Segundo TRIUNFO para el Athletic Un activo Aduriz marcó dos goles antes del descanso a su ex equipo elValladolid Durante la segunda parte,los rojiblancos sufrieron y su rival recortó gracias a un gol de penalti Un aficionado vallisoletano murió en el campo minuto ¡Ánimo, El primer diario que no se vende campeón! Hamilton la pifia, el coche de Fernando Alon- Lunes 22 so corría poco (¿por una nueva trastada de OCTUBRE DE 2007. AÑO VIII. NÚMERO 1793 McLaren?) y Raikkonen gana el título. El Ayuntamiento de Getxo congela las Hamilton aún podría ganar tasas e impuestos para el próximo año en los despachos El equipo de Gobierno (PNV) también suprimirá el La FIA investigaba irregularidades euro que cobra por utilizar la piscina municipal. 2 que podrían dar el título a Lewis. El público vasco de cine baja a la mitad en 2 años y sólo un 5,5% va semanalmente También ve menos la tele, y se engancha a la Red. 5 ERLANTZ Colas para entrar gratis El Museo Guggenheim atrajo este fin de sema- na a cientos de visitantes que hicieron cola pa- ra ver gratuitamente las exposiciones. 2

José Blanco: «No volverán a darse las mismas condiciones para hablar con ETA» EFE Entrevista con el secretario de Organización ARRASADOR JORGE LORENZO EL IURBENTIA CAE EN LEÓN del PSOE: «Es una provocación que Rajoy se Ayer logró su segundo título en 250 cc. EN LA PRÓRROGA comporte como Rajoy I de Génova». 10 Nuevos problemas en las obras del AVE a Barcelona complican su fecha de apertura El desplazamiento de tierras en un túnel puede re- trasar la inauguración, prevista el 21 de diciembre.9 Hacer ‘botellón’ en Bilbao se El Gobierno castiga a cinco comunidades por multa ahora con 1.500 euros burlar la ley antitabaco La ordenanza antibotellón contempla esta cantidad, pero los primeros meses las penalizaciones iban de los 200 a los El Ministerio de Sanidad deja sin ayudas a Cas- 300 euros. La Policía Municipal justifica la subida porque los jóvenes «obstaculizan» su labor y por «molestar» a los ciu- tilla y León, Baleares, La Rioja, y la Co- dadanos. Extienden el control del CascoViejo a Deusto y San Mamés. En este primer año ha habido 60 sanciones. 2 munitat Valenciana. 7

La oposición liberal vence en Polonia Este año en Donald Tusk, ganador en las elecciones generales. 11 Vizcaya se Larevista terminarán EL ÚLTIMOVAMPIRO 6.400 pisos ES JOHNNY DEPP Un 17% más que los entregados Será en el cine Barnabas Collins, en la adapta- en todo 2006. La hipoteca me- ción de la serie de televisión Dark Shadous. 21 Se conocieron por dia en Euskadi: 220.000 euros.4 Internet... y se casaron JUANES VUELVE UN RATICO. Saca disco, como Christina Rosenvinge, Pignoise, AC/DC... 22 Xavi y Esther son marido y mujer gra- El Rey, enfadado cias a la Red. Forman parte de los 3,1 mi- llones de personas que en España usan con Aguirre (PP) webs de contactos para buscar pareja. 8 por Losantos 9 2 LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 BILBAO MUNICIPIOS SESTAO DURANGO TODA LA INFORMACIÓN DURANGO ORTUELLA Reparto de bombillas de Curso de jubilación El Paraguas para las Reciclado el 82% de los bajo consumo Hoy se Ayuntamiento organiza DETU CIUDAD ACTUALIZADA, monjas de Basozelai residuos recibidos En podrán recoger en la Plaza estos cursos en los que se ELTIEMPO,EL CALLEJERO,LA CARTELERA, La Policía Municipal dona los cuatro primeros meses del Kasko, previa presen- enseñará a adaptarse a búsqueda de empleo...Todo a un clic. a la orden 21 paraguas de funcionamiento en la tación de un documento esta nueva etapa, con que un vendedor ilegal planta se han reciclado identificativo y en horario pautas para mejorar la ENTRA EN... abandonó en plena calle, 747.050 kilos de residuos, de 11:00 h a 14:00 h y de convivencia en la pareja y durante la celebración de dedicándose la remanente 16:00 h a 19:00 h. la salud física y emocional. 20minutos.es/bilbao las fiestas patronales. a la obtención de energía. La multa por ‘botellón’ pasa SEGUNDOS El Ayuntamiento de de 200 a 1.500 € en un año Getxo no subirá los La Policía bilbaína traspasa la barrera del Casco Viejo y ahora sanciona a los jóvenes en Deusto y San Mamés. Ha puesto 60 multas en un año impuestos en 2008 Los vecinos de Getxo no pagarán más impuestos el MANUEL ROMERO sanciones. Las causas, «obs- año que viene que éste. El Ayuntamiento ha decidi- 20 MINUTOS Éxito «espectacular» de la norma taculizar la labor de los agen- do congelar las tarifas de las tasas e impuestos mu- Se creó como una medida pa- tes» o «realizar comporta- nicipales para el 2008.«Esta congelación supone,en ra eliminar el botellón,nocon «Absolutamente espectacular». Así califica la asociación de ve- mientos denigrantes para realidad,bajar los impuestos,ya que no subirá el IPC fines recaudatorios sino, so- cinos del Casco Viejo, Bihotzean, la reducción del ruido en la zo- otros ciudadanos». anual», señaló el pasado viernes el alcalde, Imanol bre todo, para erradicarlo del na a raíz de la ordenanza antibotellón. La práctica se ha eli- El Ayuntamiento, de todos Landa. Además, el equipo de Gobierno ha decidido Casco Viejo, zona por exce- minado de raíz de la Plaza Nueva y casi por completo de la modos, tardará en cobrarlas. suprimir también la tasa de un euro para el acceso lencia donde se iba de litros. Plaza Unamuno, los dos espacios donde abundaba. «Ahora, la Durante este año de ordenan- a la piscina para los abonados a Getxo Kirolak. Asi- Pero, ni una ni otra. La or- gente puede dormir», explica Javier Rodríguez, portavoz de la za antibotellón, se han im- mismo, pretende añadir a las bonificaciones fis- denanza bilbaína antibote- asociación. Aunque, los vecinos prefieren andar con cuidado. puesto unas 60 multas por ha- cales de las que disfrutan las familias numerosas llón, que el próximo 30 de oc- «Habrá que ver qué pasa en otoño e invierno», se pregunta. cer litros y,de ellas, por el mo- unas ayudas en forma de subvención. tubre cumple un año, ha tras- mento, se han cobrado la pasado las fronteras tanto to la Policía Municipal.Y los dos por los jóvenes. Aunque mitad. Eso sí, sin pasar de los económicas como geográfi- agentes, además, ya han tras- hasta hace poco. 300 euros. Lo que no ha po- Reconocidos por Premio al ciclismo cas. Las multas han pasado de pasado los límites del Casco. La ordenanza ya recogía sibilitado todavía el Consisto- regenerar Bilbao paralímpico los 200 ó 300 euros con los que Los últimos chavales san- multas de cuantías tan altas, rio es la sustitución de la mul- Lan Ekintza y Viviendas La Sociedad Ciclista San- se castigaba esta práctica du- cionados hacían botellón en la aunque hasta la fecha no ha- ta por servicios sociales a la Municipales son finalistas tutxu ha homenajeado al rante los primeros meses a los plaza de San Pedro, en Deus- bían sido necesarias.Y en los comunidad, tal y como plan- en el Premio Europeo de ciclista paralímpicoVíctor 750 e, incluso, los 1.500 euros to, y en la zona de San Mamés, expedientes policiales, en es- teó al principio, pese a que lo la Empresa por su idea pa- Hugo Garrido, venezolano de sanción que ya ha impues- otros de los espacios preferi- te sentido, se justifican estas han solicitado varios chavales. ra regenerar Bilbao LaVie- afincado en Bilbao. Ac- ja, San Francisco y Zabala. tualmente, prepara los XII Su proyecto consiste en la Juegos Paralímpicos Bei- promoción de locales en jing 2008 y da charlas a los estos barrios para crear niños del barrio. negocios. 10% más de viajeros Ni una basura en el aeropuerto sin separación El aeropuerto de Loiu Una muestra itinerante transportó en septiembre por todos los distritos de 406.250 pasajeros, un Bilbao y una web concien- 10,3% más que en el mis- ciarán a la población de la mo mes de 2006. importancia de separar los residuos domésticos. Ajedrez en Bilbao y patrimonio cultural La A-8, subterránea En el Congreso de ajedrez por Olabeaga celebrado en Bilbao se de- El PSE pide modificar el batió sobre la influencia plan del acceso de la A-8 del juego en la formación a Bilbao por Sabino Arana. escolar. Uvencio Blanco, Quiere que la carretera sea presidente de la Federa- subterránea a la altura de ción Venezolana, pidió Olabeaga y que se cree un que sea patrimonio cultu- carril sólo para vehículos. ral de la humanidad.

Inauguración del Puente Rojo y colas en el Guggenheim. Hubo fuegos la noche del viernes. Sábado y domingo, museo gratis. FOTOS: REUTERS / E.B. Jose Luis Argiñano BRANKA Largas colas para visitar ¿QUÉ SUPONE EL MUSEO EN LA CIUDAD? Botellón sin pecado Alberto Ortiz de Uriarte. Consultor. 34 años. el Guggenheim, tras los «Estuve a favor entonces y lo estoy ahora» a empatía por la adicción aprehendida es inhe- El Guggenheim fue el germen de la toda la Lrente al ser humano, y también a más de un ani- festejos del X aniversario regeneración de la ría. Vi construirlo y a mal. Pero el regusto que despiertan ciertas costum- partir de ahí es cuando Bilbao cambió. Fue bres sociales, independientemente de que resulten La entrada fue gratis duran- el «reconocimiento social re- el punto de partida de una nueva ciudad. perjudiciales, se permite o se desprecia según gustos te el fin de semana. «Noso- cibido» durante este tiempo. y valores del poder establecido. Eltxikiteo se eleva a tros vamos a entrar pero si es La curiosidad y la calidad Ana Espel. Profesora de Inglés. 37 años. los altares, a pesar de que quienes maceran sus híga- gratuito, mejor», sentencia- de las dos muestras reciente- «Me ha sorprendido sus consecuencias» Lo dos con el rojizo caldo de la uva tienen grandes posi- ba ayer por la mañana con mente inauguradas : Art in que más me gusta es el edificio por fuera, y bilidades de terminar lastrados en un hospital, gene- acento francés uno de los the USA:300 años de innova- creo que a raíz del museo se ha conseguido rando gasto a la sanidad pública. Los jóvenes delbo- cientos de visitantes que es- ción y Chacun á sonGot ani- cambiar todo. Es importante para los tellóntienen ante sí un horizonte de salud. No ad- peraban en la cola para visi- maron al público que disfru- turistas, pero también para los de aquí. vierten el daño físico, aunque ya han empezado a pa- tar la pinacoteca. tó del excelente día. decer el castigo crematístico que les impone la auto- El museo tuvo el detalle La primera exposición es Fernando San Miguel. Capitán Mercante. 52 ridad. Deberían mutar su ceremonia alcohólica y ad- de abrir sus puertas el sába- la más importante de arte «Donde dije digo, digo Diego» Lo reconoz- ministrarse suskatxisen dosis menores, contenidas do y el domingo a todo el que norteamericano exhibida en co. Yo era uno de los escépticos. Creía que en vasos de culo (las del txikiteo) para burlar la multa quisiera disfrutarlo sin pasar Europa, y la otra constituye no serviría de nada, pero ahora creo que el y convertir la práctica del botellónen un trago de vi- por taquilla con motivo de la una selección de doce artis- Guggenheim es muy importe. Ahora se no santificado y concebido sin pecado. Por supuesto, celebracióndesudécimo tas vascos contemporáneos, puede enseñar Bilbao por todo el mundo. al abrigo de la amatxu de Begoña. aniversario y para agradecer cuya obras interactúan. R. B. LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 3 PUBLICIDAD 4 LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 BILBAO

TIENDAS ENTREGAVII. El estanco Alis surte a sus DE SEGUNDOS SIEMPRE clientes de los mejores cigarros cubanos desde los años treinta del siglo pasado Sabor al mejor habano en el centro de Bilbao

GORKA ARTAZA 20 MINUTOS «Dame dos del cuatro, tres del cinco, ¿del tres tienes caja de diez?» Parece un galima- tías propio de cualquier se- creto de El código DaVinci, pero es mucho más sencillo. O casi. Se trata de un cliente demandando cigarros haba- nos en el estanco Alis, que surte a Bilbao de los mejores puros cubanos desde las pri- meras décadas del siglo XX. «No es que tengamos los mejores, es que los tenemos todos», explica alegre Fernan- Producir energía limpia en el puerto do Bilbao, regente del estanco El puerto marítimo de Bilbao se abre a las energías limpias. Las laderas del monte Se- y enamorado de los cigarros. rantes, en Zierbena, acogerán una empresa de producción de biodiésel. Petronor, la ad- Fernando es un apasionado judicataria, será la cuarta compañía que produzca energía limpia en el puerto. FOTO:R.B. del tabaco elaborado a ma- no (o torcido, que «es como se debe decir») que, además, sa- Piden dos años de be contagiar su pasión. cárcel para 6 médicos Los pisos terminados Rememora y relata que el La Fiscalía solicita dos años estanco se abrió en la déca- de prisión para seis médi- aumentan un 17% da de 1930 en la calle Astarloa, cos del hospital de Basur- justo enfrente de donde se si- to por un caso de homici- Los rumores de crisis en el sector de la construcción no túa ahora. Por una serie de dio imprudente al no haber han paralizado por el momento que se sigan levantan- problemas inmobiliarios tu- practicado todas las prue- do viviendas enVizcaya. Con los datos de los proyec- vo que salir de allí y,«gracias a bas necesarias y haber es- tos hasta septiembre,el Instituto de Práctica Empresa- la amistad de la estanquera Fernando, delante de la cava donde guarda 500 variedades de puros. E. B. perado casi 20 horas para rial calcula que para finales de este año habrá habido con la floristera del otro lado operar a un paciente de 39 un incremento del 17% en las viviendas terminadas y de la calle», fue a ubicarse en años que falleció de apen- entregadas, que serán en torno a las 6.400. El instituto la tienda de esta última. Du- SU HISTORIA NOMBRE DEL COMERCIO Estanco dicitis. El fiscal y la acusa- indica también que Euskadi tiene las segundas hi- Alis NOMBRE DEL ENCARGADO Fernando Bilbao FECHA DE INAU- rante años los cigarros y las ción solicitan una indemni- potecas más altas del Estado español,220.000 euros de flores compartieron espacio y GURACIÓN Entre 1930 y 1940 PRODUCTOS A LA VENTA Tabaco zación de 82.000 euros pa- media.Sólo por debajo de las de Madrid.El Ararteko Iñi- de todo tipo: cigarrillos, pipa y, especialmente, cigarros habanos. nombre, hasta que en 1950 UBICACIÓN Gran Vía, 24 (esquina Astarloa) TELÉFONO 944 245 339 ra la familia de la víctima. El go Lamarca pide a las administraciones un parque de la floristería desapareció. juicio comenzará ma¡ñana. viviendas de alquiler que responda a las necesidades.

Buen fumador El estanco Alis destaca, Tres hombres y una Desde hace 23 años, las her- «Compartí puros además, por su extraña mez- menor, agredidos Un joven grave al ser 14 arrestados por manas Mari Carmen y Mari con Jeremy Irons» cla: junto a las reproduccio- Una chica, de 17 años, y arrollado por un tren conducir ebrios Feli Gómez llevan el estanco nes de artesanas herramien- tres hombres, de 43, 44 y Le tuvieron que amputar la La Ertzaintza detuvo el fin junto con Fernando, marido Hace 20 años que Fernando via- tas para torcer el tabaco, la 21, respectivamente, resul- pierna tras ser arrollado por de semana a 14 conducto- de esta última y gran especia- ja cada febrero a una feria que decoración presenta una ter- taron heridos en cuatro un tren en Busturia (Viz- res cuando circulaban por lista en los habanos. «El bil- reúne a 1.400 tabaqueros en La minal de pantalla táctil en la agresiones registradas en caya). Fue ayer, a las siete de las carreteras de la red via- baíno es buen fumador de Habana. «Tuve la suerte de ha- que el cliente puede encon- la madrugada del domin- la mañana, en el apeadero ria vasca bajo la influencia puros y sabe lo que quiere», cer amistad con Alejandro Ro- trar el puro que mejor se go en Getxo, Barakaldo, de Axpe, en la línea Bilbao- de las bebidas alcohólicas. señala, mientras muestra or- baina, el único hombre vivo que adapta a él o vídeos sobre su Bilbao y Portugalete.Todos Bermeo.Eljoven,de19 El sábado fueron diez los gulloso la cava en la que con- tiene su propia marca, y que es- elaboración. los heridos tuvieron que años, cayó a las vías y fue arrestados y ayer, cuatro serva hasta 500 variedades de tuvo en el estanco el año pa- ser trasladados, con pro- arrollado por el tren. El ac- más. Dos de los detenidos habanos. Allí, los cigarros se sado». Pero, además, allí ha PRÓXIMA ENTREGA: nóstico reservado, por la cidente obligó a cortar el se vieron además implica- mantienen a 18 ºC y un 70% compartido puros «con Jeremy CHARCUTERÍA LA MODERNA asociación Dya a diferen- servicio durante unos mi- dos en accidentes de tráfi- de humedad, «la condición en Irons, Whopi Goldberg o el mis- ... Y TODAS LAS ANTERIORES, EN tes hospitales vizcaínos. nutos, informó Interior. co, informó la Policía vasca. que mejor guardan su sabor». mísimo Diego Maradona». www.20minutos.es

El TIEMPO PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN www.20minutos.es LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 5 EUSKADI

El público del Color para la puerta cine baja a la del templo La iglesia de San Vicen- mitad en 2 años, te tiene una fachada digna de ser comtem- plada. Además, el am- y leemos menos plio espacio existente en los jardines Albia permite apreciar con Un tercio de vascos no abren jamás un libro claridad su belleza. Pe- por falta de tiempo y ganas. El 26% usa a ro la gigantesca puerta estaba un tanto triste, y menudo Internet, que acapara el ocio estos últimos días le han aplicado una capa UNAI ETXEBARRIA de 2006. Hace dos años, la ta- de pintura de color ver- 20 MINUTOS sa se quedaba en el 21,7%. de que le ha permitido Será que ahora las manitas se Y claro, con tanta oferta recobrar su esplendor. hacen frente al DVD. El pú- digital, el libro ni se abre. Uno Un placer para los fieles blico del cine en Euskadi se ha de cada tres vascos no lee ja- que acudan a la iglesia reducido a la mitad en dos más. En 2001 eran uno de ca- y también para quienes años. Sólo un 5,5% de los vas- da cuatro. Eso sí, también es pasen de largo. FOTO:R.B. cos van al cine semanalmen- cierto que hay un 26,4% de te, según los últimos datos del personas que leen todos o Consejo Económico y Social casi todos los días. (CES), relativos a 2006. En Entre los no lectores, un FLASH cos. Educación quiere limitar 2004, la tasa subía al 9,7%. 72,2% dice que no tiene 39 colegios no acogerán el porcentaje de foráneos en También nos gusta menos tiempo para libros y un Plan de ciencia e las aulas para evitar guetos. El la tele. El tiempo medio que 28,6% admite directamente innovación Invertirá más foráneos este año tope de estudiantes extranje- pasa cada vasco frente al te- que no le gusta leer. 6.714 millones de euros ros fijado por el Gobierno levisor a diario cae en pica- Pese a todo, el Gobierno en las empresas vascas Son los que superan el tope vasco es del 30% del total de do desde 2002. En 2006 veía- vasco ha lanzado el plan Ira- hasta el año 2010. de alumnado inmigrante. Hay 16.661 alumnos en Primaria y del mos la televisión 196 minutos kurri 2007 para animar a la El Departamento de Educa- alumnos 20% en Secundaria. al día; hace cuatro años, 235. lectura. Así, ha convocado un Más euros a Euskadi ción intentará este curso En los centros muy mesti- Todoencaja.Nosevaal concurso de fotografía para El Gobierno central que 39 colegios no acojan a inmigrantes, el zos se incorporará la figura cine si la película es gratis en que los alumnos de Secun- destinará a proyectos un más alumnos extranjeros. 5,4% del total. del coordinador de intercul- casa ni se ve la tele si hay In- daria (de 12 a 16 años) hagan 20% más que en 2006. Para ello convencerá a las fa- Es más llevade- turalidad, que diseñará pro- ternet. El uso de la Red sí que retratos con un libro. Tam- milias de inmigrantes para yectos para garantizar el éxi- está subiendo. El 26,4% de bién repartirá una guía a pa- Urbancasa Las que lleven a sus hijos a otros roqueenotras to escolar y la convivencia de los vascos se conectan a In- dres para que introduzcan a víctimas de la estafa de la centros. autonomías» todo el alumnado. Además, ternet al menos una vez al sus hijos en el hábito de leer inmobiliaria donostiarra De esos 39 colegios, ocho este año se sumarán más mes, según los datos del CES desde niños. buscan más damnificados. son concertados y 31 públi- T. CAMPOS. Consejero. profesores a 400 colegios. U. E. 6 LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 ZONA

