 36 13 21 39 06 27 39 08 36 21 08 21 39 18 37 39 09 30 39 15 29 32 08 18 09

Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos 12 04 33 Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos 18 28 16 $ 2.500.000 $ 2.000.000 $ 22.677,73 18 13 39 $ 3.500.000 $ 5.606.234 $ 13.458.587 $ 13.722,96 21 37 30 VACANTE Vacante 8 ganadores VACANTE Vacante VACANTE 71 ganadores Con 5 aciertos Con 5 Aciertos Con 5 aciertos Con 5 aciertos 22 38 34 $ 3.577,58 $ 3.564,24 Con 6 aciertos $ 3.219,19 $ 11.727,03 20 ganad. 16 ganadores $ 1.123,59 51 ganadores 14 ganadores 39 39 39 Con 4 Aciertos 89 ganadores Con 4 aciertos Con 4 aciertos Con 6 aciertos $ 63,29 $17,05 $48,34 $ 4.897,96 969 ganadores 2888 ganadores 1.019 ganadores 245 ganadores

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4616 I-N-W-Y Sorteo 8763

1. 5229 11. 1594 1. 1998 11. 4970 1. 3392 11. 6753 1. 9116 11. 3091 1. 714 11. 390 1. 5735 11. 526 05 20 29 30 31 03 05 06 11 14 2. 224 12. 7035 2. 427 12. 8861 2. 3268 12. 5837 2. 8410 12. 5468 2. 5030 12. 6633 2. 9111 12. 3619 33 36 37 40 44 15 16 19 22 26 3. 1950 13. 9211 3. 8309 13. 7609 3. 7130 13. 8558 3. 4534 13. 1045 3. 3308 13. 8861 3. 8479 13. 4871 47 50 53 58 66 27 28 33 35 57 4. 5998 14. 1549 4. 5009 14. 5619 4. 1250 14. 1329 4. 2264 14. 3612 4. 6854 14. 9974 4. 7883 14. 5528 68 80 84 86 92 71 79 83 92 96 5. 4654 15. 8252 5. 2341 15. 1982 5. 5084 15. 3244 5. 9672 15. 1541 5. 215 15. 2700 5. 3696 15. 4803 6. 6180 16. 4019 6. 1962 16. 4939 6. 3436 16. 5429 6. 5965 16. 5515 6. 9719 16. 8734 6. 1116 16. 4605 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 185 17. 8183 7. 1359 17. 4356 7. 3940 17. 5447 7. 9569 17. 3332 7. 778 17. 5327 7. 3314 17. 4115 $ 1.000.000 Vacante $ 1.793.250 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 254 18. 9532 8. 7908 18. 8868 8. 2240 18. 4166 8. 4503 18. 2943 8. 3537 18. 7640 8. 9057 18. 5971 $19.633 1 ganador $2.868 34 ganadores 9. 8272 19. 1945 9. 2254 19. 2609 9. 5580 19. 2733 9. 1321 19. 6468 9. 3994 19. 8627 9. 5933 19. 4822 Con 6 aciertos Con 6 aciertos 10. 6130 20. 3455 10. 4492 20. 6773 10. 5220 20. 8468 10. 3102 20. 5043 10. 5933 20. 7247 10. 6927 20. 292 $491,45 17 ganad. $138,93 468 ganad. 18 año 1 | n° 78 | jueves 17 de enero de 2013

POLIDEPORTIVO

ap TENIS No te caigas vos, David Nalbandian también tuvo problemas físicos antes de la Davis. Llegaría bien.

i algo quedó claro nia de Leonardo Mayer en su Copa Davis en el tramo final de có, confirmando la presencia de desde que comenzó mano derecha, las contracturas su carrera. Se sabía que llegaría David ante Alemania. el año es que la se- de Carlos Berlocq y las moles- sin ritmo de competencia pero Lo cierto es que este domin- rie contra Alemania tias de Juan Mónaco (primero al menos con buena preparación go, a menos de 15 días de la se- por la Copa Davis no en su mano y luego en el debut sobre polvo y ahora, se le suman rie, la apuesta de Jaite quedará Sserá sencilla para la Argentina. en Australia en una de sus pier- las dudas sobre su físico. a la vista: tras la estadía de Ma- Posiblemente Martín Jaite, ca- nas) eran motivos suficientes Sin embargo, Bernardo Ba- riano Zabaleta en Australia, ya pitán argentino, jamás haya para creer que el equipo argen- llero, jefe de prensa de Nalban- sin argentinos que jueguen la imaginado que a esta altura tino parecía embrujado, ayer se dian, trajo un poco de calma a Copa Davis en el torneo, el ca- no sabría siquiera si le quedan conoció que David Nalbandian través de un comunicado oficial. pitán dará finalmente el equipo cuatro profesionales elegibles. también llegaría con inconve- “El problema es una derivación nacional que llegará en febrero La seguidilla de adversidades nientes físicos. de aquel desgarro intercostal que al Mary Terán de Weiss. Ay, David - Un dolor en la pierna derecha encendió la alarma. que están atravesando los ju- El cordobés sufre una mo- apareció antes de jugar con Del gadores argentinos en este ini- lestia en el músculo sóleo de Potro en el US Open y que le lle- cio de temporada parece no te- su pierna derecha derivada de vó tres meses de recuperación. PESADILLA ner fin. su desgarro intercostal, ese que Ahora, con el entrenamiento de Si la renuncia de Juan Mar- lo obligó a dejar el circuito en pretemporada, sumó una recar- 1 Juan Martín Del 2 Eduardo Schwank 3 Mónaco, Mayer tín del Potro ya parecía un obs- agosto del año pasado. Desde ga muscular que provocó una Potro renunció a se operó la muñeca y Berlocq tienen táculo difícil de saltar, no era entonces, en la tranquilidad de molestia en el sóleo derecho. De nada. Y si la lesión de Eduardo Córdoba y bajo las órdenes de todos modos, David sigue entre- la Copa para darle derecha y ya se sabe problemas físicos. Schwank en su muñeca dere- su hermano, David sólo pensó nándose con control médico y no prioridad al circuito. que no jugará. Todos llegarían. cha, la quemadura con pirotec- en recuperarse y en priorizar la tiene dudas de que estará”, expli-

ap Sharapova Nadal tiene el Hora de volver a casa hace historia alta médica Berlocq aguantó bien un set pero perdió en Australia. Las candidatas Maria Después de confirmar su Sharapova, segunda favori- presencia en el ATP de San espués de tres días de Hoy, por su parte, a la madru- dounidense Tim Smyczek por ta, y Agnieszka Radwanska Pablo, en lo que será su re- acción en el cemento gada (desde las 5 de la mañana) 6-0, 7-5, 4-6 y 6-3; el checo Tomas siguen firmes en el Abierto greso tras ocho años a la australiano sólo que- se presentaba Juan Martín del Berdych, quinto favorito, supe- de Australia. La rusa volvió gira sudamericana, Rafael da un argentino en ca- Potro ante el alemán Benjamin ró 6-2, 6-2 y 6-4 al francés Gui- a ganar 6-0 y 6-0 (prime- Nadal pasó con éxito ayer Drrera de los seis que comenza- Becker (66° del mundo) por la llaume Rufin; y Nicolás Almagro ra vez de la historia), esta una revisión médica en su ron en el cuadro principal de segunda instancia del primer se impuso a su compatriota Da- vez ante la japonesa Misa- rodilla. “Médicamente es- singles. A los eliminados en Grand Slam del año. niel Gimeno-Traver, por 6-4, 6-1 Luchó - Berlocq se vuelve. ki Doi y en la tercera irá an- tamos en la fase final y los primera ronda (Juan Mónaco, Quien ya está en la tercera y 6-2, entre los favoritos. te la estadounidense Venus resultados han sido muy Leonardo Mayer, Guido Pella y vuelta es el serbio Novak Djoko- En dobles, en tanto, Zeba- y Bob Bryan y Leo Mayer tam- Williams. Mientras que la satisfactorios. La vuelta al Horacio Zeballos), ayer se sumó vic, tras derrotar al estadouni- llos –uno de los que podría ju- poco pudo con Albert Ramos polaca, cuarta favorita, de- circuito se espera según lo Carlos Berlocq, quien cayó ante dense Ryan Harrison (62°) por gar en la Davis– cayó con el aus- frente a los holandeses Robin rrotó a la rumana Irina-Ca- previsto”, comentó el doc- el japonés Kei Nishikori (16º) 6-1, 6-2 y 6-3. Además, el espa- tríaco Oliver Marach por 7-5 y Hasse-Igor Sijsling por 7-6 (3), melia Begu por 6-3 y 6-3. tor Ruíz Cotorro. por 7-6, 6-4 y 6-1 en segunda. ñol David Ferrer venció al esta- 6-3 frente a los hermanos Mike 6-7 (6) y 7-6 (6). jueves 17 de enero de 2013 | año 1 | n° 78 19

