www.diariopanoramacajamarquino.com DENUNCIAS AL 915121966 panorama.cajamarquino www.panoramaradio.pe panoramacaj_oficial @diariopanocaj 975417241 915121966 Planta: 915121966

DIRECTOR: ARMANDO LOLI SALOMÓN CAJAMARCA, JUEVES 10 DE DICIEMBRE DEL 2020 AÑO 25 / N° 7513. PRECIO: S/. 1 Municipalidad sanciona

988261501 Gerencia: a transportistas por incumplimiento de Reforzarán protocolos sanitarios

Luis Llaque: seguridad en Sancionarán a colegios por realizar clausuras, sesión de penales del país fotos y reuniones de promociones 976663640, 942021592, 997836109. Distribución: SAN IGNACIO: Prisión preventiva para agricultor que violó a su nieta Gentile llegará a ■Anuncio lo realizó el ■Dijo que INPE reforzará seguridad Cajamarca ministro de Justicia y Derechos donde purgan prisión delincuentes para jugar Humanos, Eduardo Vega. de máxima seguridad.

957973316, 915121966, 915115224, 915115252. Prensa: 915115252. 915115224, 915121966, 957973316, en UTC Panorama Cajamarquino: Administración ventas: y 2 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020

Último recuento de casos Como resultado de la ex- Más de 68 millones de casos y más de 1,5 pansión del virus, más de confirmados de COVID-19 en la mitad de la población millones de muertos en todo el mundo mundial ha sido sometida América Latina y el Caribe a algún tipo de confina- El nuevo coronavirus El país más afectado es Esta- 2,4 millones de contagios miento, se ha impuesto el Las siguientes son las últimas actualizaciones sobre SARS-CoV-2, que provoca dos Unidos, con más de 15 y Francia supera los 2,3. distanciamiento social y los los casos confirmados, muertos y recuperados de la enfermedad COVID-19, millones de contagios y más Por detrás, con más de 1,7 desplazamientos han que- COVID-19 en América Latina y el Caribe, según el continúa extendiéndose por de 286.000 fallecimientos, millones, se sitúan Italia, dado paralizados, al igual recuento del Centro de Ciencia e Ingeniería de Sistemas el planeta y ya ha infecta- seguido de India, que supera Reino Unido y España. En que la actividad económica, de la Universidad Johns Hopkins del 9 de diciembre. do a más de 68 millones ya los 9,7 millones de casos Europa, superan también el provocando una grave re- de personas, mientras que y las 141.000 muertes, y de millón de casos Alemania cesión por todo el planeta. Casos País Muertos Recuperados la cifra global de decesos Brasil, que rebasa los 6,6 y Polonia. En el resto del Una situación que vuelve a confirmados supera los 1,5 millones y millones de diagnosticados mundo también rebasan esa suceder en la segunda gran Brasil 6.674.999 178.159 5.965.492 la de los recuperados roza y acumula más de 178.000 cifra Argentina, Colombia, oleada global de este otoño Argentina 1.469.919 40.009 1.305.587 los 44 millones. decesos. Rusia suma más de México e Irán. en el hemisferio norte. Colombia 1.384.610 38.158 1.278.326 México 1.193.255 110.874 881.050 Perú 973.912 36.274 909.389 Chile 563.534 15.680 537.727 Perú: crece el número de muertes diarias, de noviembre, de los cuales Ecuador 198.752 13.794 174.188 965, 23.79%, en UCI 3,814 hospitalizados el 7 Panamá 181.166 3.241 155.870 77, y agravamiento de pacientes COVID-19 de diciembre, de los cuales República 149.630 2.347 117.804 1,012, 26.06%, en UCI Dominicana El reporte del ministerio de Consecuencias de la supre- la ivermectina de forma to- 3,705 hospitalizados el 8 Costa Rica 147.430 1.846 105.686 Salud (Minsa) informa que sión de la ivermectina tal. Luego el Minsa dijo que de diciembre, de los cuales Bolivia 145.846 9.002 125.230 en las últimas 24 horas pe- Puntualmente, se ha supri- sólo se retiraba en pacientes 1,010, 23.53%, en UCI Guatemala 126.473 4.286 115.406 recieron 77 personas a causa mido el uso de antivirales, hospitalizados y esta infor- Experiencias en los Estados Honduras 111.707 2.950 49.781 del coronavirus COVID-19, un que eran la hidroxicloroquina mación ha determinado una Unidos, Egipto, Japón y otros aumento preocupante, pues (bastante cuestionada) y la mala percepción de este fár- países, señalan que la iver- Venezuela 105.384 928 100.476 se había logrado un descenso indispensable la ivermectina, maco por parte del público e mectina redujo el tiempo de Paraguay 89.421 1.887 63.243 en el número de contagios, sobre la cual cada vez apare- incluso por parte de algunos permanencia en los hospita- El Salvador 40.551 1.168 36.951 pacientes agravados, los que cen más artículos científicos galenos, por lo cual, que se lizados, además de disminuir Jamaica 11.271 265 7.292 requieren de una UCI, y fa- sustentando su valioso uso emplea menos. el riesgo de agravamiento y llecidos, pero la tendencia desde la profilaxis, pasando Al día de hoy se tiene 3,705 muerte en estos pacientes. Haití 9.399 233 8.148 se está revirtiendo. por los leves, moderados y pacientes hospitalizados, lo En la jornada previa se rea- Cuba 8.982 136 8.047 Es decir, los infectados que hasta graves con COVID-19, cual es una reducción sustan- lizaron 16,169 pruebas de Belice 8.013 179 4.012 requieren hospitalización por como se muestra en la lista cial, pero es preocupante que descarte y se detectaron 700 7.806 86 5.415 coronavirus tienen ahora ma- de artículos al final. de entre los hospitalizados infectados, a los cuales se su- Bahamas 7.579 163 6.003 yor probabilidad de caer en Esto porque de todos los fár- aumente el número de pacien- man 805 casos que no habían estado crítico y requerir entrar macos que se aplican a los tes críticos que necesitan una sido registrados durante la Trinidad y 6.782 122 5.996 Tobago a una UCI y probablemente pacientes COVID-19 hospitali- UCI. Por ejemplo, teníamos: semana. En total son 1,505 fallecer. Médicos consultados zados o no, ninguna de estas 9,524 hospitalizados el 27 nuevos casos y el acumulado Nicaragua 5.887 162 4.225 en varios hospitales señalan medicinas tiene la propiedad de setiembre, de los cuales es de 976,621 contagios. Guyana 5.700 154 4.870 que esta tendencia se debe a de eliminar el coronavirus 1,439, 15.11%, en UCI Personas muestreadas: 5.195, Surinam 5.326 117 5.217 que ha habido cambios en los evitando su replicación en el 7,609 hospitalizados el 30 499 Barbados 289 7 263 protocolos de manejos, que organismo, sólo la ivermec- de setiembre, de los cuales Resultados negativos: 4.218, Santa Lucía 270 2 169 tratan de mantener al paciente tina, y si el virus continúa 1,358, 17.85%, en UCI 878 en el proceso natural de evo- replicándose continuará da- 6,222 hospitalizados el 15 de Casos confirmados: 976,621 Antigua y 146 4 134 lución del virus en el cuerpo, ñando células, vasos, órganos octubre, de los cuales 1,139, Del total de casos confirma- Barbuda tomando medidas de soporte y crece el riesgo de entrar 18.31%, en UCI dos a la fecha, 911,113 per- San Vicente 87 0 80 y su objetivo mayor es evitar a un estado grave, morir o 5,411 hospitalizados el 31 de sonas cumplieron su período y las Granadinas la tormenta de citoquinas y quedar con secuelas graves. octubre, de los cuales 1,055, de aislamiento domiciliario Dominica 85 0 72 vigilar que el paciente no pre- Como se sabe, debido al 19.50%, en UCI o fueron dados de alta de Granada 43 0 41 sente concomitantemente una escándalo de un ensayo, 4,818 hospitalizados el 15 un establecimiento de salud. San Cristóbal infección bacteriana asociada que como lo ha señalado de noviembre, de los cuales Finalmente, el acumulado 25 0 21 y Nieves a la enfermedad viral, pero el doctor Eduardo Gotuzzo, 997, 20.69%, en UCI informado al día de hoy señala Total 13.634.279 462.233 11.982.211 . no se usa ningún antiviral. debe replantearse, se retiró 4,056 hospitalizados el 30 un total de 36,401 fallecidos.

Prensa: 976663640 Publicidad: [email protected] Deportes: Jany Arana Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco Diseño: Edwin Lezama Rojas. Gerente marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: Dirección: Jr. Sara Mc Dougall 140 947694947 # 947694947 / ENTEL: 994061771 / www.panoramacajamarquino.com Publicidad: Teléfono 915115252 Email: [email protected] www.facebook.com/diariopanocaj Gerente General del Grupo Panorama: Administración: Teléfono: 915115224 / (076) Imágen institucional: Eddie Salomón Barrios Armando Loli Salomón. 267163 Cel. 969688910 https://twitter.com/PanoramaCajmar DIRECTOR: ARMANDO LOLI SALOMÓN Distribución: panorama_distribucion@yahoo. Teléfono: 915 121 966 com.ar Editor: Rosa Cruzado Ortiz. Teléfono: 988261501 Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 3 30 mil cajamarquinos perdieron Reapertura de atractivos turísticos en Cajamarca su empleo en el sector turismo tiene retraso

Arturo Collantes, presi- dente del sector turismo de la Cámara de Comercio, informó que más de 30 mil cajamarquinos han dejado de laborar en el sector en lo que va de la pandemia y señalaron que situación es indignante porque en otras regiones, con mejores recursos, la reactivación del sector ya se ha ejecutado. Pero en Janeth Vásquez, presi- que no fueron atendidos Cajamarca ni los anun- denta de la Asociación durante la pandemia ciados de Cumbe Mayo de Guías de Turismo de “El turismo y la labor y complejo monumental Cajamarca, expresó su de guiar es nuestra fuente Belén siguen cerrados. indignación ante el re- de ingreso, si no hay tu- “Realmente es indignante traso en la apertura de ristas, si no hay atractivos esta demora”, precisó al atractivos turísticos como turísticos no hay trabajo anunciar futuras medidas Cumbe Mayo a pesar de para nosotros”, precisó de presión. los continuos anuncios Janeth Vásquez al recor- “Solo en hoteles ca- realmente es una cantidad tamos indignados que los precisó al precisar que el del gobierno regional y a dar que, desde el inicio tegorizados son 350, enorme la que se ha per- atractivos turísticos no se organismo administrador casi dos meses de haberse de la pandemia, hace calculamos que el doble dido”, sentenció Collantes aperturen aún, teniendo la de estos recintos la Direc- reiniciado la Fase IV de la más de 7 meses, ellos son los no categoriza- al recordar que estas de- autorización del Ministerio ción Desconcentrada de reactivación económica. han dejado de laborar, dos, y realmente están moras son directamente de Cultura, solo requería Cultura, DDC-Cajamarca Protesta fue por pos- pero en este último tramo muy afectados, muchos responsabilidad de auto- la implementación de los ha tramitado los requeri- tergación indefinida de es la falta de gestión de están cerrados y en espe- ridades locales porque ya protocolos y no de ma- mientos antes las instan- aperturas anunciadas y las autoridades la que cial la gente que trabaja. se tiene la autorización del yor inversión, por esos es cias respectivas, pero estas la no puesta en valor de les impide retomar sus A 10 personas por hotel, Ministerio de Cultura.“Es- que estamos indignados”, no han sido canalizadas. al menos 18 atractivos actividades.

Joven queda en coma tras asalto Darán mantenimiento al Salón Consistorial y Dorado de la Un nuevo caso de robo al paso genera malestar a una Municipalidad Provincial de Cajamarca familia cajamarquina, quie- nes buscaron a las rondas Jaime Rodrigo Silva para ubicar a los ladrones Santisteban, Gerente de que utilizaron un mototaxi Cultura, Turismo y Cen- para atacar a una indefensa tro Histórico de la MPC, joven de 24 años que el resaltó que, gracias a las último fin de semana fue gestiones realizadas, por asaltada en la vía pública la empresa privada, acor- afectando su estado de sa- dó realizarlas labores de lud al golpearse la cabeza. mantenimiento del Salón Los sujetos tiraron de Consistorial y Salón Do- su cartera e hicieron caer rado de la Municipalidad a la mujer abruptamente Provincial de Cajamarca; al pavimento quedando en además destacó otras la- coma tras fracturarse la ca- bores de mejoramiento en beza. Fernando Chuquilín, la Casona Spinach y en precisó al añadir que tam- Histórico, nos otorgue dirigente rondero, señaló, la futura como Plazuela bién la Agencia Españo- 22 mil euros más con lo que lograron identificar al vehículo involucrado ya se Carrasco, quienes justifica- Toribio Casanova, con la para la Cooperación y que vamos a arreglar la propietario del mototaxi encuentra intervenido por la ron que el vehículo estaba asistencia de AECID. el Desarrollo AECID que batería de baños pintura, quien desconoce a quien policía, es una mototaxi de siendo conducido por uno “Con esto estamos dará también 22 mil Euros iluminación y tenemos alquiló la movilidad y la placa 2341-XA Azul-Blan- de sus hijos y que es posi- agradeciendo, de ante- adicionales. 300 fotografías antiguas utilizó para robar y afec- ca, según el registro de ble que también alquilara mano, a la Asociación “AECID, de una manera de Cajamarca que van a tar a la mujer que hoy se SUNARP los propietarios el vehículo no dando las Los Andes que nos está adicional a lo que siempre ser ubicadas en todas las encuentra hospitalizada en son Gaudelia Bazán Terán facilidades para identificar dando algo de 80 mil soles da para la Escuela taller paredes”, indicó Silva San- el Hospital de EsSalud.El y Octavio Remigio Terán a los responsables. para hacer esos trabajos”, San Antonio y el Centro tisteban. 4 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020 Presidente de la Asociación Distrital 160 empresas de trasporte público de pasajeros de Magistrados saluda designación de Elard Zavalaga como presidente reciben autorización de circulación vial del Poder Judicial de Cajamarca Un total de 160 empre- Parte de la reactivación sas de transporte público económica tiene que ver En entrevista para Pa- ción de la Dra. Fernanda de pasajeros que prestan con la seguridad jurídica norama, Edgar Alfredo Bazán de Chicoma, como servicio en esta ciudad, re- que el gobierno local debe Rebaza Vargas, Fiscal Jefa de la Oficina Descen- novaron su autorización brindar a las empresas de Superior y Presidente de tralizada de Control de la de circulación vial a través transporte que cobijan a los la Asociación Distrital de Magistratura de Cajamar- de las correspondientes locadores para que puedan Magistrados de Cajamarca ca (ODECMA), señaló que resoluciones expedidas desarrollar sus actividades expresó su felicitación, en ambos son integrantes de por la Gerencia de Via- con total normalidad. nombre propio y de todos la Asociación Distrital de lidad y Transporte de la Como gobierno local la los integrantes de dicha Magistrados de Cajamar- Municipalidad Provincial obligación de ayudar a los Asociación, al Dr. Elard ca, y que confía en que su de Cajamarca. transportistas en este caso, Fernando Zavalaga Vargas labor se realizará pensan- Durante su intervención a su formalización, muchas por su designación como do siempre en favorecer en esta ceremonia, Andrés veces somos este estamento Presidente de la Corte al justiciable, como lo han Villar, alcalde de Cajamar- de circulación vial están ra- a la normatividad nacional quienes ponemos barreras Superior de Justicia de señalado públicamente. ca, dio a conocer que son tificando la formalidad en establecida para este sec- burocráticas para lograr es- Cajamarca. 33 empresas de taxis y 127 la que venían trabajando. tor, así como a la normati- tos objetivos, por lo tanto, El magistrado señaló DATO empresas de mototaxis, las Reconocemos la preocu- vidad local implementada reconocemos su esfuerzo que, conocedor de sus al- La Asociacion Distri- que al recibir su respectiva pación de cada uno de los por el gobierno municipal, por su formalización, agre- tas cualidades personales tal de Magistrados es un resolución de autorización empresarios para adecuarse expresó la autoridad local. gó el burgomaestre. y profesionales, espera ente privado que reúne a que su gestión sea muy Jueces y Fiscales Titulares favorable para la admi- de todos los niveles, con nistración de justicia en el objetivo de unificar es- satisfacción, señalando que nuestro distrito judicial. fuerzos y criterios afines Trabajadores municipales se benefician de esta manera se les está Así mismo reconoció como al sistema de justicia y dando seguridad a su salud muy positiva la Designa- ambas magistraturas. con campaña de vacunación frente a cualquier tipo der contagio a causa de estas Los trabajadores municipa- hoy jueves a partir de las la aplicación de vacunas enfermedades. les se benefician con una 7:00 de la mañana y se contra la hepatitis B y con- Son importantes este campaña de vacunación aplican vacunas contra la tra el neumococo, en este tipo de campañas de pre- organizada por la Oficina difteria y el tétano para la caso para los trabajadores vención porque ayudan a General de Recursos Hu- población en riesgo dentro mayores de 60 años y que evitar contagios masivos manos de la Municipalidad de la clase laboral muni- presenten alguna comor- dentro de la municipalidad Provincial de Cajamarca y cipal, orientada a mujeres bilidad. Los servidores y de la propia población el apoyo de la Red Asisten- entre los 12 y 49 años y ediles al ser consultados que acude en busca de los cial de EsSalud. La campa- varones entre los 15 y 64 sobre esta campaña de va- servicios municipales, coin- ña de vacunación se realiza años de edad, además de cunación, expresaron su cidieron en señalar.

Luis Llaque: Clases culminan el 24 de diciembre

El director de la Unidad el proceso será complemen- promoción. Las sanciones provincia de Cajamarca, de Gestión Educativa Lo- tario en los próximos me- están en marcha, no vamos dijo que 172 directores cal (UGEL) Cajamarca, Luis ses para los escolares que a permitir que trasgredan no cumplieron con aplicar Llaque Silva, dio a conocer no lograron completar las las normas de bioseguridad este presupuesto, los cuales que según las últimas nor- metas. Llaque Silva. Asimis- por pandemia, indicó. podrían afrontar acciones mativas del Ministerio de mo, lamentó que padres de Con respecto al presu- administrativas si se pre- Educación las clases cul- familia y docentes vengan puesto destinado para la sentan problemas ante una minarán del 18 al 24 de realizando actividades de implementación de Kits de eventual vuelta a clases de diciembre, según el proceso clausura además de sesión desinfección para las insti- manera semipresencial en educativo 2020. Indicó que de fotos y reuniones de tuciones educativas en la el 2021.

Desde el lunes 7 CANAL 39 PANORAMA TV En señal abierta

CANAL 39 SE INCORPORA AL GRUPO PANORAMA TOTALMENTE RENOVADO, CON NOTICIAS LOCALES, REGIONALES, NACIONAL E INTERNACIONAL, DEPORTES, MUSICA, ENTRETENIMIENTO Y MUCHO MAS A PARTIR DE ESTE LUNES 07 DE DICIEMBRE. Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 5 Municipalidad de Cajamarca sanciona a transportistas Adultos Mayores podrán comercializar sus productos cosechados en por incumplimiento de protocolos sanitarios biohuertos municipales

Un total de 12 transpor- Con la finalidad de desa- entregado implementos de tistas fueron sancionados rrollar propuestas que sean bioseguridad en el marco hasta el momento por la de utilidad de las personas del convenio del proyecto Municipalidad Provincial mayores la Municipalidad Juntos contra el Covid19 de Cajamarca al compro- Provincial de Cajamarca, Cajamarca - Perú, asimismo, barse el incumplimiento promueve el desarrollo herramientas para facilitar de protocolos sanitarios de actividades agrícolas el trabajo que realizan en para prevenir el contagio mediante la creación de sus biohuertos”, acotó la del Covid 19 en el servicio biohuertos que sirvan para autoridad. de transporte público. La incentivar la relación de la Carmen Chuquiruna Ro- mayoría de denuncias de naturaleza con los adul- dríguez de 93 años, inte- los usuarios tiene que ver tos mayores como parte grante de la Asociación del con el exceso del 50% de de una actividad que les Adulto Mayor “Los Pajuros”, la capacidad del vehículo. genera ocupación sana resalta el apoyo municipal, Las actividades econó- mediante la producción a través de la gerencia de micas se reactivaron previo y comercialización de sus desarrollo Social; la nona- cumplimiento de una serie tocolos de bioseguridad. de corroborar el incum- sentar sus denuncias vía cosechas. genaria manifestó que hace de requisitos como la im- Cada vehículo debe contar plimiento de protocolos”, telefónica a la Defensoría Olga Cueva Cacho, re- labores de desyerbo, ciega plementación de medidas con alcohol o gel, el uso expresó. del Usuario del Servicio gidora edil, informó que el pasto y eso la mantiene sanitarias para frenar la obligatorio de mascarilla Señaló que las sancio- de Transporte al número junto al equipo técnico In- activa. propagación del virus; y y en el caso de las combis nes son administrativas 960098303. tegral de Atención al Adulto “La búsqueda del elixir el servicio de transporte cumplir con el 50% de su y pecuniarias, y se ha Algunas denuncias son Mayor (CIAM), realizaron de la eterna juventud, como público debe cumplir rigu- capacidad para pasajeros. procedido con sancionar ingresadas mediante escri- una visita de campo a los adultos mayores no sólo rosamente los protocolos Erlyn Salazar Huamán, a diferentes empresas to al WhatsApp y el usua- biohuertos del Adulto Ma- deben disfrutar de la mayor considerando la fluidez de gerente de Vialidad y de transporte, algunas rio debe adjuntar alguna yor que forman parte de las esperanza de vida de nues- pasajeros que se movilizan Transporte de la Muni- informales (combis y evidencia como vídeo o la labores que realiza el equi- tro planeta, sino apostar por a diario en combis, óm- cipalidad Provincial de mototaxis) mediante un placa de la unidad. “No- po técnico del CIAM con la una vida saludable, sana y nibus y mototaxis. Cajamarca, señaló que informe a la Subgerencia sotros accionamos inme- presentación de los cultivos metódica, en armonía con Por ello, la municipali- el municipio ha recibido de Operaciones. diatamente y sancionamos y almácigos. “Hemos podido la naturaleza”, dijo. dad dispuso desde el 23 de 30 denuncias vía telefó- El funcionario aseguró dependiendo la gravedad noviembre que los usua- nica contra el servicio que todas las denuncias y de la infracción. El objetivo rios presenten sus quejas y de transporte público y quejas de los usuarios son es brindar un buen ser- Municipalidad del Centro Poblado de Otuzco denuncias para sancionar las más frecuente es el atendidas con el propósi- vicio y evitar el contagio Oficina de registro del Estado Civil a los propietarios de las exceso de pasajeros. “Se to de garantizar el buen del covid en el servicio de EDICTO De conformidad con lo dispuesto en el artículo 250 del Código Civil, hago saber unidades y empresas por el ha sancionado a algunas servicio. En ese sentido, trasporte”, indicó Salazar. que don: JOEL TANTA BARDALES, de 22 años de edad, identificado con DNI incumplimiento de los pro- unidades y empresas luego invocó a la población a pre- (Eduard Lozano) N° 76215745, SOLTERO, OBRERO DE CONSTRUCCION, natural de BAÑOS DEL INCA, domiciliado en CENTRO POBLADO DE TARTAR GRANDE – BAÑOS DEL INCA – CAJAMARCA y doña: NORMA MESTANZA BANDA, de 16 años de edad, identificada con DNI N° 61925210, SOLTERA, ESTUDIANTE, natural de NUEVO CHIMBOTE, domiciliado en CASERIO ARMANDO REVOREDO IGLESIAS MZ. B LT12 - OTUZCO – BAÑOS DEL INCA – CAJAMARCA. Pretenden contraer la construcción del tú- matrimonio civil en esta Municipalidad, las personas que conozcan causales de Reforzarán seguridad en penales nel, pues la magnitud de impedimento podrán denunciarlos dentro del término de ocho días en forma la construcción, de más de prescrita en el artículo 253 del indicado Código. 180 metros de longitud, Otuzco, 08 de Diciembre del 2020 tras descubrirse túnel MUNICIPALIDAD DEL CENTRO POBLADO evidencia que involucra a OTUZCO – DISTRITO BAÑOS DEL INCA El ministro de Justicia y varias personas, incluido PROVINCIA DE CAJAMARCA – DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA MARIA ANGELITA SALAZAR HUAMAN Derechos Humanos, Eduar- personal técnico. DNI 73369116 do Vega, aseguró que ha Precisó que este hecho JEFE DE LA OFICINA DE REGISTRO DEL ESTADO CIVIL pedido al Instituto Nacio- constituye delito de favo- nal Penitenciario (INPE) recimiento a la fuga que reforzar la seguridad en es sancionado con 2 a 4 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA los penales donde purgan años de cárcel. Si hubiera GERENCIA DE DESARROLLO SOCIAL prisión delincuentes de algún funcionario público SUB GERENCIA DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL AVISO MATRIMONIAL N° 101-2020 máxima seguridad, tras implicado, la pena sería de De conformidad con lo dispuesto en el artículo 250 del Código Civil, pretende descubrirse un túnel en 8 años de prisión. contraer Matrimonio Civil Don: CESAR OSWALDO REVILLA BRIONES, de 32 los exteriores del penal “Felicito a la policía, ha años de edad, identificado con DNI N° 45037950, lugar de nacimiento Distrito de Cajamarca, Provincia de Cajamarca y Departamento de Cajamarca, de nacionalidad Miguel Castro Castro. sido trabajo coordinado, peruana, soltero, Ing. Industrial, residente en Cajamarca, domiciliado en Jr. Las Indicó que la construc- han hecho seguimiento y Casuarinas N° 162 y Doña: AMELIA ELIZABETH MARIN VALDERRAMA, de 32 ción del túnel evidencia una labor de inteligencia, años de edad, identificada con DNI N° 45401425, lugar de nacimiento Distrito Cajamarca, Provincia Cajamarca y Departamento de Cajamarca, de nacionalidad que hay redes criminales se han tomado las medidas peruana, soltera, Abogada, residente en Cajamarca, domiciliada en Av. Perú dispuestas a todo, con el “Hay que estar alertas, seguridad para que se to- del caso para ver cómo se N° 311, van a contraer MATRIMONIO CIVIL VIRTUAL el día 30 de diciembre del 2020 a horas 10 a.m. En la Municipalidad Provincial de Cajamarca. Los que poder económico como transmitiré a la presidenta men las medidas del caso”, originó y quiénes pueden conozcan causales de impedimento, podrán denunciarlas dentro del término para vulnerar la seguridad del INPE la necesidad de refirió el Canal N. estar involucrados. Está cla- de Ley, tal como lo establece el Artículo 253 del indicado Código. Cajamarca, de los establecimientos pe- reforzar la seguridad de Sostuvo que las inves- ro que estaba orientado a 09 de diciembre del 2020. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA nales y poner en libertad los penales donde están tigaciones determinarán beneficiar a implicados por PETER SALAZAR PENAS a sus miembros. delincuentes de máxima quiénes participaron en tráfico de drogas”, apuntó. SUBGERENTE REGISTRO CIVIL 6 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020

