www.diariopanoramacajamarquino.com DENUNCIAS AL 915121966 panorama.cajamarquino www.panoramaradio.pe panoramacaj_oficial @diariopanocaj 975417241 Club San Ramón inició proceso de afiliación 915121966 Planta: 915121966 de socios

DIRECTOR: ARMANDO LOLI SALOMÓN CAJAMARCA, LUNES 04 DE ENERO DEL 2021 AÑO 25 / N° 7534. PRECIO: S/. 1 988261501 Gerencia: Hoy se apertura Frente Policial Cajamarca ejecutó más de 16 mil año judicial 200 operativos el 2020 Logró desarticular 30 bandas delincuenciales 976663640, 942021592, 997836109. Distribución:

Cajamarca celebró 167 años de independencia departamental 957973316, 915121966, 915115224, 915115252. Prensa: 915115252. 915115224, 915121966, 957973316,

Andrés Villar: “Preservar la ■Juez Superior Elard Zavalaga ■Ceremonia de asunción de mando salud y reavivar la economía Vargas asume hoy Presidencia será bajo estrictas medidas de es una de las prioridades en de la Corte de Cajamarca bioseguridad por la Covid-19. tiempos de pandemia” Panorama Cajamarquino: Administración ventas: y 2 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, lunes 04 de enero del 2021 Ejecutivo enviará a Ica comisión El coronavirus: más de 84,2 millones de casos y de ministros para diálogo con trabajadores agrarios más de 1,8 millones de muertos en todo el mundo

El Ejecutivo enviará a de Promoción Agraria, Ica una comisión de mi- haremos un reglamento nistros para instaurar el en conjunto para identi- diálogo con los trabaja- ficar aspectos que deben dores agroexportadores revisarse, si es legislativa en torno a la Ley de Pro- es función del Congreso, moción Agraria, señaló nosotros somos Ejecutivo ayer la presidenta del y está en nuestras manos Consejo de Ministros, elaborar el reglamento”, Violeta Bermúdez. aseveró en RPP. Indicó que el Ejecutivo Sotuvo que también conversa con el goberna- serán convocados a este dor regional de Ica, Javier diálogo los congresistas Gallegos Barrientos, para de la región Ica, como que la misma delegación el Trujillo donde partici- de ministros que estuvo paron cuatro de los siete en Trujillo, La Libertad, parlamentarios, porque El nuevo coronavirus Estados Unidos, con más ticados y acumula más de ña contabiliza más de 1,9 se constituya también esta el propósito es articular SARS-CoV-2, responsa- de 20,4 millones de con- 195.000 decesos. Por de- millones. En Europa, supe- región para implementar el trabajo entre Gobierno ble de la enfermedad CO- tagios y más de 350.000 trás, se encuentra Rusia, ran también el millón de el mismo trabajo. Nacional, el Congreso, los VID-19, avanza por todo el fallecimientos, seguido que ya suma 3,2 millones casos Alemania, Polonia “En este momento una gobiernos regionales y la planeta sumando más de de India, que supera los de contagios, y Francia, y Ucrania. En el resto del preocupación es la Ley ciudadanía. 1,8 millones de fallecidos 10,3 millones de casos y que supera los 2,6. El mundo también rebasan y más de 84,2 millones las 149.000 muertes, y Reino Unido, Turquía e esa cifra Argentina, Co- personas infectadas. de Brasil, que rebasa los Italia ya rebasan los dos lombia, México, Irán, Perú El país más afectado es 7,7 millones de diagnos- millones, mientras Espa- y Sudáfrica. Gobierno amplía camas UCI La presidenta del Conse- Perú: 37,773 muertos y 1,018,099 infectados por coronavirus . jo de Ministros, Violeta Bermúdez, señaló que el Sigue creciendo número de hospitalizados y no hay camas UCI. Gobierno está ampliando la capacidad de camas En las últimas 24 horas 1,500 camas de hospital de Unidad de Cuidados perecieron 49 personas más ocupadas por pacien- Intensivos (UCI) ante el a causa del coronavirus tes COVID-19. incremento de contagios COVID-19 y el acumulado En cuanto a las camas UCI, por coronavirus. cuatro a seis meses y que al 2 de enero de 2021, con están agotadas en la mayor "En la última semana se actualmente hay 700 per- cierre a las 22:00 horas parte de hospitales. Los ha aumentado 40 camas sonas en esa condición. del 1 de enero de 2021 pacientes que necesitan UCI y en las próximas se- “Son camas que no se es de 37,773 fallecidos, estas UCI tienen alto riesgo manas estamos previendo mueven, por eso es impor- informa el Ministerio de de muerte y sin ellas el hacer una adquisición si- tante evitar llegar a una Salud (Minsa). riesgo es mayor, por lo que milar pero además de ir situación crítica”, indicó. En la jornada previa se en algunos lugares sólo formando equipos médicos En ese sentido, la jefa realizaron 5,636 pruebas de 1’018,099 contagios. A la fecha se tienen 5,389 se otorgan estas camas que tendrán la responsabi- del Gabinete pidió a la de descarte, el número más Personas muestreadas: pacientes hospitalizados, a las personas con más lidad de hacer atenciones", población entender que bajo desde el 19 de abril 5’543,366 de los cuales, 1,270 se probabilidad de sobrevivir. indicó. la pandemia no ha con- de 2020, y se detectaron Resultados negativos: encuentran en UCI con Del total de casos confir- Sostuvo que las per- cluido, a no relajar las 569 infectados, a los cuales 4’525,267 ventilación mecánica, 17 mados, a la fecha, 956,800 sonas con enfermedades medidas de prevención se añaden 331 casos que Casos confirmados: más que ayer. personas cumplieron su crónicas y que acuden a y a buscar ayuda médica no habían sido registra- 1’018,099 Después del descenso de período de aislamiento do- los hospitales en condicio- ante las primeras señales dos durante la semana. Sigue subiendo la cifra de hospitalizaciones observa- miciliario o fueron dados nes avanzadas del contagio de alerta para no enfrentar En total son 900 nuevos hospitalizados y no hay do, ahora en algo más de de alta de un estableci- usan una cama UCI entre complicaciones. casos y el acumulado es camas UCI 15 días se tienen más de miento de salud.

Prensa: 976663640 Publicidad: [email protected] Deportes: Jany Arana Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco Diseño: Edwin Lezama Rojas. Gerente marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: Dirección: Jr. Sara Mc Dougall 140 947694947 # 947694947 / ENTEL: 994061771 / www.panoramacajamarquino.com Publicidad: Teléfono 915115252 Email: [email protected] www.facebook.com/diariopanocaj Gerente General del Grupo Panorama: Administración: Teléfono: 915115224 / (076) Imágen institucional: Eddie Salomón Barrios Armando Loli Salomón. 267163 Cel. 969688910 https://twitter.com/PanoramaCajmar DIRECTOR: ARMANDO LOLI SALOMÓN Distribución: panorama_distribucion@yahoo. Teléfono: 915 121 966 com.ar Editor: Rosa Cruzado Ortiz. Teléfono: 988261501 Cajamarca, lunes 04 de enero del 2021 PANORAMA CAJAMARQUINO 3 Policía infraccionó a 85 Frente Policial Cajamarca ejecutó conductores por manejar más de 16 mil 200 operativos vehículos particulares Y MULTÓ A 1965 personas en los diversos DESARTICULANDO PERSONAS operativos policiales, así 30 BANDAS mismo se logró intervenir DELINCUENCIALES El Frente Policial Ca- y cerrar más de 10 locales jamarca con motivo de nocturnos que promovían El Frente Policial Caja- las festividades por fin reuniones sociales y festi- marca a través de sus di- de año, el fortalecimiento vidades violando las dis- ferentes Unidades y Sub de la Seguridad Ciudada- posiciones del Gobierno unidades PNP durante el na y el cumplimiento de Central en la lucha contra año 2020 ejecutó diversas las medidas restrictivas la pandemia mundial por acciones orientadas al for- ordenadas por el Supre- el Covid-19 talecimiento de la Seguri- mo Gobierno en el mar- El Frente Policial dad Ciudadana y la lucha co de la lucha contra la Cajamarca reafirma su contra el enemigo invisible pandemia mundial por compromiso en hacer por la pandemia mundial el Covid-19, realizó di- cumplir las medidas y del Covid-19, efectuando ferentes acciones como protocolos de biosegu- constantes patrullajes, son patrullajes y opera- ridad dispuestos por el operativos conjuntos y tivos policiales logrando Gobierno Central, exhor- una serie de acciones obteniendo resultados recuperar 155 vehículos sica y/o psicológicamente a intervenir a más de mil tando a la población que destinadas a combatir la positivos para la ciudad entre mayores y menores. otra persona o algún inte- novecientas sesenta y cin- no bajen la guardia ante el delincuencia común y or- de Cajamarca: 30 bandas El Comando del Frente grante del grupo familiar, co (1965) personas por enemigo invisible y sigan ganizada, así como hacer delincuenciales desarticula- Policial Cajamarca hace un estás cometiendo un Delito. diversos motivos. protegiéndose, evitando cumplir los protocolos de das, más de 1000 personas llamado a la reflexión a Tomemos conciencia Dile Así mismo personal las aglomeraciones, guar- bioseguridad para menguar requisitoriadas fueron dete- todo el pueblo de Cajamar- No a la Violencia Familiar. PNP en el cumplimien- dando el distanciamiento la propagación o contagio nidas por diversos delitos, ca a respetar la vida, la Este 2021 el general Luis to de las restricciones social con la finalidad de del Covid-19. Durante el se detuvo también a más integridad física de todas Cacho Roncal reafirmó su intervino a más de mil evitar la propagación y año 2020 gracias al trabajo de 6200 personas en deli- las personas y tomar con- compromiso para trabajar setecientas sesenta y uno contagio del Covid-19. articulado de la población to flagrante, 749 personas ciencia sobre la violencia arduamente por el bien y la Policía Nacional del detenidas por manejar en física y familiar que aqueja del pueblo Cajamarquino, Perú, se logró ejecutar más estado de ebriedad, se lo- profundamente a nuestra velando por la seguridad de 16200 operativos poli- gró incautar 132 armas de Región de Cajamarca. Re- ciudadana y la tranquilidad MTC suspendió 5560 líneas ciales en toda la Región, fuego, así también se logró cuerda que si maltratas fí- social. telefónicas por realizar llamadas malintencionadas a participación será a través las centrales de emergencias Juez Superior Elard Zavalaga Vargas asume de enlaces de Google Meet y Facebook Live de la Corte hoy Presidencia de la Corte De Cajamarca de Cajamarca. LA MAYORÍA DE de acuerdo con lo esta- La ceremonia será trans- LAS LLAMADAS blecido en el Decreto de CEREMONIA DE mitida a través de platafor- FALSAS HA SIDO Urgencia N° 026-2020. ASUNCIÓN Y DE ma Facebook Live en vivo REALIZADA HACIA Las centrales de emer- APERTURA DEL y en directo para toda la LAS CENTRALES DE LA gencia representan una AÑO JUDICIAL Región Cajamarca y el país. POLICÍA NACIONAL Y oportunidad para salvar SERÁ CUMPLIENDO ESSALUD. la vida de cualquier ciu- ESTRICTAS MEDIDAS DE PROGRAMA dadano que se pueda BIOSEGURIDAD POR LA Durante la sesión solemne, Las líneas de emergencias encontrar en situación COVID-19. la presidenta de la Corte no son para bromear. Ju- de peligro. Por ello, se Superior de Justicia de Ca- gar con ellas tiene serias sanciona el mal uso de Hoy lunes 4 de enero de jamarca, Edith Irma Alva- consecuencias. De marzo las mismas. 2021, el juez superior rado Palacios, dará cuenta a diciembre, en la coyun- “Las comunicaciones titular Elard Fernando de su memoria de gestión tura por el Covid-19, el malintencionadas obs- Zavalaga Vargas, asume 2019 -2020, luego cederá Ministerio de Transportes taculizan el correcto la presidencia de la Cor- El acto protocolar –que las normas de bioseguridad la presidencia, al doctor y Comunicaciones (MTC) funcionamiento de las te Superior de Justicia de será llevado a cabo en el dictadas por el Gobierno Elard Fernando Zavalaga suspendió 5560 mil líneas centrales de emergencias Cajamarca para el periodo patio de la sede judicial del ante la pandemia por la Vargas, quien dirigirá su fijas y de celular por reali- poniendo en peligro la de gobierno Enero 2021- Jr. Del Comercio N°680, Covid-19. mensaje y apertura del año zar llamadas malintencio- vida y la salud de las Diciembre 2022. a partir de las 9:30 a. m., En bases a esas restric- judicial 2021. nadas a las centrales de personas, especialmen- En la ceremonia de contará con la sola pre- ciones, este año la cere- Al finalizar el acto será emergencias habilitadas te durante el estado de asunción del cargo, que sencia de jueces superiores monia no contará con la leída la resolución admi- para dar atención a la emergencia sanitaria en también marcará la Aper- titulares. presencia física de magis- nistrativa que designa la ciudadanía durante la el que nos encontramos”, tura del Año Judicial 2021, Cabe indicar que la can- trados de todas las instan- conformación de las Salas pandemia. sostuvo el director gene- está prevista la presencia de tidad de invitados presen- cias, así como, de personal Superiores de la Corte de El cese temporal del ral de Fiscalizaciones y sólo 9 autoridades locales ciales está en función del judicial y administrativo Cajamarca para el Año Ju- servicio incluye el tráfico Sanciones en Comunica- y regionales. estricto cumplimiento de entre otros funcionarios. Su dicial 2021. saliente de voz y datos, ciones, Ángel Paz. 4 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, lunes 04 de enero del 2021

El paseo de las banderas Cajamarca celebró 167 años de y homenaje a los tres va- lerosos cajamarquinos se Píkate realizó en el denominado independencia departamental Parque de Los Héroes, lugar MUSEOS donde se encuentra el busto Museos Abiertos (MUA) del Ministerio de Cultura de los ilustres luchadores, regresó desde ayer domingo 3 de enero del 2021, AUTORIDADES aqui se entonaron los him- con acceso gratuito a los museos, sitios arqueológicos REPRESENTATIVAS nos y se hicieron entrega y lugares históricos, administrados por el Estado, CIVILES Y MILITARES de ofrendas florales. a nivel nacional. PARTICIPARON DE LAS El paseo prosiguió hasta ACTIVIDADES CÍVICO – la plaza de armas de Caja- CIENTÍFICOS PROTOCOLARES PARA marca, en este escenario El 2021 parece ser un año fundamental para la RENDIR HOMENAJE A se izaron las banderas del ciencia. El cambio climático, el avance de la cien- TORIBIO CASANOVA, Perú, Cajamarca y del Go- cia espacial y las vacunas contra el covid-19 se PEDRO VILLANUEVA Y bierno Regional, para luego encuentran entre los temas más importantes a JUAN EGÚSQUIZA dar pase a la tradicional seguir investigando este nuevo año, advierte una Sesión Solemne. publicación en la revista científica Nature. Entre actividades virtuales Una vez en la casona y otras presenciales que cultural Miguel Espinash, CUARENTENA contaron con los cuidados se inició la sesión de orden, A partir de hoy lunes 4 de enero, el Ministerio de sanitarios obligatorios, se aquí la primera autoridad Salud (Minsa) recuerda que todas las personas que conmemoró los 167 años provincial de Cajamarca, arriben al Perú tendrán que realizar la cuarentena de gesta heroica en que Víctor Andrés Villar Narro, obligatoria por un periodo de catorce días calendario. valientes cajamarquinos exclamó en su discurso la lucharon para lograr la unidad para afrontar la independencia del depar- gran serenata; todas vía El día central, 3 de ene- pandemia de la Covid19, tamento de La Libertad. on line, formaron parte ro, estuvo marcado por la además, dio cuenta de las Un nutrido programa del festejo, miles de co- celebración eucarística, la principales acciones ejecu- con temas culturales, edu- mentarios por redes so- misa Te Deum dio paso tadas durante su mandato cativos, musicales, proto- ciales hacían gala de que para que las principales au- y la contingencia durante colares y cívicos formaron la también conocida como toridades se encomienden la emergencia sanitaria. parte de la gran celebración Patrimonio Cultural de las al Todopoderoso; en la ho- Las autoridades pre- que involucró el entusias- Américas, la bella ciudad milía religiosa el sacerdote sentes, coincidieron en mo y algarabía de miles de del Cumbe, la Capital del exhortó al trabajo conjunto manifestar que solamen- TRÁNSITO cajamarquinos orgullosos Carnaval Peruano, entre ante estos momentos difí- te un trabajo coordinado: La Autoridad de Transporte Urbano (ATU) informó de su tierra y de su gente. otras nominaciones, le gri- ciles que nos toca atravesar ciudadanos y autoridades que hoy lunes 4 de enero se pondrá en marcha en Conciertos musicales, taba al Perú y al mundo y a encomendarse en todo permitirá lograr un bene- el Callao un plan de desvío vehicular que permitirá charlas culturales y una que estaba de aniversario. momento a Cristo. ficio colectivo. continuar con la construcción de la línea 2 del Metro, el primer subterráneo del país.

