BOLIVIA V. CHILE)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

BOLIVIA V. CHILE) INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE OBLIGATION TO NEGOTIATE ACCESS TO THE PACIFIC OCEAN (BOLIVIA v. CHILE) COUNTER-MEMORIAL OF THE REPUBLIC OF CHILE Volume 1 of 6 13 JULY 2016 COUNTER-MEMORIAL OF THE REPUBLIC OF CHILE PART I .................................................................................................................. 1 Chapter 1 Introduction .................................................................................... 1 A. Introductory observations ............................................................... 1 B. The dispute over which the Court has taken jurisdiction ............... 8 C. Summary of Chile’s case and the structure of this Counter- Memorial ...................................................................................... 10 Chapter 2 Historical context.......................................................................... 17 A. The 1895 Treaties were “wholly without effect” ......................... 18 B. Bolivia’s inaccurate account of history ........................................ 21 Chapter 3 The enduring significance of the 1904 Peace Treaty ................... 33 A. The comprehensive character of the 1904 Peace Treaty .............. 35 B. Bolivia’s access to the sea ............................................................ 43 PART II............................................................................................................... 55 Chapter 4 The rules of international law governing this dispute .................. 55 A. Formation of obligations to negotiate........................................... 55 B. Determining the content of obligations to negotiate .................... 68 C. The legal framework for assessing Bolivia’s allegations of breach of an obligation to negotiate ............................................. 76 PART III ............................................................................................................. 81 Chapter 5 Diplomatic interactions from 1920 to 1926.................................. 83 A. The 1920 Minutes......................................................................... 84 B. Exchanges before the League of Nations ..................................... 87 C. The correspondence exchanged between Bolivia and Chile in 1923 .......................................................................................... 91 COUNTER-MEMORIAL OF THE REPUBLIC OF CHILE PART I .................................................................................................................. 1 Chapter 1 Introduction .................................................................................... 1 A. Introductory observations ............................................................... 1 B. The dispute over which the Court has taken jurisdiction ............... 8 C. Summary of Chile’s case and the structure of this Counter- Memorial ...................................................................................... 10 Chapter 2 Historical context.......................................................................... 17 A. The 1895 Treaties were “wholly without effect” ......................... 18 B. Bolivia’s inaccurate account of history ........................................ 21 Chapter 3 The enduring significance of the 1904 Peace Treaty ................... 33 A. The comprehensive character of the 1904 Peace Treaty .............. 35 B. Bolivia’s access to the sea ............................................................ 43 PART II............................................................................................................... 55 Chapter 4 The rules of international law governing this dispute .................. 55 A. Formation of obligations to negotiate........................................... 55 B. Determining the content of obligations to negotiate .................... 68 C. The legal framework for assessing Bolivia’s allegations of breach of an obligation to negotiate ............................................. 76 PART III ............................................................................................................. 81 Chapter 5 Diplomatic interactions from 1920 to 1926.................................. 83 A. The 1920 Minutes......................................................................... 84 B. Exchanges before the League of Nations ..................................... 87 C. The correspondence exchanged between Bolivia and Chile in 1923 .......................................................................................... 91 i D. The 1926 Kellogg Proposal and the reactions of Chile and PART I Bolivia to it ................................................................................... 95 Chapter 6 Chile’s statement of openness to negotiate of 20 June 1950...... 101 CHAPTER 1. INTRODUCTION A. Exchanges in the late 1940s........................................................ 102 A. Introductory observations B. The notes of June 1950............................................................... 105 1.1 The question in this case is whether Chile is under a legal obligation to C. Events subsequent to the June 1950 notes.................................. 113 negotiate with Bolivia on granting it sovereign access to the Pacific Ocean. Chapter 7 The Charaña Process of 1975 to 1978........................................ 121 Chile is not under any such obligation. In arguing otherwise, Bolivia seeks A. The Joint Declaration of Charaña............................................... 124 to convert historical diplomatic exchanges and political discussions into B. Adoption of guidelines for negotiation, August-December legally binding commitments. At the time of those exchanges, as is plain 1975 ............................................................................................ 