6 a EDIZIONE

L ! a TI CO UT RSA per T

PARRE VENERDÌ 11 AGOSTO ESA RUN PAR ... La corsa per tutti!

Di nuovo ai nastri di partenza per questa SESTA edizione di “Run Par-Correndo nel borgo di Parre”. Orgogliosi di poter portar al circuito Corri nei Borghi il nostro contributo ed entusiasti nell’affrontare la preparazione di questo evento che avvolge e coinvolge il nostro paese, siamo pronti a regalare e rega- larci una giornata speciale fatta di emozioni, sport, amicizia, collaborazione e condivisione con la forte speranza di veder inondate le nostre vie da centinaia di bambini, ragazzi e famiglie sotto il segno dello slogan che abbiamo scelto per questa edizione… La corsa per tutti è infatti un invito aperto a mettersi in gioco e partecipare, per il gusto di esserci e condividere quanto espresso, senza aspettative e senza obbiettivi se non quello del puro divertimento. La formula dell’edizione 2017 ripercorre fedelmente quella che ne ha decretato il successo delle scorse edizioni e resteranno identici quindi anche i percorsi dedicati alle diverse competizioni. RUN PAR si svolgerà venerdì 11 agosto 2017 a partire dalle ore 17 presso il quartier generale col- locato all’oratorio; la splendida struttura coperta garantirà lo svolgimento in qualsiasi condizione meteorologica permettendo quindi a tutti un post-gara all’insegna del buon cibo.. I volontari dell’oratorio, che ringraziamo anticipatamente, promettono un pasta party coi fiocchi che non deluderà nessun palato.. La Run Par è come sempre promossa dall’Associazione Famiglie Centro Parrocchiale Don Bosco; per questa sesta edizione, come comitato organizzatore, abbiamo deciso di continuare a sostenere due importanti iniziative benefiche per la nostra comunità: • l’oratorio di Parre • il progetto della cooperativa sociale Sottosopra “C COME CASA” che ha visto la realizzazione di una comunità residenziale e di due appartamenti per persone con disabilità a S. Alberto di Parre. “Run par” prevede 5 competizioni, le categorie baby e ragazzi, la gara non competitiva e gli assoluti maschili e femminili per tesserati FIDAL, dando così la possibilità a tutti gli sportivi di partecipare a quella speriamo possa essere una bellissima giornata di sport e sano divertimento. Ringraziamo di cuore i tanti sponsor che sostengono questo evento e i numerosi volontari che in questi mesi si sono impegnati nei diversi ambiti per garantire la piena riuscita di questo evento. Grazie all’amministrazione comunale di Parre e a Don Armando. Non ci resta altro che darvi appuntamento all’11 agosto…… e ovviamente.. correte numerosi!!!!!!!

Corro per respirare l’aria fresca. Corro per esplorare. Corro per sfuggire l’ordinario. Corro... per assa- porare il viaggio lungo la strada. (Dean Karnazes, Ultra Marathon Man)

IL GRUPPO ORGANIZZATORE Alessandro Imberti, Claudio Bergamini, Giandomenico Bosio, Gianluca Capelli, Giuseppe Pellegrinelli, Fabrizio Cominelli, Marco Verzeroli, Rossano Cabrini, Stefano Pedrocchi e Walter Zanotti

www.corrineiborghi.it I SALUTI

Carissimi Amici della RUN PAR, anche quest’anno si rinnova l’appuntamento con una manifestazione che ha conquistato un posto d’ negli appuntamenti sportivi parresi. Vorrei sottolineare, in particolare, che l’impronta che avete saputo dare all’evento permette a tutti, con piacere condiviso, di po- tersi mettere in strada per percorrere, al di là di ogni risultato, il percorso della RUN PAR che si snoda tra i vari scorci del nostro paese. La stessa impronta riassume in modo esaustivo tutti i valori di una società civile ed in particolare del nostro tessuto sociale: sport, compe- tizione, condivisione e amicizia.