CARTAS ¡EN ESTA MESA DE LOS LECTORES TRABAJOYO! Por correo electrónico a [email protected] Por fax a 946 613 330. Por correo a Alameda de Mazarredo, 39, 4.ºD; 48009 Bilbao. Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. El lugar de ¿Maniático del orden? ¿No te importa Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No encuentro entre los el desorden? ¿Cómo decoras tu mesa? ¿Y el or- los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. lectores y 20 minutos denador? Los lectores fotografían el lugar don- de pasan un tercio de cada día (con suerte). Envía fotos de tu oficina por correo a [email protected] oal690 20 20 20. Inocente por Precintar el equipaje Llevo gastados cientos de principio euros en mantener la pintu- También puedes subir tu archivo directamen- CON LOS ‘COMPIS’. Rosa se divierte en la En contestación a la carta Ro- ra de mi coche en condicio- te desde tu PC, a través de nuestra web, don- oficina con sus compañeros de trabajo Caqui y Traspi. Estoy harto de ver cómo la bo en el avión, publicada la se- nes óptimas. Estoy pensan- de encontrarás asimismo las imágenes de ley es diferente para todos. mana pasada, siento decirle do en poner un cartel pidien- otros lectores. Todas, en... Cada día en las noticias ve- que los hurtos en las compa- do por favor que no me lo www.20minutos.es/zona20 mos cómo nos diferencian ñías aéreas son de lo más nor- rayenmás,perocreoquelo constantemente. Si arrestan mal. Mi pareja es supervisor mejor sería hacer una peque- a presuntos etarras o supues- de avión y vela para que esto ña campaña de conciencia- tos terroristas islamistas, ya no suceda, pero no es Dios. ción social. Javier A. los prejuzgan afirmando que Le recomiendo que la lo son sin haber tenido juicio, próxima vez lleve la maleta ¿Dónde están los y si eso fuera poco, publican en cabina y, si no puede, uti- derechos del niño? sus fotos y sus datos. lice una maleta rígida y la ¿Nadie ha pensado que esas precinte con papel film,las Tras una separación, lo que personas, aunque sean ino- de cremallera las abren fácil- se intenta es conseguir lo centes, ya están acabadas? mente con un bolígrafo. Es más beneficioso para los hi- No quiero decir que esté mal, un engorro, pero las compa- jos, pero, sin más, un juez les ILUMINADO POR UN FLEXO realiza el lector pero también tendrían que ñías se lavan las manos. De- da la custodia a la madre. John López sus páginas web. salir los presuntos pederas- bemos ser nosotros los que Después de años separado tas, los presuntos maltrata- pongamos remedio. Sandra. y con un régimen de visitas de dores, y otros detenidos, o día y medio cada 15 días, mis que respeten la intimidad de Por favor,un poco hijos piden a gritos estar más todos, que también tienen de civismo tiempo con su padre. El pro- derechos. blema: una tiene 7 años y la En respuesta a la carta titula- Quiero plantearles un tema pequeña, 4, el juez no las es- da Fascismo (publicada el que, no siendo de vital impor- cucha, pero su padre. sí. Estoy pasado jueves día 18 en esta tancia, creo que afecta a mu- cansado de escuchar: «quiero sección), que yo sepa los eta- chos. Se trata del incivismo estar más tiempo contigo», a rras son de ideas socialistas, que sufrimos con nuestros la mayor, y a la pequeña, aga- no ultranacionalistas. Antes vehículos. No hablo sólo de rrada al cuello y llorando: de opinar hay que informar- robos, hablo de la gente que «¡con mamá no!». ¿Quién LA MESA DEL JEFE. «No pierde la cabeza porque EL LUGAR DE TRABAJO DE LA BECARIA. se. Aritz Otazua. 22 años. Ur- raya los coches de forma gra- puede soportar esta situa- la tiene cogida del cuello, que si no...», bromea Rubén. Blanca Gª Manjón es becaria de colaboración. duliz. tuita y sin motivo aparente. ción? M.G.J.

da; yo no soy quién para im- SE ESTÁ DEBATIENDO EN... poner creencias. Atea. www.20minutos.es Yo lo intenté y me dijeron Entra en nuestra web y participa. que como no había censo de Mañana puedes leerte en estas páginas cristianos no me podían quitar de ningún lado. Plex.

LA JUSTICIA RECONOCE EL DERECHO A APOSTATAR Si eres apóstata te da igual que lo ponga en un papel. Aunque te borren seguirás «No soy quién para bautizado. Ana.

imponer creencias» Me parece perfecto, hay gen- te que no quiere formar par- te de la Iglesia y está bien que puedan decidir. AioriaDeLeo.

La Audiencia dice que la Igle- siaestásujetaalaley.Notiene derecho a mantener en sus fi- cheros a los que no quieren. SinID.

El derecho a apostatar existe, pero no puedes pedir si estás bautizado que te borren. La vozquegritaeneldesierto.

El bautismo es la puerta de entrada a la fe católica. EFE Debería ser normal que el que noquieraestarenlaIglesiase La justicia reconoce por pri- A mí me bautizaron de bebé, borre, pero la Iglesia lo pone mera vez el derecho de un con lo cual, creyente, lo que se imposible. José. particular a que la Iglesia dice creyente, no era. Pepis. anoteensupartidadebautis- Yo apostaté, yalfinalmevi molacancelacióndeésta.La Este señor no quiere borrar obligado a recurrir a la Agen- Audiencia Nacional ha dado nada, quiere que hagan una cia Española de Protección la razón a un hombre al que anotación junto a su partida de Datos. Apostatado. elArzobispadodeValenciale de bautismo donde aposta- negaba su derecho a aposta- ta de esa fe. Lógico. Bien por la Audiencia Nacional, tar.Así lo han visto los lecto- por resolver este caso dando resenlaweb: La justicia se preocupa por el la razón a quien la tiene. cumplimiento de las leyes, Se les ve el plumero... Sólo faltaría que la Iglesia para eso sirve. Magneto. pudiera saltarse la ley apro- Se trata de queseafiancelali- bada por los españoles. Mi hijo no está bautizado. bertad de los ciudadanos. Frank. Cuando sea mayor, que deci- Juampa. LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 7 ACTUALIDAD

UN DATO UNA FRASE UN PERSONAJE PARECE MENTIRA (y no lo es) AMANCIO ORTEGA Me siento como una Un alcalde rescata una ley del siglo XIII FUNDADOR DE ZARA (INDITEX) esposa maltratada. El primer edil de Laviana (Asturias) no quiere 18 Brownsecomportó La fortuna del empresario ha au- que sus vecinos critiquen su Plan de Ordena- PERSONAS MUERTAS como un marido abusivo mentado en casi 5.000 millones de ción Urbana con carteles en las fincas, así que enlosaccidentesdetráfi- euros en el último año y ya alcan- ha demandado a dos de ellos por jactancia,una codelfindesemana(has- para tener el poder» za los 21.500 millones. Amancio figura desarrollada por Alfonso X en el siglo XIII. talas20hdeldomingo). TONY BLAIR Ortega es el hombre más rico de El alcalde asegura que pretende «preservar la Elañopasadofueron22. EX PRIMER MINISTRO BRITÁNICO España, según la revista Forbes. buena imagen del Ayuntamiento».

Sanidad castiga a 5 comunidades SEGUNDOS Se olvida a su hija y muere por no cumplir la ley antitabaco deshidratada Madrid, Baleares, Castilla y León, La Rioja y la Comunitat Valenciana se han quedado este año La Guardia Civil in- vestiga las causas de sin 4,7 millones de euros que concede el Ministerio para prevenir y controlar el tabaquismo la muerte de una ni- ña de 21 meses en la J. MESA / T. SÁNCHEZ LAS CINCO AUTONOMÍAS DÍSCOLAS localidad alicantina 20 MINUTOS Más metros de Jávea. Al parecer, Madrid, la ComunitatValen- de los legales la pequeña murió ciana, Baleares, La Rioja y deshidratada des- Castilla y León se quedarán El sector de la hostelería es pués de que su pa- este año sin más de cuatro el que más infringe la ley anti- dre, en un descuido, millones de euros por no tabaco, ya que el 85% de los la dejase durante cumplir la ley antitabaco. El locales dedican más metros varias horas dentro Ministerio de Sanidad ha de- de los establecidos a las zo- MADRID C. VALENCIANA CASTILLA BALEARES LA RIOJA del coche.Tenía que cidido no dar este año a es- nas para fumadores, según un Pta: Esperanza Pte: Francisco Y LEÓN Pte: Francesc Pte: Pedro haberla llevado a la tas cinco comunidades au- estudio de la Organización de Aguirre (PP). Camps (PP). Pte: Juan Antich (PSOE). Sanz (PP). guardería, pero lo tónomas las ayudas conce- Consumidores y Usuarios El Decreto El Decreto Vicente La Ley 25/2006, El Decreto olvidó y se fue direc- didas en 2006 para financiar (OCU). Asimismo, el 37% de 93/2006 53/2006 Herrera (PP). aprobada por el 54/2006 deja a tamente a trabajar actividades de prevención y estos establecimientos no aís- permite, entre elimina la El Decreto anterior equipo los locales de sin darse cuenta de control del tabaquismo. la como marca la ley las zonas otras cosas, obligación de 54/2006 de Jaume más de 100 m2 que la pequeña se- El Gobierno considera que para fumadores. En cuanto a crear zonas de poner barreras permite que las Matas (PP), no comparti- guía en el asiento estas comunidades no me- la vigilancia de la venta de ta- fumadores en entre las zonas zonas para equipara los mentar zonas trasero del vehículo. recen renovar estas ayudas bacos a menores, la OCU ase- los bares y de fumadores fumadores en comercios en de fumadores; públicas por haber aproba- gura que una cuarta parte de cafeterías de y libres de los bares de zonas turísticas permite fumar do normativas autonómicas las máquinas expendedoras los centros de humo. Sólo más de 100 m2 con los hoteles, en celebracio- No renunciamos contrarias a la ley antitaba- no disponen del mecanismos trabajo. cuando el local no estén hostales y nes privadas a Gibraltar co. En el momento de apro- de control necesario. También dio supere los 120 compartimen- establecimien- en restauran- El Ministerio de Exte- bar estas normativas, todas otros seis m2 de superfi- tadas. Además, tos análogos tes y crear riores ha editado un ellas recurridas o impugnadas Fuentes de este departa- meses de cie se deberán deja habilitar para permitir la zonas de libro, que lleva por tí- por el Ejecutivo, las cinco au- mento recuerdan que este prórroga para dividir las zonas para instalación de fumadores en tulo La cuestión de tonomías eran gobernadas ahorro de presupuesto se poner en zonas de fumadores en máquinas los bares de Gibraltar, en el que por el PP.Baleares es goberna- devolverá a Hacienda para práctica la ley fumadores los centros de expendedoras centros de asegura que la reivin- da ahora por el PSOE. ser redistribuido en otras estatal. con el resto. trabajo. de tabaco. trabajo. dicación de España partidas. Estas partidas pre- sobre la soberanía de Madrid a la cabeza supuestarias se suelen des- la colonia británica es La comunidad más perjudi- tinar a programas de pre- Porsuparte,elComisio- «irrenunciable». cada será Madrid, que dejará vención del inicio al consu- Desciende el consumo nado para el Mercado de Ta- de percibir dos millones de mo de tabaco, tratamientos bacos señala que entre enero Rato tranquiliza euros, seguida de la Comuni- para dejar el cigarrillo, así de cigarrillos, aunque yagostodeesteañolasven- sobre la vivienda tatValenciana (1,5 millones), como la protección de la tas de tabaco han aumenta- Rodrigo Rato, direc- Castilla y León (850.000 eu- población no fumadora do un 0,4% respecto al mis- tor gerente del FMI, ros), Baleares (330.000 euros) mediante el control de los suben las ventas un 0,4% mo periodo de 2006. Hasta prevé un «aterrizaje y La Rioja (100.000 euros). espacios sin humo o ins- El 40% de las cajetillas las Comité Nacional para la Pre- agosto se vendieron 2.982,22 suave en el mercado Total: 4,7 millones. pección de locales, por compran los extranjeros. El vención del Tabaquismo millones de cajetillas de vein- inmobiliario espa- Estos cálculos se han he- ejemplo. consumo real de tabaco en (CNPT). Este organismo te unidades por un valor de ñol», aunque cree cho tomando como referen- España bajó un 10% desde la asegura que el 40% de las 7.460,01 millones de euros. que hay que esperar cia las ayudas recibidas el año ¿Crees que en tu comunidad se entrada en vigor de la ley an- compras de tabaco en Espa- Las comunidades con mayo- para evaluar el im- cumple la ley antitabaco? pasado, ya que en este ejerci- titabaco, en enero de 2006, ña las realizan los ciudada- res ventas en agosto fueron pacto de las crisis hi- cio ni siquiera han entrado en CUÉNTANOSLO EN... hasta el pasado mes de julio, nos extranjeros que visitan Cataluña, Andalucía, Comu- potecaria de EE UU. las previsiones de Sanidad. www.20minutos.es según los últimos datos del nuestro país. nidad Valenciana y Madrid. 8 LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 ACTUALIDAD

Cada vez usamos más SEGUNDOS Internet para ligar y encontrar una pareja Más de 3,1 millones SE CONOCIERON EN LA WEB de personas en España entraron en las páginas de contactos el pasado agosto, según los datos de Nielsen

TERESA SÁNCHEZ VICENTE 20 MINUTOS Más de 3,1 millones de perso- nas en toda España visitan las páginas web de contactos, se- Xavi y Esther. 42 y 43 años, informático y masajista gún datos de agosto de Niel- «VI SU FOTOY PENSÉ: ÉSTE,PARA MÍ» sen. En ellas, se puede encon- Un incendio obliga a desalojar Malibú trar desde un rollo de una no- Estos dos barceloneses se conocieron en la web Match.com. che hasta un amor duradero. Esther relata su idilio: «Me había separado y decidí entrar en Un incendio incontrolado que se propaga con rapidez obligó ayer a evacuar las zonas re- El ciberamor,o el cibersexo Internet para conocer a gente. Vi una foto de Xavi y pensé: éste, sidenciales de Malibú (California), donde viven muchos artistas. Entre las casas que han te- en la mayoría de los casos, es para mí. Le mandé un beso virtual y nos pusimos en contacto. nido que ser evacuadas están las de Mel Gibson y Olivia Newton John. FOTO:R.SAXON/AP buscado generalmente por Empezamos a hablar y sintonizamos muy bien. Como vivíamos usuarios con un perfil: de 25 cerca, quedamos y desde entonces no nos hemos separado. a 45 años, con nivel univer- De eso hace ya siete años, cuatro desde que nos casamos». La Iglesia sitario, y más por hombres que Inconstitucionalidad por mujeres, según explican expulsará fuentes de Match.com. jandro. «Internet da muchas a 13 vecinos El éxito de Internet para li- más opciones, ya que se pue- ¿Sabías que... del Constitucional gar puede residir en la ausen- de seleccionar entre gente con El Obispado de Cádiz, cia de barreras físicas y psi- diferentes intereses». ... el 40% de los inter- dueño de un terreno en ieteartículosdelaConstitución(del159al165)fijanla cológicas. Un usuario de De hecho, hay diversos si- nautas españoles ha Las Quemadillas (Córdo- Snaturaleza,marcoyobjetodelTribunalConstitucional. Match.com, Alejandro Bena- tes para sectores concretos de buscado en la Red al- ba)enelqueviven13ve- El159.5reza:«LosmiembrosdelTribunalConstitucional vent, de 33 años y arquitecto, población. Para los católicos, cinos, ha anunciado su seránindependienteseinamoviblesenelejerciciodesu cuenta a 20 minutos su expe- solterosdelavemaria.com;pa- guna pista sobre un intención de no renovar- mandato».Elverboescorrecto:‘serán’,porquenoloson, riencia: «Es mucho más fácil ra gays, gaydar.co.uk; para los antiguo amor? ... unos les el contrato de arrenda- niindependientesniinamovibles.Elbaileindecorosode flirtear aquí. Es como un bar que buscan sólo sexo, adultrfi- 2,5 millones de espa- miento, que expiró el pa- recusacionesafectaalainamovilidadyelalineamiento enorme.Yo creo que la gente rendfinder.com,yasíunalarga sado 30 de septiembre.Al- políticodesusmiembrosarruinalaindependencia. no se atreve a usarlo porque ni lista que abarca casi todo. ñoles ponen ciber- gunos de los residentes, siquiera lo han probado». Pero encontrar a tu media cuernos? ... el merca- que llevan más de 50 años No son pocos los que piensan queloscomponentesdel La responsable de marke- naranja vía web tiene un in- do de búsqueda de pa- viviendo allí, acusan al Tribunalnodeberíanseguirenelcargo,pordecisiónvo- ting de Parship.es, una página conveniente: hay que pagar Obispado de querer «es- luntarianiunmi- para encontrar pareja estable, una suscripción. La trimestral reja on line ingresó 246 pecular» con el terreno,al nutomás,quede- corrobora la opinión de Ale- vadelos12alos40euros. millones en 2006? tiempo que aseguran no beríanplantarse tener otro sitio para vivir. blogs20 anteelpresidente delGobiernoyel FERNANDO G te y Gerry McCann habían . jefedelaoposi- Los hermanos de Maddie drogadoaSean,AmelieyMa- Apoyo a Maragall Urbaneja ciónyadvertirles deleine antes de pasar la no- Zapatero ha deseado a Ma- queloqueestá no fueron sedados che fuera de su hotel en Praia ragall «toda la suerte del ocurriendoen da Luz. Por su parte, Alipio Ri- mundo» en el tratamiento ambasinstitucio- Tras semanas tomando la hi- que ninguno fue sedado. A es- beiro,directordelaPolicíaJu- de la enfermedad de alzhéi- nesdañaymalbarataelmarcoinstitucionaldelademo- pótesis de la sedación de Ma- te argumento se agarran los dicial portuguesa, ha declara- mer,quelehasidodiagnos- craciaespañolamásaúnquelasdesbocadasintencio- deleine como una de las más padres para descartar la seda- do: «La hipótesis de que mu- ticada recientemente. nesdelosindependentistas. probables y como presunta ción como posible causa de la rió es la que tiene más fuerza». causa de su posible muerte, hipotética muerte de la niña. Sube el sueldo por La fortaleza de la nación, delademocraciaconstitucional pruebas forenses a sus dos Los diarios portugueses in- ESPECIAL SOBRE MADDIE EN... propia experiencia quelaconformaylegitima,residedentrodesímisma, hermanos han determinado sistían en el hecho de que Ka- www.20minutos.es Un empresario italiano ha muchomásqueenlasposibilidadesdesusenemigos. decidido subir el sueldo de Cuantolanaciónespañolahalogradounmarcoconsti- sus empleados en 200 eu- tucionalgeneradordeprogreso,deprosperidad,alguna ros mensuales tras haber desusinstitucionescentralesparagarantizarequilibrio intentado vivir con su sa- depoderes,sucumbeenunaguerrapartidistaciega,tor- Barruntan lario y llegar sólo al día 20. peeinútil. tormentas Roban 600.000 euros No hay Tribunalsuperiorneutralniperfecto.Elmejor,elde en Florida en joyas en EEUU,otorgólaPresidenciaaW.Bushen2000conmani- Un anticuario que expone fiesta arbitrariedad. El candidato perdedor acató y miró Un cielo negro de nubes en la Feria de Artes y An- adelante.Laestabilidadinstitucionalparecíamásimpor- de tormenta rodea la tigüedades deValencia de- tante que las victorias coyunturales con consecuencias lanzadera Discovery en nunció el robo de un ma- imprevisibles.LossesgosdelConstitucionalydelConse- el Centro espacial Ken- letín con joyas cuyo valor jo del Poder Judicial son lo más sombrío que le pasa a la nedy, situado en Cabo ronda los 600.000 euros. democracia española, la mayor amenaza a su estabili- Cañaveral, Florida, EE dad y buen desempeño. Y quienes pueden solventarlo UU. El lanzamiento del El alcalde de Polop, hacenlocontrario,ensanchanelfoso. Discovery está previs- estable pero grave to para mañana martes; El alcalde por el PP de Po- SIGUE ESTE ‘BLOG’ EN www.20minutos.es una vez más el clima, en lop (Alicante), sigue estable este caso las tormen- dentro de la gravedad de la Un huido del 11-M ne, murió en 2006 en tas, pueden terminar lesiónquelecausóenlaca- murió en Bagdad Irak, según el último in- aplazándolo. FOTO: SCOTT beza uno de los tres bala- El último huido vivo con- forme sobre la investiga- AUDETTE / REUTERS zos que recibió, el sábado, siderado autor material ción de los atentados de en la puerta de su casa. del 11-M, Daoud Ouhna- Atocha. LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 9 ACTUALIDAD

