I 2016 Ihr Partner in Mazedonien Ваш партнер за Германија II 1 FACILITY SERVICES PROFESSIONAL CLEANING SECURITY MAINTENANCE испеглани кошули фенирањаф р Str. Nikola Kljusev No. 6 1000 Skopje, R. Macedonia Phone: +389 (2) 3 29 75 20 Fax: +389 (2) 3 29 75 30 E-mail:
[email protected] Енергетска www.securicom.com.mk МАТЕМАТИКА Министерство за економија на Република Македонија ИДНИНАТА Е ЈАСНА - ЕНЕРГЕТСКИ ЕФИКАСНА Агенција за енергетика на Република Македонија S E R V I C E I S O U R C H A L L E N G E 2 Herausgeber / Издавачи: DE International DOOEL Skopje, c/o Repräsentanz der Deutschen Wirtschaft in Mazedonien (AHK) & Deutsch-Mazedonische Wirtschaftsvereinigung (DMWV) ДЕ Интернационал ДООЕЛ Скопје, c/o Претставништво на Германското стопанство во Македонија & Македонско-Германско стопанско здружение Blvd. St. Kliment Ohridski 30, MK-1000 Skopje / Бул. Св. Климент Охридски 30, МК-1000 Скопје Tel. / Тел. +389 2 3228 824 Fax / Факс: +389 2 3296 790
[email protected] www.mazedonien.ahk.de Redaktion / Редакција: Marian Malinov / Маријан Малинов 2016 Lara Krsteva - Icokaeva / Лара Крстева - Ичоќаева Februar 2016/ февруари 2016 Design: Lazar Tomovski / Лазар Томовски Druck/Печати: Arcuss Design, Skopje www.arcuss.com Auflage/Тираж: 1000 Еxemplare/примероци Alle Teile dieser Publikation sind geschützt. Die Speicherung, Vervielfältigung, Verbreitung oder Verarbeitung – auch auszugsweise – in gedruckter, elektronischer oder anderer Form ist nicht gestattet und nach dem mazedonischen Gesetz für Autoren- und gleichartige Rechte strafbar. Der Herausgeber ist nicht der Vertreter der juristischen und natürlichen Personen, die in dem Mitgliederverzeichnis veröffentlicht sind und kann nicht gewährleisten, dass die Personen alle angegebenen Leistungen tatsächlich erfüllen können.