A voi va quindi il mio personale e di tutta l’amministrazione comunale ringraziamento per quanto portate sul territorio: un evento dal grande valore sportivo, al quale non fate mai mancare un accento solidaristico. Non mi resta che augurarvi che RUN PAR, anche in questa edizione, possa ricalcare l’immenso successo delle passate edizioni, nello spirito di sport e solidarietà che la contraddistingue.

Il Sindaco Cominelli Danilo

Run Par, la corsa nel borgo di Parre Sopra, ormai è un appuntamento si agonistico ma soprattutto una grande festa popolare sia per il paese che per gli ospiti, e questo grazie agli organizzatori e a tutti i volontari che si mettono in gioco con tempo e professionalità. E’ un altro evento fiore all’occhiello della dinamica e vivace comunità di Parre. Dove si può gustare la bellezza delle nostre contrade e la simpatia della sua gente. Occasione per sostenere economicamente l’impegno per la gestione del nostro Oratorio, luogo ormai ottimizzato per ospitare ogni tipo di evento.

Un grazie sempre sincero e grande per tutti gli organizzatori e volontari di questo bellissimo evento sportivo.

Grazie Don Armando Carminati parroco

www.corrineiborghi.it www.corrineiborghi.it PROGETTAZIONE VENDITA E ASSISTENZA ATTREZZATURE PER LA RISTORAZIONE

Via G. Falcone, 7/9 - 24048 (BG) - Telefono: 035-6221298 - Fax:035-4372871 s.r.l.

dal 1996

www.corrineiborghi.it PROGRAMMA

Ore 16,00 ritrovo ed iscrizioni presso L’ORATORIO DI PARRE. Ore 17,30 Partenza BABY RUN 0-5 ANNI (nati/e nel 2012 - 2017) Maschi e Femmine (costo iscrizione 4€). A seguire partenza BAMBINI 6-8 ANNI (nati nel 2009 - 2011) Maschi e Femmine (costo iscrizione 4€). A seguire partenza RAGAZZI 9-13 ANNI (nati nel 2004 - 2008) Maschi e Femmine (costo iscrizione 4€). Ore 19,45 Partenza GARA NON COMPETITIVA minimo 14 anni (nati/e dal 2003 e precedente). (Costo iscrizione 8€).

Ore 20,30 partenza GARA FIDAL femminile AI-J-P-S-M (Costo iscrizione 8€). Ore 21,00 partenza GARA FIDAL maschile AI-J-P-S-M (Costo iscrizione 8€).

Consegna pacchi gara all’iscrizione. Iscrizioni on-line dal sito www.corrineiborghi.it

PACCO GARA 2017 ECCEZIONALE MAGLIA TECNICA

www.corrineiborghi.it www.corrineiborghi.it Piazza Papa Giovanni Paolo II, 2 - (BG) Tel. 035 701510 - [email protected] - www.orafoleo.it Chiuso il mercoledì tutto il giorno CREAZIONE PROPRIA OREFICERIA

www.corrineiborghi.it PREMIAZIONI RUN PAR

PACCO GARA A TUTTI GLI ISCRITTI

COMPETITIVA F.I.D.A.L. (Classifica Generale Junior-Promesse-Seniores-Master M/F)

UOMINI DONNE

1° B.V. 300 € B.V. 300 € + Omaggio floreale 2° B.V. 200 € B.V. 200 € + Omaggio floreale 3° B.V. 150 € B.V. 150 € + Omaggio floreale 4° B.V. 100 € B.V. 100 € 5° B.V. 75 € B.V. 75 € 6°-10° B.V. 30 € B.V. 30 € 11°-15° B.V. 20 €

PREMI CLASSIFICA MASTER MASCHILE

MM35 – MM40 - MM45 – MM50 - MM55 – M60 e oltre Dal 1° al 3° classificato: Premio in natura