EL DÍA, EN IMÁGENES Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN www.20minutos.es

En honor a los dioses. Artistas caracterizados como los dioses Rama y Atentados en Irak. Un médico atiende a un guardaespaldas sunní Ultraderecha. Medio millar de personas prestaron Laxman actuaron en el festival Dussehra que se celebra en Chandigarh, ciudad situada herido este fin de semana en un nuevo atentado en la ciudad iraquí de Kirkuk, juramentoayeralaGuardiaHúngara(organizacióndetendencia al norte de la India, para conmemorar el triunfo del Bien sobre el Mal. FOTO: REUTERS a unos 250 km. al norte de Bagdad, junto a tres civiles. FOTO: REUTERS ultraderechista) en la plaza de los Héroes (Budapest). FOTO: EFE

ELLAS DAN LA NOTA Los socavones podrían Cristina del Valle retrasar la llegada La rosa del desierto del AVE a Barcelona econocidoenBruselas HaAminetuHaidar,de- El desplazamiento de tierras en un túnel cercano a las obras del fensorasaharauideDere- chosHumanos.Ambasre- tren de alta velocidad compromete la fecha del 21 de diciembre cibimoselpremioSilver RosequeentregaenelPar- R. A. lamentoEuropeo.Sabíasu Contra la pobreza, hechos 20 MINUTOS historiadecompromisoa Los continuos problemas re- travésdemediosyONG Decenas de miles de personas salieron ayer a las ca- gistrados en las obras del AVE quetrabajanconlacausa lles de una treintena de ciudades españolas para exi- en Barcelona podrían apla- saharaui.Cuandopude gir al Gobierno y a los partidos políticos «más hechos zar la llegada del tren de al- abrazarlameimpresionó y menos palabras» contra la pobreza. FOTO: EFE ta velocidad a Barcelona. El surostro,llenodesereni- calendario previsto para la dadydulzura.Susojoslo inauguración podría verse contabantodo.Alos20 modificado después de que añosfuesecuestradayen- las obras hayan hecho apare- cerradaenunamazmorra, Aguirre irrita al Rey cer hasta seis socavones en yduranteloscuatroaños las últimas semanas. decautiveriosusojosestu- al defender a Losantos El incidente más grave tu- vierontapadosporunatela vo lugar este sábado. El desli- queimpedíalaentradade Ocurrió el 11 de octubre en lerable!», señaló al respecto zamiento de tierras en un tú- luz.Fuetorturada,violen- el Palacio Real. Los Reyes Don Juan Carlos a Esperan- nel próximo a las obras obligó tada,peronadapudocon ofrecieron un almuerzo a za Aguirre. a cortar dos de las líneas de sufortaleza.Volvióaseren- diversas personalidades el Los demás comensales Cercanías (la C-2 que une Sant carceladaen2005yestuvo pasado 11 de octubre en el cambiaron de tema, pero al Vicenç de Caldes y Maçanet, y enhuelgadehambrecasi Palacio Real, que la presi- parecer, Aguirre insistió en va- la C-10, que enlaza Barcelo- Unos autobuses recogían ya ayer a viajeros afectados. ANDREU ADROVER 60díasenprotestaporla denta de la Comunidad de rias ocasiones, provocando na con el aeropuerto). ocupaciónmarroquí.Alre- Madrid, Esperanza Aguirre, que Don Juan Carlos, indig- rá, desde hoy, más de 200 au- do que prime la seguridad de cogerelpremio,los500 aprovechó para pedir «un nado, le dedicara un último 160.000 afectados tobuses. Ante un posible re- los viajeros de Renfe sobre el asistentesaplaudieronen trato más humano» para el gestodedesdénypronun- Ambas líneas permanecerán traso en la inauguración del calendario previsto. José Luis piesuvalentía,dignidady locutor de la COPE Federi- ciara «tres palabras duras». sin servicio durante al menos AVE, el presidente de la Gene- Rodríguez Zapatero, por su coherencia.Esperoqueel co Jiménez Losantos. Éste Fuentes de la Casa del Rey una semana (los viajeros afec- ralitat catalana, José Montilla, parte, aseguró esta semana en Parlamentoeuropeotome ha solicitado en varias oca- han mostrado su «sorpresa tados serán unos 160.000), lo ha subrayado que «si puede el Congreso de los Diputados definitivamenteuncom- siones al Rey que abdique y asombro» por la difusión de que supondrá la puesta en hacerse el 21 de diciembre que la paralización de las promisoclaroconeldere- enfavordesuhijo.«Esamí «una conversación privada» marcha de un plan de movi- bien y, si no, se hará en otro obras «no solucionaría nin- choalaautodetermina- a quien tiene que dar un en un almuerzo «sin cámaras lidad alternativo que emplea- momento». Montilla ha pedi- gún problema». cióndelpueblosaharaui. trato más humano. ¡Es into- ni grabadoras». R. A. 10 LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 ACTUALIDAD

Nació en Palas de Rei (Lugo) el 6-2-1962. SEGUNDOS José Blanco BIOCasado y con dos hijos. Inició Derecho. vis Ha sido secretario general de las Xuventudes So- a SECRETARIO DE ORGANIZACIÓN DEL PSOE cialistas de Galicia, secretario general del PSdeG 600 euros de Lugo, presidente del Consejo de la Juventud de Galicia y senador. Es diputado por Lugo. de salario vis mínimo en 2008 José Luis Rodríguez «ElPPesel Zapatero anunció ayer que, en los pró- ximos días, el Go- bierno efectuará un adversario; nuevo acuerdo con los sindicatos para que el salario míni- mo interprofesional llegue a los 600 euros no veo el en 2008 (actualmen- te es de 570,6). El je- fe del Ejecutivo seña- ló que en la próxima fuego amigo» Legislatura los suel- dos más bajos llega- rían hasta los 800 eu- JUAN CARLOS ESCUDIER este Gobierno ha sido la bús- ros para tratar de 20 MINUTOS queda de la pluralidad y ga- acercarlos a la media Tiene un pie en el avión pa- rantizar la independencia en europea. Según Za- ra ir aValencia, donde la dimi- aquellos ámbitos en los que patero, el Gobierno sión de Joan Ignasi Pla por un era competente: los medios del PP «se olvidó de quítame allá unos alicatados de comunicación públicos. los trabajadores» que ha dejado la organización re- ¿Qué tipo de fuego, además cobraban el salario

gional del partido en manos del de la vitrocerámica, ha JORGE PARIS mínimo. de una gestora. A Blanco le llevado a Joan Ignasi Pla a di- salen las zetas por las orejas. mitir? Si alguien del EN DOS PALABRAS Afirma que Zapatero es el La dimisión de Pla se produ- PSOE ha urdido mejor activo del PSOE y que ce como consecuencia de un montaje contra «Soy bastante amo de casa» lo que toca ahora es sudar la una decisión responsable y camiseta, «como la sudan generosa para no contaminar Pla tiene mi desprecio ¿Se fía de alguien? Me fío de muchos. ¿Guarda algo 2.000 nuestros votantes para llegar al PSOE con un asunto perso- absoluto» bajo la cama? Mantas. ¿Qué hace si se desvela de a final de mes». nal. Su actitud contrasta con noche? Me levanto. ¿Conserva amigos del colegio? Sí. VIOLACIONES Están ustedes con la zeta erre la de numerosos alcaldes y No es posible ¿Qué ruido le parece más insoportable? Un taladro. ¿Le podránesclarecerse que erre … cargos públicos del PP que, quevuelvana preocupa su peso? No. ¿Cambia mucho de peluquero? conlabaseúnicade Estamos en una campaña de a diferencia de Pla, están im- Cambié hace un mes por comodidad. ¿En qué caprichos datospolicialesde explicación del balance de putados por la Justicia por darse las mismas gasta más dinero? En vestir. ¿Cuántas lavadoras pone a ADNquefunciona- gestión y quien mejor puede graves casos de corrupción condiciones para la semana? Bastantes. Soy bastante amo de casa. Tres ráennoviembre protagonizarlo es el presiden- y siguen en sus puestos con el negociar con ETA» profesiones que le hubiera gustado ejercer. La sociolo- te del Gobierno. respaldo de Rajoy. gía, el marketing político y lo que hago. ¿Beneficia al PSOE tanto ¿Nadie en el PSOE ha urdido Es una El Consistorio personalismo,tanto zapate- un montaje contra él, como pagará el golpe rismo? el propio Pla ha sugerido? provocación que SIN RESPIRAR conseguido su objetivo. Un vallisoletano será La gestión de Gobierno y la fi- No tengo conciencia de ello. el líder del PP se ¿Por qué lo que fue posible indemnizado con gura de su presidente son los Si eso fuera así, tienen mi des- comporte como «Colecciono en Alemania, desmontar el 635 euros por el activos más importantes que precio absoluto. Rajoy I,rey de Génova» nazismo y anular sus senten- Ayuntamiento para tiene el PSOE. ¿La solución paraValencia es cucharillas» cias,aquínoloes? reparar los daños El balance que hacen es es- Jordi Sevilla? Hemos intentado conseguir que sufrió su coche al pléndido, claro. La solución para Valencia es La pregunta es la contraria. Adora A mis hijos, sobre el consenso y para hacerlo entrar en una calle en Decimos la verdad a la gen- la democracia, lo que deci- ¿Cómo un lehendakari pue- todo. hubo que hacer renuncias. Se obras sin señalizar. te, que todas nuestras prome- dan los miles de militantes de hacer un referéndum Detesta La falsedad. trata de unir y no de dividir, sas se han cumplido. que allí tenemos. cuando carece de la adminis- Teme La muerte. derepararynodecrispar.La Muere tras Si lo han hecho tan bien,¿por Es vox pópuli que ha existido tración electoral; esto es, jun- Aspira A nada. apoyan partidos que van des- golpearle un toro qué no despegan en las en- un encargo de Zapatero a Se- tas presididas por jueces y fis- Colecciona Cucharillas de de el centro derecha de CiU Ayermurióenun cuestas? villa para que tome las rien- cales, mesas constituidas de plata con mi mujer. Pero a la izquierda de IU. hospital de Madrid La verdadera encuesta es la das enValencia… acuerdoalaley…?¿Cómova tengo muy poquitas. ¿No es una vergüenza la po- unjovende26años quesevaaproducirenmar- Por mucha indicación que se a hacer él para montar esta Una manía El desorden. litización a la que el PSOE y el que fue arrollado por zo. A mí ya me va bien así.To- pueda hacer desde Ferraz o infraestructura al margen de Un defecto La hiperactivi- PP han sometido alTribunal un toro en un encie- das las encuestas que se co- desde otros ámbitos, quienes la ley? Sencillamente, es im- dad. Constitucional? rro en Guadalajara el nocen ponen de manifiesto deciden son los militantes. posible. Una virtud La lealtad. Lo que es una vergüenza es pasado día 13 de oc- dos cosas: que el líder más va- Gracias a ellos estamos en la Aclárenos lo de ETA. ¿Se van que algunos, cuando pierden tubre. lorado, el preferido por los dirección del PSOE cuando el a volver a dar las condiciones aceptación de un jefe del Es- las elecciones, dificulten la re- ciudadanos para ser presi- señalado no era Zapatero. para negociar,como sostiene tado en la Unión Europea. novación de órganos, como Linces en dente del Gobierno, es Zapa- ¿Y usted se ve en este mismo el ministro Bermejo, o pue- Sin embargo, hay un debate está haciendo el PP con el Castilla tero; y que el PSOE tiene una cargo después de las eleccio- den olvidarse de conseguir sobre la monarquía, que in- CGPJ para preservar una ma- Se creía que estos fe- ventaja considerable sobre el nes? nada aunque dejen las ar- cluye quemar sus fotos. yoría que no le dieron las ur- linos estaban extin- PP.A partir de ahí, a sudar la Si me pregunta si ambiciono mas, como dice Rubalcaba? Nunca un hecho más aisla- nas y que trata de extender guidos en Castilla-La camiseta, porque es lo que estar en este mismo puesto, le No es posible que se vuelvan do tuvo tanta difusión porque al Tribunal Constitucional. Mancha, pero han si- quieren los ciudadanos y so- diré que no. a dar las mismas condiciones. algunos voceros del PP hicie- ¿Y no es dramático que sepa- do grabados huyen- bre todo nuestros votantes, Estaban ustedes felices con ETA cada vez tiene menos ron de altavoces de un gru- mosaprioriquéesloque do en varios vídeos. que también sudan la cami- su cheque-bebé y sus ayudas credibilidad y su único des- po minoritario de radicales. opina cada magistrado en un En España hay ofi- seta para llegar a final de mes. al alquiler, y llegó Ibarretxe tino es la derrota. Hablemos de memoria his- tema tan sensible como el cialmente 160 ejem- ¿Qué les preocupa más,el PP con su plan y les rompió la ¿Por qué es una provocación tórica. ¿Por qué ustedes, los Estatuto de Cataluña? plares de lince. o el fuego amigo? estrategia. que Rajoy pida que se honre partidos, sí han recuperado Creoqueestonosucede. Nuestro adversario es el PP.Yo Estamos contentos con me- alabandera? los bienes de los que se in- Confío en el sentido jurídico Fallece el locutor no veo que haya fuego amigo didas que benefician a mi- Lo que es una provocación es cautó la dictadura,y los par- de los magistrados. Juan A. Cebrián por ninguna parte. llones de familias. Respecto a que se comporte como Rajoy ticulares no? ¿Por qué cree que De laVega El periodista y direc- ¿Tiene derecho Prisa a que- Ibarretxe, ha tratado de sa- I, rey de Génova. Alguno in- Ya me gustaría que se hubie- abroncaba en el desfile del 12 tor del programa de jarse del trato que le han dis- car cabeza porque llevaba cluso decía que le evocaba a ran restituido todos los bie- de octubre a la presidenta del Onda Cero La Rosa de pensado los diferentes Go- tiempo sin protagonismo. La Arias Navarro. nes que se incautaron al Tribunal? los Vientos falleció el biernos socialistas? respuesta es la que se dio: no. ¿Quién defiende mejor al PSOE. Hemos recuperado no No estaba allí. Quienes mejor sábado a causa de un Tiene derecho Prisa y otros ¿Cómo se impide al lehen- Rey?¿ElPSOEoelPP? sé si el 2%. En cualquier ca- podrían contestar son ellas. A infarto de miocardio grupos de comunicación. Lo dakari convocar un referén- El Rey no necesita ser defen- so, la Ley de la Memoria está María Teresa la conozco: no a los 41 años. que ha presidido la acción de dum? dido porque tiene la mayor para hacer reparaciones y ha abronca a nadie. LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 11 ACTUALIDAD Enorme tensión bélica entre kurdos y turcos Murieron 32 separatistas y 12 soldados del Ejército turco. Irak exige a los kurdos que salgan de su país y EE UU condena los ataques

R. A. Nazduri, también junto a la 20 MINUTOS frontera. El Parlamento ira- Elección directa del presidente La escalada belicista en el quí exigió a los separatistas Kurdistán iraquí no remite. que salgan de su territorio y Los ciudadanos turcos aprobaron ayer la elección por sufragio El Ejército turco y separatistas al Gobierno que expulse a sus universal del jefe del Estado en un referéndum con un 45% de par- kurdos guerrearon todo el día miembros, pero también se ticipación. Con cerca del 60 % de papeletas escrutadas, el 70% junto a la frontera de Irak, con mostró crítico con la decisión optaron por el sí y el 30% por el no. El presidente será elegido por 32 militantes del Partido de del Parlamento turco de con- sufragio universal por cinco años, con posibilidad de reelección. Los losTrabajadores del Kurdistán ceder al Ejército el uso de la comicios serán cada cuatro años, en lugar de los cinco actuales. Los ultranacionalistas gritan contra el terrorismo, ayer en Estambul. EFE y 12 soldados turcos muertos. fuerza (contra los kurdos ira- Las fuerzas turcas rodea- quíes), origen del clima bé- ban a los activistas kurdos, que lico. intentaban escapar del asedio, El presidente de EE UU, pero eran atacados con heli- GeorgeW. Bush, condenó los cópteros. Los aviones turcos ataques contra los turcos y los destrozaron un puente en calificó de «inaceptables».

Eneko DICHO A MANO

La xenófoba UDC gana las federales en Suiza

La formación populista yxe- con una participación del nófoba Unión Democrática de 47,6%, la mayor desde 1983. Centro ganó ayer las elecciones El Partido Radical perdería federales suizas con un resul- cinco escaños (31) y el De- tado aún mejor del esperado. mócrata Cristiano ganaría Las últimas proyecciones da- otros tres. ban a la UDC 62 de los 200 es- El líder de la Plataforma caños de la Cámara Baja, siete Ciudadana (PO), DonaldTusk, más que en 2003. El Partido So- se declaró anoche ganador vir- cialista obtendría sólo 43 esca- tual de las elecciones generales ños, nueve menos que en 2003. en Polonia. Su rival, el aún pri- La UDC lograría el 28,8% mer ministro Jaroslaw Kac- de los sufragios en una cita zynski, aceptó la derrota. FLASH EE UU mata a 49 chiíes Tropas estadounidenses mataron a 49 «delincuentes» al este de Bagdad.