BONO Más de 60,000 viviendas ecoamigables se encuentran Grupo de trabajo inicia diálogo con 74 disponibles a nivel nacional para ser adquiridas con el beneficio del Bono Mivivienda Sostenible, cono- organizaciones para modernización de la Policía cido como Bono Verde, informó ayer el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (MVCS). Propuesta busca que efecti- biar opiniones y recoger sus vos policiales cumplan con impresiones con relación a COVID su mandato constitucional los ejes antes mencionados. La Policía Nacional del Perú (PNP) informó que el en un marco de integridad comandante general de la institución, general PNP y respeto de los derechos Propuesta consensuada César Augusto Cervantes Cárdenas, ha sido diag- humanos. Estas acciones se dan en nosticado con covid-19 y se encuentra cumpliendo El grupo de trabajo en- cumplimiento al encargo del el aislamiento respectivo, siguiendo los protocolos cargado de establecer los presidente de la República, médicos para su pronta recuperación. lineamientos base para el Francisco Sagasti, a fin de fortalecimiento y moderni- contar con una propuesta zación de la Policía Nacional que incluyen asociaciones nología, nuestra imagen y consensuada sobre la mo- del Perú (PNP) ha puesto vinculadas a exoficiales y nuestra institucionalidad. dernización de la PNP, la en marcha la primera etapa familiares de la PNP, así Este último punto está misma que deberá ser pre- de este proceso. Consiste como grupos vinculados a referido a la integridad y sentada en el mes de febre- OPORTUNIDAD en convocar a las organiza- la defensa de los derechos respeto a los derechos hu- ro. Los miembros del grupo ciones de la sociedad civil humanos. manos de la población en de trabajo reafirmaron su DE TRABAJO: para recoger su opinión la prestación de servicios. compromiso de continuar sobre los ejes y objetivos Seis ejes Adicionalmente, el grupo en esta tarea clave para el SE NECESITA PERSONAL DE VENTA identificados. Con esa finalidad, se ha de trabajo llevará a cabo país y así cumplir el encargo Un total de 74 organiza- consultado sobre seis ejes reuniones virtuales desde en los plazos establecidos, PRESENTARSE DE 8:30 A 12:30 EN JR. LOS NARANJOS ciones de la sociedad civil en que se centra la propues- hoy lunes 4, hasta el jueves donde es importante la parti- 250 URB. EL INGENIO se han inscrito en el registro ta: nuestra gente, nuestra 14 con expertos y represen- cipación de la sociedad civil CAJAMARCA. habilitado por el Ministe- infraestructura, nuestro tantes de las referidas orga- y de expertos en cada uno rio del Interior (Mininter), equipamiento, nuestra tec- nizaciones para intercam- de los temas priorizados. Cajamarca, lunes 04 de enero del 2021 PANORAMA CAJAMARQUINO 5 Andrés Villar: “Preservar la salud y reavivar la economía es una de las prioridades en tiempos de pandemia”

EN DISCURSO POR del 90% del servicio regular 24 importantes tramos que acceso eficiente a fuentes de 167 ANIVERSARIO de transporte respete las me- comprenden más de 380 Km. energía permite la creación DE INDEPENDENCIA didas sanitarias y los aforos En cuanto a la anhelada obra de trabajo, impulsa activi- DEPARTAMENTAL DE del 50%. de asfalto al Cumbemayo, dades económicas y una CAJAMARCA “A través de nuestro Nuevo dijo que han logrado un pro- mayor productividad por el Plan Regulador de Rutas, yecto de infraestructura más uso de máquinas y equipos En discurso por el 167 ani- hacemos los esfuerzos para integral: “La carretera con- para reforzar el desarrollo versario de independencia formalizar, el sector, olvidado templa ahora la integración industrial de nuestra tierra. departamental de Cajamar- por las anteriores gestiones. de Cajamarca – Cumbemayo Vivienda social para los ca, autoridad dio cuenta Se ha instituido la Defensoría – Chetilla – Chonta Baja, cajamarquinos de las principales acciones del Usuario del Transporte y más de 43 kilómetros y su Queremos que el pueblo de durante su gobierno que a tiene como objetivo optimizar intervención será a nivel de Cajamarca sepa que segui- pesar de la crisis sanitaria, el servicio y hacer respetar pavimento flexible. mos promoviendo un proyec- social y económica que vive los derechos del usuario; la Limpieza de la ciudad y to de inversión inmobiliario, el país la labor municipal ha Defensoría del Transportis- cuidado del medio ambien- que contribuye a la solución sido más intensa y riesgosa ta y como complemento un para reactivar la economía actos preparatorios del pro- te, una de las claves para del déficit de vivienda en que nunca. El burgomaestre Seguro Médico Gratuito para local, del total del presu- cedimiento de selección. cuidar el medio ambiente Cajamarca. El proyecto invitó a los ciudadanos y ellos”, puntualizó; luego de puesto 2020, se destinó “Al concluirlos, serán más es el recojo de la basura y está destinado a nuestros a las autoridades, a unirse resaltar que la señalización, 110 millones de soles: S/ 19 mil beneficiarios; 19 mil el manejo correcto de los vecinos más necesitados; para lograr metas comunes. semaforización y arreglo de 83 millones para la ejecución cajamarquinos más que lo- residuos sólidos. Con una serán 820 departamentos, “Con absoluta humildad, pistas forman parte de una de obras de inversión, S/ grarán acceder a los servi- inversión de 5 millones de con una inversión privada hemos superado con creces vital estrategia para garanti- 22 millones para el mante- cios de agua y saneamiento, soles, adquirimos 10 com- de 70 millones de soles, las tareas que nos correspon- zar el orden y la optimización nimiento de vías y casi S/ y por lo tanto acceder a pactadoras, con el propósi- que implicará la creación den en el marco de nuestras del servicio. 6 millones de soles para la una mejor calidad de vida”, to de optimizar el servicio de 200 empleos directos competencias municipales, En medioambiente, acotó que generación de trabajo para aseveró. de recolección de residuos y 600 empleos indirectos, nuestra prioridad ha sido han limpiado, fumigado y los cajamarquinos. Asimismo, recalcó que la sólidos, y con ello limpiar durante la etapa de ejecu- y sigue siendo preservar la desinfectado un promedio En medio de la complejidad pandemia frenó el impulso mejor la ciudad, embelle- ción del mismo. salud de nuestros vecinos, de 700 hectáreas en 600 y enormes dificultades de la del proyecto de los 10 po- cerla; además de cumplir Promoción del Turismo, pero además desarrollar la espacios públicos en toda pandemia, lograron ocupar zos tubulares que se ubican al 100% con la disposición se puso a disposición de tarea vital de reactivar la la provincia. el primer lugar en ejecución en diferentes zonas de la final de los residuos en la promotores turísticos y cul- economía de nuestra ciu- En Seguridad Ciudadana, se de inversiones en toda la ciudad. “Este año lo reto- planta de tratamiento: 180 turales, quienes asesoraron dad”, exclamó el alcalde de han ejecutado 25 mil 500 región. Estamos por enci- maremos porque significa mil cajamarquinos son los y dieron acompañamiento la provincia de Cajamarca. operativos, entre patrullajes, ma del promedio; y además que, unos 100 mil cajamar- beneficiarios directos; ade- en un concurso de acceso Andrés Villar Narro, informó rondas preventivas y disua- somos una de las primeras quinos, unas 20 mil fami- más, logramos producir, a financiamiento no reem- sobre la promoción de 30 sivas en toda la ciudad, para municipalidades provinciales lias, se beneficien con la en el Vivero Municipal, bolsable que logró hasta ferias itinerantes en la zona garantizar la seguridad y el a nivel nacional. ampliación de los servicios más de 306 mil plantones medio millón de soles. Entre urbana y rural, las mismas orden. de agua potable”. de diferentes especies; se los beneficiarios se encuen- que sirvieron para evitar “En los próximos días in- EJES FUNDAMENTALES A ello debemos sumar la esterilizaron a 350 canes tran empresas dedicadas a contagios masivos por la auguraremos el proyecto PARA CIERRE DE BRECHAS construcción de la Planta callejeros en el Canil Mu- la promoción turística, el conglomeración de perso- especial de Videovigilancia Continuando con su alocu- Compacta, incrementando nicipal y logramos el primer rescate de costumbres y al- nas; esto ocasionó que 3 mil que comprende 121 cámaras ción, Villar Narro, sostuvo el agua potable de 330 lts./ lugar en el RANKING NA- gunas expresiones artísticas comerciantes vendieran un de última generación y que que han desarrollado cua- seg. a 450 lts./seg. “Miles CIONAL de ECOEFICIENCIA y culturales. promedio de 4 mil toneladas mejorará sustantivamente la tro ejes esenciales para el de familias cajamarquinas del MINAM. Finalmente, su misiva estuvo de alimentos a más de medio Alerta Vecinal, al contar con desarrollo y bienestar de la vieron mejorar el servicio Desarrollo económico y la direccionada a la reflexión millón de cajamarquinos; se dispositivos de identificación población como el Cierre en cantidad de horas por creación del trabajo, con una para mantenerse unidos para evitó el contagio, la especula- de rostros, sistema de alar- de brechas de agua y sa- día, y en cantidad y calidad inversión de 6 millones de superar las amenazas; asi- ción y escases de alimentos; ma y botones de pánico”, neamiento, Transitabilidad del servicio”, la inversión en soles, se promovió la genera- mismo, invocó a que este asimismo, se reavivó la eco- remarcó. segura, impulso del Desa- la obra fue de 12 millones ción de empleo, mediante 35 día en que celebramos la in- nomía de los comerciantes. VILLA ESSALUD, permitió rrollo Económico Local y de soles precisó. actividades de intervención dependencia departamental Asimismo, dijo que ha coad- salvaguardar la vida de 764 Gestión de Residuos Sólidos. Transitabilidad se han fi- inmediata: 2,550 empleos de Cajamarca sea el día de yuvado a la formalización cajamarquinos; el trabajo En agua y saneamiento, con nanciamos 24 proyectos temporales, logrados a tra- nuestros médicos, enferme- del comercio. La parada solidario permitió ceder los una inversión de 15 millones para mejorar las condi- vés del programa municipal ros, ronderos, trabajadores Santa Rosa que habitaba ambientes del Mercado Zo- 700 mil soles se ejecutaron ciones de transitabilidad, “Full Chamba”, en conjunto de limpieza, serenos, policías ilegalmente las calles y ve- nal Sur y acondicionarlo con 26 proyectos relacionados por 38 millones de soles: 9 con “Trabaja Perú”. municipales. Que este sea redas; además, ser causante agua potable, electricidad, al Programa Nacional de proyectos están ejecutados el día de la UNIÓN DE LOS de contaminación, inseguri- camas. “Hoy la Villa EsSalud Agua y Saneamiento Rural al 100%; 5 están en pro- Electrificación rural CAJAMARQUINOS. dad y caos social hoy cuen- Cajamarca está preparada y al Programa Nacional de ceso de ejecución física; 2 Se han financiado 3 pro- “Vamos a salir adelante con ta con un local propio para para una posible segunda Agua y Saneamiento Urba- están en actos preparatorios yectos de acceso a la elec- el mismo ímpetu con que su mejor desarrollo social y ola, ya que puede ampliar no. “De los 26 proyectos, para proceso de selección, trificación rural. Más de un Casanova decidió tirarse económico. su capacidad de atención en 7 ya están concluidos; 6 y 8 con expediente técnico millón 100 mil soles, para abajo la tiranía para hacer- Sobre el transporte, dijo, que hasta 100 camas más en el tienen un avance físico aprobado. Al concluir los beneficiar directamente a nos un pueblo libre”, selló han ejecutado cerca de 5 mil primer piso y otras 120 en entre el 50 y el 80%; 9 ya mismos, tendremos más de 14 mil 717 cajamarquinos. su participación el alcalde operativos de fiscalización el segundo nivel”, prosiguió. tienen expediente técnico 300 mil pobladores como Subrayamos que, además de de Cajamarca Andrés Villar para lograr que un promedio A continuación, indicó que, terminado, y 4 avanzan con beneficiarios directos, en mejorar la calidad de vida, el Narro. 6 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, lunes 04 de enero del 2021 Diario histórico del LUCHA CONTRA LA CIBERCRIMINALIDAD EN EL PAÍS departamento de Cajamarca Recomiendan analizar creación de

FUENTE: Libro: DIARIO fiscalías y juzgados especializados HISTÓRICO DEL DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA. DURANTE LOS ÚLTIMOS CINCO AÑOS, SE CONDENÓ POR DELITOS INFORMÁTICOS A 397 PERSONAS, Autor: DAVID LEZAMA ABANTO. PRECISA DIAGNÓSTICO ELABORADO POR EL MINJUSDH.

UN DIA COMO HOY 4 DE ENERO DE: Percy Buendia Quijandría- edad no superan el 7.1% Periodista del total de casos a escala 1854. En la casa de Pedro José Villanueva, se mundial (Montiel Juan, reúnen los principales vecinos de la ciudad de La implementación de ma- 2016), todavía sigue preo- Cajamarca, con el propósito de exponer sus nuales estandarizados de cupando que buena parte opiniones acerca del movimiento revolucio- cooperación internacional de los esfuerzos institu- nario del día de ayer 3, y reconocer a la Junta para formular pedidos de cionales de los estados no Regional de Cajamarca compuesta por Toribio asistencia judicial a países se hayan dirigido a hacer Casanova, Juan Antonio Egusquisa, Pedro José extranjeros que cuenten más presencia preventi- con proveedores de ser- va y de sensibilización Villanueva y Tomás Vereau. Como resultado, vicios que se encargan en espacios característi- los pueblos de Celendin se adhieren al movi- de diversas plataformas, cos, como los dedicados miento revolucionario de Cajamarca, Jaén deja como Facebook, WhatsA- al entretenimiento por de pertenecer a Trujillo y se anexa Cajamarca. pp, Instagram y Twitter, es plataformas de videos y Se firma el convenio de paz entre Casanova y necesaria en la lucha con- de videojuegos”. Julián del Campo y Montero subprefecto de tra los delitos informáticos, la provincia de Cajamarca. La junta Regional, recomienda el Diagnóstico Laboratorio forense emite un decreto por el cual el nuevo departa- situacional multisectorial El Diagnóstico situacional mento queda constituido por las provincias de sobre la ciberdelincuencia multisectorial sobre la ci- Cajamarca, Cajabamba, Celendin, Chota y Jaén. en el Perú. berdelincuencia en el Perú El estudio efectuado por propone dotar de presu- 1854. Se firma el primer decreto expedido el Ministerio de Justicia y puesto suficiente a fin de Derechos Humanos (Min- precisa el documento. “un notorio ascenso que al- potenciar un laboratorio por la Junta Regional de Cajamarca, erigida jusdh) considera importan- El informe efectuado por canza a triplicarse de forma forense con personal es- por el voto popular de los pueblos, donde te también elaborar un encargo del Consejo Na- sostenida en el tiempo”. pecializado en la materia entre otros puntos hace notar que el pueblo informe técnico por cada cional de Política Crimi- (peritos) y con los equipos cajamarquino, por el glorioso movimiento del institución competente nal (Conapoc) detalla que Brechas tecnológicos necesarios día anterior, ha sacudido este yugo virtiendo que permita evidenciar durante los últimos cinco “De forma adicional, cabe para que puedan ampliar con placer su sangre. Por lo tanto la Provincia las fortalezas y debilida- años, de acuerdo con el encender las alertas por su campo de acción hacia de Cajamarca, queda constituida en departa- des para la creación de Poder Judicial (PJ), se uno de los aspectos más las fiscalías provinciales a mento de este nombre. Fiscalías Especializadas y condenó por delitos infor- destacados cuando se abor- escala nacional. Juzgados Especializados en máticos a 397 personas en da la temática de los ciber- A la par, señala, se debe 1892, Se expide una Resolución Suprema, delitos informáticos, que el Perú. delitos y de su impacto: las evaluar la necesidad de am- reorganizando la Sociedad de Beneficencia considere la experiencia “Esta cifra nos alerta so- brechas de cobertura y las pliar las dependencias de la internacional y la realidad bre la débil cooperación asimetrías que ocasionan Divindat en otras regiones de Chota. peruana. y articulación entre las desigualdad en el uso de del Perú (fuera de Lima y Asimismo, recomienda instituciones públicas y las TIC [Tecnologías de la Arequipa), a fin de ejecutar 1929. Se comenta la gesta de los deportistas incrementar el equipo de privadas, durante todos Información y la Comunica- el análisis informático fo- del Illucan de Cutervo, que vencen por 18 goles la Unidad de Cooperación los momentos de lucha ción]”, advierte el informe rense de equipos de cómpu- a 0 al Club Social Defensa de Bambamarca. Judicial y Extradiciones de contra la cibercriminali- del sector Justicia. to, telefonía móvil y otros la Fiscalía de la Nación, que dad, desde la prevención Alrededor de estas, refiere, instrumentos electrónicos 1985. Por ley 24,055 se crea el distrito de tramita los requerimien- y la sanción a sus perpe- existen dos grandes niveles con capacidad de almace- Las Pirias en la provincia de Jaén, cuando era tos de asistencia judicial tradores, tanto como las de afectación: el primero, el namiento de información, Presidente de la República, Fernando Isaac internacional activos en el acciones preventivas y de de los ciudadanos usuarios inmersos en la comisión Sergio Marcelo Marcos Belaúnde Terry en su contexto de la Convención estímulos a la confianza, y, el segundo, el de las em- de delitos informáticos y segundo gobierno. Su capital es del pueblo Interamericana sobre Asis- con el propósito de mejorar presas que organizan sus conexos en estas jurisdic- del mismo nombre. tencia Mutua en Materia las cifras de denuncias ante procesos mediante estas ciones. Penal. estos hechos”, detalla. tecnologías, las cuales a Elaborar el Plan Anual In- El Diagnóstico situacional su vez pueden encontrar terinstitucional 2021-2022 Desde hoy, hay fiesta en el distrito de Bolí- Sentencias multisectorial sobre la ci- más dificultades debido para ejecutar las recomen- var provincia de San Miguel por la bajada de “Si bien existen personas berdelincuencia en el Perú a la reorientación de los daciones en orden de prio- Reyes Magos. condenadas por delitos señala que, de acuerdo con gastos por la crisis. ridad y que permita progre- informáticos en nuestro la División de Investigación “En cuanto a las poblacio- sivamente la formulación 8 de enero del 2021, Bicentenario de la In- país, los casos no alcanzan de Alta Tecnología (Divin- nes que puedan resultar y puesta en marcha de las dependencia de la ciudad de Cajamarca de la siquiera a corresponderse dat) de la Policía Nacional más vulnerables, aunque políticas públicas contra la monarquía española. con la cantidad de denun- del Perú (PNP), en cinco las detenciones e impu- ciberdelincuencia es otra cias que se hacen ante las años se atendieron 10,110 taciones por ciberdelitos de las propuestas del do- autoridades competentes”, denuncias, lo que significa que afectan a menores de cumento del Minjusdh. Cajamarca, lunes 04 de enero del 2021 Regionales PANORAMA CAJAMARQUINO 7

la mencionada obra, no desde luego inaplicación Contraloría observa obra de pistas y veredas instala la señalización de penalidades.Y por últi- temporal de seguridad mo el órgano interventor que se ejecuta en el sector Nuevo Horizonte en excavaciones realiza- da cuenta que la ejecuto- das en Obra, generando ra aprobó la sustitución el riesgo de afectar a la del ingeniero residente de OBRA ES EJECUTADA Sector Nuevo Horizonte, salud e integridad física obra, sin tomar en cuenta POR MUNICIPALIDAD distrito y provincia de Jaén. de los trabajadores y po- la permanencia mínima PROVINCIAL DE JAÉN La misma que está con- blación beneficiaria y el de 60 días, calendario del signada con código único riesgo que la entidad en profesional acreditado du- JAÉN (Huver D'Lima).- La de inversiones 2309921, contubernio no aplique la rante el perfeccionamiento Contraloría General de la valorizada en S/. 4 millones penalidad correspondiente. del debido contrato para República, puso en alerta 459 mil 743.12 soles. Del mismo modo el la ejecución de la citada situaciones adversas en la El informe de Contralo- documento precisa que Obra, generando el riesgo ejecución y supervisión de ría señala como situacio- el contratista ejecutor como en los anteriores ca- la obra de Mejoramiento nes adversas las siguientes del Proyecto, viene co- sos de no aplicar la sanción de los Servicios de Tran- observaciones: locando la sub base(over) correspondiente. sitabilidad de las Calles Parte del plantel profe- y base granular(afirma- Por lo que se espera que Las Begonias, Psj. 1, Santa sional ofertado por el con- do), inobservando las la Municipalidad Provin- Teresita, San Pedro, Psj. tratista supervisor no fue especificaciones técnicas cial de Jaén, tome cartas 2, Psj. 7 de Enero, Juan encontrado en obra, cuyo del expediente técnico de en el asunto y exija a que Félix Correa, Juan Velasco hecho genera el riesgo de pagos por un servicio no Otro de los puntos mate- obra, generando el ries- estás observaciones sean Alvarado, María Parado de afectar la calidad de la obra prestado y no se aplique la ria de observación es que, go de afectar la calidad resueltas a fin de garantizar Bellido, Calles 1 y 4 del y que la entidad efectúe penalidad correspondiente. el contratista ejecutor de y vida útil de la obra y una buena obra.