PREMI CLASSIFICA MASTER FEMMINILE

MF35 – MF40/45 – MF50 e oltre Dalla 1° alla 3° classificata: Premio in natura

I premi NON sono cumulabili con quelli vinti nella classifica generale

CLASSIFICA CLASSIFICA GEN. ALLIEVI GEN. ALLIEVE 1° Premio in natura Premio in natura 2° Premio in natura Premio in natura 3° Premio in natura Premio in natura

www.corrineiborghi.it REGOLAMENTO

La società A. S. D. POOL. SOCIETA’ ATLETICA ALTA VALSERIANA in collaborazione con il direttivo Run Par e l’Oratorio G. Bosco di Parre ed il Patrocinio del di Parre, con l’approvazione della FIDAL Regionale organizza una manifestazione a carattere - Regionale – alla sua VI^ edizione, riservata alle categorie ALLIE- VI-JUNIOR-PROMESSE-SENIOR-MASTER maschili e femminili, denominata: “RUN PAR CORRENDO NEL BORGO DI PARRE” da disputarsi il giorno venerdì 11 AGOSTO 2017. REQUISITI DI PARTECIPAZIONE Possono partecipare: -Atlete/i italiani e stranieri tesserate/i per Società regolarmente affiliate alla FIDAL per l’anno 2017 ed apparte- nenti alle categorie: ALLIEVI-JUNIOR-PROMESSE-SENIOR-MASTER maschili e femminili. -Atlete/i italiani e stranieri tesserate/i per Società di Ente di Promozione Sportiva (disciplina Atletica Leggera) che hanno sottoscritto la convenzione con la FIDAL. Sulla tessera dell’Ente dovrà essere chiaramente indica- to Atletica Leggera e anno 2017. N.B. = Dovranno presentare in originale il certificato medico di idoneità agonistica riportante la dicitura “At- letica Leggera”, di cui sarà consegnata una copia agli organizzatori. Queste/i atlete/i verranno inseriti rego- larmente nella classifica della gara, ma non potranno godere di rimborsi, bonus e accedere al montepremi in denaro e/o generici buoni valore. -Possessori di RUNCARD. Possono partecipare cittadini italiani e stranieri residenti in Italia limitatamente alle persone di età da 20 anni (1997) in poi, non tesserati per una Società affiliata alla FIDAL ne’ per una Società straniera di Atletica Leggera affiliata alla IAAF, ne’ per una Società affiliata (disciplina Atletica Leggera) ad un Ente di Promozione Sportiva in possesso di RUNCARD in corso di validità (data non scaduta) rilasciata diret- tamente dalla FIDAL ( [email protected]). N.B. = La tessera RUNCARD è rinnovabile. Sulla tessera RUNCARD è riportata la scadenza della stessa. Se il giorno della Manifestazione, durante il controllo della tessera, viene rilevato che la stessa è scaduta, l’atleta NON può partecipare, salvo presentazione di ricevuta dell’avvenuto rinnovo online. La loro partecipazione è comunque subordinata alla presentazione di un certificato medico di idoneità ago- nistica per Atletica Leggera valido in Italia che andrà esibito in originale agli Organizzatori. Una copia