Contra Olmert Israel acusó a Al-Fatah de tratar de atentar contra Olmert durante su visita a Jericó en agosto. minuto FERNANDO ALONSO SU TERCER MUNDIAL TENDRÁ QUE ESPERAR

LOS LUNES, Sigue hoy al segundo el día TODO EL DEPORTE después del Gran Premio de Brasil y Lunes 22 de octubre de 2007 toda la información de Fórmula 1 en... www.20minutos.es Alonso no pudo, Lorenzo, sí

JORGEDXCA LORENZOElxxxdo.El pilotomallorquín,de 1020años,logróayeren Malasiasusegundotítulo mundialde250cc,alterminarSXO Exrxta. terceroenlacarrera.Ahora, LorenzoascenderáaMotoGP,8 dondeseráelcompañerode ValentinoRossi. CXNZ Bxnes. FERNANDO ALONSO Alonso y Raikkonen subieron ayer al podio de Interlagos; en la imagen superior, Hamilton es consolado por su padre, Anthony. EFE 6El piloto asturiano luchó 8hasta la última vuelta por el títuloCXÁ mundial Pex-2. de Fórmula 1. Su soberbio adelantamien- ‘Ni pa ti ni pa mí’... ganó Kimi to4 a Hamilton en la primera vuelta y los posteriores pro- blemasDXVIC del inglésx. hicieron so- Raikkonen es campeón al superar a Hamilton y Alonso en Brasil ñar a la afición, pero al final el Ferrari0 de Raikkonen fue de- JACOBO ALCUTÉN 20 MINUTOS EL HOMBRE DE HIELO masiado para él. Su McLaren A LA TERCERA, SÍ quedó lastrado por las defi- McLaren y su política de ciencias de su motor y bas- ‘igualdad’ naufragó: ni Fer- Kimi Raikkonen, de 28 tante hizo Alonso con mante- nando Alonso ni Lewis Ha- años, es conocido en el ner la tercera plaza. milton... Al final fue Kimi paddock como Iceman Raikkonen quien se procla- (Hombre de Hielo) por mó campeón del mundo de su carácter frío dentro y F-1alganarelGPdeBrasil fuera de la pista. Debutó disputado ayer en Interla- en la F-1 en 2001 con gos. El finlandés tenía, a Sauber y al año priori, menos opciones que siguiente fichó por sus dos rivales de McLaren; McLaren, donde firmó pero aprovechó los proble- dos subcampeonatos, mas mecánicos de Hamil- en 2003 y 2005. Este año ton y la sospechosa falta de se marchó a Ferrari para potencia de Alonso para lle- lograr su primer título. Nalbandián, en Madrid. EFE varseelprimertítulodesu carrera deportiva. McLAREN DAVID NALBANDIÁN Alonso lo intentó has- AÑOENBLANCO El tenista argentino par- ta la última vuelta, pero su 6tía como víctima del nú- McLaren no pudo seguir el La temporada de mero uno mundial, Roger ritmo de los dos Ferrari y EL COCHE DE FERNANDO NO TIRABA McLaren empezó bien, Federer, en la final del Más- sólo pudo ser tercero en El McLaren de Fernando Alonso tampoco funcionó como era de esperar en Brasil y no pero acabó fatal. Perdió ters Series de Madrid. En el Brasil, por detrás de Kimi y pudo seguir el ritmo de carrera de los Ferrari o del propio Hamilton, cuando éste supe- sus puntos en el Mundial primer set se cumplieron los deMassa.Unpuestomás ró sus problemas mecánicos. Pese a todo, el asturiano protagonizó un brillante ade- de Constructores, por el pronósticos y el suizo le arriba le hubiera dado el tí- lantamiento a su compañero Lewis en la salida de Interlagos. FOTO: EFE espionaje a Ferrari, y arrasó, pero David reaccio- tulo, aunque al final acabó ayer perdió el Mundial nó después, remontando y tercero en el Mundial. «Lo de Pilotos, después de derrotando a Federer. El intenté con todas mis fuer- Hamilton aún puede ganar McLaren que Hamilton y Alonso Másters Series de Madrid zas, pero no fue posible», sabrá si hayan mandado casi 2007 es suyo. dijo el español. Las lágri- Al cierre de esta edición (0.00 h) la FIA investigaba un he- toda la temporada. mas, sin embargo, estuvie- cho que podría darle el título a Hamilton. Al parecer, Wi- me ha apoya- Fracaso total para el jefe ROBINHO, RONAL- ron en los ojos de Hamilton, lliams y BMW podrían haber usado en Brasil gasolina do esta cam- Ron Dennis, a quien no DINHO... Una vez más, que tenía todo de cara para congelada, prohibida por el reglamento. De esta manera, paña. Ahora se le vio ayer. 4los brasileños fueron no- ser campeón, pero falló en Hamilton sería cuarto en Brasil, porque Rosberg, Kubica ticia por sus juergas y fiestas. la última carrera. y Heidfeld quedarían eliminados. Lewis sería campeón. verán a Ferra- ALONSO Pésimo ejemplo el que die- riconel1» ¿A RENAULT? ron. Serán sancionados. Gran salida el primer puesto del Mun- GP DE BRASIL Hamilton no aceptó que dial. «Después de los pro- FERNANDO ALONSO Parece seguro que 1.Raikkonen(Fin./Ferrari)1h28:15,270 MCLAREN Después de Alonso le adelantara en blemas de Lewis, mi lucha 2. Massa (Bra./Ferrari) a 1,493’’ Alonso no continuará tantos meses de guerras una espectacular salida del acabó siendo con Kimi. El 3. Alonso (McLaren) a 57,019’’ en McLaren la próxima 0internas, declaraciones asturiano y al intentar re- campeonato no se ha per- 4.Rosberg(Ale./Williams) a1:02,848’’ En el temporada, aunque altisonantes y polémicas en- cuperar la posición se salió dido aquí, pero ahora no 7.Hamilton(RU/McLaren)a1vuelta equipo todavía habrá que esperar unos días para tre sus dos pilotos, la escude- de la pista. Esa excursión hay que retroceder en el ASÍ ACABA EL MUNDIAL ría británica se quedó sin na- por la hierba de Interlagos tiempo», sentenció Alonso. siempre conocer su nuevo da: Kimi Raikkonen les birló dañó su monoplaza, que En cabeza se quedó Mas- 1.KimiRaikkonen(Fin./Ferrari) 110p. equipo. Todo apunta 2.LewisHamilton(RU/McLaren) 109 mantuvimos el título de pilotos. sufrió problemas en la ca- sa, por delante de Raikko- a que el asturiano 3. Fernando Alonso (McLaren) 109 la fe en ja de cambios y cayó a los nen y Alonso. Esa combina- 4. Felipe Massa (Bra./Ferrari) 94 remontar este regresará a Renault, ENTRA EN 20minutos.es Y últimos puestos, perdien- ción hubiera proclamado 5. Nick Heidfeld (Ale./BMW) 61 donde consiguió sus SIGUE TODO EL DEPORTE EN EL do más de 40 segundos. campeón a Fernando, pero, mundial» dos títulos mundiales. MULTIMARCADOR Lewis remontó desde la como era de esperar, Mas- CONSTRUCTORES Kovalainen o Nelsinho cola de la carrera hasta el sa permitió que le adelanta- 1. Ferrari 204 puntos KIMI RAIKKONEN Piquet podría ser su http://multimarcador.20minutos.es séptimo puesto, pero no ra Kimi en su segunda para- 2. BMW-Sauber 101 Campeón mundial de F-1 nuevo compañero. fue suficiente para retener da en boxes. 3. Renault 51 LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 13 MINUTO 20

FERNANDO ALONSO SU TERCER MUNDIAL TENDRÁ QUE ESPERAR ACELERANDO20 ASÍ LO VIVIMOS EN Un desastre blogs www.20minutos.es ADRIÁNVallés FOROS Y ENCUESTAS PILOTO PROBADOR anunciado DE SPYKER «Le está bien Y al final ganó empleado a en McLaren Raikkonen McLaren, por lo ontrapronóstico(sies que ha hecho» La pésima relación CqueenFórmula1se entre Alonso puedepronosticaralgo...) Los foros que abrimos en y su equipo ha limitado las MAL ROLLO CON DENNIS. La relación entre Alonso y su KimiRaikkonenseprocla- www.20minutos.es queda- jefe, Ron Dennis, se rompió en Hungría. Desde entonces no se hablan. mócampeóndelmundo. ron saturados al concluir la opciones al título del español Loqueparatodoseramás carrera en Brasil:«Lo tienen queimprobablehaocurri- merecido después de lo que R. D. ganó las dos carreras norte- doyestoysegurodequeen han hecho a Fernando»,de- 20 MINUTOS americanas. El McLaren de McLaren-Mercedeshabrá cían varios.Además,más del Siempre dijeron que trataron a Alonso no pudo seguirle. «¿Por másdeunoydedosqueno 90% de los usuarios que vo- ambos por igual, pero nada de qué no puedo ser campeón en habrándormidodeunti- taron en nuestra encuestas, eso. Fernando Alonso ha sufri- mi primer año en la F-1?», se rón.Lacarrerahaempeza- opinaron que McLaren era do un año de tensión en McLa- preguntaba Hamilton (junio). dodeunmodotrepidante, culpable de que Alonso no ren, donde se sintió como un Avería en Francia. Proble- conunasalidaespectacu- fuera el campeón. extraño desde el principio. El mas con el cambio para Alon- larquehadadotodoslos asturiano no recibió el apoyo so, que sólo pudo acabar sép- indiciosdecómoseibaa SIEMPRE EL PADRE. necesario para ser campeón timo. Hamilton, tercero, son- El padre de Hamilton, Anthony, es desarrollarelrestodelaca- SEGUIMIENTO EN VIVO y su equipo se quedó sin títu- reía en el podio (1 julio). un habitual en el box de McLaren y rrera.YLewisHamiltonco- Emoción hasta los, haciendo el ridículo. Así se Hungría, la clave. Hamilton amigo de Ron Dennis. El entorno de metióunerrorenormeal el final fue deteriorando la relación. denunció a Alonso ante la FIA Alonso no aparece nunca. arriesgardemasiado.Tal Desdelaprimeraalaúlti- Empieza el mosqueo. y consiguió que sancionaran vezlasalida,precedidade ma vuelta, vivimos la carre- Alonso sólo pudo ser quinto al español con cinco puestos unbloqueoespectacular, ra con intensidad plena. Al en Bahréin y Lewis acabó se- en la parrilla (5 agosto). fuelaculpabledelospro- final, la decepción se apo- gundo. «Soy tan competitivo Descalificaciones. «Alonso SU HOMBRE. Ron Dennis blemasquehatenidopos- deró de la afición. como Alonso», dijo el inglés. no es la persona que yo espe- fichó a Hamilton con 12 años y lo teriormenteyquedefiniti- Al coche del español le cayó raba», dijo Lewis. «Todossabe- ha criado deportivamente. Es su vamentehanprovocado DECLARACIONES un plafón de iluminación en mos cómo celebra McLaren apuesta personal. quetiraraalabasurasus ¿Qué dijeron, qué el box de McLaren (15 abril). las victorias de uno y de otro», opcionesdeganar elcam- dirán? El primer roce. En Mónaco apuntó Alonso (septiembre). ¿Crees que Alonso peonato.LewisHamilton En www.20minutos.es la ganó Alonso, pero Hamilton se Dennis se delata. El jefe de no ha sido campeón por hapagadosuinexperien- carrera no ha terminado to- quejó de que el equipo le ha- McLaren fue claro al acabar la culpa de McLaren? TODOS CON LEWIS. ciadelaformamáscruel. davía y hoy te contaremos bía frenado para que no ade- carrera de China: «No luchá- ENTRA Y VOTA EN... Norbert Haug, jefe de Mercedes, todo el día después de la lantara al asturiano (27 mayo). bamos contra Raikkonen, si- www. .es es otro fan de Hamilton. Él invitó SIGUE ESTE ‘BLOG’ EN carrera, con las declaracio- Hamilton se escapa. Lewis no contra Alonso» (7 octubre). 20minutos a Alonso a dejar la escudería. www.20minutos.es nes de los protagonistas. 14 LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 MINUTO 20

Gladiator, SEGUNDOS Rocky... Sudáfrica, Una vez más, Jorge Loren- zo montó su show particu- de fiesta lar, disfrazándose de Rocky Balboa. No es el pri- por el rugby mer disfraz del mallorquín, Todo un país se echó que también se ha vestido la noche del sábado a durante esta temporada la calle.Sólo unos mi- de gladiador, rockero o ha nutos después de que pilotado un monopatín Sudáfrica ganara la hasta boxes. Genio y figu- Copa del Mundo de ra, Lorenzo. Rugby a Inglaterra FOTO: REUTERS (15-6), toda la afición sudafricana invadió Cuando te haces mayor Al principio iba bastante tenso, MIRA LAS MEJORES saboreas mejor cosas como este pero poco a poco he logrado las calles de sus prin- FOTOS DE LORENZO EN... cipales ciudades para www.20minutos.es título». JORGE LORENZO (CAMPEÓN DE 250 CC) tranquilizarme». JORGE LORENZO celebrar el título. Fue un mal partido, deci- dido gracias a los pa- teadores:Wilkinson acertó, pero no fue suficiente ante la cali- Lorenzo, campeón a lo Rocky dad del sudafricano Montgomery,el nue- vo ídolo nacional y que decidió la Copa El piloto mallorquín finiquitó desde su pie. su 2º título de 250 y lo celebró vistiéndose de boxeador El día de Tormo El Circuito de la Co- munitat Valenciana RAÚL R. VEGA Ricardo Tormo cele- 20 MINUTOS LÍNEAS bró ayer la tercera edi- La ecuación que daba como Nació el 4 de ción del Día de Ricar- resultado el segundo título mayo de 1987 en Palma do Tormo con cerca mundial de 250 cc de Jorge de Mallorca. Pilotó su de 160 motos clásicas. Lorenzo era sencilla: sumar primera motocicleta cinco puntos en la carrera de cuando apenas tenía Milla de Malasia; esto es, quedar un- cuatro años. Es bicam- Barakaldo décimo o mejor.Y la opera- peón mundial de 250 cc. El madrileño Arturo ción salió bien, con Lorenzo Casado y la palentina definiendo su título a su es- Jorge Marta Domínguez se tilo. «Este Campeonato ha si- impusieron ayer en do Rocky VII. Él representa Lorenzo las carreras masculina la lucha por superarse», dijo y femenina de la II Mi- el bicampeón, que reconoció lla Internacional de que «cuando creces valoras Barakaldo, disputa- más estas cosas». das en la céntrica ca- La carrera invitaba por lle de Los Fueros de la tanto a la prudencia, al despa- localidad vizcaína an- cito, despacito que lo tuyo es te numeroso público. una guerra y no la batalla, pe- ro de haber seguido tales indi- VALIENTE, La vela caciones, nada hubiera sido lo DESCARADO se va a juicio mismo ni Lorenzo, Lorenzo. Los equipos de vela La carrera quedó configurada YGENIAL Alinghi y BMW-Orac- por un pelotón de cabeza en Tenía 15 años cuando le concluyeron sin un el que Dovizioso, el gran rival, Jorge Lorenzo comen- acuerdo la negocia- Bautista, Kallio, Barberá, Luthi zó a pedir paso a su es- ción sobre la próxima y Lorenzo optaban al podio. tilo, con naturalidad y GP DE MALASIA GP DE MALASIA GP DE AUSTRALIA edición de la Copa del descaro.Quería pilotar 125 CC 250 CC MOTO GP América, prevista en Quería ganar en el Mundial, pero su 1.G.Talcmasi(Hun./Aprilia) 42:50.831 1.H. Aoyama (Jap/KTM) 43:09.816 1.C.Stoner(Aus./Ducati) 43:04.405 Valencia para 2009, Fue mediada la carrera cuan- edad no se lo permitía. 2. T.Koyama(Jap./KTM) 42:57.584 2. H. Barberá (Aprilia) 43: 11.567 2. M.Melandri(Ita./Ducati) 43:06.106 por lo que deberán to casi todo lo importante su- Cinco años después ha 3. H. Faubel (Aprilia) 42:58.624 3.J. Lorenzo (Aprilia) 43:12.273 3. D. Pedrosa (Honda) 43:06.731 enfrentarse hoy en el cedió. Dovizioso abrió hue- demostrado que es un ASÍ VA EL MUNDIAL ASÍ VA EL MUNDIAL ASÍ VA EL MUNDIAL Tribunal Supremo de co y se marchó en busca del piloto genial. Pero no 125 CC 250 CC MOTO GP Nueva York. triunfo, pero a Lorenzo no le sólo pilota: escribir ar- 1. G. Talcmasi(Hun./Aprilia) 262puntos 1. J. Lorenzo (Aprilia) 303 1. C.Stoner(Aus./Ducati) 347 puntos Harley, campeón diolaganaquesu‘granami- tículos, diseñar logos 2. H. Faubel (Aprilia) 252 2. A. Dovizioso (Ita./Honda) 247 2. V.Rossi (Ita./Yamaha) 241 go’ le robara un segundo de propios o tocar la guita- 3.T.Koyama(Jap./KTM) 186 4. A. Bautista (Aprilia) 181 3. Dani Pedrosa (Honda) 217 El neozelandés Bren- atención y pasó de la pruden- rra son otroshobbies de don Harley (Epsilon) cia a la osadía, su rasgo más este chico que un día se proclamó cam- propio (uno es como es, al fin llegó a decir: «Si yo no peóndelaEurocup y al cabo).Y le cogió. fuera Jorge Lorenzo,me dentro de dos semanas. Sa- tras finalizar tercero No era día para presumir y, caería mal».El año que Talmacsi frustra a lió cruz para Faubel, que hu- en la segunda carrera para certificarlo, allí estuvo viene tendrá como bo de conformarse con la de Portugal. El espa- el sufrido neumático trasero compañero a uno có- Faubel y Stoner sigue tercera posición, mientras ñol Alcaraz fue nove- de su Aprilia para avisar a Lo- mo él, Valentino Ros- Talmacsi ganaba la carrera. no en esta prueba au- renzodequeserelajara.El si. La cosa promete. alosuyoenMotoGP «EnValencia, mi casa, lo voy tomovilística. meneo que le dio la moto abs- a dar todo», dijo Faubel tras tuvo al español de más de- te llevándose la victoria y Quedaunacarrera,Valencia. la carrera. Triunfo eritreo mostraciones de poder. Se Héctor Barberá subiera al se- Sindudaeslacilindrada Donde no hubo historia, y El eritreo Kidane Ta- quedó quieto, y a disfrutar. gundo escalón del podio, más pequeña, 125 cc, la más casi nunca la hay, fue en Mo- desse consiguió ayer Por si la cosa no estuviera viéndose obligado (le detes- interesante. Al Gran Premio to GP.Ése es territorio priva- en Madrid el triunfo en ya clara, el finlandés Kallio ta, tal cual) a felicitar a aquel de Malasia llegaban sepa- do del australiano Casey Sto- la 27ª Carrera del Con- surgió del anonimato lleván- que desde el tercero y,enfun- rados por un solo punto en ner, ya campeón mundial, sejo de Investigaciones dose a Dovizioso al suelo y dado en un batín de boxea- la general el húngaro Tal- que ayer logró su décima vic- Científicas, patrocina- asegurando el bicampeona- dor, festejaba un título mere- macsi y el español Faubel. toria de la temporada. Marco da porTalgo, y que ba- to de Lorenzo. La carrera res- cido. Jorge Lorenzo ha sido el Quienganaraentierrasma- Melandri fue segundo y Da- tió su récord de parti- tante valió para que Aoyama mejordelañodecaboarabo. layas lo tendría todo de cara Stoner lidera el grupo durante ni Pedrosa, que se acerca al cipantes, con 5.500. sacara tajada del desbarajus- Y ahora, a moto GP. en la última cita, enValencia la carrera de ayer. EFE subcampeonato, tercero. LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 15 MINUTO 20

