Fr Fr Procès-Verbal
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Parlement européen 2019-2024 Commission des transports et du tourisme TRAN_PV(2021)0125_1 PROCÈS-VERBAL Réunion du 25 janvier 2021, de 9 h 30 à 12 heures, de 13 h 45 à 16 h 15 et de 16 h 45 à 18 h 45, et du 26 janvier 2021, de 9 h 30 à 10 h 30 (réunion des coordinateurs) et de 10 h 30 à 12 h 30 BRUXELLES La séance est ouverte le lundi 25 janvier 2021, à 9 h 39, sous la présidence de Karima Delli, présidente. 25 janvier 2021, de 9 h 30 à 12 heures Avec la participation à distance des membres de la commission TRAN 1. Adoption de l’ordre du jour L’ordre du jour est adopté tel qu’il ressort du présent procès-verbal. 2. Communications de la présidente Communication du délai de dépôt des amendements: Le délai de dépôt des amendements à l’avis sur le thème «Conditions de travail, droits et protection sociale justes pour les travailleurs de plateforme – nouvelles formes d’emploi liées au développement numérique» (rapporteure: Marianne Vind) est fixé au 11 février 2021 à 12 heures. 3. Recertification du Boeing 737 Max par l’AESA — Échange de vues avec PV\1223323FR.docx PE663229v01-00 FR Unie dans la diversitéFR Patrick Ky, directeur exécutif de l’AESA (en anglais) Interviennent: Patrick Ky (AESA), Marian-Jean Marinescu, Caroline Nagtegaal, Marco Campomenosi, Ciarán Cuffe, Angel Dzhambazki et Clare Daly. 4. Mesures temporaires concernant la validité de certains certificats et licences (Omnibus 2) — Exposé de la Commission européenne Interviennent: Maja Bakran (Commission européenne), Marian-Jean Marinescu, Johan Danielsson, José Ramón Bauzá Díaz, Marco Campomenosi, Roberts Zīle, Ciarán Cuffe et Kateřina Konečná. 5. Rapport sur la mise en œuvre des aspects du paquet «contrôle technique» relatifs à la sécurité routière TRAN/9/02105 2019/2205(INI) Rapporteur: Benoît Lutgen (PPE) PR – PE658.889v01-00 AM – PE661.964v01-00 Fond: TRAN Examen des amendements Interviennent: Benoît Lutgen, István Ujhelyi, Vlad Gheorghe, Marco Campomenosi, Tilly Metz, Elena Kountoura, Vera Tax, Kosma Złotowski et Karima Delli. La séance, suspendue à 11 h 44, reprend à 13 h 51, sous la présidence de Karima Delli, présidente. 25 janvier 2021, de 13 h 45 à 16 h 15 ***Procédure de vote à distance: premier tour - amendements*** 6. Politique de cohésion et stratégies régionales en matière d’environnement dans la lutte contre le changement climatique TRAN/9/02937 Rapporteur pour avis: Gheorghe Falcă (PPE) Examen et adoption des amendements Les amendements suivants sont adoptés: tous les amendements de compromis ainsi que les amendements 9, 14, 29, 52, 83 (2e partie), 53, 54, 56 (2e partie) et 67. 7. Décharge 2019: budget général de l’Union européenne – Commission européenne TRAN/9/03699 Rapporteure pour avis: PE663229v01-00 2/27 PV\1223323FR.docx FR Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) Examen et adoption des amendements Les amendements suivants sont adoptés: tous les amendements de compromis ainsi que les amendements 3, 4, 11, 15, 17, 18 et 19. 