mundiaL dE handbaLL nba ap Argentina perdió Delfino, sin apoyo feo con Francia, pero como el Perdió, a pesar de sus 16 puntos. sta vez no alcanzó con Antonio Spurs, Gregg Popo- clásico rival le el esfuerzo de Carlos vich, fue denunciado por un Delfino, y los Houston espectador de Miami por no ganó a Túnez, Rockets, pese a los 16 haber citado a cuatro jugado- Epuntos del santafesino, cayeron res (Ginóbili incluido) el 29 de tiene chances de frente a Los Angeles Clippers por noviembre pasado. pasar a octavos 117-109 en una nueva jornada de ap la NBA. Los vencedores marchan con una victoria. segundos con un récord de 30 ga- nados y nueve perdidos, a un jue- go de Oklahoma City Thunder. Delfino tuvo una buena planilla a Selección argentina Brasil dio con 3-3 en dobles, 2-7 en triples de handball quedó lejos y 4-4 en libres, además de dos re- de dar la gran sorpre- botes, tres asistencias y tres ro- sa dentro de la cancha una mano bos en 29 minutos. ante Francia, pero la Por otra parte, se conoció Ltuvo fuera, con el triunfo de Bra- ni de a dos - Schiaffino y Pizarro intentan frenar a Dinart. Mañana hay que ganarle a Túnez. ayer que el entrenador de San En houston - Fue derrota. sil ante Túnez que dejó al equipo conducido por Eduardo Gallardo que permitió a la Argentina se- día (hora argentina), y lo único picos de Londres, cuando en la en un mano a mano frente a los guir soñando y relajarse con los que le sirve para la clasificación última jornada se definió el pase africanos en el partido de maña- franceses. es la victoria. Cualquier otro re- a la siguiente rondapara los tune- Regatas ganó y sigue bien arriba na por el pase a octavos de final Con respecto al encuentro sultado, incluso el empate, favo- cinos que terminaron ganando en la Copa del Mundo que se jue- con el campeón defensor, Argen- rece a los africanos. por 25-23. Es por eso que el parti- Regatas de Corrientes sigue suspensión por los documen- ga en España. tina empezó 0-7 hasta que Fran- El último antecedente frente do de mañana será una revancha siendo el único puntero de la tos de los extranjeros. Justa- Ayer fue goleada de los fran- cisco Schiaffino rompió la racha a ese rival fue en los Juegos Olím- para los argentinos. Liga Nacional al derrotar el mente, una de las figuras fue ceses, actuales bicampeones casi llegando a los diez minutos martes a Quimsa en Santiago Tony Washam, quien anotó 18 olímpicos y ganadores hace dos de juego. El primer tiempo fue del Estero por 85-77 en el re- puntos. Anoche se completa- años del Mundial de Suecia, por un monólogo de los franceses y greso de la acción luego de la ba la fecha. 35-23, pero que no modifica en el parcial terminó con un con- ESPAÑA Y DINAMARCA YA las chances de la Argentina para tundente 19-6. Pablo Simonet seguir en carrera. Es más, el téc- sacó el pecho, con una gran ta- ESTÁN EN LOS OCTAVOS nico ya había definido que no rea en la segunda parte, y el rival VÓLEY iba a arriesgar a sus figuras y así también aflojó. En esta etapa, el Cuando restan apenas dos partidos, Qatar le ganó a Chi- lo hizo: no jugaron ni el capitán parcial fue de 17-16 para los cam- jornadas para que se descu- le 31-23, mientras que Rusia y Gonzalo Carou ni la figura Die- peones panamericanos, algo que bra el cuadro de los octavos Macedonia igualaron en 29. Revancha de la final go Simonet para no tener sorpre- deja tranquilo al cuerpo técnico de final, ya hay varios equipos En la jornada de hoy se UPCN recibe a Boca por la 15ª fecha. sas y que estén frescos y relajados con miras a la definición. clasificados para esa instan- presentarán los siguientes para el partido clave. cia en el Mundial de España. juegos: Bielorrusia-Eslove- l bicampeón UPCN de en la tercera posición del torneo Los africanos cayeron ayer LO QUE VIENE. El grupo A, donde Además de Francia y del nia, Arabia Saudita-Corea del San Juan tendrá la chan- liderado con comodidad por Bue- sorpresivamente frente a Brasil se encuentra la Argentina, tiene local, el otro es Dinamarca, Sur y Polonia-Serbia por el ce esta noche de seguir nos Aires Unidos. El partido, que por 27-22 en primer turno y de- jornada libre hoy y la utilizarán también favorito, que derro- grupo C, en tanto que Austra- avanzando lugares en la será una reedición de la pasada fi- jaron escapar una gran chance de para dejar la ciudad de Granollers tó a Islandia por 36-28 y se lia-Argelia, Hungría-España ELiga Argentina de Clubes cuan- nal, comenzará a las 22. Además, asegurarse el pase a la siguiente y trasladarse a Barcelona. El en- aseguró el primer puesto en y Croacia-Egipto se enfrenta do reciba la visita de Boca en un Sarmiento visitará a La Unión, en ronda tras haber derrotado a Ale- cuentro frente a Túnez será en el el grupo B. En el resto de los por el grupo D. partido correspondiente a la 15ª Formosa, y PSM se las verá ante mania y Montenegro. Esto es lo primer turno, a las 12 del medio- fecha. Los sanjuaninos marchan UNTreF, en Santa Fe. 20 año 1 | n° 78 | jueves 17 de enero de 2013

NACIMIENTO: 17/09/1968 LUGAR: Bellcaire D’Emporda (ESP) TRABAJO: Asumió como entrenador de click Tito Vilanova BIO Barcelona a principios de temporada. Antes, fue asistente de Josep Guardiola.

efe

El fútbol a segundo plano

Tito Vilanova estuvo en el banco de suplentes de Barcelona ayer. Pero antes del partido contra Málaga, el DT encaró a sus jugadores y les contó que habrá un tiempo en el que priorizará el lugar donde mejor se puede curar su cáncer, antes que el mejor trabajo que un entrenador puede tener. Ya todos saben, entonces, que el 18 de febrero comenzará un tratamiento de cuatro semanas. Pero antes, a partir de este lunes, estará diez días en Nueva York para luego seguir con sus sesiones en Barcelona. En este tiempo, Tito dirigirá al equipo cuando así lo sienta.