Escríbenos a nuestro correo: [email protected] Síguenos en Facebook: Serranova Corredores Inmobiliarios

LOTES EN VENTA ALQUILER DE LOCAL TERRENO EN VENTA VENTA DE HOTEL BOUTIQUE

Se alquila un ambiente con baño privado en Se vende hotel de estreno, ubicado en zona • Contamos con 5 lotes a escoger en condominio segundo nivel. monumental de Cajamarca, cuenta con 11 habitaciones, privado con habilitación urbana. • Área: 10,330 m² 10 baños y un mini apartamento. Distribuido en dos Con acceso independiente, ideal para consultorio bloques uno de 3 niveles y otro de dos. • Área: Desde 500 a 600 m² u oficina con excelente ubicación en avenida prin- • Ubicación: Baños del Inca - Cajamarca • Referencia: Frente al Club Campestre Los Incas. Completamente saneado para uso comercial • Ubicación: Baños del Inca – Cajamarca cipal de la urbanización El Ingenio - Cajamarca. • Área de terreno: 235.27 m² • Lotes completamente saneado • Área: 105.00 m² • Terreno completamente saneado. • Área construida: 415.51 m²

TERRENO EN VENTA TERRENO EN VENTA CONSULTORIO EN ALQUILER VIVIENDA EN VENTA Vivienda de cuatro niveles • 1º nivel: lavandería, pasadizo común, cocina y habitación con baño • 2º nivel: amplio salón, cuarto de visitas con Se alquila 2 ambientes, baño privado y cochera. baño • Área: 5,400 m² • Área: 67.00 m² • 3º nivel: sala, comedor, cocina, baño y 2 habitaciones • Ubicación: Iscoconga - Cajamarca • Área: 3500 m² • Ubicación: Zona comercial • 4º nivel: tres habitaciones • Referencia: Desvío La Colpa - LLacanora • Ubicación: Av. Hoyos Rubio – Cajamarca • Acceso independiente 8 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, lunes 04 de enero del 2021 Informe Las impresionantes fotos que resumen lo ocurrido en el mundo en 2020

ESTA ES UNA SELECCIÓN DE ALGUNAS DE LAS MEJORES IMÁGENES TOMADAS POR FOTÓGRAFOS DE AGENCIAS DE NOTICIAS DE TODO EL MUNDO EN EL AÑO 2020.

Un voluntario atiende la pata quemada de una zarigüeya australiana Una mujer abraza a un miembro de las fuerzas de seguridad de (o pósum cola de cepillo) en Merimbula, Australia. Desde julio de Bielorrusia durante una manifestación en Minsk. Las protestas ma- 2019 hasta marzo de 2020, los incendios forestales se extendie- sivas fueron provocadas por una elección presidencial disputada el Harvey Weinstein llega a una corte penal de Nueva York, en enero, ron por 24 millones de hectáreas del país, matando e hiriendo a 9 de agosto en la que el líder cuestionado Alexander Lukashenko para enfrentar cargos de violación y agresión sexual. El productor personas. Muchas casas fueron destruidas y casi 3.000 millones fue reelegido a pesar de las acusaciones generalizadas de mani- de cine fue declarado culpable y sentenciado a 23 años de prisión. de animales quedaron desplazados. pulación de votos.

Trabajadores de salud atienden a pacientes con covid-19 en una unidad de cuidados intensivos en Wuhan, China, en febrero. El virus, que se cree que se originó en un mercado de animales en esa ciudad, posteriormente provocó una pandemia que sacudió al mundo.

En septiembre, el humo de los incendios forestales cubrió San Francisco con un tono naranja. Los incendios quemaron millones de hectáreas en el estado de California este año y mataron al me- nos a ocho personas.

Cargan un ataúd en un cementerio para víctimas del coronavi- rus en Yakarta, Indonesia. A finales de abril, la Universidad Johns Miembros del Servicio Italiano de Rescate Alpino escalan una cas- Hopkins informó que la cifra mundial de muertos había superado cada helada en Malga Ciapela, Italia, en febrero. las 200.000 personas. Cajamarca, lunes 04 de enero del 2021 PANORAMA CAJAMARQUINO 9

Un hombre se arrodilla frente a un mural de George Floyd en Houston, Texas. Floyd murió en mayo, en Minneapolis, cuando un policía blanco se arrodilló sobre su cuello durante casi nueve Manifestantes se acercan a un grupo de policías con las manos en alto en Kenosha, Wisconsin. Una serie de protestas estalló en agosto minutos. El hecho desató protestas en todo el país. después de que la policía le disparara al afroestadounidense Jacob Blake varias veces.

El candidato presidencial estadounidense Joe Biden en un mitin en Una madre y su hija se abrazan con una cortina de plástico de Wilmington, Delaware, luego de que los medios de comunicación por medio destinada a protegerlas de la covid-19 en Wantagh,, dieran por hecho su triunfo en las elecciones presidenciales de Nueva York. Países de todo el mundo introdujeron confinamien- El fuego arde en un campamento en la isla de Lesbos. El incendio noviembre. El demócrata ganó la contienda con 306 votos del tos y medidas de distanciamiento social para ayudar a prevenir la destruyó el campo de migrantes más grande de Grecia, dejando colegio electoral frente a los 232 del republicano Donald Trump. propagación de la enfermedad. a miles de personas sin refugio.

Donald Trump habla durante un mitin de su campaña electoral presidencial en Jacksonville, Florida, un mes antes de que millones de estadounidenses acudieran a las urnas. Aquella vez Trump reveló que él y la primera dama Melania Trump dieron positivo por coronavirus.

Refugiados de la región de Tigray, en Etiopía, esperan ser trasladados Un tren en los Países Bajos descansa precariamente sobre una a un campamento en el vecino Sudán. Desde el 4 de noviembre, instalación de arte de una ballena después de estrellarse contra Un hombre persigue a un enjambre de langostas del desierto en se cree que cientos de personas murieron por los combates en- una barrera de seguridad al final de las vías. La escultura impidió el condado de Samburu, Kenia, en mayo. Miles de millones de tre las fuerzas del gobierno etíope y el Frente de Liberación del que el tren cayera 10 metros en el agua, y el conductor se alejó ileso. insectos destruyeron cultivos en todo el este de África. Pueblo de Tigray Empresarial

10 PANORAMA CAJAMARQUINO Regionales Cajamarca, lunes 04 de enero del 2021 Red de Salud Jaén continúa alerta ante rebrote del covid-19 JAÉN (Huver D'Lima).- El comprenderán en esta como recursos humanos a presente fecha indicó este rio, se volverá a contar con red asistencial de Jaén. Se Dr. William Trigoso Rojas, provincia se ha sufrido través del Hospital Perú, profesional de la salud. más profesionales, gracias tiene plazo 60 días, para Director del Hospital de los estragos del sistema que estuvo presente en esta En esta cita la autoridad al plan presentado y apro- que posteriormente se de- EsSalud Jaén, indicó para de salud en la pandemia, ciudad durante los meses de salud también donó a bado por la Red de EsSalud signen a los funcionarios de Panorama que a pesar de pero como entidad hemos de julio y agosto, en cuyo conocer sobre el total de Lambayeque puntualizó. esta nueva red . Finalmente los problemas que hubo respondido de acuerdo a período de tiempo hubo el trabajadores, indicando que Del mismo modo se- agradeció a sus compañe- con la pandemia del año la capacidad y competen- pico más elevado de defun- trabajadores de planta son ñaló estar en constante ros de trabajo por haberlo pasado, se dieron logros cias que nos corresponde ciones por Covid-19, sin 126 más 49 del Cas-Covid coordinación con la Red propuesto para que sea él importantes para esta ins- como hospital y el apoyo dejar de mencionar a nues- con los cuales suman 177 de EsSalud Lambayeque, mismo quien dirija los des- titución, tras constituirse de la Presidenta Ejecutiva tros aliados en este caso el trabajadores entre médi- para que emita el manual tinos de esta nueva red de como Red Asistencial de Dra. Fiorella Molinelli y el Hospital General de Jaén, cos, tecnólogos médicos, de procedimientos de la salud, sin embargo, esto lo Salud Jaén, unida a sus cin- Gerente de la Red de EsSa- Disa Jaén, Gobierno regio- laboratoristas, licenciados Red Jaén, en cuyo docu- define la sede central, de co establecimientos como lud Lambayeque, quienes nal y local, con ese marco en enfermería, choferes, de mento deben figurar los modo que son ellos quie- son Chota, Cutervo, Pucará, no dudaron en brindarnos anunciado se ha hecho fren- modo que ante una posible cargos de los funcionarios nes elijan al nuevo director San Ignacio y Jaén. Cómo el apoyo requerido, tales te a la pandemia hasta la segunda ola de ser necesa- que van a conformar esta puntualizó Trigoso Rojas.

Las vacunas más avanza- neca. (Figura 1) das son las de Pfizer-BioN- El gobierno de EE.U.U. tech y Moderna-EE.UU., adquirirá más de 1 000 ya que han cumplido los millones de dosis, con ensayos clínicos y han lo que tendrá 3 dosis por sido aprobadas para su habitante. Las vacunas de uso por la emergencia Moderna tienen prioridad de la pandemia, además, en Norteamérica para que los gobiernos de todo el después de vacunar a su mundo han negociado y población se vendan en adquirido las vacunas para otros países. Salud e innovación sus respectivos países, de México firmó acuerdos los 6 800 millones de dosis para la compra de 198 mi- Dr. Giussepe Reyna Cotrina producidas, 3 700 millo- llones de dosis. Además de Docente Universidad Nacional de Cajamarca nes han sido compradas Pfizer se firmaron acuer- [email protected] por países ricos de primer dos para recibir vacunas de mundo. De ese total, la UE AstraZeneca y Sinovac. En Figura 1. Número de vacunas por persona (Fuente STATA) Columnista del Grupo Panorama* ha comprado 1 425 millo- Sudamérica el gobierno de nes de dosis. Piñera en Chile ha adquiri- bricación de ventiladores, modo, para el reinicio de Canadá y Reino Unido son do 4.6 dosis por habitante. la supuesta compra de la las clases presenciales, al los países con mayor nú- Bolivia acordó este miérco- vacuna, la construcción de ser el COVID-19 una enfer- mero de vacunas adqui- les con Rusia la compra de Cobertura de vacunas hospitales, y el “Comando medad ocupacional y con ridos por habitante. El 5.2 millones de dosis de la vacuna”, entre tantos otros la aparición de una nueva gobierno canadiense de vacuna Sputnik V y llega- anuncios. Análogamente, cepa (cepa británica) que Justin Trudeau ha com- rán en marzo próximo para contra el Covid-19 el jefe del “Comando Va- es 70% más contagiosa prado un total de 358 mi- la inmunización gratuita cuna” afirmó que desde que la cepa original, el llones de dosis para una de la población. Colombia junio advirtió al Ejecutivo uso de pruebas diagnós- población aproximada de anunció un contrato para que no se ha hecho ningún ticas, como son las pruebas 38 millones de habitantes, comprar 40 millones de respuesta de la Ministra lo que hace que la vacuna pago por las vacunas con- serológicas sin ninguna es decir, un promedio de dosis con Pfizer y se espera de Salud Pilar Mazzetti llegue para inicios del 2021 tra el coronavirus. certificación con muy 9.5 dosis de vacuna por que reciba 1.7 millones en por las vacunas “No sa- o en el segundo semestre El SARS-CoV-2 ha cambia- baja sensibilidad (apro- cada habitante. Reino febrero, además, ordenó bemos cuándo ni cómo” del mismo año. do la manera de relacio- ximadamente el 54%), Unido (UK) ha comprado 10 millones de dosis de el presidente Francisco El expresidente Martín narnos y nos ha planteado por si fuera poco el uso cerca de 300 millones de AstraZeneca y 20 millo- Sagasti confirmó que el Vizcarra había comentado una nueva normalidad. Va la automedicación por la dosis con las diferentes em- nes de Covax. Argentina Gobierno está negociando que él estaba por cerrar los a ser un virus endémico desesperación por la po- presas con las que tiene apuesta sus fichas por la con tres productores de la acuerdos, pero lo vacaron y estacional, con brotes blación que ha empezado acuerdos. UK tendrá 5.3 vacuna rusa, que ha sido vacuna. Sagasti explicó que y todo lo que pasó ha sido en época de invierno, a usar nuevamente reme- dosis por habitante, un muy criticada porque no ha hablado con el Instituto culpa del Congreso. En sep- similar a lo que ocurre dios “milagrosos” como número similar de dosis tiene respaldo en Occi- Gamaleya, de Rusia, para tiembre se anunció que el con la gripe, y ante el au- el Dióxido de Cloro o la de vacuna lo tendrá Austra- dente. la adquisición de la vacuna Perú iba a comprar 33 000 mento de casos y número ivermectina sin ninguna lia. En España, el número El Perú, uno de los países Sputnik V, con Sinopharm, millones de vacunas. Lo an- de muertes lo único que evidencia objetiva como de vacunas por habitante más fuertemente afecta- de China, y con AstraZene- teriormente mencionado queda es seguir cuidán- prevención, hacen sospe- es de 3.2. En Italia se han dos por el coronavirus ca, para "tener las vacunas nos hace concluir que todo donos utilizando buenas char que nuestro futuro comprado 27 millones de (1.01 millones de casos) a lo largo del próximo año”. lo que se mencionaba en prácticas de higiene, con el inmediato sea como un dosis de la vacuna de Pfizer hasta el momento no ha Hasta el momento no se mensajes de medio día uso de mascarillas, lavado paciente en estado crí- y han adquirido otros 70 presentado ningún plan ha firmado ningún contra- eran mentira, como, por de manos y el distancia- tico cuyo pronóstico es millones de la de AstraZe- de vacunación, y ante la to con laboratorio alguno, ejemplo, la compra y la fa- miento físico. Del mismo reservado.

*El Grupo Panorama no se hace responsable de las expresiones u opiniones vertidas en el presente artículo. Cajamarca, lunes 04 de enero del 2021 Regionales PANORAMA CAJAMARQUINO 11 El 06 de enero lanzan proyecto de Seguridad Ciudadana en Jaén MEDIDA BUSCA ya han sido asegurados por Así mismo precisó que FRENAR DELINCUENCIA el Ministerio del Interior, en esta etapa también serán para la ejecución de un capacitados e implementa- JAÉN (Huver D'Lima).- gran centro de operacio- dos las juntas vecinales y Para este 06 de Enero nes, cuya infraestructura serenos, compra de radios del 2021, está previsto el se ubicará a un costado del para mejorar la comuni- inicio del Proyecto de Me- Coliseo Sr. de Huamantan- cación entre los agentes joramiento del Sistema de ga, contará con salas de de Serenazgo. Seguridad Ciudadana para espera, videoconferencias, En tanto que para la esta provincia fronteriza reuniones, videovigilancia, segunda etapa se tiene perteneciente al departa- vestidores y otras áreas más previsto destinar más de mento de Cajamarca, así lo indicó el funcionario. 5 millones de soles para la informó el Subgerente de La citada obra será eje- adquisición de 40 cámaras Seguridad Ciudadana de la cutada por el Consorcio de videovigilancia que tra- Municipalidad Provincial Jaén Seguro, empresa bajarán bajo la tecnología Oclander Ugaldez. que resultó ganadora del de fibra óptica, 03 camio- El funcionario explicó proceso de licitación, en netas y 4 motocicletas más, que este proyecto tiene la primera etapa también tégicos, cuyas zonas han la Policía Nacional de la de esta ciudad, unidades instalación de puestos de dos etapas. La primera está previsto comprar 40 sido consideradas como Divpol Jaén. que se sumarán a los ve- auxilio rápido que serán contempla una inversión cámaras de videovigilan- lugares de alta peligrosi- Además se comprarán 3 hículos con los que cuenta instaladas en zonas de de 9 millones 800 mil soles, cia, las mismas que serán dad, por los efectivos de camionetas y 4 motocicle- esta Subgerencia de Se- mayor incidencia delictiva de cuyo monto 5 millones instaladas en puntos estra- tas destinadas al patrullaje renazgo aseguró Oclander Ugaldez.

