Communauté de Paroisses Saint Bernard du Pays Welche

« VIVRE ENSEMBLE » Juin 2021

DIOCÈSE DE STRASBOURG Zone Pastorale « Vignoble et Vallées » Prochaine parution : Octobre 2021

1

ÉDITO

Avec Marie et Joseph, Cheminons dans la confiance !

Chers paroissiens, chers amis,

Nous venons de clôturer le temps de Pâques avec la fête de la Pentecôte, nous sentons encore le feu et le vent de l’Esprit Saint qui nous envoie en mission et nous pousse à vivre notre foi et notre espérance. Nous reprenons donc le temps ordinaire sous la protection de la Vierge Marie et de Saint Joseph. Marchons ensemble guidés par l’Esprit de Dieu pour nous libérer et libérer les autres de tout ce qui n’est pas lumière, ni vie.

Notre devoir et notre mission comme communauté de paroisses est de continuer à affirmer notre foi chrétienne et son message comme une bonne nouvelle. Une bonne nouvelle qui veut à travers son éclairage ouvrir à tout être un chemin qui conduit à la vraie vie et à la joie que seul Dieu peut assurer. Surtout en ces temps difficiles que connaît notre humanité, ne nous laissons pas aller au découragement ni tenter par l’enfermement en nous- mêmes. Malgré les apparences, le Bien est plus fort et vainqueur du mal. Il l’est grâce à toutes nos capacités d’aimer, à tous les efforts que nous faisons pour que la force de l’Esprit de Dieu éclaire et réchauffe tous les cœurs.

Que chaque jour de ce temps ordinaire que nous commençons, enveloppés par la miséricorde de Dieu et par le feu de son esprit, nous puissions continuer à cheminer dans la confiance et la prière.

Demandons à Marie et à Joseph qu’ils nous rappellent que celui qui croit n’est jamais seul, qu’ils nous enseignent à regarder avec les yeux de Jésus, pour qu’il soit lumière sur notre chemin. Amen.

P. Antony, curé 06.63.27.57.99 [email protected]

2

CALENDRIER LITURGIQUE

TEMPS ORDINAIRE

Vendredi 04 juin à 16h00-17h00 Adoration eucharistique 17h00 Vêpres et Salut 17h30 Messe

Saint Sacrement Samedi 5 juin 11h00 : Baptême de Luca De PAOLI à Ribeaugoutte 17h30, messe à Dimanche 6 juin 09h00 à Basse Baroche 10h30 10h30 à Fréland Première Communion

Mercredi 9 juin Messe à 10h30 à Haute Baroche

11ème Dimanche du Temps ordinaire Samedi 12 juin 18h30 à Hachimette Dimanche 13 juin 09h00 au Bonhomme 10h30 à Orbey

Mercredi 16 juin Messe à 10h30 à Orbey

12ème Dimanche du Temps ordinaire Samedi 19 juin 18h30 à Fréland Dimanche 20 juin 09h00 à Pairis 10h30 à Lapoutroie 10h30 aux Trois-Épis Premières Communions de

Mercredi 23 juin Messe à 10h30 à Lapoutroie

13ème Dimanche du Temps ordinaire Samedi 26 juin 18h30 à Haute Baroche Dimanche 27 juin 09h00 au Bonhomme 10h30 à Orbey

3

Du 24 juin au 2 juillet : neuvaine à Sainte Odile en préparation de la journée du 3 juillet

Jeudi 24 juin : vêpres à 17h30, au couvent des Dominicaines d’Orbey Vendredi 25 juin : vêpres à 18h30 à la chapelle St Wandrille, Labaroche Samedi 26 juin : vêpres à 18h30 à la chapelle Saint Genest, Orbey Dimanche 27 juin : vêpres à 18h30 à la chapelle Sainte Barbe, Hautes-Huttes Lundi 28 juin : vêpres à 18h30 à la chapelle Saint Laurent, Ribeaugoutte Mardi 29 juin : vêpres à 18h30 à la chapelle Sainte Claire, Mercredi 30 juin : vêpres à 18h30 à la chapelle Saint Thiebault, Fréland Jeudi 1er juillet : vêpres à 18h30 à l’église Sainte Richarde, Hachimette Vendredi 2 juillet : vêpres à 18h30 à l’église St Jacques, Aubure