pobladores por muchos Congreso aprueba creación de distritos años. Es una zona por donde pasa el gasoducto, Píkate Kumpirushiato y Patibamba por donde pasa la matriz del ducto de Camisea. Un El Pleno del Congreso distrito nuevo que le va a TECHO PROPIO aprobó con 105 votos a dar realce a la provincia El Ministerio de Vivienda, Construcción y Sanea- favor y 6 abstenciones el de La Convención, que miento, publicó hoy el nuevo Reglamento Operativo Proyecto de Ley que pro- le dará prestancia a sus para acceder al Bono Familiar Habitacional (BFH), pone la Ley de creación del pobladores”, indicó. para la modalidad de aplicación de Adquisición de distrito de Kumpirushiato, El mismo respaldo ex- Vivienda Nueva del programa Techo Propio. en la provincia de La Con- presó el legislador Gilmer vención, del departamento Trujillo Zegarra (FP), quien GORE de Cusco. El dictamen fue llamó la atención al Poder A fin de promover el desarrollo articulado y des- exonerado del trámite de Ejecutivo a no observar las segunda votación por 105 propuestas de creación de centralizado del país, ministros de diversos sectores a favor y 7 abstenciones. distritos. del Ejecutivo, así como el viceministro de Gober- El congresista Grimaldo “Esperemos que el nanza Territorial de la Presidencia del Consejo de Vásquez Tan (DD), presi- presidente de la repú- Ministros (PCM), Paulo Vilca Arpasi y autoridades dente de la Comisión de blica pueda corregir las de 20 gobiernos regionales participaron en el GORE Descentralización, susten- los ríos de Apurímac, Ene, trascendental e histórico observaciones que viene Ejecutivo Extraordinario realizado en Ayacucho. tó que la propuesta fue Mantaro y Vraem, además el debate de la propues- haciendo a la creación de originalmente del Poder que es de contenido de- ta porque se hace justicia distritos, porque la pobla- COVID Ejecutivo, y se inscribe en marcatorio. para los pueblos del Perú ción del interior del país ha Un total de 911,113 personas cumplieron su perio- las acciones de desarro- A su turno, el parlamen- profundo que por años esperado por largos años do de aislamiento domiciliario o fueron dadas de llo económico, social y la tario Alexander Hidalgo anhelan ser distritos. “Es la aprobación del mismo”, alta de un establecimiento de salud tras vencer al pacificación del Valle de Zamalloa (APP) calificó de un sueño añorado de sus manifestó. covid-19 hasta las 22:00 horas del 7 de diciembre, informó hoy el Ministerio de Salud (Minsa). Municipalidad Distrital de los Baños del Inca. Municipalidad Distrital de los Baños del Inca. Unidad de Registro Civil. BATALLA DE AYACUCHO Unidad de Registro Civil. AVISO MATRIMONIAL. AVISO MATRIMONIAL. El presidente de la República, Francisco Sagasti, De conformidad con lo dispuesto en el artículo 250 del Código De conformidad con lo dispuesto en el artículo 250 del Código Civil, encabeza la ceremonia por el 196 aniversario de Civil, hago saber que don: Julio Gutiérrez Ocas de 58 años de hago saber que don: Alex Pérez Gutiérrez de 33 años de edad, soltero, la Batalla de Ayacucho y Día del Ejército, acto que edad, soltero, natural de Cajamarca, agricultor, domiciliado en natural de Cajamarca, ingeniero civil, domiciliado en Pasaje Alejandro se efectúa en la plaza Mariscal Cáceres del Cuartel La Esperanza - Los Baños del Inca y doña: Gosbinda Huamán Martos N° 100, La Esperanza - Los Baños del Inca y doña: Edith Jeny Flores, de 58 años de edad, soltera, natural de Cajamarca, ama Rodríguez Villanueva, de 34 años de edad, soltera, natural de Caja- General del Ejército, ubicada en el distrito de San de casa, domiciliada en La Esperanza - Los Baños del Inca. So- marca, profesora, domiciliada en Pasaje Alejandro Martos N° 100, La Borja. licitan se les declare expeditos para contraer matrimonio civil Esperanza - Los Baños del Inca. Solicitan se les declare expeditos para en esta Municipalidad, las personas que conozcan causales de contraer matrimonio civil en esta Municipalidad, las personas que impedimento podrán denunciarlos dentro del término de ocho conozcan causales de impedimento podrán denunciarlos dentro del BECAS término de ocho días en forma prescrita en el artículo 253 del indicado días en forma prescrita en el artículo 253 del indicado Código. Hoy jueves 10 diciembre, a las 3 p. m., vence el Código. Los Baños del Inca, 07 de Diciembre del 2020 Los Baños del Inca, 03 de Diciembre del 2020. Municipalidad Distrital de los Baños del Inca – Cajamarca plazo de inscripción al concurso Beca Mujeres en Municipalidad Distrital de los Baños del Inca – Cajamarca Ciencia 2021, dirigido a escolares mujeres del quin- José Chávez Chunque José Chávez Chunque DNI - 26678128 to de secundaria que acrediten alto rendimiento DNI - 26678128 JEFE OFICINA DE REGISTRO CIVIL académico, para estudiar carreras universitarias JEFE OFICINA DE REGISTRO CIVIL de ciencias, tecnología, ingenierías y matemáticas. EDICTO SBS Ante la “ORAF” de la Municipalidad administrativa de su Acta de Na- biendo consignarse correctamente: D.S N° 015-98-PCM. Los Baños del La jefa de la Superintendencia de Banca, Seguros distrital de los Baños del Inca Don: cimiento N° 3287, del año 1967, nombre de la madre debe decir: Inca, 09 de Diciembre del 2020 y AFP (SBS), Socorro Heysen Zegarra indicó que se Segundo Luis Cortez Novoa, con en el sentido que existe error, Melchora Jesús Novoa Chávez. José Chávez Chunque presentará ante la Comisión de Defensa del Consu- registro N° 5361, de fecha 09 de nombre de la madre dice: Jesús Se efectúa la presente publicación JEFE OFICINA DE REGISTRO CIVIL Diciembre del 2020, solicita recti- Novoa Chávez, contiene error, de- de conformidad con el artículo 73° midor y Organismos Reguladores de los Servicios ficación administrativa de su Acta biendo consignarse correctamente: del D.S N° 015-98-PCM. Los Baños Ante la “ORAF” de la Municipali- Públicos, del Congreso de la República. de Nacimiento N° 336, del año 1977, nombre de la madre debe decir: del Inca, 09 de Diciembre del 2020 dad distrital de los Baños del Inca en el sentido que existe error, nom- Melchora Jesús Novoa Chávez. José Chávez Chunque Don: José Juan Cortez Novoa, con bre de la madre dice: Jesús Novoa Se efectúa la presente publicación JEFE OFICINA DE REGISTRO CIVIL registro N° 5359, de fecha 09 de Chávez, contiene error, debien- de conformidad con el artículo 73° Diciembre del 2020, solicita recti- do consignarse correctamente: del D.S N° 015-98-PCM. Los Baños Ante la “ORAF” de la Municipalidad ficación administrativa de su Acta nombre de la madre debe decir: del Inca, 09 de Diciembre del 2020 distrital de los Baños del Inca Don: de Nacimiento N° 2097, del año Melchora Jesús Novoa Chávez. José Chávez Chunque Elías Cortez Novoa, con registro N° 1965, en el sentido que existe error, Se efectúa la presente publicación JEFE OFICINA DE REGISTRO CIVIL 5362, de fecha 09 de Diciembre del nombre de la madre dice: Jesús OPORTUNIDAD de conformidad con el artículo 73° 2020, solicita rectificación adminis- Novoa Chávez, contiene error, de- del D.S N° 015-98-PCM. Los Baños Ante la “ORAF” de la Municipali- trativa de su Acta de Nacimiento biendo consignarse correctamente: DE TRABAJO: del Inca, 09 de Diciembre del 2020 dad distrital de los Baños del Inca N° 033 del año 1975, en el senti- nombre de la madre debe decir: José Chávez Chunque Doña: María Rut Cortez Novoa, con do que existe error, nombre de la Melchora Jesús Novoa Chávez. SE NECESITA PERSONAL DE VENTA JEFE OFICINA DE REGISTRO CIVIL registro N° 5363, de fecha 09 de madre dice: Jesús Novoa Chávez, Se efectúa la presente publicación Diciembre del 2020, solicita recti- contiene error, debiendo consig- de conformidad con el artículo 73° Ante la “ORAF” de la Municipalidad ficación administrativa de su Acta narse correctamente: nombre de del D.S N° 015-98-PCM. Los Baños PRESENTARSE DE 8:30 A 12:30 EN JR. LOS NARANJOS distrital de los Baños del Inca Doña: de Nacimiento N° 6865 del año la madre debe decir: Melchora del Inca, 09 de Diciembre del 2020 250 URB. EL INGENIO Julia Cortez Novoa, con registro 1973, en el sentido que existe error, Jesús Novoa Chávez. Se efectúa José Chávez Chunque CAJAMARCA. N° 5360, de fecha 09 de Diciem- nombre de la madre dice: Jesús la presente publicación de con- JEFE OFICINA DE REGISTRO CIVIL bre del 2020, solicita rectificación Novoa Chávez, contiene error, de- formidad con el artículo 73° del Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020 Regionales PANORAMA CAJAMARQUINO 7 fueron trasladados hacia el Siete meses de prisión Camioneta se despista y deja Hospital General de Jaén y posteriormente fueron con- ducidos por sus familiares preventiva para agricultor un muerto y seis heridos a una Clínica Particular. que violó a su nieta Hasta el lugar llegaron MARTES TRÁGICO EN efectivos del puesto policial HUABAL DE JAÉN de Bellavista, así como el La Coipa (San Ignacio). El delito fue puesto en Fiscal de Turno y Médico - La Segunda Fiscalía Pro- conocimiento de la poli- Huabal - Jaén (Por: Húver Legista, para efectuar las vincial Penal Corporativa cía que en coordinación De Lima). - Una camioneta diligencias de ley y dado de San Ignacio obtuvo sie- con el representante del con placa de rodaje B8U- que la muerte de la falle- te meses de prisión para Ministerio Público de San 791, conducida por Walter cida fue a consecuencias el agricultor José Pedro Ignacio desplegó una serie Raúl Oblitas Cadenillas, de este trágico accidente, Labán Campos (55), por de diligencias para escla- rodó a un abismo de 70 optaron por hacer entrega la presunta comisión del recer los hechos materia metros aproximadamente, del cuerpo a sus familiares. delito de violación sexual, de investigación. dejando como saldo una Según señalan los tes- en agravio de su nieta de El fiscal adjunto pro- persona fallecida y otros dad que se trasladaba desde y seis pasajeros heridos que tigos de este hecho, esta seis años de edad. vincial Aldo Atilano seis resultaron heridos. el Cruce del Caserío El Hua- responden al nombre de: sería la segunda vez que el Los hechos habrían Calderón Vílchez, de la Los hechos se registra- co con destino a la cuidad Sara Santa Cruz Vásquez mismo chofer, conducien- ocurrido el día 29 de Segunda Fiscalía Provin- ron el último martes alre- de Jaén, al parecer perdió (68), María Saldaña Ga- do esta misma camioneta, noviembre, en horas de cial Penal de San Ignacio, dedor de las 2:00 p.m., en el control de la misma y llardo (34), Dylan Maykol causa este nuevo accidente. la tarde, en el inmueble logró la medida coerciti- el Sector Los Afiladores, terminó cayendo hacia el Sánchez Mondragón (19), De modo que serán las ubicado en el caserío va contra el imputado al lugar cercano al Caserío precipicio, causando la A.V.S (10), P.S.V (4) y Wal- autoridades quienes logren Zapote del distrito de exponer los fundados y San Miguel de Chinchique, muerte instantánea de una ter Raúl Oblitas Cadenillas, determinar cuál fue el mó- La Coipa, provincia de graves elementos de con- distrito de Huabal de Jaén, persona de sexo femenino quienes tras recibir los pri- vil de este nuevo hecho de San Ignacio, Cajamarca, vicción que víncularían al en circunstancias que el identificada como Yolanda meros auxilios por parte de sangre que enluta a toda aprovechando la ausencia investigado en el delito y conductor de esta movili- Mondragón Culunche (55), los Ronderos de la zona, una familia. de sus familiares. el peligro procesal.

Escríbenos a nuestro correo : [email protected] Síguenos en Facebook : Serranova Corredores Inmobiliarios VENTA DE HOTEL BOUTIQUE ALQUILER DE LOCAL TERRENO EN VENTA LOTES EN VENTA

Se vende hotel de estreno, ubicado en zona Se alquila un ambiente con baño privado en • Área: 10,330 m² • Contamos con 5 lotes a escoger en condominio monumental de Cajamarca, cuenta con 11 habitaciones, segundo nivel. • Ubicación: Baños del Inca - Cajamarca privado con habilitación urbana. 10 baños y un mini apartamento. Distribuido en dos Con acceso independiente, ideal para • Referencia: Frente al Club Campestre Los • Área: Desde 500 a 600 m² bloques uno de 3 niveles y otro de dos. consultorio u oficina con excelente ubicación en Incas. • Ubicación: Baños del Inca – Cajamarca Completamente saneado para uso comercial avenida principal de la urbanización El Ingenio - • Terreno completamente saneado. • Lotes completamente saneado •Área de terreno: 235.27 m² Cajamarca. •Área construida: 415.51 m² • Área: 105.00 m² ALQUILER DE DEPARTAMENTO TERRENO EN VENTA TERRENO EN VENTA TERRENO EN VENTA

Ubicado en la Urbanización Cajamarca – Cajamarca. Acceso independiente. Ideal para vivienda, consultorios u oficina. • Área: 5,400 m² • Área: 800 m² • Área: 3500 m² Primer nivel: cuenta con sala - comedor, dos baños, • Ubicación: Iscoconga - Cajamarca • Lugar: Paccha Chica Baja • Ubicación: Av. Hoyos Rubio – Cajamarca cocina, dos dormitorios, terraza y lavandería. • Referencia: Desvío La Colpa - LLacanora • Referencia: Paralela a la prolongación Av. La • Área: 90.00 m² Paz - Cajamarca 8 PANORAMA CAJAMARQUINO Regionales Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020

tha Martínez Merino, el Alcalde de la Municipa- Donan equipos y material bioquímico a red lidad Distrital de Con- debamba, Prof. Carlos Arturo Llanos, el Jefe de de servicios de salud y hospital Cajabamba Gestión Social Pan Ame- Cajabamba. - El último y material biomédico, Chávarry, quien resaltó rican Silver Shahuindo, martes, se llevó a cabo tanto para el Hospital la labor que viene reali- Alfredo Ponce de León, una ceremonia especial, de Cajabamba, así como zando la empresa privada el Responsable de Ges- en donde el Director de a 11 IPRESS de nuestra en bien de los Servicios tión Social en Salud de Red de Servicios de Salud provincia, como son los de Salud de dicha pro- la empresa mencionada y Hospital de Cajabamba, Establecimientos de Sa- vincia y cuán importante Obsta. Jorge Castillo, el Dr. Julio Ponce de León lud de Cachachi, Cauday, son estas acciones para Administrador de la Red Gabelán, agradeció de Araqueda, Malcas, Chu- mejorar la calidad en la de Servicios de Salud de manera reiterativa por quibamba, Algamarca, atención de los pacientes. Cajabamba Sr. Mario todo el apoyo que la Huañimba, La Pampa, También se contó con Gonzales Huertas, re- Empresa Pan American Lluchubamba, Cholocal la presencia del Gerente presentantes de los Es- Silver viene apoyando a y El Huayo. Regional de Desarrollo tablecimientos de Salud las instituciones de salud Este evento contó con Social Sr. Lelio Antonio mencionados, personal de la provincia de Caja- la presencia de la Vice- Saenz Vargas, la Con- del Hospital de Apoyo bamba, en este caso con gobernadora de Cajamar- sejera Regional de la Cajabamba y demás au- la donación de equipos ca, Sra. Angélica Bazán provincia, Prof. Mar- toridades invitadas.

ace 48 años, los joven escultor Miguel Án- Roma y le pidió a su ami- les contaron que cuando relojes marcaban gel en el año 1498, especi- go, el pontífice Juan XXIII, llego la réplica hecha en Honce y media de la ficando material, Tamaño que por favor le concediera yeso, pesaba tanto que no mañana del 22 de mayo y plazos. Su precio, 450 el gran honor de hacer se atrevieron a ponerla de 1972. En Roma, cientos ducados. Rápidamente una copia de la hermosa en el domo de la capilla, de visitantes en la Basílica Miguel Ángel, empieza a escultura La Piedad. Juan y entonces se les ocurrió de San Pedro admiraban ir a las canteras de carra- XXIII, reacio para hacer en hacer una copia de alu- La Piedad, esta escultura ra para escoger el bloque estos favores, tuvo una minio negro en la ciudad excepcional del maestro de mármol más adecuado Apuntes de charla amena con su ami- de Lima, de mucho me- Miguel Ángel Buonarotti. para este trabajo y escoge go, el ferviente católico, nor peso. Consultado el Entonces, saltó entre los la veta del mármol más nuestra historia político protector de su Vaticano, aceptaron, con visitantes un hombre que, pálido que había, haciendo pueblo, Lampa, aceptan- la condición de destruir martillo en mano, y ante que la hermosa escultura Fernando Guzmán Zumaran do su pedido. Se hizo una la copia hecha de yeso. Al los ojos horrorizados de la tenga un color homogé- réplica de yeso y con los escuchar eso, a los visitan- gente, empezó a golpear neo. Pasados doce meses Columnista del Grupo Panorama* cuidados necesarios viajo tes les recorrió un rayo de la escultura, causándole la obra está terminada, im- más de 10,000 kilómetros miedo al no poder tomar severo daño. Miembros de presionando a todos, por de distancia hasta el her- medidas de la copia auto- la guardia vaticana lo de- su Tamaño natural que le moso pueblo de Lampa. rizada. Pero ese miedo se tuvieron mientras el hom- da ese aspecto monumen- Esta replica se iba a poner disipo al escuchar de las bre vociferaba que él era tal. De bulto entero, ose La piedad negra en el domo del imponente autoridades lampeñas, Miguel Ángel y tenía todo que se puede apreciar des- templo Lampeño. que no habían hecho caso el derecho de destrozarla. plazándose alrededor de En una soleada tarde de a las órdenes del Vaticano El demente era el geólogo ella. Pero quizás lo que más restauración de la escultura. La Piedad, una comitiva 1972, llegaban en autos y la copia de yeso que es húngaro Laszlo Toth. Doce llama la atención es la fi- Se encarga la tarea a la de- del Vaticano voló al Perú particulares al pequeño como una gota de agua martillazos bastaron para gura de la Virgen María. Su pendencia de los Museos para sacar medidas de la pueblo de Lampa, el de en relación a la original, golpear la cara, destrozan- posición predominante en Vaticanos, dirigido por el copia de la Piedad que hay sus paredes de arcilla estaba en la Municipali- do la nariz, una parte de la obra la hace ser la figura brasileño Deoclecio Redig en nuestro País! ¿Y sabían rosadas, una delegación dad Provincial. Al final, un ojo y el brazo izquierdo central de la escultura y su de Campos, quien confor- que, en lugar de una, en- directamente del Vaticano, se tomaron las medidas que al caer termino por rostro, en lugar de ser la ma un equipo de expertos contraron dos copias de la compuesta por restaura- a la Piedad blanca y la quebrarse en varias par- de una madre envejecida, y luego de casi un año la gran escultura? El grupo de dores y técnicos. Al ins- delegación se fue agra- tes. La Piedad es quizás sufrida y llorosa, Miguel restauran exitosamente, expertos reunidos para rea- tante y agitados por los decida con el pueblo de la escultura más hermosa Ángel, esculpió un rostro volviendo a ser exhibida lizar la restauración de La 3,900 msm, se dirigieron Lampa. A este hermoso y y mejor hecha de Miguel de María joven, serena, con lunas protectoras anti Piedad, revisando archivos, al hermoso templo de San- poco conocido pueblo de Ángel .Esta obra maestra sin sufrimiento y dueña balas. Recuerdo que el año se dio con la sorpresa que tiago Apóstol, construido los andes peruanos, con creada en el Renacimiento de sus emociones. Suce- pasado, mi hijo Rodrigo, es- en un pueblito de los Andes entre 1675 a 1685. Dentro sus construcciones de te- italiano, en 1499, repre- dido el atentado contra la tando en Roma, me conto peruanos, llamado Lampa, del Templo se dirigieron a jados de varios siglos de senta cuando la Virgen Pietá, Monseñor Giovanni su visita a la famosa escul- frontera con Bolivia, existía la capilla de la piedad, y lo antigüedad y sin lugar a María, recibe al pie de la Benelli es el encargado de tura, y que un guía les había una copia idéntica de La que vieron los dejó con la dudas, con unos de los cruz el cuerpo de Jesús y lo darle la dolorosa noticia contado sobre el atentado Piedad. boca abierta. En lugar de templos más hermosos sostiene en sus brazos. El al Pontífice Paulo VI. Se sufrido en 1972 y su proceso En 1960, el senador de la la réplica de La Piedad de del Perú, se le conoce Cardenal de Saint – Denis, presenta un informe del de restauración. ¡ Pero lo República por Puno, ilustre yeso, blanca, había una de como “La ciudad de las Jean Bilhéres de Lagraulas, atentado trágico, sus con- que no les conto, es que Lampeño, benefactor de su color negro. Al consultar dos piedades”. firma un contrato con el secuencias y el proceso de para la restauración de pueblo, viajo a la ciudad de con las autoridades, estas Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020 Regionales PANORAMA CAJAMARQUINO 9 Transportistas colectiveros acatan medida de lucha en exteriores del Congreso de la República MEDIDA DE LUCHA ductores), quienes generan ES ENCABEZADA POR su propio trabajo y hasta CONSEJERO DE JAÉN promueven dinamismo eco- nómico a muchos sectores Jaén (Por: Húver De Lima). del interior del país, indicó Empresarios de valor - Transportistas del Auto Co- este destacado dirigente. Karla Cynthia Horna Urday lectivo M1 y M2, de varias Así mismo señaló que Abogada, empresaria y Consultora Política provincias y regiones del estos servicios nacen de la Experta en emprendimiento, innovación y liderazgo interior del país, se pose- necesidad pública de las sionaron en la parte exte- poblaciones del interior rior del palacio legislativo, del país, de aquellos que desde las 06:00 a.m., de no cuentan con servicio de este último miércoles, para tivo M1, M2 y Consejero Del mismo modo ase- transporte masivo entre las Entre llanto y crisis a acatar el paro nacional y Regional por la Provincia gura que la tan reclamada provincias y regiones, de- exigir al Congreso de la Cajamarquina de Jaén, Lic. ley pondrá fin a los abusos bido a que los buses de la ser solución República pueda priorizar Wincler Delgado Monteza, cometidas por parte de los categoría M3, sólo hacen el Proyecto Ley 1130 sobre sostuvieron diálogo hace entes de fiscalización del servicio en ciudades impor- la formalización del trans- poco con la Presidenta transporte (SUTRAN, MTC y tantes, quedando las pobla- Vida de coraje Perú porte terrestre de pasajeros del Congreso Abg. Mirtha PNP), quienes en la mayoría ciones intermedias sin ser en el Colectivo M1 y M2, Vásquez, quién habría mos- de veces les han impues- atendidos, sumándose a ello que está agendado, pero trado su indiferencia ante to papeletas exorbitantes lo angosto de las trochas lamentablemente hasta la el pedido hecho por los y abusivas por un monto carrozables sin asfaltar, fecha no lo han puesto para transportistas, por lo que superior a los 4300 soles. sin ir muy lejos puso como ser debatido o publicado por no descarta radicalizar esta En razón de ello es muy ejemplo las provincias de insistencia. medida de lucha a través necesario y urgente se pu- Jaén y San Ignacio, a cuyos Según lo precisado por el de una huelga de hambre, blique esta ley, toda vez que distritos la única forma de Vocero de la Confederación indicó el dirigente nacional. son los mismos transpor- llegar es haciendo uso de Nacional del Auto Colec- tistas (Propietarios y Con- unidades M1 o M2.