RECUPERAN el norte MARCADOR El Getafe logra el Segundo triunfo de la temporada para un acertado triunfo a la octava Athletic Club que escala posiciones en la clasificación La pasada semana, el GETAFE 2 Getafe se conjuró para REAL 0 VALLADOLID 1 lograr su primera vic- toria de la temporada, que diera un poco de aire al ATHLETIC CLUB 2 equipo y a su Michael Laudrup.Y lo logró al octavo in- Nuevo Zorrilla. 20.650 espectadores. tento. El partido comenzó soso, con el público más REAL VALLADOLID Butelle, Baraja, Gar- cía Calvo (Kike, min 75), Rafa, Marcos, Bor- pendiente de lo que estaba haciendo en el circuito ja (Vivar, min 34), Alvaro Rubio, Sisi, Capde- brasileño de Interlagos Fernando Alonso que del par- vila (Sesma, min 86), Víctor y Ogbeche. tido, que se animo en la segunda mitad. Los goles ATHLETIC CLUB Iraizoz, Zubiaurre, Ocio, llegaron en la segunda parte, en sólo cinco minutos Amorebieta (Ustaritz, min 21), Koikili, Irao- de inspiración local.De la cabeza de Kepa,tras un cen- la, Orbaiz, Martínez, Gabilondo, Etxeberria (Murillo, min 83), y Aduriz (Vélez, min 65). tro de Manu del Moral,salió el 1-0.Poco después,Cas- GOLES 0-1 (min 10): Aduriz; 0-2 (min 31): quero,en una jugada personal,se plantó solo ante No- Aduriz; 1-2 (min. 70): Víctor, de penalti . tario, al que batió sin dificultades. ÁRBITRO Pérez Burrull (Colegio cánta- bro). Amonestó a Rafa, Orbaiz, Iraizoz y Ja- vi Martínez. BETIS 1 ALMERÍA 2 RACING 1 OSASUNA 0 J. F. Mejor juego santanderino. El conjunto local aprove- 20 MINUTOS Xisco adelantó al Betis, chó su superioridad nu- El Athletic Club logró su se- pero Jorge López firmó la mérica para sumar tres gunda victoria de la tempora- igualada a cuatro minutos puntos. Los tantos fue- da gracias a los dos goles de para el final del partido. rondeFelipeMeloyNe- Aduriz en un partido poco gredo. vistoso, protagoniado por el RECREATIVO 0 fallecimiento de un aficiona- MALLORCA 2 ATLÉTICO 4 do por un infarto y en el que Primera victoria a domici- ZARAGOZA 0 los vizcaínos supieron tanto lio mallorquina gracias a El Atlético, gracias a Luis aprovecharse de los errores los goles de Güiza yTuni. García y Forlán, noqueó locales como defenderse Igor Gabilondo (dcha) busca el balón ante el vallisoletano Sisi. NACHO GALLEGO / EFE Los hombres de Manzano a un Zaragoza sin espíri- cuando se lanzaron a el em- se mostraron muy supe- tu competitivo. Maxi fir- pate a la desesperada. dad de presión rojiblanca has- vor, el Athletic Club se limitó nalti de Koikili sobre Ogbeche riores. mó los otros dos goles. Ocho segundos, algo poco ta el punto de noquear alVa- a replegar líneas para buscar permitía aVíctor (min 70) ani- habitual en el equipo de Joa- lladolid, que cayó en la inope- la sorpresa al contragolpe. maba a los blanquivioletas NO TE PIERDAS TODA LA INFORMACIÓN DEL FÚTBOL DE PRIMERA Y DEL RESTO DE CATEGORÍAS EN... quín Caparrós, tardó el Athle- rancia. Aduriz aprovechó las ElValladolid, más por obli- con veite minutos por delan- ticClubenprobaralguarda- indecisiones de la zaga valli- gación que por creencia, re- te, pero Aitor Ocio supo orga- MULTIMARCADOR DE www.20minutos.es meta Butelle. Esta precocidad soletana para marcar en dos cortaba metros en busca de nizar la defensa para evitar ENTRA EN http://multimarcador.20minutos.es ofensiva estimuló la capaci- ocasiones. Con el 0-2 a su fa- un gol que no llegaba. Un pe- sustos innecesarios. 16 LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 MINUTO 20 LA COPA DEL MUNDO DE RUGBY, en imágenes

El equipo surafricano celebró por todo lo alto su victoria en la Copa del Mundo ante Inglaterra. La estrella inglesa Wilkinson (derecha) terminó decepcionado. EFE

En la foto de la izqda. la Arriba, los estrella surafricana Habana. A decepcionados la derecha, un lance del ingleses.FOTOS : EFE intensísimo partido. Y abajo, la jugada del partido, el polémico ensayo del inglés Cueto, que fue anulado por estimar que pisó la línea antes de realizar el ensayo. EFE LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 17 MINUTO 20

Nalbandián resurge El Iurbentia ante Federer en Madrid cae en la El argentino ganó el Másters de Tenis de Madrid. David Nalbandián, ahora número 33 del mundo pero habitual PRÓRROGA más arriba en años anterio- res, completó ayer su resurre- ción y derrotó en la final del Los vizcaínos malgastan Másters de Tenis de Madrid diez puntos de renta y Grupo a Roger Federer (1-6, 6-3 y 6- Nalbandián, ayer. REUTERS 3). El tenista suizo, número Begar se estrena en la ACB uno indiscutible del tenis, co- en semifinales (Djokovic). La mentó el sábado al vencer al final comenzó como se espe- G. BEGAR LEÓN 77 gui fue el gran revulsivo del alemán Kiefer en semifina- raba: Federer arrolló a Nal- equipo de Aranzana, al lograr les que esperaba no ser la «si- bandián en apenas media ho- IURBENTIA 76 el punto de la victoria y ser guiente víctima de Nalban- ra de juego. Pero el argenti- Palacio Municipal. 3.800 espectadores artífice de una gran remon- dián», ya que el argentino ha- no se mostró consistente, y G. BEGAR LEÓN (16+14+11+23+13) tada en el último cuarto. bía ganado al dos del mundo levantó su primer Másters Se- Carles Marco (3), Evans (15), Thompson (14), Hughes (10), Strong (-) -cinco ini- El Iurbentia disfrutó de las en cuartos (Nadal) y al tres ries. E. G. D. cial- Bulfoni (12), Yañez (5), Bernabé (8), primeras ventajas ante el Barnes (5), Urko Otegui (5) equipo local, que inició el IURBENTIA BILBAO (15+11+25+13+12) partido con tres pérdidas que Huertas (8), Recker (17), Banic (14), Weis (2), Lewis (7)-cinco inicial- Savovic (11), Sal- los vizcaínos supieron apro- gado (10), Paco Vázquez (-), Rancik (7), Pa- vechar. Un tiempo muerto salic (-). de Gustavo Aranzana, entre- ÁRBITROS Mitjana, Conde y García Leal. nador de los leoneses, fue Eliminados por cinco personales Rancik clave para una reacción que (min 36), Bulfoni (min 42), Weis (min 43). se materializó con un parcial de 17-0 en contra del Iurben- R. D. tia, sin anotar durante ocho 20 MINUTOS minutos. Rancik (dcha.), del Iurbentia Bilbao, entra a canasata. J. CASARES / EFE La misma suerte que sonrió El Iurbentia, que también al Iurbentia frente al CB Gra- se mostraba dubitativo, vivió nada, al que derrotó de un de las imprecisiones locales DKV y Joventut, únicos invictos punto, condenó ayer al equi- y logró llegar con diez puntos po de Txus Vidorreta en Le- de ventaja al último cuarto. La cuarta jornada ha dejado a DKV Joventut y Akasvayu como ón. Sólo por un punto, y con Pero apareció Otegui, reacti- únicos equipos invictos de la ACB. Los badaloneses, líderes Moreno vence en Montjuïc una prórroga de por medio, vó al León y, con un parcial de la liga baloncesto, derrotaron ayer con facilidad al Vive- El madrileño Daniel Moreno (Relax-GAM-Fuenlabrada) el Grupo Begar León logró su de 19-3 ponía las bases de Menorca a domicilio (68-93), a pesar de no contar con Rudy Fer- –centro– se proclamó vencedor de la Subida a Montjuïc de primera victoria de la tempo- una prórroga que confirmó nández, lesionado. En su lugar, destacó la figura del joven Ricky ciclismo al imponerse tanto en la prueba en línea como en rada en un partido intenso la mala gestión de las venta- Rubio, quien anotó 18 puntos el día que cumplió 17 años. Akas- la contrarreloj. Samuel Sánchez fue segundo. FOTO: EFE en el que el vasco Urko Ote- jas por el equipo vasco. vayu ganó in extremis al Cajasol (79-80). 18 LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 PUBLICIDAD LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 19 MINUTO 20

MULTIMARCADOR TE HABRÍAS ENTERADO EL PRIMERO EN http://multimarcador.20minutos.es FUTBOL PRIMERA DIVISIÓN RESULTADOS EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES Deportivo 2 - 4 Valencia PTOS.JGEP JGEP JGEPFC PICHICHI Espanyol 2 - 1 R. Madrid 1R.Madrid 19440042118611175 Recreativo 0 - 2 Mallorca 2 Villarreal 18 430143018602149 JORNADA 10 TERCER CONCURSO Getafe 2 - 0 Real Murcia 3 Valencia 18 4202440086021411 1. Levante - Sevilla 2 LOTOTURF Betis 1 - 1 Racing 4 Barcelona 17 440041218521177 Valladolid 1 - 2 Athletic 2. At. Madrid - Zaragoza 1 COMBINACIÓN GANADORA 5Espanyol 16430142118512129 Almería 2 - 0 Osasuna 3. Villarreal - Barcelona 1 3-9-13-14-23-29 6At.Madrid 14431041128422157 Messi 6 Villarreal 3 - 1 Barcelona (BARCELONA) 4. Almería - Osasuna 1 7 Mallorca 14 4301412184221510 CABALLO GANADOR At. Madrid 4 - 0 Zaragoza 5 Agüero (At. Madrid) y 8 Racing 12 42114121833268 5. Valladolid - Athletic 2 4ª CARRERA: 7 Levante 0 - 2 Sevilla Rossi (Villarreal). 4 Adu- 9Almería 11411242118323108 riz (Athletic), Arango y 6. Betis - Racing X REINTEGRO: 3 Güiza (Mallorca), Kanou- 7. Getafe - Murcia 1 PRÓXIMA JORNADA 10Zaragoza 114310401383231113 té (Sevilla)... 11 Sevilla 9 4202310273041310 8. Recreativo - Mallorca 2 QUÍNTUPLE Sevilla - Valencia Zamora PLUS R. Madrid - Deportivo 12RealMurcia 9 41214112823378 9. Espanyol - R. Madrid 1 Mallorca - Espanyol 13 Athletic 9 403142028233710 ENCAJADOS PART. 10. Alavés - Córdoba 2 1ª CARRERA 10 14Osasuna 8 32104013722389 Casillas 5 8 Real Murcia - Recreativo V. Valdés 7 8 11. Salamanca - Castellón 1 2ª CARRERA 2 15Recreativo 8 411241128224712 Racing - Getafe Leo Franco 7 8 12. Cádiz - X 3ª CARRERA 16 Athletic - Betis 16Deportivo 8 410341218224612 Toño 8 8 13. Málaga - Xerez 1 4ª CARRERA 7

Osasuna - Valladolid 17Betis 7 41214022814389 Penaltis 14. R. Sociedad - Sporting 2 5ª CARRERA

Barcelona - Almería 18Getafe 5 412140048125713 Ocho. Sólo falló el racin- Primer caballo 6 Zaragoza - Villarreal 19 Valladolid 5 402241038125917 guista Jorge López. 15. Deportivo - Valencia 2

Levante - At. Madrid 20Levante 1 401340048017319 Segundo caballo 10 LIGA DE CAMPEONES UEFA DESCENSO A SEGUNDA PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Partidos ganados. E: Partidos empatados. P: Partidos perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra

Dida pide A Beckham perdón le sigue El meta brasileño del doliendo Milan Dida se disculpó ayer ante su afición El futbolista de Los Án- después de fingir hace geles Galaxy David unas semanas una Beckham se resintió agresión de un aficio- ayer de sus problemas nado del Celtic en la Li- musculares durante el ga de Campeones. El calentamiento de su hincha apenas le tocó y equipo antes de en- Dida se desplomó des- frentarse a Chicago. mayado, protagonizan- FOTO: REUTERS do un sonado ridículo por el que fue sancio- nado. Ayer, San Siro le perdonó. FOTO: EFE

FUTBOL SEGUNDA DIVISIÓN SEGUNDA DIVISIÓN B TERCERA RESULTADOS EQUIPOS TOTAL GOLES GRUPO I GRUPO II GRUPO III GRUPO IV GRUPO IV PTOS. PT J G E P F C EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J Hércules 1 -0 Ferrol 1 Málaga 24 9801187 1 Fuerteventura 21 9 1 Ponferradina 20 9 1 Girona 18 9 1 Linares 19 9 1 Zalla 24 9 R. Sociedad 0 -1 Sporting 2Sporting219630165 2 Deportivo B 20 9 2 Huesca 18 9 2 Alicante 18 9 2 Écija 17 9 2 Portugalete 17 9 Celta 2 -2 Numancia 3 Universidad 18 9 3 Guijuelo 18 9 3 Gramenet 16 9 3 Ceuta 16 9 3 Zamudio 17 9 3 Numancia 20 96212010 Nàstic 0 -2 Albacete 4 Lanzarote 18 9 4 Zamora 16 9 4 S.A. Dep. Eivissa 16 9 4 Betis B 16 9 4 Baskonia 16 9 Málaga 1 -0 Xerez 4 Sevilla Atletico18 9531128 5 Atlético B 15 9 5 Athletic B 16 9 5 Benidorm 16 9 5 Granada 16 9 5 Gernika 16 9 Sevilla At. 2 - 1 Elche 5 Elche 14 9423118 6 Lugo 14 9 6 C.D. Guadalajara 16 9 6 Lleida 14 9 6 Mérida 14 9 6 Éibar B 14 9 7 Playas Jandia 14 9 7 Lemona 14 9 7 Terrassa 13 9 7 Alcala G. 14 9 7 Amorebieta 14 9 Cádiz 0 - 0 U. Las Palmas 6Ferrol 1494231210 8 Pontevedra 13 9 8 Sestao 14 9 8Gavà 13 9 8 Águilas 13 9 8 Amurrio 14 9 Granada 74 1 -0 Ejido 7 Hércules 14 94231413 8Córdoba149351109 9 Ourense 12 9 9 Logroñés 13 9 9 Badalona 13 9 9 Melilla 13 9 9 Lagun 14 9 4 -2 Éibar 10 R. Vallecano 11 9 10 Barakaldo 12 9 10 Orihuela 12 9 10 Talavera 12 9 10 Santurtzi 13 9 Salamanca 1 -0 Castellón 9 Tenerife 13 93421110 11 R. Madrid Cast. 10 9 11 C. Leonesa 11 9 11 Hospitalet 12 9 11 Baza 12 9 11 Zarautz 12 9 Alavés 0 - 2 Córdoba 10Éibar 139414109 12 U. D. Vecindario 10 9 12 Palencia 10 9 12 Sabadell 11 9 12 Mazarrón 12 9 12 Vitoria 11 9 11 R. Sociedad 13 9414 910 13 San Isidro 10 9 13 R. Unión 10 9 13 Figueres 10 9 13 Puertollano 11 9 13 Elgóibar 10 9 PRÓXIMA JORNADA 12 Castellón 12 93331210 14 Villa de S. Brigida 10 9 14 R. Sociedad B 10 9 14 Ontinyent 9 9 14 Lucena 11 9 14 Alavés B 9 9 Ferrol - R. Sociedad 13Celta 1293331110 15 Alcorcón 10 9 15 Conquense 10 9 15 Villarreal B 9 9 15 Cartagena 11 9 15 Tolosa 9 9 16 Celta B 9 9 16 Osasuna B 9 9 16 Villajoyosa 9 9 16 Algeciras 10 9 16 Arenas 9 9 Sporting - Celta 14Nàstic 1193241212 17 C. M. de Luanco 7 9 17 Burgos 8 9 17 Levante B 8 9 17 Marbella 8 9 17 Durango 9 9 Numancia - Nàstic 15 Granada 74 992341114 18 Leganés 7 9 18 Valladolid B 8 9 18 Espanyol B 8 9 18 Portuense 7 9 18 San Pedro 7 9 Albacete - Málaga 16Alavés 99234 812 19 Fuenlabrada 7 9 19 Peña Sport 7 9 19 Alcoyano 7 9 19 Lorca 6 9 19 Laudio 5 9 Xerez - Sevilla At. 17 Salamanca 89225 913 20 S.S. Reyes 4 9 20 Logronés CF 5 9 20 Denia 4 9 20 Jaén 5 9 20 Beasaín 4 9 Elche - Cádiz 18Cádiz 89225 59 RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS U. Las Palmas - Granada 74 19Xerez 791441015Universidad, 1 - R. M. Cast., 0. .Rayo, 0 - Guadalajara, 1 - Sestao, 0. Lemona, 1 - Girona, 1 - Figueres, 1. Ontinyent, 0 - Baza,0-Puertollano,1.Écija,3-Linares, Laudio, 0 - Zalla, 1. Amorebieta, 1 - Depor B, 1. U. D. Vecindario, 2 - Fuenla- Ponferradina, 0. Guijuelo, 0 - Valladolid Lleida, 0. Terrassa, 2 - Villajoyosa, 0. 0.Melilla,1-Ceuta,1.Cartagena,1-Be- Santurtzi, 1. Durango, 2 - Arenas, 1. Ejido - Tenerife 20 Ejido 79216 818brada, 0. Ourense, 1 - P.Jandia, 0. Lugo, B,0.Logroñés,2-Palencia,1.Huesca,2 S.A. Dep. Eivissa, 1 - Denia, 0. Badalo- tisB,2.Águilas,0-Portuense,1.Mérida, Zarautz, 1 - Vitoria, 1. Lagun, 1 - Elgói- Éibar - Salamanca 21 Albacete 59126 6133-S.Isidro,3.Lanzarote,1-V.deS.Bri- - P.Sport, 0. Osasuna B, 0 - Conquense, na,0-Alicante,0.Alcoyano,0-Gavà,0 0-Marbella,1.AlcalaG.,1-Mazarrón,1. bar, 0. Zamudio, 1 - Amurrio, 0. Gerni- gida, 1. Fuertev., 0 - Pontevedra, 0. Al- 1. Athletic B, 2 - Burgos, 0. Zamora, 1 - Benidorm,0-Hospitalet,0.Orihuela,1 Algeciras,1-Lorca,0.Jaén,1-Granada, ka,2-Beasaín,1.Baskonia,2-ÉibarB, Castellón - Alavés 22U.LasPalmas59126616corcón, 1 - Celta B, 0. C. M. de Luanco, 0 Logronés CF, 1. C. Leonesa, 1 - Barakal- -Gramenet,1.EspanyolB,1-Sabadell, 2.Talavera,1-Lucena,1. 0. Portugalete, 0 - Alavés B, 3. Córdoba - Hércules ASCENSO A PRIMERA DESCENSO A SEGUNDA DIVISIÓN B -S.S.Reyes,0.Leganés,0-AtléticoB,3. do,1.R.SociedadB,0-R.Unión,2. 1. Villarreal B, 0 - Levante B, 1. SanPedro,1-Tolosa,2.