Sistema financiero reportará Vecinos de la Av. Pájaros de Jaén continúan todos los meses a Sunat con trabajos de mantenimiento de su vía cuentas con S/10,000 a más Las empresas del sistema tos en una cuenta referidos JAÉN (Huver D'Lima).- Así no la quieren emplear los financiero se sumarán a la a saldos, promedios o los como ocurrió hace unos actuales alcaldes, quiénes lucha contra la evasión y más altos de un determi- días atrás, el fin de semana prefieren usar el concreto elusión, al empezar a brin- nado período, entre otros. nuevamente vecinos de otras rígido, porqué cuesta más dar información mensual Los datos que deberán cuadras de la Av. Pakamu- y allí está la coima señaló a la Superintendencia suministrar las empresas ros volvieron a organizarse este Ingeniero Civil. Por su Nacional de Aduanas y de del sistema financiero son: para continuar con el proce- parte Pastor Sánchez Vargas, Administración Tributaria a)Identificación del titular so de Mejoramiento de esta dijo es maravilloso ver a la (Sunat) sobre las cuentas o titulares: vía principal de Jaén, ante la económico para la compra mejorar la transitabilidad gente levantarse y trabajar con montos iguales o ma- • En el caso de personas ausencia de las autoridades de cemento y arena, pues la en las principales vías de de manera unida por una yores a 10,000 soles. naturales: Nombre, tipo y municipales. obra de mano también fue esta ciudad de Jaén. Oscar buena causa, ojalá que la Así lo establece el regla- número de documento de En esta ocasión fue una voluntaria por parte de los Antonio Saavedra Vilches, Municipalidad Provincial de mento de la norma publi- identidad, número de RUC ciudadana quién lideró esta vecinos. señala que esta avenida Jaén y su buen alcalde tomen cado el 31 de diciembre o NIT de contar con dicha medida y obtuvo el resultado Esta medida viene sien- Pakamuros fue construida conciencia de lo importante último en el Diario Oficial información y domicilio esperado por la ciudadanía do reconocida y aplaudida por la Municipalidad con que es mantener una vía en El Peruano, indicó ayer la registrado. que acudió con su aporte en por el pueblo, una acción emulsión asfáltica que es buenas condiciones y transi- Sunat. Con esta informa- • En el caso de empresas: materiales para lograr el obje- cívica que nació a raíz del una alternativa más barata table, p resulta inconcebible ción la Sunat realizará las Denominación o razón tivo deseado. Fue muy notoria retraso del inició de obras de que el concreto rígido, pero que una avenida que sirve verificaciones correspon- social, número de RUC o la participación del pueblo mejoramiento de la ciudad que necesita mantenimiento cómo puerta de ingreso a dientes que le permitirán el NIT de contar con esta Jaeno, muchos fueron los que ofrecidas por la Municipali- cada 4 años, pero lamenta- nuestra ciudad esté totalmen- detectar posibles inconsis- información, domicilio re- se acercaron hacia el punto dad Provincial de Jaén, sin blemente nunca se hizo y te deteriorada y en un pésimo tencias que puedan consti- gistrado y, de corresponder, de inicio de estos trabajos, embargo, a dos años de ges- esa es la razón de que hoy estado de conservación intuyó tuir indicios razonables de el lugar de constitución o llevando consigo su aporte tión poco se he hecho por luzca deteriorada, esa técnica este vecino de Jaén. evasión o elusión por mon- establecimiento.

CAJAMARCA: 1170 AM CHOTA: 93.7 FM

www.panoramaradio.pe Informe

12 PANORAMA CAJAMARQUINO Nacionales Cajamarca, lunes 04 de enero del 2021 Hay más de 60 mil viviendas Más de 5,000 agricultores recibieron títulos ecoamigables a nivel nacional con el beneficio del Bono Verde de propiedad rural individual el 2020

CUMPLIENDO MEDIDAS con sus vecinos, defender DE PREVENCIÓN sus tierras legalmente con PARA EVITAR EL este instrumento y dejar COVID-19, EL MIDAGRI de herencia a sus hijos”, TAMBIÉN TITULÓ A refirió. SIETE COMUNIDADES La viceministra explicó INDÍGENAS que si bien el covid-19 afec- tó el proceso de titulación El Ministerio de Desarrollo de tierras, este ha continua- Agrario y Riego (Midagri) do. La gestión del titular del en trabajo conjunto con Midagri, Federico Tenorio, los gobiernos regionales, tiene por consigna avanzar entregó durante el 2020 en cerrar la brecha de la un total de 5,380 títulos propiedad formal porque de propiedad rural indivi- es el reconocimiento de la dual en beneficio directo Desarrollo Agrario, María sobre su propiedad, que es nación sobre aquello que LA MAYOR CANTIDAD do Mivivienda, entidad de más de 5,000 peruanos, Isabel Remy Simatovic. la base de su cultura, aho- son los derechos a la tierra DE INMUEBLES adscrita al MVCS. informó la viceministra de “Ahora tienen un re- ra tienen la capacidad de y al bosque de los hombres DISPONIBLES SE Lima y Callao concen- Políticas y Supervisión del conocimiento del Estado evitar conflictos de linderos y mujeres del campo. ENCUENTRAN EN tran el 76.2% de la oferta LIMA Y CALLAO, QUE con 46 013 viviendas sos- CONCENTRAN EL tenibles. Los distritos que 76.2% DE LA OFERTA. cuentan con más inmue- el incendio. Para el con- bles ecoamigables dispo- COER Áncash: extinguen incendio trol y extinción del fuego Más de 60 mil viviendas nibles son: Comas, con participaron la Compañía ecoamigables se encuen- 9779; Rímac, con 5201; forestal en provincia de Huarmey de Bomberos N° 102 de tran disponibles a nivel San Miguel, con 2631; Huarmey, Compañía de nacional para ser adqui- Cercado de Lima, con Bomberos de Barranca N° ridas con el beneficio del 2568; La Victoria, con EL FUEGO ARRASÓ 73, así como la Compañía Bono Mivivienda Sosteni- 2323; y Jesús María, CON 25 HECTÁREAS DE de Bomberos de Pativilca. ble, conocido como Bono con 2042. COBERTURA VEGETAL Y Igualmente trabajó en Verde, que consiste en Entre las regiones OTRAS 10 DE FRUTAS ese objetivo personal de la una ayuda económica de donde hay más vivien- Municipalidad Provincial S/ 5000 soles que otorga das ecoamigables disponi- Tras casi doce horas de in- de Huarmey y pobladores el Ministerio de Vivien- bles se encuentran Piura, tensa labor, los bomberos de la zona. Se utilizaron da, Construcción y Sa- con 4778; Lambayeque, pudieron extinguir ayer el tres vehículos autobombas, neamiento (MVCS) a las con 3440; Arequipa, con incendio forestal de propor- 2 camiones cisternas y se personas que adquieran 2222; Ica, con 1539; La ciones que se inició anoche contó con el apoyo de los este tipo de inmuebles. Libertad, con 665; Tac- en el sector de Chical, pro- efectivos policiales de la Estas viviendas, cuyas na, con 369; Junín, con vincia de Huarmey; reportó Comisaría de Huarmey y características permiten 355; Áncash, con 144; el Centro de Operaciones de la Subprefectura Pro- reducir el consumo de San Martín, con 100; y de Emergencia Regional vincial. agua y luz y contribuyen Cusco, con 67. Asimismo, (COER) de Áncash. y otros; así como 10 hectá- to, el fuego había llega- El COER Áncash coordi- al cuidado del medio am- las provincias de Cañete La evaluación de daños reas de cultivos de frutas do cerca de las viviendas, na con la Agencia Agraria biente, forman parte de y Huaura, en la región indica que el siniestro afec- y verduras, entre sandía, pero gracias a la rápida de la provincia de Huarmey proyectos sostenibles Lima, disponen de 626 y tó 25 hectáreas de cobertu- espárragos y tomates. En intervención de los bom- para la evaluación de daños certificados por el Fon- 44 viviendas sostenibles. ra vegetal, entre carrizales un determinado momen- beros se llegó a controlar sectorial.

Deslizamiento dañó tramo de vía B28 según el reporte prelimi- Tercer sismo en lo que va Tarata, en la región Tacna; de Tambo-San Francisco, en Ayacucho nar se dañó 30 metros de y tuvo una magnitud de carretera. del día se registró en Tacna 3.4, informó el Instituto Personal de Provías Na- Geofísico del Perú (IGP). PROVÍAS NACIONAL Tambo - San Francisco, cional realiza los trabajos La profundidad del temblor, REALIZA LOS en el centro poblado de de limpieza y recuperación MAGNITUD FUE DE que se produjo a las 09:51 TRABAJOS DE Machente del distrito de de la vía con maquinaria 3.4 Y EPICENTRO SE horas, fue de 10 kilómetros, LIMPIEZA Y Ayna, provincia de La pesada, precisó el jefe de LOCALIZÓ AL SUR DEL con una intensidad de III RECUPERACIÓN DE LA Mar, región Ayacucho; y la Oficina de Gestión del DISTRITO DE TARATA, grados en Tarata. VÍA el tránsito está interrum- Riesgo de Desastres de la INFORMÓ EL IGP Entre la madrugada y pido, informó el Instituto Municipalidad Provincial esta mañana también ocu- Debido a las fuertes llu- Nacional de Defensa Civil de Ayna, quien se trasladó El tercer sismo en lo que rrieron movimientos telúri- vias se produjo un des- (Indeci). al lugar para realizar la va del día se localizó a cos en Arequipa y Lamba- lizamiento que afectó La emergencia ocurrió Evaluación de Daños y 8 kilómetros al sur del yeque, con magnitudes de la vía nacional B28 de la madrugada de ayer y Análisis de Necesidades. distrito y provincia de 3.9 y 4.7, respectivamente. Cajamarca, lunes 04 de enero del 2021 Nacionales PANORAMA CAJAMARQUINO 13 EsSalud Ica brindó cerca ¡Alerta en Ica! Aumentan casos de 30,000 atenciones a covid-19 en Hospital Regional pacientes covid-19 el 2020 PACIENTES CADA VEZ A TRAVÉS DEL de atención de la Red, SON MÁS JÓVENES, MONITOREO Y ubicados en la provincia PRECISÓ EL DIRECTOR SEGUIMIENTO de Chincha, Pisco, Nasca, DE DICHO NOSOCOMIO REMOTO Palpa e Ica, continuaron ofreciendo sus servicios, El temido rebrote del co- Durante el 2020, la Red según la demanda de sus vid-19 comienza a tomar Asistencial Ica de EsSalud, asegurados. fuerza en Ica provincia. a través de sus centros de En estos estableci- Más pacientes, cada vez atención primaria, brin- mientos se implementó más jóvenes, comienzan a dó un total de 29,898 y puso en funcionamiento llegar al Hospital Regional. atenciones de monitoreo el triaje diferenciado para Por ello, el gobernador Ja- y seguimiento remoto a pacientes covid-19 y evitar vier Gallegos Barrientos su- pacientes con diagnóstico el contagio de esta enfer- pervisó la mañana de ayer de covid-19, así como a medad con otros pacientes la atención a la población sus contactos y familiares que no presentaban sin- junto al director, Carlos que se encontraban en tomatología respiratoria Navea Méndez. aislamiento domiciliario. propia de la enfermedad. “No debemos bajar la El servicio fue ejecu- Casi 2,000 atenciones guardia. En Nasca, Palpa, tado por 12 licenciadas psicológicas por teleorien- Pisco y Chincha hay dispo- de enfermería y 11 odon- tación nibilidad de camas, pero en tólogos quienes, a través Durante la pandemia, Ica ya tenemos problemas regional constató que no 30 de las 80 camas están 70 y 80% de los pulmones del teléfono, realizaron la Red implementó el por el rebrote”, comentó hay camas UCI disponibles ocupadas y la tendencia dañados. No nos cabe duda la vigilancia continua de “Plan de Salud Mental el gobernador y exhortó en Hospital Regional, tam- va en aumento. que eso es producto de las los síntomas y otras con- Pandemia Covid-19” que a la población respetar la poco hay camas UCIN de Por su lado, Navea protestas y concentraciones sultas de los asegurados permitió la atención del distancia, usar mascarilla cuidados intermedios y en sostuvo: “es sorprenden- públicas que se han venido positivos al coronavirus servicio de psicología, a y lavarse las manos con el ambiente de hospitaliza- te, vemos jóvenes de 30, dando en Ica y ahora más y sus contactos directos través de teleorientación, frecuencia. La autoridad ción temporal “Esperanza”, 35 años que vienen con el por fiestas”. en la región. A inicios de realizando 1,985 atencio- la emergencia nacional nes en siete establecimien- por el covid-19, los 12 tos del primer nivel de centros del primer nivel atención. y que no hay población ex- Dos incendios forestales ocurrieron puesta al peligro ni centros arqueológicos. Horas más en Huarmey en menos de 24 horas tarde, en el centro poblado Hoy se inicia cuarentena obligatoria de Chilcal de la provincia de viajeros que ingresen al Perú de Huarmey, el fuego se EL FUEGO DAÑÓ jurisdicción de la provincia ñía de Bomberos de Huar- desató afectando áreas de A partir de hoy lunes 4 del virus SARS-CoV-2, se ÁREAS DE CULTIVOS de Huarmey, reportó ayer mey N° 102 y efectivos de cultivos y carrizales. de enero, el Ministerio de les aplicará la prueba de Y CARRIZALES EN EL el Centro de Operaciones la comisaría de la provincia Hasta el momento no se Salud (Minsa) recuerda antígeno el mismo día de SECTOR SAN NICOLÁS de Emergencia Regional vienen realizando trabajos ha reportado daños a la vida que todas las personas que su arribo al país para el Y EN EL CENTRO (COER) Áncash. de control y extinción del y la salud de las personas, arriben al Perú tendrán descarte de covid-19. POBLADO DE CHILCAL El primer evento se re- incendio. pero se evalúa evacuar a que realizar la cuarentena A los que provengan portó en el sector de San Ni- El COER Áncash informó la población cercana a la obligatoria por un periodo de un destino distinto se Dos incendios forestales de colás y afectó una cantidad que no se registran daños zona del siniestro. El COER de catorce días calendario. les realizará la prueba de proporciones se registraron de cobertura natural, aún a la vida y a la salud cerca Áncash continúa monito- El Decreto Supremo Nº antígeno aleatoriamente. en menos de 24 horas en la no cuantificada. La Compa- de la zona de emergencia reando la emergencia. 207-2020-PCM, publicado Si el resultado de la prue- en el diario El Peruano, ba es positivo, ingresarán dispuso que los peruanos a aislamiento obligatorio y extranjeros realizarán por 14 días en la men- Más de 100,000 papeletas por infracciones seguido por Santiago de esta cuarentena en su do- cionada Villa Paname- Surco (5,742), San Juan micilio, en la Villa Pana- ricana u otro centro de de tránsito se impusieron en Lima de Lurigancho (4,373), El mericana u otro centro de aislamiento temporal. Agustino (3,773) y San Bor- aislamiento temporal, o Dentro de los consi- CONOCE EN QUÉ papeletas, a través de la ja (3,601). En el Cercado, en un hospedaje, previa derandos, se detallan DISTRITOS DE aplicación Vipa, por infrac- las faltas más reportadas coordinación con la au- los países donde se han LA CAPITAL SE ciones al Reglamento Nacio- fueron estacionar el vehí- toridad sanitaria. identificado nuevas va- COMETIERON MÁS nal de Tránsito cometidas culo en zonas prohibidas Asimismo, hasta ayer riantes del virus SARS- FALTAS DURANTE EL en diferentes distritos de la o rígidas (G40), obstruir domingo 3 de enero, los CoV-2, como Reino Unido, 2020 capital, informó la comuna las rampas para personas ciudadanos nacionales y Irlanda del Norte, Bélgica, edilicia. Del total de videos con discapacidad (G11) y foráneos que ingresen al Italia, Finlandia, Alema- Entre enero y diciembre del procesados, el mayor núme- estacionar interrumpiendo Perú, procedentes de paí- nia, Dinamarca, España, año 2020, la Municipalidad ro de infracciones ocurrió el servicio de transporte ses donde se han identifi- Japón, Estados Unidos, de Lima impuso 101,189 en el Cercado (56,688), público o de carga (G47). cado las nuevas variantes Chile, entre otros. 14 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, lunes 04 de enero del 2021

VENTA DE LOTES EN CHICLAYO Luz, agua, desagüe, parque, veredas y CER- CO PERIMETRICO, Mayor información llamar al 949949780. Avisos Clasificados DEPARTAMENTO NUEVO ALQUILER. Zona residencial. Urbanización CAJA- MARCA.3 habitaciones, cocina, 2 baños, Hall. Especial para oficinas o vivienda. Teléfono: 976-967048.

ALQUILO HERMOSO Y CÉNTRICO LOCAL COMERCIAL a una cuadra de la Plaza de Armas, 80 m2, dos baños, trato directo con propietario 976-300420.

SE VENDE TERRENO de 2,000 m2 en Los Baños del Inca (Cajamarca) celular 949600435

CASA AMPLIA-ALQUILER. Zona residencial-Urb. Cajamarca. 10 am- bientes, 3 Baños , cochera 2 autos. Especial para empresas- Oficinas. Teléfono 988848575.