129 from their terms, neither State had any intention to create any legal C. Negotiations between Bolivia and Chile, and consultation obligation. Nor has either State acted since then as if there were a legal with Peru..................................................................................... 139 obligation to negotiate. Chapter 8 The OAS General Assembly resolutions.................................... 161 A. The OAS resolutions did not confirm or create any 1.2 The true position is that Chile entered into these exchanges as part of a obligation to negotiate ................................................................ 162 dialogue with its neighbour, not because of any legal obligation to do so. B. The process of rapprochement of 1983–1985 ............................ 174 Entering into negotiations does not create an obligation to negotiate again C. The “Fresh Approach” of 1986–1987 ........................................ 176 merely because one State becomes dissatisfied with the result. Chapter 9 Constructive engagement after the restoration of democracy in Chile ....................................................................................... 183 1.3 Bolivia is seeking to knit together into an ongoing legal obligation to A. A process of trust building.......................................................... 184 negotiate what are in fact sporadic diplomatic and political exchanges, B. The Algarve Declaration ............................................................ 187 and, occasionally, actual negotiations. These episodes punctuated longer C. Discussions regarding a potential Special Economic Zone........ 188 periods of silence. Only once, from 1975-1978, were there sustained D. The 13-Point Agenda.................................................................. 191 negotiations on the possible transfer from Chile to Bolivia of sovereignty E. The Political Consultations Mechanism ..................................... 192 over territory to grant Bolivia sovereign access to the Pacific. Even then, F. Discussions under point 6, the “maritime issue”........................ 193 this was on the basis of an exchange of territories, not a unilateral transfer as is now sought by Bolivia. Bolivia brought those negotiations to an end G. Bolivia’s change in position ....................................................... 196 and ruptured diplomatic relations with Chile in 1978. PART IV............................................................................................................ 201 1.4 After the restoration of democracy in Chile in 1990, the two States engaged in constructive dialogue on a range of issues between them, Chapter 10 Conclusion and Submission........................................................ 201 including what they together labelled the “maritime issue”. Neither State raised any supposed legal obligation to negotiate until 2011, when Bolivia ii D. The 1926 Kellogg Proposal and the reactions of Chile and PART I Bolivia to it ................................................................................... 95 Chapter 6 Chile’s statement of openness to negotiate of 20 June 1950...... 101 CHAPTER 1. INTRODUCTION A. Exchanges in the late 1940s........................................................ 102 A. Introductory observations B. The notes of June 1950............................................................... 105 1.1 The question in this case is whether Chile is under a legal obligation to C. Events subsequent to the June 1950 notes.................................. 113 negotiate with Bolivia on granting it sovereign access to the Pacific Ocean. Chapter 7 The Charaña Process of 1975 to 1978.......................................
Recommended publications
  • Territorios Hidrosociales En Las Geografías Altoandinas Del Norte De Chile: Modernización Y Conflictos En La Región De Tarapacá
    IdeAs Idées d'Amériques 15 | 2020 Eau et gestion de l’eau dans les Amériques Territorios hidrosociales en las geografías altoandinas del Norte de Chile: modernización y conflictos en la región de Tarapacá. Territoires hydro sociaux dans les hauts plateaux andins du Chili du Nord : modernisation et conflits dans la région de Tarapacá Hydrosocial territories in andean geographies of Northern Chile: modernization and conflicts in the Tarapacá region Manuel Méndez y Hugo Romero Edición electrónica URL: http://journals.openedition.org/ideas/7512 DOI: 10.4000/ideas.7512 ISSN: 1950-5701 Editor Institut des Amériques Referencia electrónica Manuel Méndez y Hugo Romero, « Territorios hidrosociales en las geografías altoandinas del Norte de Chile: modernización y conflictos en la región de Tarapacá. », IdeAs [En línea], 15 | 2020, Publicado el 01 marzo 2020, consultado el 25 marzo 2020. URL : http://journals.openedition.org/ideas/7512 ; DOI : https://doi.org/10.4000/ideas.7512 Este documento fue generado automáticamente el 25 marzo 2020. IdeAs – Idées d’Amériques est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International. Territorios hidrosociales en las geografías altoandinas del Norte de Chile: m... 1 Territorios hidrosociales en las geografías altoandinas del Norte de Chile: modernización y conflictos en la región de Tarapacá1. Territoires hydro sociaux dans les hauts plateaux andins du Chili du Nord : modernisation et conflits dans la région de Tarapacá Hydrosocial territories in andean geographies of Northern Chile: modernization and conflicts in the Tarapacá region Manuel Méndez y Hugo Romero 1 Abordar los conflictos en torno al agua desde una perspectiva hidrosocial es reconocer el carácter complejo e híbrido del fenómeno, entendiéndolo como un proceso continuamente reconstituido por diversos actores socionaturales.