PREMIER LEAGUE CALCIO BUNDESLIGA LIGA FRANCESA BALONCESTO LIGA ACB LIGA ASOBAL EQUIPOS PG PP PC PT EQUIPOS PG PP PT EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J 1 Joventut 4 0 393 290 1 Ciudad Real 7 0 14 1 Arsenal 25 9 1 Inter 20 8 1Bayern 26 10 1O.Lyon 25 11 2 Akasvayu Girona 4 0 340 318 2 F.C. Barcelona 5 1 11 2 M. United 23 10 2 Fiorentina 16 8 2WerderB. 20 10 2 Nancy 23 10 3 Granada 3 1 301 281 3 Aragón 5 2 10 3M.City 22 10 3Roma 15 8 3 Hamburgo 20 10 3 Rennes 21 11 4 Barcelona 3 1 309 300 4 Portland S. Antonio 4 2 9 4 Liverpool 19 9 4 Juventus 12 7 4 Karlsruher 19 10 4 Girondins 19 11 5 Ricoh Manresa 3 1 337 330 5 Ademar León 3 1 9 5 Portsmouth 18 10 5 Génova 12 7 5 Schalke 04 17 10 5 Le Mans 19 11 6 Real Madrid 3 1 300 300 6 Torrevieja 4 3 8 6 Blackburn 18 9 6 Palermo 12 8 6 Hannover 17 10 6 Valenciennes 18 11 7 Unicaja Málaga 2 2 293 260 7 Antequera 3 2 8 7 Chelsea 18 10 7 Udinese 12 8 7 Leverkusen 15 10 7Niza 17 11 8 TAU Vitoria 2 2 324 298 8 Arrate 4 3 8 8 Newscastle 14 8 8 Napolés 11 8 8 Eintracht 15 10 8 Saint Etienne 17 11 9 Gran Canaria 2 2 290 277 10 Pamesa Valencia 2 2 306 296 9 Octavio P.Posada 2 3 6 9 Aston Villa 14 9 9 Sampdoria 11 8 9 Wolfsburgo 13 10 9 Strasburgo 16 11 11 Iurbentia Bilbao 2 2 295 290 10 Valladolid 3 4 6 10 West Ham 13 9 10 Atalanta 11 8 10 Hertha 13 10 10 Toulouse 14 10 12 Polaris Murcia 2 2 288 299 11 K. Almería 3 4 6 11 Everton 13 10 11 Milán 10 8 11 B. Dortmund 13 10 11 Lille 13 11 13 Fuenlabrada 1 3 300 325 12 C. De Logroño 3 4 6 12 Reading 10 10 12 Catania 10 8 12 Arminia 11 10 12 Mónaco 13 11 14 G. C. Valladolid 1 3 316 347 Abrazo 13 Granollers 2 5 4 13 Fulham 8 10 13 Lazio 10 8 13 Hansa Rostock 10 10 13 Lorient 13 11 15 Estudiantes 1 3 280 320 14 Algeciras 1 4 4 14 Birmingham 8 10 14 Torino 8 8 14 Stuttgart 10 10 14 Paris S.Germain 12 11 mexicano 16 Grupo Begar León 1 3 268 317 15 Teka Cantabria 1 6 2 15 Wigan 8 10 15 Cagliari 8 8 15 Nuremberg 9 10 15 Auxerre 12 11 17 Cajasol 0 4 302 326 18 ViveMenorca 0 4 306 374 16 Teucro 0 6 1 16 Sunderland 8 10 16 Empoli 8 8 16 Bochum 9 10 16 Caen 11 10 Sánchez y Da 17 Middlesbrough 8 10 17 Siena 6 8 17 Duisburgo 9 10 17 Marsella 11 11 Silva, del Puebla, RESULTADOS RESULTADOS 18 Tottenham 7 9 18 Parma 6 8 18 Cottbus 4 10 18 Lens 10 10 se abrazan tras un Barcelona,69-GranCanaria,65.G.B.León,77-I.Bilbao,76. Arrate, 30 - Valladolid, 29. Teucro, 26 - CAI Aragón, 35. Na- 19 Derby 6 10 19 Reggina 4 8 19 Sochaux 8 11 ViveMenorca,68-Joventut,93.TAU,82-RicohManresa,83. turhouse La Rioja, 28 - F. Granollers, 25. C. Real, 46 - Teka gol. FOTO: REUTERS Polaris Murcia, 87 - Estudiantes, 70. Pamesa, 75 - Unicaja, Cantabria, 24. Portland San Antonio, 28 - Antequera, 29. 20 Bolton 5 10 20 Livorno 2 8 20 Metz 5 11 65. CB Granada, 74 - G. C. Valladolid, 68. Cajasol, 79 - Akas- KeymareAlmería,26-OctavioPilotes,25.Algeciras,24-To- West Ham, 3-Sunderland, 1. Everton, Hannover 96, 2-Wolfsburgo, 2. vayu, 80. Real Madrid, 74 - A. G. Fuenlabrada, 69. rrevieja, 32. Atalanta, 2-Torino 2. Cagliari, 1-Cata- Auxerre, 5-Lorient, 3. Caen, 1-Lille 0. 1-Liverpool, 2. Arsenal, 2-Bolton, 0. Karlsruher, 0-Arminia, 0. Cottbus, 1- nia, 1. Fiorentina, 3-Siena, 0. Livorno, Niza, 3-Metz, 1. Stade Rennes, 3-Le Blackburn, 4-Reading, 2. Fulham, 0- Duisburgo, 1. Werder Bremen, 3-Her- 0-Lazio, 1. AC Milán, 0-Empoli, 1. Mans, 0. Strasburgo, 1-Girondins, 1. Derby, 0. M.City, 1-Birmingham, 0. tha, 2. Leverkusen, 2-Dortmund, 2. Sampdoria, 3-Parma, 0. Udinese, 1- Toulouse, 0-Saint Etienne, 2. Valen- Middlesbrough, 0-Chelsea, 2. Wigan, Nuermberg, 5-Eintracht, 1. Hambur- NO TE PIERDAS TODO EL DEPORTE EN .... Palermo, 1. Juventus de Turín, 1-Ge- ciennes, 0 - Paris Saint Germain, 0. 0-Porstmouth, 2. Aston Villa, 1-Man- go, 4-Stuttgart, 1. Bochum, 1-Bayern, nova, 0. Roma, 4-Napolés, 4. Reggina, Lyon, 3-Monaco, 1. Nancy, 1-Sochaux, chester United, 4. 2. Hansa, 1, Schalke 04, 1. 0-Inter 1. 1. Marsella, 1-Lens, 0. http://multimarcador.20minutos.es 20 LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 SALUD Y BELLEZA

VIVIRvivir SALUD, BELLEZAY CALIDAD DEVIDA,TODOS LOS LUNES EN ‘20 MINUTOS’ AL HABLA CON... SALUD M.ª JESÚS Álava PSICÓLOGA www.mariajesusalavareyes.com UN MIEDO INCONTROLABLE Somos una pareja joven amenorrea (por ejemplo, con una hija de dieciséis ausencia de al menos Las arañas, las alturas, los lugares cerrados... son objeto de las fobias más comunes. años que nos tiene muy tres ciclos menstruales preocupados. Siempre fue consecutivos)… Es un Sin embargo, la lista puede ser tan amplia y extraña como personas hay en el mundo muy perfeccionista y trastorno muy serio, por extrema en sus emocio- lo que no podéis correr MANJULA BALAKRISHNAN Las fobias son aprendidas, FOBIAS PATOLÓGICAS nes. Desde hace seis riesgos. Aunque ella no Llamamos fobias a los mie- nos las han inculcado. Una meses está muy obsesio- quiera, tiene que verla dos intensos que nos inspi- cucaracha es mucho menos Una variedad que sí se considera nada con la comida, se ve un especialista. ran determinados animales, dañina que otros insectos, y, una enfermedad genuina es la gorda a pesar de estar objetos o situaciones. Se tra- sin embargo, puede provo- reacción del cuerpo ante ciertos delgadaysepasaeldía Llevo separada ocho ta de una exageración del pe- car una repulsión mucho estímulos externos, como por contando las calorías. Ha meses. Tengo dos hijos de ligro que se caracteriza por- mayor. ejemplo la luz (fotofobia) o el agua perdido bastante peso, seis y tres años y la que la reacción que provoca (hidrofobia). Son muy comunes la aunque no sabemos relación con mi ex deja está completamente despro- Cómo se originan aerofobia o aviofobia (miedo a cuánto, porque se niega a mucho que desear. Él porcionada con la causa que Se cree que muchos de estos volar), claustrofobia (a los encierros pesarse y va siempre con hace el papel de bueno la origina. temores son restos subcons- o lugares pequeños) y acrofobia ropa ancha. Nunca con los niños, y el mayor También se consideran cientes de épocas en la que (a las alturas). En estos casos el desayuna, dice que no le cada vez está más fobias los sentimientos de la especie humana sí estuvo término no se vincula con el temor. entra, y apenas cena. rebelde, en cuanto le odio intenso o de rechazo amenazada por insectos o ¿Tiene algo serio? mando algo me dice que hacia algo o alguien. reptiles. FOBIAS SOCIOLÓGICAS Podría padecer un soy tonta y que va a Pero esta explicación no trastorno de la conducta llamar a su papá para que Cómo funcionan cubre todos los casos; po- Se emplea el sufijo griego alimentaria. El principal me regañe. A mí eso me Cuando nos enfrentamos dría justificar miedo a las también para referirse a desa- síntoma es la obsesión deprime mucho, ¿qué a la causa desencadenante arañas (aracnofobia), a los grados y a discriminaciones por bajar peso de todas puedo hacer? Los niños de la fobia, experimenta- reptiles (herpetofobia), a las sociales o culturales, lo que no las maneras posibles, necesitan situarse tras la mos una sensación de an- alturas (acrofobia) o inclu- sería una enfermedad propia- pero de forma muy separación de los padres. siedad y de miedo intenso so a los espacios abiertos mente dicha, sino tan sólo un resumida habría que Tu hijo te está midiendo, de una forma repentina y (agorafobia), pero de nin- prejuicio. Ése sería el caso del estar atentos a los y lo mejor que puedes aguda. guna manera explicaría el rechazo al extranjero (xenofo- siguientes indicadores: hacer es que te vea Hay que destacar que el miedo al número 13 bia), al musulmán (islamofobia), peso corporal inferior al segura, tranquila y firme objeto o situación temi- (triskaidekafobia). al homosexual (homofobia), 85% del peso esperado, en tus actuaciones. No dos no suponen prácti- entre otros ejemplos. miedo intenso a ganar caigas en el chantaje, e camente una amenaza. peso, alteración de la incluso, siempre que FOBIAS CURIOSAS percepción del peso o de puedas, utiliza el sentido la silueta corporal (se ve del humor, pero no des Se puede decir que las fobias gorda a pesar de no marcha atrás en lo que están de moda, e incluso que está estarlo), presencia de les has dicho. bien visto tener alguna. Así han surgido las más variopintas. Entre las más curiosas podemos destacar las siguientes: temor a JESÚS Lago los payasos (coulrofobia), a los MÉDICO CIRUJANO dentistas (odontofobia), al www.clinicacollado.com matrimonio (gamofobia), a la responsabilidad (hipegiafobia), al Me duele mucho la Tengo dolorido el cuero color amarillo (yauntofobia) y a cabeza, creo que tengo cabelludo. Ya sé que el las mariposas (papiliofobia). migrañas. Me ocurre de pelo no puede doler, que repente, por la zona de la en todo caso es la cabeza, FOBIAS DE FICCIÓN frente hacia la nariz, y pero lo siento ahí, donde hasta ahora no he nace. Me lo toco o me La literatura ha creado algunos encontrado nada que me peino y me duele, es como términos jocosos combinando todo lo alivie. He ido al médico si tuviese la zona tipo de prefijos. Así tenemos la asustada y me han hecho resentida por algo. Y si me anadtidaefobia (miedo de que un pruebas, pero no me ven recojo el pelo, me tira más pato nos esté observando), la nada. ¿Qué puedo tomar y estoy incómoda, tengo anoraknofobia (temor a las arañas o hacer para que se me que llevarlo siempre que usan chaqueta), hippopoto- quite o, al menos, reducir suelto. ¿Qué puede ser? monstroesquippedaliofobia (miedo un poco el dolor? Parece una tontería, pero a las palabras largas) o lupolipafobia Muchas gracias. Tania. llevo con molestias una (temor a ser perseguido por un lobo Existen muchos tipos semana… S. G. El dolor sobre un suelo encerado). de dolor de cabeza y nunca es una tontería. Es cada uno de ellos tiene algo muy individual y una forma diferente de que cada persona presentarse y también percibe con una RECETA SANA EncolaboraciónconlaFundaciónEspañoladelaNutrición www.fen.org.es un tratamiento algo intensidad muy diferente distinto. Si los únicos en cada situación en la INGREDIENTES síntomas que tienes son queseproduce.En COCOCHAS (4 PERSONAS) añádelos conjunto éstos, en principio el principio, yo no le daría 200 GR DE COCOCHAS cuando con unas dolor debe de ceder con importancia, puesto que CON PATATAS DE MERLUZA O BACALAO las cucharadas analgésicos habituales, sólo llevas una semana FRESCAS UNA RAMA DE patatas de aceite y como el paracetamol o con él. Generalmente los UN PLATO DELICIOSO Y, PEREJIL 3 PATATAS GRANDES 200 GR DE estén remueve a los antiinflamatorios. médicos solemos tratar ADEMÁS, CON POCA GRASA AJETES TIERNOS 1/2 doradas. fuego lento Sin embargo, la mayoría estos cuadros que no se La cococha es el corte con forma de V LITRO DE CALDO DE Antes de que constantemente de las cefaleas tienen clasifican claramente en PESCADO 8 CUCHARA- que se obtiene de la parte inferior de DAS DE ACEITE DE OLIVA se doren los ajetes, para que la salsa ligue factores desencadenan- los síntomas de una la cabeza del pescado. Se considera un PIMIENTA SAL vierte el caldo de con la gelatina que tes, como la tensión, el enfermedad desde el producto con gran valor gastronómico pescado y déjalo cocer sueltan las cocochas. estrés, el trabajo punto de vista sintomáti- por su textura gelatinosa, mayor a la de PREPARACIÓN hasta que las patatas Por último, espolvorea excesivo y la falta de co, es decir, en este caso, cualquier otra pieza, y por su apreciado En primer lugar, pela estén bien tiernas. un poco de perejil sueño. Muchas veces con analgésicos (parace- sabor. Al igual que el resto del pescado, y lava las patatas, Después sazona a tu picado por encima y mejorar estos factores tamol o antiinflamato- aportan proteínas de alta calidad y córtalas en rodajas no gusto con sal y pimien- sirve el plato muy es más efectivo que el rios). Lo más probable es poca grasa. Las patatas que acompañan muy finas y saltéalas en ta y añade las cocochas caliente. tipo de analgésico que que desaparezca el dolor aumentan el contenido en hidratos de una cazuela con aceite sobre las patatas, tomes. en poco tiempo. carbono, equilibrando así el perfil de oliva. A continua- procurando que el Deja tu receta energético del plato; su valor ción, lava, escurre y caldo no las cubra por sana en MANDA TUS PREGUNTAS Y LEE LAS RESPUESTAS COMPLETAS EN calórico es de unas 250 kilocalorías por seca bien los ajetes, completo. Para www.20minutos.es ración aproximadamente. córtalos en trocitos y terminar, rocía el 20minutos.es RICOS, ESTÁN DISPONIBLESY Larevista SON SOLTEROS DE ORO. 24

CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS. ES, GENTE Y TELEVISIÓN SIGUEN AFILANDO SEGUNDOS ‘Beowulf’, de estreno en Artfutura LOS COLMILLOS La decimaoctava edi- Johnny Depp se meterá en la piel de un vampiro de casi 200 años. No ¿Te gustan las ción del Festival Artfu- películas de vampiros? tura, que se celebrará eselúnicoquehainterpretadoalsiniestropersonaje.MaxSchreck, ¿Cuál es la mejor? en Barcelona del 25 al DEJA TUS COMENTARIOS EN... 28 de octubre y que Bela Lugosi, Christopher Lee... son algunos de los clásicos. CARLES RULL www.20minutos.es explora el new media, la animación digital, los videojuegos y el di- seño de interacción, estrenará en España ohnny Depp se enfundará el filme de Robert Ze- Jlos colmillos e interpretará Chupasangres meckis Beowulf.Ade- a Barnabas Collins, un vam- más del director esta- piro de casi 200 años. Para en la cartelera dounidense,el festival ello, adaptará a la pantalla David S. Goyer es el director contará con la presen- grande la serie televisiva Dark previsto para Baltimore, cia del fundador del Shadows.El escenario es una adaptación de la novela gráfi- mundo virtual Second mansión situada en Co- ca de Christopher Golden, a Life. El festival tam- llinwood y sus inquilinos son cuyo protagonista muerde un bién contará con acti- brujas, fantasmas, hombres vampiro. El videojuego Castle- EL INICIO DEL MITO vidades en otras ciu- lobo y zombies. Depp se pon- vania también tendrá su El príncipe de las tinieblas y sus no dades de la Península. drá manos a la obra cuando adaptación a la gran pantalla, muertos siguen dando termine el rodaje de Sweeney dirigida por Sylvain White. juego en la gran Todd, de Tim Burton. Desde Ridley Scott podría filmar la pantalla. Alex ‘Los ladrones Nosferatu (1922) hasta hoy, trilogía The Passage, basada Proyas, de cuerpos’ el vampirismo ha sido una en los libros de Justin Cronin, director de En vísperas del estreno gran fuente de inspiración. que relatan el Apocalipsis. Y el películas de una nueva adapta- celebrado director de Old boy, como Dark ción cinematográfica, DIENTES MUY LARGOS el surcoreano Park Chan- City yYo, La invasión de los la- Max Schreck Protago- wook, también ha anunciado robot, se hará drones de cuerpos, el nista de Nosferatu, de F.W. su próximo proyecto: dirigir cargo de clásico de la literatura Murnau (1922). La caracteri- una de chupasangres. Drácula año de terror de Jack Fin- zación del personaje, unido a cero. El ney, se reedita de nue- que eran los comienzos en el Tom Cruise Apareció en argumento de esta vo en España. cine, divulgó el rumor de que Entrevista con el vampiro, de cinta dirige su mirada al el actor era un vampiro au- Neil Jordan (1994). Su inter- origen de la leyenda, ese Un cuento con téntico. Schreck era un actor pretación del joven, bello y se- Vlad el Empalador Tepes versiónenlaRed alemán de teatro. ductor Lestat de la novela de que, según el mito, llegó a Álex Rovira y Francesc Bela Lugosi Fue el Drácu- Anne Rice fue discutida. pactar con el diablo para Miralles publican El la deTod Browning (1931). No Brad Pitt También apare- derrotar al ejército turco laberinto de la felici- recurrió ni a los colmillos ni al ció en Entrevista con el vam- que asediaba sus tierras dad, un relato «iniciá- maquillaje para la película. piro. Era Louis, el hombre ele- en Rumanía. Detrás del tico» que también Dotó al siniestro conde de gido por Lestat para ser su pa- proyecto se encuentra la cuenta con una ver- una aureola refinada y culta. reja de vida inmortal. productora Universal, un sión virtual. Christopher Lee Inter- Salma Hayek En Abier- clásico en los filmes de pretó a Drácula en el filme de to hasta el amanecer, de terror desde los tiempos de Los documentos, Terence Fisher (1958). Lee tra- Quentin Tarantino y Robert Bela Lugosi y Boris Karloff. aexamen tó de no encasillarse, pero es Rodríguez (1996), es mitad Una comisión de la uno de los dráculas más per- humana, mitad vampiro; y Guardia Civil y una ex- fectos. una bomba sexual que em- perta de la Biblioteca Gary Olman Protagoni- bruja con una sensual danza. Nacional viajaron es- zó Drácula de Bram Stoker,de Kate Beckinsale Apare- te fin de semana a Francis Ford Coppola (1993). ce en Underworld,de LenWi- Buenos Aires para Bajó el sonido de su voz una seman (2003). Inmiscuida en analizar los documen- octava para que pareciera una lucha entre hombres lobo tos robados. más terrible. y vampiros, es una guerrera. 22 LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 Larevista