SE NECESITA EMPLEADA cama adentro para Trujillo cel.968 351 190, buen sueldo

SE ALQUILA DOS DEPARTAMENTOS segundo y tercer piso en el jr. Belen # 514. Informes al cel. 984386604

VENDA MÁS Anuncie con nosotros Teléfonos: 979 332 668 915115252 Cajamarca, lunes 04 de enero del 2021 PANORAMA CAJAMARQUINO 15 Editorial & Opinión Columna invitada Rubén Quiroz Ávila- Presidente de la Sociedad Peruana de Filosofía, profesor Editorial universitario Exportaciones favorables Volar implica tocar a mejora de la economía ca- Gobierno de Beijing aplicó un pa- inversiones en las mismas condi- tierra mina a paso seguro con la quete fiscal de 561,000 millones ciones con que se ejecutaban antes Lnoticia de que las exporta- de dólares con el que el gigante del brexit. debemos felicitarnos por las victorias, ciones peruanas sumaron 38,000 asiático creció 1.8% en el 2020 y El aumento de las exportaciones por el precioso granito de arena que millones de dólares en el 2020 y propiciará que se expanda 8.2% también se explicará por el mejor Y hemos colocado en algún proyecto. Nos que se espera un salto de 15% para en el presente año. comportamiento de nuestra eco- corresponde, con serena alegría, enorgulle- el presente año, gracias a que se Tanto en Estados Unidos como en nomía. El Perú alcanzó en octubre cernos de aquello que logramos. Seguro se vislumbra la recuperación de las los países europeos la recuperación del 2020 una producción de cobre han cerrado círculos o acortado las brechas, finanzas mundiales, que cayeron será lenta debido a que enfrentan de 207,000 toneladas, similar a la tal vez, nos hemos acercado a la meta que 4.4%, y de los productos naciona- una nueva ola de contagios, la que del mes del año anterior. Y en el creímos plasmar. La precisa distancia entre el les en el mercado internacional, buscan revertir con la vacunación 2021 se espera la construcción de sueño y la realidad. Y asumir, con entereza, tras la parálisis originada por la masiva. Washington acaba de siete proyectos mineros por 3,577 que hay objetivos conseguidos y otros que pandemia. aprobar un segundo conjunto de millones de dólares. no. Es posible que no se hayan alcanzado En forma específica, mejorará medidas por 900,000 millones de La reactivación de la minería por diversas razones: porque no estuvimos la situación de sus principales so- dólares para reactivar la economía es vital, ya que el cobre, el oro, enfocados, por alguna distracción, eran ma- cios comerciales, China, Estados y contrarrestar su caída de 4.3% del la plata, el zinc y el plomo tienen terialmente imposibles, o tuvimos que cuidar Unidos y los países europeos (la 2020; así alcanzaría su proyectada precios muy superiores a los de la a nuestros seres queridos, por pereza o sim- Unión Europea y el Reino Unido), expansión de 3.1% en el 2021. época precovid-19. Además, las plemente no era el momento. Es decir, un que contribuirán a que la econo- Mientras, la Unión Europea, cuya exportaciones no tradicionales sinfín de razones que han evitado que suceda mía del planeta se expanda 5.2%, economía retrocedió 7%, alcanzó se expandieron 20% en octubre lo que quisimos forjar. Justamente es eso lo según cifras del Fondo Monetario un acuerdo posbrexit para una or- pasado; es decir, muestran signos que se renueva anualmente. La oportunidad Internacional (FMI). denada separación del Reino Unido positivos. de concluirlo, pero también de renunciar a Dos son los pilares de la re- del bloque; además, su accionar Ante un mejor entorno inter- aquello que no es posible. Saber retirarse es habilitación económica de esos colectivo le permitió adoptar el nacional y la recuperación de la una forma de sabiduría. países: las políticas fiscales y las Plan de Recuperación Europea, minería, el sector no tradicional Tenemos que aceptar que hay cosas que monetarias. China es la única po- por 910,000 millones de dólares. y otros rubros de la producción, no podemos lograr. No se trata del engañoso, tencia que logró un crecimiento En nuestro país, el Congreso el Perú muestra una mejora len- obsesivo y sumamente difundido mantra de económico debido a que controló acaba de aprobar el Acuerdo Co- ta pero segura de sus ventas al persigue tus sueños. Repetido hasta el can- con mayor eficiencia la pandemia mercial entre el Perú y el Reino exterior. Así podrá construir una sancio en cualquier lugar. En muchos casos, del coronavirus. Unido, mediante el cual se efec- economía más justa y solidaria, convertidos en lucrativos negocios. Es toda una Luego de que su economía cayó tuarán operaciones comerciales con e fin de combatir la pobreza industria la infructuosa carrera por lograr, a 6.8% en el primer trimestre, el y se impulsará el desarrollo de y las desigualdades sociales. como dé lugar, el sueño que nos carcome. Uno puede pasar su vida entera persiguiendo sus alucinadas aspiraciones. Nos encandilamos con el desvarío. Por ello, mucho cuidado con lo que deseamos. Es una exacta combinación entre lo posible y lo real. Luchar por lo que Foto parlante La frase uno quiere puede funcionar como motivador; sin embargo, a la vez nos debe aterrizar. Ya que todo vuelo implica aprender a tocar ¡Nadie me conoce!. “Enviaremos a Ica tierra. No todo se puede lograr. Hay sueños Me dicen que soy la que no se pueden cumplir. Y eso está bien. dama de compañía comisión de ministros Es así como se manifiesta siempre nuestra de Vizcarra, no para diálogo con humanidad. Con su hermosa imperfección, importante con tal con sus limitaciones intrínsecas. Hay algu- que ganemos. trabajadores agrarios”. nas situaciones simplemente inalcanzables y no debe apenarnos ello, más bien, nos da VIOLETA BERMUDEZ- claridad de nuestras coherentes limitaciones. PRESIDENTA DEL No pasa nada si fallamos o estuvimos muy CONSEJO DE MINISTROS cerca. No es grave si fracasamos. Hay una épica en todo fracaso, una epopeya íntima en toda derrota. Y seguimos. Debemos seguir, más allá de aquello que no pudimos hacer. Continuamos el camino. De eso se trata esta aventura. De aceptar con humildad nuestro revés y celebrar fascinados nuestros triunfos. 1016 PANORAMA TRUJILLANOCAJAMARQUINO Internacionales Trujillo, lunesCajamarca, 04 de lunesenero 04 del de 2021 enero del 2021

GOBIERNOS BUSCAN FRENAR LA PANDEMIA que de quedó fijado como hasta ahora a las 20:00 Once senadores republicanos horas. Nuevas medidas en el mundo por covid-19 Fiesta en España buscan que el Congreso no •EN EL PRIMER FIN La Policía catalana des- DE SEMANA DEL 2021 alojó una reunión ilegal ratifique triunfo de Biden SE ADOPTARON MÁS de Año Nuevo cerca de RESTRICCIONES. Barcelona, en la que se SESIÓN SE EFECTUARÁ ron que se opondrán a la aglomeraron unas 300 EL 6 DE ENERO Y ES LA certificación de los resulta- El primer fin de semana del personas para bailar mú- ÚLTIMA POSIBILIDAD DE dos hasta que no se realice 2021 comenzó ayer con nue- sica tecno durante unas TRUMP DE INTERFERIR una auditoría de 10 días. vas medidas de restricción 40 horas. EN EL RESULTADO DE "El Congreso debería nom- en Francia, España, Tailan- La “rave” empezó el 31 de LAS ELECCIONES. brar inmediatamente a una dia y Grecia para intentar diciembre en el pueblo de comisión electoral con plena frenar la pandemia del Llinars del Vallés, a unos Once senadores de EE. UU. autoridad para investigar nuevo coronavirus, cuyas 30 kilómetros al noreste anunciaron este sábado que y determinar la verdad de sucesivas oleadas ya han fras epidemiológicas y con la forzó desde ayer en 15 de Barcelona. se opondrán a la ratificación los hechos, con el objetivo provocado cerca de 84 mi- “interrupción del sonido” de departamentos franceses. Según imágenes de la juer- de la victoria del presidente de hacer una auditoría de llones de casos y más de la enorme fiesta ilegal que Alrededor de seis millones ga obtenidas por la AFP, electo, Joe Biden, durante emergencia de 10 días de 1.82 millones de muertes comenzó en Nochevieja en el de personas no podrán salir poco antes del desalojo la sesión del Congreso pro- los resultados electorales en todo el mundo. oeste del territorio y reunió de sus hogares después de había un grupo numero- gramada con ese objetivo, lo en los Estados en disputa", En Francia, el nuevo año se a alrededor de 2,500 per- las 18:00 hora local, salvo so de personas bailando que forzará un voto sobre el afirmaron. inició con más restricciones sonas en plena pandemia. excepciones. sin mascarillas delante resultado de las elecciones Además de Cruz, posible ante unas preocupantes ci- El toque de queda se re- En el resto del país, el to- de una calavera gigante. de noviembre. aspirante republicano a la La maniobra de los once se- Presidencia en 2024, los se- nadores, entre ellos el texano nadores que desafiarán la Ted Cruz, está abocada al victoria de Biden son Ron fracaso y no impedirá que Johnson (Wisconsin), James el Congreso ratifique la vic- Lankford (Oklahoma), Ste- Republicanos no aceptan derrota toria de Biden en la sesión ve Daines (Montana), John prevista para el próximo 6 Kennedy (Luisiana), Marsha SENADORES HACEN sin mostrar pruebas. de enero, pero sí asegurará Blackburn (Tennessee), Mike ECO A TRUMP Esta comisión “realizará un largo debate y una vo- Braun (Indiana), Cynthia una auditoría de emergen- tación sobre el triunfo del Lummis (Wyoming), Roger Un grupo de once senado- cia de 10 días sobre los presidente electo. Marshall (Kansas), Bill Ha- res republicanos anunció resultados en los estados” En un comunicado conjunto, gerty (Tennessee) y Tommy ayer que se opondrá a la en los que ambos candi- los once senadores explica- Tuberville (Alaska). certificación que el Con- datos se disputaban una greso debe hacer del resul- victoria muy ajustada, pro- tado de las elecciones en puso el grupo, encabezado Estados Unidos, una deci- por el influyente senador Irán ignora los acuerdos de sión que podría retrasar la Ted Cruz, representante confirmación de la victoria de Texas. Viena y pretende producir de Joe Biden, aunque no que amenaza con exponer electoral”, dijeron en un DATO uranio enriquecido al 20 % impedirla. las tensiones dentro del comunicado siete senado- En EE. UU., el presidente Hasta ahora, solo un sena- Partido Republicano. res en funciones y cuatro es elegido por sufragio uni- Irán comunicó al Organis- dor, Josh Hawley, había “El Congreso debería nom- recién electos, haciéndose versal indirecto. El Colegio mo Internacional de Energía manifestado su intención brar inmediatamente una eco de las acusaciones que Electoral ratificó el 14 de Atómica (OIEA) su voluntad de cuestionar formalmente comisión electoral, con ple- el presidente saliente, Do- diciembre la victoria de de producir uranio enrique- el triunfo del demócrata el na autoridad para inves- nald Trump, ha lanzado Biden con 306 electores cido al 20%, unos niveles miércoles, un acto inusual tigar” un posible “fraude durante cerca de dos meses contra 232 de Trump. muy superiores a los esta- blecidos por el acuerdo de Viena de 2015, indicó A la agencia de la ONU. sin permitirles hacer peticio- "Irán ha informado al Or- Gobierno de Trump deporta a recién nacidos nes de refugio o asilo. ganismo de su intención de Pero esta decisión no afectaba enriquecer uranio a unos estadounidenses de madres inmigrantes a los adultos, como los entre- niveles que pueden supe- OIEA, Mijaíl Uliánov, ya se La Oficina de Aduanas y a los Centros para el Control así todavía más su política mi- vistados por The Intercept, rar el 20% en la fábrica había referido poco antes a Protección Fronteriza (CBP, y Prevención de Enfermeda- gratoria al expulsar del país a tres madres solicitantes de subterránea de Fordo, de esta información en un tuit, en inglés) ha expulsado en des (CDC, en inglés) usar la mayoría de migrantes que asilo que cruzaron la frontera acuerdo con una ley apro- en el que mencionó un infor- los últimos meses de Esta- sus poderes de emergencia llegaban a Estados Unidos mientras estaban embaraza- bada recientemente por el me transmitido por el direc- dos Unidos a bebés recién para sellar las fronteras de en busca de asilo o que eran das y que dieron a luz en Parlamento iraní", dijo un tor general Rafael Grossi al nacidos en el país junto con Estados Unidos, a pesar de detenidos entrando de forma hospitales de EE. UU., por lo portavoz del OIEA a la AFP. Consejo de Gobernadores. sus madres, que eran inmi- las reticencias mostradas por ilegal, entre ellos menores que sus hijos son legalmente Con fecha del 31 de diciem- "Es una forma de presión grantes indocumentadas la principal agencia sanitaria de edad no acompañados ciudadanos estadounidenses, bre, la carta de Teherán "no suplementaria", explicó a que acababan de cruzar la del país, según reportes de por un padre o tutor legal. aunque no por eso dejaron precisó cuándo empezará la AFP un diplomático que frontera, informó el medio prensa. Sin embargo, un juez ordenó de ser expulsados del país esta actividad de enrique- trabaja en Viena, tras meses The Intercept. Con el pretexto de la pande- en noviembre al Gobierno poco después de nacer y sin cimiento de uranio", indicó de múltiples incumplimien- En marzo pasado, el vicepre- mia del coronavirus, el go- que deje de expulsar a niños recibir su documentación de el portavoz. tos del acuerdo nuclear por sidente Mike Pence ordenó bierno de Trump endureció migrantes no acompañados, ciudadanía. El embajador ruso en el parte de Irán. 10 PANORAMA TRUJILLANO Trujillo, lunes 04 de enero del 2021 Cajamarca,Trujillo, lunes lunes 04 de04 enero de enero del 2021del 2021 Internacionales PANORAMA TRUJILLANOCAJAMARQUINO 1117