    [Show full text]
  • World Bank Document
    69701 Chile: Regional Development Planning Public Disclosure Authorized Evolving Policy and its Application to Regions I and XV Main Document December 21, 2007 Poverty Reduction and Economic Management Unit Latin America and the Caribbean Public Disclosure Authorized Document of The World Bank Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized i CURRENCY EQUIVALENTS Currency Unit = Chilean Pesos (CLP) US$1.0 = CLP $496.75 (December, 2007) GOVERNMENT FISCAL YEAR January 1 to December 31 WEIGHTS MEASURES Metric System Vice President: Pamela Cox Country Director: Pedro Alba Sector Director: Marcelo Giugale Sector Leader: James Parks Sector Manager: Nick Manning 1. Task Manager : Fernando Rojas ACKNOWLEDGEMENTS In order to address this research agenda, the Bank assembled a team of Chilean and international experts. The team, lead by Fernando Rojas, was composed of Mr. Geoffrey Shepherd, who was the main editor of this report. It was also composed of Thomas Courchene, Enrique Fanta, Roberto Panzardi, Emily Sinnott, Wolfgang Koehling, Fanny Weiner, Raul Labán, Helena Dúran, Paulina Soto, Azul del Villar and Chie Ingvoldstad and Patricia Mendez. Yoko Katakura, William Dillinger, Maria Emilia Freire, Remy Prud’Homme, Paul Bernd Spahn, Harald L. Fuhr and Ignacio Irarrázaval provided useful comments to earlier drafts as peer reviewers. The team as a whole spent two separate weeks in Chile for data collection, meeting with officials and experts, and internal discussion and deliberation. As part of the initial meeting, the team visited Region I and Region XV, where the team met with officials, experts, politicians and various civil society associations. Earlier drafts of this report were presented to and discussed with the Minister of Finance and his team, and the Sub Direccion de Desarrollo Regional.
    [Show full text]
  • Environmental Citizen Participation As a Tool to Local Governance in Andean Territory of the Arica and Parinacota Region, Chile
    Environmental Citizen Participation as a Tool to Local Governance in Andean Territory Of The Arica And Parinacota Region, Chile. The Case of “The Pumas Manganese Mining Proyect”. 1. An Introduction to the Environmental Impact Assessment System (SEIA) in Chile In the last few years the Environmental Institution has been changing in Chile. During 2010, Act 20417 is published, modifying the Law on General Bases of the environment Nª 19.300, creating the Ministry of the Environment, the Environment Superintendence and the Environmental Assessment Service (SEA in Spanish). The Environmental Impact Assessment System (SEIA in Spanish) is the main tool established in the Environmental Legislation to predict and prevent impact of activities and projects that could have an important impact on the environment. This tool allows introduction of the environmental dimension in the design and implementation of projects and activities carried out in the country; through it, we can assess and certify that the initiatives, of both public and private sectors, are able to comply with the pertinent environmental requirements. Depending on the magnitude of the Impacts derived from the activities there are two modalities: the Environmental Impact Study (EIA, in case any of the purposes, characteristics or circumstances described in Article 11 of the Law on General Bases of the Environment comes up) or as an Environmental Assessment Statement. The experience of the participation process in the “Los Pumas Manganese” project will permit knowing how the first stages of project assessment in the region have developed, allowing identification of the community’s attitude towards the idea of the installation of the project and how social coalitions faced with the conflict have been formed, permitting in this way anticipating advances and limitations in favour of reaching processes of environmental governance in the region.