A VIDA ES EFÍMERA el tiempo pasa veloz, más aún cuando hay acontecimientos que Lmarcan la historia político pandémica del Municipalidad Provincial de Jaén se niega a ceder país y del mundo; incluso ponen en jaque la existencia misma de las personas. un punto de agua para vecinos de San Isidro LA VIDA ES CAMBIANTE todo cambia y todo muta; es Ley de la Vida, por eso cada segundo PESE A QUE LA EPS efectos de prevenir la pan- vale para expresar amor, coraje y lucha por hacer MARAÑÓN OFRECE demia del Coronavirus; sin los sueños realidad; APOYO embrago, quienes vivimos LA VIDA ES INCERTIDUMBRE porque nadie es en este lugar seguimos re- adivino o pitoniso para saber con certeza que Jaén (Por: Húver De Lima). signados a tomar agua que acontecerá en el futuro. No dejarse engañar con - El Presidente de la Junta no es potable, manifestó. aparentes fórmulas mágicas; SI métodos cientí- Vecinal de la Urb. Las Pal- El Alcalde tal parece que ficos y raciones que permiten preever con cierta mas, ubicado en el Sector se ha copiado la frase de su probabilidad el acontecer futuro. de San Isidro de Jaén, Luis antecesor, miente, miente Mientras haya vida, hay esperanza y la resilien- Martínez Campos, denun- que algo queda, cuando cia para sobrevivir adaptándonos a los cambios cia que desde hace dos visitó nuestra zona nos dijo vorágines del orbe por amor propio y a nuestros años aproximadamente, que enviemos un documen- seres amados siendo nuestra misión APORTAR junto a su directiva vienen to hacia la EPS Marañón VALOR AL PAÍS, a la sociedad donde coexisti- gestionando la ampliación requiriendo este servicio, mos para lograr el bien común, más aún en esta de la tubería de agua de tenemos la respuesta fa- nueva realidad. Porque somos ciudadanos con 4 pulgadas, ante la EPS trabas a nuestro pedido es Así mismo aclaró que vorable por parte de ellos; DERECHOS y como contraparte OBLIGACIONES. Marañón y la Municipa- el municipio provincial, al esta urbanización no cuen- sin embargo, ahora quién Siendo responsables exclusivos de nuestros actos lidad Provincial de Jaén, parecer la parte adminis- ta con el servicio de agua ponen traba a nuestro pe- y sus consecuentes. a cuyos entes se les ha al- trativa vendría poniendo hasta la fecha, ellos sub- dido es la Municipalidad. La misión de los ciudadanos es siempre AVAN- canzado plano de ubicación obstáculos a nuestro pedido sisten o consumen agua Frente a ello, en una ZAR CON VALOR Y VALORES aún con miedo, y padrón de beneficiarios y no nos quieren dar una T extraída del subsuelo, la reunión los vecinos he- incertidumbre o dolor porque EL FUTURO es que viven en esta zona, o punto de agua para poder misma que almacenan mos decidido realizar un siempre inspiración de cambio y logro. Sobretodo los mismos que son en un captar este recurso hídrico en tanques elevados y un plantón frente a las áreas luchar en defensa de los valores democráticos y número de 108 personas, para nuestro sector y tal pequeño motor para una administrativas de esta la dignidad humana. Todos somos iguales ante señaló el dirigente. parece que nos están de- pulgada de agua para po- institución a fin de ser la Ley que no sea una utopía; hagámoslo posible La entidad que ha mos- jando de lado con el fin de der llenarlos. Mucho se re- escuchados y en caso de para que no haya impunidad. Que ese amor y trado su buena predispo- beneficiar a los pobladores comienda el uso de agua no encontrar eco a nuestro lucha se plasme en nuestro día a día y sobretodo sición en apoyarnos es la de San Nicolás y San Isidro potable para el consumo pedido tomaremos otras próximo voto electoral: CORAJE PERÚ. EPS Marañón; sin embargo, respectivamente, lamentó humano, lavado de ma- medidas más radicales, quienes vienen poniendo este ciudadano. nos y hábitos de limpieza a precisó el dirigente. 10 PANORAMA CAJAMARQUINO Regionales Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020

Este anhelado sueño que Hallan cuerpo sin Ya se viene construyendo local donde permitirá salvar vidas frente a la pandemia, vida de octogenario se instalará planta de oxígeno se logró gracias al es- fuerzo conjunto entre Jaén (Por: Húver De diligencias que estuvieron instituciones, autori- Lima). - Sin vida y en es- a cargo de la Seincri, Mi- dades y población en tado de descomposición nisterio Público y personal general, permitiendo fue encontrado la tarde de Salud. que la Teletón solida- del martes, el cuerpo sin Agentes policiales pre- ria lograra recaudar un vida de un anciano de 84 sentes en el acto termina- total S/. 946, 612. 021 años de edad, tendido en ron por descartar que la soles, acto en el que la posición dorsal en la habi- muerte del referido anciano Municipalidad Provin- tación que alquilaba en el haya sido producto de un cial de Cutervo donó S/. Sector Pueblo Libre, entre acto violento, motivo por 150,000.00 soles. las interacciones de las Ca- el cuál dieron parte a la En nuestra ciudad ya lles Villanueva Pinillos y Disa Jaén, para que sus se viene construyendo el Chinchaysuyo. técnicos continúen con los local donde se instalarán La víctima identificada protocolos de bioseguridad, MUY PRONTO Cutervo. - El Presidente nes de la empresa Atlas los equipos de la Planta como: José del Carmen pues existía la posibilidad PLANTA DE OXÍGENO del comité de gestión Copco, donde se viene Generadora de Oxíge- More Vásquez (84), el de que el anciano habría MEDICINAL SERÁ Lic. Raúl Pinedo Vás- ensamblando la Planta no Medicinal que muy cuerpo fue sepultado tan muerto a consecuencia del TRASLADADA A quez, visitó en la ciudad Generadora de Oxígeno pronto estarán siendo luego se concluyó con las Coronavirus. CUTERVO de Lima las instalacio- Medicinal para Cutervo. trasladados a Cutervo.

l Congreso de la repú- económico/legal local y cenas de miles de peque- el descontento de los tra- blica derogó Ley de extranjera, subsidios en ños agricultores de café, bajadores del campo? Se EPromoción Agraria, países destinos, espal- banano orgánico, mango, percibieron marginados comprometiéndose a dar das financieras y lo más palta, quinua, kión, a los de este éxito. una nueva ley en 15 días, importante una visión de beneficios de la agroex- La nueva ley a emitir, debido a las protestas del largo plazo para poder, portación. deberá contemplar parte sur del país de los trabaja- entre otras cosas, estimar Capacitación: Los agroex- tributaria, aportes seguro dores del campo que puso la demanda mundial de portadores capacitan a sus social y laboral: los reflectores (medios, productos a exportar. trabajadores, logrando • No Services. Como dice políticos y ciudadanía) en Por ejemplo, la planta de Desde el norte productividad laboral mi amigo, no son ni el sus reclamos y en las em- la palta tiene un tiempo MBA. Carlos Vargas crezca 4.4% cada año, 2% de los trabajadores presas agroexportadoras. de vida de 40 años y da [email protected] promedio, entre 2004 y del campo. Las protestas incluyeron frutos a los 3. El parral de 2017. • Deberá tener en cuenta bloqueo de carreteras (5 uva puede durar 50 años P.E.A: Según la Encues- la temporalidad y es- días Ica y Virú 2 días) no y dar frutos a los 4 años Columnista del Grupo Panorama* ta Nacional de Hogaresn tacionalidad de las permitiendo libre tránsito o arándano que tiene un (ENAHO) del 2014, el labores agrícolas. El de personas y mercade- tiempo de vida productivo aporte de la agricultura menor requerimiento rías (que está garantiza- de 20 años. En ese tiempo, moderna al empleo for- de personal es febrero do por la Constitución), cualquier cosa puede pasar mal fue 462 mil puestos (-50%) y el mayor re- destrucción de propiedad desde disminución de la Congreso derogó ley de trabajo y el 2019 de 881 querimiento en mayo privada, pérdida lamen- demanda, nuevos compe- mil trabajadores; el 2018 la (+50%) table de vidas humanas. tidores, cambios de gus- de promoción agraria. actividad agraria y agroin- • Mejorar fiscalización y Los manifestantes pedían tos en los consumidores, dustrial concentró el 23% supervisión de la ley “mejores jornales y con- plagas o Niño. de la PEA ocupada. Casi 4 para evitar su incum- diciones de trabajo, CTS, Repasemos algunas cifras: millones de trabajadores.!! plimiento. gratificaciones y reconoz- Exportaciones: El agro indicador era de 81.3% y el exportadoras formales es y cinco empresas agrícolas • El impuesto a la ren- can horas extras”. es el segundo sector ex- 2019 de 30.3%. Esta reduc- privilegiado en el campo figuran entre los primeros ta y aportes deben ser Pero ¿la ley de promoción portador. Según SUNAT, ción fue mucho mayor en la del Perú, con excepción de 20 empleadores del Perú. iguales para todos los agraria fue mala? el año 2000 el sector costa, donde pasó de 67% las services, que no son ni Cadena de Valor: Ha gene- sectores. Si hay exone- Algunos dicen que es mala agropecuario exportó US a 21%. Una característica de el 2%, tienen todos sus be- rado cadena de valor en raciones, estas no de- y otros dicen que buena. $ 105 millones y el 2019 este segmento de población neficios laborales iguales actividades como trans- ben ser eternas, deben En ambas posturas tengo US$7,089 millones; el sub- es ser vulnerables por con- a ley general de trabajo y porte marítimo, aéreo y reducirse de manera amigos, políticos y especia- sector Frutas y hortalizas tar sólo, en su gran mayoría, si los tratas mal se van a terrestre, almacenes, pro- progresiva con fecha listas; sería muy mezquino frescas participó con 50%. estudios secundarios. otra empresa. Les damos de veedores de materiales, de término. decir que la ley fue mala, MINAGRI dice que entre Salarios promedio: Entre el todo para que se queden” insumos y embalajes, Ojalá que el Congreso pero es perfectible. el 2004 y el 2019, la su- 2004 y 2019, los ingresos Inclusiva: La participación viveros, proveedores de redacte una buena ley Entrar a la agroexportación perficie cosechada pasó de promedio de los trabaja- de las mujeres se multiplicó fertilizantes, agroquímicos de promoción de traba- no es broma y no se entra a 57,441 a 202,476 hectáreas, dores agrarios formales por 8. A la fecha, 55% de los y de maquinaria, servicios jo agrario que permita a ojos cerrados. Se tiene que siendo únicamente 4.9% pasaron de S/726 a S/1,543 trabajadores son mujeres, profesionales; aportando nuestro país seguir sien- tener en cuenta variables del área total cultivable del mensuales. Como decía un lo que permite que sus hijos en conjunto 6% al PBI na- do competitivo y destino como la estacionalidad, Perú. amigo, alto ejecutivo de una tengan seguro social, mejor cional. de inversiones por el bien temporalidad, eventos Tasa de pobreza trabajado- empresa agroexportadora alimentación y educación. Si con esta ley se logra- del Perú, sus trabajadores, climatológicos, entorno res del agro: El 2004 este “El trabajador de los fundos También ha incluido a de- ron estas cifras ¿Por qué empresas o inversionistas. Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 11

del T.U.O. de la Ley de Tributación Municipal, aprobada mediante D.S. N° 156- 2004-EF; cualquiera fuere su uso, inclusive desocupado, en construcción y/o terreno sin construir, ubicado en el Distrito de Cajamarca. 3. Propiedad Horizontal: La propiedad horizontal es una modalidad de la propiedad en la que coexisten bienes de dominio exclusivo y bienes de dominio común (Multifamiliares). 4. SAT Cajamarca: Organismo Público Descentralizado de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, encargado de la determinación individual de los ORDENANZA MUNICIPAL Nº 741-CMPC arbitrios y de la recaudación de sus respectivos importes. Se rige por lo dispuesto en la Ley de Tributación Municipal, norma que regula su actividad y demás normas que le resulten aplicables. Cajamarca, 02 de diciembre de 2020. 5. OMAPED: Oficina Municipal de Apoyo a las Personas con Discapacidad, adscrita EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA a la Gerencia de Desarrollo Social de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. POR CUANTO: 6. CIAM: Centro de Integración al Adulto Mayor, adscrito a la Gerencia de Desarrollo EL CONCEJO MUNICIPAL PROVINCIAL DE CAJAMARCA Social de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. VISTA: 7. SISFOH: Sistema de Focalización de Hogares. En la Sesión Ordinaria de Concejo Municipal de fecha 02 de Diciembre del 2020, el 8. Municipalidad Provincial de Cajamarca: Sujeto activo de la obligación Dictamen N° 018-2020-CAAFyGRH-MPC de la Comisión de Asuntos Administrativos, tributaria correspondiente a los arbitrios de barrido de calles, recolección de Financieros y de Gestión de Recursos Humanos, y; residuos sólidos, mantenimiento de parques y jardines, y seguridad ciudadana aplicables al ejercicio fiscal 2021. CONSIDERANDO: Que, de conformidad con lo establecido en el Artículo Nº 194 de la Constitución Política CAPÍTULO II del Perú, el concejo Municipal, cumple función normativa, a través de ordenanzas, RÉGIMEN TRIBUTARIO las cuales tienen rango de Ley, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo Nº 200 numeral 4) del mencionado cuerpo normativo; ARTÍCULO 2º.- OBJETO.- Que, el artículo 69° del Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación Municipal, La presente Ordenanza aprueba el Régimen Tributario de los arbitrios de Barrido aprobado por Decreto Supremo Nº 156-2004-EF y normas modificatorias, establece que de Calles, Recolección de Residuos Sólidos, Mantenimiento de Parques y Jardines, las tasas por servicios públicos o arbitrios, se calculan dentro del último trimestre y Seguridad Ciudadana, en el Distrito de Cajamarca, correspondiente al ejercicio de cada ejercicio fiscal anterior al de su aplicación, en función del costo efectivo fiscal 2021, atendiendo a la Estructura de Costos que demanda la prestación de los del servicio a prestar; servicios y a sus Criterios de Distribución, ambos contenidos en el Informe Técnico Que, el citado costo efectivo debe distribuirse entre los contribuyentes de la N° 001-2020-CTEC que forma parte integrante de esta Ordenanza. Municipalidad, para lo cual debe utilizarse de manera vinculada, y dependiendo Debe entenderse como servicios gravados con los arbitrios los siguientes: del servicio público involucrado, los criterios descritos en las Sentencias emitidas por 1. Barrido de Calles: Este servicio comprende la limpieza manual de las vías el Tribunal Constitucional en los Expedientes Nº 0041-2004-AI/TC y Nº 053-2004- públicas, aceras, bermas centrales, calzadas y espacios públicos con presencia PI/TC; así como los fijados en la Resolución del Tribunal Fiscal Nº 03264-2-2007; de residuos sólidos de pequeña magnitud. Este arbitrio se generará por cada Que, el artículo 69º del Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación Municipal; predio declarado por el contribuyente. establece que las ordenanzas que aprueben el monto de las tasas por servicios 2. Recolección de Residuos Sólidos: Este servicio comprende el recojo de los públicos locales, deben ser calculados en función del costo efectivo del servicio a residuos sólidos domiciliarios, de comercio y escombros; así como transporte, prestar, así como los criterios para la distribución, los cuales deben publicarse a más descarga, transferencia y disposición final en la planta de tratamiento de residuos tardar el 31 de Diciembre del ejercicio fiscal anterior al de su publicación; sólidos. Este arbitrio se generará por cada uso declarado por el contribuyente. Que, mediante el Decreto de Alcaldía Nº 003-2008-A-MPC de fecha 04 de marzo 3. Mantenimiento de Parques y Jardines: Este servicio comprende los programas del 2008, se reconoce con carácter permanente a la Comisión Técnica encargada de implementación, conservación, recuperación y mantenimiento de las áreas de establecer los costos de los servicios de Limpieza Pública, Mantenimiento de verdes; considerándose como tales a los parques, plazuelas, jardines y jardineras Parques y Jardines, y Seguridad Ciudadana, así como de establecer los criterios de de acceso. Se incluye, la recolección de maleza, su transporte y disposición distribución de estos servicios; final. Este arbitrio se generará por cada predio declarado por el contribuyente. Que, la Comisión citada ha emitido su Informe Técnico en el cual se ha determinado 4. Seguridad Ciudadana: Este servicio comprende la organización, gestión y el costo total de cada servicio y los criterios de su distribución. Este Informe ha ejecución del servicio de vigilancia pública, protección civil y atención de sido acogido por la Comisión de Asuntos Administrativos y Financieros del Concejo emergencias; mediante el cual la Municipalidad Provincial de Cajamarca Municipal, en tanto se ajusta a la normatividad vigente y a los precedentes vinculantes pretende mejorar las condiciones de seguridad en la ciudad, contribuyendo arriba mencionados; con la prevención de delitos y faltas. Este arbitrio se generará por cada uso Estando a lo dictaminado, de conformidad con lo dispuesto por los numerales 8) y declarado por el contribuyente. 9) del Artículo 9° de la Ley Orgánica de las Municipalidades, aprobada mediante ARTÍCULO 3º.- ÁMBITO DE APLICACIÓN OBJETIVO.- Ley Nº 27972, y con el voto en Mayoría de los miembros del Concejo Provincial de La presente Ordenanza es aplicable a los predios que se encuentren dentro de Cajamarca, se aprueba la siguiente: la zona urbana y de la zona de expansión urbana del distrito de Cajamarca, de conformidad con el Plan de Desarrollo Urbano vigente, y siempre que gocen de ORDENANZA MUNICIPAL QUE ESTABLECE EL RÉGIMEN TRIBUTARIO los servicios señalados en el artículo anterior, sea de manera efectiva o potencial. DE LOS ARBITRIOS DE BARRIDO DE CALLES, RECOLECCIÓN DE RESIDUOS ARTÍCULO 4º.- ÁMBITO DE APLICACIÓN SUBJETIVO.- SOLIDOS, MANTENIMIENTO DE PARQUES Y JARDINES, Y SEGURIDAD Son sujetos pasivos de la obligación tributaria por concepto de los arbitrios CIUDADANA EN LA JURISDICCIÓN DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE municipales regulados por la presente Ordenanza: CAJAMARCA PARA EL EJERCICIO FISCAL 2021 • En calidad de contribuyente, los propietarios de los predios ubicados en el distrito de Cajamarca, y que se encuentren dentro del ámbito de aplicación CAPÍTULO I señalado en el artículo anterior. DISPOSICIÓN GENERAL • En calidad de responsable solidario, el posesionario o tenedor del predio que use el predio o predios que se encuentren dentro del ámbito de aplicación ARTÍCULO 1º.- GLOSARIO.- señalado en el artículo anterior. Para la correcta aplicación de la presente Ordenanza, se deberá tener en cuenta las ARTÍCULO 5º.- NACIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN TRIBUTARIA.- siguientes definiciones: Los Arbitrios Municipales establecidos en la presente Ordenanza son de periodicidad 1. Arbitrio: Es la tasa que se paga por la prestación efectiva o potencial de los servicios mensual, con vencimientos de pago trimestrales. La condición de contribuyente públicos de Barrido de Calles, Recolección de Residuos Sólidos, Mantenimiento se adquiere el primer día de cada mes al que corresponda la obligación tributaria. de Parques y Jardines, y Seguridad Ciudadana. Cuando se efectúe cualquier transferencia, la obligación tributaria para el nuevo 2. Predio: Inmueble comprendido en la definición contenida en el artículo 8°

Continúa en la siguiente página 12 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020 Viene de la página anterior.