GOBIERNOS BUSCAN FRENAR LA PANDEMIA que de quedó fijado como hasta ahora a las 20:00 Once senadores republicanos Funerarias de California horas. Indignación en México por la Nuevas medidas en el mundo por covid-19 Fiesta en España buscan que el Congreso no •EN EL PRIMER FIN La Policía catalana des- se quedan sin espacio DE SEMANA DEL 2021 alojó una reunión ilegal ratifique triunfo de Biden muerte de una niña de siete años SE ADOPTARON MÁS de Año Nuevo cerca de •VÍCTIMA DE del infierno que vivía en menor de Yaz, quien murió por el coronavirus RESTRICCIONES. Barcelona, en la que se SESIÓN SE EFECTUARÁ ron que se opondrán a la MÚLTIPLES ABUSOS casa, aparentemente, a ma- en junio pasado en condi- aglomeraron unas 300 EL 6 DE ENERO Y ES LA certificación de los resulta- TRAS MESES DE nos de los propios padres ciones sospechosas. Solo la funeraria Continental país sufren el aumento de El primer fin de semana del personas para bailar mú- ÚLTIMA POSIBILIDAD DE dos hasta que no se realice AGONÍA de la infante quien vivía en El padre de las niñas so- Funeral Home está mane- casos de coronavirus, las 2021 comenzó ayer con nue- sica tecno durante unas TRUMP DE INTERFERIR una auditoría de 10 días. el domicilio de la abuela licitó la custodia a finales jando un promedio de 30 funerarias en la zona de vas medidas de restricción 40 horas. EN EL RESULTADO DE "El Congreso debería nom- El pasado 21 de agosto, paterna en donde también de 2019, sin embargo, cadáveres por día, seis veces alto contagio en el sur de en Francia, España, Tailan- La “rave” empezó el 31 de LAS ELECCIONES. brar inmediatamente a una la menor fue internada habitaban sus probables este también fue detenido arriba su cifra normal. Los California dicen haber tenido dia y Grecia para intentar diciembre en el pueblo de comisión electoral con plena en la Unidad de Cuidados abusadores. puesto que Yaz se quedaba propietarios de las morgues que rechazar a familias de frenar la pandemia del Llinars del Vallés, a unos Once senadores de EE. UU. autoridad para investigar Intensivos del hospital de Semanas atrás ya había sido donde este semanas hasta se llaman unos a otros para personas fallecidas porque nuevo coronavirus, cuyas 30 kilómetros al noreste anunciaron este sábado que y determinar la verdad de Puebla, México, al presen- internada en otro nosoco- que fue internada. Pero las ver si alguno puede recibir se están quedando sin espa- sucesivas oleadas ya han fras epidemiológicas y con la forzó desde ayer en 15 de Barcelona. se opondrán a la ratificación los hechos, con el objetivo tar órganos colapsados y mio. En aquella ocasión investigaciones determina- cuerpos y la respuesta es cio ante la acumulación de provocado cerca de 84 mi- “interrupción del sonido” de departamentos franceses. Según imágenes de la juer- de la victoria del presidente de hacer una auditoría de signos de abuso sexual. El a finales del 2020 luego presentó quemaduras en los ron que la pareja del padre siempre la misma: están cadáveres. llones de casos y más de la enorme fiesta ilegal que Alrededor de seis millones ga obtenidas por la AFP, electo, Joe Biden, durante emergencia de 10 días de caso generó indignación de que su caso generara glúteos e incluso tuvieron también ejerció violencia llenos El condado Los Ángeles, 1.82 millones de muertes comenzó en Nochevieja en el de personas no podrán salir poco antes del desalojo la sesión del Congreso pro- los resultados electorales en el país, ya que los pa- indignación a todo México que realizarle un injerto, sobre Yaz. Magda Maldonado, propie- epicentro de la crisis en en todo el mundo. oeste del territorio y reunió de sus hogares después de había un grupo numero- gramada con ese objetivo, lo en los Estados en disputa", dres de la menor son los cuatro meses atrás. pues tenía destrozado parte La menor, víctima de taria de Continental Fune- California, ha rebasado ya En Francia, el nuevo año se a alrededor de 2,500 per- las 18:00 hora local, salvo so de personas bailando que forzará un voto sobre el afirmaron. principales sospechosos de La menor fue internada a del músculo. violencia intrafamiliar ral Home en Los Ángeles, las 10.000 muertes por CO- inició con más restricciones sonas en plena pandemia. excepciones. sin mascarillas delante resultado de las elecciones Además de Cruz, posible su muerte. el 27 de agosto en la Uni- La madre de la menor pasó cuatro meses siendo posa en su negocio el 30 VID-19. Los hospitales de la ante unas preocupantes ci- El toque de queda se re- En el resto del país, el to- de una calavera gigante. de noviembre. aspirante republicano a la "Mejor quiero morirme, ya dad de Cuidados Intensivos y su padrastro son los atendida en la Unidad de de diciembre de 2020. Las zona están desbordados y La maniobra de los once se- Presidencia en 2024, los se- no me curen... no quiero re- del Hospital La Margarita, principales sospechosos Cuidados Intensivos de funerarias del sur de Califor- tienen problemas para man- nadores, entre ellos el texano nadores que desafiarán la gresar con mis padres para Puebla, con un pulmón de los abusos cometidos La Margarita hasta que nia están rechazando a las tener sus elementos básicos, Ted Cruz, está abocada al victoria de Biden son Ron que me sigan pegando…”, colapsado y huellas de y la muerte de la menor. finalmente perdió la vida familias en duelo porque se como oxígeno, para tratar a fracaso y no impedirá que Johnson (Wisconsin), James fueron las últimas palabras violación sexual. Además, sobre ellos tam- tras presentar una falla están quedando sin espacio un número récord de pacien- el Congreso ratifique la vic- Lankford (Oklahoma), Ste- de Yatziri (Yaz), una menor En un principio se dijo que bién pesa el fallecimiento multiorgánica el 27 de para todos los cuerpos que tes con problemas respira- Republicanos no aceptan derrota toria de Biden en la sesión ve Daines (Montana), John de siete años que falleció su vecina la había rescatado de Mitzi Aidé, la hermana diciembre. se amontonan por el coro- torios. El sábado, cuadrillas prevista para el próximo 6 Kennedy (Luisiana), Marsha navirus. (Magda Maldonado del Cuerpo de Ingenieros del SENADORES HACEN sin mostrar pruebas. de enero, pero sí asegurará Blackburn (Tennessee), Mike vía AP). Ejército de Estados Unidos ECO A TRUMP Esta comisión “realizará un largo debate y una vo- Braun (Indiana), Cynthia daciones de las autoridades A medida que las comuni- llegaron para surtir oxígeno una auditoría de emergen- tación sobre el triunfo del Lummis (Wyoming), Roger para que se queden en sus dades en diversas partes del de algunos hospitales. Un grupo de once senado- cia de 10 días sobre los presidente electo. Marshall (Kansas), Bill Ha- Ni por 2021: Aparece nuevo hogares con el fin de detener res republicanos anunció resultados en los estados” En un comunicado conjunto, gerty (Tennessee) y Tommy la expansión de la COVID-19 ayer que se opondrá a la en los que ambos candi- los once senadores explica- Tuberville (Alaska). La estructura amaneció certificación que el Con- datos se disputaban una monolito, ahora en Canadá vandalizada con pintura greso debe hacer del resul- victoria muy ajustada, pro- El objeto fue vandalizado te metal y aparentemente "CN Tower". roja el viernes. Estados Unidos registra tado de las elecciones en puso el grupo, encabezado al día siguiente de su ins- hueca, fue localizada en la Los residentes locales se El primer monolito, que Estados Unidos, una deci- por el influyente senador Irán ignora los acuerdos de talación en el primer fin de costa de la ciudad en víspera mostraron un poco con- fue avistado en noviem- 277.000 casos de coronavirus sión que podría retrasar la Ted Cruz, representante Viena y pretende producir semana del 2021. del Año Nuevo. fundidos y ansiosos por bre pasado en el desierto confirmación de la victoria de Texas. Un misterioso monolito -simi- No es el primero que apa- tomarse una fotografía ante de Utah, Estados Unidos, en un día, su peor cifra de Joe Biden, aunque no que amenaza con exponer electoral”, dijeron en un DATO uranio enriquecido al 20 % lar a los que ya aparecieron rece en el país, con otras la instalación que muchos captó la atención mundial, impedirla. las tensiones dentro del comunicado siete senado- En EE. UU., el presidente brevemente en Estados Uni- estructuras ya reportadas en consideran una obra de arte en particular porque muchos durante la pandemia Hasta ahora, solo un sena- Partido Republicano. res en funciones y cuatro es elegido por sufragio uni- Irán comunicó al Organis- dos, en Holanda, en Polonia Vancouver y en Winnipeg. dejada por extraterrestres vieron en la estructura un dor, Josh Hawley, había “El Congreso debería nom- recién electos, haciéndose versal indirecto. El Colegio mo Internacional de Energía y en Rumania- hizo acto de Imágenes divulgadas en o una promoción para una parecido con los monolitos LAS INFECCIONES virus. manifestado su intención brar inmediatamente una eco de las acusaciones que Electoral ratificó el 14 de Atómica (OIEA) su voluntad presencia ahora en Toronto, redes sociales, en las que próxima película. extraterrestres que catalizan VIERON UN ALZA EN El principal experto del de cuestionar formalmente comisión electoral, con ple- el presidente saliente, Do- diciembre la victoria de de producir uranio enrique- Canadá, según informó la se lo describe como "Mo- A otros les preocupa que el el progreso de la humanidad LOS ÚLTIMOS MESES, gobierno estadounidense el triunfo del demócrata el na autoridad para inves- nald Trump, ha lanzado Biden con 306 electores cido al 20%, unos niveles prensa local este viernes. no-terrific", lo muestran con monolito atraiga multitudes en el filme "2001 Odisea LO QUE LLEVÓ AL PAÍS en el tema, Anthony Fauci, miércoles, un acto inusual tigar” un posible “fraude durante cerca de dos meses contra 232 de Trump. muy superiores a los esta- Una estructura de cuatro el centro de Toronto detrás, a la zona de Humber Bay, en el Espacio" del director A UN “PUNTO CRÍTICO” advirtió pocos días después blecidos por el acuerdo de metros de alto, en brillan- incluyendo el famoso edificio saltándose así las recomen- Stanley Kubrick. A MEDIDA QUE LOS de Navidad que lo peor de Viena de 2015, indicó A la VIAJES DE VACACIONES la pandemia podría estar agencia de la ONU. PROPAGAN EL VIRUS por llegar sin permitirles hacer peticio- "Irán ha informado al Or- .Estados Unidos ha fracasado Gobierno de Trump deporta a recién nacidos nes de refugio o asilo. ganismo de su intención de Estados Unidos registró el en sus esfuerzos por controlar Pero esta decisión no afectaba enriquecer uranio a unos Canatur: “Los que viajan más a Europa sábado su mayor número el covid-19, con su progra- estadounidenses de madres inmigrantes a los adultos, como los entre- niveles que pueden supe- OIEA, Mijaíl Uliánov, ya se de casos de coronavirus en ma de vacunación lastrado La Oficina de Aduanas y a los Centros para el Control así todavía más su política mi- vistados por The Intercept, rar el 20% en la fábrica había referido poco antes a un día, con más de 277.000 por problemas logísticos y Protección Fronteriza (CBP, y Prevención de Enfermeda- gratoria al expulsar del país a tres madres solicitantes de subterránea de Fordo, de esta información en un tuit, son extranjeros residentes en el Perú” infecciones notificadas. hospitales sobrecargados. en inglés) ha expulsado en des (CDC, en inglés) usar la mayoría de migrantes que asilo que cruzaron la frontera acuerdo con una ley apro- en el que mencionó un infor- “Los que más viajan a Europa estudios, trabajo, pero casi y así llegar a destinos como una medida correcta para Convertido en el país más Más de 4,2 millones de per- los últimos meses de Esta- sus poderes de emergencia llegaban a Estados Unidos mientras estaban embaraza- bada recientemente por el me transmitido por el direc- son extranjeros residentes nadie viaja por turismo”, dijo Medio Oriente y Asia. “Iberia evitar el contagio, y que afectado del mundo por la sonas en Estados Unidos ya dos Unidos a bebés recién para sellar las fronteras de en busca de asilo o que eran das y que dieron a luz en Parlamento iraní", dijo un tor general Rafael Grossi al en el Perú. En un 70%, los Carlos Canales, presidente y KLM son las únicas líneas pronto se debería retomar pandemia, Estados Unidos han recibido sus primeras nacidos en el país junto con Estados Unidos, a pesar de detenidos entrando de forma hospitales de EE. UU., por lo portavoz del OIEA a la AFP. Consejo de Gobernadores. extranjeros -franceses, chi- de Canatur. aéreas que tienen vuelos el flujo de vuelos para iniciar ha marcado 20,4 millones vacunas, con 13 millones sus madres, que eran inmi- las reticencias mostradas por ilegal, entre ellos menores que sus hijos son legalmente Con fecha del 31 de diciem- "Es una forma de presión nos, españoles e italianos- Indicó que las ciudades que diarios”, acotó. la recuperación del sector de casos en general y poco de dosis distribuidas, pero grantes indocumentadas la principal agencia sanitaria de edad no acompañados ciudadanos estadounidenses, bre, la carta de Teherán "no suplementaria", explicó a residentes en el país son los tuvieron una mayor deman- Respecto a las restricciones turismo. menos de 350.000 muertes. eso está muy por debajo de que acababan de cruzar la del país, según reportes de por un padre o tutor legal. aunque no por eso dejaron precisó cuándo empezará la AFP un diplomático que que viajan a sus lugares de da de vuelos, en las últimas de cuarentena obligatoria En esa misma línea, Carlos Las infecciones vieron un alza los 20 millones de inmuni- frontera, informó el medio prensa. Sin embargo, un juez ordenó de ser expulsados del país esta actividad de enrique- trabaja en Viena, tras meses origen por las fiestas de fin dos semanas, fueron Ám- a viajeros provenientes del Gutiérrez, gerente general de en los últimos meses, lo que zaciones que prometió la ad- The Intercept. Con el pretexto de la pande- en noviembre al Gobierno poco después de nacer y sin cimiento de uranio", indicó de múltiples incumplimien- de año. Mientras, un 30% sterdam (Holanda) y París exterior al Perú, Canales sos- la Asociación de Empresas llevó al país a un “punto crí- ministración del presidente En marzo pasado, el vicepre- mia del coronavirus, el go- que deje de expulsar a niños recibir su documentación de el portavoz. tos del acuerdo nuclear por son peruanos que visitan a (Francia), pero como escala tuvo que genera un impacto de Transporte Aéreo Inter- tico” a medida que los viajes Donald Trump para fines sidente Mike Pence ordenó bierno de Trump endureció migrantes no acompañados, ciudadanía. El embajador ruso en el parte de Irán. sus familias o van por salud, para vuelos de conexiones, de pérdida grande, pero es nacional (AETAI) de vacaciones propagan el de 2020 18 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, lunes 04 de enero del 2021 Informe Edinson Cavani: la polémica sanción de 3 partidos y más de US$135.000 al uruguayo Cavani por un mensaje "insultante"

de la Liga contra el Manchester guladora independiente estaba City el 6 de enero y el partido de obligada a imponer una suspen- tercera ronda de la Copa FA contra sión mínima de tres juegos. El el Watford el 9 de enero. club confía en que la Comisión Cavani emitió una disculpa poco Reguladora independiente dejará después de publicar el post en claro en sus razones escritas que Instagram tras la remontada del Edinson Cavani no es racista, ni United frente al Southampton (3-2). hubo ninguna intención racista en "Lo escribí como un saludo cariñoso relación con su post". a un amigo, para agradecerle su El delantero del Manchester United felicitación después del partido", "Una gran lección para Cavani y Edinson Cavani recibió una suspen- explicó el que fuera también de- para todo el fútbol inglés" sión de tres partidos y una multa de lantero del Nápoles y del Paris St. 100.000 libras (unos US$135.000) Germain. Análisis de Simon Stone, reportero por un post en redes sociales. "Lo último que quería era ofender de la BBC especializado en fútbol El uruguayo, de 33 años de a nadie. Me opongo rotundamente Esta es una lección bastante grande, edad, se declaró culpable ante al racismo y borré el mensaje tan no solo para Cavani y el United la Asociación de Fútbol (FA), pronto como supe que podía ser sino para todo el fútbol inglés. el organismo rector del fútbol interpretado de otra manera". Hay simpatía hacia el uruguayo inglés que había presentado por lo que se ve como un inocente cargos contra él por el uso Sanción de la FA post personal. de "palabras insultantes y/o La FA acusó a Cavani por el post Sin embargo, simplemente no hay impropias". el pasado 17 de diciembre excusa por no haber sido conscien- Cavani publicó un mensaje En línea con las nuevas directri- te de un aspecto más amplio: la en Instagram el 29 de noviem- ces aprobadas el pasado verano sociedad en la que vive. O bien bre en el que decía "Gracias, boreal, la FA explicó que el post debería haber sido consciente, o Negrito" como respuesta a la era "insultante y/o abusivo y/o bien el club debería haberle hecho felicitación de un amigo por impropio y/o desprestigiaba el ver la ofensa que podía causar. haber marcado el gol de la deporte". El mensaje de Cavani generó una victoria ante el Southampton. También alegó que el comentario ola de críticas en Reino Unido, pero El "Matador" borró el post constituye una infracción agrava- el delantero ha recibido también y se disculpó cuando se le da por "incluir una referencia, ya apoyos. hizo ver la carga que podía fuera expresa o implícita, al color Entre ellos destaca el de la Aca- tener el término. y/o la raza y/o el origen étnico". demia Argentina de Letras que la- Además de la suspensión y En respuesta a la decisión, el mentó que se haya malinterpretado la multa, Cavani tendrá que Manchester United difundió un una expresión coloquial que se usa seguir un curso presencial. comunicado en el que dice: "A cariñosamente tanto en Argentina pesar de su sincera creencia de como en Uruguay. Efecto inmediato que simplemente estaba enviando "Cualquier usuario de nuestra La suspensión entra en un afectuoso agradecimiento en lengua en esta parte del mundo vigor de inmediato, respuesta a un mensaje de felicita- entiende que esa palabra, utilizada por lo que Cavani ción de un amigo cercano, [Cavani] en el contexto que ha dado lugar a no podrá jugar el optó por no impugnar la acusación la medida punitiva, posee un claro partido de la liga por respeto y solidaridad con la sentido afectivo, por completo exen- Premier entre su FA y la lucha contra el racismo to de cualquier matiz discriminador equipo y el Aston en el fútbol". o racista", señaló el comunicado Villa en Año Nuevo. "Si bien está claro que el contexto de este organismo firmado por el También se perderá y la intención son factores clave, vicepresidente, José Luis Moure, la semifinal de la Copa observamos que la Comisión Re- la semana pasada. Cajamarca, lunes 04 de enero del 2021 PANORAMA CAJAMARQUINO 19

Fiorela Paola y Pablo Eduardo Guillén Flores, celebraron el año nuevo en reunión familiar deseando al todo poderoso que siempre proteja a la familia. Carol Cecilia, muy feliz de ver cada día a su hija más querida Valentina muy dedicada a los estudios.

John Reyna Arana, junto grandes amigos en un almuerzo se confraternidad.

Ing. Dany Sarmiento Silva, paso el año nuevo con los Aziel Guillén y Zoe Reyna, muy feliz de tomarse una seres más queridos feliz año . fotografía en el distrito de Moche. Sandra Bernuy, celebró el año 2021 rodeado de su bella familia. 20 PANORAMA CAJAMARQUINOTrujillo, lunes 04 de enero del 2021 Cajamarca, lunes 04 de eneroPANORAMA del 2021 TRUJILLANO 19 Deportes ¡QUÉ HA SIDO DE TU VIDA! MARCO TELLO AGUILAR:

UNA “ARAÑA NEGRA” QUE VIVE EN LOS CORAZONES DE LOS TRUJILLANOS.