    [Show full text]
  • Chile Trip Report April 2015
    BIRDING CHILE APRIL 11 – 29, 2015 A BIRDING AND LOGISTICS REPORT We visited Chile at a rather unconventional time, as most birding groups visit the country in the austral spring/summer. This report was mostly written at the time of the trip, but due to an additional 4 months of traveling through the tropics it never was finished. Although this report doesn’t include the depth and breadth of information I originally planned it to have, I decided to publish it anyway. There is very little information available for birding trips to Chile in April, so hopefully this will be helpful to others that decide to travel to the country during the austral fall. For blog posts on the trip (and a lot more pictures) visit the Chile section of Budgetbirders.com TRIP ITINERARY April 11 – Arrived Santiago 0300, SUMMARY departed for Punta Arenas 0800 WHEN and arrived 1630 Most birding groups visit Chile during the austral spring or April 12 – Laguna Los Palos, summer (Nov-Mar) when resident birds are breeding and Route 9, Puerto Natales, Torres migrants are present. Due to schedule constraints we visited Del Paine Chile in the austral fall. Despite not being the prime time of April 13 – Torres Del Paine (Lago year, overall we had a very successful trip. Most of the typical Gray Trail), Sierra Bagueles Chilean target species were still present but we missed April 14 – Route 405, Port several austral migrants, most notably 3 species from Delgada Ferry, Porvenir tyrannidae, White-sided Hillstar, Austral Rail, and Creamy- rumped Miner. April 15 – Laguana Verde, Parque Penguinos Rey TOTAL # OF SPECIES: April 16 – Porvenir, seawatch, Birding highlights included seeing a total of 241 species of ferry to Puenta Arenas which 10 were Chilean endemics.
    [Show full text]
  • Informe. Población Migrante Iquique Y Colchane
    INFORME MISIÓN DE OBSERVACIÓN SITUACION DE LA POBLACION MIGRANTE IQUIQUE Y COLCHANE 29 a 31 de mayo de 2013 I. Mandato leGal El Instituto Nacional de Derechos Humanos -INDH- tiene por objeto la promoción y protección de los derechos humanos de las personas que habiten en el territorio de Chile, establecidos en las normas constitucionales y legales; en los tratados internacionales suscritos y ratificados por Chile y que se encuentran vigentes, así como los emanados de los principios generales de derecho, reconocidos por la comunidad internacional. Para el cumplimento de este objetivo el INDH cuenta con un conjunto de facultades entre las que se encuentra la de comunicar al Gobierno y a los distintos órganos del Estado que estime convenientes, su opinión respecto de las situaciones relativas a los derechos humanos que ocurran en cualquier parte del país y promover que la legislación, los reglamentos y las prácticas nacionales se armonicen con los tratados internacionales de derechos humanos ratificados por Chile y que se encuentren vigentes, a fin que su aplicación sea efectiva. Para ello, el Instituto puede solicitar la colaboración de los distintos órganos del Estado y obtener todas las informaciones y documentos necesarios que permitan el examen de las situaciones comprendidas en el ámbito de su competencia, y comisionar a uno o más consejeros o a su personal para recibir, fuera de su lugar de asiento, informaciones relativas a su competencia y para ingresar a recintos públicos donde una persona esté o pueda estar privada de libertad.