Samedi 3 juillet : Pèlerinage de la zone Pastorale à l’église Sainte Odile 09h30 : Marche Orbey (Centre de secours, rue du Faudé) – Lapoutroie 11h00 : Marche autour de l’église de Lapoutroie (chemin facile) 12h00 : Repas tiré du sac Conférences : 1. Visite guidée de l’église : 13h00 et 14h30 2. Vie de Sainte Odile à la salle des loisirs : 13h00 et 14h30 16h00 : Messe

14ème Dimanche du Temps ordinaire Dimanche 4 juillet 09h00 au Bonhomme 10h30 à Fréland

Vendredi 9 juillet à Orbey 17h-18h00 Adoration eucharistique 18h00 Vêpres 18h30 Messe

15ème Dimanche du Temps ordinaire Samedi 10 juillet 18h30 à Hachimette Dimanche 11 juillet 09h00 à Basse Baroche 10h30 aux Basses-Huttes

Mercredi 14 juillet Messe à 10h00 à Haute Baroche

Samedi 17 juillet : Adoration à Lapoutroie – Invitation du Diocèse 9h00 : Laudes, suivis de l’exposition du Saint Sacrement Adoration silencieuse toute la journée ouverte à tous 17h00 : Vêpres 4

16ème Dimanche du Temps ordinaire Samedi 17 juillet 18h30 à Fréland Dimanche 18 juillet 09h00 à Pairis 10h30 à Lapoutroie

17ème Dimanche du Temps ordinaire Samedi 24 juillet 18h30 à Haute Baroche Dimanche 25 juillet 09h00 au Bonhomme 10h30 à Orbey 10h30 à Aubure (Saint Jacques)

Mardi 27 juillet : Adoration au Bonhomme – Invitation du Diocèse 14h00 : Office du milieu du jour, suivi de l’exposition du Saint Sacrement Adoration silencieuse ouverte à tous 18h30 : Messe

Mercredi 28 juillet : Adoration à Pairis – Invitation du Diocèse 14h00 : Office du milieu du jour, suivi de l’exposition du Saint Sacrement Adoration silencieuse ouverte à tous 18h30 : Messe

18ème Dimanche du Temps ordinaire Samedi 31 juillet 18h30 à Fréland Dimanche 1er août 09h00 à Orbey 10h30 à l’Étang du Devin

Vendredi 6 août à Orbey 17h-18h00 Adoration eucharistique 18h00 Vêpres 18h30 Messe

19ème Dimanche du Temps ordinaire Samedi 7 août 18h30 à Aubure Dimanche 8 août 09h00 au Bonhomme 10h30 au cimetière du Wettstein

Mardi 10 août : messe à 10h00 à chapelle de Ribeaugoutte (Saint Laurent) Mercredi 11 août : messe à 10h00 à la chapelle de Sainte Claire (Sainte Claire)

5

20ème Dimanche du Temps ordinaire Samedi 14 août 18h30 aux Basses-Huttes Dimanche 15 août 09h00 à Lapoutroie 10h30 à Fréland (Assomption, fête patronale) 20h00 : procession et chapelet de l’église Saint Joseph à la chapelle Saint Wandrille – Labaroche 21h00 : procession et chapelet à Pairis

Vendredi 20 août : messe à 10h00 à Pairis (Saint Bernard)

21ème Dimanche du Temps ordinaire Samedi 21 août 18h30 au Bonhomme Dimanche 22 août 09h00 à Basse Baroche 10h30 à Orbey

Mercredi 25 août : messe à 10h00 à la chapelle Saint Genest (Saint Louis)

22ème Dimanche du Temps ordinaire Samedi 28 août 18h30 à Fréland Dimanche 29 août 09h00 à Pairis 10h30 à Lapoutroie