SU CARIÑO POR LA “TRICOLOR” LO LLEVÓ A DEFENDERLA NO SOLAMENTE EN EL FÚTBOL PROFESIONAL, llaron a gran altura en el SINO QUE TRAS PERDER Club Libertad LA CATEGORÍA LO HIZO En el Luis Albretch tuvo EN LA COPA PERÚ. como entrenador a Ri- cardo "Artacho" Delgado, Carlos A. Mannucci es el gran periodista deportivo equipo liberteño con mayor y excelente técnico. arraigo en el norte peruano, Sus buenas actuaciones lo a lo largo de sus más de llevaron el año de 1978 al sesenta años ha obtenido Círculo César Vallejo de logros importantes como Palermo para militar en el haber sido dos veces la Tercera División de La campeón de la Copa Perú, Liga Distrital de Trujillo hasta su reciente primera consiguiendo ese mismo al Morba FBC de La Espe- como el Deportivo Chao: clasificación en su historial año el título de la categoría ranza para jugar el Torneo Camposol, Sencico, Carlos a un torneo internacional, y luego seguir en la Segunda Regional Descentralizado Tenaud, Universitario Truji- la Copa Sudamericana, los años de 79 y 80. realizando una excelente llo, Deportivo UPAO, UNT, Para nadie es desconocido La “Araña” Marco Tello campaña que le permite re- Miguel Grau de La Espe- que a lo largo de su histo- comenzaba a crecer como tornar el Año 1992 y defen- ranza Defensor Porvenir, ria el equipo “Carlista” ha arquero y era pretendido der a Carlos A. Mannucci en Deportivo Cruz Blanca de logrado acoger en sus filas por los mejores equipos de el fútbol profesional hasta Otuzco, Sport Chavelines a guardametas nacionales Trujillo como el Noria FBC fines del 93. de Pacasmayo, entre otros. y extranjeros, pero los por- en el que militó los Año tras el descenso de Man- Su amplio conocimiento teros locales son contados 1981-1982 alcanzando el nucci volvió el 95 para de- del fútbol lo llevó a ser el como los dedos de la mano título de campeón de la Pri- fenderlo en la Copa Perú Coordinador Técnico de y dentro de ellos hay uno mera División el año 1982. hasta el año 98 año en el Menores de la FPF en La que destaca El club Deportivo Palermo que decide retirarse. Libertad por su pleno cariño al cua- lo acogió los años 83-84 y Tras alejarse de la práctica Marco Tello actualmente dro mannuccista, nos referi- 85 obteniendo nuevamen- activa Marco Tello sigue se trabaja en el colegio San mos a Marco Tello Aguilar, te el título de la Primera sigue vinculando al futbol José Obrero. conocido como la “Araña División con el elenco ce- profesional como prepa- La vida le ha dado grandes Negra”.. Que finalmente se leste cuyo presidente era el rador de arqueros del De- satisfacciones y en su vida quedó en ”La Araña” Tello.. empresario Eduardo León portivo UPAO y Deportivo personal a sus tres hijos, El sobrenombre de Marco Legendre Coopsol, luego asumió el Diana (33) psicóloga de Tello viene a consecuencia El año 86 emigró para mi- cargo de asistente técnico profesión, Marco (28), al de que cuando defendía su liar en el CERVINOR de la del Deportivo Coopsol Sub igual que él Administrador portería emulaba al soviéti- Liga de Huanchaco. Donde 20, preparador de arque- de Empresas y José Miguel co Lev Yashin considerado logró el bicampeonato los ros y asistente técnico de (22), quien estudia Admi- uno de los mejores porteros años del 86 y 87, excelentes la Cesar Vallejo y Carlos nistración de Empresas. de todos los tiempos quien actuaciones que lo lleva- A. Mannucci Marco Tello, merecida- lo hacía en la década del 60 ron el año del 88 al equipo Marco Tello paralelamente mente figura entre los y conocido mundialmente los reconocidos periodistas Juventud Palermo, para lue- de sus amores el Carlos A. a su carrera deportiva si- 60 históricos de Carlos A como la “Araña Negra” Alfonso “Pocho” Campos y go al año siguiente paso a Mannucci con el que mili- guió sus estudios superiores Mannnuci, por sus exce- Marco Tello Aguilar inicio el recordado Elder Lázaro integrar el Luis Albretch de tó en el fútbol profesional logrando el título de Ad- lentes actuaciones con el su carrera el año 1,976 Villacorta. Torneo cuna de la urbanización del mismo debutando ante el Atlético ministrador de Empresas cuadro “carlista” y por su siendo aún niño en el re- grandes jugadores que lue- nombre, donde fue la gran Torino de Talara con una en la UCV.; además de plena identificación con la conocido torneo de fulbito. go llegaron a triunfar no figura gracias a sus impe- excepcional actuación que Director Técnico emitido institución más querida de Que luego fue de fútbol, solamente en el fútbol local, cables actuaciones junto a le permitió alternar en el por la Eseful y reconocido La Libertad. ¡Marco Tello “Pelota de Trapo”, organi- sino en el fútbol nacional Johnny Bazán, “El Cholo” equipo titular hasta el año por la FETUC, que le per- el pueblo carlista siempre zado por el Vespertino “Sa- e internacional, Ganoza, “El Negro” Hugo de 1,990, mitió dirigir exitosamente te recuerda y te lleva en télite” gracias a la idea de Su primer equipo fue el Correa, que después bri- Al año siguiente decide irse a equipos en Copa Perú tus corazones! Trujillo, lunes 04 de enero del 2021 PANORAMA TRUJILLANO 19 20 PANORAMA TRUJILLANOCajamarca, lunes 04 de enero del 2021 Trujillo, lunes 04 de enero del 2021 PANORAMA CAJAMARQUINO 21 Deportes Deportes

de la César Vallejo Rodrigo Cuba es “Poeta” Cuba debutó en el ¡QUÉ HA SIDO DE TU VIDA! 2012, ha jugado por VIENE DEL ATLÉTICO “Bienvenido Rodrigo Cuba. Alianza Lima, Juan MARCO TELLO AGUILAR: ZACATEPEC DE MÉXICO El futbolista de 28 años Aurich, Universitario llega a César Vallejo para de Deportes, Depor- UNA “ARAÑA NEGRA” Tras su paso en el Atléti- reforzar la defensa por la tivo Municipal y llega QUE VIVE EN LOS co Zacatepec de México, temporada 2021”, se indi- proveniente del equipo CORAZONES DE LOS Rodrigo Cuba el lateral có en el Instagram oficial mexicano Atlético Za- TRUJILLANOS. derecho peruano seguirá del equipo peruano. catepec. con su carrera en la Liga 1 Rodrigo Cuba permaneció El ‘Gato’ tiene 28 años SU CARIÑO POR LA y lo hará defendiendo los sin actividad estos últimos y será uno de los re- “TRICOLOR” LO LLEVÓ colores de la César Vallejo. meses, por lo que espera fuerzos que el equipo A DEFENDERLA NO Rodrigo Cuba pega la ponerse a punto en la pre- ‘Poeta’ tendrá con miras SOLAMENTE EN EL vuelta al fútbol peruano. temporada de César Va- a la próxima edición Franco Medina ahora FÚTBOL PROFESIONAL, llaron a gran altura en el El lateral derecho nacio- llejo para ser un elemento de la Liga 1 y la Copa SINO QUE TRAS PERDER Club Libertad nal regresó al país tras su navirus (COVID-19). que le pueda aportar a Libertadores. Siguen pertenece a Municipal LA CATEGORÍA LO HIZO En el Luis Albretch tuvo travesía en México, donde Las negociaciones del expe- la escuadra dirigida por llegando refuerzos para EN LA COPA PERÚ. como entrenador a Ri- quedó desvinculado del Za- rimentado futbolista con el ‘Chemo’, conjunto que ‘Chemo’. TIENE PASADO EN mente en Alianza Lima y cardo "Artacho" Delgado, catepec a causa de una dura cuadro trujillano llegaron clasificó a la fase previa El lateral derecho firmó ALIANZA LIMA Y César Vallejo", publicó el Carlos A. Mannucci es el gran periodista deportivo lesión que no le permitió a buen puerto y la oficia- de la Copa Libertadores. por las próximas dos CÉSAR VALLEJO elenco edil en sus redes equipo liberteño con mayor y excelente técnico. culminar la temporada, a la lización del trato se dio Por su parte Rodrigo ‘Gato’ temporadas y se suma sociales. arraigo en el norte peruano, Sus buenas actuaciones lo que se sumó la suspensión ayer a través de los canales Cuba confirmó a través de así Al uruguayo Santia- Franco Medina, lateral Al mando de Franco Na- a lo largo de sus más de llevaron el año de 1978 al del torneo de ascenso por oficiales de la institución sus redes sociales que es go Silva como refuerzos peruano se convirtió en varro como entrenador, sesenta años ha obtenido Círculo César Vallejo de la propagación del coro- ‘Poeta’. el nuevo jugador oficial para esta temporada. nuevo jugador del Depor- Municipal se está refor- logros importantes como Palermo para militar en tivo Municipal. El defen- zando en todas sus líneas. el haber sido dos veces la Tercera División de La sa llega proveniente de Por eso, sumó a sus filas campeón de la Copa Perú, Liga Distrital de Trujillo Alianza Lima. a Erinson Ramírez, Jhony hasta su reciente primera consiguiendo ese mismo al Morba FBC de La Espe- como el Deportivo Chao: "El club oficializa la con- Galli, Benjamín Ubierna, clasificación en su historial año el título de la categoría ranza para jugar el Torneo Camposol, Sencico, Carlos tratación de Medina. El Carlos Neyra, Marco Sa- a un torneo internacional, y luego seguir en la Segunda Regional Descentralizado Tenaud, Universitario Truji- Barco no seguirá en Universitario lateral derecho de 21 ravia Alexis Cossío, Ro- la Copa Sudamericana, los años de 79 y 80. realizando una excelente llo, Deportivo UPAO, UNT, SU FUTURO ESTÁ Barco en su cuenta de años ha jugado anterior- berto Ovelar, entre otros. Para nadie es desconocido La “Araña” Marco Tello campaña que le permite re- Miguel Grau de La Espe- EN UN EQUIPO DEL Instagram. que a lo largo de su histo- comenzaba a crecer como tornar el Año 1992 y defen- ranza Defensor Porvenir, NORTE El volante, sostuvo que ria el equipo “Carlista” ha arquero y era pretendido der a Carlos A. Mannucci en Deportivo Cruz Blanca de "quiero agradecerles a logrado acoger en sus filas por los mejores equipos de el fútbol profesional hasta Otuzco, Sport Chavelines El volante nacional Jesús los hinchas que siempre a guardametas nacionales Trujillo como el Noria FBC fines del 93. de Pacasmayo, entre otros. Barco, a través de sus re- me brindaron su apoyo y extranjeros, pero los por- en el que militó los Año tras el descenso de Man- Su amplio conocimiento des sociales, se despidió incondicional. Me voy sa- teros locales son contados 1981-1982 alcanzando el nucci volvió el 95 para de- del fútbol lo llevó a ser el de Universitario de Depor- biendo que volveré por como los dedos de la mano título de campeón de la Pri- fenderlo en la Copa Perú Coordinador Técnico de tes, club donde no seguirá mi revancha, gracias a y dentro de ellos hay uno mera División el año 1982. hasta el año 98 año en el Menores de la FPF en La la próxima temporada. todos". que destaca El club Deportivo Palermo que decide retirarse. Libertad "No quería empezar el Según se pudo conocer, el por su pleno cariño al cua- lo acogió los años 83-84 y Tras alejarse de la práctica Marco Tello actualmente año así, pero bien dicen futuro del volante estaría dro mannuccista, nos referi- 85 obteniendo nuevamen- activa Marco Tello sigue se trabaja en el colegio San que así es el fútbol. Te da en un club del norte que mos a Marco Tello Aguilar, te el título de la Primera sigue vinculando al futbol José Obrero. y te quita. Quería seguir por ese título que tanto escapan de mí, toca ver se daría a conocer en los conocido como la “Araña División con el elenco ce- profesional como prepa- La vida le ha dado grandes en Universitario y pelear anhelaba. Hay temas que nuevos rumbos", señaló próximos días. Negra”.. Que finalmente se leste cuyo presidente era el rador de arqueros del De- satisfacciones y en su vida quedó en ”La Araña” Tello.. empresario Eduardo León portivo UPAO y Deportivo personal a sus tres hijos, El sobrenombre de Marco Legendre Coopsol, luego asumió el Diana (33) psicóloga de Tello viene a consecuencia El año 86 emigró para mi- cargo de asistente técnico profesión, Marco (28), al de que cuando defendía su liar en el CERVINOR de la del Deportivo Coopsol Sub igual que él Administrador portería emulaba al soviéti- Liga de Huanchaco. Donde 20, preparador de arque- de Empresas y José Miguel Abisab se suma al Cusco FC co Lev Yashin considerado logró el bicampeonato los ros y asistente técnico de (22), quien estudia Admi- uno de los mejores porteros años del 86 y 87, excelentes la Cesar Vallejo y Carlos nistración de Empresas. UN VOLANTE neo Uruguayo Apertura de todos los tiempos quien actuaciones que lo lleva- A. Mannucci Marco Tello, merecida- URUGUAYO PARA LOS 2020, quien vestirá la lo hacía en la década del 60 ron el año del 88 al equipo Marco Tello paralelamente mente figura entre los CUSQUEÑOS piel Dorada y Negra de y conocido mundialmente los reconocidos periodistas Juventud Palermo, para lue- de sus amores el Carlos A. a su carrera deportiva si- 60 históricos de Carlos A nuestro Cusco Imperial", como la “Araña Negra” Alfonso “Pocho” Campos y go al año siguiente paso a Mannucci con el que mili- guió sus estudios superiores Mannnuci, por sus exce- Matías Abisab, volante publicó el elenco imperial Marco Tello Aguilar inicio el recordado Elder Lázaro integrar el Luis Albretch de tó en el fútbol profesional logrando el título de Ad- lentes actuaciones con el uruguayo se vinculó por en sus redes sociales. su carrera el año 1,976 Villacorta. Torneo cuna de la urbanización del mismo debutando ante el Atlético ministrador de Empresas cuadro “carlista” y por su toda la temporada 2021a Cusco FC viene reforzán- siendo aún niño en el re- grandes jugadores que lue- nombre, donde fue la gran Torino de Talara con una en la UCV.; además de plena identificación con la las filas de Cusco FC. El dose en todas sus líneas. conocido torneo de fulbito. go llegaron a triunfar no figura gracias a sus impe- excepcional actuación que Director Técnico emitido institución más querida de futbolista de 27 años llega Ya contrató a Erick Rossi, Que luego fue de fútbol, solamente en el fútbol local, cables actuaciones junto a le permitió alternar en el por la Eseful y reconocido La Libertad. ¡Marco Tello proveniente del Rentistas Nicosia, Eder Hermoza, “Pelota de Trapo”, organi- sino en el fútbol nacional Johnny Bazán, “El Cholo” equipo titular hasta el año por la FETUC, que le per- el pueblo carlista siempre de su país. Mauricio Montes, Manuel zado por el Vespertino “Sa- e internacional, Ganoza, “El Negro” Hugo de 1,990, mitió dirigir exitosamente te recuerda y te lleva en "Bienvenido Matías Abisab Corrales, entre otros. télite” gracias a la idea de Su primer equipo fue el Correa, que después bri- Al año siguiente decide irse a equipos en Copa Perú tus corazones! actual campeón del Tor- 22 PANORAMA CAJAMARQUINOTrujillo, lunes 04 de enero del 2021 Cajamarca, lunes 04 de eneroPANORAMA del 2021 TRUJILLANO 21 Deportes Alianza Atlético se viene armando “Mi prioridad es ÚLTIMO FICHAJE ES EL Con el Bogotá FC, Caicedo la Liga 2 llamó la atención COLOMBIANO CÉSAR marcó 8 goles en 20 parti- del 'Vendaval' y en el 2021 CAICEDO dos durante la temporada ambos jugarán en la máxi- jugar en Alianza" 2020 del ascenso colom- ma categoría del fútbol Alianza Atlético anunció al biano. Mientras que en la peruano. colombiano César Caice- Copa Colombia 2020-21 Rosell y Ramírez no son los DYLAN CARO TIENE Asimismo, el defensa de 21 do como su nuevo jugador marcó 2 goles en 2 duelos. únicos refuerzos de Alianza OFERTAS DE LIMA Y años manifestó que tiene para la temporada 2021. A la llegada del colom- Atlético. El equipo dirigido PROVINCIAS propuestas de otros clubes El delantero jugó el año biano también se suman por Jahir Butrón también del medio local, pero sigue pasado en Bogotá FC de Denilson Ramírez y Kevin incorporó a su plantel al pa- El lateral Dylan Caro espe- enfocado en tienda blan- la Segunda División de Rosell jugaron la Liga 2 en nameño Ariano Azmahar, ra cobrar su revancha este quiazul. su país. el 2020. el colombiano y el peruano 2021 con la camiseta de "Tengo ofertas de Lima y Tras conseguir el ascenso El mediocampista Kevin Adan Balbin. Alianza Lima, a pesar del provincia, pero mi prioridad a la Liga 1, Alianza Atléti- Rosell jugó la temporada En el equipo “Sullanero” descenso histórico. es Alianza. Quiero seguir en co ya empezó a armar su El delantero cafetero tiene pasada en Unión Huaral. por el momento renova- El defensa es consciente el club, tengo experiencia plantel. El 'Vendaval' cerró 26 años y llega procedente Mientras que volante ofen- ron el uruguayo Ignacio que el objetivo es compli- jugando en Segunda con la incorporación de Adan del Bogotá FC de la Catego- sivo Denilson Ramírez lo Barrios, el trujillano Manuel cado, pero no le corre al Unión Huaral, no tengo Balbín y también la del co- ría Primera B de Colombia hizo en Sport Chavelines. Ganoza, Carlos Correa y reto, ya que anteriormente ningún problema. La ad- lombiano César Caicedo. (Segunda División). El nivel que mostraron en Christian Vargas. jugó en la Liga 2 con Unión ministración aún no se ha Huaral. El futbolista de 21 comunicado conmigo, segu- años habló sobre su posible ro en esta semana habrán continuidad en el elenco novedades", dijo. victoriano. Sobre el descenso, Dylan “Mi hermano no está mis planes” "Yo continúo en Alianza, Caro comentó que "el 2020 tengo contrato hasta diciem- fue fuerte en todo sentido, JAHIR BUTRÓN, hermano del golero, des- bre. Hay algunos compa- jamás pensamos en descen- TÉCNICO DEL cartó la posibilidad. ñeros que se fueron, pero der, pero lamentablemente “VENDAVAL DEL “Estamos armando el equi- así es el fútbol. Vamos a se dio. Ahora tenemos que NORTE” po y viendo las posibili- luchar para que el 2021 sea asumir el presente y luchar dades de los refuerzos, nuestro año", declaró Caro. por subir". Luego del descenso de pero no hay forma de que Alianza Lima, los directi- Leao pueda llegar. Nunca vos del club de La Victoria hubo nada”, señaló. decidieron no renovar el “Nos falta un central, un contrato de algunos juga- volante de primera línea, dores y, sin lugar a dudas, un interior y un delan- el caso de Leao Butrón fue tero. En todas las líneas uno de los que más llamó tenemos que reforzar, la atención, al tratarse de Tras su desvinculación, bargo, el técnico del cua- sabemos que Primera es un referente para el cua- Butrón fue vinculado a dro recién ascendido, Jahir muy distinto a Segunda”, dro blanquiazul. Alianza Atlético, sin em- Butrón, quien también es anotó. Marcos Delgado vuelve a Ayacucho FC