del certificato medico andrà consegnata per essere conservata agli atti della Società Organizzatrice di ciascuna manifestazione alla quale l’atleta in possesso di RUNCARD partecipa. Queste/i atlete/i verranno inseriti rego- larmente nella classifica della gara, ma non potranno godere di rimborsi, bonus e accedere al montepremi in denaro e/o generici buoni valore. -Possessori di RUNCARD italiani e stranieri residenti all’estero. Possono partecipare cittadini italiani e stranie- ri limitatamente alle persone di età da 20 anni (1997) in poi, non tesserati per una Società affiliata alla FIDAL ne’ per una Società straniera di Atletica Leggera affiliata alla IAAF, ne’ per una Società affiliata (disciplina Atletica Leggera) ad un Ente di Promozione Sportiva convenzionata con la FIDAL in possesso di RUNCARD in corso di validità (data non scaduta) rilasciata direttamente dalla FIDAL ([email protected]). N.B. = La tessera RUNCARD è rinnovabile. Sulla tessera RUNCARD è riportata la scadenza della stessa. Se il giorno della manifestazione, durante il controllo della tessera, viene rilevato che la stessa è scaduta, l’atleta NON può partecipare, salvo presentazione di ricevuta dell’avvenuto rinnovo online. La loro partecipazione è comunque subordinata alla presentazione di un certificato medico di idoneità agoni- stica per Atletica Leggera valido in Italia. Possono inoltre presentare un certificato medico emesso nel proprio paese, ma conforme agli esami diagnostici previsti dalla normativa italiana per poter svolgere attività agonistica, che andrà esibito in originale, lasciandone copia, agli Organizzatori. Conformemente ai dettami di legge vigenti (D.M. 18/02/1982) coloro che praticano attività sportiva agonistica devono sottoporsi preventivamente e periodicamente al controllo dell’idoneità specifica allo sport. La normativa italiana richiede che i soggetti interessati devono sottoporsi ai seguenti accertamenti sanitari: Visita Medica, Esame completo delle urine, Elettrocardiogramma a riposo e dopo sforzo,- Spirografia Tutte le dichiarazioni e i referti degli esami devono essere autentici o conformi agli originali. Copia del certificato medico andrà conservata agli atti della Società Organizzatrice di www.corrineiborghi.it ciascuna manifestazione alla quale l’atleta in possesso di RUNCARD partecipa. Que- ste/i atlete/i verranno inseriti regolarmente nella classifica della gara, ma non potranno godere di rimborsi, bonus e accedere al montepremi in denaro e/o generici buoni valore. I partecipanti alle Manifestazioni possono essere sottoposti a controlli antidoping. Sono al- tresì soggetti alle disposizioni previste dall’art. 25 delle presenti Norme, qualora già soggetti a sospensione disciplinare.