FÚTBOL » NUEVO FENÓMENO | CADA VEZ HAY MÁS ALUMNAS EN LA EDUCACIÓN SUPERIOR Las mujeres copan las universidades El crecimiento es sustancial en los últimos años y ya superan a los hombres en el padrón de alumnos de los centros de estudios nacionales. La tendencia ni se afirma no sólo en los egresos sino también entre quienes se reciben. universidades U www.tiempoargentino.com | suplemento universidades | jueves 17 de enero de 2013 | [email protected] "Es necesario un Reflexión acerca del cambio de paradigma femenino cambio en la actitud existencial, para avanzar en la lucha Sobre cómo ser mujer por conquistar esas vindicaciones que no alcanzamos a ver todavía." y atreverse a pensar OPINIÓN atrevieron a incursionar en terrenos socialmente vedados para la "condi- » Elisabet Maldonado ción femenina", que enfrentando Profesora de Filosofía estructuras de autoridad, y modelos hegemónicos abrieron camino al ómo ser mujer, madre, tra- universo de las ciencias, la política, bajadora y atreverse a pen- la filosofía, el arte y la educación. sar y lo que es más difícil Muchos nombres fueron olvidados, aún, a actuar por sí misma o deliberadamente ocultados por Cy sobrevivir en el intento, es algo la historia, para poder sostener un acerca de lo que no hay fórmulas ni sistema de dominación, basado en modelos a seguir. Es una forma de ser la jerarquía de género y definitiva- en el mundo que vamos construyen- mente los nombres de Hipatia de Ale- do, mediante ensayo y error, día tras jandría, Hidelgarda de Bingen, Rosa día. No obstante, en este proceso de Luxemburgo, Lou Andreas Salomé, construcción hay un factor que no Juana Azurduy, Virginia Bolten, Ma- podemos obviar: la toma de concien- rie Curie, Simone de Beauvoir, Lola cia sobre los mecanismos de manipu- Mora, Frida Kahlo, provenientes de lación provenientes de una sociedad distintas dimensiones de la cultura, androcéntrica que operan en nuestra no ocupan un lugar central ni en la forma de actuar y de pensarnos. Vi- memoria colectiva ni en los claus- sibilizar este colonialismo mental y tros universitarios al mismo nivel resistirlo implica un paso previo, el que otros tantos masculinos de las de la autonomía intelectual, y ahí es mismas especialidades. Es una tarea donde entra a jugar la educación, las pendiente que ocupen el lugar que universidades, y lo positivo de que les corresponde. cada vez más mujeres estudien. A los movimientos feministas del A nivel académico, según Celia siglo XIX y XX les debemos logros tras- Amorós, la primera formulación en cendentales como la igualdad ante la esta materia la encontramos en Mary ley, el voto femenino, los derechos re- Wollstonecraft en su obra Vindicación productivos, pero no es posible hablar de los derechos de la mujer (1791) quien aún de igualdad y de equidad de géne- reclamaba para las mujeres la misma ro. Son muchos los logros que restan Huella - Simone de Beauvoir, pensadora; Rosa Luxemburgo, revolucionaria; Marie Curie, científica; Frida Kahlo, pintora y Hannah Arrendt, filósofa. por conquistar, fundamentalmente a las mujeres de América latina que no educación que para los hombres. Por Ser estudiantes, trabajadoras, no que nos impiden trascender, con- somos de clase social acomodada. su parte, Simone de Beauvoir desmi- nos exime de hacer las tareas domes- dicionadas por deseos que no son Si bien hay condiciones objetivas tificó la supuesta esencia femenina, ticas: pensamos, educamos, estudia- nuestros, sirviendo a cánones de una indispensables para la emancipación, "Pensamos, con la rotunda afirmación: "La mujer mos, escribimos, inventamos, admi- cultura que no elegimos. Hombres transformaciones sociales y económi- educamos, no nace, se hace", invitando a las mu- nistramos, denunciamos, juzgamos, y mujeres quedamos atrapados en cas sin las cuales es imposible pensar- jeres a vivir una existencia auténtica investigamos, creamos, competimos, paradigmas impuestos por elemen- nos en libertad, es necesario un cam- estudiamos, mediante la "buena fe" (lo contrario en ámbitos específicos como educa- tos nefastos de una cultura signada bio en la actitud existencial, cada una escribimos, a la "mala fe" es decir, el no asumir ción, ciencias, periodismo, leyes, por el patriarcado. Siendo sujeto de desde la plena conciencia de su situa- administramos, que se tiene una opción allí donde si deporte, industria, comercio, acción críticas estigmatizadas de violencia ción, para avanzar ante el horizonte se la tiene). social, salud, etc. sin dejar de lavar, física y psicológica, la violencia de de sucesos, en la lucha por conquis- denunciamos, Desde Hipatia de Alejandría hasta cocinar, limpiar, comprar, cuidar, género nos sorprende desde los no- tar esas vindicaciones pendientes y juzgamos, nuestros días, el "sapere aude" kantiano nutrir, además de proteger, amar, ticieros cada jornada, hasta el punto otras que quizás no alcanzamos a ver (exhortación al pensamiento propio), dar la vida (para quienes elegimos de ya no sorprendernos, porque algu- todavía. Las condiciones para lograr investigamos, para tiene un precio que las mujeres veni- hacerlo) para una mujer los verbos se nos medios terminan naturalizan- la igualdad de los sexos tienen que una mujer los verbos mos pagando con la multiplicación del multiplican infinitamente. do estos crímenes que denuncian. ser realizadas socialmente para que trabajo cotidiano, que se extiende más Redes invisibles fueron degradan- Haciendo memoria, vemos que la se afirme como algo nuevo en cada se multiplican allá de los horarios laborales, y que do nuestra existencia social e indivi- emancipación de la mujer a lo largo individuo, y al igual que la libertad, es infinitamente." conlleva a un reparto inequitativo del dual, nos enredamos en proyecciones de los siglos fue posible gracias a la una tarea a cumplir en todos los ámbi- espacio y del tiempo entre géneros. masculinas sobre nuestra identidad acción transformadora de quienes se tos, también en el universitario. 2 TIEMPO ARGENTINO | suplemento universidades | | jueves 17 de enero de 2013 el fenómeno de la inserción femenina en las universidades Las mujeres ganan terreno y superan en número a los varones como beneficiarias de Becas del Bicentenario Se trata de un tendencia firme en los últimos años. Y si bien hay carreras que son claramente las favoritas de las alumnas, también es interesante analizar el aumento de cursantes femeninas en ramas como las ingenierías.

» María Victoria Dentice [email protected]

a historia lo atestigua: las primeras mujeres que se atrevieron a poner un pie en una universidad lo hicieron Ldisfrazadas de hombres. Incluso, un decreto de la Universidad de Bologna del año 1733, prohibía expresamente su entrada y de hecho, algunas eu- ropeas durante el siglo XIX se reci- bieron de médicas de este modo, el único posible para poder estudiar: hacerse pasar por varones. En Lati- noamérica, el acceso a los estudios universitarios se produjo recién a partir de la década de 1880, favoreci- do por las esporádicas graduaciones que se empezaban a ver en Europa y que eran tomadas como ejemplos de vanguardia. Un caso representativo fue el de Marie Curie, una química que llegó a ganar el premio nobel. Sin embargo, a nivel nacional es di- fícil precisar la evolución de la parti- cipación femenina hasta el año 1889

De todas las universidades, las que más convocan Sólo un ejemplo - En la ex Casa Cuna el 77% del staff son mujeres médicas. La medicina, junto con las pedagógicas son consideradas "carreras típicamente femeninas". mujeres son la del familia, cuando contaba con 6 años na y, junto con la primera egresada habían aumentado al 28,20 por cien- un incremento más marcado, ya que de edad. Su familia después de va- en esa casa de estudios la doctora to. Una característica importante de sólo en dos décadas la participación Comahue (66%), rias residencias logró afincarse en Cecilia Grierson, fundó la Asocia- la participación femenina de esta de las mujeres en la universidad au- la de la Patagonia La Plata. En 1886, Lanteri ingresó al ción Universitaria Argentina. etapa fue la concentración de las mentó del 30% al 50%, es decir, llegó Colegio Nacional que la habilitaba Según un trabajo realizado por la mujeres en carreras consideradas a igualar a la masculina. Asi como Austral (68,4%), la para ingresar a la Universidad. En licenciada en sociología Alicia Itatí ‘típicamente femeninas’ (ciencias de que: "Según lo establece el último 1891 optó por estudiar Medicina, Palermo: "En el quinquenio 1900- la educación, letras, ramas menores Censo de estudiantes de Universi- de Santiago del una profesión vedada a las mujeres 1905 sólo el 0,79% de los títulos de las ciencias médicas, etc.)" dades Nacionales (1994), las mujeres Estero (68,7%) y la pero pudo acceder por un permiso universitarios de todas las univer- Además, la investigadora sos- constituyen el 52,2% de los estudian- especial del decano, Dr. Leopoldo sidades nacionales fueron otorga- tiene que el tercer período abarca tes a nivel nacional, quedando un Universidad del Montes de Oca. Se convirtió en la dos a mujeres y en el quinquenio desde mediados de los '60 hasta me- grupo reducido de carreras en las Arte (71,8%). quinta médica recibida en Argenti- 1961-1965, los valores porcentuales diados de los '80 y en él se produce que ellas no son mayoría." en el que se gradúo por primera vez una mujer, Cecilia Grierson, en una irán, la contracara: "no necesitamos mujeres que estudien" universidad argentina. Grierson estableció un giro ne- cesario en la historia, cuando me- A partir del año que pasó, 36 universidades iraníes prohiben a las mujeres inscribir- las universidades, para disiminuir la concurrencia a las casas de estudio, ya que diante un permiso especial logró se en 77 carreras, ya que, según explicó el director de la Universidad de Tecnología el 52% de las estudiantes son mujeres. La jueza explicó en una carta dirigida al entrar en la Facultad de Medicina del petróleo, Mohamed Husein Ramesht, "no necesitamos mujeres que estudien, ya secretario general de la ONU, Ban Ki-moon que: "Es parte de la política de Irán, que de la Universidad de Buenos Aires. que son muy pocas las empresas que desean contratar mujeres", dijo. Sin embargo, quiere regresar a las mujeres a funciones estrictamente vinculadas al hogar y no Desarrolló su carrera como investi- la prohibición llega más allá y no afecta exclusivamente a los estudios vinculados a soporta que tengan un lugar en la agenda pública." gadora, especializándose en enfer- la producción del petróleo, sino que entre las carreras prohibidas están cursos en Lo llamativo es que el anuncio llegó con el cambio a la política de control natal del medades psíquicas y fundó en 1904 filología, informática y hostelería. régimen, que recomendaba que cada familia debía tener dos hijos como máximo y la Asociación Universitaria Argen- El ministro de Educación iraní, Kamran Daneshjoo, explica que estas carreras ahora se insta a los iraníes a tener familias "numerosas" para duplicar la población tina, con el objetivo de que más mu- representan sólo el 10% de la oferta universitaria para las estudiantes, pero para del país en unos 20 años. Es llamativo cuanto menos que las mujeres de ese país no jeres puedan acceder a la educación la jurista Shirin Ebadi, una de las primeras iraníes nombrada jueza en el Irán, el solo son más las graduadas en las universidades (en las ingenierías casi un 70% de universitaria. Otro caso emblemá- tico es el Julieta Lanteri, Llegó a la objetivo a largo plazo que busca el gobierno iraní es que haya menos mujeres en las estudiantes son mujeres), sino que ocupan sitios destacados en la ciencia. Argentina desde Italia, junto a su jueves 17 de enero de 2013 | | suplemento universidades | TIEMPO ARGENTINO 3

En cifras Las mujeres ganan terreno y superan en número a los 56,3%

del total del alumnado varones como beneficiarias de Becas del Bicentenario de las universidades nacionales son mujeres. 55%

de los nuevos inscriptos de las universidades nacionales son mujeres. 6.171

mujeres ocupan cargos Pioneras - Cecilia Grierson fue la primera mujer en graduarse en una universidad argentina. Ocurrió en 1889, cuando se recibió de doctora en la por entonces Facultad de docente de nivel Ciencias Médicas. A la derecha, Julieta Lanteri, quien fuera la quinta egresada universitaria argentina y junto con Grierson fundara la Asociación Universitaria Argentina. preuniversitario.