propietario nacerá a partir del mes siguiente al que adquirió tal condición. arbitrios para el ejercicio fiscal 2021 será subvencionado en forma parcial por la ARTÍCULO 6º.- CRONOGRAMA DE PAGO.- Municipalidad Provincial de Cajamarca, atendiendo a su política de apoyo a la Los Arbitrios Municipales establecidos en la presente Ordenanza son de recaudación población cajamarquina. trimestral, debiendo efectuarse el pago por adelantado considerando las siguientes Los porcentajes de subvención de los Arbitrios Municipales correspondientes al fechas de vencimiento: año 2021, para los contribuyentes afectos conforme a los criterios de distribución descritos en el artículo anterior, serán: FECHA DE 1. Arbitrio de Barrido de Calles: 20% del total del costo real determinado SERVICIO PAGO PERIODO VENCIMIENTO 2020 en el Informe Técnico. 2. Arbitrio de Recolección de Residuos Sólidos: 20% del total del costo real • Barrido de Calles. 1er trimestre: 26 de Febrero determinado en el Informe Técnico. • Recolección de Residuos Sólidos. 2do trimestre: 31 de Mayo Trimestral 2021 3. Arbitrio de Mantenimiento de Parques y Jardines: • Mantenimiento de Parques y Jardines 3er trimestre: 31 de Agosto • 35% del total del costo real determinado en el Informe Técnico, para • Seguridad Ciudadana 4to trimestre: 30 de Noviembre los predios ubicados frente, cerca o lejos a parques. • 35% del total del costo real determinado en el Informe Técnico, para El incumplimiento del pago en las fechas establecidas, generará la aplicación de los predios ubicados frente, cerca o lejos a plazuelas. intereses moratorios a partir del día siguiente de dichos vencimientos hasta la • 45% del total del costo real determinado en el Informe Técnico, para fecha de pago efectivo. los predios ubicados frente, cerca o lejos a jardineras. El sujeto pasivo de la obligación tributaria podrá efectuar el pago al contado del • 55% del total del costo real determinado en el Informe Técnico, para total de los Arbitrios Municipales que se le hubiese generado para el ejercicio 2021. los predios ubicados frente, cerca o lejos a jardineras de acceso. En este caso, de producirse la transferencia total del predio con posterioridad al La subvención a que se refiere este artículo no se aplica para el costo del servicio pago total efectuado, al adquirente no se le generará deuda por concepto de los vinculado al arbitrio de Seguridad Ciudadana. arbitrios municipales ya cancelados. ARTÍCULO 10º.- DESTINO DE LOS RECURSOS OBTENIDOS POR CONCEPTO DE ARBITRIOS.- CAPÍTULO III Los montos que se recauden por concepto de los Arbitrios de Barrido de Calles, ESTRUCTURA DE COSTOS Y CRITERIOS DE DISTRIBUCIÓN Recolección de Residuos Sólidos, Mantenimiento de Parques y Jardines y Seguridad Ciudadana, deberán destinarse exclusivamente a financiar el costo que demande ARTÍCULO 7º.- ESTRUCTURA DE COSTOS.- la prestación de los servicios vinculados a los mismos. El costo de los servicios de Barrido de Calles, Recolección de Residuos Sólidos, Mantenimiento de Parques y Jardines y Seguridad Ciudadana, que brinda la CAPÍTULO IV Municipalidad Provincial de Cajamarca, asciende a la suma de Veinte Millones INAFECTACIONES Y EXONERACIONES Seis Mil Seiscientos Treinta y Nueve con 84/100 Soles (S/ 20,006,639.84), cuya estructura y sustento están detallados en el Informe Técnico N° 001-2020-CTEC, ARTÍCULO 11º.- INAFECTOS AL PAGO DE ARBITRIOS MUNICIPALES.- el cual forma parte integrante de la presente Ordenanza. Se encuentran inafectos al pago de arbitrios municipales, para el ejercicio fiscal 2021, los predios de propiedad de: ARTÍCULO 8º.- CRITERIOS DE DISTRIBUCIÓN.- 1. La Municipalidad Provincial de Cajamarca: Toda vez que resulta ser la entidad El costo que demanda la prestación de los servicios de Barrido de Calles, Recolección prestadora de los servicios públicos de Barrido de Calles, Recolección de Residuos de Residuos Sólidos, Mantenimiento de Parques y Jardines y Seguridad Ciudadana, Sólidos, Mantenimiento de Parques y Jardines y Seguridad Ciudadana. se distribuye tomando en cuenta los criterios siguientes contenidos en el Informe 2. La Policía Nacional del Perú y Ejército del Perú: Únicamente respecto del Técnico N° 001-2020-CTEC, que forma parte integrante de la presente Ordenanza: Arbitrio de Seguridad Ciudadana. 1. Servicio de Barrido de Calles: 3. El Cuerpo General de Bomberos del Perú: Atendiendo a que es una entidad a. Metros lineales del frontis del predio. sin fines de lucro que no percibe ingresos propios. b. La frecuencia diaria de barrido. 4. La Iglesia Católica: Por sus predios destinados a templos, conventos, monasterios 2. Servicio de Recolección de Residuos Sólidos: y museos; respecto a los Arbitrios Municipales, de conformidad con el Acuerdo a. Para predios con uso vivienda se considera el área construida del predio suscrito el 19 de Julio de 1980 entre la Santa Sede y la República del Perú, expresada en m2, según lo que figure registrado en el sistema informático ratificado por Decreto Ley N° 23211, de fecha 24 de Julio de 1980 y la RTF Nro. del SAT Cajamarca - SISAT; el número de habitantes promedio por predio 08780-5-2016 de fecha 16-09-2016. determinado en el Informe Técnico; y la generación per cápita de residuos ARTÍCULO 12º.- EXONERADOS AL PAGO DE ARBITRIOS MUNICIPALES.- sólidos, determinada según el estudio de caracterización utilizado en Se encuentran exonerados al pago de arbitrios municipales para el Ejercicio Fiscal el Informe Técnico. 2021, los predios de propiedad de: b. Para predios con uso distinto al de vivienda se considerará el uso del predio y el área construida expresada en m2, ambos datos según lo registrado 1. Las personas con discapacidad, debidamente reconocidas por el CONADIS e en los sistemas del SAT Cajamarca; y la generación de residuos sólidos inscritas ante la OMAPED, que cumplan con los siguientes requisitos: según uso, determinada según el estudio de caracterización utilizado a). Ser propietario de un solo predio, a nombre propio o de la sociedad en el Informe Técnico. conyugal, a nivel nacional. 3. Servicio de Mantenimiento de Parques y Jardines: b). El predio debe estar destinado a vivienda de la persona con discapacidad. a. Ubicación del predio respecto del área verde; pudiendo encontrarse c). El uso parcial del inmueble con fines productivos, comerciales y/o profesionales, frente, cerca o lejos, del tipo de área verde; que está clasificada en con aprobación de la Municipalidad respectiva, no afecta la exoneración parques, plazuelas, jardineras y jardineras de acceso según lo definido que establece el presente artículo. en el Informe Técnico. Para efectos de lo dispuesto en el presente artículo, el interesado deberá presentar b. Índice de disfrute de las áreas verdes. su respectiva solicitud ante mesa de partes del SAT Cajamarca, debiendo adjuntar 4. Servicio de Seguridad Ciudadana. a la misma, la siguiente documentación: a. Ubicación del predio por zona, habiéndose establecido siete (7) zonas a). Certificado de discapacidad o la resolución que lo acredite como una las cuales son definidas en el Informe Técnico. persona con discapacidad expedida por el CONADIS. b. Uso del predio, pudiendo ser Terrenos sin construcciones, Residencial, b). Copia del documento que acredite el derecho de propiedad del predio. Comercial – pequeños, Comercial, Institucional, Recreacional, Equipamiento c). Declaración Jurada de no ser propietario de más de un predio a nivel Urbano, Administración pública e Industrial conforme al Informe técnico. nacional. c. Índice de incidencias, el cual es detallado por zona y por uso en el d). Copia de la Licencia de Funcionamiento en caso de que el predio cuente Informe Técnico. con uso comercial. ARTÍCULO 9º.- SUBVENCIÓN MUNICIPAL.- 2. Los adultos mayores, debidamente inscritos ante el CIAM, para lo cual deberán El costo que demanda la prestación de los servicios municipales gravados con los presentar dentro del primer semestre del ejercicio fiscal en curso, ante la oficina

Continúa en la siguiente página Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020 Regionales PANORAMA CAJAMARQUINO 13 Viene de la página anterior.

municipal donde estén inscritos (CIAM), una solicitud de exoneración de arbitrios la solicitud se califica como no contenciosa vinculada a la determinación de la por encontrarse en extrema pobreza, adjuntando, además de los requisitos obligación tributaria, conforme al primer párrafo del artículo 162° del Código que establezca el TUPA de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, copia Tributario. En estos casos, es competente para resolverlas en primera instancia de su título de propiedad y declaración jurada de tener una sola propiedad el Departamento de Reclamos, con apoyo del Departamento de Fiscalización, a nivel nacional. Se considerará que la no presentación de las solicitudes en el que podrá efectuar una inspección a efectos de verificar si el predio cuenta el plazo señalado, obedece a una renuncia a la exoneración establecida, y en con los servicios de acuerdo al Informe Técnico Nro. 001-2020-CTEC, para tal sentido las que se presenten vencido el primer semestre del ejercicio fiscal lo cual se agenciará de los planos de sectorización tributaria, efectuando serán declaradas improcedentes de plano por el CIAM. un cruce con los planos donde se brindan los servicios públicos remitidos Bajo responsabilidad funcional, los especialistas del CIAM, deberán: por las diferentes gerencias de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. a). Realizar una visita y verificación domiciliaria al solicitante en el predio de El plazo para resolver la solicitud es de 45 días hábiles sujetos a silencio su propiedad, levantando el acta respectiva y consignando el número administrativo negativo; la impugnación se sujeta al trámite establecido de habitantes por vivienda, la edad de cada uno, las actividades que en el primer y segundo párrafos del artículo 163° del Código Tributario. realizan y los ingresos per cápita. Así mismo, detallarán y documentarán con muestras fotográficas, las condiciones de la vivienda, las unidades DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS comerciales propias o alquiladas que hubieran, el estado de los servicios básicos, entre otros que acrediten la situación de extrema pobreza del PRIMERA.- Los contribuyentes cuyos predios sean de uso Vivienda pueden solicitante. presentar una declaración jurada que precise el número real de habitantes de su(s) b). Levantar un informe detallado y documentado donde concluyan que la predio(s), a efectos de la mejor determinación de los arbitrios que les correspondan. situación del solicitante califica como extrema pobreza; así como precisarán Asimismo, los contribuyentes que no hubieran declarado el área del frontis de si el solicitante o los miembros de su familia se encuentran en el Padrón su(s) predio(s), también podrán presentar una declaración jurada para la mejor General de Hogares a cargo del SISFOH. determinación del arbitrio de Barrido de Calles, sujeta a fiscalización posterior. Los expedientes formados por el CIAM serán remitidos al SAT Cajamarca, entidad SEGUNDA.- Condónese la deuda que puedan tener pendientes de pago los que procederá a la emisión de la Resolución de Exoneración de arbitrios del ejercicio sujetos señalados en el artículo Décimo Primero de la presente Ordenanza, fiscal 2021; sin perjuicio de su facultad para verificar y fiscalizar la declaración jurada únicamente por concepto de los arbitrios municipales respecto de los cuales de tener una sola propiedad a nivel nacional, único caso en que declarará infundada se encuentran inafectos. la solicitud de exoneración. TERCERA.- En el mes de Setiembre del ejercicio 2021, las dependencias de la La exoneración a que se refiere este artículo únicamente tiene alcance anual o Municipalidad Provincial de Cajamarca encargadas de la coordinación, gestión y por el ejercicio fiscal 2021, entendiéndose que el expediente presentado por el prestación de los servicios de Barrido de Calles, Recolección de Residuos Sólidos, solicitante o la Resolución del SAT Cajamarca que declare fundada la solicitud, no Mantenimiento de Parques y Jardines y Seguridad Ciudadana, deberán entregar a puede surtir efectos legales para ejercicios anteriores ni posteriores. En caso de contar la Comisión Técnica de Arbitrios Municipales, bajo responsabilidad y sin excepción con algún Beneficio Tributario (deducción de 50 UIT de la Base Imponible para el alguna, lo siguiente: cálculo del Impuesto Predial por tener la condición de Pensionista o Adulto Mayor a) Los estudios actualizados de caracterización de los servicios que brindan. no pensionista), no podrá gozar de la exoneración prevista en el presente artículo. b) Tratándose de los servicios de Barrido de Calles, Recolección de Residuos Las solicitudes que se presenten contraviniendo lo dispuesto en este artículo, serán Sólidos, y Seguridad Ciudadana, los planos actualizados de las rutas por declaradas improcedentes de plano por el órgano competente. donde se prestan los servicios de forma efectiva. c) Tratándose del arbitrio de Mantenimiento de Parques y Jardines, el costo CAPÍTULO V anual real del servicio por cada tipo de área verde. SITUACIONES ESPECIALES E IMPUGNACIONES d) Tratándose del arbitrio de Seguridad Ciudadana: 1) El documento que contenga la reestructuración de las zonas de peligrosidad donde se presta ARTÍCULO 13º.- SITUACIONES ESPECIALES.- el servicio en forma efectiva; 2) El reporte o control de las incidencias por 1. A los Contribuyentes cuyos predios sean declarados ante el SAT Cajamarca como cada zona de peligrosidad, y según el tipo de uso del predio conforme al “Predio en Construcción”, se les generará únicamente los arbitrios de Barrido catálogo que brinde el SAT Cajamarca. de Calles y Recolección de Residuos Sólidos, salvo cambien su condición. Debe precisarse que el reporte o control de las incidencias debe diferenciar 2. A los Contribuyentes cuyos predios sean declarados ante el SAT Cajamarca las intervenciones vinculadas estrictamente a predios con cualquiera de los como “Terreno sin construir”, se les generará únicamente los arbitrios de Barrido usos que brinde el SAT Cajamarca, de cualquier otra intervención en la vía de Calles y Seguridad Ciudadana salvo cambien su condición. pública que no se vincule estrictamente a un predio. 3. En el caso de las propiedades inscritas en el SAT Cajamarca, que constituyan e) Otros que la Comisión Técnica solicite durante el ejercicio 2021. aires, y que cuenten con área común, se les generará únicamente los arbitrios de Barrido de Calles y Recolección de Residuos Sólidos, salvo cambien su condición. DISPOSICIONES FINALES 4. Las cocheras, tendales, depósitos y otros predios, con partidas registrales independientes pero comprendidos bajo el régimen de propiedad horizontal, no PRIMERA.- PRECISAR que la presente Ordenanza entra en vigencia a partir del están afectos a los arbitrios municipales siempre que su uso sea complementario 1º de Enero del 2021. a un predio principal destinado a vivienda. SEGUNDA.- DISPONER que la Oficina de Secretaría General, en coordinación con 5. Tratándose de áreas comunes construidas ubicadas dentro de predios registrados la Unidad de Informática y Sistemas, publique presente Ordenanza Municipal en bajo el régimen de propiedad horizontal, los propietarios estarán afectos al el portal web de la Municipalidad Provincial de Cajamarca y del SAT Cajamarca. arbitrio de recolección de residuos sólidos en proporción a su porcentaje de participación. POR LO TANTO 6. A los predios que por su ubicación, se les pueda generar más de una tasa, por concepto del arbitrio municipal de mantenimiento de parques y jardines, se considerará únicamente la tasa mayor. ARTÍCULO 14º.- VERIFICACIÓN DEL MONTO GENERADO POR ARBITRIOS.- Los sujetos pasivos de la obligación tributaria por concepto de arbitrios municipales del ejercicio 2021 o de ejercicios anteriores, pueden presentar ante el SAT Cajamarca una solicitud de verificación del monto generado por determinado arbitrio, sujetándose a la siguiente regulación: 1. Si se trata de determinaciones contenidas en resoluciones de determinación, la solicitud se sujeta al procedimiento contencioso tributario previsto en el Código Tributario. 2. Si se trata de determinaciones no contenidas en resoluciones de determinación, 14 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020

VENTA DE LOTES EN CHICLAYO Luz, agua, desagüe, parque, veredas y CER- CO PERIMETRICO, Mayor información llamar al 949949780. Avisos Clasificados DEPARTAMENTO NUEVO ALQUILER. Zona residencial. Urbanización CAJA- MARCA.3 habitaciones, cocina, 2 baños, Hall. Especial para oficinas o vivienda. Teléfono: 976-967048.

ALQUILO HERMOSO Y CÉNTRICO LOCAL COMERCIAL a una cuadra de la Plaza de Armas, 80 m2, dos baños, trato directo con propietario 976-300420.

SE VENDE TERRENO de 2,000 m2 en Los Baños del Inca (Cajamarca) celular 949600435

CASA AMPLIA-ALQUILER. Zona residencial-Urb. Cajamarca. 10 am- bientes, 3 Baños , cochera 2 autos. Especial para empresas- Oficinas. Teléfono 988848575.

SE NECESITA EMPLEADA cama adentro para Trujillo cel.968 351 190, buen sueldo

SE ALQUILA DOS DEPARTAMENTOS segundo y tercer piso en el jr. Belen # 514. Informes al cel. 984386604

VENDA MÁS Anuncie con nosotros Teléfonos: 979 332 668 915115252 Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 15 Editorial & Opinión Columna invitada Liang Yu-Embajador de China en el Perú Editorial Exoneraciones en la mira El nuevo plan de desarrollo de China “[...] sería importante que nuestro que la emergencia sanitaria causada que nuestro país evalúe la continuidad país evalúe la continuidad de este por el nuevo coronavirus ocasionó de este régimen diferenciado con el ecientemente se celebró en Beijing la quinta régimen diferenciado con el fin de una caída de los ingresos fiscales fin de aumentar su recaudación y sesión plenaria del XIX Comité Central del aumentar su recaudación imposi- que podría compensarse cobrando obtener así los recursos para afrontar RPartido Comunista de China (PCCh) en la tiva y obtener así los recursos para los mismos impuestos a todos. no solo la actual emergencia sani- que se adoptaron las “Propuestas para la elabo- afrontar [...] la brecha social y de Según el informe “El Perú hacia la taria, sino también a largo plazo la ración del XIV Plan Quinquenal del Desarrollo infraestructura [...]”. OCDE: la agenda pendiente para la profunda e histórica brecha social Económico y Social (2021-2025) * y los Obje- Desde hace varios años, el tema política tributaria 2018-2021”, ela- y de infraestructura que impide a tivos a Largo Plazo para el 2035”, remarcando de las exoneraciones tributarias es borado por el economista Luis Arias los peruanos más pobres mejorar las directrices, objetivos, tareas y medidas estra- uno de los más polémicos y discu- Minaya, extitular de la Superinten- su calidad de vida. tégicas para el desarrollo de China de ahora en tidos en el ámbito económico de dencia de Administración Tributaria Como lo señaló el ministro Mendo- adelante, y plasmando un plan maestro para el nuestro país. (Sunat), entre el 2012 y el 2018 el za, dicho proceso podría ser gradual, futuro desarrollo de China. Su núcleo se basa en Quienes defienden su continui- monto dejado de recaudar por con- con el propósito de evitar un impac- 3 conceptos nuevos: dad sostienen que sin ellas algunos cesiones tributarias ha aumentado to mayor en los sectores y regiones El primero es la “nueva fase de desarrollo”. sectores empresariales no hubieran desde los 10,000 millones de soles, favorecidos. En una primera fase En el 2021 se celebrará el 100° aniversario de logrado el avance de los últimos hasta los 15,000 millones de soles, podría evaluarse la continuidad de la fundación del PCCh. Sobre la base de la cons- años ni la capacidad para generar cifra que en el 2018 equivalía al las exoneraciones más onerosas para trucción integral de una sociedad modestamente empleos formales en beneficio de la 2.24% del producto bruto interno el Estado y que no han dado los re- acomodada, China emprenderá un nuevo viaje población. Se afirma también que (PBI). De eliminarse las exoneraciones sultados esperados, y solo mantener hacia la construcción plena de un país socialista regiones como la selva tienen en estos más costosas, de acuerdo con esta aquellas que ayuden a los grupos de moderno. China planea lograr básicamente la beneficios un apoyo fundamental investigación, el Perú recaudaría más bajos ingresos. modernización socialista para el 2035, con un para su desarrollo. de 11,000 millones de soles, un monto De acuerdo con especialistas, es Producto Bruto Interno (PBI) per cápita que llega En la otra orilla, las principales equivalente al 1.63% del PBI. necesario, además, impulsar una re- al nivel de los países medianamente desarrollados, críticas que se formulan advierten En este debate, el ministro de Eco- forma amplia que incluya medidas y convertirse en un gran país socialista moderno que este tratamiento impositivo ha nomía y Finanzas (MEF), Waldo transversales, orientadas a aumen- que sea próspero, democrático, avanzado cultu- generado una situación de inequidad Mendoza, ha mantenido la tradi- tar la presión tributaria, con el fin ralmente, armonioso y hermoso para mediados debido a que los contribuyentes, em- ción histórica de su sector y opinó de lograr la justicia fiscal, así como del siglo XXI, logrando la modernización de la presas o regiones favorecidas, pagan que las exoneraciones tributarias no optimizar el combate a la evasión mayor escala del mundo que abarcará a 1,400 menos impuestos que el resto. deberían ser eternas, pues no son la y la elusión. millones de personas. Otro cuestionamiento recurrente vía para incorporar beneficios a la Sin duda, se trata de un tema que El segundo es la “nueva concepción de desa- es que restan al país la capacidad de economía. Por esa razón, se pronun- el Congreso, el Ejecutivo y todos los rrollo”. China implementará firmemente la nue- obtener ingresos económicos vía la ció a favor de iniciar un proceso de sectores e instituciones involucrados va concepción de desarrollo caracterizada por tributación. Ese argumento ha cobra- reducción paulatina. A la luz de las deberían abordar cuanto antes con la innovación, la coordinación, la ecología, la do fuerza en los últimos meses, dado cifras mencionadas, sería importante prioridad. apertura y el desarrollo compartido, alcanzando los seis nuevos objetivos de desarrollo que son: Nuevos resultados en el desarrollo económico; nuevos pasos en la reforma y apertura; nuevos progresos en el desarrollo social; nuevos avances Foto parlante La frase en la civilización ecológica; un nuevo nivel de bienestar para el pueblo; y un nuevo progreso en la eficacia de la gobernanza nacional, con el fin de lograr un aún mejor desarrollo nacional y satisfacer las crecientes necesidades del pueblo chino para una mejor calidad de vida. El tercero es el “nuevo modelo de desarrollo”. “Se inició desde China impulsará la implementación de un nuevo modelo de desarrollo cuyo pilar sea la circulación ayer registro de doméstica, la cual se reforzará mutuamente con la circulación internacional. Este modelo no es un ciclo solicitudes para cerrado ni aislado ya que conectará la circulación interna y externa por medio de la apertura de alto retiro de hasta S/ nivel que hará de China un mercado global, com- 17,200 de la AFP”. partido y abierto para todos. La posición de China ¡Quiero ser en la economía mundial continuará subiendo, su presidente ASOCIACIÓN DE AFP relación con la economía mundial será cada vez pero mis lapsus más estrecha, y ofrecerá mayores oportunidades a linguis espero no los demás países del mundo. China se convertirá traicione! en un gran foco de atención que atraerá productos y recursos esenciales internacionales, y a su vez impulsará la prosperidad y el desarrollo común de todos los países del mundo. Nacionales

16 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020 Informe América Latina traza ruta para vacunar a población contra COVID-19

