EL BARRIO QUE SOÑÁS ESTÁ EN TUS MANOS. Votá Concejos Vecinales y Presupuesto Participativo 11 de noviembre

Presupuesto Participativo Conocé las propuestas para el Municipio D. MUNICIPIO D Barrios: Toledo Chico, Manga, Piedras Blancas, Casavalle, Borro, Marconi, Las Acacias, Pérez Castellanos, Villa Española, Unión, Mercado Modelo y Bolívar, Cerrito de la Victoria, .

Municipio D Av. Gral. Flores 4750 Tel: 1950 7470 / 7472

------CCZ 10 CCZ 11 Av. Belloni 4441 Av. Gral. Venancio Flores 4694 Tel: 1950 7010 Tel: 1950 7011 / 7480

------presupuestoparticipativo.gub.uy .gub.uy municipiod.montevideo.gub.uy PROPUESTAS PP 2018. MUNICIPIO D. Propuesta Nº 6 CANCHA MULTIFUNCIÓN Y ALUMBRADO EN ZONA 10 PLAZA FRANCO UBICACIÓN: Cnel. Gral. Osvaldo Rodríguez y Ceres. Propuesta Nº 1 DESCRIPCIÓN: Construcción de cancha MÁS JUEGOS PARA PLAZA GIRALDEZ multifunción. Iluminación de cancha y plaza. UBICACIÓN: Faros y Firmamento. COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000 DESCRIPCIÓN: Colocar más juegos para niños, aparatos de escalada, equipamiento urbano y Propuesta Nº 7 mejorar caminería. PAVIMENTACIÓN DE LA CALLE PICHINANGO COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000 ENTRE PREVISIÓN Y CAPITÁN LACOSTA UBICACIÓN: Pichinango entre Previsión y Cno. Propuesta Nº 2 Capitán Coralio Lacosta. INSTALACIÓN DE APARATOS DEPORTIVOS EN DESCRIPCIÓN: Pavimentación de la calle. ESPACIOS PÚBLICOS DE LA ZONA: ESPACIO COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000 LEANDRO GÓMEZ, PLAZA FRANCO, ESPACIO TRANSATLÁNTICO, PLAZA GIRALDEZ Y PLAZA Propuesta Nº 8 TACURUSES (BARRIO ARTIGAS) ALUMBRADO PÚBLICO PARA LA CALLE UBICACIÓN: Espacio Leandro Gómez - Leandro LUCIANO LIRA Gómez entre Av. 30 metros y Av. Don Mendoza. UBICACIÓN: Luciano Lira entre Cno. Capitán Plaza Franco - Cno. Gral. Osvaldo Rodríguez y Mateo Tula Dufort y Matilde Pacheco de Batlle y Ceres, Espacio Transatlántico - Ortiga, Menta, Ordóñez. José Araus, Plaza Giraldez - Firmamento y DESCRIPCIÓN: Instalación de alumbrado. Faros, Plaza Tacuruses - Av. de las Instrucciones COSTO ESTIMADO: $ 900.000 y Cno. Petirossi. DESCRIPCIÓN: Instalación en plazas de la zona de Propuesta Nº 9 aparatos para practicar calistenia. MEJORAR EL PUENTE PEATONAL DE TENIENTE COSTO ESTIMADO: $ 1.500.000 RINALDI Y CURUPU UBICACIÓN: Cno. Tte. Rinaldi esq. Curupu. Propuesta Nº 3 DESCRIPCIÓN: Construcción de baranda metálica SKATEPARK EN PLAZA DE ARTILLEROS de ambos lados para puente peatonal. ORIENTALES COSTO ESTIMADO: $ 200.000 UBICACIÓN: Plaza Coronel Felipe Duarte- Artilleros Orientales, Horacio Arredondo y Luis E. Azarola Propuesta Nº 10 Gil. MEJORAMIENTO VIAL DEL ACCESO A LAS DESCRIPCIÓN: Construir pista de skatepark y bmx. ESCUELAS 343/263 Y JARDÍN 220 COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000 UBICACIÓN: Bv. Aparicio Saravia 3300 y alrededores. Propuesta Nº 4 DESCRIPCIÓN: Colocación de carpeta asfáltica en PLAZA ACCESIBLE EN INSTRUCCIONES Y el pasaje de acceso a los centros de enseñanza LAPACHO desde Aparicio Saravia. Mejoras del puente UBICACIÓN: Av. de las Instrucciones y Lapacho. sobre la cañada y colocación de barandas. DESCRIPCIÓN: Construir un lugar accesible de COSTO ESTIMADO: $ 2.500.000 encuentro para todos/as los/as Vecinos/as de la zona. Propuesta Nº 11 COSTO ESTIMADO: $ 600.000 ALUMBRADO PARA PASAJE 19 DE MAYO UBICACIÓN: Continuación Curupu entre Cno. Propuesta Nº 5 Capitán Mateo Tula Dufort y Matilde Pacheco de EL GIMNASIO DE LA ALDEA - ESCUELA 230 Y Batlle y Ordóñez. UTU PUNTAS DE MANGA DESCRIPCIÓN: Instalar alumbrado en el pasaje. UBICACIÓN: Canope, Bernardo Berro, Estrella Polar. COSTO ESTIMADO: $ 650.000 DESCRIPCIÓN: Cerramiento y equipamiento de la cancha existente, incluyendo instalaciones y aparatos de audio y video. COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000 Propuesta Nº 12 Propuesta Nº 18 ILUMINACIÓN DE TENIENTE GALEANO RECUPERAR LA PLAZA BARRIO AQUILES UBICACIÓN: Cno. Teniente Galeano entre Av. José LANZA, UBICADA EN NATAL ENTRE LOS Belloni y Av. Don Pedro de Mendoza. FRESNOS Y CATALPAS DESCRIPCIÓN: Iluminación de la calle. UBICACIÓN: Natal entre Los Fresnos y Catalpas. COSTO ESTIMADO: $ 1.650.000 DESCRIPCIÓN: Espacio abierto, con juegos saludables e inclusivos. Propuesta Nº 13 COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000 UNA VEREDA PARA MI ALDEA - ESCUELA 230 Y UTU PUNTAS DE MANGA Propuesta Nº 19 UBICACIÓN: Escuela 230 y UTU Puntas de Manga RECUPERAR LA CANCHA DEL BARRIO UBICADA (Canope, Bernardo Berro, Estrella Polar). EN CAP. TULA ENTRE SANTA ROSA Y SAUCE DESCRIPCIÓN: Construcción de senda peatonal y UBICACIÓN: Cno. Cap. M. Tula entre Santa Rosa y regularización de cunetas. Sauce. COSTO ESTIMADO: $ 2.500.000 DESCRIPCIÓN: Espacio abierto, recreativo y con cancha de fútbol. Propuesta Nº 14 COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000 SENDA PEATONAL PARA CAMINO TOLEDO CHICO Propuesta Nº 20 UBICACIÓN: Cno. Toledo Chico desde Cno. La Cabra JUEGOS Y APARATOS DEPORTIVOS PARA hasta Instrucciones. PLAZA EN AGACES Y JOSÉ SERRATO DESCRIPCIÓN: Construcción de senda peatonal de UBICACIÓN: Agaces y José Serrato. 