A su vez, es interesante destacar estudiante de la carrera de letras en mera generación" y entre ellos, una para estudiar son el Instituto Univer- como en los períodos de mayor par- la Facultad de Filosofía y Letras de la buena porción son mujeres. Mujeres sitario del Arte (72% de sus alumnos ticipación masculina en carreras ma- UBA explica a este diario: "Yo nunca que tienen hijos, mujeres que han su- son mujeres), la Universidad de la sivas como Medicina o Derecho, las tomé como opción no estudiar en frido alguna vez maltrato y violencia Patagonia Austral (68% de la pobla- mujeres se inclinan a elegir carreras la Universidad, no me parecía algo de género. Con la llegada masiva de ción estudiantil) y las del Comahue, 54.544 que constituyen, de alguna manera, inalcanzable, en mi familia era al- las mujeres a las carreras llegó la di- Santiago del Estero y Formosa (con una prolongación de su rol femeni- go casi obligado. A los 18 años ter- versidad a las aulas como nunca antes 66% de mujeres en cada una). Otro miné la escuela y me metí de una. en la historia. dato a destacar está relacionado con Las carreras más frecuentadas en las becas del bicentenario, según el mujeres docentes ejerciendo mi facu son: educación, donde hay programa nacional de becas univer- en instituciones públicas en mayoría de mujeres, letras también sitarias, de los alumnos ingresantes la actualidad. está lleno, filosofía. Hoy no se ha- que solicitan becas, un 73% son de De los ingresantes cen diferencias por cuestiones de Algunos género femenino y sólo un 26,3% de universitarios que género, la mayoría de las profesoras especialistas sexo masculino. A su vez, Los alum- que tuve fueron mujeres. Sin embar- nos avanzados que las renuevan, son solicitan becas, un go, pienso que toda la sociedad está no dudan en un 69% mujeres y un 30,7% hombres. 73% son de género atravesada por la cuestión del géne- afirmar que "la Muchas de estas becas fueron lanza- 1.289 ro, hay una tensión constante, sino das por el gobierno bajo el nombre femenino y sólo un fijate que algunos laburos piden só- feminización de la de Becas del Bicentenario y se otor- 26,3% de género lo hombres para cubrir un puesto, o matrícula forma gan como incentivos a carreras de remuneran más a un hombre que a ciencias duras como ingeniería, por mujeres son hoy autoridades masculino. Entre los una mujer”, cuenta. parte del proceso lo cual, no es algo menor que la ma- superiores dentro del Algunos especialistas no dudan yor cantidad de beneficiarias sean sistema universitario. alumnos avanzados en afirmar que la feminización de de democratización chicas, venciendo una vez más el que renuevan becas, la matrícula forma parte del proceso de los estudios que mito, de que sólo un hombre puede de democratización de los estudios llegar a ser ingeniero y poniendo so- un 69% son mujeres universitarios que vivió el país en los vivió el país en los bre el tapete una cuestión de fondo y un 30,7% hombres. últimos años, ya que, por un lado, se últimos años". que nunca dejó de estar latente: la incorporaron actores sociales que an- postergación que sufrió durante úl- 59% tes no tenían acceso por vivir en áreas timos siglos la mujer, no por lo que no, ligadas ya sea con la pedagogía, la alejadas de los centros de estudio, o Según datos de la Secretaría de ella hacía o dejaba de hacer, sino por educación o la asistencia social. bien, que cada vez son más en núme- Políticas Universitarias, los estableci- algo mucho más grave aún: por no Por su parte, Agustina D’ Andrea, ro los alumnos de la denominada "pri- mientos que más atraen a las chicas poder evitar ser lo que era. de los egresados de universidades nacionales el paralelismo entre el estudio y el mercado laboral son mujeres.

Una encuesta realizada por la consultora Maxus que lo hacen durante más de 30 horas semanales, Argentina analizando el nuevo rol social de las ya que en 2001 sólo el 23% ocupaba esas horas, mujeres indicó que entre 2001 y 2011 la cantidad número que se incrementó un 50% en 2011. La 22.906 de horas de trabajo de las mujeres argentinas se investigación también aportó que en la actualidad incrementó un 120 por ciento. 4 de cada 10 mujeres son jefas de familia (34,5%), El estudio reveló además que el 60% de las ar- dato que fue comparado con estadísticas de hace gentinas mayores de 18 años trabaja fuera de su 50 años que muestran que estaban al frente de es el total de mujeres que casa y dio cuenta de un incremento del 120% en las sus hogares sólo el 4,9 por ciento. ocupan cargos considerados no docentes. 4 TIEMPO ARGENTINO | sUPlEMENTO UNIVERsIdAdEs | | jueves 17 de enero de 2013

Uncuyo busca periodistas para producción en Radio Universidad La universidad, en el desarrollo de sus medios públicos de comunicación, realiza una convocatoria para integrar al grupo de trabajo de la "96.5". El Centro de Información Publicidad: y Comunicación de la UNCuyo busca periodistas con experiencia radial. Hay tiempo David Rubinstein hasta el lunes 21 de enero y los interesados deben enviar vía correo electrónico un 4775-0300 / 1540473745 Universidades [email protected] currículum vitae y una carta de motivación a [email protected] www.tiempoargentino.com | suplemento universidades | jueves 17 de enero de 2013 | [email protected]

Universidad nacional de la matanza Agenda

Traductorado de Portugués. UNLaM presentó el primer piloto La carrera de Traductor Públi- co de Portugués se dicta en la Facultad de Humanidades y Artes de la UNR desde hace del Nodo Audiovisual Matanza cinco años y apunta a formar no sólo conocedores de lenguas, "Ver de otra manera" es la primera producción para Televisión Digital Abierta realizada para el sino mediadores de culturas. Programa Nacional Polos Audiovisuales. El ciclo abarcará cuestiones vinculadas a la ecología. Informes e inscripción: Entre Ríos 758, Rosario. Universidad Nacional de Rosario. on la presencia de las organi- zaciones sociales que compo- Convocatoria Fotogalería nen el equipo de trabajo y de 2013. El viernes 15 de febrero C autoridades de la Universi- se publicarán las bases y con- dad Nacional de La Matanza (UNLaM), diciones para la participación y el pasado 4 de enero se proyectó la envío de trabajos acerca de las primera producción para Televisión 3 temáticas que se trabajarán Digital Abierta realizada para el pro- durante el año: 400 años de la grama nacional Polos Audiovisuales. UNC, Temática libre y 30 años de Con la dirección de Fernando Ca- sal, se presentó el magazine Ver de democracia. Universidad Nacio- otra manera que se ocupará de poner nal de Córdoba. la lupa en cuestiones ecológicas y de brindar consejos para crear con- Inscribite durante enero en la Costa. Por segundo año consecutivo la UCA se encuen- tra presente con un centro de informes e inscripción en Pina- mar y otras localidades de la El Programa Polos costa hasta el 5 de febrero de Audiovisuales 10 a 18 hs. Tecnológicos es Convocatoria internacional. una de las políticas La Editorial Universitaria Villa llevadas a cabo por María (Eduvim) y Conexx-Europe el Consejo Asesor del informan que se extendieron los Sistema Argentino de plazos para presentar los traba- jos que formarán parte de una TV Digital Abierta, Programa - "Ver de otra manera" está dirigido por Fernando Casal y cuenta con la participación de organizaciones sociales. colección de libros especializa- dos sobre "Cooperación al desa- ciencia acerca del tratamiento de sueños se cumplen", señaló. que la Universidad interpretó la ne- Abierta, dependiente del Ministerio rrollo" y "Cooperación científica" la basura. Asimismo, el secretario de la cesidad de los comunicadores locales de Planificación Federal, Inversiones entre Europa y Latinoamérica. El Sergio Barberis, director del Insti- Unión de Comunicadores Audiovisua- y recopiló experiencias de cada canal Públicas y Servicios. Su prioridad no nuevo plazo de entrega es el 1 tuto de Medios de esta Casa de Altos les y Afines (UCAYA) y coordinador de y de los productores audiovisuales está puesta en el ámbito comercial de febrero de 2013 y las bases Estudios, se entusiasmó con la po- producción del nodo, Guillermo Sau- independientes." sino en el respeto a la diversidad cul- y condiciones se pueden des- sibilidad de ser "uno de los canales cedo, resaltó: "La UNLaM siempre nos El Programa Polos Audiovisuales tural y a la producción de contenidos cargar en www.eduvim.com.ar/ universitarios más importantes". abrió las puertas y, por eso, ahora, La Tecnológicos es una de las políticas locales que reflejen las problemáticas descargas/sec/extension. "Lo soñamos siempre y, en esta Uni- Matanza se impone como uno de los llevadas a cabo por el Consejo Asesor que, hoy, no tienen lugar en los gran- versidad y en La Matanza, todos los principales nodos en Argentina, ya del Sistema Argentino de TV Digital des medios de comunicación.