8. Décharges 2019: agences et entreprises communes TRAN/9/04643 Rapporteure pour avis: Maria Grapini (S&D) • Examen et adoption des amendements Décharge 2019: Agence européenne pour la sécurité maritime (AESM) Les amendements suivants sont adoptés: tous les amendements de compromis ainsi que les amendements 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 et 10. Décharge 2019: Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne (AESA) Les amendements suivants sont adoptés: tous les amendements de compromis ainsi que les amendements 1, 4, 5, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 et 16. Décharge 2019: Agence de l’Union européenne pour les chemins de fer Tous les amendements, y compris les amendements de compromis, sont adoptés. Décharge 2019: entreprise commune – Sécurité de la navigation aérienne (SESAR) Tous les amendements, y compris les amendements de compromis, sont adoptés. Décharge 2019: entreprise commune – Shift2Rail Tous les amendements sont adoptés. Décharge 2019: entreprise commune – Aéronautique et environnement (Clean Sky) Tous les amendements sont adoptés. 9. Une stratégie européenne pour les données TRAN/9/03137 2020/2217(INI) Rapporteur pour avis: Roman Haider (ID) PA – PE652.598v01-00 AM – PE660.081v01-00 Fond: ITRE* – Miapetra Kumpula-Natri PR – PE657.163v03-00 (S&D) AM – PE660.285v01-00 Examen et adoption des amendements PV\1223323FR.docx 3/27 PE663229v01-00 FR Les amendements suivants sont adoptés: tous les amendements de compromis ainsi que les amendements 1, 2, 3, 4, 5, 13, 25, 97, 122 et 123. Tous les députés participant au vote – à distance – votent au moyen de l’application EPvote. Le délai d’envoi des bulletins de vote par les députés est fixé à 16 heures. ***Fin de la procédure de vote à distance *** * * * 10. Mise en place d’une stratégie de l’Union pour un tourisme durable TRAN/9/02625 2020/2038(INI) Rapporteure: Cláudia Monteiro de Aguiar (PPE) PR – PE657.187v01-00 AM – PE660.207v01-00 Fond: TRAN Avis: AGRI, CULT Examen des amendements Interviennent: István Ujhelyi, Lucia Vuolo, Tilly Metz, Carlo Fidanza, Elena Kountoura, Nicola Danti, Pablo Arias Echeverría, Vera Tax, Andris Ameriks, Angel Dzhambazki, Dominique Riquet, Sara Cerdas, Maria Grapini, Patrizia Toia, Dorien Rookmaker et Anna Athanasopoulou (Commission européenne). 11. Mécanisme pour l’interconnexion en Europe CJ05/9/01732 ***I 2018/0228(COD) COM(2018)0438 – C8-0255/2018 Rapporteurs Henna Virkkunen (PPE) Marian-Jean Marinescu (PPE) Dominique Riquet (Renew) Fond: ITRE, TRAN Compte rendu à la commission sur les négociations (article 74, paragraphe 3) (à confirmer) Interviennent: Andris Ameriks, Lucia Vuolo, Ciarán Cuffe, Roberts Zīle, Dominique Riquet, Marian-Jean Marinescu et Henna Virkkunen. 12. Échange de vues avec M. Matej Zakonjšek, directeur du secrétariat permanent de la Communauté des transports Interviennent:Matej Zakonjšek (Communauté des transports), Andor Deli, Johan Danielsson, Ilhan Kyuchyuk, Ciarán Cuffe, Angel Dzhambazki et PE663229v01-00 4/27 PV\1223323FR.docx FR Elena Kountoura. La séance, suspendue à 16 h 15, reprend à 16 h 48, sous la présidence de Karima Delli, présidente. * * * 25 janvier 2021, de 16 h 45 à 18 h 45 13. Présentation de la stratégie pour une mobilité durable et intelligente, par Adina Vălean, commissaire européenne chargée des transports Interviennent: Adina Vălean (Commission européenne), Marian-Jean Marinescu, Johan Danielsson, José Ramón Bauzá Díaz, Philippe Olivier, Ciarán Cuffe, Angel Dzhambazki, Elena Kountoura, Barbara Thaler, Petar Vitanov, Caroline Nagtegaal, Vera Tax, Lucia Vuolo, Karima Delli, Jan- Christoph Oetjen, Giuseppe Ferrandino, Clare Daly, Isabel García Muñoz, Jutta Paulus, Josianne Cutajar, Carles Puigdemont i Casamajó, Dominique Riquet, Izaskun Bilbao Barandica, Marianne Vind, Elsi Katainen et Vlad Gheorghe. 