OTROS DISCOS A LA VENTA Dave Gahan «Si nos Juanes vuelve un ratico y descargamos música, el Pignoise trae el cuarto Muy variopintas son las novedades que se lanzan negocio desaparecerá» al mercado esta semana. Una vez, a Juanes le dijo su madre que «la vida es El cantante de Depeche Mode, que mañana publica un ratico», para que no se preocupase. Ahora, esa ‘Hourglass’,su segundo disco en solitario, contestó a las frase es el título de su nue- vo trabajo, que sale a la ca- preguntas que le hicieron los usuarios de 20minutos.es lle mañana. PIGNOISE ‘Cuestión de INTERNAUTAS Una de mis colaboramos con algunas gustos’ (WARNER).Esel ¿A qué edad descubrió que canciones. Creo que fue sa- cuarto trabajo de la ban- lo suyo era la música? Rubén bandas sono- ludable desafiar el concepto da de Álvaro de Benito, Tendría 15 ó 16 años. Cuando ras favoritas es de Depeche Mode y alimentar autor de las trece can- asistía a conciertos, sentía que la de ‘La misión’. nuestro trabajo como grupo. ciones que dan cuerpo era algo que yo podía hacer. Llevamos muchos años traba- al disco. Podrás encon- ¿Colaborará con AlanWilder Escucharla todavía jando juntos y debemos asu- trarlo a la venta desde (ex Depeche Mode)? flipao me hace llorar» mir riesgos. mañana martes. No entra en mis planes, pero ¿Qué opina de las descargas NEIL YOUNG ‘Chrome me gusta lo que hace. escuchaba todos los días... y por Internet? 20 minutos Dreams II’ (REPRISE). Young re- ¿En qué se distinguen sus te- siempre lloraba, pero tam- Si seguimos descargándonos cupera tres temas que no pu- mas de los de Martin? Maite bién me levantaba el ánimo. música, el negocio habrá desa- do introducir en el año seten- Las canciones de Martin tra- ¿Hará una gira? patricia parecido dentro de 10 años. ta y siete junto a otras siete tan sobre lo que otra persona No lo tengo planeado, pero ve- Cuando alguien escribe un li- canciones de nueva creación. le ha hecho a él, mientras que remos qué pasa con el disco. bro, hace una película o pinta Verá la luz mañana martes. Vegas y Rosenvinge, Pignoise y lasmíastratansobreloque Se hará si a la gente le interesa. un cuadro, debe poder ganar- VAN MORRISON ‘Still On Van Morrison (de arriba abajo). me he hecho a mí mismo. ¿Que graben discos en solita- se la vida con ello, es arte. Un Top’ (UNIVERSAL). Se trata de ¿De qué película le habría rio perjudica la relación entre artista tiene el mismo derecho una recopilación de doble que el público puede disfru- gustado componer la banda los Depeche Mode? j.a.g.e. a subsistir con lo que hace que CD que recoge lo mejor de la tar desde hoy mismo. sonora? polakita Para mí es un estímulo. Ade- alguien que trabaja de 9 a 5. carrera de El león de Belfast. AC/DC ‘Plug Me In’ (SONY). Una de mis bandas sonoras más, en el último álbum de A partir de mañana estará La carismática banda aus- favoritas es la de La misión. Depeche Mode, Playing the Mira el vídeo con la en las tiendas. traliana publica una exhaus- Escucharla todavía me hace Angel, nos dimos cuenta de entrevista íntegra en... NACHO VEGAS Y CHRISTINA tiva edición en DVD que re- llorar. Cuando publicamos que podíamos compartir www. .es ROSENVINGE ‘Verano Fa- corre toda su carrera musi- Songs of Faith and Devotion la ideas, y tanto Martin como yo 20minutos tal’ (DRO). El resultado de la cal –más de tres décadas– en unión y su «duelo entre ca- unas siete horas de material Nació en Essex (Reino Unido) en 1962. Desde hace 27 años es vocalista del grupo balleros», como ellos di- audiovisual. Estará a la ven- BIODepeche Mode. En 2004 publicó su primer álbum como compositor y solista. JORGE PARÍS cen, son siete canciones ta desde mañana. J. M. M.

TODA LA INFORMACIÓN www.20minutos.es PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC «Tengo pelos en el pezón»

LAS NOTICIAS DETU uiero saber cuánto tiempo tras la relación se puede sabersiseestáembarazadaono(Laura). Para que Qcualquier prueba de embarazo funcione es preciso CIUDAD,EN EL MAPA que el cuerpo de la mujer fabrique hormonas progestóge- nas, y eso se da unos 15 días después de que el óvulo y el Los 60 municipios con edición local de 20minutos.es ya espermatozoide creen la primera célula, el cigoto. Los estrógenos no empiezan a funcionar convenientemente están en el mapa. La última hora de cada uno de ellos y VIÑETAS hasta que ese grupo de células madre no se aloja en el útero. todoslosserviciossonaccesiblesgraciasaGoogleMaps Humor gráfico. Si Si has tenido una práctica de riesgo de embarazo y no lo lo que quieres es pasar deseas, recurre a la píldora poscoital; si ya está fuera de un buen rato y no pensar tiempo, sólo te queda esperar, la falta de la regla es el primer en los problemas, no síntoma seguro de que estás embarazada. usca en el mapa la ciudad dejes de pinchar en Ben la que vives o que te in- nuestra sección de Tengo 18 años y ella 17. Si tenemos relaciones completas, ¿me teresa y pincha. Así de fácil es viñetas. Puedes desterni- podrían denunciar por corrupción? (Luis). Una cosa es la acceder a las últimas noticias llarte con los dibujos de mayoría de edad y otra la edad de consentimiento. La que ocurren en cada uno de Eneko y con los de El primera es 18, pero para las relaciones sexuales en España los 60 municipios con edición Bueno de Cuttlas. Te son 14. Alguien de 14 puede tener relaciones completas si local de 20minutos.es harán pasar un buen rato. está de acuerdo. Tiene que ver con la ley sobre libertad Pero no sólo la informa- sexual, en la que ya no se usa el término corrupción de ción de última hora. En el menores, sino el de mapa de las ciudades podrás CONSULTORIO atentado contra la encontrar también una gran libertad sexual. cantidad de servicios, como sexológico la cartelera, la programación PILAR Tengo pelos junto al de televisión, un callejero, Cristóbal pezón y en el ombligo. el museo virtual de viejas fo- La sexóloga contesta Me los quito con tos, la bolsa de empleo, car- El mapa permite acceder alaúltimahorade60ciudadesespañolas. a vuestras dudas sobre sexo pinzas, me da mucha tas de los lectores... y, en TECNOLOGÍA vergüenza, me parece aquellas ciudades en las que Bazar de caprichos. que soy un bicho raro. ¿Puedo hacer algo para que no salgan? 20 minutos tiene edición en Las noticias, en el callejero Para estar al día de ¿Es malo quitármelos? (Ana). No eres la única con pelos en papel, la posibilidad de des- los últimos productos esas zonas, puedes quitarlos o dejarlos. Hay hombres a los cárgatela. 20minutos.es utiliza Google Maps como callejero (www.20mi- tecnológicos visita que, bajo el prisma erótico, les encantan los pelos, a otros no Para acceder al mapa, haz nutos.es/callejero). En él, además de buscar las calles, se nuestro bazar de les gustan. En nuestra cultura es habitual quitarse la mayoría clic en la pestaña Tu Ciudad pueden encontrar posicionadas las últimas noticias que caprichos tecnológicos. de los pelos del cuerpo; en otras latitudes los dejan. No es ni de la portada de 20minu- se van publicando en nuestras ediciones locales. También da Sabrás, por ejemplo, qué malo ni bueno, lo malo es que esa vergüenza quizá te impida tos.es o teclear www.20minu- la posibilidad de consultar los puntos de distribución fijos son los Power Theatre disfrutar sin complejos de tu cuerpo. tos.es/ tu-ciudad de la revista gratuita Calle 20. (nueva generación de altavoces Home Cinema). TODAS LAS PREGUNTAS Y LAS RESPUESTAS, EN... BUSCA TU CIUDAD EN NUESTRO MAPA: www.20minutos.es/tu-ciudad www.20minutos.es LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 23 Larevista YENwww.20minutos.es CARTELERA COMPLETA DE CINE DE TU CIUDAD Y DE OTRAS CAPITALES Salir PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC

TEATRO ‘KAPUTEN KANTA’ CINE AGENDA ‘Un corazón invencible’ Angelina Jolie y Dan Fut- terman protagonizan esta película de suspense. Danny, jefe de una oficina del Wall Street Journal, investiga los pasos de un terrorista. Por este motivo, viaja a Karachi para entrevistar a una fuen- te. Social Antzokia: Bilbao. 20.00 h. Gratis.

‘Ocean’s thirteen’ de la Ribera esconde una ex- George Clooney y su banda- posición que recoge princi- de ladrones de guante blan- palmente las obras de gran co se enfrentan a la propues- HISTORIAYVIDA DEL formato del característico ta más arriesgada de su ca- colectivo parisino Velvet Box rrera: hacer quebrar la BUQUE SALTILLO y otros seis artistas más. banca de Al Pacino. Una di- EXPOSICIÓN La muestra Saltillo: los primeros 75 Mercado de la Ribera: Bilbao. vertida aventura en la que años (1932-2007) recorre la historia de las diferentes eta- De 10.00 a 14.00 y de 16.30 a 20.00 esta pandilla de atractivos pas del buque-escuela a través de fotografías, maquetas h. Gratis. e inteligentes truhanes hará y elementos antiguos del barco. Además, se expone un lo posible para defender a documental sobre el mar con guión redactado por el ‘Catedrales de hierro II’ uno de los suyos de la trai- escritor Koldo Izagirre. Escuela Superior de Náutica y Má- El artista santurtzitarra ción del dueño del casino. quinas Navales: Portugalete. De 10.00 a 20.00 h. Gratis. Roberto Zalbidea presenta Kultur Leioa. 20.00 h. 3 euros. una serie de pinturas titula- da Catedrales de hierro II. ‘El orfanato’ Laura, per- EXPOSICIÓN sulta poco conocida, sus En esta muestra se repre- sonaje interpretado por la Louis Latapie La gale- imágenes se han publicado senta el resurgir de la ciudad actriz Belén Rueda, regresa ría cumple dos años, y para en una treintena de libros. de Bilbao. Un recorrido vi- al orfanato donde creció pa- celebrarlo ha organizado 100 Acercarse a descubrir las sual que abarca los albores ra abrir una residencia para latapies para una exposi- instantáneas de este genial de su desarrollo económico niños discapacitados. Pero ción, que recoge algunas de fotógrafo, dedicadas sobre con el característico color todo cambia cuando su hijo las obras del pintor cubista todo al ámbito geográfico, óxido de la era industrial, comienza a divertirse con Louis Latapie. Galería Rem- es un placer para los cinco hasta el nacimiento de los En la penumbra. Dos jóvenes cantan al optimismo en Kaputen Kanta. unos extraños juegos. Lau- brandt: Bilbao. De 11.00 a 14.00 sentidos. Fnac: Bilbao. De edificios más vanguardistas. ra se verá obligada a revivir y de 17.00 a 21.00 h. Gratis. 10.00 a 21.00 h. Gratis. Centro Artesanal Erandio. su pasado en la casa que fue Hastael21denoviembre.De su hogar. Torrezabal Kultur ‘Mirada viva’ Aunque la ‘The Awakening’ La 11.00 a 14.00 y de 16.30 a 20.00 ho- UN MUSICAL Etxea: Galdakao. 20.00 h. 3 euros. obra de Santiago Bernal re- segunda planta del Mercado ras. Gratis. PARA ABRIR EL APETITO ElFestivalBADdeBilbaoofreceuna semana de actuaciones previas antes del inicio, el próximo lunes A. P.

l Festival de Teatro y Kaputen Kanta es el EDanza de Bilbao (BAD) quinto montaje que lleva a sube el telón la próxima se- cabo la Fábrica de Teatro. mana en su novena edición. Un canto positivo para su- Sin embargo, para abrir el perar los problemas y sobre- apetito y como novedad, ha vivir a las pequeñas y gran- organizado una semana des crisis que acosan nues- teatral, previa al festival pro- tras vidas. Dirigido por piamente dicho. Verónica Fernández, con La compañía Fábrica de música de Aitor Agiriano y Teatro Imaginario presenta textos de Jon Gerediaga y Na Kaputen Kanta,unmusical Gomes, el musical se desa- que lanza un mensaje de rrolla en español y es apto optimismo. En la penum- para todos los públicos. bra, dos actrices celebran la muerte simbólica que su- La Merced Ikastetxea: pone un nuevo principio. Bilbao. 20.00 h. 10 euros.

LITERATURA ‘EN LA FRONTERA CON IÑARRITU’ Un análisis de las tres películas del mexicano Trilogía de la incomunica- Los largometrajes Amo- ción es como se han deno- res perros,21 gramos y Babel minado las historias que sorprendieron en su día por Alejandro González Iñarritu contar el modo en el que se lleva a la gran pantalla. Ra- narraban las historias. Con fael Cerrato, Juan Miguel Pe- estilo propio, nada conven- rea y Juan Carlos Rentero cional, las películas de Iña- presentan En la frontera con rritu ponen sobre el tapete Iñarritu,unlibroenelque una reflexión sobre la fragi- los tres autores analizan, lidad humana y la violencia. ampliamente, la obra de es- te cineasta mexicano. Fnac: Bilbao. 19.00 h. Gratis. 24 LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 Larevista

LAS PREDICCIONES DE TU SIGNO PARA MAÑANA, YA EN EL Gente HORÓSCOPO ON LINE DE www.20minutos.es ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Jornada Tranquilidad Estarás muy Una jornada Es un buen Una jornada Sentimental- Continúa el Si ves que Te fijarás Puede haber Te mostrarás bastante es la palabra volcado hoy en la que día para centrada mente buen talante hay una metas alguna escéptico, tranquila para designar en asuntos puedes estar aprovechar el en las puedes tener en general en persona personales desavenencia especialmen- en todos los eldíadehoy, laborales que algo nervioso, ocio de forma cuestiones bastantes las relaciones cercana que bastante en el trabajo te con tu aspectos, que puede te preocupan. ya que te distinta. No económicas, dudas sobre sociales y quiere el prometedo- con alguien pareja. Sé que puede ser muy Quizá enfrentarás a dudes en porque debes las intencio- laborales, poder, no te ras, pero será que está por más positivo servirte para tranquilo, impliquen una situación acudir a solucionar nes de una porque vas a opongas difícil llegar encima de ti, y participa de observar yaquevaa un cambio que puede cualquier algunos persona, tener mucho frontalmente hasta ellas. y es algo que buen humor con calma aclararse de ciudad. resultar tensa reunión o pagos o porque no las acierto al a ella porque Hay una consideras en todo lo una situación algún asunto No te pongas profesional- fiesta que te arreglar ves demasia- tratar con tus no vas a salir oportunidad. injusto. que te laboral. pendiente. nervioso. mente. HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA propongan. documentos. do claras. compañeros. bien parado. Aprovéchala. Contrólate. proponga.

DE TODO CORAZÓN blogs20 SOLTERITOS DE ORO MARTA Cibelina Poseen dinero, títulos y un futuro espléndido. Son los solteros de la LosexdeGema ‘jet’ y no tienen que rezarle a San Antonio. BorjaThyssen, contra la afa Leflet ocupa la portada de la revista Sorpresa! El ex Rde Gema Ruiz aparece en las fotos abrazado a una mo- opinión de su madre,Tita Cervera, ya ha dejado de estar libre. S. O. rena con quien se besa apasionadamente. Se trata de Ana Pomares, una empresaria de 35 años que, al contrario que Gema, aparenta muchos menos años de los que tie- on muy pocos los que lo Cortina Koplowitz, hijo de ne. Al empresario andaluz le gusta salir en las revistas más Stienen todo: dinero, apa- Alicia, que pertenece a la ca- Ellas también son que a Britney Spears el Red Bull. Como se recordará, Ge- riencia física y títulos nobi- tegoría de Miguel oAlejandro ma denunció a Leflet bajo el argumento de que éste le ha- liarios. Fernando Martínez de Abelló, hijos del financiero un buen partido bía enviado varios cientos de mensajes amenazantes. Irujo, el hijo más tímido de Juan Abelló, cuyo patrimonio Cristina Valls Taberner, hija A Gema, sin embargo, le cabe una última satisfacción: la duquesa de Alba, reúne la se estima en casi 2.000 millo- del ex presidente del Banco fuentes del mundo del arte señalan que la relación de mayor parte de las caracterís- nes de euros.Todosellos pro- Popular, fue en su tiempo no- Francisco Álvarez Cascos con su tercera esposa, María de ticas para ser un soltero de curan salir lo menos posible via de Cayetano Martínez de la Hoz Porto, cuya estirpe comunista se delata hasta en el platino. Le sobra abolengo, en las fotos. Irujo. Era y es la nuera perfec- nombre, ha pasado de ser un idílico cuadro de Boticellia preparación y educación, pe- No es el caso de Rafael y ta: rubia, risueña, con una una inquietante tabla de El Bosco. ro jamás podría ganarse la vi- Luis Medina, los hijos de Na- educación exquisita e inmen- da como modelo. ti Abascal. Guapos y aristócra- samente rica. Aunque no tan- SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es Gonzalo Miró, en cambio, tas, ya han comenzado a abrir to como Marta Ortega, la zari- sin título alguno, con una he- negocios, como una exclusiva na de Zara. La hija menor de EL JULI COPPERFIELD rencia modesta de su madre, boutique masculina. Cuan- Amancio Ortega ya ha adqui- SE CASÓ EN JEREZ PRESUNTO VIOLADOR la fallecida Pilar Miró, ha ren- do se casen, mamá no pondrá rido un peso específico en la tabilizado su encanto hasta pegas si deciden vender la ex- empresa de su padre. Amante El torero se casó el sábado El FBI investiga al mago tras convertirse en uno de los sol- clusiva, como hizo Borja de la hípica, su progenitor ad- con Rosario Domecq en una ser acusado de violación por teros más cotizados de Espa- Thyssen. Nati es estilista del quirió hasta un hipódromo pa- iglesia de Jerez de la Fron- una mujer, cuya identidad ña. Casi tanto como Pelayo ¡Hola! Todo queda en casa. Luis Medina, en la calle. KORPA ra ella en A Coruña. tera, ante 650 invitados. no ha trascendido. CALPURNIO LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 25 Larevista YENwww.20minutos.es COMENTA LA ACTUALIDAD TELEVISIVA Y LEE TODAS Televisión LAS COLUMNAS DE OPINIÓN ZAPPING CUATRO. 18.20 H TELECINCO. 19.00 H LA 2. 14.56 H ‘Alta tensión’. María Jesús, ‘Está pasando’. En el espacio ‘Campeones’. Oliver estaba una de las concursantes del sedebatiósilaPrincesade preparado para jugar un partido, viernes, demostró sus conoci- Asturias, que dio un discurso pero en el último segundo el mientos sobre diseñadores y sobre infancia y televisión, lo árbitro del encuentro lo suspen- países de los que proceden. Tuvo debería haber leído o no. Jaime dió. En la línea habitual de dudas con Roberto Cavalli, Peñafiel consideró que la suspense de estos dibujos. italiano, pero finalmente acertó. Princesa estaba copiando al Rey. HOYVUELVEN LAS CHICAS HERMIDA ‘Confidencial S. A.’ se estrena esta noche en Antena 3. Nieves Herrero, Consuelo Berlanga e Irma Soriano se reencontrarán en la sección nostálgica. BOSCO PALACIOS