Yupansas Y VuVuzelas. textos reunIdos racIsmo, VIolencIa Y polítIca. pensar el leY General de Vol. 2 IndoamerIcano, dos años después InformacIón, De Agustín Tosco. El conjunto De: Gabriel Vommaro, María Cristina comunIcacIón Y de documentos reprodu- Cravino, Alejandro Grimson, Juan Pablo control cidos en el presente libro Cremonte, Raúl Fernández Wagner, De Ricardo San Esteban. En es- cubre el período que se ex- María Pía López, Sergio Caggiano, Ma- te libro el autor, deja estableci- tiende desde septiembre de ría Esperanza Casullo, Alejandro Kau- do el hecho no menor de que a 1972, cuando Tosco regresa fman, Jaime Sorín. A casi dos años de escala social, el conocimiento y a la ciudad de Córdoba tras ocurridos, estos acontecimientos y sus la visión política emergente, no ser liberado de la cárcel de consecuencias en la escena política y son categorías incompatibles Rawson, hasta su muerte el pública en la Argentina actúan como sino necesariamente comple- 5 de noviembre de 1975. disparadores de dos conjuntos distin-

editoriales mentarias. Editorial UNC tos de consideraciones que este libro Novedades Novedades UniRío Editora aborda. Editorial UNGS para leer

www.tiempoargentino.com | | jueves 17 de enero de 2013

El ojo en la cerradura: exclusivamente sobre las mujeres Mujeres, música y y su desenvolvimiento en el campo feminismos en La Mujer de la música. Mi intención es pro- Álbum-Revista (1899-1902) fundizar en el análisis “de la rela- ción de la experiencia femenina y mujeres y varones masculina en el pasado” dentro de aquél. Para ello, el semanario La Tres años consecutivos de aparicio- Mujer me permitió estar cerca de nes semanales, quinientos veinti- una información importante en nú- cuatro registros de referencias mu- mero, valiosa en el aporte de datos sicales y la recepción ­–unas veces fácticos y representativa en tanto seria, otras sarcástica, casi siempre entraña y recrea la ambigüedad que masculina­– del debate público lo- las mujeres padecieron al intentar cal e internacional del movimiento ejercer una agencia legítima en el feminista, configuran una mujer ámbito de la profesionalización y música que, constelada por luces y el desarrollo del campo musical tal sombras, se deja ver: porque falta. como se fue configurando durante Fervorosa y discreta, indulgente y todo el período de la Organización amonestadora ­–todo en un mismo Nacional. Este camino zigzagueante gesto signado por los parámetros de permite poner en diálogo diferentes la aceptación y el rechazo hacia las aspectos que atañen al problema de mujeres en el campo de la cultura­–, “la mujer y la música” y constituyen recorre sus pasos La Mujer Álbum- un rango de miradas más amplio, Revista desde febrero de 1899 has- que permite la expansión hacia la ta el mismo mes del año 1902. Con dimensión de género. andar ciclotímico, pero siempre Me interesa subrayar que aquí el explícitamente abrazada a la causa estudio sobre las mujeres implica feminista, La Mujer practica la mu- necesariamente el de los varones, sicografía, la pasión hedonista por títulos con distinciones especiales sin sensacionalismos pero con im- Un eclecticismo sofocado por tanto más si consideramos que mi las divas de la ópera y el teatro mu- y medallas de oro, las mujeres por- plícito espíritu crítico hacia varones la supuesta unidad ­–ideal y sin objeto de análisis es la producción sical, el ineludible culto a los gran- teñas fueron sujetos del quehacer y mujeres cuando afirma: “En ge- tensiones­– que configura al “be- discursiva sobre el quehacer musical des maestros y la difusión de una musical público desde que las ins- neral las mujeres argentinas tienen llo sexo” devela que el feminismo de las mujeres, a cargo de redactores tituciones les abrieron sus puertas. gran facilidad para el estudio de la fin de siècle es un movimiento, y Sin embargo, aparentan no haber música y la cultivan como aficiona- muchos a la vez, que no carece de podido trascender, en lo que a la das, pero rara vez se hacen oír en divergencias y cuyas banderas se opinión pública respecta, la escena público”. Este aparecer y desapare- alzan en ocasiones con ansias de Con andar ciclotímico amateur; y hoy, en retrospectiva, pa- cer de la consideración pública no es “progreso humano” y en otras con “En general las muje- (...) siempre abrazada a ra la historia de la música en Buenos más que el resultado de ese “juego un mero sentido de la oportunidad. res argentinas tienen Aires, pareciera que estas mujeres pendular de la inclusión /exclusión”. Al hundirme en sus páginas, La la causa feminista, La “no hicieron nada”. Es así como, para muchas mujeres Mujer Álbum-Revista me habló de gran facilidad para el Mujer practica la musi- Que había mujeres involucradas en dedicadas a las música con pasión y mujeres, de música y de la comple- estudio de la música y cografía, la pasión por el campo musical no es un hecho talento, la memoria selectiva desti- ja y huidiza relación entre ambas. la cultivan como aficio- a demostrar. Sin embargo, es ne- nó el anonimato y la Historia, una Consciente de toda la sospecha y la las divas de la ópera y cesario reflexionar en qué medida suerte de prehistoria. En el siglo IV discordia que ambos términos jun- nadas, pero rara vez se el teatro musical. esa participación pudo promover antes de Cristo, Pericles afirmó que tos provocan, no me propongo, sin hacen oír en público.” cambios en el orden social o si, “la gloria principal de una mujer es embargo, la mera reivindicación de simplemente, se encauzó dentro que no hablen de ella”; hoy recuer- nombres propios para ensanchar agenda, principalmente femenina, del plan de acción que los roles y do esta sentencia gracias a Virginia las filas del museo musical ­–“esa varones, de un semanario de nom- de actividades filantrópicas que in- los simbolismos sexuales les tenían Woolf y asiento en que la historia galería de las representaciones que bre La Mujer que se autoproclama cluyen conciertos, veladas literario- asignados de antemano. La misma parece haberla tomado demasiado se exhiben y que al mismo tiempo feminista pero que rara vez concibe musicales y soirées, entre otras. Elvira López observa esta situación en serio. se escamotean”. Tampoco trataré lectoras entre sus interlocutores. En En el tiempo y espacio de vida de este sentido, me he permitido cierto esta publicación periódica conflu- criterio de horizontalidad para ma- yen por lo menos dos factores que nipular los datos, con el fin de evitar considero de importancia imbrica- el planteo de esferas separadas para da e impacto transformador para dar la nota el ámbito doméstico-privado-aficio- el tema que desarrollaré: el libre (e nado como opuesto al político-públi- innegablemente masivo) acceso de co-profesional, más cómoda con la De Gourmet Musical. El equipo de in- rol y la cambiante valoración de las con- las mujeres a los proliferantes ins- idea de que “lo personal es político” vestigadores coordinado por Silvina Luz tribuciones de las mujeres a la música titutos de enseñanza musical, y la y segura de que los gestos cotidianos Mansilla muestra en este libro como, a lo en revistas femeninas de principios del legitimación de la actividad teórico- de las mujeres merecen ser parte de largo de la historia, diferentes diarios y siglo XX y de las décadas del 30 y 40; la académica respecto del movimiento la historia de un período durante revistas han logrado "dar la nota" y trans- legitimación del nacionalismo musical a feminista en la Argentina, que se el cual la vida de las mujeres tenía formarse en tribunas y campos de bata- través de los escritos del compositor y crí- inicia con la tesis doctoral de Elvira lugar, en gran medida y en muchos lla donde se pone en juego mucho más tico Julián Aguirre en la revista El Hogar López aprobada en la Facultad de casos de modo exclusivo, en el ám- que una crítica musical. Las polémicas en la década del 20 y el virulento rechazo Filosofía y Letras de la Universidad bito de lo cotidiano. entre editores y lectores del Diario de la posterior a esa misma estética y a sus de Buenos Aries. Juntas, ambas ins- Tarde y del Diario de Avisos acerca de las instituciones en la revista Disonancias tancias insinúan el advenimiento Feminismos, género representaciones operísticas durante el son estudiados aquí con detalle y rigor, de una nueva subjetividad femenina y musicología rosismo; el intento de periódicos como El aportando una mirada a la historia de “dispuesta a ultimar la minusvalía y Este escrito pone en diálogo por lo mundo del Arte por modernizar el gusto e la música argentina y a la de los medios la subalternancia”. menos tres voces del feminismo. instalar la música sinfónica frente al rei- de comunicación desde puntos de vista Así, mayoría entre el alumnado de En orden cronológico: cuando hago nado de la ópera a fines del siglo XIX; el poco tenidos en cuenta hasta ahora. dichos conservatorios, ganadoras de referencia a las características del concursos públicos y acreedoras de movimiento feminista vigente, pero 2 TIEMPO ARGENTINO | TIEMPO PARA LEER | | jueves 17 de enero de 2013