23ème Dimanche du Temps ordinaire Samedi 4 septembre 18h30 à Haute Baroche Dimanche 5 septembre 09h00 au Bonhomme 10h30 à Orbey

Mercredi 8 septembre : messe à 10h00 aux Basses-Huttes (Nativité de Marie)

24ème Dimanche du Temps ordinaire Samedi 11 septembre 18h30 à Aubure Dimanche 12 septembre 09h00 à Fréland 10h30 à Lapoutroie

25ème Dimanche du Temps ordinaire Samedi 18 septembre 18h30 au Bonhomme Dimanche 19 septembre 09h00 à Pairis 10h30 à Hachimette (Sainte Richarde)

26ème Dimanche du Temps ordinaire Samedi 25 septembre 18h30 à Fréland Dimanche 26 septembre 09h00 à Basse Baroche (Saint Michel) 10h30 à Orbey

6

27ème Dimanche du Temps ordinaire Samedi 2 octobre 18h30 à Pairis Dimanche 3 octobre 10h30 à Lapoutroie Messe de rentrée de la Communauté de Paroisses Ouverture du mois de la Création

***

Nos horaires du lundi au samedi : 8h45 : Laudes Célébrations du dimanche 9h00 : Messe Messes 08h00, 10h30 et 9h45 -10h30 : Adoration eucharistique 17h30 (Église) 11h45 : Office du Milieu du jour Célébration Mariale avec 17h30 : Chapelet suivi des vêpres : Salut au Saint Sacrement tous mardi, jeudi et samedi les dimanches à 15h (Église) Messes : mercredi et vendredi à 17h30

*** TOUS LES DIMANCHES Messe à 10H00 chez les Sœurs Dominicaines

PERMANENCES AUX PRESBYTÈRES • Lapoutroie : Jeudi de 10h00 à 12h00 • Orbey : Vendredi de 10h00 à 12h00 • Labaroche : Le 1er Jeudi de chaque mois de 16h00 à 17h30

Pour les intentions de messes, pensez à les demander suffisamment à l’avance. Pour Labaroche, vous pouvez appeler Cécile FINANCE au 06.22.40.69.83.

7

Nos joies, nos peines du 1er janvier au 31 mai 2021

BAPTÊMES

ORBEY SAINT-GENEST 4 mai : Tiphaine SCHAFFAUSER 15 mai : Léa Zoé RAITERI

OBSÈQUES

ORBEY LAPOUTROIE Janvier Janvier 21 janvier : Francis BALTHAZAR 06 janvier : Cécile ANTONY 12 janvier : Paul DIDIERJEAN Février 16 février : Germaine HENRY Février 22 février : André POIROT 27 février : Marcelle PRACHT 23 février : Émile PARMENTIER 25 février : Victorine VOINSON Avril 29 avril : Marie CLAUDEPIERRE Mars 30 avril : Jacques GAUDEL 11 mars : Jean-Paul HUSSON (Basses- Huttes) Mai 27 mars : Marie-Thérèse BOPP 06 mai : Gérard JALLON 29 mars : Georgette CORNÉLIUS

Avril LE BONHOMME 20 avril : Irène MICLO Février 27 avril : Roland CHEMIN 17 février : Bernadette BARADEL 26 février : Huguette FLORANCE Mai 3 mai : Marie-Thérèse MICLO Mars 27 mai : Donatienne SCHRUTT (Basses- 15 mars : André DURAND Huttes) 29 mai : Gérard MICLO Avril 03 avril : Robert CLAUDEPIERRE

PAIRIS LABAROCHE Mars Janvier 03 mars : André MUNIER 13 janvier : Paul PARMENTIER 23 mars : Christiane AIME 23 mars : Félice REKRUTOW Février 12 février : Joëlle REMY