res chicas Hermida, Con- aTelecincocon El laberinto de Sustituyó a Mayra Gómez Tsuelo Berlanga, Irma So- la memoria), Míriam Díaz Kemp en La ruleta de la for- riano y Nieves Herrero, se Aroca o Teresa Viejo. tuna (1990-1991) y más tarde reencontrarán esta noche. Las tres invitadas de esta a José Coronado en el con- Ocurrirá dentro de la sección noche hicieron carrera en la curso El Gordo (1991-1992). nostálgica del programa Con- tele. Consuelo Berlanga des- Nieves Herrero, que pasó fidencial S. A., queseestrena pués de presentar el progra- de ser azafata en Porlamaña- hoy a las 23.45 horas en An- ma WakuWaku,dirigido por na a subdirigir el programa, tena 3 y que recordará el año Chicho Ibáñez Serrador para recaló también en Antena 3 en 1990, fecha de nacimiento de TVE, pasó a Antena 3 para septiembre del año 1990. Co- esta cadena. conducir el magacín matinal menzó a presentar y dirigir su Consuelo Nieves, Consuelo e Irma Tan contentos, que dejó pa- propio magacín diario, De tú Berlanga, Irma cogieron tablas con el maes- ra presentar en 1992 el espa- atú, que se mantuvo en pan- Soriano y Nieves tro Jesús Hermida en aquel cio Quédate con la copla. talla hasta 1993. Más tarde y Herrero (de izq. a Por la mañana,queTVE emi- Irma Soriano, por su par- en la misma cadena, condu- dcha.). ARCHIVO tió entre 1987 y 1989, como te, también vio un filón en jo el espacio de telerrealidad también lo hicieron MaríaTe- el nacimiento de Antena 3 y Cita con la vida. A ninguna ¿CUÁL ES TU CHICA HERMIDA FAVORITA? OPINA EN LOS FOROS DE www.20minutos.es resa Campos (ahora ha vuelto en seguida metió la cabeza. chica ‘H’ le ha ido mal. 26 LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 Larevista Televisión EL DUELO DEL JUEVES ‘GRAN ‘CAZA AL EL MEJOR ‘GH’ HERMANO’ NOMBRE TERRORISTA’ ANTENA 3. 17.00 H TVE 1. 16.00 H Gran Hermano (Telecinco) ‘Dame chocolate’. Hoy ‘Destilando amor’. GÉNERO logró el jueves uno de los CONCURSO PELÍCULA se estrena este culebrón Rodrigo sigue el coche en el mejores datos de la tem- TELECINCOCADENA ANTENA 3 sobre un amor imposible. que viajan Alonso, Clarita

CUOTA DE porada. Registró un 27,7% PANTALLA Actúan el cantante y actor y Gaviota, que se dirigen a de cuota de pantalla. La Carlos Ponce y la hija de un restaurante. Finalmente (%) película Caza al terrorista 27,7 12,6 José Luis Rodríguez El Rodrigo entra en el local y (Antena 3) tuvo un 12,6%. 3.474.000 ESPECTADORES 2.009.000 Puma Génesis Rodríguez. ve a Gaviota cantando.

LA TRIBU Nuevos Pablo Motos Fran vecinos Pomares en Telecinco De la magia de «Cuando me La segunda temporada de Blass y Cía. Laqueseavecinacomen- zará a grabarse a primeros enfado tiendo unca me han hecho de- del mes de noviembre y Nmasiada gracia la ma- los nuevos episodios se yoría de magos que apare- emitirán en 2008, según cen en la tele, ni siquiera prevén Telecinco y Mira- a cagarla» de pequeño. Me gustaba món Mendi. JuanTamariz, algunas co- Esta temporada inclui- Es la hormiga rey de ‘El hormiguero’, sas de las que hacía el rela- rá nuevas tramas, tendrá mido David Copperfield, y tres bajas en el elenco pro- el magacín diario de Cuatro. Es poco más. Detestaba los tagonista (la tristemente jueguecitos con cuerdas, fallecida Emma Penella, perfeccionistaycreequeserfamoso clips o gomas, y nunca le vi Malena Alterio e Isabel Or- el chiste a cortar a la gente le ayuda a sentirse atractivo en dos. Sin embargo, he de reconocer que me fascina ISRAEL ÁLVAREZ hay momentos de fatiguita, sobremanera Nada por 20 MINUTOS en los que dices ay, ay, ay... aquí (Cuatro). Empaque- Todos los días va a trabajar pero en realidad el riesgo tan la magia en un forma- a El hormiguero (Cuatro, de siempre está controlado. to moderno con magos lunes a viernes, a las 21.35 Usted ha hecho mucho hu- muy cercanos, alejados de horas). Tras una exitosa eta- mor, ¿es importante reírse? la estética gótica que du- pa en la radio, Pablo Motos No hay día peor gastado que se sumerge ahora en la tele. aquel en el que no te has reí- ‘Nada por aquí’ ¿Qué tal el cambio de medio? do ni una vez. (Cuatro) es un Bien, lo que no sabía es que Ya, pero habrá algo que ca- en la tele se curran 14 horas, bree a Pablo Motos... gran programa

esonomelodijeron.Porlo Muchas cosas, pero intento ROBERTO GARVER presentado por el demás, bien. Las tonterías quenosenoteenelprogra- Es de Requena (Valencia) y tiene 42 años. mago Jorge Blass que hacíamos en la radio ya ma. Soy muy perfeccionista De pequeño quería ser misionero o astronau- Mariví Bilbao y Gemma Cuervo, eran muy visuales. y cuando algo sale mal me BIO ta. Su gran afición es la lectura. rante muchas décadas ha las vecinas más veteranas. Tiene a dos guionistas deba- cabreo. tenido este arte. El joven jo de una mesa todo el pro- ¿Y qué hace cuando se enoja? Jorge Blass es el maestro daz) e incorporará dos grama, ¡qué buen jefe! Normalmente cagarla (risas). Los famosos ¿Qué tal lleva la fama? de ceremonias de un es- nuevas actrices. Los nue- (Risas) Y cuando se sepa las Intento respirar hondo y cal- Bien. He descubierto que los pectáculo brillante e in- vos fichajes son la catala- patadas que les doy cuando marme. no se ponen famosos no se ponen gafas genioso realizado a pie de na Mónica Pérez (jurado se portan mal será un escán- Da miedo lo sinceros que gafas de sol para de sol para que no los reco- calle.Y todo el plantel de ¡Mira quién baila! yan- dalo. Lo cierto es que logran pueden llegar a ser los niños... que no los reco- nozcan, sino para poder mi- que le acompaña es bue- tigua colaboradora de Ho- algo tan mágico como son Ellos tienen mucha verdad rar a su alrededor. El lado no, muy bueno: Jandro, mo zapping y Buenafuen- Trancas y Barrancas. y aplican su lógica antes de nozcan, sino para bueno es que te sientes co- Inés,Yunke y,mi favorito, te) y la andaluza Cristina ¿Y por qué dos hormigas? que los eduquemos y les di- poder mirar a mo si de verdad fueras una Luis Piedrahita, que Medina (compañía teatral Porque ante el poder somos gamos qué decir y qué callar. su alrededor» persona atractiva... (risas). compagina su presencia Pez en Raya) en el papel de eso, como pequeñas hormi- ¿Le preocupa el tema de la Hace poco,un presentador se en este programa con dos treintañeras divorcia- gas. Pequeñas, pero con opi- audiencia? comió su culo en directo en magníficos monólogos das que alquilan el piso nión. La fuerza es nuestra. Sí,yelquedigaqueno, de audiencia. Estar pendien- Suecia. ¿Qué le parece? en El hormiguero,de Pa- que dejará libre el perso- ¿No ha pasado miedo con los miente. Además de laboral es te de los índices es lo peor Eso es para llamar la aten- blo Motos,Trancas y Ba- naje de Malena Alterio. Las experimentos en el plató? una cuestión de ego perso- para un programa creativo, ción sobre el programa, lo rrancas. ¿La faena? que el nuevas inquilinas, bastan- La gente piensa que exagera- nal. En el fondo a todos nos pero son lo más real y lo más cual es lícito, pero ¿qué hará espacio lo emiten los sá- te promiscuas, revolucio- mos o que es ficción, pero gustaría tener un poco más presente en la televisión. si baja la audiencia? (Risas). bados por la noche. nan a toda la comunidad. LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 27 Larevista SORTEOS OBLIGADA BUENA MALA EL GORDO DE LA PRIMITIVA EL CINE EXCELENTE NORMAL HORRIBLE (DOMINGO 21) 13-29-34-42-53 (R-2) LA SEXTA. 17.25 H Consulta la ‘CLANDESTINO’ ONCE (DOMINGO 21) DIR.: FRANÇOIS DUPEYRON REPARTO: MARIE PAYEN, ERIC CARAVACA, programación de TV ‘Navy CIS’. El equipo FRANÇOISE LEBRUN. 99551 (serie 006) de NCIS se enfrenta a un LA 2. 21.35 H (+13) de todas las cadenas LA PRIMITIVA (SÁBADO 20) nuevo caso de asesinato nacionales, a cuatro 24-27-28-29-40-44 (C-48 R-1) en el que la víctima ha Tras enviudar, Genieve decide apartarse de su familia sido un oficial al que han y amigos para vivir en soledad su dolor. Vuelve a la rea- días vista, en... aniquilado siguiendo el lidad cuando un inmigrante sin papeles se esconde en guión de una novela. su coche y ella le ayuda a llegar a Inglaterra. 20minutos.es

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA ETB 2

06:00 Noticias 24h 07:30 Los Lunnis 06:00 Las noticias de la mañana 07:10 Los Algos 06:30 Informativos 10:05 DAC - Diario del analista 08:10 National Geographic 07:00 Telediario matinal 09:30 Aquí hay trabajo 08:00 Shin Chan Infantil Telecinco matinal catódico (R) 09:00 Fórum 09:00 Los desayunos de TVE 10:00 La aventura del saber Dibujos animados 09:15 El zapping de surferos 09:00 La mirada crítica 10:35 Sé lo que hicisteis... (R) 09:30 El punto Invitados: Santiago Carri- 11:10 Paraísos cercanos 09:00 Espejo público 10:30 Fashion house Invitado: Luís Pérez Sala 11:35 Cocina con Bruno Oteiza 10:25 Guardacostas llo, Manuel Fraga y José «Piamonte. Germen Invitado: Santi Acosta Incluye «Golpe de gracia» 10:45 El programa de Ana Rosa 12:00 Crímenes imperfectos 11:20 Las hermanas McLeod María Benegas de Italia» 12:30 La ruleta de la suerte y «Diferencias irreconci- Magacín 12:55 La hora de National 12:10 Missing 10:15 Saber vivir 12:10 Fútbol. Premier League Concurso liables» 14:30 Informativos Telecinco Geographic 13:00 Walker Texas Ranger «Trombosis y embolias en Resumen de la jornada 12:15 Las mañanas de Cuatro 15:30 Aquí hay tomate «Air Force One» 13:55 Date el bote arterias y venas» 13:15 Leonart 14:00 h. Actualidad social 17:00 Gran Hermano. Resumen 13:55 Padre de familia (R) 14:58 Teleberri 11:30 Por la mañana «El Big Bang» 14:25 Noticias Cuatro Presentado por Óscar 14:20 La Sexta noticias 15:55 Eguraldia Magacín 13:45 El show de Basil Brush Informativo Martínez 14:55 Futurama 16:00 Pásalo 13:15 El negociador 15:15 Saber y ganar 18:05 Cine Western Concurso 15:45 Grandes documentales 15:30 h. 17:30 h. 15:25 h. «El último destacamento» 14:00 Informativo territorial 17:55 Gomaespuminglish 19:45 Monk 14:30 Corazón de otoño 18:00 Everwood 20:35 Esto no es serio, ¿o sí? Actualidad social «Guerra de territorios» 20:58 Teleberri 15:00 Telediario 1 18:55 Gomaespuminglish 21:55 Eguraldia 15:55 El tiempo 22:00 Mi querido Klikowsky 16:00 Amar en tiempos 19:00 h. revueltos 00:10 h. 17:15 Destilando amor Telenovela Cine 2 Los Simpson 18:25 h. Almas a la deriva: Emisión de dos capítu- promesas en vano los. Rasca,Pica y Marge: Maggie ataca a Homer Friends Yo soy Bea Carol Fleming descubre tras ver un capítulo de Sé lo que que tiene una gemela Álvaro hace todo lo posible Rasca y Pica. Entonces, Emisión de tres capítulos. idéntica de la que fue se- para que retiren la denun- hicisteis... Marge emprende una En el primero, Mónica y parada al nacer.Helen vi- cia contra Bea. De todas cruzada contra la violen- Phoebe preparan una Patricia Conde y Ángel sita a Carol y su familia,y formas, Nacho está con- cia en los dibujos anima- fiesta para el futuro bebé. Martín conducen este in- todo comienza a cobrar The O.C. vencido de que gracias a la dos.Un coche atropella a En el segundo, Ross va a novador programa que sentido para ellas. Pero En, Al borde del abismo, declaración de Sandra la Bart: el señor Burns atro- salir con Katie, una de- cuenta con grandes dosis gradualmente Carol em- Summer está muy con- chica será puesta en liber- pella a Bart y los Simpson pendienta,y Rachel se po- de buen humor e ironía. pieza a temer que Helen tenta por haber impresio- tad.Por su lado,Echegaray contratan al abogado ne celosa.En el último ca- El programa basa su au- intente robarle su vida, España directo nado al representante de escucha una conversación Lionel Hutz para el juicio pítulo, Joey elige a Chan- tenticidad en la crítica a su marido y su hijo. la universidad a la que entre Mustang y Benito y Mercedes Torre y Pilar contra el magnate de dler para que le acom- presentadores y colabo- quiere asistir. Sin embar- sospecha que hay algo García Muñiz presentan Springfield. pañe al estreno se su nue- radores de otros espacios go,se muestra furiosa con más que amistad entre 01:55 Dígamelo este espacio que ofrece te- va película. del corazón y,a su vez, de 02:55 Cine 2 Seth cuando descubre Cayetana y Jota. mas tan diversos como de- 15:00 los personajes famosos. «El imperio del mal» que le ha mentido. Antena 3 noticias 1 nuncias sociales,historias 15:50 El tiempo 16:50 Channel n.º 4 curiosas o gastronomía.El Metereológico Magacín 18:15 Está pasando 16:30 The Unit 19:55 La 2 noticias exprés 16:00 Madre Luna 18:15 Alta tensión Magacín «La hora 200» ETB1 programa conecta con va- 20:00 Dos hombres y medio 17:25 Navy, investigación Telenovela Concurso 20:15 Pasapalabra 13:05 Betizu rios puntos de la geografía «Tabaco y feromonas» criminal 17:00 Dame chocolate 19:20 Money, money Concurso 14:00 Gaur egun estatal par acercarse a la 20:30 Smallville 18:25 Cine Telenovela Concurso presentado por 20:55 Informativos Telecinco 14:40 Postdata realidad más cotidiana de «Laberinto» «Las guerras de los (Nuevo en emisión) Josep Lobató 21:30 Escenas de matrimonio 14:45 Eguraldia los españoles. 21:30 Sorteo del bonoloto pacificadores» 18:00 A3bandas 20:30 Noticias Cuatro 22:00 CSI Miami 14:50 Udazken loreak 21:35 El cine de La 2 20:20 La Sexta noticias 19:15 El diario de Patricia 21:35 El hormiguero «Cuarto oscuro» 15:15 Bidaide 20:00 Gente «Clandestino» 21:00 Invitado: Juanjo Artero 23:00 CSI Nueva York 20:55 Padre de familia INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz Antena 3 noticias 2 16:55 Gag gag 21:00 Telediario 2 23:45 La 2 noticias 21:25 El intermedio 22:00 La familia Mata 22:15 Supermodelo 2007 «Consecuencias» 17:05 Gaztea 21:55 El tiempo 00:30 El tiempo Invitado: Karlos Arguiña- «Todos a la huelga» Reality show 00:00 CSI Las Vegas 17:25 Goenkale 22:00 ¡Mira quién baila! 00:35 El rey de la comedia no, cocinero 23:45 Confidencial S.A. 01:10 Noche Hache Incluye «El sustituto 18:00 Iparraldearen orena Concurso 01:05 Ley y orden 21:55 Cine Presentado por Santi Invitado: Nek muerto» y «Los sonidos 18:05 Sut&Blai 00:35 Supervivientes 01:55 Conciertos «Airbag» Acosta 02:20 Cuatrosfera del silencio» (R) 18:20 Betizu «Rodeados de tiburones» 02:55 Cine de madrugada 00:25 Buenafuente (Nuevo en emisión) Magacín juvenil 02:00 Noche de suerte 19:45 Horrelakoa da bizitza 01:45 Telediario 3 «Escala en Tenerife» Invitado: Luis Moya 02:30 Antena 3 noticias 3 03:40 ¡Llámame! Concurso 20:28 Gaur egun 02:00 Minutos musicales 04:15 Calle Nueva (R) 01:30 Crímenes imperfectos (R) 02:45 Supernova 05:40 Shopping 02:45 Infocomerciales 21:05 Postdata 02:30 Noticias 24h 05:15 Teledeporte 02:30 Ganas de ganar 05:30 Sueños 07:00 ReCuatro 05:45 Fusión sonora 21:10 Eguraldia 21:15 Kamera ezkutua CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.373.000 LECTORES * DATOS OFICIALES DEL 21:35 Mihiluze ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS 22:05 Goenkale BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES, ¡Pásalo! (EGM), JULIO 2007 23:25 Bi errepidean PROGRAMACIÓN TELEVISIVA ELABORADA POR LUNES 22 DE OCTUBRE DE 2007 www.20minutos.es cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director General: DIRECTOR: Arsenio Escolar. Director adjunto: Joan F.Domene. Delegada en Euskadi: Isabel Camacho. Seccio- BILBAO AlamedadeMazarredo,39,4ºD.48009Bilbao.Tel:946613453.Fax:[email protected] Ma- José Antonio Martínez Soler. nes: JoséLuisArgiñano(Bilbao). PUBLICIDAD:LuisAlbertoRivero(director),M.ªJesúsRodríguez(dtora.adjun- drid: 917 015 600. Barcelona: 934 706 250. Sevilla: 954 500 710. Zaragoza: 976 468 690. Valencia: 963 50 93 38. Alican- 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. ta)yRosanaLópez(Norte). Marketing: RafaelMartín. Distribución: JuanRodríguezMarín. Administración: Luis te:965142555.Málaga: 952364730.Granada: 958216250.Murcia: 968205270.Córdoba: 957498808.Valladolid: 983 Vptes: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio. Oñate. Sistemas:Juan A. Balcázar. Gerencia Web: Juanjo Amorín. 362225.Vigo: 986443536. Asturias:985964451. Imprime,SociedadVascongadadeProducciones.D.Legal:SS-1108/05.