incipiente en el 1900, que conside- como detalla Joan Scott, el término y definen al quehacer musical, del ro impulsor de un cierto agencia- es introducido en las ciencias socia- otro. Sin embargo, ambas dimensio- miento “con restricciones” dentro les por las feministas en la década nes (política y disciplinar) gravitan del campo musical para las mujeres del 80 en un intento “por lograr un juntas a la espera de un análisis que –principalmente, por medio de la lugar de legitimidad y por insistir justifique su puesta en relación. educación – es necesario tener en en el carácter inadecuado de los […] cuenta que este lo hizo con fines cuerpos de teoría para explicar las bajo sospEcha morales, sin cuestionar todavía los desigualdades entre los varones y Históricamente los varones se ase- roles de género y asentado en un ma- las mujeres”. La antropóloga Miche- guraron un lugar de valoración, ternalismo con carácter de mandato lle Rosaldo argumenta que “el lugar reconocimiento, autonomía y vi- inexorable. Este primer momento de la mujer en la vida social no es sibilidad que los posicionó como del movimiento y sus estudios y un producto directo de las cosas que Sujetos de la Historia. O, quizá a la teorías se conocen con el nombre ella hace sino del significado que ad- inversa, tal como propone María de “feminismo de las sufragistas” quieren sus actividades a través de Luisa Femenías, “los lugares ocupa- y tiene lugar desde finales del siglo la interacción social”. Para acercar- dos por los varones han obtenido, XIX hasta 1920. Aun en el marco nos a dicho significado es necesario por extensión, reconocimiento, han de esta llamada “primera ola” del “focalizar al sujeto individual y la sido valorados, públicos, visibles”. feminismo, el caso porteño tiene, organización social y articular la Esta inversión de los términos per- por supuesto, sus particularidades. naturaleza de su interrelación”. Si- mite sortear el callejón sin salida La tesis dedicada al movimiento fe- guiendo a Scott, entonces: que plantea la oposición adentro / minista en la Argentina con la que El género es un elemento constituti- afuera. Un método posible lo ofre- Elvira López introdujera el término vo de las relaciones sociales basado ce la crítica feminista que Teresa en la academia y obtuviera su títu- en las diferencias que se perciben de Lauretis ubica como una “mira- lo de doctora en filosofía en 1901, entre los sexos; y es una manera pri- da desde otra parte”, proyecto que afirma: maria de significar las relaciones de permite desplazar la oposición sin Aquí el feminismo se manifiesta poder. Los cambios en la organiza- quedar fuera de lo que se está “re- más que todo en el sentido econó- ción social van de la mano con los viendo” críticamente. Leer “entre mico; la mujer que concurre a las cambios en las representaciones de líneas” y trabajar “a contrapelo” son universidades y demás estableci- poder, pero la dirección del cambio los medios para poner en práctica mientos de educación, lo hace solo no es unidireccional. una resignificación de espacios no buscando un título con que hacer Así definido, el género se nutre de representados, pero implicados, frente a la miseria y trabaja para la- cuatro elementos que considero cuya existencia concurre con la de oportunos para este análisis. En aquellos otros, protagonistas de la primer lugar están los “símbolos” representación. disponibles culturalmente que sus- ¿Cuáles serán entonces los lazos que citan múltiples representaciones; conjugan (o desarticulan) la relación El género es un ele- luego los “conceptos normativos” entre las mujeres, (los varones) y la mento constitutivo que guían las interpretaciones de música? O mejor dicho ¿de qué es- los símbolos y se expresan en doc- tán construidos estos lazos? Por el de las relaciones trinas religiosas, educativas, cientí- momento, para mí, de preguntas. sociales basado en ficas y legales; como tercer aspecto En primer lugar: ¿cómo se constitu- las diferencias que se del género debemos considerar las ye el sujeto mujer música? O, mejor “instituciones y organizaciones so- dicho, ¿es concebible esa figura en la perciben entre ciales”; y por último, su “identidad Buenos Aires de 1900?, ¿es esa una los sexos. subjetiva” (femenina, masculina). La categoría elogiosa o denigrante?, relación entre los cuatro aspectos ¿cuáles son las actividades y los usos es una cuestión histórica. El géne- relativos a la música legitimados pa- brarse una posición independiente ro no es simplemente un campo a ra las mujeres?; y, ya considerando en el ancho campo de actividad que través del cual se articula el poder la valoración y jerarquía asimétrica nuestras generosas leyes le ofrecen. sino que su relación con la sociedad entre el hacer (y el sentir) musical Las palabras emancipación, reivin- es de naturaleza recíproca. Por todo hacia varones y mujeres, ¿cuáles dicaciones femeninas o igualdad de lo dicho, en un momento dado de son los discursos, prácticas y re- sexos ante la legislación, etc., que la historia se desarrollan maneras laciones sociales que hacen de la el feminismo europeo pronuncia específicas en que “la política cons- condición de mujer música una a cada paso, no tienen significado truye el género y el género constru- “categoría construida subordina- para ella. ye la política”. damente”? Pensando ahora en El de López es un feminismo de mu- La especificidad de la disciplina ar- el rol de la música y su impacto jeres ilustradas, contra la frivolidad tística que aquí me ocupa demanda en el contexto social cabría con- y la ignorancia, y este es el tono fe- y provee un amplio corpus de traba- siderar en qué medida la mú- minista que La Mujer Álbum-Revis- jos que tiene en cuenta la perspec- sica reproduce y conserva los ta, en la mayoría de sus referencias, tiva de género. El feminismo no se valores dominantes y en qué grado po musical en creci- autoriza y legitima para el movi- ocupó de manera significativa de los cuestiona. Consecuentemente, miento. miento, y desde el cual censura o los estudios sobre música hasta me- entonces, ¿cuáles son los factores la rEvista dades que implican va- desestima opciones menos modera- diados de los 70, momento en que de cambio en la subjetividad de las pEriodisMo, MujErEs y Música rios cambios en el staff y modifica- das, aunque también se encuentran los historiadores empezaron a inte- mujeres que permitieron que estas La Mujer Álbum-Revista debutó pú- ciones en el subtítulo que proyectan excepciones. resarse por las compositoras y sus lograsen producir representaciones blicamente la primera semana del contundentes transformaciones en el Categorías como “agenciamiento” obras, a partir de una metodología que invirtieran o cuestionasen la ló- mes de febrero de 1899. Como único estilo. Los motivos parecen, a su vez, o “subalternancia”, sumadas a to- de corte positivista que no superaba gica de dominación masculina en el responsable encontramos el nombre trazados por múltiples factores: por dos aquellos cuestionamientos en las categorías tradicionales de gran- campo de la música? de Eduardo Sojo, caricaturista es- un lado está el público lector cuyos torno a la problemática de género, des compositoras y obras maestras. El acercamiento a las páginas del pañol que se desempeñaba bajo el hábitos de consumo artístico-musi- corresponden a la “segunda ola”, A partir de la década del 80, la crí- semanario nos permite reconocer seudónimo de Demócrito. A pesar cal se van estratificando conforme que se desarrolló desde mediados tica feminista produjo una amplia- algunas de las representaciones que de su título, La Mujer está dirigida adquieren significación social. Del de los 60 hasta mediados de los 80 ción en los temas de interés y en las los escritos musicográficos devuel- y escrita por varones y aunque su mismo modo, como testigo del cam- bajo la forma de un movimiento de metodologías de la musicología. ven de sí mismas a las mujeres con contenido parecería implicar un bio de siglo, La Mujer se ve forzada a liberación de las mujeres. La catego- Finalmente, tenemos el desenvolvi- anhelo de profesionalización mu- lector femenino, esta interpelación abandonar su primer nihilismo fin ría de género como propuesta ana- miento político del movimiento fe- sical, e hipotetizar una relación de tampoco es clara ni estable. de siècle en pos de una fe sincera en lítica está ausente de los cuerpos de minista, de un lado, y las prácticas y reciprocidad entre la propaganda Controvertida y ecléctica, La Mujer el progreso inminente que acarreará teoría hasta fines del siglo XX, y, los discursos que rodean, articulan feminista y las actividades del cam- sigue un camino plagado de sinuosi- el siglo XX. Tampoco es indiferente jueves 17 de enero de 2013 | | TIEMPO PARA LEER | TIEMPO ARGENTINO 3