NON POSSONO PARTECIPARE (valido per tutte le tipologie di partecipanti): - Atlete/i tesserate/i tesserate/i per altre FEDERAZIONI (es. Triathlon); Atlete/i tesserate/i per Società di Enti di Promozione Sportiva riconosciuti dal CONI ma non convenzionati con la FIDAL,che non abbiano sot- toscritto la RUNCARD-EPS; Possessori di MOUNTAIN AND TRAIL RUNCARD; Certificati medici di idoneità agonistica riportanti diciture quali corsa, podismo, marcia, maratona, triathlon, mezza maratona ecc… non sono validi ai fini della partecipazione; Certificati medici di idoneità agonistica per altri Sport non sono validi per la partecipazione: saranno accettati solamente quelli che riporteranno espressamente la dicitura “Atletica Leggera”. Per ogni informazione si consiglia di leggere i comunicati ufficiali Fidal sul sito www.fidal.it . ISCRIZIONE E PAGAMENTO La quota d’iscrizione è fissata in €.8,00 ed andranno effettuate tramite il sito www. corrineiborghi.it o sul sito www.mysdam.it inderogabilmente entro e non oltre le ore 20,00 del giorno 10/08/2017. Saranno inoltre accettate iscrizioni, il giorno della manifestazione, non oltre le ore 19,30 presso al Segreteria in loco. MODALITA’ PAGAMENTO In contanti direttamente alla società presso la segreteria. CONTROLLO TESSERA E IDENTITA’ DELL’ATLETA. Il G.G.G. può effettuare il controllo della tessera federale e dell’ identità dell’ Atleta secondo quando previsto negli art. 8-9 presenti nelle Norme Disposizioni Generali. RITIRO PETTORALI E CHIP GARA Il pettorale di gara ed il chip verranno consegnati in busta individuale venerdi 11 AGOSTO 2017 dalle ore 18,00 presso la segreteria di gara sita in Parre presso la sala della comunità nell’Oratorio G. Bosco. Il pettorale è strettamente personale e non può essere ceduto a terzi, pena la squalifica dell’atleta. Al momento del ritiro sarà obbligatorio esibire la tessera FIDAL in originale e, se non iscritto FIDAL, certificato medico agonistico per l’atletica leggera (una copia dovrà essere consegnata all’organizzazione della manifestazione) e RUNCARD. Il pettorale non dovrà essere in nessun modo manomesso o ridotto, Occultando diciture o simboli, pena la squalifica. PERCORSO Si snoda per le strade cittadine completamente asfaltate e chiuse al traffico da compiersi più volte: n. 4 giri categoria maschili/allievi per complessivi Km. 6 – n. 3 giri categoria femminili/allieve per complessivi Km. 4,5. Tempo limite: 30 minuti categoria femminili/allieve - 45 minuti categoria maschili/allievi RITROVO / ORARIO è fissato per le ore 18,00 in Parre (BG) presso Oratorio G. Bosco - ore 20,30 partenza gara Femminile + Allieve - ore 21,00 gara Maschile + Allievi. CRONOME- TRAGGIO Sarà effettuato da OTC Srl (Official Timer MySDAM) con tecnologia basata sull’utilizzo di “chip”. Ogni partecipante dovrà essere munito di un chip personale valido oppure di un chip giornaliero gratuito da restituire al termine dell’evento pena l’addebito di Euro 15. Informazioni e condizioni sull’utilizzo dei chip sono pubblicate sul sito MySDAM all’indirizzo www.mysdam.it/info-chip. NB: Il mancato o non corretto utilizzo del chip comporterà il non inserimento nella classifica e la non attribuzione del tempo impiegato.CLASSIFICHE La classifica generale e per categoria saranno disponibili presso la Segreteria Organizzativa e pubblicate sul sito www. corrineiborghi.it oppure www.mysdam.it. La manifestazione avrà luogo con qualsiasi condizione atmosferica. Gli organizzatori e la FIDAL, pur avendo cura della buona riuscita della manifestazione, declinano ogni responsabilità civile e/o penale per danni che dovessero accadere ai partecipanti, terzi e/o cose prima, durante e dopo la manifestazione. Eventuali reclami dovranno essere presentati alla Giuria di gara entro 30 minuti dall’esposizione della classifica della categoria interessata verbalmente in prima istanza. Per iscritto, seconda istanza, alla Giuria d’appello accompagnati dalla