8

PAIRIS LABAROCHE Avril Avril 09 avril : Germain MASSON 06 avril : Marie-Thérèse BARADEL (enterrement aux Trois-Épis) 10 avril : Renée MEYER FRÉLAND 14 avril : Marie BALTHAZARD Janvier 16 avril : Hubert DEMANGEAT 19 janvier : Fernand PARMENTIER Mai Avril 28 mai : Jeannot MUNIER 08 avril : Jean LAURENT 10 avril : Joëlle HAXAIRE

Mai 01 mai : Gérard BOLE (enterrement aux Trois-Épis) 03 mai : Jean PARMENTIER

*** Grand Jubilé de Sainte Odile :

La Caravane Missionnaire dans notre secteur :

• 14 et 15 octobre dans notre Communauté de Paroisses (accueil le 14 octobre dans l’église Sainte-Odile de Lapoutroie) • 17 et 18 octobre au Trois-Epis

9

FAIRE DIRE DES MESSES Laurent LARCHER Journal La Croix 17 février 2017

Il se nomme Pierre, il a 37 ans, il est catholique et vit dans la banlieue parisienne. Faire dire une messe, il en avait déjà entendu parler. Mais dans sa famille, il n’en avait jamais été vraiment question. « Cela m’apparaissait un truc un peu vieillot et un brin superstitieux », sourit-il. Il y a quatre ans, sa fille cadette, Claire, alors nouveau-née, présentait des signes inquiétants de retard mental aux yeux de son pédiatre : des examens approfondis du cerveau furent demandés. Le jour de la consultation, Pierre est bloqué en Égypte pour son travail. « Ma femme y est allée seule. C’était terrible d’être si loin. Je me suis souvenu que l’on pouvait faire dire des messes pour des proches. J’ai demandé à un ami prêtre de le faire pour Claire. Ce jour-là, je l’ai particulièrement remise entre les mains de Dieu. » L’appréhension du pédiatre s’est révélée infondée. Pierre ne sait pas s’il y a un lien avec la messe célébrée pour sa fille mais il s’en souvient comme d’un moment de « grâce » et de « communion spirituelle » avec sa fille, son épouse et Dieu.

Demander à l’Église tout entière de prier pour une intention « Chaque messe offerte est une manière d’appliquer la rédemption du Christ à notre situation particulière, explique le P. Ludovic Serre, curé de Chaville. Concrètement, le fidèle demande au prêtre, et à travers lui à l’Église tout entière, de prier pour une intention au moment où il célèbre l’eucharistie », ajoute le carme Christophe-Marie Baudouin, prieur du couvent de Lille. Messe pour les défunts, pour les vivants, pour une action de grâce… les raisons en sont variées. « La plus courante est de prier pour les défunts, observe cependant le P. Serre, afin qu’ils accèdent à la plénitude de la lumière de Dieu par l’action du Christ actualisée dans l’eucharistie. » Il précise : « Il ne faut pas oublier que, une fois mort, je ne peux plus rien faire pour mon âme. Il n’y a que les vivants qui pourront m’aider, par leur prière, à rencontrer Dieu. »