ciaciones que gusten. No vo, cultural y social comenzaron a segundo año, La Mujer pide discul- año iii imponemos nuestra opi- tener una valoración con intención pas a sus lectores: Durante su tercer y último año, La nión, ni cercenamos los legitimadora. Tal vez debido al descuido y algo Mujer Álbum de las Familias estabi- derechos de nadie. Por la Acorralada, entonces, por el cambio también al ejemplo, La Mujer, que liza sus intenciones y asume el papel redacción. en la sensibilidad del público lector nació esencialmente artística, iba que venía interpretando a medias: el El programa explicitado, que con el siglo XIX abandonaba su cayendo en la fotógrafo-manía hasta de ser un semanario de interés gene- provocador y malicioso, gusto por lo satírico para inclinarse parecer uno de esos catálogos que ral, con algunas noticias del orden deja claro que el nombre de por la publicación con contenido in- nos envían los fabricantes norte- político nacional e internacional y La Mujer responde más al formativo y de actualidad, La Mujer americanos para anunciar su pro- una amplia cobertura de eventos tema de la publicación que a inaugura una nueva etapa. Aunque ductos; pero advertidos a tiempo, sociales, que van desde regatas y co- su destinatario. Así entonces, las ilustraciones, que le valieron y proponiéndonos la propaganda rridas de caballo hasta fiestas, bai- este tema de “las mujeres” muchos elogios, no desa parecerán, feminista, dejaremos de lado la fo- les, tertulias, conciertos y óperas. acompaña los virajes del sema- retroceden para alojar un creciente tografía informativa, salvo casos La recepción de dichos espectáculos nario, y las representaciones número de fotografías más afín al extraordinarios […]. /El trabajo in- por parte de la revista resultó en un de lo femenino recorrerán la tono objetivo y de realidad que bus- formativo, está bien desempeñado gesto de visibilización y legitima- parábola completa desde su ser cará producir el semanario. Desti- por otra publicación semanal, que ción de una amplia actividad de las mero objeto de goce masculino nadas en su mayoría a retratar los alcanzó justa popularidad; nosotros mujeres en el campo de la música, hasta convertirse en sujeto con eventos sociales, las fotografías noc- daremos crítica sana, y literatura que incluyó su desempeño artístico participación cultural y social. turnas fueron su presente motivo amena con ilustraciones de Demó- profesional, su labor docente y filan- Idéntica suerte corre la alusión de orgullo: crito; pseudónimo que es todo un trópica y la consecuente actividad al feminismo. A pesar de que el Nosotros aprovechamos esta opor- programa de arte gráfico. de conciertos que esta genera. semanario se auto define como tunidad para emplear nuevamente Esta decisión del semanario de Convencida de que la elite y sus feminista desde sus comienzos, el procedimiento y aparatos que servir a la “propaganda feminista” usos y costumbres son garantía de lo cierto es que en un principio el para la fotografía instantánea de alcanzó su momento más serio y progreso, La Mujer encuentra mu- término se utiliza como indicador noche, venimos utilizando con el comprometido de la mano de Ma- cho de qué hablar en la temporada de su interés por los temas “femeni- maravilloso resultado que ya cono- ría Bahamonde quien participa en operística que inaugura el siglo XX: nos”, y las verdaderas preocupacio- cen nuestros lectores, y del cual no calidad de Directora Literaria de los Hariclea Darclée, María Barrientos y nes “feministas” no aparecen sino habíamos hecho mención ni mérito, números 41 a 44 de este segundo la batuta de Arturo Toscanini le son con el tiempo y la necesidad. no obstante la perfección a que han año, que corresponden al mes de suficientes. Como ya explicité más arriba, un logrado llegar en este punto los dis- noviembre de 1900. Queda atrás Mientras tanto, mujeres represen- número importante de estas repre- tinguidos fotógrafos señores Teófilo la disputa con Caras y Caretas, se tantes de la “Liga feminista contra sentaciones de las mujeres en el se- y Emilio Lahore, a quienes se debe la incorporan secciones habitualmen- la guerra” organizan conferencias manario se configuran a partir de magnífica reproducción de la fiesta te femeninas y textos reveladores su desempeño en el ámbito musical. que publicamos en este número. de las demandas de las mujeres de Referencias a cantantes de ópera, Presumiblemente incitada por el nue- aquellos años, y se hacen frecuen- zarzuela, sainete y cabaret; intér- vo rumbo a seguir y atenta a los pasos tes, también, representaciones que pretes de música instrumental, do- dados por su difícil contrincante Caras atestiguan el advenimiento de una para su número dedi- centes y directoras de institutos de y Caretas, La Mujer decide introducir nueva sensibilidad masculina: cado al 25 de Mayo, música y organizaciones filantrópi- al público a los realizadores, redacto- Abundan hombres inteligentes y de cas, argumentan el interés para un res y dibujantes, que habían perma- buen gusto que saben comprender la Mujer contó con los estudio de carácter musicológico. necido, en su mayoría, tras la máscara que, a pesar de lo que se diga con- debuts de las cantan- del seudónimo. A pocos días de haber tra las femenistas [sic], lo cierto es tes María barrientos ruMbos comenzado el año 1900 y en vistas a que el talento no estorba para nada La Mujer tuvo una frecuencia semanal terminar su primer año de publica- y sirve para todo y desean hallar en y hariclea d arclée que prolija durante tres años. Comienza ciones, presenta, La Mujer, a todo su la mujer no solo la belleza física, que engalanaron el 1901. en 1899 y se renueva cada febrero has- equipo. Califica de “obrero infatigable fastidia cuando se la ve continua- ta 1902 constituyendo tres volúmenes de inspiración fecunda que ha hecho mente; sino la belleza intelectual de cincuenta y tres números el prime- resonar la trompeta de la fama, para que nunca cansa porque, como el a favor de la paz, Laura Vattuone y ro, y cincuenta y dos, el segundo y el dar a conocer su nombre en ambos cielo, cambia continuamente de en- Ermida Corti encabezan la lista de tercero. El número de páginas crece mundos” a Eduardo Sojo, fundador y cantos. Violeta Blanca. las directoras de Academias musi- de dieciséis a veinticuatro a lo largo director del álbum-revista. Destaca al Sin un motivo del todo manifiesto, cales femeninas y organizadoras de del período de su edición. Durante la “literato y notable médico” Dr. Xavier María Bahamonde dio un paso al conciertos, y jovencitas como Ofelia mayor parte de su primer año de apa- Santero, quien –se asegura – ha sabido costado cuatro números después y Guglielmini, en el arpa, o Tebe Bosí- riciones, La Mujer Álbum-Revista tie- cosechar aplausos en los dos ámbitos. dejó a los varones hablando solos. sico, Anna Jansen y María Honoria ne las características de un semanario Entre los dibujantes se cuentan a los Aunque se observa un esfuerzo por Siqueiros, en el piano, se destacan destinado al entretenimiento, con un señores Bovio, Olivelia y Camarero no abandonar el apoyo a la lucha que en la interpretación solista. importante número de ilustraciones y también se menciona con elogios la publicación estaba empezando a La recepción crítica de la convo- –grabados y caricaturas – y una prosa al “joven aficionado” Sr. Escalam- abrazar con cierta coherencia, el re- cante temporada de ópera permite más literaria que informativa o de bre, quien “dedica sus ratos de ocio troceso hacia la ironía y el chiste fá- analizar cambios tanto como per- actualidad. En este contexto, las mu- al culto a las musas”. Seguramente a cil borraron con el codo auspiciosos manencias. Para su número especial jeres constituyeron el tema predilecto cargo de los escritos musicográficos escritos anteriores. A pesar de la falta dedicado al 25 de Mayo, La Mujer de opinión en tanto objeto, pero rara se desempeña “el hábil y eminente de explicitaciones, las sospechas se contó con los debuts de las cantantes vez valoradas en su calidad de sujeto pianista y compositor señor Ruiz”. encaminan hacia un lugar común: el María Barrientos y Hariclea Darclée social. Respecto del redactor del semanario, semanario no estaba listo para entre- que engalanaron el 1901, la ciudad A partir del número 45 de su primer el novelista Eduardo López Bago, se gar la palabra a las mujeres. y su gente. al devenir de su propio medio perio- año, la publicación realiza un giro anuncia su partida y se introduce a Sea como sea, La Mujer transita su Con apenas diecisiete años, la sopra- dístico, en el cual el éxito de Caras y en su enfoque periodístico que, aun- los señores García y Guillermo López tercer año sin abandonar la causa no española María Barrientos debu- Caretas parece impulsarla por nue- que su sentido se halla signado por como colaboradores. que se había propuesto acompañar. taba en el Politeama “despertando vos rumbos. la amenaza que representa el éxito En adelante, La Mujer incrementará Si en los escritos que ponen en cir- el entusiasmo del público rayano al A pesar de las variaciones en el tono creciente de Caras y Caretas, la lleva las fotografías hasta constituirlas en culación demandas de aquellos años frenesí” y, según se lee, el mérito es y estilo de su contenido, La Mujer a inclinarse por la causa del movi- contenido privilegiado, hecho que concernientes a derechos civiles y todo de ella porque: nunca abandona del todo el proyec- miento feminista que estaba tenien- sorprende luego de haber dedicado políticos, La Mujer dice y se desdice Cuando una artista, al nacer, salva to que le dio origen: do lugar por aquellos días en Buenos duras críticas a Caras y Caretas por en el mismo párrafo; su ambigüedad la inmensa distancia que separa el Esta es nuestra opinión respecto de Aires, y lo hace con el nombre de La este motivo. En un gesto honesto se inclinó por las mujeres en el plano mundo real del mundo de la inmor- ese monumento de los tiempos de Mujer Álbum-Revista Dedicado a las de autocrítica y en vistas a pegar de la cultura y finalmente optó por el talidad, es porque posee extraordi- Adán. Después de esto, esperamos Familias. De esta manera, nuevos un nuevo salto en su trayectoria tono feminista en la recepción de sus narias facultades, dotes exuberantes que ustedes reflexionen sobre el tópicos relacionados con la agencia –esta vez jugándose la carta por el actividades de interpretación, difu- que la elevan por sobre el nivel de particular y hagan ustedes las apre- de las mujeres en el ámbito educati- feminismo – en el número 41 de su sión y promoción de la música. todo lo conocido. 4 TIEMPO ARGENTINO | TIEMPO PARA LEER | | jueves 17 de enero de 2013