400 metros lineales. DESCRIPCIÓN: Espacio verde con juegos COSTO ESTIMADO: $ 1.500.000 saludables e inclusivos. COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000 Propuesta Nº 15 ALUMBRADO PÚBLICO EN CAMINO RIGEL Propuesta Nº 21 UBICACIÓN: Cno. Rigel desde Av. José Belloni hasta MEJORAMIENTO DE LA PLAZA GERARDO Urunday y Urunday desde Cno. Rigel a Cno. La CUESTAS, UBICADA EN JAIME ROLDÓS Y PONS Espiga. ESQUINA LONDRES DESCRIPCIÓN: Instalación de alumbrado en un UBICACIÓN: Jaime Roldós y Pons esq. Londres. tramo de 300 metros. DESCRIPCIÓN: Acondicionamiento del espacio COSTO ESTIMADO: $ 1.810.000 público, alumbrado, espacio verde y juegos saludables. Propuesta Nº 16 COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000 INSTALACIÓN DE SEMÁFORO EN MENDOZA Y TENIENTE GALEANO Propuesta Nº 22 UBICACIÓN: Av. Don Pedro de Mendoza y Cno. Tte. CONSTRUCCIÓN DE UNA PLAZA CON Galeano. ALUMBRADO Y JUEGOS SALUDABLES, DESCRIPCIÓN: Instalación de semáforo. UBICADA EN CONTINUACIÓN E. QUINTELA Y COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000 PASAJE 3 (BARRIO PADRE CACHO) UBICACIÓN: Continuación E. Quintela y Pasaje 3 (Barrio Padre Cacho). ZONA 11 DESCRIPCIÓN: Espacio abierto con juegos saludables y alumbrado. Propuesta Nº 17 COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000 EL CAMPITO - CEC CASAVALLE. CONSTRUCCIÓN DE ESPACIO DEPORTIVO EN Propuesta Nº 23 JUAN ACOSTA ESQ. CAMINO CORRALES RINCÓN FAMILIAR Y MEJORAMIENTO DE UBICACIÓN: Juan Acosta esq. Cno. Corrales. VEREDAS EN PLAZA Nº 4 DESCRIPCIÓN: Construcción de espacio deportivo, UBICACIÓN: Plaza Nº 4, León Pérez entre Juan canchas que podrían ser utilizadas para varios Arteaga y Francisco Romero. deportes. DESCRIPCIÓN: Transformación del rincón infantil COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000 de Plaza 4, mejorando espacios verdes, nivelando el terreno, caminería, juegos y mejoramiento de veredas. COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000 Propuesta Nº 24 Propuesta Nº 31 MEJORAMIENTO DE LA PLAZA JULIÁN LAGUNA, ILUMINACIÓN CALLE TOBAS DESDE GRAL. UBICADA EN JUAN F. MARTÍNEZ Y PERNAS FLORES HASTA JACOBO VARELA. ALUMBRADO UBICACIÓN: Juan F. Martínez y Pernas. Y EQUIPAMIENTO PARA ESPACIO LIBRE EN DESCRIPCIÓN: Espacio abierto con juegos TOBAS Y CORUMBÉ saludables y cancha multifuncional. UBICACIÓN: Tobas desde Gral. Flores hasta Jacobo COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000 Varela. Y espacio libre en Tobas y Corumbé. DESCRIPCIÓN: Iluminación calle Tobas desde Propuesta Nº 25 Gral. Flores hasta Jacobo Varela. Alumbrado PREDIO RECREATIVO EN TTE. RINALDI Y y equipamiento para espacio libre en Tobas y OFICIAL 3 Corumbé. UBICACIÓN: Tte. Rinaldi y Oficial 3. COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000 DESCRIPCIÓN: Espacio abierto con juegos recreativos, cancha de fútbol, mesas y bancos. Propuesta Nº 32 COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000 SEMÁFORO EN AV. LARRAÑAGA Y ELCANO UBICACIÓN: Av. Dámaso A. Larrañaga y Juan Propuesta Nº 26 Sebastián de Elcano. CERRAMIENTO DE LA CANCHA Y DESCRIPCIÓN: Instalación de semáforo. ACONDICIONAMIENTO DE PLACITA DEL COSTO ESTIMADO: $ 2.500.000 BARRIO PADRE CACHO UBICACIÓN: Calle D entre calle C y Pasaje 1 (Barrio Propuesta Nº 33 Padre Cacho). SEMÁFORO EN AV. SAN MARTÍN Y CAP. TULA DESCRIPCIÓN: Cercado de la cancha, UBICACIÓN: Av. Gral. San Martín y Cap.Tula. acondicionamiento de la plaza, espacio verde y DESCRIPCIÓN: Instalación de semáforo. juegos saludables. COSTO ESTIMADO: $ 2.015.000 COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000 Propuesta Nº 34 Propuesta Nº 27 REPARACIÓN DE CALLE 1 DEL BARRIO PADRE INSTALACIÓN DE JUEGOS SALUDABLES EN EL CACHO COMPLEJO HABITACIONAL Nº 38, UBICADO EN UBICACIÓN: Continuación Ernesto Quintelas CAYAMBÉ Y JOAQUÍN ARTIGAS (Barrio Padre Cacho). UBICACIÓN: Cayambé y Joaquín Artigas. DESCRIPCIÓN: Reparación y pavimentación de calle DESCRIPCIÓN: Instalación de juegos saludables. interna del Barrio Padre Cacho. COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000 COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000