10

Ces messes sont le plus souvent demandées par les familles des défunts. Elles peuvent faire dire une, dix, trente messes… l’usage est souple et varié. « La famille désire le salut du disparu qu’elle espère retrouver au royaume des cieux. Et c’est aussi un lien qui la rattache à cette personne », souligne le P. Serre. Manifester la présence du défunt parmi les vivants Ne pas rompre ce lien, manifester la présence de l’absent parmi les vivants. C’est l’histoire d’Olivier, 52 ans. Sa mère est morte brutalement au mois de décembre à Toulon. Issue d’une famille athée, la défunte est incinérée et ses cendres sont dispersées au bord de la mer : « Et puis c’est tout, dit- il. J’ai ressenti un immense vide. Un de mes amis, qui connaissait ma mère, m’a proposé de faire dire une messe pour elle, un dimanche. J’ai accepté aussitôt. » Pourquoi ? « J’avais besoin que l’on prie pour elle, de vérifier que tout ne se finissait pas avec sa mort et son incinération. » Le jour dit, Olivier est venu à la messe avec ses deux filles, sa sœur, ses neveux et nièces. « Nous ne mettons jamais les pieds à l’église mais ce jour-là, ce n’était pas pareil, explique-t-il. Lorsque le prêtre a nommé ma mère, j’ai été profondément ému. J’ai eu l’impression qu’elle n’était pas seule, là où elle était. Et qu’elle n’avait pas complètement disparu de notre monde. » De plus en plus d’intentions pour les vivants Si la pratique est ancienne, elle évolue toutefois aujourd’hui. Les prêtres observent d’abord la part plus grande prise par les intentions pour les « vivants », notamment chez les plus jeunes. Autour d’un enfant malade, d’un parent au chômage, d’une situation « désespérée », de plus en plus de chaînes de prière se mettent en place. Parmi les nouveautés, note le P. Arsène, il y a cette action de grâce « pour avoir obtenu un visa ». Faire dire une messe à un coût Depuis le VIIIe siècle, faire dire une messe a aussi un coût. Dans le langage de l’Église, on préfère le terme d’offrande ou d’intention de messe : 17 € en . Cet usage est lié à la participation du fidèle à la vie matérielle de l’Église. Les 17 € sont indicatifs. La messe n’a pas de prix, elle est gratuite ! (Note : 18 € depuis janvier 2021)

11

Année Saint-Joseph 8 décembre 2020 - 8 décembre 2021 à l’occasion du 150ième anniversaire de la proclamation de saint Joseph patron de l’Église universelle

LETTRE APOSTOLIQUE PATRIS CORDE DU SAINT-PÈRE FRANÇOIS À L’OCCASION DU 150ème ANNIVERSAIRE DE LA DÉCLARATION DE SAINT JOSEPH COMME PATRON DE L’ÉGLISE UNIVERSELLE1

Avec un cœur de père : C’est ainsi que Joseph a aimé Jésus, qui est appelé dans les quatre Évangiles « le fils de Joseph ».[1] Les deux évangélistes qui ont mis en relief sa figure, Matthieu et Luc, racontent peu, mais bien suffisamment pour le faire comprendre, quel genre de père il a été et quelle mission lui a confiée la Providence. Nous savons qu’il était un humble charpentier (cf. Mt 13, 55), promis en mariage à Marie (cf. Mt 1, 18 ; Lc 1, 27) ; un « homme juste » (Mt 1, 19), toujours prêt à accomplir la volonté de Dieu manifestée dans sa Loi (cf. Lc 2, 22.27.39), et à travers quatre songes (cf. Mt 1, 20 ; 2, 13.19.22). Après un long et fatiguant voyage de Nazareth à Bethléem, il vit naître le Messie dans une étable, parce qu’ailleurs « il n’y avait pas de place pour eux » (Lc 2, 7). Il fut témoin de l’adoration des bergers (cf. Lc 2, 8-20) et des Mages (cf. Mt 2, 1-12) qui représentaient respectivement le peuple d’Israël et les peuples païens.

1 Texte complet sur http://www.vatican.va/content/francesco/fr/apost_letters/documents/papa-francesco- lettera-ap_20201208_patris-corde.html 12