somma di euro 50, restituibile in caso di accoglimento degli stessi. SERVIZI E RICONOSCIMENTI L’iscrizione comprende: Assicurazione, Assistenza medica, Pettorale gara, Spogliatoio, Doccie, W.C., Pacco gara, Par- cheggio coperto/scoperto non custodito nelle zone limitrofe all’area di ritrovo, Cronometraggio, Ristoro finale, Servizio fotografico.PREMIAZIONI: A) saranno premiati i primi 15 atleti maschi classificati per ordine di arri- vo, i premi non sono cumulabili; B) saranno premiate le prime 10 atlete femmine classificate per ordine di arrivo, i premi non sono cumulabili; C) saranno premiati i primi 3 atleti maschi categoria ALLIEVI; D) saranno premiate le prime 3 atlete femmine categoria ALLIEVE; E) saranno premiati i primi tre atleti maschi appartenenti alle seguenti categorie MASTER MM35-MM40-MM45-MM50-MM55-MM60 e oltre; F) saranno premiate le prime tre atlete femmine appartenenti alle seguenti categorie MASTER MF35-MF40/45-MF50 e oltre; G) non è prevista alcuna premiazione di società H) i premi non sono cumulabili.Per i premi in dettaglio vedasi allega- to “A”. I premi non sono cumulabili con quelli vinti nella classifica generale. Per quanto non contemplato valgono le norme tecnico-statutarie della FIDAL. DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITÀ Con l’iscrizione alla gara l’atleta dichiara di conoscere ed accet- www.corrineiborghi.it tare il regolamento della RUN PAR CORRENDO NEL BORGO DI PARRE pubblicato sul sito www.corrineiborghi.it e di conoscere i regolamenti FIDAL. Informativa Art. 13 DLGS 196/2003 – Tutela della privacy. Dichiara inoltre espressamente sotto la propria re- sponsabilità, non solo di aver dichiarato la verità ma di esonerare gli organizzatori, la FIDAL, gli sponsor e le Amministrazioni Pubbliche e i Media Partners da ogni responsabilità, sia civile che penale, per danni a persone e/o cose da lui causati o a lui derivati. DIRITTO D’IMMAGINE Il partecipante alla RUN PARRE CORRENDO NEL BORGO DI PARRE autorizza espressamente gli organizzatori ad utilizzare a titolo gratuito qualsiasi sua immagine, video e qualsiasi cosa relativa alla sua partecipazione per qualsiasi legittimo utilizzo relativa alla partecipazione alla manifestazione stessa. TUTELA DELLA PRIVACY Con la sottoscrizione della scheda di iscrizione, l’atleta autorizza espressamente gli organizzatori ad utilizzare gratuitamente le immagini, fisse e/o in movimento, che lo ritraggono durante la sua par- tecipazione alla RUN PAR VARIAZIONI Il comitato organizzatore si riserva il diritto di variare e di far approvare a FIDAL il presente regolamento per motivi che ritiene indispensabili alla migliore riuscita della manifestazione o per cause di forza maggiore. Le eventuali variazioni saranno pubblicate tempestivamente sul sito ufficiale della manifestazione. INFORMATIVA Informativa ai sensi dell’ art. 13 del D..Lgs 30 giugno 2003 nr. 196 (co- dice in materia di protezione dei dati personali) ai sensi dell’ art. 13 del Codice la informiamo che i suoi dati personali saranno custoditi e trattati dalla nostra associazione per le finalità e con le modalità di seguito indi- cate, nel rispetto dei principi di liceità, correttezza e trasparenza fissati dal Codice. In particolare desideriamo informarla di quanto segue: - FINALITA’ DEL TRATTAMENTO. La raccolta e il trattamento dei dati personali che le saranno richiesti sono effettuati per le finalità connesse alla sua partecipazione, per la fornitura dei servizi inerenti e per la realiz- zazione dell’ evento in generale. A titolo esemplificativo e non esaustivo si indicano: l’ordine di partenza, la classifica finale ecc. - MODALITA’ DEL TRATTAMENTO. Il trattamento dei dati per le finalità indicate avrà luogo con modalità Informatiche e manuali in base ai criteri logici funzionali alla finalità per cui dati sono stati raccolti, nel rispetto delle egoler di riservatezza e di sicurezza previste dal Codice e dai regolamenti interni.