PARA LA TEMPORADA 32 años, de 1.83 m. de 2021 estatura. Llega a Ayacu- cho FC para hacer una Marcos Delgado fue gran campaña en la zaga anunciado como refuer- central de los "zorros" en zo de Ayacucho FC para la temporada y la Copa la temporada 2021. El Libertadores 2021", infor- defensa central terminó mó el club ayacuchano. el año pasando jugando Hasta el momento, Ayacu- por Cusco FC. cho FC se ha reforzado con Delgado disputó 1228 mi- los uruguayos Guillermo nutos en el 2020 con la Firpo y Pablo Lavandei- camiseta de Cusco FC. El en la Copa Libertadores. "¡De vuelta en casa! ra, Joaquín Aguirre, entre defensa ahora defenderá Recordemos que los 'zo- Anunciamos la llegada otros. Además, confirmó la de Ayacucho FC tanto rros' clasificaron a la Fase del defensa central Mar- a Walter Fiori como su en la Liga 1 Movistar como 2 del torneo continental. cos Delgado, jugador de nuevo entrenador. Trujillo, lunes 04 de enero del 2021 PANORAMA TRUJILLANO 21 22 PANORAMA TRUJILLANOCajamarca, lunes 04 de enero del 2021 Trujillo, lunes 04 de enero del 2021 PANORAMA CAJAMARQUINO 23 Deportes Deportes Alianza Atlético se viene armando “Mi prioridad es ¡Juan Reynoso dirigirá a Cruz Azul! ÚLTIMO FICHAJE ES EL Con el Bogotá FC, Caicedo la Liga 2 llamó la atención TÉCNICO PERUANO plina, acompañado de este COLOMBIANO CÉSAR marcó 8 goles en 20 parti- del 'Vendaval' y en el 2021 SIGUE SU CARRERA EN gran grupo de jugadores y CAICEDO dos durante la temporada ambos jugarán en la máxi- jugar en Alianza" FÚTBOL MEXICANO el apoyo de la gran familia 2020 del ascenso colom- ma categoría del fútbol celeste, busquemos en todo Alianza Atlético anunció al biano. Mientras que en la peruano. El club Cruz Azul a través de momento los triunfos y el colombiano César Caice- Copa Colombia 2020-21 Rosell y Ramírez no son los DYLAN CARO TIENE Asimismo, el defensa de 21 un comunicado, oficializó tan anhelado campeonato". do como su nuevo jugador marcó 2 goles en 2 duelos. únicos refuerzos de Alianza OFERTAS DE LIMA Y años manifestó que tiene la contratación del perua- Reynoso viene de dirigir a para la temporada 2021. A la llegada del colom- Atlético. El equipo dirigido PROVINCIAS propuestas de otros clubes no Juan Máximo Reynoso Puebla que llegó a semifi- El delantero jugó el año biano también se suman por Jahir Butrón también del medio local, pero sigue Guzmán como nuevo en- nales de la liga mexicana pasado en Bogotá FC de Denilson Ramírez y Kevin incorporó a su plantel al pa- El lateral Dylan Caro espe- enfocado en tienda blan- trenador de la 'Maquina y antes se puso el buzo de la Segunda División de Rosell jugaron la Liga 2 en nameño Ariano Azmahar, ra cobrar su revancha este quiazul. cementera' para la presente Luego, se agrega: "Esta- significa portar con orgullo los clubes Real Garcilaso, su país. el 2020. el colombiano y el peruano 2021 con la camiseta de "Tengo ofertas de Lima y temporada. mos convencidos de que, nuestra camiseta, de la exi- FBC Melgar (campeón na- Tras conseguir el ascenso El mediocampista Kevin Adan Balbin. Alianza Lima, a pesar del provincia, pero mi prioridad "Cruz Azul da la bienvenida después de haber tenido gencia y del compromiso cional 2015), Cruz Azul Boca igualó 2 a 2 con River a la Liga 1, Alianza Atléti- Rosell jugó la temporada En el equipo “Sullanero” descenso histórico. es Alianza. Quiero seguir en al profesor Juan Máximo grandes experiencias en tu que tenemos de darlo todo Hidalgo, Sporting Cristal, co ya empezó a armar su El delantero cafetero tiene pasada en Unión Huaral. por el momento renova- El defensa es consciente el club, tengo experiencia Reynoso Guzmán como país y en el fútbol mexica- por nuestra afición". Juan Aurich, Universitario EN SUPERCLÁSICO Sin embargo, el mismo re- plantel. El 'Vendaval' cerró 26 años y llega procedente Mientras que volante ofen- ron el uruguayo Ignacio que el objetivo es compli- jugando en Segunda con nuevo director técnico", no, vuelves a casa en un Finalmente se remata di- (campeón nacional 2009) ARGENTINO cién llegaría en la segun- la incorporación de Adan del Bogotá FC de la Catego- sivo Denilson Ramírez lo Barrios, el trujillano Manuel cado, pero no le corre al Unión Huaral, no tengo arranca el comunicado momento muy importante ciendo que "esperamos que, y Bolognesi (campeón en da mitad, cuando Girotti Balbín y también la del co- ría Primera B de Colombia hizo en Sport Chavelines. Ganoza, Carlos Correa y reto, ya que anteriormente ningún problema. La ad- del club mexicano. en tu carrera. Sabes lo que con mucho trabajo y disci- el Clausura 2007). En un partidazo jugado en le ganó el duelo a Carlos lombiano César Caicedo. (Segunda División). El nivel que mostraron en Christian Vargas. jugó en la Liga 2 con Unión ministración aún no se ha La Bombonera, Boca Juniors Zambrano dentro del área Huaral. El futbolista de 21 comunicado conmigo, segu- empató 2-2 con River Plate y con un cabezazo colocó años habló sobre su posible ro en esta semana habrán en el primer superclásico del el 1-1. continuidad en el elenco novedades", dijo. 2021. Con tantos de Ábila a Apenas, Boca se recuperaba victoriano. Sobre el descenso, Dylan los 10' y Villa a los 85' para del primer golpe, cuando lle- “Mi hermano no está mis planes” "Yo continúo en Alianza, Caro comentó que "el 2020 Celta perdió con Real Madrid el cuadro xeneize, mientras gó el segundo, el colombiano tengo contrato hasta diciem- fue fuerte en todo sentido, que Girotti a los 73' y Borré Borré a los 77', también de JAHIR BUTRÓN, hermano del golero, des- bre. Hay algunos compa- jamás pensamos en descen- CON RENATO TAPIA EN el árbitro consideró que no a los 77' anotaron para los cabeza colocaba el 2-1 en La TÉCNICO DEL cartó la posibilidad. ñeros que se fueron, pero der, pero lamentablemente EL EQUIPO había necesidad de acudir 'Millonarios'. El defensor Bombonera para sorpresa “VENDAVAL DEL “Estamos armando el equi- así es el fútbol. Vamos a se dio. Ahora tenemos que al VAR. peruano, Carlos Zambra- de todos. NORTE” po y viendo las posibili- luchar para que el 2021 sea asumir el presente y luchar Continuando con la jornada En el complemento, los diri- no jugó todo el encuentro. Pero, a los 86', aparecería dades de los refuerzos, nuestro año", declaró Caro. por subir". 17 del fútbol español, Real gidos por Zidane volvieron En cotejo jugado por la la jerarquía de Carlos Tévez Luego del descenso de pero no hay forma de que Madrid superó como local a pegar rápido, ya que a cuarta fecha de la Fase de para con un soberbio pase Alianza Lima, los directi- Leao pueda llegar. Nunca por 2-0 al Celta de Vigo los 52', esta vez Vázquez Ganadores de la Copa Diego dejar solo al colombiano vos del club de La Victoria hubo nada”, señaló. y, de momento, lidera el se la cedió a Asensio, quien Maradona, Boca Juniors y Villa que con gran defini- decidieron no renovar el “Nos falta un central, un certamen. El peruano Re- frente al arco decretó el River Plate no se guarda- ción colocó el 2-2 que no contrato de algunos juga- volante de primera línea, nato Tapia jugó los noventa 2-0. De ahí en adelante, ron nada, pese a que tienen se movería más y sellaría dores y, sin lugar a dudas, un interior y un delan- minutos y fue amonestado los madridistas dominaron duelos importantes por las este partidazo. el caso de Leao Butrón fue tero. En todas las líneas a los 41’ el juego y hasta tuvieron semifinales de la Copa Li- Así, Boca Juniors y River Pla- uno de los que más llamó tenemos que reforzar, Siete partidos consecu- chance de anotar el tercero, bertadores. te mantienen los primeros la atención, al tratarse de Tras su desvinculación, bargo, el técnico del cua- sabemos que Primera es tivos al mando del 'Cha- pero no tuvieron eficacia. El equipo “xeneize” se puso lugares del Grupo A con 8 un referente para el cua- Butrón fue vinculado a dro recién ascendido, Jahir muy distinto a Segunda”, cho' Coudet llevaba el En la próxima fecha, Celta rápido en ventaja con gol puntos y podrían encontrar- dro blanquiazul. Alianza Atlético, sin em- Butrón, quien también es anotó. Celta de Vigo sin perder minutos, Asensio centró tentó buscar el empate, en de Vigo recibirá al Villarreal de Ábila a los 10' de juego, se una vez más en la final y hoy anhelaba sumar en para Vázquez, quien con un córner, sin embargo el sin Renato Tapia, quien a sin embargo eso no bajó el de la Copa Libertadores, si el Alfredo Di Stefano. Sin un golpe de cabeza puso balón le pegó en la mano a los 41' vio su quinta tarjeta ánimo de la gente de River cada uno consiguiera ganar embargo, apenas a los 6 el 1-0. Renato Tapia in- Mendy (estaba pegada) y amarilla en el torneo. Plate que no dejó de buscar sus duelos ante Santos y Marcos Delgado vuelve a Ayacucho FC por todos los medios el gol. Palmeiras, respectivamente.

PARA LA TEMPORADA 32 años, de 1.83 m. de 2021 estatura. Llega a Ayacu- cho FC para hacer una Marcos Delgado fue gran campaña en la zaga anunciado como refuer- central de los "zorros" en zo de Ayacucho FC para la temporada y la Copa la temporada 2021. El Libertadores 2021", infor- defensa central terminó mó el club ayacuchano. el año pasando jugando Hasta el momento, Ayacu- por Cusco FC. cho FC se ha reforzado con Delgado disputó 1228 mi- los uruguayos Guillermo nutos en el 2020 con la Firpo y Pablo Lavandei- camiseta de Cusco FC. El en la Copa Libertadores. "¡De vuelta en casa! ra, Joaquín Aguirre, entre defensa ahora defenderá Recordemos que los 'zo- Anunciamos la llegada otros. Además, confirmó la de Ayacucho FC tanto rros' clasificaron a la Fase del defensa central Mar- a Walter Fiori como su en la Liga 1 Movistar como 2 del torneo continental. cos Delgado, jugador de nuevo entrenador. 24 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, lunes 04 de enero del 2021 Deportes

FBC Melgar y la UNSA firmaron convenio por dos años para uso del Estadio Arequipa

Una de las últimas gestiones de Gustavo Vivanco como gerente deportivo de FBC Melgar fue lograr la firma de un convenio de mutua cooperación con la Universi- dad Nacional de San Agus- Cristina Gutiérrez logra su tín. Ahora, el club podrá utilizar durante dos años primera victoria en el Dakar las instalaciones del estadio Monumental Arequipa. El convenio se dio luego Cristina Gutiérrez hizo rando en 3:44 al saudí de que el Consejo Univer- historia este domingo en Saleh Alsaif y su copiloto sitario diera el visto bueno el Dakar 2021. La piloto español, Oriol Vidal, y en y el rector Rohel Sánchez española de 29 años se 5:27 a Cristina Gutiérrez. Sánchez estampara su fir- llevó su primera victoria Pero ya antes del ma en el mismo. “Fue la de etapa –la primera de 135, el británico, ex del última gestión que realicé una mujer desde la de WRC, perdió una bue- representando al club y por Jutta Kleinschmidt en el na minutada y se dejó lo tanto debo agradecer Dakar 2005 con Fabri- en el cuarto parcial del a las autoridades agus- cha del estadio agustino decir que desde las tribunas Marco Zevallos, el 25 de zia Pons y el Volkswagen día 1:41 con la españo- tinas por su apoyo y pre está en mantenimiento. Se solo se ve tierra abonada. enero estará lista para que Race Touareg 2– en una la de Red Bull. Después disposición a colaborar”, ha resembrado el pasto y Según el encargado de la haya entrenamientos o par- jornada caótica, donde la del refuelling, en el km sostuvo Vivanco. La can- ahora luce de color café, es administración del estadio, tidos de práctica. navegación y las piedras 177, el británico sufrió jugaron malas pasadas a un problema mecánico todos. al incendiarse su rueda En los primeros 92 de repuesto y quemar el km, Kris Meeke y su co- cableado eléctrico, que- Sainz y Cruz se llevan la etapa 1 del Dakar piloto Wouter Rosegaar dándose parado apenas marcaron el ritmo de los dos kilómetros después 2021 tras una remontada épica T3 abriendo pista, supe- y abandonando la etapa. La primera etapa del Dakar competidores del top 30 Un jugador del PSG da positivo 2021 en la categoría de salieron separados por tres coches ofreció un auténtico minutos "por razones de coincidiendo con la vuelta al espectáculo en la distancia seguridad", ante la posi- con los primeros 277 km ble presencia de polvo en entrenamiento cronometrados entre pistas suspensión en los primeros arenosas, pasos montaño- kilómetros y el posible caos sos y tramos de rocas. La en consecuencia.Esto fue organización decidió en clave para que la compleja la tarde del sábado mo- tarea que Carlos Sainz y dificar el reglamento de Lucas Cruz tenían por de- salida, que establecía que lante tras su pinchazo en el en la primera jornada los kilómetro 1,5 del Prólogo, El París Saint Germain sometido "al protocolo sa- 12 primeros salieran cada 20º, cada dos, y desde ahí, a partir del cual saldrían lo que les hizo arrancar en (PSG) anunció que uno de nitario apropiado". Según tres minutos, del 13º al cada minuto hasta el 30º, cada 30 segundos. Así, los 28º lugar. sus jugadores dio positivo el sitio de información en los test de coronavirus RMC Sport, se trata del a los que se sometió la exblaugrana Rafinha. plantilla este domingo La sesión de entrena- AMB le quitó el título de peso mediano a 'Canelo' Álvarez coincidiendo con la vuelta miento de este domingo a los entrenamientos tras fue también la primera El boxeador Saúl 'Canelo' no pelea en los medianos del 'Canelo'. El mexicano Smith logrando el vacante la pausa navideña. En su con el argentino Mauricio Álvarez ya no tiene el título (160 libras). El 1 de ene- quedó fuera de las listas Campeonato Supermediano cuenta de Twitter, el club Pochettino al frente del del Campeonato Mundial ro la AMB compartió sus porque ya no compite en del Consejo Mundial de Bo- francés indicó que el fut- banquillo, un día después Medio de la Asociación rankings de la división de los medianos. Recordemos xeo y el Supercampeonato bolista -del que no dio la de que se hiciera oficial su Mundial de Boxeo (AMB). las 160 libras y la gran que en su última aparición de la Asociación Mundial identidad- va a cumplir fichaje en sustitución del ¿La razón? El mexicano ya sorpresa fue la ausencia venció al británico Callum de Boxeo en el mismo peso. con el aislamiento y está alemán Thomas Tuchel. Cajamarca, lunes 04 de enero del 2021 PANORAMA CAJAMARQUINO 25

Deportes

Perú tiene un nuevo Club San Ramón inició proceso estadio: el Teobaldo de afiliación de socios Pinillos Olaechea de Pisco

El fútbol peruano contará El aforo del estadio Teo- con un nuevo escenario baldo Pinillos Olaechea para su práctica, ya que puede ser ampliado en en la ciudad de Pisco se la segunda etapa de su presentó el estadio Teo- construcción, ya que por baldo Pinillos Olaechea, ahora el escenario pis- cuya construcción en su queño cuenta con solo primera etapa, fue culmi- dos tribunas, las que se CON EL PAGO DE 20 en la SUNAT y la Liga De- Desde que se oyó de te general, indicaron que nada de forma exitosa. conocen como oriente y SOLES MENSUALES partamental, han iniciado esta idea y el inicio de la sí es posible que puedan El escenario cuenta occidente. Este escena- el proceso a de afiliación ejecución del proyecto, mu- sumarse. con fluido eléctrico, in- rio deportivo podría ser Hace unos días se dio a para que, quienes deseen chos ex sanrramoninos se Este monto mensual de cluso el último 27 de di- usado para partidos de conocer la fundación de sumarse a este sueño, pue- han emocionado con este 20 soles, no solamente será ciembre se llevó a cabo las Copa Peru, albergando Fútbol Club San Ramón, dan hacerlo a través de un proyecto y mostraron su un aporte a la institución, pruebas de las luminarias los encuentros de los re- club que tiene el sueño aporte mensual de 20 soles, interés por colaborar con él, sino que, además, el apor- y del tablero electrónico. presentativos pisqueños. de llegar a la Liga 1 y, te- los cuales permitirán que es así que, sus dirigentes, tante, podrá gozar de algu- Este nuevo coloso ten- Incluso el Santos de Naz- niendo toda su documen- se pueda llevar a cabo el José Banda, en calidad de nos privilegios, descuentos drá una capacidad para ca podría solicitar su uso tación en regla, tanto en trabajo que con esmero presidente del club y Ma- y más con ciertas marcas albergar a un poco más para afrontar algunos de registros públicos, como realizan. nuel Roncal, como geren- que son aliadas del club. de 5 mil espectadores. sus duelos de la Liga 2.

Dylan Caro sobre Alianza: “Tengo experiencia jugando en Segunda con Unión Huaral”

Este 2021, la meta de futbolistas. Sin embargo, en tinuará en el club, respondió Dylan Caro, la Segunda Di- Alianza Lima será regresar el plantel varios jugadores lo siguiente: “Yo continúo visión no es algo nuevo en a Primera División. Por tal aún siguen vinculados, uno en Alianza, tengo contrato su carrera; recordemos que motivo, la directiva blan- de ellos es Dylan Caro. hasta diciembre. Hay al- tiempo atrás jugó en dicha quiazul busca rearmar el El lateral llegó a tienda gunos compañeros que se categoría con la camiseta equipo de acuerdo con el blanquiazul en 2019 cerran- fueron, pero así es el fútbol. del Unión Huaral, sus bue- nuevo presupuesto. En la do un contrato hasta di- Vamos a luchar para que nas actuaciones llegaron a última semana de 2020, se ciembre del presente año. Al el 2021 sea nuestro año”, despertar interés en Alianza confirmó la salida de varios ser consultado sobre si con- dijo para Ovación.pe. Para Lima que llegó a ficharlo.

CANAL 39 CANAL 20 EN SEÑAL ABIERTA EN MEGACABLENET. Cajamarca. uaaoc amaamarca Coa Cuero PANORAMA TV Cajamarca Cipe Socoa Laja aen uamacuco San arco