Sobre la autora: Romina Dezillio Es licenciada y profesora en Artes. Realizó estudios de Diseño de Imagen y Sonido en la Universidad de Buenos Aires y publicó artículos y reseñas bibliográficas en revistas especializadas. Desde 2011, está admitida al programa de doctorado de la Facultad de Filosofía y Letras de la misma Universidad. Actualmente, integra el grupo colaborador del proyecto “La música en San Juan entre dos Centenarios. 1910-2010”, acreditado para leer por la ANPCyT y subsidiado por el FONCyT, y desarrolla tareas de investigación contratada por el Instituto Nacional de Musicología Carlos Vega. Es miembro de la Asociación Argentina de Musicología.

En la línea romántica que había ins- su directora se comenta que: pirado Regina Pacini ya en el primer Este concierto ha probado una vez año de La Mujer, María Barrientos, más la importancia de la escuela de a medio camino entre lo real y lo canto que dirige la señora de Corti y divino, posibilitó una nueva manera su buen método de bel canto con que de experimentar la música, confi- ha regalado al arte un buen número gurada a partir de la estética de lo de elementos que han sido muy apre- sublime. Nada como la poesía para ciados. Muchas otras jóvenes mujeres aludir lo inefable: integraron la escena musical de aque- llos años como alumnas destacadas de Con una orquesta divina los distintos conservatorios, actuando en su mágica garganta, junto a sus maestros e importantes hay un canario que canta, profesionales de la escena musical hay un ruiseñor que trina: como Hércules Galvani, Carlos Mar- es tanto lo que fascina chal, Carlos López Buchardo, Ferruc- ese conjunto armonioso cio Cattelani, Félix Lébano; y siempre ó ritmo maravilloso, gozaron de una valoración positiva en que nos lleva de improviso la recepción de La Mujer Álbum de las al celeste paraíso Familias. en éxtasis delicioso. Hago aquí punto final. La puerta entreabierta No puede la musa mía, Llegar al final de este artículo implica Seguir cantando a María, un comienzo. Cuando empecé mencio- no debe hacerlo el mortal; né que mi intención no era solo agre- al portento musical gar nombres a la historia de la música gloria del hispano suelo, argentina. Luego de haber comproba- podrán cantarla en el cielo do que las decenas de esos nombres los ángeles, sus hermanos, relevados casi no son referidos en nin- ¡pretenderlo los humanos… guna bibliografía, a pesar de que en es un insensato anhelo! algunos casos su labor parece haber sido importante, considero la tarea de Esta novedad también se materializa recopilación para nada despreciable. en la apreciación del repertorio: Además, me propuse contextualizar ¿Y qué obra nueva ha interpretado? a estas mujeres y su actividad musical Ninguna y todas: porque esas óperas con relación al impacto que empezó a que tantos aplausos y justo renom- producir el movimiento feminista en bre han dado a otras cantantes, la la capital. La recepción de este proceso Barrientos nos las presenta con una en La Mujer me permitió observar que novedad de estilo admirable; con el desempeño musical de las mujeres una riqueza de detalles inimitable; se legitimaba al ritmo de la propagan- con una pasmosa agilidad en la voca- da feminista. A la pregunta sobre la licación [sic] que enloquece, y con un importancia de estas mujeres para arte magistral. la historia de la música en Buenos Ahora, el texto no acompaña una Sólo con elevar la mirada, pudo el veía al circunspecto paraíso: un en- parte, la “fiesta musical” que en la Aires, responderé que fue mucha. Y caricatura burlesca, sino que La Mu- crítico completar el paisaje de la sala jambre humano pocas veces mirado! Sociedad Stella d`Italia organizara que fue sobre todo significativa para jer “se hace un honor en publicar [el] dedicando unas líneas a los actores se- Si en el inicio de la temporada la figu- la Academia de Canto y Declama- la historia de las mujeres que vinieron retrato fotográfico [de María Barrien- cundarios: las mujeres y los pobres. ra de Toscanini era inimputable en ción de la señora Armida A. de Cor- después. tos] ­–en la ópera La Sonámbula­– co- No solamente los palcos y la platea nombre de su legitimada trayectoria ti. Ferruccio Cattelani en el violín La Mujer deja ver un importante nú- mo justo tributo a sus eximias dotes presentaban ese grandioso aspecto; y su afamado talento, en el momento y la misma profesora de Corti en la mero de mujeres en la esfera musical artísticas”. también la cazuela, la legendaria de dejar el país, tres meses después dirección orquestal acompañaron a pública, y lo hace de la mano de una Aunque la Darclée recibe elogios y y luego de haber estrenado obras co- aceptación y una valoración crecien- valoraciones similares respecto de su mo Tristán e Isolda, Medio Evo Lati- tes de su lucha civil y política. Así, a genialidad para renovar viejos reper- no ­–del compositor ítalo-argentino través del prisma masculino, somos torios, su talento compite con fuertes Héctor Panizza­– y Cristóbal Colón de testigos de una presencia que resistió contrincantes: el salón de la Ópera Sólo con elevar la Alberto Franchetti, ese “maestro con- Al frente de la Aca- las desestimaciones, la falta de estí- y su público, y Arturo Toscanini. El mirada, pudo el crítico certador [era] un genio”. demia Mozart, Laura mulo y, en muchos casos, el agravio. estreno de Tosca parece haber confi- Respecto de la actividad musical fe- Este trabajo es resultado de una pro- gurado un momento auspicioso para completar el paisaje de menina en Buenos Aires, otras dos Vattuone acompaña los funda desconfianza hacia la historia dejar en claro que la veneración no es la sala dedicando unas mujeres se destacan como sus pro- festejos del 9 de Julio de grandes maestros en grandes sa- mérito exclusivo de las y los artistas: líneas a los actores se- motoras. Al frente de la Academia con un “Gran concierto lones que nunca consideró relevante Fuera necesario para representar fiel- Mozart, Laura Vattuone acompaña los espiar el cuartito del fondo, donde un mente los matices que irradiaban en cundarios: las mujeres festejos del 9 de Julio con un “Gran patriótico” a cargo de montón de mujeres también hacían el aristocrático salón, pedir al iris sus y los pobres. concierto patriótico” a cargo de sus sus alumnas. música, movidas por el deseo y la pa- mágicos colores y al aura su aromáti- alumnas. Para el 30 de diciembre de sión. Decidirse a mirar por el ojo de la ca frescura. No exageramos nuestra 1901, la academia celebraba su octa- cerradura implica varios desafíos: no afirmación: a lo sublime débesele cazuela nerviosa, ese lugar del cu- vo concierto de alumnas en el que las alumnas en su presentación “al solo el de recorrer un camino trazado siempre llamar sublime! /El interior chicheo, donde no descubren sus “además de ejecutarse varias compo- público de la capital”. Cabe subrayar por muchas sombras y pocas clarida- de la Ópera, totalmente ocupado, ocupantes el seno alabastrino y los siciones nuevas, se dio la audición de la novedad que significa la referencia des, sino también el de ser presa de la presentaba un golpe de visual más brazos a la admiración de los demás, una Romanza del maestro argentino a una mujer al frente de una orquesta, misma desestimación que pesa sobre admirable que dar se puede; los ros- una falange juvenil de imponente di- Constantino Gaito y la Rapsodia para desempeño que se conoce como una aquellas mujeres sujetas. Creo, sin tros más perfectos se veían allí; el lujo mensión, se veía mover, accionar y, violín y piano de la Señorita Vattuone, de las últimas conquistas legitimadas embargo, que bien vale el intento y más suntuosos se veneraba en él; todo en algunos momentos, aplaudir con directora de la Academia”. de las mujeres en el campo musical. espero que como tal sea estimado. La era brillo, todo hermosura. fervoroso entusiasmo. Igualmente se Amplia recepción obtuvo, por su Respecto de la academia y la labor de puerta queda entreabierta…