www.corrineiborghi.it

www.corrineiborghi.it TROFEI

IMPIANTI ELETTRICI, FOTOVOLTAICI ANTINTRUSIONE, DOMOTICA, TVCC In ricordo di LINO POLI Trofeo 1° classificato/a www.clivati.it tel. 035.330045 gara NON competitiva MASCHILE e FEMMINILE

In ricordo di DAMIANO PEZZOTTA Trofeo 1° classificato/a gara competitiva MASCHILE e FEMMINILE

In ricordo di FAUSTO BOSSETTI Trofeo 1° classificato/a gara competitiva ALLIEVI MASCHILE e FEMMINILE

www.corrineiborghi.it www.corrineiborghi.it ALBO D’ORO

Classifica generale FEMMINILE Classifica generale MASCHILE

Edizione 2012 Edizione 2012 1° F - GARIBOLDI PAOLA - tempo 16’20’’ M - MOKRAJI LAHCEN - tempo 18’57’’ 2° F - PATERLINI DANIELA M - NASEF AHMED 3° F - SEGHEZZI ALESSANDRA M - PALAMINI MICHELE

Edizione 2013 Edizione 2013 1° F - REINA NICOLE SVETLANA - tempo 17’07’’ M - RACHIK YASSINE - tempo 19’09’’ 2° F - PATELLI ELIANA M - OUKHRID LHOUSSAINE 3° F - PATERLINI DANIELA M - MOKRAJI LAHCEN

Edizione 2014 Edizione 2014 1° F - DESCO ELISA - tempo 17’04’’ M - RACHIK YASSINE - tempo 19’23’’ 2° F - PATELLI ELIANA M - BALDACCINI ALEX 3° F - GALASSI SAMANTHA M - GUALDI GIOVANNI

Edizione 2015 Edizione 2015 1° F - SARA - tempo 17’02’’ M - LAHCEN MOKRAJI - tempo 20’07’’ 2° F - SAMANTHA GALASSI M - GIOVANNI GUALDI 3° F - ELIANA PATELLI M - AHMED OUHDA

Edizione 2016 Edizione 2016 1° F - SARA DOSSENA - tempo 16’38’’ M - RACHIK YASSINE - tempo 19’06’’ 2° F – SARA BOTTARELLI M – BERNARD DEMATTEIS 3° F – NICOLE SVETLANA REINA M – TARIQ BAMAAROUF

TEMPO RECORD GARA FIDAL Vendita pezzi di ricambio usati Unica sede: Femminile Euro 200,00 (b.v.) Maschile Euro 200,00 (b.v.) Via Fondo Ripa, 22 (BG) Tel./Fax 035 707243

www.corrineiborghi.it PERCORSI

Via S. Alberto, 5/A 24020 Parre (BG) Tel. 035 702442 Fax 035 702544 [email protected] www.arredostilsnc.it PERCORSO: La vostra guida nell’arredamento BABY 0/5 ANNI 1 giro (Km 0,3) - ore 17:30 RAGAZZI 6/8 ANNI 2 giri (Km 0,6) - ore 17:45

PERCORSO: RAGAZZI 9/13 ANNI 1 giro (Km 1,2) - ore 18:00

PRODUZIONE LUBRIFICANTI CONCESSIONARIO LUBRIFICANTI

S.R.L. ESSO Mobil

LUBRIFICANTI PER L’INDUSTRIA E L’AUTOTRAZIONE : 24040 (BG) Via Europa 10 - Tel. 035 691076 r.a. - Fax 035 693562 - Cell. 348 2245640 - Internet: http://www.cad-oil.com - E-mail: [email protected] divisione coils divisione lamiere coils grecate PERCORSO: lamiere NON COMPETITIVA grecate 2 giri (Km 3) - ore 19:45

SANDRINI METALLI SPA COMPETITIVA FEM./ALL. Via P. Togliatti, 18/a - 24062 (BG) www.sandrinimetalli.it divisione Tel. 035 970 435 3 giri (km 4,5) - ore 20:30 coils SANDRINI METALLI SPA COMPETITIVA MAS./ALL. Via P. Togliatti, 18/a - 24062 Costa Volpino (BG) www.sandrinimetalli.it 4 giri (km 6) - ore 21:00 Tel. 035 970 435 lamiere grecate

SANDRINI METALLI SPA Via P. Togliatti, 18/a - 24062 Costa Volpino (BG) www.sandrinimetalli.it www.corrineiborghi.itTel. 035 970 435

24040 (BG) - Via dei Gelsi, 16/22 Tel. 035 500003 - Fax 035 506546 [email protected] - www.rservice.it

www.corrineiborghi.it

Via G. Paglia, 9 - 24050 (BG) IT

Riferimento per navigatore Via Crema, 35

Tel. +39 035 591673 Fax +39 035 593245 [email protected]