Varios países de América Latina ya trazan su ruta Chile para vacunar a su pobla- En Chile, con 563.534 ción contra la enfermedad contagios y 15.680 falle- del nuevo coronavirus (CO- cimientos, el ministro de VID-19) y alistan todo para Salud, Enrique Paris, dijo comenzar durante la se- que las regiones de O'Hi- gunda mitad de diciembre, ggins (centro), Coquimbo dando prioridad a adultos (norte), Maule (centro-sur) mayores y profesionales de y Metropolitana (centro) la salud que están en la tienen la mayor alza de nue- primera línea del combate vos casos confirmados en al virus. los últimos siete días, por lo que llamó a mantener Brasil las medidas de autocuidado En Brasil, con 6.674.999 y respetar las restricciones contagios y 178.159 fa- sanitarias. llecidos, los gobernado- El gobierno anticipó una res pidieron al gobierno segunda ola de contagios federal que todas las va- de COVID-19 para enero cunas contra la COVID-19 próximo, con entre 3.000 que sean aprobadas en el y 9.000 casos diarios, ade- exterior sean autorizadas más de un aumento de los para su uso de emergencia casos críticos, ante lo cual en Brasil. se anunció un retroceso en El ministro de Salud bra- gobernador de Goiás, Ro- bre" y se extendería hasta diciones normales", dijo la la enfermedad del nuevo el plan "Paso a Paso" para sileño, Eduardo Pazuello, naldo Caiado. febrero del 2021 en una entidad en un comunicado. coronavirus, lo cual ha enfrentar la pandemia. se reunió con los gober- primera etapa en la Ciudad Argentina tuvo un fin de permitido al país tener Esto significa que retorna- nadores de los 27 estados México de México, la capital del semana extra largo debido los índices de contagio y rán las cuarentenas los fines brasileños para trazar el En México, con un acu- país y núcleo de unos 20 al feriado del lunes 7 de de mortalidad más bajos de semana en la capital de plano de inmunización mulado hasta el lunes millones de habitantes, y en diciembre, considerado de la región. Santiago y sus alrededo- contra la COVID-19 en de 1.182.249 positivos y el estado de Coahuila, en el "puente", y a un feriado "Los resultados están a res, lo que además implica el país. 110.074 decesos, el go- norte, precisó López-Gatell. religioso correspondiente la vista, a este momento el cierre del comercio no Según los gobiernos regio- bierno informó que po- a este martes 8. después de haber pasado esencial durante esos días, nales, la estatal Agencia dría comenzar el proceso Argentina "Las cifras oficiales estiman momentos terribles tene- a partir del jueves próximo. Nacional de Vigilancia de vacunación contra la En Argentina, con que en este 'finde XXL' via- mos los resultados mejores Sanitaria (Anvisa) tendrá COVID-19 en la segunda 1.469.919 casos y 40.009 jaron 530.000 personas por en la región en cuanto a Uruguay 72 horas para manifestarse mitad de diciembre, con muertos, unos 530.000 el país. Y de acuerdo con número de contagios y a En Uruguay, con 7505 in- sobre esta liberación. Si atención prioritaria a per- turistas se movilizaron los datos de la CAME, con cifras de fallecidos", señaló fectados y 83 decesos, los tras este plazo la agencia sonal de salud y adultos durante el primer fin de un gasto promedio diario Moreno en el espacio radial gobiernos nacionales y del no se pronuncia, se con- mayores. semana largo activo desde de 1.950 pesos (23,9 dó- semanal "De Frente con el departamental de Monte- cederá una autorización El subsecretario de Pre- marzo, cuando la activi- lares) por visitante y una Presidente". video acordaron acciones excepcional. vención y Promoción de dad se paralizó ante la estadía promedio de 3,8 En una entrevista con la para frenar el avance de "Lo que (Pazuello) dejó la Salud de México, Hugo COVID-19, informó este días, las empresas vincu- radio local "Huancavilca", la enfermedad del nuevo claro es que las medidas López-Gatell, detalló que martes la Confederación ladas al sector recibieron el ministro de Salud, Juan coronavirus, que registra están siendo tomadas. Toda médicos y enfermeros de- Argentina de la Mediana ingresos directos por 3.927 Carlos Zevallos, dijo que un aumento exponencial vacuna que tenga la cer- dicados al control del virus Empresa (CAME). millones de pesos (unos el país prevé recibir en de casos en la capital. tificación de una agencia SARS-CoV-2, que causa la "(La reactivación) fue un 48,12 millones de dóla- enero de 2021 las pri- El secretario de la Presiden- internacional será evaluada COVID-19, así como la po- aliciente para el sector, que res)", dijo el informe. meras vacunas contra la cia, Alvaro Delgado, señaló en 72 horas por la Anvisa, blación de riesgo, serían los venía muy afectado por la COVID-19 desarrollada que "más del 60 por ciento conforme está en la ley, primeros en recibir la dosis, crisis. Pero la actividad Ecuador por la farmacéutica esta- de los casos diarios se están y se aplicará con un uso con base en un esquema todavía es baja. Se gastó En Ecuador, con 198.752 dounidense Pfizer, para dando en con de emergencia. No es una de edades iniciando con poco, se eligieron destinos infectados y 9.278 defun- inmunizar inicialmente una multiplicidad de focos", política extensiva para to- los mayores de 60 años. cercanos, económicos y se ciones, el presidente Lenín a adultos mayores y pro- por lo que es "muy impor- dos, pero ayudará aquellos La vacunación iniciaría trasladó un 26 por ciento Moreno afirmó que el go- fesionales de la salud que tante" que exista coordina- que están en situación de "en los últimos días de la menos de gente de la que bierno ha hecho una bue- están en la primera línea ción entre ambos niveles mayor riesgo", afirmó el tercera semana de diciem- lo hubiera hecho en con- na labor en el manejo de del combate al virus. de gobierno. Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 17 Lanzan proyecto de sistema de alerta temprana Celendín. - El alcalde pro- Fernando Velásquez Jave lara en la entidad municipal Celendín, formarán briga- vincial Prof. Ermitaño Marín especialista en gestión de y se tendrá información y das de respuesta totalmente Rojas, junto al Gerente Mu- riesgo; sostuvieron un im- mapas de la población que equipadas de primeros auxi- nicipal Lic. José Carlos Díaz portante dialogo sobre el se encuentre en riesgo en lios y evaluación de daños; a Zavaleta, la responsable de lanzamiento del proyecto de caso de huaycos, derrumbes nivel de la región Cajamarca defensa civil Ing. Emeli Díaz sistema de alerta temprana para evitar pedida de vidas se instalarán en 9 distritos: Fernández y los represen- de inundaciones y huaycos, humanas. Cajamarca, Celendín, Ba- tantes la ONG Practical Ac- para ello colocaran equipos Para ello la ONG Prac- ños del Inca, Magdalena, tion “Soluciones Prácticas”, que permitirá emitir el pe- tical Action “Soluciones Chilete, Tembladera, Con- Ing. Alcides Vilela jefe del ligro en tiempo real a una Prácticas”, estará dos años tumaza, San Bernardino y área de proyectos y el Ing. computadora que se insta- trabajando en el distrito de San Pablo.

os incendiarios. A pe- to de su ciudadanía y del humo del cannabis, pero la urna del extintor de sar del humo negro timbre de su voz; y excluyo que para la sociedad y las emergencia. Me refiero Lque deliberadamen- también a los trabajado- arcas del Estado es algo al Acuerdo Nacional. te provocan, el escenario res agrarios que entregan así como la inhalación Soy consciente que, como nacional actual nos permi- su fuerza por un salario de gas de ácido sulfúri- en el famoso bolero con te distinguir a maestros y mínimo, tan mínimo que co. Muchos congresistas, respecto al Acuerdo Na- aprendices de las fogatas solo da para asomar la aceptando expresamente cional hay poca fe. Diría destructoras de la sociedad nariz en una estadística la inconstitucionalidad de que más se trata de desco- y del Estado. Es decir, a complaciente del mercado, la ley, decidieron votar a nocimiento. El Acuerdo aquellos especialmente y para superar raspando su favor, haciendo alarde Nacional en principio no interesados en incendiar el umbral biológico de El ciego de Jericó de poder, y lo único que es un organismo burocrá- la pradera siguiendo la la pobreza, por debajo Por: Javier Colina Seminario logran es fanfarronería tico. El Acuerdo Nacional perversa receta de Mao. del cual según Harari las de su propia incapacidad son las Políticas de Estado Valgan verdades, en ese personas sucumben a la Columnista del Grupo Panorama* El bombero el vidrio y el fruto del consenso de los mix de políticos afectos desnutrición y al hambre. extintor. Estamos en una Poderes del Estado, con to- del fuego si bien están los Pero junto a los incendia- situación límite, con crisis dos los partidos políticos, seguidores ideológicos rios reales hay toda una sanitaria, económica, po- los gremios empresariales del líder chino, es decir, suerte de carboneros que En caso de incendio lítica y social. El Gobierno y sindicales, las iglesias y activistas del malevo co- atizan la hoguera más o tiene el deber de apagar una amplia gama de ac- munismo puro y duro, en- menos solapadamente. rompa el vidrio el fuego. Y lo debe hacer, tores de la sociedad civil, contramos también a los Son los capitostes de las además guardando los cuyos representantes se del signo opuesto: fascis- mafias que en el caos y protocolos democráti- reúnen periódicamente tas que poco disimulan su el desgobierno tienen la anhelada justicia y desarro- surdo no es solo una miopía cos y constitucionales. para hacer seguimiento al deseo y voluntad de tierra oportunidad para pros- llo. Dicha bandera lo que intelectual que les impide Empero parece que los cumplimiento de las Polí- arrasada y no tienen es- perar en todos los sucios pretende es consolidar ver la variedad del pensa- medios empleados han ticas de Estado acordadas. crúpulos en compartir con negocios: desde el narco- un modelo económico y miento político, rascando sido insuficientes, errá- Todos los testimonios de el comunismo el método tráfico de talla mundial social diferente. Dicho sea un poquito encontramos ticos o deliberadamente quienes han participado de la quemazón. Al igual hasta el cogoteo de barrio; de paso, esta estrategia no en el fondo los afanes mer- saboteados. Las crisis en ellas apuntan a destacar que en la geografía, las pasando por la minería y la es exclusiva de las izquier- cantilistas y monopólicos ministeriales y los con- el buen espíritu de trabajo cabezas de los políticos tala ilegal, los faenones en das: en 1992 después del de un sector empresarial flictos entre poderes del que impera. son achatadas en los polos. las licitaciones del Estado, autogolpe de Fujimori, de que prosperó bajo las fal- Estado son endémicos Para apagar la pradera Pero, en esto de compar- el tráfico de terrenos, las forma tan sorpresiva como das de políticos que están en este quinquenio. Por bien puede el Ejecutivo tir afanes pirotécnicos estafas universitarias, la conejo de un sombrero sa- dispuestos a ceder exone- tanto, lejos de poner su tomar la iniciativa, rom- los extremistas no están extorsión, el raqueteo, etc. lió la solución política del raciones tributarias y otras atención en la solución per el vidrio y convocar solos. No se puede dejar Los dueños del Perú mar- cambio de la Constitución gollerías a cualquier que de los problemas sociales al Acuerdo Nacional con de mencionar a quienes ginal. A todos ellos -tanto de 1979. La derecha golpis- financie media … un cuarto reales, los políticos están la emergencia sanitaria, quieren que se chamus- o más que a los extremis- ta, siguiendo el modelo del … un décimo de campaña preocupados en los tacles económica política y quen en el fuego de la “co- tas políticos- les convie- Consenso de Washington, política, y otros beneficios y cabes que se deben unos social como agenda. No rrección política” algunas ne el colapso del Estado impuso el modelo neolibe- personales. a otros. se trataría de un simple querencias fundamentales y el caos social. El Estado ral en lo económico. El humo. Como todo incen- La democracia tiene re- foro de propuestas sino de nuestra sociedad como eficiente y sociedad orga- Terrorismo nunca más. Para dio que se respete tiene que cursos y el diálogo es uno de compromisos y metas son la familia y el respeto nizada son los primeros otros, la razón que motiva haber una profusa huma- de los principales. Es evi- asumidas por cada una a la vida, el lenguaje, entre enemigos del delito. sus afanes crematorios es el reda que confunda al bom- dente que este diálogo no de las instituciones que otras. El fuego. La Constitución supuesto miedo a regresar bero y desvié su atención. se va a dar en el contexto la integran. Los objetivos Excluyo por supuesto de o la vida. No es la primera a la triste etapa del terro- En eso juegan muy bien su del Congreso, ni en CADEs no necesitan repasarse; el la calificación de incendia- vez en la historia que un rismo. En ese afán, juegan papel los medios de prensa, ni en los Consejos de Es- quién, el cómo y el cuán- rios a todos aquellos jó- grupo usa el reclamo por a un macartismo inacepta- las redes sociales y sobre tado, donde cada quien do son las respuestas que venes que legítimamente el cambio constitucional ble, casi al nivel de “todos todo nuestro Congreso. Una solo se escucha a sí mismo. debe dar el Acuerdo Nacio- hartos de la corrupción y como la chispa incendia- son terroristas mientras no muestra de ello es el tóxico Pero, ante la emergencia nal de cara al Bicentena- la incapacidad de los polí- ria. El cambio de Consti- demuestren lo contrario”. humo de la ley ONP, que la sociedad necesita ur- rio. Ojalá no terminemos ticos, salieron a las calles a tución tendría –según sus Lo que hay detrás de esta para los sufridos aportantes gente consenso. Existe, carbonizados. reclamar el reconocimien- promotores- que lograr la manera de pensamiento ab- tiene el efecto excitante del a mi modesto entender

*El Grupo Panorama no se hace responsable de las expresiones u opiniones vertidas en el presente artículo. 18 PANORAMA CAJAMARQUINO Regionales Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020 Comerciantes ambulantes Escuela primaria 82718 de San Juan de hicieron prevalecer su Corralpampa será una realidad derecho a trabajar

DESPUÉS DE 12 AÑOS DE y equipo de trabajo de di- GESTIÓN cha Municipalidad, colo- caron la primera piedra Hualgayoc. - El último en el terreno del futuro martes se hizo entrega centro educativo, de una del terreno y expediente de las zonas más alejadas técnico para la construc- y olvidadas por años en la ción de la escuela N° 82718 provincia. del Caserío San Juan de Con un plazo de 90 días Corralpampa, en el Cen- calendarios y una inversión tro Poblado El Alumbre, de S/. 506 729.42, la mo- Provincia de Hualgayoc derna edificación será im- ALCALDE DE JAÉN bajos de remodelación - Bambamarca. portantísima para el futuro FUE OBLIGADO A como señalan sus fun- En acto público, el Al- de nuestra niñez y el desa- PARALIZAR OBRA DE cionarios, porque no lo calde Provincial, Dr. Marco rrollo de los caseríos más PAVIMENTACIÓN hacen luego que pasen Antonio Aguilar Vásquez, apartados de la provincia. las fiestas de fin de año, Jaén (Por: Húver De nosotros necesitamos tra- Lima). - Decenas de Co- bajar y estas fechas se merciantes que fueron tornan propicias como desalojados a inicios de para poder recuperar Entregan plantones para reforestar terrenos la pandemia de los alre- en algo nuestra alicaída dedores del Mercado 28 economía muy ceñida a Hualgayoc. - El señor Is- cuenta con un gran vive- de Julio, no dan su brazo menos desde el día en mael Becerra Prado, alcal- ro forestal ubicado en el a torcer y continúan tra- que nos desalojaron y se de distrital de Hualgayoc, caserío Molino Pampa, con bajando en la intersección complicó más aún con el autorizó el reparto de miles una producción de 380,000 de la Calle Pardo Miguel inicio de la pandemia, de plantones en todo el plantones de árboles de y Raymondi, pese a que necesitamos ser parte de distrito de Hualgayoc. varias especies, para re- el Alcalde Francisco Del- un proyecto viable que Pobladores y autori- forestar áreas destinadas gado Rivera, a inicios de nos permita formalizar dades de La Rinconada, en caseríos, comunidades esta semana ordenó a su nuestro trabajo, preci- Nuevo Tunaspampa, y centros poblados. personal municipal remo- saron los ambulantes. Pingullo y Yerba Santa, Cabe resaltar que el pro- ver la pavimentación con reciben plantones de ár- ceso de entrega y siembra el supuesto pretexto de ALCALDE RETROCEDE boles para reforestar sus de plantones en campo realizar la remodelación EN SU PROPÓSITO: terrenos. La Municipalidad definitivo va a continuar. de dicha arteria. Frente a la controversia Distrital de Hualgayoc, Los municipales ha- generada con la supuesta ciendo uso de maquina- remodelación de calles ria pesada comenzaron alrededor del emporio a remover el pavimento comercial 28 de Julio, sin medir las consecuen- la autoridad municipal Se hace realidad la carretera Alto Andina – Calluán cias, pues esta medida se reunió con los diri- generaba descontento gentes de la Asociación DESPUES DE TANTOS rado de tantos años de los C.P. Calluán. El compromiso el traslado de sus produc- e incomodidad tanto de Microempresarios de AÑOS DE ESPERA productores agropecuarios del alcalde con el pueblo tos a diferentes mercados al público consumidor este mercado, para con- de los caseríos Huacaday, es el de coordinar acciones locales. Así mismo reafirma como a los mismos co- sensuar algunos acuerdos Cachachi (Cajabamba). - Huachaque, Nueva Esperan- encaminadas al desarrollo, su compromiso de conti- merciantes quienes se en torno a los trabajos de La Municipalidad Distrital za, El Milagro, Trujillito, La por ello se viene trabajando nuar trabajando con más verían afectados en sus pavimentación de pistas y de Cachachi, trabajando en Shita y El Manzano, con la en estas nuevas carreteras y intervenciones, que cambie ventas, al imposibilitar el veredas adyacentes a di- beneficio de la población, ejecución del empalme de facilitando a los productores la calidad de vida de los acceso del público hacia cho centro de abastos, cu- hace realidad el sueño espe- la carretera alto andina – agropecuarios del distrito, moradores de Cachachi. sus negocios. yos resultados al término Así mismo indicaron de la reunión concluyeron que estas acciones toma- en que durante este mes co Local, continúa con la das por el Alcalde, sería de diciembre se permi- Municipalidad de Cachachi continúa distribución de abono de con el único objetivo de tirá a los comerciantes gallianaza. que la calle sea ocupada ambulantes realizar sus con distribución de abono de gallinaza Asimismo, la comuna por nosotros los ambu- actividades en las calles informó que los produc- lantes en estos días de San José Cda. 1, Zarumi- Cachachi (Cajabamba). - tores interesados se pueden inicio de campaña na- lla Cda. 16 y Raymondi Con la finalidad de mejorar comunicar a los números videña, pues advierten Cda. 1 y a partir del mes la producción agrícola de celulares: 952353566 – que el pavimentado por de enero del 2021, estos los campesinos, la Muni- 953470195 o acercarse este sector no refleja trabajos de remodelación cipalidad Distrital de Ca- a la oficina de Desarrollo deterioro alguno y si se iniciarán en la Calle chachi, a través del área Económico Local de la Mu- tanto desea hacer tra- Iquitos Cda. 16. de Desarrollo Económi- nicipalidad de Cachachi. Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 19 Informe Reino Unido comienza vacunación masiva contra la covid-19: cómo es el proceso y qué se puede esperar

BBC NEWS MUNDO descarta recurrir al ejército mayores que ya acuden al para garantizar su arribo. hospital como pacientes Una mujer de 90 años se Su distribución será más externos, así como aque- convirtió en la primera per- parecida a "una maratón llos a los que se les acaba sona en recibir la vacuna que a una carrera de corta de dar el alta hospitalaria. contra la covid-19 en Reino distancia", advirtió Stephen También se invitará a Unido, como parte de un Powis, director médico del los mayores de 80 años programa de vacunación Servicio Nacional de Salud para recibir la vacuna en masiva en el país destinada (NHS) de Inglaterra, que el hospital, y al personal a poner fin a la pandemia estima que tomará varios que trabaja en residencias de coronavirus. meses inocular a toda la de ancianos. gente que la necesita. Las citas disponibles que Margaret Keenan, la no utilicen estos grupos primera en recibir la Temperatura de 70º bajo se emplearán para los tra- vacuna cero bajadores sanitarios, que Fue el "mejor regalo tem- Uno de los mayores proble- son quienes corren el ma- prano de cumpleaños", dijo mas que hace de la logística yor riesgo de enfermarse Margaret Keenan, quien una operación compleja es gravemente por el virus. celebra su aniversario 91 que la vacuna debe conser- Si bien los ancianos que la semana próxima. varse en una temperatura viven en residencias cons- "No puedo agradecer lo su- de 70º bajo cero. tituyen el grupo prioritario ficiente (...) al personal del Cada caja que viaja desde (de nueve grupos estable- NHS (Servicio Nacional de operación. la planta de Bélgica hacia cidos por el gobierno) por Salud de Reino Unido) que Reino Unido es seguida de el momento no se podrán me ha cuidado tremenda- De Bélgica a Reino Unido cerca por un sistema de ras- llevar las vacunas hasta mente, y mi consejo para Según informaron las auto- treo para controlar que se allí debido a la dificultad cualquiera a quien se le ridades británicas, las vacu- mantenga la temperatura. de dividir las cajas en pa- ofrezca la vacuna es que nas comenzaron a llegar a Aún así, una vez que llegan, quetes más pequeños men- se la ponga; si me la pue- Reino Unido desde la planta un equipo especializado cionada anteriormente. den dar a mí a los 90, te la de Bélgica días antes de revisa que las cajas -que Hay que recordar que, aun- puedes poner tú también", comenzar el programa. contienen 975 dosis cada que la inmunidad al virus dijo en referencia al hecho Desde sitios de almace- una- no hayan sufrido daños se activa tras la primera de que no es obligatoria. namiento temporal, cuya durante el viaje. Esto puede dosis, el efecto completo ubicación se ha manteni- demorar hasta un día. de la vacuna se registra En dos dosis do en secreto por razones Dividir la caja en paquetes recién siete días después La vacuna, que requiere de seguridad, las vacunas más pequeños no es tan de la segunda. de una primera dosis y un fueron trasladadas hacia fácil como parece. Por eso a todas las perso- refuerzo a los 21 días, es distintos hospitales de todo El organismo regulador nas a las que se le suminis- la desarrollada por Pfizer/ el país. en Reino Unido aprobó un tre la vacuna se les dará BioNTech. En Inglaterra, 50 hospitales método para hacerlo, pero una segunda cita a las tres Pertenece al nuevo tipo de han sido seleccionados para señaló que debe realizarse semanas para completar vacuna llamada ARN, que comenzar con la vacuna- con extremo cuidado para el proceso. utiliza un fragmento pe- ción, que arranca de for- no desperdiciar dosis. Además del desafío de queño del código genético ma simultánea en Escocia, Los hospitales seleccionados llevar la vacuna a la po- del virus para enseñarle al Gales e Irlanda del Norte. hasta la fecha para empezar blación, expertos en salud cuerpo cómo combatir la Hasta el momento, se han la vacunación cuentan con avisaron de la importancia covid-19 y generar inmu- ordenado 40 millones de facilidades para conservar de educar a la población y nidad. dosis, suficientes como para las vacunas a 70º bajo cero. persuadirla de que apoye Dado que se trata del vacunar a 20 millones de Una vez que las cajas se el programa de vacuna- primer país que inicia un personas. dividen y las vacunas se ción. operativo de inmunización Actualmente, hay dispo- descongelan, pueden con- Hay temores de que la masiva para el SARS-CoV-2 nibles en el país cerca de servarse en una nevera a desinformación sobre las (el virus que provoca la 800.000 dosis. Se espera temperaturas de entre 2º y vacunas y el hecho de que covid-19), todos los ojos que antes de que acabe el 8º por un máximo de 5 días. se desarrolló en un tiempo están puestos en cómo año lleguen otros cuatro mucho menor de lo ha- se desarrolla el proceso y millones de dosis, y el resto Grupos prioritarios bitual haga que alguna qué problemas de logística en 2021. Los primeros en recibir la gente tenga reticencias a surgen en esta complicada El gobierno señaló que no vacuna serán las personas ponérsela. 20 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020 Informe