    [Show full text]
  • CHILE: HUMANITARIAN ASSISTANCE in PANDEMIC UNHCR Fieldwork, Partners and Donors 2020
    CHILE: HUMANITARIAN ASSISTANCE IN PANDEMIC UNHCR Fieldwork, Partners and Donors 2020 © UNHCR / Hugo Fuentes CHILE: HUMANITARIAN ASSISTANCE IN PANDEMIC UNHCR Fieldwork, Partners and Donors 2020 This is a publication of the United Nations High Editor: United Nations Agency for Refugees Av. Dag Commissioner for Refugees, UNHCR Chile. The names Hammarskjöld 3241, Vitacura, Santiago, Chile used in this document and the way the information is Telephone: 56 (2) 2654-1000 presented do not imply, on the part of UNHCR, any Email: [email protected] judgment of its authorities on the legal status of any of the Website: www.acnur.org/chile.html countries and their territories, cities or areas mentioned, General Coordination or with respect to the delimitation of its borders or limits. Rebeca Cenalmor Rejas Ana Ferrero CHILE: For more than 70 years, UNHCR has helped millions Carolina Fuentes Abarca of people start their lives over again. These include José Manuel Cáceres HUMANITARIAN ASSISTANCE refugees, returnees, stateless persons, internally Stephanie Rabi Misle displaced persons and asylum seekers. Protection, María de los Ángeles Estévez IN PANDEMIC shelter, health and education efforts, carried out through Delfina Lawson support and coordination with partners, donors and Author communities, have been crucial, helping to restore UNHCR Fieldwork, Partners and UNHCR Chile Donors 2020 destroyed pasts and build more promising futures. Design and layout Hafs, Hugo A. Fernández Sartori All rights reserved. This publication may not be reproduced, filed or transmitted by any electronic, mechanical, photo, copied, recorded or other means, without the prior authorization of the publisher. Printed in Santiago, Chile, March 2021 UNHCR / Chile: Humanitarian Assistance in Pandemic 3 Despite the difficulties of the COVID-19 pandemic, UNHCR continued to coordinate with its partners and donors to respond to the humanitarian emergency.
    [Show full text]
  • UNHCR Chile Newsletter
    JANUARY, 2021 CHILE NEWSLETTER In the first weeks of 2021, more than 4,500 persons crossed from Bolivia to Colchane, the first town in the Chilean border, with no more than 1,600 habitants and some 4,500 meters of altitude. Many of them are on the streets without access to safe drinking water and basic sanitation. In order to detect the more urgent needs of refugees, asylum-seekers and migrants, UNHCR and partners’ coordinate the humanitarian response. AMIDST THE COVID-19 PANDEMIC RESPONSE TO REFUGEE AND MIGRANT CRISIS IN NORTH OF CHILE They have been walking miles for days. They are What challenges will we have to face? Will we be refugees and migrants who fled Venezuela. Many able to have a new home, jobs, schools, friends? of them are worried about their new destination Their feet are sore, but also their souls of as they and ask themselves: What will it be like? Will we are looking for a better future. be welcome? What if we have to leave again? UNHCR / January, 2021 1 CHILE NEWSLETTER The Chilean borders have been closed for Against this backdrop, refugees and migrants months and this situation has increased the have become increasingly more vulnerable. They desperation of refugees and migrants who want arrive with visible signs of dehydration and to enter the country. According to official data by malnutrition, which shows the difficulty of the Chilean authorities, in the first weeks of 2021, journey and the poor conditions in which they left some 4,500 people crossed from Pisiga (Bolivian their country of origin.
    [Show full text]
  • Report to the Committee on the Rights of the Child
    Report to the Committee on the Rights of the Child Fourth and Fifth Report of the State of Chile to the Committee on the Rights of the Child General Considerations 1. The National Human Rights Institution of Chile, INDH - autonomous body of the State created by the Law 20,405, whose mission is the promotion and protection of human rights of people who live in the territory of Chile, presents this report to account for the progress and pending matters in terms of rights of children and adolescents in Chile between 2007 and 2012. 2. After 25 years since the adoption of the Convention on the Rights of the Child (CRC), it is possible to recognize both progresses and deficits by the State of Chile in terms of promotion, protection and guarantee of the human rights of Children and Adolescents. First of all, the INDH highlights a group of legislative advancements; that includes enacting the Law 20,609 (2012), which stablished measures against discrimination. It also includes the Law 20,545 (2011), which modifies the regulations of maternity protection and incorporates paternal postnatal leave. Law 20,536 (2011) about school violence. Law 20,539 (2011), which prohibits night time work for minors under 18 years old in industrial and commercial establishments. Law 20,507 (2011), which categorizes the felonies of smuggling of migrants and human trafficking. Law 20,519 (2011), which excludes minors from the regulations of Law 18,314 about terrorism. Law 20,422 (2010), which establishes the rules about equality in terms of opportunities and social inclusion of people with disabilities.