14. Conditions de travail, droits et protection sociale justes pour les travailleurs de plateformes - nouvelles formes d’emploi liées au développement numérique TRAN/9/02073 2019/2186(INI) Rapporteure pour avis: Marianne Vind (S&D) PA – PE663.114v01-00 Fond: EMPL – Sylvie Brunet (Renew) Avis: TRAN Examen du projet d’avis Délai de dépôt des amendements: 11 février 2021 à 12 heures Interviennent: Marianne Vind, Gheorghe Falcă, José Ramón Bauzá Díaz, Karima Delli, Angel Dzhambazki, Johan Danielsson, Leila Chaibi, Dominique Riquet, Josianne Cutajar et Anna Banczyk (Commission européenne). La séance, suspendue à 18 h 29, reprend le mardi 26 janvier 2021 à 10 h 36, sous la présidence de Karima Delli, présidente. 26 janvier 2021, de 9 h 30 à 10 h 30 (réunion des coordinateurs) PV\1223323FR.docx 5/27 PE663229v01-00 FR À huis clos 15. Réunion des coordinateurs La réunion des coordinateurs se tient de 9 h 32 à 10 h 17, sous la présidence de Karima Delli, présidente. (Voir annexe) 26 janvier 2021, de 10 h 30 à 12 h 30 Présentation du programme de la présidence du Conseil 16. Visiteurs: - M. Pedro Nuno Santos, ministre portugais des infrastructures et du logement - Mme Rita Marques, secrétaire d’État portugaise au tourisme Interviennent: Pedro Nuno Santos (ministre portugais des infrastructures et du logement), Rita Marques (secrétaire d’État portugaise au tourisme), Marian-Jean Marinescu, Johan Danielsson, Caroline Nagtegaal, Roman Haider, Anna Deparnay-Grunenberg, Carlo Fidanza, Elena Kountoura, Cláudia Monteiro de Aguiar, István Ujhelyi, Caroline Nagtegaal, Barbara Thaler, Isabel García Muñoz, Marco Campomenosi, Jakop G. Dalunde, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Elsi Katainen, Giuseppe Ferrandino, Massimiliano Salini, Clare Daly, Vera Tax, Jan-Christoph Oetjen, Sara Cerdas, Dorien Rookmaker, Nicola Danti, Inma Rodríguez-Piñero, Josianne Cutajar, Ondřej Kovařík et Vlad Gheorghe. * * * ***Procédure de vote à distance: deuxième tour - votes finaux*** 17. Politique de cohésion et stratégies régionales en matière d’environnement dans la lutte contre le changement climatique TRAN/9/02937 Rapporteur pour avis: Gheorghe Falcă (PPE) Adoption du projet d’avis Décision: le projet d’avis est adopté par 28 voix pour, 2 contre et 19 abstentions. 18. Décharge 2019: budget général de l’Union européenne – Commission européenne TRAN/9/03699 Rapporteur pour avis: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (PPE) Adoption du projet d’avis PE663229v01-00 6/27 PV\1223323FR.docx FR Décision: le projet d’avis est adopté par 38 voix pour, 4 contre et 7 abstentions. 19. Décharges 2019: agences et entreprises communes TRAN/9/04643 Rapporteure pour avis: Maria Grapini (S&D) • Adoption des projets d’avis Décharge 2019: Agence européenne pour la sécurité maritime (AESM) Décision: le projet d’avis est adopté par 44 voix pour, 5 contre et aucune abstention. Décharge 2019: Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne (AESA) Décision: le projet d’avis est adopté par 44 voix pour, aucune contre et 5 abstentions. Décharge 2019: Agence de l’Union européenne pour les chemins de fer Décision: le projet d’avis est adopté par 43 voix pour, 4 contre et 2 abstentions. Décharge 2019: Entreprise commune – Sécurité de la navigation aérienne (SESAR) Décision: le projet d’avis est adopté par 43 voix pour, 3 contre et 3 abstentions.