Sus patrocinadores insisten en que eso la hace más efectiva, Sputnik V: la arriesgada carrera de pero también ejerce una presión adicional sobre los productores. "Rusia ha asumido una tarea loca", dice Dmitry Morozov, ar- obstáculos de Rusia para vacunar gumentando que las empresas de biotecnología como la suya deberían haber sido consulta- das sobre los aspectos prácticos masivamente a sus ciudadanos desde el principio. "Básicamente, nos duplicaron el trabajo. Es como si necesitaras Sarah Rainsford los que se cuenta una hija hacer dos autos para avanzar, BBC News, Moscú de Putin, también han re- pero ambos son completamente cibido la vacuna. Se dice diferentes: un Jeep y un mini- El nombre mismo ya da que la lista ya supera las bús", explica el presidente de constancia de las ambicio- 100.000 personas. Biocad. nes de Rusia: Sputnik V, Además, en un sentido, "Ese es un desafío serio. Significa la principal vacuna rusa este tampoco es un ver- que tenemos una tarea mucho contra el coronavirus, dadero "lanzamiento": más difícil que la mayoría de está llamada a ser un trabajadores de la salud los otros fabricantes", agrega. líder mundial, como su rusos han estado siendo Aun así, Morozov confía en que homónimo cósmico. vacunados desde hace Biocad pueda producir "millones" En agosto, fue la primera meses, en paralelo con de dosis de la Sputnik. Sus lotes vacuna autorizada para las pruebas clínicas. de prueba se encuentran ahora uso de emergencia en Los profesores ya también en Moscú, a la espera de pasar todo el planeta, aunque eran elegibles mientras el control de calidad. para entonces solo había que algunos VIPs, entre Otra fuente le dijo a la BBC que sido probada en unas po- los que se cuenta una hija los productores han tenido pro- cas docenas de personas. de Putin, también han re- blemas con la segunda dosis de Y ahora la Sputnik V se les cibido la vacuna. Se dice la vacuna. está ofreciendo a médicos, que la lista ya supera las Sputnik afirman que la "No entendemos qué sen- vación. Creo que solo lo "El primer componente es el más maestros y trabajadores 100.000 personas. misma ofrece un 95% de tido puede tener tanta sabremos en primavera", estable, podemos producir más", sociales como parte de protección contra el coro- prisa, aparte de anunciar reconoció Rumyantsev. dijo la fuente. "El segundo lo es una campaña de vacu- ¿Demasiada prisa? navirus, lo que la coloca a que le ganamos al resto Y aunque alrededor del menos y tenemos que mantener nación masiva ordenada "Aquí todo el personal ha la par de las desarrolladas del mundo", dice Zavi- 24% de los voluntarios estrictos controles de tempera- por el presidente Vladimir sido vacunado", confir- por equipos en Europa dova. "Creo que hay una experimentan efectos tura. Pero creo que pronto se Putin. ma la enfermera Oksana y Estados Unidos. lucha entre científicos y secundarios, estos "no resolverá", aseguró. La orden llegó justo antes Konstantinova, mientras Pero los datos sobre la políticos, y estos últimos fueron pronunciados ni del inicio de una campaña saca una pequeña botella vacuna rusa publicados están ganando". crearon ningún problema Difícil de vender similar en Reino Unido, de vidrio con la vacuna hasta ahora se basan solo grave", destacó el doctor. Pero incluso cuando las líneas lo que probablemente no de un congelador en una en resultados provisiona- "Respuesta inmune" de producción ya estén en pleno es una coincidencia. clínica de Moscú. les, después de que solo Como otros países, Rusia "Un Jeep y un minibús" funcionamiento, podría haber Pero las pruebas para El Sputnik V debe almace- 39 de los voluntarios que somete los resultados de Problemas con la Sputnik, otro problema con el que lidiar. verificar que la Sputnik narse a -18°C, al menos en participan en las pruebas sus ensayos a un panel sin embargo, ha habido. En el primer día de vacunación V es segura y realmente su forma líquida. Hay pla- se enfermaran de covid. externo de expertos para Pero de otro tipo. "masiva" solo vimos a un puñado funciona todavía no se nes para una versión en Y esa prisa, junto con afir- su análisis. Sus desarrolladores solían de personas inyectarse. El lunes, han completado, lo que polvo más práctica, pero maciones tan rotundas "Escuché los informes jactarse de que decenas un reportero de Novaya Gazeta hace que algunos rusos aún no se está fabricando sobre su efectividad, han provisionales y puedo de millones de dosis de su describió escenas similares en la miren con sospecha. en grandes cantidades. sido motivo de sorpresa. decir con certeza que la vacuna saldrían de las cin- otra clínica de Moscú. Y a pesar de la fanfarria Pero, ¿por qué aceptó "Esperamos que la va- Sputnik es segura y puede tas transportadoras este Según el periódico, una enfer- sobre el gran lanzamiento Konstantinova una va- cuna sea eficaz, pero es producir una respuesta año, pero han tenido que mera tuvo que tirar un poco de de la vacuna, todavía hay cuna experimental? difícil confiar en algunas inmune a corto plazo", reducir las expectativas. Sputnik V cuando lo descongeló problemas para aumentar "Tenemos que averiguar la de las cifras", argumenta le dijo a la BBC el Dr. Incluso el presidente Putin y no apareció nadie. la producción. vacuna es segura porque Svetlana Zavidova, cuya Alexander Rumyantsev, espera ahora unos modes- Eso es una preocupación cuando Además, en un sentido, es necesaria en la situa- organización supervisa un oncólogo que participó tos dos millones de dosis el país está siendo golpeado este tampoco es un ver- ción actual", explica la los ensayos clínicos en en el proceso. de Sputnik este mes. duramente por la covid, repor- dadero "lanzamiento": enfermera. Rusia. Él mismo se puso la va- tando cerca de 30.000 nuevos trabajadores de la salud "Estaba un poco preocu- A Zavidova también le cuna en septiembre y La vacuna requiere de casos al día. Pero parece que rusos han estado siendo pada. ¡Soy humana! Pero preocupa que los desa- ahora cuenta con una dos dosis. muchos rusos han decidido vacunados desde hace me di cuenta de que me rrolladores de la Sputnik gran cantidad de anti- La vacuna rusa com- esperar. meses, en paralelo con estaba preocupando por se inyectaran su propia cuerpos, aunque dijo que prende dos inyecciones "Mucha gente no cree en la va- las pruebas clínicas. nada", agrega. vacuna y que el uso del con los datos del ensayo completamente diferen- cuna en este momento", opina Los profesores ya también producto fuera autoriza- era imposible saber cuán- tes, que usan diferentes Svetlana Zavidova. "Pero espero eran elegibles mientras 95% de protección do después de ensayos to duraría la protección. "vectores" o portadores que si hay datos científicos reales, que algunos VIPs, entre Los partidarios de la tan limitados. "Necesitamos más obser- del coronavirus. cambien de opinión". Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020 Nacionales PANORAMA CAJAMARQUINO 21 Plantean reincorporar a PNP separados Defensor del Pueblo asegura que jefatura de la Policía no inconstitucionalmente es un cargo político (Por: Guik). Un proyecto El defensor del Pueblo, cho a la igualdad y la de ley que plantea la re- Walter Gutiérrez, seña- reputación, por eso se incorporación al servicio ló que la interpretación pusieron límites expresos activo de los miembros de del presidente Francisco a la potestad que tiene el la Policía Nacional del Perú Sagasti sobre la carrera presidente para designar pasados al retiro por me- policial está alejada del al titular de la Policía”, didas inconstitucionales; marco legal y que no se comentó en el programa fue presentado la noche debe ver al jefe de la Hablemos Claro. del lunes último por el con- Policía como un cargo Asimismo, indicó que gresista de Acción Popular, político. la jefatura de la Policía no Jorge Vásquez Becerra. El defensor del Pue- es un cargo político o de- La aprobación de la ini- blo envió el pasado 7 signación de un ministro ciativa legislativa por parte de diciembre un oficio por lo que se deben seguir del Parlamento, pondría dirigido a la presidenta los límites establecidos y punto final a la controver- del Consejo de Ministros, que fueron expuestos en sia generada por el pase Violeta Bermúdez, para la carta presentada por su al retiro de 18 generales to y eficacia de la capacidad sido pasados al retiro de establecimientos de salud que se reincorporen a los institución al Gobierno. dispuesto por el gobier- operativa y administrativa forma inconstitucional de distintos al de la sanidad 18 generales que fueron Por otro lado, sobre no de Francisco Sagasti, de la PNP. acuerdo con los siguientes policial. pasados al retiro por pre- el comentario de Violeta para permitir que Cesar En ese sentido, se pro- supuestos: En este caso se estable- suntamente tener investi- Bermúdez, quien aseguró Cervantes acceda al cargo pone la restitución al ser- Los servidores policia- ce como requisito la va- gaciones por corrupción que se encuentra sorpren- de comandante general de vicio activo de los oficiales les que al amparo de la lidación de los informes en su contra. dida por el documento la PNP aún cuando no le afectados por este tipo de ley pidieron su pase a la médicos emitidos por las “El oficio es producto enviado por la Defensoría correspondía. La referida disposiciones, cuando su situación de disponibilidad instancias competentes, de un análisis serio y ri- del Pueblo, Gutiérrez ma- orden presidencial ya ha separación haya vulnerado por dos años y que, por a efectos que se incluya guroso de la constitución nifestó que no hicieron generado el cambio de 2 los principios constitucio- inercia e inacción de la dentro de su historia clínica y de los estándares con- público antes dicho oficio ministros del Interior en nales del debido proceso. PNP, no fueron restituidos para evitar dictámenes de vencionales. El Tribunal porque el gabinete minis- poco más de una semana La iniciativa legislativa al servicio activo al cabo abandono de destino por Constitucional dijo que la terial no tenía el voto de y el descontento en las alcanza a todos los exmiem- de dicho periodo. salud. renovación de los cuadros confianza del Congreso fuerzas policiales. bros de la PNP incluyendo Los que fueron pasados Finalmente, mediante el de la alta dirección de y ello hubiera podido El artículo primero del a los suboficiales que estén a la situación de disponibi- proyecto de ley se propone la Policía debe respetar afectar la decisión de proyecto de ley, establece dentro del límite de edad lidad y retiro por abandono la creación de una Comi- el debido proceso, dere- algunos parlamentarios. que tiene como objetivo para el cumplimiento de la de destino. sión Especial del Ministerio reivindicar al personal función policial establecida El servidor policial cuya del Interior que se encargue policial afectado con el por el Decreto Legislativo salud se vio afectada en el de evaluar las solicitudes Congresista Humberto Acuña pase al retiro de manera N° 1149 (Ley de Carrera cumplimiento de su servicio de reincorporación de los inconstitucional. A fin de y Situación del Personal y que fuera atendido en policías afectados por me- renunció formalmente a la garantizar el fortalecimien- Policial); y que hayan centros médicos y otros didas inconstitucionales. presidencia de la Comisión de Presupuesto ese sentido iría nuestro TC dará prioridad a demanda sobre compromiso”, subrayó el El congresista Humberto "Vamos a proponer magistrado Eloy Espino- Acuña, de la bancada de que (Humberto Acuña) devolución de aportes ONP sa-Saldaña. Alianza para el Progreso, dé un paso al costado Hoy, la presidenta del presentó su renuncia for- de la Comisión (de Pre- (Por: Guik). El magistra- cuando los magistrados explicó que la ley otorga Consejo de Ministros, Vio- mal a la presidencia de la supuesto), aunque no do del Tribunal Constitu- se reúnan en el pleno del hasta 30 días hábiles al leta Bermúdez, invocó al Comisión de Presupuesto porque consideremos cional (TC), Eloy Espino- tribunal. “El jueves tene- Congreso de la República TC a darle celeridad a la del Legislativo. A través que su proceso penal sa-Saldaña, informó que mos reunión del pleno, para que pueda contes- demanda de inconstitucio- de una carta dirigida al haya culminado", dijo se verá con celeridad la y decidiremos quien es tar y explicó que, en este nalidad que presentará el secretario de su partido, Combina en aquella vez. demanda de inconstitu- el ponente, conversé con proceso, no hay medidas Ejecutivo contra la ley que el parlamentario pidió, Humberto Acuña fue cionalidad que presentará mis colegas del tribunal y cautelares. autoriza la devolución de además, no ser considera- condenado por el Poder el Ejecutivo contra la ley tenemos la intención de En tal sentido, Espino- los aportes administrados do en ningún otro grupo Judicial a tres años de que devuelve los aportes darle la primera prioridad sa-Saldaña, mencionó que por la Oficina de Normali- de trabajo de este poder prisión suspendida tras a la ONP, debido a la im- a este caso por su impli- mientras el Congreso no zación Previsional (ONP). del Estado. ser hallado culpable de portancia que tiene este cancia, pero hay plazos responda, no se podría Sostuvo que ayer el Con- Semanas atrás, el vo- corrupción durante su caso. que no podemos manejar. seguir avanzando, por lo sejo de Ministros aprobó cero de Alianza para el gestión como gobernador En declaraciones a RPP Lo que podemos manejar que hizo una invocación autorizar la presentación Progreso, César Combi- regional de Lambayeque. informó que todavía el es mirar rápido la deman- a que ambas partes pon- de la demanda de incons- na, ya había adelantado El actual parlamentario Ejecutivo no ha presen- da y, si no tiene defectos, gan la mayor diligencia titucionalidad contra esta que solicitarían a Acuña fue acusado como cómpli- tado la demanda de in- pasarla al demandado que en este proceso. norma, la misma que se Peralta su retiro de la Co- ce del delito de cohecho constitucionalidad, pero si es el Congreso”, dijo. “Una vez que se haga presentará a más tardar misión de Presupuesto activo genérico (entrega se entrega mañana, el TC El magistrado del la audiencia, podemos re- pasado mañana. del Congreso. de coima). podría verlo el día jueves, Tribunal Constitucional solver de inmediato, y en 22 PANORAMA CAJAMARQUINO Nacionales Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020 Camas UCI para atención Francisco Sagasti se compromete a lograr una de casos positivos estarían al borde del colapso, según mayor cercanía entre las FF.AA. y ciudadanía médico intensivista El presidente de la Repú- das. “No solo de ideas y blica, Francisco Sagasti, conceptos, sino también en El presidente de la socie- deben ser vistos como “ve- aseguró que el Gobierno su gestión, su manera de dad peruana de medicina hículos” dado que pueden de transición que encabeza organizarse y su vida ope- intensiva, Jesús Valverde, dispersar la enfermedad y asumirá la tarea de acer- rativa. Saludo ese enorme indicó que en el país se viene quienes realmente hacen la car a las Fuerzas Armadas esfuerzo de poner al día registrando una curva peli- enfermedad son los adultos con la ciudadanía, en un esta doctrina de defensa grosa de casos positivos para mayores y es en ellos donde contexto en el cual se está nacional”, indicó. Covid-19 y no se cuentan se ha visto el incremento enfrentando a la pande- En las actividades por el con las camas necesarias de casos. Además, señaló mia del nuevo coronavirus Día del Ejército realizados para poder asistir a los que las manifestaciones sí (Covid-19). en la plaza Mariscal Cáce- ciudadanos ante posible tienen consecuencias que “Para enfrentar estas res del Cuartel General del segunda ola. hoy se pueden visibilizar en amenazas y aprovechar Ejército, ubicada en el dis- “Hace 2 semanas hubo los casos positivos del virus. las oportunidades que trito de San Borja también un descenso significante de El especialista comentó ofrece el nuevo contexto, como jefe de Estado y de y otros medios de apoyo participaron la ministra de casos, y en la parte priva- que los pacientes que ingre- es fundamental que logre- Gobierno”, añadió. más de 60 mil efectivos a Defensa, Nuria Esparch; y da el covid desapareció san a la unidad de cuidados mos una mayor cercanía, Francisco Sagasti des- nivel nacional, incluyendo el jefe del Comando Con- de las clínicas, pero esta intensivos normalmente una fuerte unión entre las tacó, en su discurso por el histórico llamamiento junto de las Fuerzas Arma- semana se ha presentado permanecen internados 8 Fuerzas Armadas y el Ejér- el 196 aniversario de la de la reserva orgánica. Ha das, general del Ejército, casos nuevos tanto en el semanas, sin embargo, el cito en particular, y toda Batalla de Ayacucho y por ejecutado además acciones César Astudillo Salcedo. sector público como privado tiempo se redujo a 4. Estimó la ciudadanía”, resalto el el Día del Ejército, la labor cívicas y de apoyo a enti- También estuvieron y tiene relación con la libe- que los picos actuales de presidente. que ha cumplido esta insti- dades públicas y privadas, presentes los comandan- ración del confinamiento. casos se deberían al levan- “En el poco tiempo tución de las FF.AA. desde tales como la distribución tes generales del Ejército, La proyección es que van tamiento de restricciones, que tiene el Gobierno de la independencia del Perú de alimentos a lo largo y general de División, Ma- a incrementar los casos”, sin embargo, alertó que si transición y emergencia, y en sus victorias en los ancho del territorio na- nuel Gómez de la Torre señaló en el programa In- los casos continúan aumen- y recordando el ejemplo últimos años, además de la cional”, indicó el jefe de Aranibar; de la Marina de formamos y Opinamos. Val- tando se debería evaluar que me dejaron mi abue- labor que ha logrado en la Estado. Guerra, vicealmirante Ri- verde indicó que los jóvenes una segunda ola. lo y mi bisabuelo, dignos lucha contra la pandemia Sagasti también saludó cardo Menéndez Calle y de miembros del Ejército Pe- del Covid-19. el “proceso de renovación” la Fuerza Aérea, teniente ruano, esta es la tarea que “El Ejército ha desplega- que está realizándose den- general Rodolfo Pereyra Ministro de Cultura sobre exposición me comprometo a realizar do entre fuerzas operativas tro de las Fuerzas Arma- Cuneo. fotográfica en el LUM: “Creo que recoge el sentir de la ciudadanía El ministro de Cultura, pedido ciudadano para Presidente Sagasti: Dejemos de lado los odios Alejandro Neyra, se pre- poder exponer fotogra- sentó ante la Comisión fías y un memorial en de Relaciones Exteriores honor a Inti Sotelo y Br- en la vida y el ámbito político del Congreso, en la cual yan Pintado, fallecidos se generó una polémica en la manifestación del Este miércoles, el presiden- también consideró que el por los reclamos de Ma- 14 de noviembre. te de la República, Fran- mensaje va para la situa- nuel Merino (Acción Po- “Es una muestra foto- cisco Sagasti, durante su ción que enfrenta el país, pular) contra el uso de gráfica en la que cola- mensaje por el aniversario en una guerra contra un la frase “recuperación boraron la Asociación de de la Batalla de Ayacucho, rival invisible como es el de la democracia” en el Fotoperiodistas del Perú pidió que todos trabajemos Covid-19 coronavirus, que material para publicitar pero también ciudadanos, juntos por el país y dejemos aún mantiene su presen- una muestra fotográfica jóvenes y personas inte- de lado “los odios en la cia en el Perú, donde se sobre las protestas que se resadas en participar con vida y el ámbito político”. ha llevado la vida de más registraron a mediados sus propias imágenes de En declaraciones para de 35 mil personas. “Y la de noviembre. las protestas ciudadanas”, el país, recordando el 196 victoria requiere siempre A través de una sesión señaló el ministro. aniversario de la Batalla de el esfuerzo decisivo, deci- virtual, en la cual el mi- Alejandro Neyra tam- Ayacucho, el jefe de Estado, dido y conjunto de todos nistro participó desde la bién explicó que se soli- consideró que este hecho nacional y sobre todo en Unas declaraciones que los peruanos. Tenemos que ciudad de Quinua, en citó el apoyo de la Em- importante para nuestra la política”, manifestó. llevan una línea donde se luchar unidos”, manifestó Ayacucho, el presiden- bajada de España como historia, demostró que se El mandatario recordó entienden los conflictos el jefe del Estado. te de la comisión Gilmer auspiciador de la muestra pueden conseguir grandes que la independencia, que aún existen entre el Finalmente, Sagasti con- Trujillo desde el hemi- fotográfica por la inme- triunfos si el país trabaja sellada con la victoria en Congreso de la República y fió en que en el 2024, cuan- ciclo y Manuel Merino diatez de la puesta en es- en conjunto. Ayacucho en el año 1824, el Ejecutivo, en el contex- do se cumplan 200 años de desde el asiento trasero cena y la falta de recursos “Nos recuerda lo indis- abrió la posibilidad de to de que recientemente la Batalla de Ayacucho, el de un vehículo en movi- disponibles para atender pensable que es trabajar construir una república de fue vacada el expresidente país estará encaminado de miento, Neyra aseguró las demandas logísticas y juntos, dejar de lado los ciudadanos con igualdad de Martín Vizcarra, y luego manera “firme y continua a que la muestra “Gene- el financiamiento del cu- odios, los rencores, los derechos y hacer realidad rápidamente se dio la re- ser más libre y justo, como ración Bicentenario en rador de esta exposición, resentimientos, en todo el sueño de un Perú libre nuncia de Manuel Merino imaginaron padres de la marcha” se hizo por un Jorge Villacorta. ámbito de nuestra vida y justo para todos. como interino. No obstante, patria”, detalló. 16 PANORAMA TRUJILLANOCajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020 Internacionales Trujillo,miércoles 09 de diciembrePANORAMA del 2020 CAJAMARQUINO 23 Jair Bolsonaro anuncia eliminación de impuesto para importar pistolas y revólveres

El presidente brasileño, Jair el Arancel de Impuesto a personas que ya tienen Bolsonaro, un antiguo de- de Importación de Armas derecho al porte de armas fensor de la flexibilización (pistolas y revólveres). La y que están interesadas en de las normas sobre porte y medida entra en vigor el importar hasta dos armas posesión de armas en Bra- 1 de enero de 2021", afir- cortas. sil, anunció el miércoles la mó el capitán de la reserva "Mayor libertad de escoger Reino Unido recomienda no aplicar decisión de su Gobierno de del Ejército brasileño en para garantizar la legítima reducir desde 20 % hasta su mensaje. defensa", afirmó Eduardo vacuna Covid-19 a alérgicos severos cero el impuesto sobre la El diputado Eduardo Bolsonaro. importación de revólveres Bolsonaro, hijo del jefe La Camex, un órgano in- tras reacción en dos personas y pistolas. de Estado y también un terministerial responsable El líder ultraderechista acérrimo defensor de la li- por las políticas de comer- Dos personas que fueron emitió la advertencia festejó en un mensaje del Gobierno y publicada beración de las armas en cio exterior, no presentó inmunizadas el martes para todas aquellas per- en su cuenta en Twitter el miércoles en el Diario Brasil, igualmente festejó ninguna justificativa en la en Inglaterra con la va- sonas que en el pasado la decisión aprobada la Oficial de la Unión. la decisión en mensajes en resolución por la que eli- cuna contra el Covid-19 hayan experimentado víspera por la Cámara de "La Camex editó una reso- sus redes sociales y desta- minó los impuestos sobre de Pfizer/BioNTech reacciones alérgicas gra- Comercio Exterior (Camex) lución que reduce a cero có que la medida beneficia la importación de armas. sufrieron una reacción ves a fármacos, algunos alérgica y los reguladores alimentos u otra vacuna. británicos han recomen- El NHS en Inglaterra dado a quienes tengan precisó que todos los un historial clínico de hospitales ingleses que Rusia envía a la OMS la documentación de alergias severas que no participan en este progra- reciban este preparado. ma han sido informados. su segunda vacuna: la EpiVacCorona La Sanidad pública Los reguladores piden (NHS, en inglés) en que los centros donde se Rusia ha enviado a la Or- sarrollada en el centro fuera registrada en octubre Inglaterra confirmó están administrando las ganización Mundial de científico siberiano Véktor, pasado por el Ministerio este miércoles que dos vacunas tengan instala- la Salud (OMS) la docu- dependiente de la Agencia de Sanidad Rusia. sanitarios sufrieron una ciones adecuadas para mentación de la segunda rusa para la Defensa del La vacuna, explicó, no pro- reacción después de re- atender a los afectados vacuna contra el Covid-19 Consumidor (Rospotrebna- voca reacciones alérgicas, cibir ayer la primera de en caso de algún tipo de registrada en el país, Epi- dzor), que dirige Popova. como se estableció en las las dos dosis de la va- reacción. VacCorona, anunció hoy la Según sus creadores, la va- pruebas con animales y cuna, en el primer día Al parecer, estos dos sa- jefa sanitaria, Anna Popova. cuna garantiza inmunidad personas, ya que ha sido del programa británico nitarios tienen un histo- "El 8 de diciembre se envió al menos durante seis meses elaborada a base de partí- de vacunación contra el rial clínico de alergias a la OMS la documenta- y puede ser administrada culas del nuevo coronavirus Covid-19. severas al llevar consigo ción de otra vacuna rusa. en varias ocasiones. sintetizadas artificialmente. La Agencia Reguladora autoinyectores de adre- Se trata de la EpiVacCoro- "Consideramos que se "Cerca de 1 000 personas de Productos Medicina- nalina, según indican na. Estamos esperando la podrá aplicar a personas han recibido esta vacuna les y de Salud (MHRA, este miércoles los me- decisión de la OMS" sobre y otras enfermedades in- mayores y a pacientes con en el marco de las pruebas por sus siglas en inglés) dios británicos. su registro, dijo Popova en fecciosas, de acuerdo con enfermedades crónicas", de- clínicas y todos los volun- una conferencia sobre la la agencia Interfax. claró Popova poco después tarios se sienten bien", dijo lucha contra el Covid-19 La EpiVacCorona fue de- de que la EpiVacCorona Popova.