    [Show full text]
  • Human Rights Council 132° Session
    CHILE JOINT CIVIL SOCIETY REPORT TO THE UNIVERSAL PERIODIC REVIEW HUMAN RIGHTS COUNCIL 132° SESSION JULY 2018 The Coalition for Strengthening of Human Rights in Chile: Asociación de Municipalidades con Alcalde Mapuche Consorcio Ticca Informativo Mapuexpress Ong Lumbanga Movimiento Acción Migrante Observatorio Ciudadano The Coalition for the Strengthening of Human Rights in Chile The Coalition for the Strengthening of Human Rights in Chile (hereinafter the Coalition) groups civil society organizations, indigenous peoples, people of African descent and migrant people that work in the promotion and advocacy of human rights. This Coalition was created in May 2018 with the aim of presenting a joint report to the Universal Periodic Review of the State of Chile that will be held in January 2019. However, its members have been working for several years on joint actions to strengthen human rights in Chile. This report was prepared through a participatory process, which included workshops, meetings and systematization of the information. These activities were developed under the coordination of the Observatorio Ciudadano (Citizen Observatory), a non-governmental organization of promotion, documentation and advocacy of human rights. A.- Presentation 1. This Report analyses the compliance by the Chilean State with its obligations and voluntary agreements on the field of human rights, since the last Universal Periodic Review (UPR) that the Human Rights Council (HRC) carried out in Chile in January of 2014 until now. For its preparation, it has been taken into consideration the recommendations made on that occasion by the Working Group on the UPR.1 Specifically, in reference to the country's institutional framework on human rights, in relation to the rights of the most discriminated sectors in the country, as indigenous peoples, Chilean African descent and migrant population, and in relation to business and human rights.
    [Show full text]
  • Recurso Importan- Te, Porque La Mayoría De Los Habitan- La Producción Hortícola Comprende Tes Cuenta Con Una Masa Ganadera Ba- Una Superficie De 10 Ha
    Estudio Básico: Investigación Silvoagropecuaria de Innovación en la I Región 4.1. CARACTERIZACIÓN DE LA ACTIVIDAD AGROPECUARIA DE LAS REGIONES DE ARICA Y PARINACOTA Y TARAPACÁ Paulo Cornejo G. Ing. Agrónomo Francisco Tapia F. Ing. Agrónomo, M.Sc. 4.1.1. INTRODUCCIÓN en los valles costeros, hasta las altu- ras que bordean los 3.500 a 3.800 a agricultura de la Región de m.s.n.m., en el espacio precordille- Arica y Parinacota y la Región rano. De esta manera, el área más im- Lde Tarapacá históricamente ha portante de cultivo la constituye el tenido una participación menor, en el sector de valles y oasis. Entre los pri- contexto nacional. Sin embargo, se meros, se distinguen, de norte a sur, destaca la producción de frutas tro- los Valles de Lluta, Azapa y Quebra- picales y hortalizas en el Valle de da de Chaca en la comuna de Arica; Azapa, cítricos en Pica, huertos de Vítor y Camarones, en la comuna de olivo en Azapa, hortalizas y alfalfa en Camarones; Tana o Camiña, en la co- quebradas y oasis de la sierra, los bos- muna de Camiña; Tarapacá en la co- ques artificiales de tamarugos en la muna de Huara; y Guatacondo, en la Pampa del Tamarugal y los bofe-da- comuna de Pozo Almonte. Entre los les del altiplano que nutren la gana- oasis, ubicados en su totalidad al sur dería. de la Quebrada de Tiliviche, destaca Pica y Canchones, en las comunas de Resaltan algunas variedades locales, Pica y Pozo Almonte, respectivamen- como las aceitunas de Azapa, la pro- te.