Il eut le courage d’assumer la paternité légale de Jésus à qui il donna le nom révélé par l’ange : « Tu lui donneras le nom de Jésus, car c’est lui qui sauvera son peuple de ses péchés » (Mt 1, 21). Comme on le sait, donner un nom à une personne ou à une chose signifiait, chez les peuples antiques, en obtenir l’appartenance, comme l’avait fait Adam dans le récit de la Genèse (cf. 2, 19-20). Quarante jours après la naissance, Joseph, avec la mère, offrit l’Enfant au Seigneur dans le Temple et entendit, surpris, la prophétie de Siméon concernant Jésus et Marie (cf. Lc 2, 22-35). Pour défendre Jésus d’Hérode, il séjourna en Égypte comme un étranger (cf. Mt 2, 13-18). Revenu dans sa patrie, il vécut en cachette dans le petit village inconnu de Nazareth en Galilée – d’où, il était dit, "qu’il ne surgit aucun prophète" et "qu’il ne peut jamais en sortir rien de bon" (cf. Jn 7, 52 ; 1, 46) –, loin de Bethléem, sa ville natale, et de Jérusalem où se dressait le Temple. Quand, justement au cours d’un pèlerinage à Jérusalem, ils perdirent Jésus âgé de douze ans, avec Marie ils le cherchèrent angoissés et le retrouvèrent dans le Temple en train de discuter avec les docteurs de la Loi (cf. Lc 2, 41-50). Après Marie, Mère de Dieu, aucun saint n’a occupé autant de place dans le Magistère pontifical que Joseph, son époux. Mes prédécesseurs ont approfondi le message contenu dans les quelques données transmises par les Évangiles pour mettre davantage en évidence son rôle central dans l’histoire du salut : le bienheureux Pie IX l’a déclaré « Patron de l’Église Catholique »,[2] le vénérable Pie XII l’a présenté comme « Patron des travailleurs »,[3] et saint Jean Paul II comme « Gardien du Rédempteur ».[4] Le peuple l’invoque comme « Patron de la bonne mort ».[5] Par conséquent, à l’occasion des 150 ans de sa déclaration comme Patron de l’Église Catholique faite par le bienheureux Pie IX, le 8 décembre 1870, je voudrais – comme dit Jésus – que "la bouche exprime ce qui déborde du cœur" (cf. Mt 12, 34), pour partager avec vous quelques réflexions personnelles sur cette figure extraordinaire, si proche de la condition humaine de chacun d’entre nous. Ce désir a mûri au cours de ces mois de pandémie durant lesquels nous pouvons expérimenter, en pleine crise qui nous frappe, que « nos vies sont tissées et soutenues par des personnes ordinaires, souvent oubliées, qui ne font pas la une des journaux 13 et des revues ni n’apparaissent dans les grands défilés du dernier show mais qui, sans aucun doute, sont en train d’écrire aujourd’hui les évènements décisifs de notre histoire : médecins, infirmiers et infirmières, employés de supermarchés, agents d’entretien, fournisseurs de soin à domicile, transporteurs, forces de l’ordre, volontaires, prêtres, religieuses et tant d’autres qui ont compris que personne ne se sauve tout seul. […] Que de personnes font preuve chaque jour de patience et insufflent l’espérance, en veillant à ne pas créer la panique mais la co- responsabilité! Que de pères, de mères, de grands-pères et de grands- mères, que d’enseignants montrent à nos enfants, par des gestes simples et quotidiens, comment affronter et traverser une crise en réadaptant les habitudes, en levant le regard et en stimulant la prière! Que de personnes prient, offrent et intercèdent pour le bien de tous ».[6] Nous pouvons tous trouver en saint Joseph l’homme qui passe inaperçu, l’homme de la présence quotidienne, discrète et cachée, un intercesseur, un soutien et un guide dans les moments de difficultés. Saint Joseph nous rappelle que tous ceux qui, apparemment, sont cachés ou en "deuxième ligne" jouent un rôle inégalé dans l’histoire du salut. À eux tous, une parole de reconnaissance et de gratitude est adressée.

(…)

(Début de la Lettre du Pape François)

14

SITE INTERNET DE LA COMMUNAUTÉ DE PAROISSES SAINT BERNARD DU PAYS WELCHE (https://paroisses-pays-welche.fr)

Nouveauté : visite virtuelle de l’église d’Orbey ! Visitez le site sur https://paroisses-pays-welche.fr/les-paroisses/mlg-orbey.html.

Vous pouvez aussi, si vous avez un smartphone, faire la visite en vous guidant des QR code numérotés disposés à différents endroits de l’église. Un grand merci à Émilienne DIDIER et Roger SIMON pour le texte, les photos et la composition, et à notre webmaster Claude ZENNER pour la publication sur le site !

15