Alemania registró 590 muertes por Covid-19 en 24 horas, su máximo de fallecidos Alemania registró el miér- superado la enfermedad coles su máximo número se sitúa actualmente en de muertes por el Covid-19 torno a los 902 100. en 24 horas, con 590, cien La incidencia acumulada más que su tope previo, en los últimos siete días informó el Instituto Robert en el conjunto del país se Koch (RKI), centro epide- sitúa en las 149,1 nuevas miológico de referencia. infecciones por cada 100 Además, el centro comu- 000 habitantes. Esta tasa nicó 20 815 nuevos con- noviembre. El número total de infecta- sigue elevándose desde tagios por coronavirus, 3 El Gobierno alemán consi- dos en Alemania se eleva principios de noviembre, 000 más que el miércoles dera que la cifra de nuevos así hasta los 1 218 524, cuando se encontraba en de la semana pasada, pero casos diarios se ha esta- de los que 19 932 han torno a las 120, a pesar por debajo del máximo de bilizado, pero a un nivel muerto. El RKI estima que de las crecientes restric- 23 648 del pasado 20 de "demasiado alto". la cifra de personas que ha ciones. 24 PANORAMA CAJAMARQUINOTrujillo,miércoles 09 de diciembre delInternacionales 2020 Cajamarca, jueves 10 de diciembrePANORAMA del 2020 TRUJILLANO 17 La OEA no reconoce las elecciones parlamentarias en Venezuela por consolidar una “dictadura” La Organización de Estados fraudulentas celebradas en Americanos (OEA) aprobó Venezuela el 6 de diciembre ayer una resolución por la de 2020 y no reconocer sus que no reconoce el resulta- resultados por no haber sido do de las elecciones parla- libres ni justas de confor- mentarias de Venezuela y midad con las condiciones en la que acusa al “régimen establecidas en el derecho ilegítimo” del presidente internacional”. venezolano, Nicolás Madu- La OEA ya había establecido ro, de estar consolidando la base legal para recha- una “dictadura”. zar los comicios con otra La iniciativa, impulsada en- resolución aprobada en tre otros por Brasil, EE.UU. octubre y en la que esta- y Colombia, se aprobó con blecía que solo reconocería el voto a favor de 21 de los los resultados si se liberan 34 países que son miembros a “los presos políticos”, se activos de la OEA (Cuba contaba con observación América registra el nivel más alto de pertenece al organismo pero nezuela, representada en Guaidó. electoral internacional y nuevos contagios de coronavirus desde no participa desde 1962) el organismo por un envia- La resolución resuelve participaban “todos los y entre los que figuró Ve- do del líder opositor Juan “rechazar las elecciones actores políticos”. inicio de pandemia, según la OPS

La Organización Pana- estas cifras y tenden- mericana de la Salud cias dejan claro que la El dramático ruego de Merkel: “Si termina siendo la última (OPS) informó este región debe redoblar las miércoles que en las úl- medidas preventivas, es- Navidad con nuestros abuelos, habremos hecho algo mal” timas semanas la región pecialmente de cara a las de las Américas registra fiestas de final de año. La canciller alemana, An- de confinamiento, al me- con el Covid-19 en las 24 en la pandemia. los niveles más altos de “Ahora no es el momento gela Merkel, defendió el nos por un tiempo limita- horas previas, un aumento “Estamos en una fase decisi- nuevos casos de corona- de relajarse”, prescribió miércoles endurecer las res- do después de Navidad, ya de más de 100 personas va, quizá en la fase decisiva, virus Covid-19 desde el la jefa de la OPS. tricciones a la vida pública y que los nuevos contagios respecto al récord marcado de combatir la pandemia”, inicio de la pandemia. En tanto, dijo que en Es- pidió a sus compatriotas que se resisten a bajar e incluso la semana anterior. Se regis- dijo Merkel el miércoles al “Pese a que estamos tados Unidos los casos redujeran sus actividades siguen creciendo, pese a la traron 20.815 nuevos casos, Parlamento. “Las cifras son viviendo con este virus diarios están alcanzando sociales, después de que cuarentena parcial iniciada frente a los 17.270 de una demasiado altas”, añadió, desde hace meses, en las los 200.000 y hay actual- el país reportara su mayor el 2 de noviembre. semana antes. Alemania, describiendo como “muy últimas semanas, nuestra mente 100.000 personas cifra diaria de muertos en la El centro nacional de con- que tiene 83 millones de alarmante” el creciente región ha estado experi- hospitalizadas. pandemia del coronavirus. trol de enfermedades, el Ins- habitantes, ha identificado número de muertos y de mentando los niveles más “México también está ex- Alemania está endureciendo tituto Robert Koch, reportó casi 1,22 millones de casos, pacientes que requieren altos de nuevos casos de perimentando un resurgi- poco a poco sus medidas 590 muertes relacionadas incluidas 19.932 muertes cuidados intensivos. Covid-19 desde el inicio miento de los casos en el de la pandemia”, indicó estado de Baja California, en una rueda de prensa cerca de la frontera con la directora de la OPS, Estados Unidos”, indicó Carissa Etienne. la directora del órgano Alertan que 9 de 10 personas en países pobres no La experta señaló que regional. serán vacunadas contra el coronavirus en el 2021 Varias ONG de derechos tes para proteger a cada humanos como Oxfam o ciudadano “cinco veces”. Amnistía Internacional La nota indica que los paí- alertaron este miércoles ses ricos que representan de que 9 de cada 10 per- solo el 14 por ciento de sonas de países pobres no la población mundial han podrán acceder a la vacu- comprado hasta el 53 % na contra el coronavirus de todas las vacunas más covid en 2021 y exigie- prometedoras. ron medidas a Gobiernos La alianza llamada “Vacu- y farmacéuticas para que nas para la gente”, formada se produzcan dosis sufi- por organizaciones como cientes para todos. Oxfam, Amnistía Interna- En un comunicado divul- solo uno de cada diez ciu- cientes dosis para poder in- cional, Frontline AIDS, gado desde Londres, esas dadanos se podrá vacunar munizar a sus poblaciones Global Justice Now, han organizaciones advierten contra el coronavirus el varias veces por persona. analizado los acuerdos de que, a menos que se próximo año. Canadá encabeza la lista efectuados entre los paí- tomen acciones al respecto, En cambio, los países más de las naciones que cuen- ses y las ocho principales en “casi 70 países pobres” ricos han comprado sufi- tan con vacunas suficien- candidatas a vacuna. Trujillo,miércoles 09 de diciembre del 2020 PANORAMA TRUJILLANO 17 Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 25 La OEA no reconoce las elecciones parlamentarias en Venezuela por consolidar una “dictadura” La Organización de Estados fraudulentas celebradas en Americanos (OEA) aprobó Venezuela el 6 de diciembre ayer una resolución por la de 2020 y no reconocer sus que no reconoce el resulta- resultados por no haber sido do de las elecciones parla- libres ni justas de confor- mentarias de Venezuela y midad con las condiciones en la que acusa al “régimen establecidas en el derecho ilegítimo” del presidente internacional”. venezolano, Nicolás Madu- La OEA ya había establecido ro, de estar consolidando la base legal para recha- una “dictadura”. zar los comicios con otra La iniciativa, impulsada en- resolución aprobada en tre otros por Brasil, EE.UU. octubre y en la que esta- y Colombia, se aprobó con blecía que solo reconocería el voto a favor de 21 de los los resultados si se liberan 34 países que son miembros a “los presos políticos”, se activos de la OEA (Cuba contaba con observación América registra el nivel más alto de pertenece al organismo pero nezuela, representada en Guaidó. electoral internacional y nuevos contagios de coronavirus desde no participa desde 1962) el organismo por un envia- La resolución resuelve participaban “todos los y entre los que figuró Ve- do del líder opositor Juan “rechazar las elecciones actores políticos”. inicio de pandemia, según la OPS

La Organización Pana- estas cifras y tenden- mericana de la Salud cias dejan claro que la El dramático ruego de Merkel: “Si termina siendo la última (OPS) informó este región debe redoblar las miércoles que en las úl- medidas preventivas, es- Navidad con nuestros abuelos, habremos hecho algo mal” timas semanas la región pecialmente de cara a las de las Américas registra fiestas de final de año. La canciller alemana, An- de confinamiento, al me- con el Covid-19 en las 24 en la pandemia. los niveles más altos de “Ahora no es el momento gela Merkel, defendió el nos por un tiempo limita- horas previas, un aumento “Estamos en una fase decisi- nuevos casos de corona- de relajarse”, prescribió miércoles endurecer las res- do después de Navidad, ya de más de 100 personas va, quizá en la fase decisiva, virus Covid-19 desde el la jefa de la OPS. Srta. Stephany Castillo, gran amiga de Melina Solórzano, El poeta Abner Tomas Viera Quezada, muy Hermoso viaje que pronto se repetirá, los tricciones a la vida pública y que los nuevos contagios respecto al récord marcado de combatir la pandemia”, inicio de la pandemia. En tanto, dijo que en Es- quien le desea que se cumpla sus sueños. feliz estar junto a su bella Madrecita. esposos Gallardo Salcedo siempre junto. pidió a sus compatriotas que se resisten a bajar e incluso la semana anterior. Se regis- dijo Merkel el miércoles al “Pese a que estamos tados Unidos los casos redujeran sus actividades siguen creciendo, pese a la traron 20.815 nuevos casos, Parlamento. “Las cifras son viviendo con este virus diarios están alcanzando sociales, después de que cuarentena parcial iniciada frente a los 17.270 de una demasiado altas”, añadió, desde hace meses, en las los 200.000 y hay actual- el país reportara su mayor el 2 de noviembre. semana antes. Alemania, describiendo como “muy últimas semanas, nuestra mente 100.000 personas cifra diaria de muertos en la El centro nacional de con- que tiene 83 millones de alarmante” el creciente región ha estado experi- hospitalizadas. pandemia del coronavirus. trol de enfermedades, el Ins- habitantes, ha identificado número de muertos y de mentando los niveles más “México también está ex- Alemania está endureciendo tituto Robert Koch, reportó casi 1,22 millones de casos, pacientes que requieren altos de nuevos casos de perimentando un resurgi- poco a poco sus medidas 590 muertes relacionadas incluidas 19.932 muertes cuidados intensivos. Covid-19 desde el inicio miento de los casos en el de la pandemia”, indicó estado de Baja California, en una rueda de prensa cerca de la frontera con la directora de la OPS, Estados Unidos”, indicó Carissa Etienne. la directora del órgano Alertan que 9 de 10 personas en países pobres no La experta señaló que regional. serán vacunadas contra el coronavirus en el 2021 Varias ONG de derechos tes para proteger a cada humanos como Oxfam o ciudadano “cinco veces”. Amnistía Internacional La nota indica que los paí- alertaron este miércoles ses ricos que representan de que 9 de cada 10 per- solo el 14 por ciento de sonas de países pobres no la población mundial han podrán acceder a la vacu- comprado hasta el 53 % na contra el coronavirus de todas las vacunas más covid en 2021 y exigie- prometedoras. ron medidas a Gobiernos La alianza llamada “Vacu- y farmacéuticas para que nas para la gente”, formada se produzcan dosis sufi- por organizaciones como cientes para todos. Oxfam, Amnistía Interna- En un comunicado divul- solo uno de cada diez ciu- cientes dosis para poder in- cional, Frontline AIDS, Sr. Moisés Leyva López, está rodeado de su Sr. Abrahán Sugimoto Oliden, se siente feliz El Sr. José Enrique Narváez Alcántara, se siente muy gado desde Londres, esas dadanos se podrá vacunar munizar a sus poblaciones Global Justice Now, han bella familia Consuelo y Ada Leyva. a lado de su gran amor de su vida. contento a su lado de su bella Reyna Zuleika. organizaciones advierten contra el coronavirus el varias veces por persona. analizado los acuerdos de que, a menos que se próximo año. Canadá encabeza la lista efectuados entre los paí- tomen acciones al respecto, En cambio, los países más de las naciones que cuen- ses y las ocho principales en “casi 70 países pobres” ricos han comprado sufi- tan con vacunas suficien- candidatas a vacuna. 2426 PANORAMA TRUJILLANOCAJAMARQUINO Cajamarca, Trujillo,miércoles jueves 10 09 de de diciembre diciembre del del 2020 2020 Deportes Gareca ya piensa en posible ofensiva nacional “Puse la cara y no A TRES MESES DE de la MLS en busca del PARTIDOS CONTRA bicampeonato. BOLIVIA Y VENEZUELA Ruidiaz tiene excelente des- me arrepiento" empeño a nivel de clubes, Tras los resultados nada pero mantiene una deuda EXTÉCNICO DE halagadores alcanzados por con la selección. A pesar de ALIANZA LIMA, DANIEL la selección nacional hasta sus escasos números Gareca AHMED: la cuarta fecha de la Elimi- seguirá convocándolo. natorias Sudamericanas al De otro lado, Santiago Or- El exentrenador de Alian- Mundial de Qatar 2022. a que jugar el todo por el rotura de ligamentos cru- meño, jugador del Puebla za Lima, el argentino Da- tres meses de jugarse la ter- todo y para ello una op- zados en la rodilla derecha. de México, está siendo mo- niel Ahmed, habló sobre cera jornada doble (quinta ción, sería arrancar en La Otra de las opciones sería nitoreado por el comando el descenso del cuadro y sexta fecha), el técnico Paz con Aldair Rodríguez Jefferson Farfán junto a técnico peruano. El equi- blanquiazul. Señalando Ricardo Gareca, viene mo- para aprovechar su buena Guerrero o Lapadula desde po de trabajo del "Tigre" que fueron los peores 25 nitoreando a los jugadoes respuesta a la altura. el arranque, quien es posi- mantenía comunicación días de su vida, tras ponerse sacar adelante el momento, nacionales que militan en el La otra alternativa de ata- ble que sí llegue en buen constante con Juan Rey- al mando de la institución pero también un plantel que extranjero, especialmente que que maneja Ricardo estado físico a los partidos noso, pero el "Cabezón" fue victoriana y descender. venía muy quemado de la a los delanteros, a fin de Gareca es jugar con Paolo de marzo. cesado y ahora el panorama "Era parte de la institución, cabeza, muy desmembrado". tener un equipo efectivo en Guerrero y Gianluca La- Otro delantero que tiene podría cambiar. por eso asumí el reto. Puse Ahmed afirmó que la res- ataque para los encuentros padula para aprovechar muchas posibilidades de Lo cierto es que Gareca tie- la cara cuando nadie quería ponsabilidad fue de todos ante Bolivia y Venezuela la jerarquía y capacidad jugar las Eliminatorias es ne un gran problema en hacerlo y no me arrepiento como equipo. "La responsa- En esa medida el selec- goleadora de ambos. Esto Raúl Ruidíaz. La "Pulga" esta tercera fecha doble, de haberlo hecho. Fueron bilidad de esos siete partidos cionador nacional sigue dependerá de la evolución anotó un gol en el triun- que de no conseguir punto los peores 25 días de mi la asumimos todos como analizando variantes y de Guerrero quien ya está fo 3-2 de Seattle Sounders alguno bien podría decirle vida", afirmó Ahmed. equipo. Mi papel era el de- sabe que para ganar esos haciendo trabajos físicos sobre Minnesota el último tempranamente adiós al El entrenador, comentó sarrollo deportivo. Cuando partidos claves se tiene luego de ser operado por lunes y clasificó a la final Mundial de Qatar 2022. que "Nunca viví nada así inicié en el club eran los en el deporte. Es un plantel procesos, luego permanecer, que, en la interna, buscó no se nos dio". “El retorno se tiene que ganar en el campo” WILMER AGUIRRE, descarta la posibilidad de EXJUGADOR DE volver a vestir la camiseta “Arbitraje en Liga ALIANZA LIMA: íntima. "Siempre he dicho, siempre ha sido mi sueño El delantero de Pirata FC, volver a Alianza, quiero 2 es malo” Wilmer Aguirre, , afirmó estar los últimos años de que Alianza Lima debe vol- mi carrera y retirarme por TÉCNICO DE SPORT ver a la Liga 1, ganándo su la puerta grande. Ahora si CHAVELINES, GUSTAVO derecho en el campo y no se da la posibilidad de jugar ROVERANO: tras el reclamo presentado Liga 2 con ellos, yo encan- ante la CJ-FPF. Agregando tado. Alianza siempre ha Gustavo Roverano, entre- que está dispuesto a jugar como corresponde. Yo resal- veces no se cumplen. Pero estado en mi corazón por nador de Sport Chavelines por los íntimos si el club tó el reclamo, no tanto como Alianza tiene que ganarse lo que soy hincha, en este señaló que los arbitrajes en quiere contar con él. para salvar a Alianza, sino su vuelta en el campo y no momento no depende de la Liga 2, están siendo real- "Alianza tiene que ganarse para sentar un precedente en la mesa", afirmó Aguirre. mí, sino de la dirigencia", mente malos y que los jueces el jugar la Liga 1, jugando de que los reglamentos a El delantero sostuvo que no apuntó el 'Zorrito'. cometen muchos errores. "El torneo es duro, muy fallar en algún momento parejo. Hay muchos equi- pero hay errores que no se pos que luchan por entrar pueden concebir", agregó entre los cuatro primeros el DT de Sport Chavelines. y estas dos fechas serán a Sobre sus próximos encuen- muerte ya que hay mucha tros dijo: "Jugar contra un expectativa por entrar", equipo que no tenga res- afirmó Roverano ponsabilidad es complicado "En todos los partidos pasa porque juegan sin presión, algo y son temas que no los partidos son todos duros. podemos interferir en Estos equipos que hoy están nada, como entrenador abajo le han quitado pun- y los futbolistas debemos tos a los de arriba también. pensar en jugar nada más. Ingresando a la semifinal Pero hay situaciones que todo puede suceder y allí te descontrolan, sabemos estamos todos en igualdad que estamos expuestos a de condiciones", apuntó. 24 PANORAMA TRUJILLANO Trujillo,miércoles 09 de diciembre del 2020 Cajamarca,Trujillo,miércoles jueves 09 10 dede diciembrediciembre deldel 20202020 PANORAMA TRUJILLANOCAJAMARQUINO 2527 Deportes Deportes Gareca ya piensa en posible ofensiva nacional “Puse la cara y no Mannucci piensa en Carando A TRES MESES DE de la MLS en busca del PARTIDOS CONTRA bicampeonato. PARA CAMPAÑA acuerdos con varios juga- BOLIVIA Y VENEZUELA Ruidiaz tiene excelente des- me arrepiento" INTERNACIONAL Y dores que ha pedido Pa- empeño a nivel de clubes, TEMPORADA 2021 blo o en conjunto hemos Tras los resultados nada pero mantiene una deuda EXTÉCNICO DE visto que sería lo mejor halagadores alcanzados por con la selección. A pesar de ALIANZA LIMA, DANIEL El exatacante de Cusco para Mannucci. Danilo la selección nacional hasta sus escasos números Gareca AHMED: FC, el argentino Danilo Carando es un jugador la cuarta fecha de la Elimi- seguirá convocándolo. Carando, sería una de muy apetecible por su es- natorias Sudamericanas al De otro lado, Santiago Or- El exentrenador de Alian- las opciones que maneja tilo de juego, puede ser Mundial de Qatar 2022. a que jugar el todo por el rotura de ligamentos cru- meño, jugador del Puebla za Lima, el argentino Da- Carlos A. Mannucci para una opción, pero después tres meses de jugarse la ter- todo y para ello una op- zados en la rodilla derecha. de México, está siendo mo- niel Ahmed, habló sobre afrontar la campaña 2021 está el tema de arreglo cera jornada doble (quinta ción, sería arrancar en La Otra de las opciones sería nitoreado por el comando el descenso del cuadro del fútbol nacional, como económico”, comentó. Boys dio de baja a y sexta fecha), el técnico Paz con Aldair Rodríguez Jefferson Farfán junto a técnico peruano. El equi- blanquiazul. Señalando en su participación en Mannucci en la campaña Ricardo Gareca, viene mo- para aprovechar su buena Guerrero o Lapadula desde po de trabajo del "Tigre" que fueron los peores 25 la Copa Sudamericana. 2020 alcanzo a ocupar el nitoreando a los jugadoes respuesta a la altura. el arranque, quien es posi- mantenía comunicación días de su vida, tras ponerse sacar adelante el momento, Así lo dejo entrever el blo Peirano y la persona Mannucci ya está llegan- puesto 5 en el acumula- Paolo De la Haza nacionales que militan en el La otra alternativa de ata- ble que sí llegue en buen constante con Juan Rey- al mando de la institución pero también un plantel que director Deportivo Mario encargada de hacer las do a acuerdos con algu- do y con ello clasificar a EQUIPO ROSADO NO "Aunque me digan mil extranjero, especialmente que que maneja Ricardo estado físico a los partidos noso, pero el "Cabezón" fue victoriana y descender. venía muy quemado de la Viera. contrataciones en la par- nos jugadores pedidos por un torneo Sudamericano LO TIENE EN CUENTA veces que 'el fútbol es a los delanteros, a fin de Gareca es jugar con Paolo de marzo. cesado y ahora el panorama "Era parte de la institución, cabeza, muy desmembrado". “Estamos trabajando en te económica", comentó el técnico Peirano. donde espera cumplir un PARA EL 2021 ingrato' siempre Pensaré tener un equipo efectivo en Guerrero y Gianluca La- Otro delantero que tiene podría cambiar. por eso asumí el reto. Puse Ahmed afirmó que la res- equipo de tres junto a Pa- Viera quien adelantó que "Sí estamos llegando a buen papel. y confiaré en la palabra ataque para los encuentros padula para aprovechar muchas posibilidades de Lo cierto es que Gareca tie- la cara cuando nadie quería ponsabilidad fue de todos El volante de de las personas", indicó ante Bolivia y Venezuela la jerarquía y capacidad jugar las Eliminatorias es ne un gran problema en hacerlo y no me arrepiento como equipo. "La responsa- del Callao Paolo De La en Instagram. En esa medida el selec- goleadora de ambos. Esto Raúl Ruidíaz. La "Pulga" esta tercera fecha doble, de haberlo hecho. Fueron bilidad de esos siete partidos Haza informó que no se- "En esta ocasión quiero cionador nacional sigue dependerá de la evolución anotó un gol en el triun- que de no conseguir punto los peores 25 días de mi la asumimos todos como guirá en el equipo porteño despedirme del Club Sport analizando variantes y de Guerrero quien ya está fo 3-2 de Seattle Sounders alguno bien podría decirle vida", afirmó Ahmed. equipo. Mi papel era el de- Binacional aseguró a Córdova y Uribe toda vez que no se encuen- Boys que me dio la oportu- sabe que para ganar esos haciendo trabajos físicos sobre Minnesota el último tempranamente adiós al El entrenador, comentó sarrollo deportivo. Cuando tra entre los planes de la nidad de jugar en Primera partidos claves se tiene luego de ser operado por lunes y clasificó a la final Mundial de Qatar 2022. que "Nunca viví nada así inicié en el club eran los SE SIGUE MOVIENDO Rosario, entre otros equi- gerencia y administración División, volví estos 2 úl- en el deporte. Es un plantel procesos, luego permanecer, EL MERCADO DE PASES pos locales. del club chalaco para el timos años para luchar en que, en la interna, buscó no se nos dio". Por su parte, Carlos Uri- 2021. mantenerlo en 1era... se El aún vigente campeón be buscará en Binacio- De La Haza usó sus redes conversó con el gerente “El retorno se tiene que ganar en el campo” del fútbol peruano Depor- nal la continuidad que sociales para despedirse y la administración y me tivo Binacional aseguró al no encontró este año en del hincha rosado y, ade- dijeron que no estoy en WILMER AGUIRRE, descarta la posibilidad de defensa Yhirbis Córdova y UTC. El mediocampista más, explicó por qué no sus planes para el próximo EXJUGADOR DE volver a vestir la camiseta “Arbitraje en Liga el mediocampista Carlos solo jugó 128 minutos seguirá en la 'Misilera'. año", añadió. ALIANZA LIMA: íntima. "Siempre he dicho, Uribe par la temporada con el 'Gavilán del Norte' siempre ha sido mi sueño 2021 y no anotó. Uribe tiene El delantero de Pirata FC, volver a Alianza, quiero 2 es malo” Yhirbis Córdova jugó portivo Municipal y anotó el fútbol peruano, tras pasado en Universitario, Wilmer Aguirre, , afirmó estar los últimos años de 1918 minutos este año 1 gol. El defensa vestirá pasar por San Martín, Municipal, , en- que Alianza Lima debe vol- mi carrera y retirarme por TÉCNICO DE SPORT con la camiseta de De- su séptima camiseta en Unión Comercio, Sport tre otros equipos. ver a la Liga 1, ganándo su la puerta grande. Ahora si CHAVELINES, GUSTAVO derecho en el campo y no se da la posibilidad de jugar ROVERANO: tras el reclamo presentado Liga 2 con ellos, yo encan- ante la CJ-FPF. Agregando tado. Alianza siempre ha Gustavo Roverano, entre- Brasileño Liliu reforzará a que está dispuesto a jugar como corresponde. Yo resal- veces no se cumplen. Pero estado en mi corazón por nador de Sport Chavelines por los íntimos si el club tó el reclamo, no tanto como Alianza tiene que ganarse lo que soy hincha, en este señaló que los arbitrajes en VIENE DEL FÚTBOL des sociales. El delan- mann. El brasileño ha ju- quiere contar con él. para salvar a Alianza, sino su vuelta en el campo y no momento no depende de la Liga 2, están siendo real- FINLANDÉS tero, quien estuvo en la gado en Bélgica, Malta, "Alianza tiene que ganarse para sentar un precedente en la mesa", afirmó Aguirre. mí, sino de la dirigencia", mente malos y que los jueces clasificación de la Bota Chipre, Estonia, Suecia, el jugar la Liga 1, jugando de que los reglamentos a El delantero sostuvo que no apuntó el 'Zorrito'. cometen muchos errores. El brasileño Ellington de Oro 2018/19, llegará entre otros países. Su últi- "El torneo es duro, muy fallar en algún momento Costa, conocido como procedente del Inter Tur- mo club fue el Inter Turku parejo. Hay muchos equi- pero hay errores que no se Liliu, se convirtió en el ku del fútbol finlandés. de la Primera División de pos que luchan por entrar pueden concebir", agregó nuevo jugador del Sport Liliu, de 30 años, llega- Finlandia, donde este año entre los cuatro primeros el DT de Sport Chavelines. Huancayo, informó el rá al Rojo Matador para jugó 431 minutos y anotó y estas dos fechas serán a Sobre sus próximos encuen- club peruano en sus re- reemplazar a Carlos Neu- solo 1 gol. muerte ya que hay mucha tros dijo: "Jugar contra un Su mejor temporada fue expectativa por entrar", equipo que no tenga res- en 2018 con la camiseta afirmó Roverano ponsabilidad es complicado del JK Nõmme Kalju de "En todos los partidos pasa porque juegan sin presión, Estonia. Aquel año ano- algo y son temas que no los partidos son todos duros. tó 31 goles y fue parte podemos interferir en Estos equipos que hoy están de la clasificación de la nada, como entrenador abajo le han quitado pun- Bota de Oro 2018/19. El y los futbolistas debemos tos a los de arriba también. brasileño ha firmado un pensar en jugar nada más. Ingresando a la semifinal contrato de 3 años con Pero hay situaciones que todo puede suceder y allí Sport Huancayo. te descontrolan, sabemos estamos todos en igualdad que estamos expuestos a de condiciones", apuntó. 2628 PANORAMA TRUJILLANOCAJAMARQUINO Cajamarca, Trujillo,miércoles jueves 10 09 de de diciembre diciembre del del 2020 2020