    [Show full text]
  • Poder Transportista. Nuevos Liderazgos Aymara En La Frontera De Bolivia Y Chile* Poder Transportista
    Revista Antropologías del Sur Año 5 N°10 2018 Págs. 37 - 52 | 37 PODER TRANSPORTISTA. NUEVOS LIDERAZGOS AYMARA EN LA FRONTERA DE BOLIVIA Y CHILE* Poder Transportista. New Aymara Leadership on the Border of Bolivia and Chile ALEJANDRO GARCÉS** & JORGE MORAGA*** Fecha de recepción: 15 de enero de 2018 – Fecha de aprobación: 26 de junio de 2018 Resumen A partir del desarrollo del sistema vial contemporáneo entre Bolivia y Chile, este artículo explora la constitución de un mercado de transporte de mercancías y personas que configura una elite de transportistas aymaras en las localidades de Colchane y Pisiga, que ahora se ve tensionada por la emergencia de nuevos actores nacionales e internacionales. En un contexto de despoblamiento rural, de migración a diferentes ciudades en ambos países, y de declive de la economía agropecuaria, observaremos cómo la participación en este mercado del transporte ha supuesto una importante fuente de acumulación económica en la que se han insertado los actores indígenas, reconfigurando algunas estructuras políticas preexistentes y generando nuevas formas de movilidad social y liderazgo político y económico. Palabras clave: Colchane-Pisiga; transporte; aymara; economía; frontera. Abstract As of the development of the contemporary road system between Bolivia and Chile, this article explores the formation of a goods and people transportation market, one that shapes an aymara hauliers elite inboth Colchane and Pisiga. This elite is now tensed by the arrival of new national and international actors. Within a context of rural depopulation, migration to different cities in both Chile and Bolivia and farming economy deterioration, we will see how participation in this transportation market has implied an important source of economic accrual in which native actors have got into.
    [Show full text]
  • Región De Tarapacá Almonte
    CAMIÑA COLCHANE HUARA Operación servicios de transporte gratuito PRIMARIAS PRESIDENCIALES PICA IQUIQUE POZO REGIÓN DE TARAPACÁ ALMONTE SERVICIOS GRATUITOS QUE OPERARÁN DURANTE LAS PRIMARIAS PRESIDENCIALES REGIÓN SERVICIO ESPECIAL ZONA AISLADA TOTAL GENERAL ELECCIONES TERRESTRE DE TARAPACÁ 3 32 35 SERVICIOS ESPECIALES ELECCIONES GRATUITOS ORIGEN - DESTINO HORARIO IDA HORARIO RETORNO COMUNA (LOCALIDADES) DOMINGO DOMINGO CAMIÑA FRANCIA -MOQUELLA - QUISTAGAMA - QUISAMA - CAMIÑA - APAMILCA 08:00 12:00 HUARA HUASQUIÑA 08:00 12:00 PICA LIRIMA 08:00 12:00 SERVICIOS SUBSIDIADOS REGULARES QUE OPERARÁN CON GRATUIDAD EN LAS ELECCIONES ORIGEN - DESTINO HORARIO IDA HORARIO RETORNO COMUNA (LOCALIDADES) DOMINGO DOMINGO COLCHANE ANCUAQUE - CARIQUIMA - COLCHANE 09:00 12:00 COLCHANE CARIQUIMA - COLCHANE 10:00 12:00 COLCHANE CHULLUNCANE - VILLABLANCA - HUAITANE - CARIQUIMA - COLCHANE 08:00 12:00 COLCHANE MAUQUE - ENQUELGA - COLCHANE 08:00 12:00 COLCHANE ENQUELGA - COLCHANE 08:30 12:00 COLCHANE CARIQUIMA - COLCHANE - QUEBE - ALTO CHUSMIZA - ALTO HOSPICIO - IQUIQUE 08:00 12:00 COLCHANE CENTRAL CITANI – COTASAYA – PISIGA CENTRO - PISIGA CHOQUE – PISIGA CARPA - COLCHANE 10:00 12:00 HUARA SOGA – BAJO SOGA - IQUIQUE 08:00 12:00 HUARA HUASQUIÑA - IQUIQUE 11:00 15:00 HUARA SOTOCA - CHUSMIZA - IQUIQUE 07:00 12:00 HUARA JAIÑA - CHIAPA - IQUIQUE 08:00 12:00 HUARA MIÑITA – QUIPINTA – PAMPA QUIPINTA – MIÑI MIÑE – SUCA - IQUIQUE 07:30 12:00 HUARA CUANALLA – QUIPINTA – PAMPA QUIPINTA – MIÑI MIÑE – SUCA - IQUIQUE 07:00 12:00 LAONZANA – PACHICA – CASABLANCA - QUILLAHUASA
    [Show full text]