Propuesta Nº 28 Propuesta Nº 35 MEJORAMIENTO DE LA EXPLANADA ESCUELA CERO INUNDACIÓN EN BURGUES Y LEÓN Nº 89, UBICADA EN ALGARROBO ESQ. PÉREZ. CONSTRUCCIÓN DE BOCA DE SERRATO TORMENTA UBICACIÓN: Algarrobo esq. Serrato. UBICACIÓN: Av. Burgues y León Pérez. DESCRIPCIÓN: Pavimentación de la explanada y DESCRIPCIÓN: Construcción de boca de tormenta. mejoramiento del espacio. COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000 COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000 Propuesta Nº 36 Propuesta Nº 29 VEREDAS EN CEMENTERIO DEL NORTE. CALLE ESPACIO RECREATIVO Y DE EJERCICIOS LICEO BURGUES DESDE JULIO SUÁREZ HASTA BV. IMPULSO, UBICADO EN AV. SAN MARTÍN Y APARICIO SARAVIA GILBERTO BELLINI UBICACIÓN: Av. Burgues desde Julio Suárez hasta UBICACIÓN: Av. San Martín y Gilberto Bellini. Bv. Aparicio Saravia. DESCRIPCIÓN: Espacio abierto con juegos DESCRIPCIÓN: Construcción de senda ancha para saludables. peatones. COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000 COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000