Deportes

vió a anotar a los 52' ¡Barcelona no la pasa bien! desde los doce pasos. Es el tercer doblete del JUVENTUS LO GOLEÓ 'Bicho' en el Camp Nou. EN EL CAMP NOU Unos minutos antes, a los 20', el estadouni- Preocupación en el equipo dense McKennie había “Azulgrana”. Barcelona ju- anotado un elegante gol gando en su predio del Nou de 'tijera'.Barcelona no Camp no pudo en casa y tuvo reacción y termina perdió por goleada (0-3) la fase de grupos con frente a la Juventus por una dolorosa goleada la última fecha de la fase en casa. Además, hoy de grupos de Champions la 'Juve' le quitó el pri- League El portugués Cris- mer lugar del Grupo G. Chelsea y Sevilla clasificaron tiano Ronaldo marcó un Pero recordemos que doblete en su reencuentro ambos clubes ya están EN CIERRE DE GRUPO de Cabella a los 24', sin en la cancha con Lionel del torneo. los 13' con un gol de penal, en los octavos de final “E” DE CHAMPIONS embargo Jorginho de Messi. Ambos clubes ya Cristiano Ronaldo abrió el que el mismo generó. El de la UEFA Champions LEAGUE penal empató a los 28'. están en octavos de final camino hacia la victoria a portugués no paró y vol- League. Los 'Blues' terminaron Cerrando el grupo E de como líderes del grupo la UEFA Champions Lea- con 14 unidades. gue, Chelsea empató con Por su parte, Sevilla se le quitó el respirador Krasnodar, mientras que venció por 3-1 al cua- Falleció Alejandro Sabella artificial pero en las úl- Sevilla derrotó al Stade dro francés, Kondé y timas horas su estado Rennais. Tanto los 'Blues' En-Nesyri (2), abrieron FUE SUBCAMPEÓN había empeorado. como los españoles ya el marcador para los MUNDIAL CON Sabella falleció este habían asegurado su pase españoles mientras que ARGENTINA EN BRASIL martes a los 66 años. a octavos con antelación. Rutter descontó para los 2014 Como jugador destacó En partido jugado en franceses. Sevilla llegó principalmente en clu- Stamford Bridge, Chelsea a los 13 puntos y pasó El fútbol argentino vuelve bes como River Plate y igualó 1-1 con Krasnodar. como segundo, mientras a estar de luto pues este Estudiantes de La Plata. El cuadro ruso se había que Krasnodar jugará la martes falleció Alejandro Como técnico dirigió al puesto en ventaja con gol Europa League. Sabella, exjugador y técnico Estudiantes campeón de de la selección argentina, a la Libertadores 2009 y la que dirigió en el subcam- a la selección argenti- peonato del Mundial 2014. na entre 2011 y 2014, Sabella fue internado el por una cardiopatía dilatada coronaria y cardiotoxicidad. alcanzando la final del pasado 25 de noviembre secundaria a enfermedad Tras mostrar una mejoría, Mundial de Brasil.

Eliminan al Manchester United DE LA UEFA En la segunda mitad, Jus- CHAMPIONS LEAGUE tin Kluivert, hijo del exa- tacante holandés, Patrick En un disputado partido, el Kluivert, anotó el tercero RB Leipzig derrotó por 3-2 para el Leipzig a los 69'. al Manchester United en la Sin embargo, Fernandes a última jornada del grupo los 80' y Pogba a los 82', H de la UEFA Champions pondrían el suspenso para League. El conjunto inglés los 'Diablos Rojos', pero no se conformará con jugar le alcanzaría para poder la Europa League. luchar por la clasificación. Apenas a los 2', Angeli- De esta manera, RB Lei- ño abrió la cuenta para pzig concluyó en el pri- el cuadro alemán, mien- mer lugar con 12 puntos tras que Haidara a los 13' (a falta de lo que suceda colocaba el segundo de con el partido del PSG), la tranquilidad. Así, los mientras que Manchester locales ganaban durante United quedó con 9 puntos la primera mitad. y jugará la Europa League 26 PANORAMA TRUJILLANO Trujillo,miércoles 09 de diciembre del 2020 Cajamarca,Trujillo,miércoles jueves 09 10 dede diciembrediciembre deldel 20202020 PANORAMA TRUJILLANOCAJAMARQUINO 2927

Deportes Deportes vió a anotar a los 52' ¡Barcelona no la pasa bien! desde los doce pasos. Es el tercer doblete del JUVENTUS LO GOLEÓ 'Bicho' en el Camp Nou. ¡CRISTAL DIO PASO IMPORTANTE! EN EL CAMP NOU Unos minutos antes, a los 20', el estadouni- SINTESIS HABLAN LOS PROTAGONISTAS Preocupación en el equipo dense McKennie había (2): So- “Azulgrana”. Barcelona ju- anotado un elegante gol lís, Madrid, Chávez, Merlo, gando en su predio del Nou de 'tijera'.Barcelona no Loyola, Cazulo (Revoredo, Camp no pudo en casa y tuvo reacción y termina 79'), Távara (Castillo, 79'), "Creo que hicimos un buen perdió por goleada (0-3) la fase de grupos con Calcaterra, Corozo, Oliva- partido, un partido duro, frente a la Juventus por una dolorosa goleada res, Herrera. DT: Roberto de final siempre trae cosas la última fecha de la fase en casa. Además, hoy Mosquera. inesperadas. Celebro el de grupos de Champions la 'Juve' le quitó el pri- TA: Chávez, Távara, Calca- corazón de Cristal hoy, League El portugués Cris- mer lugar del Grupo G. Chelsea y Sevilla clasificaron terra, Merlo mostramos una persona- tiano Ronaldo marcó un Pero recordemos que Goles: Corozo (27'), Herrera lidad competitiva impor- doblete en su reencuentro ambos clubes ya están EN CIERRE DE GRUPO de Cabella a los 24', sin (35') tante, dejamos el alma y al palo de Corozo pero lo en la cancha con Lionel del torneo. los 13' con un gol de penal, en los octavos de final “E” DE CHAMPIONS embargo Jorginho de AYACUCHO FC (1): Zamu- la piel en cada jugada. que no me convenció fue Messi. Ambos clubes ya Cristiano Ronaldo abrió el que el mismo generó. El de la UEFA Champions LEAGUE penal empató a los 28'. dio, Mendieta (Olascuaga, Estamos en deuda de gol, el juego. Las finales no están en octavos de final camino hacia la victoria a portugués no paró y vol- League. Los 'Blues' terminaron 64'), Rojas, Quina, Souza, pero estuvo el buen juego, siempre se juegan bien Cerrando el grupo E de como líderes del grupo Cossío, Murrugarra, Sosa, no hay tiempo tampoco pero hay que ganarlas. la UEFA Champions Lea- con 14 unidades. Álvarez (R. Villamarín, 64'), para trabajar y mejorar Creo que estamos en el gue, Chelsea empató con Por su parte, Sevilla GANÓ A AYACUCHO FC Ardiles (Papa, 87'), Montes la definición pero estoy camino correcto, estoy se le quitó el respirador Krasnodar, mientras que venció por 3-1 al cua- POR 2 A 1 EN PRIMER (J. Villamarín, 73'). DT: Ge- satisfecho con lo que hi- orgulloso de liderar a Falleció Alejandro Sabella artificial pero en las úl- Sevilla derrotó al Stade dro francés, Kondé y COTEJO DE SEMIFINAL DE rardo Ameli. cimos, corrimos, metimos este equipo que tiene timas horas su estado Rennais. Tanto los 'Blues' En-Nesyri (2), abrieron LIGA 1 TA: Sosa, Murrugarra, Souza y jugamos bien", un promedio de edad FUE SUBCAMPEÓN había empeorado. como los españoles ya el marcador para los TR: Murrugarra (85') "El partido anterior pudi- de 23 años. Estamos en MUNDIAL CON Sabella falleció este habían asegurado su pase españoles mientras que EL PARTIDO DE VUELTA SE Gol: Sosa (59') mos ganarlo 4-1, tuvimos el momento que hemos ARGENTINA EN BRASIL martes a los 66 años. a octavos con antelación. Rutter descontó para los JUEGA EL SÁBADO EN EL ÁRBITRO: Kevin Ortega dos mano a mano y un tiro deseado todo el torneo". 2014 Como jugador destacó En partido jugado en franceses. Sevilla llegó MONUMENTAL ESTADIO: Monumental principalmente en clu- Stamford Bridge, Chelsea a los 13 puntos y pasó El fútbol argentino vuelve bes como River Plate y igualó 1-1 con Krasnodar. como segundo, mientras AYACUCHO FC SUFRE DOS SEGUNDO TIEMPO WALTER FIORI a estar de luto pues este Estudiantes de La Plata. El cuadro ruso se había que Krasnodar jugará la BAJAS POR LESIONES En el inicio de la fase com- martes falleció Alejandro Como técnico dirigió al puesto en ventaja con gol Europa League. plementaria Ayacucho FC., (Asistente de Gerardo Sabella, exjugador y técnico Estudiantes campeón de Sporting Cristal dio un paso bien dirigido los dirigidos Ameli) de la selección argentina, a la Libertadores 2009 y muy importante en su camino de Gerardo Ameli generaron la que dirigió en el subcam- a la selección argenti- a disputar el título nacional peligro con un potente golpe "En el primer tiempo no peonato del Mundial 2014. na entre 2011 y 2014, con Universitario de Deportes. de cabeza de Hugo Souza que pudimos hacer lo planifi- Sabella fue internado el por una cardiopatía dilatada coronaria y cardiotoxicidad. alcanzando la final del Ayer venció por 2-1 a Ayacu- impacto en el horizontal del cado y el segundo salió un pasado 25 de noviembre secundaria a enfermedad Tras mostrar una mejoría, Mundial de Brasil. cho FC en el primer partido pórtico de Solís. poco mejor y levantamos el "Este equipo tiene un amor de la semifinal de la Liga 1 Finalmente el descuento llegó nivel. Creo que las estadís- propio muy grande y no que se disputó en el Estadio en el minuto 59 por medio de ticas manejan eso. Tuvimos da pelota por perdida. Si monumental de Ate y sacó Leandro Sosa, quien apareció más la posesión y hemos te digo que estoy contento ventaja de cara al partido de bien en el área para anotar. llegado más al arco rival. por el partido la respues- vuelta, que se jugará el sábado Después del gol, el cotejo se Nos faltó precisión para ta es no porque hemos Eliminan al Manchester United en el mismo escenario a partir tornó trabado, con un Cristal definir. Pero en líneas ge- perdido, pero, en líneas de las 3.00 de la tarde cortándole el ritmo a Aya- nerales este equipo entrega generales, nos tenemos DE LA UEFA En la segunda mitad, Jus- cucho, que sufrió además la todo y tiene una garra y que ir satisfechos con el CHAMPIONS LEAGUE tin Kluivert, hijo del exa- PRIMER TIEMPO lesión de Mauricio Montes, humildad increíbles", desarrollo", señaló. tacante holandés, Patrick Durante los primeros minu- quien tuvo que abandonar el En un disputado partido, el Kluivert, anotó el tercero tos de la primera fracción de terreno de juego. RB Leipzig derrotó por 3-2 para el Leipzig a los 69'. juego el equipo ayacuchano se En el minuto 85, Jorge Mu- ¿CÓMO SE DEFINE LA SEMIFINAL? al Manchester United en la Sin embargo, Fernandes a insinuó con cierta predispo- bezazo que se fue desviado. Salió desviado rrugarra se hizo merecedor a Es preciso indicar, que en esta semifinal hay reglas muy última jornada del grupo los 80' y Pogba a los 82', sición ofensiva, producto de Cristal abre el marcador Sobre los 35 minutos el go- la segunda tarjeta amarilla y precisas, siendo una de ellas el hecho que no hay diferencia H de la UEFA Champions pondrían el suspenso para ello tuvo la primera opción a los 27 minutos cuando leador cervecero Emmanuel se fue expulsado, con lo que de goles ni mucho menos un plus por las anotaciones League. El conjunto inglés los 'Diablos Rojos', pero no clara de anotar tras generar superó Herrera consiguió incrementar Ayacucho FC jugó los minutos que se consigan en calidad de visita. La semifinal se se conformará con jugar le alcanzaría para poder un golpe de cabeza de Omar a su marcador por derecha la cuenta dándole tranquilidad finales con un hombre menos. define por puntos. la Europa League. luchar por la clasificación. Merlo que casi se introduce y sacó el centro para Was- a la escuadra rimense Cristal trató de tener la pelota Esto quiere decir que no importa la ventaja que se consiga Apenas a los 2', Angeli- De esta manera, RB Lei- el balón en su propio arco. hington Corozo, quien había Con el 2-0 a en contra, en los instantes finales y ya en el marcador, pues lo que vale es que un equipo logre ño abrió la cuenta para pzig concluyó en el pri- A partir de ese momento los llegado por el otro extremo Ayacucho fue en busca del no pasó mayores apuros, con por lo menos ganar un encuentro y empatar el otro, para el cuadro alemán, mien- mer lugar con 12 puntos rimenses tuvieron el control para decretar el 1-0. descuento y estuvo cerca de lo que el 2-1 fue el resultado estar así en la final de La Liga 1 junto a Universitario tras que Haidara a los 13' (a falta de lo que suceda del partido y El gol le dio solidez y aplomo lograrlo mediante un golpe de final. de Deportes. colocaba el segundo de con el partido del PSG), se mostró peligroso en ata- a Cristal que se mostró más cabeza de Mauricio Montes, El encuentro de vuelta será Y si hay empate al término de los 180 minutos entre la tranquilidad. Así, los mientras que Manchester que, primero con un remate dominante y por tanto estuvo pero Renato Solís respondió el sábado 12 de diciembre a Ayacucho FC y Sporting Cristal, habrá definición por locales ganaban durante United quedó con 9 puntos que Ángel Zamudio atajó sin cerca del segundo gol con un bien a la exigencia las 3 de la tarde, también en penales (sin tiempo suplementario). la primera mitad. y jugará la Europa League problemas y luego con un ca- disparo de Jorge Cazulo que el estadio Monumental. 30 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020

Deportes Mercedes hará "todo lo Frank Alvarado anuncia su retiro como posible" para que Hamilton esté en Abu Dhabi deportista de alto rendimiento

Frank Alvarado no puede evitar unas lágrimas. Ha ganado una medalla de plata en el Open Paname- ricano Lima 2020 y sabe que es su última presea oficial, porque ya anunció su retiro como deportista Lewis Hamilton, siete Hamilton ha estado en de alto rendimiento. veces campeón mundial cuarentena en Bahrein Alvarado, quien envuel- de Fórmula 1, se vio obli- desde su test positivo y ve su uniforme (judogi) gado a perderse el Gran el período obligatorio de oficialmente para siem- Premio de Sakhir el pasa- 10 días termina el jueves. pre, hizo noticia durante do fin de semana después El británico dijo el la pandemia del COVID 19 de dar positivo por CO- martes que había vuelto cuando nuestro país sin- noche. “Estoy muy contento te torneo como el Open hay que seguir adelante VID-19, lo que llevó a que a entrenar y que se sentía tió el aislamiento social y de retirarme de este ciclo Panamericano. He dejado por las cosas nuevas que George Russell, piloto de "muy bien" después de como capitán del Ejército como deportista con una todo en el tatami en estos se vienen”, señaló Frank Williams, lo sustituyera haber sufrido anterior- tuvo que salir a patrullar medalla en un segundo 23 años como deportista, quien agradeció el apoyo durante el fin de semana. mente con los síntomas. las calles de día, tarde y puesto en este importan- hay una nostalgia, pero, del IPD y de su Federación.

Grosjean no pilotará en Abu Dabi y dice adiós a la F1 Pau Gasol admite que sería

El francés Romain Gros- Además, Haas F1 Team "especial" volver a los jean (Haas), que sufrió confirmó que el brasile- un grave accidente en el ño Pietro Fittipaldi, nieto Lakers y jugar con Marc Gran Premio de Baréin de del bicampeón del mundo la semana pasada, no po- Emerson Fittipaldi y que Pau Gasol admitió hoy que remota. "No voy a mentir. drá participar en la última actualmente sustituye a sería "muy especial" vol- Sería muy especial, y ahora cita del Mundial de Fór- Grosjean en el Gran Pre- ver a Los Angeles Lakers que mi hermano está ahí, mula 1, el Gran Premio mio de Sakhir, volverá a y compartir vestuario con incluso más especial… Pero de Abu Dabi, y no podrá conducir su monoplaza su hermano Marc, aunque no estoy en una posición despedirse en la pista del el 13 de diciembre en subrayó que este hipotético ahora de ser muy exigente. equipo estadounidense, Abu Dabi, participando regreso a la ciudad califor- No tengo diez ofertas sobre en el que no continuará junto al danés Kevin niana es todavía una opción la mesa", añadió. la próxima temporada. Magnussen. Estadio del PSG y jugadores La lucha cubana ya aseguró 12 boletos mostraron el mensaje 'No al racismo' para los Juegos Olímpicos de Tokio

El 'Parque de los Prín- jornada de hoy. La lucha cubana ya aseguró man tres plazas en el estilo cipes' estadio del Paris 'No al racismo' es el 12 boletos para los Juegos libre masculino y otras tres Saint-Germain donde se lema enmarcado en dis- Olímpicos de Tokio y aspira en femenino. jugarán los minutos res- tintas partes del escenario a conquistar al menos siete Pero de acuerdo con el tantes del duelo entre el galo. Además, los jugado- medallas en las justas, se- titular de la Federación, cuadro galo y el Basakse- res del PSG y el cuadro gún informó este miércoles Luis de la Portilla, se pue- hir por la Champions Lea- turco salieron a calentar la Federación Nacional de den lograr otros tres cupos gue que fue suspendió el con camisetas alusivas a este deporte. olímpicos en el próximo día de ayer por los actos esta problemática que se A la clasificación de los eliminatorio mundial de de racismo, se encuentra busca erradicar en los seis atletas del equipo de Bulgaria, programado para lleno de mensajes en la campos de fútbol. lucha grecorromana se su- abril de 2021. Cajamarca, jueves 10 de diciembre del 2020 PANORAMA CAJAMARQUINO 31

Deportes

Para Nadadores felices Gentile llegará a Cajamarca por entrenar en piscina para jugar en UTC tras más de 8 meses Luisa Villar, presidenta pudo venir por motivos de la Asociación Nacio- de salud. En la siguiente A través de sus redes so- nal Paralímpica del Perú, fase están entrando 7 u ciales, el club UTC le dio estuvo presente en el 8 más; en la siguiente, la bienvenida al delantero reinicio de actividades más. Estamos felices de argentino Gaspar Gentile acuáticas aprobadas y estar acá, en una piscina quien pondrá la camiseta del supervisadas por los ser- que es de nivel mundial, Gavilán norteño en el 2021. vicios de bioseguridad del que es inspiradora", in- "¡Bienvenido al Gavilán Nor- IPD que además apoya a dicó Lucha Villar. teño! El presidente Joaquín los para deportistas con Luego, la presidenta Ramírez, da la bienvenida los Programas PAD y Va- de la Asociación Nacio- a Gaspar Gentile, delantero mos con Tokio. Villar no nal Paralímpica del Perú argentino, y le deseamos se perdió ningún detalle agregó: "Vivimos una épo- éxitos en este nuevo reto del esfuerzo de los para ca difícil para todos, no deportivo con nuestra ins- nadadores Dunia Felices, solo deportistas, para de- titución", se deja leer en la Rodrigo Santillán y Bru- portistas, sino creo para cuenta de twitter del club no Giraldo en el Centro toda la comunidad, para cajamarquino. Acuático de la VIDENA. toda la sociedad, donde Recordemos que Genti- "Volver a la piscina algunos nos hemos que- le, quien demostró mucha era algo que estábamos dado sin trabajo o con entrega y profesionalismo, esperando hace mucho menos recursos o muerte jugó esta temporada por la tiempo, hoy tenemos de familiares y creo que Universidad San Martín, en tres para nadadores, esta pandemia, sacándole donde sumó 1675 minutos un cuarto integrante algo bueno, es de valorar y anotó tres goles. lamentablemente no lo que tenemos". Además, UTC de Caja- marca también anunció que Adrián Gutiérrez renueva Alianza se prepara para por toda la temporada 2021 y mantiene su compromiso las semifinales de la Copa con el “Gavilán Norteño”. Nacional de Vóley El equipo femenino de victorias y una derrota, Alianza Lima terminó pri- y finalizó en el primer IPD Cajamarca premiará a ganadores de los “Juegos Tradicionales” mero en la fase de grupos lugar por encima de Re- de la Copa Nacional de gatas Lima y Géminis de El Consejo Regional de del Estadio Héroes de San Segundo, Tercer y Cuarto Voleibol Movistar y ahora Comas. Las íntimas batie- Deporte- IPD Cajamar- Ramón de manera presen- puesto. Así mismo, se hará se prepara para la etapa ron dos veces a Géminis ca, comunica a todos los cial; cumpliendo con todos entrega de un presente a semifinal, en la que verá por 3-1, mientras que con participantes del concurso los protocolos de seguri- todos los alumnos parti- acción desde este sába- Regatas Lima los partidos “Juegos Tradicionales” que dad. El ingreso será por la cipantes, según relación do en el Polideportivo de fueron más cerrados: en la premiación se llevará a puerta de la tribuna Sur adjunta, quienes serán Villa El Salvador. el primero ganó Alianza cabo el día viernes 11 de (Av. Los Héroes frente al acompañados por un El sexteto blanquiazul por 3-1 y en el segundo diciembre del 2020 a horas Mercado San Sebastián); adulto responsable (papá/ sumó 10 puntos en el gru- el resultado favoreció a 11.00 AM, en el gramado se premiarán: Al Primer, mamá o tutor). po B, producto de tres las chorrillanas por 3-2.

CAJAMARCA: 1170 AM CHOTA: 93.7 FM

www.panoramaradio.pe