Propuesta Nº 30 ILUMINACIÓN DE CALLE ODRIOZOLA - BARRIO SUDAMÉRICA UBICACIÓN: Dr. H. Luis Odriozola entre Gral. Flores y la Cancha Sudamérica. DESCRIPCIÓN: Instalación de red lumínica. COSTO ESTIMADO: $ 1.700.000 Propuesta Nº 37 NUEVA UBICACIÓN DE PARADAS EN JACOBO VARELA ENTRE ISABELA Y BV. JOSÉ BATLLE Y ORDÓÑEZ UBICACIÓN: Jacobo Varela entre Isabela y Bv. José Batlle y Ordóñez. DESCRIPCIÓN: Nueva ubicación de paradas de ómnibus (sentido ida y vuelta). COSTO ESTIMADO: $ 360.000

Propuesta Nº 38 MEJORAS EN PUENTE DEL ARROYO MIGUELETE SOBRE LA AV. DE LAS INSTRUCCIONES UBICACIÓN: Av. de las Instrucciones sobre el Arroyo Miguelete. DESCRIPCIÓN: Mejoras en puente del Arroyo Miguelete sobre la Av. de las Instrucciones, especialmente en el ascenso, descenso e iluminación. COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000

Propuesta Nº 39 ILUMINACIÓN DE PLAZA DE PALOS, UBICADA EN MARTIRENE Y O. BERTANI UBICACIÓN: Dr. José Martirene y O. Bertani. DESCRIPCIÓN: Mejorar la iluminación de la plaza. COSTO ESTIMADO: $ 3.000.0000

Propuesta Nº 40 GIMNASIO MULTIPROPÓSITO EN EL CLUB SOCIAL FRATERNIDAD, UBICADO EN HERACLIO FAJARDO Nº 3464/3466 ESQUINA 20 DE ENERO UBICACIÓN: Heraclio Fajardo Nº 3464/3466 esq. 20 de Enero. DESCRIPCIÓN: Gimnasio multipropósito para la realización de actividades deportivas, recreativas y culturales. COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000

Propuesta Nº 41 MEJORAS EN LA FACHADA DEL CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO VILLA ESPAÑOLA E INSTALACIÓN DE BICICLETERO UBICACIÓN: Cno. Corrales esq. José Pedro Varela. DESCRIPCIÓN: Mejoras en la fachada del Club Villa Española e instalación de bicicletero. COSTO ESTIMADO: $ 3.000.000 DOS ELECCIONES,

DOS MANERAS DE VOTAR. En estas elecciones de Concejos Vecinales (CV) y Presupuesto Participativo (PP) podés votar de manera presencial el 11 de noviembre; y al PP vía web del 5 al 10 de noviembre.

------1 El voto presencial al PP y al CV

El acto electoral es el 11 de noviembre. Están habilitados los mayores de 16 años. Se vota con Cédula de Identidad. Se sufraga en dos urnas: el CV tiene hoja de votación blanca y el PP tiene hoja de votación celeste.

------2 El voto por internet al PP

Se vota del 5 al 10 de noviembre. Solo pueden votar los mayores de 18 años. Para elegir vía web la persona debe tener un registro ID verificado de manera personal con Cédula de Identidad vigente.

Este trámite se realiza en los municipios, en los centros comunales zonales y en la Intendencia de Montevideo (Servicio Atención a la Ciudadanía, Atención Presencial, atrio de Soriano, de 10 a 16 horas, correo electrónico: [email protected]).

De esta manera el usuario o usuaria está en condiciones de votar digitalmente al PP en la plataforma decide.montevideo.gub.uy Intendencia de Montevideo Asesoría de Desarrollo Municipal y Participación

UNIDAD DE PARTICIPACIÓN Y PLANIFICACIÓN

Edificio sede de la Intendencia de Montevideo Av. 18 de Julio 1360, piso 2, sector 18 de Julio 1950 2408 / 1288