Farbenfroh in Den Herbst 2 Ohzlive Den Herbst Erleben

Veranstaltungen · Tipps + Termine · Highlights September 2017

Farbenfroh in den Herbst 2 OHZlive Den Herbst erleben

Die Oll’n Handwarkers ut Worp- husen un annere Dörper laden Rund 80 Kürbis-Sorten aus eige- für Sonntag, 17. September, von nem Anbau präsentiert die Fami- 11 bis 18 Uhr zum Handwerker- lie Hertz-Kleptow am Sonntag, markt ein. Der Gewerkeschautag 24. September, auf ihrem Hof, am Sonntag, 22. Oktober, bildet Alt-Ohlenstedt 50. Von 11 bis 18 dasSaison-Ende im Museum. Uhr können die Besucher über Die Besucher können sich auf die Vielfalt staunen. Ein buntes Erbseneintopf, Schmalzbrote Rahmenprogramm rundet den und Kuchen freuen. Tag ab. Foto: Sabine von der Decken Foto: Angelika Meurer-Schaffenberg

Hier gibt es Liebe Leserinnen und Leser,

Informationen „Hebt man den Blick, Pflege lang geschätzter und auch min ergattern wollen. Sie sehen: so sieht man keine Grenzen!“ neuer Traditionen dabei sein. Bei uns ist immer was los! Im Be- Tourist-Information Worpswede Sollten Sie zum Beispiel Interes- wusstsein, dass dies auch nächs- Bergstraße 13, Worpswede, Telefon: Mit diesem japanischen Sprich- se an Fotografie besitzen, wird tes Jahr so sein wird, wünsche ich 0 47 92 / 93 58 20, E-Mail: info@ wort möchte ich Sie herzlich zur Sie daszweite RAW Photofestival Ihnen bereits heute ein schönes worpswede.de, Internet: www.worps- letzten Ausgabe der OHZlive in Worpswede ab dem 17. Septem- Weihnachtsfest und einen guten wede.de diesem Jahr begrüßen und dazu ber sprachlos zurücklassen. Wenn Rutsch ins Jahr 2018. einladen, den Landkreis Oster- die Witterung es zulässt, können Gästeinformation Hambergen holz zu erkunden! Einen Land- Sie sich auch nochmal aufs Rad …damit kann man ja schließlich Rathaus Bremer Straße 2, Hambergen, kreis, der mit seinen malerischen schwingen, zum Beispiel ab Lilien- nie früh genug anfangen! Telefon: 0 47 93 / 78 13, E-Mail: tou- Landschaften nicht ohne Grund thal. Mehr dazu auf Seite 8. [email protected], Internet: www. als „weites Land“ bekannt ist, und Über die Herbst-, Bauern- und Herzliche Grüße hambergen.de einem ganz im Sinne desSprich- Kunsthandwerkermärkte der Re- Ihr Landrat wortsein Gefühlvon Grenzenlo- gion und das Kürbisfest in Oh- Gemeinde Lilienthal sigkeit vermittelt. Bernd Lütjen freut sich auf die lenstedt ist es biszu den Advents- Rathaus Klosterstraße 16, Lilienthal, Nach einem zumindest vom Herbstfeste. Foto: Landkreis märkten undWinterfahrten des Telefon: 0 42 98 / 92 90, EMail: info@ Wetter her leider eher durchwach- Moorexpress nicht mehr weit. Wen lilienthal.de, Internet: www.lilienthal. senen Sommer gehen wir nun des Jahres. jedoch der Blick auf Weihnachten de nahtlos in den Herbst über. Die Dem großen Erholungs- und aus heutiger Sicht irritiert, der soll- Tage werden kürzer und kühler. Unterhaltungswert unserer Frei- te sich nicht täuschen: Die Kohl- Gästeinformation Ritterhude Die kräftigen Farben in der Natur zeitangebote tut dies keinen Ab- fahrten stehen quasi vor der Tür! Riesstraße 11, Ritterhude, Telefon: weichen. Wir schalten gedanklich bruch! So können Sie auch im Zumindest sollten Sie sich auf die 0 42 92 / 81 95 31, E-Mail: info@ um und gewöhnen uns an eine et- Herbst zahlreiche kulturelle An- Socken machen, wenn Sie für Ihre hammeforum.de, Internet: www. was besinnlichere und leisere Zeit gebote wahrnehmen und bei der Gruppe noch einen begehrten Ter- Bernd Lütjen hammeforum.de

Touristik-Information der Stadt Osterholz-Scharmbeck Die Bioszeigt Vielfalt Rathausstraße 1, Osterholz - Scharm- beck, Telefon: 0 47 91 / 17 31 7, E-Mail: Herbstfest an der Mühle von Rönn mit Vorträgen und Mitmachaktionen [email protected], Internet: www.stadtmarketing-ohz.de Osterholz-Scharmbeck (fr). Die Biologische Station Osterholz lädt für Sonntag, 17. September, von 11 bis 17 Uhr zu einem bunten IMPRESSUM Herbstfest ein. Unter den alten Obstbäumen im Garten der Mühle OHZlive 97 von Rönn entsteht an diesem Tag ein Festplatz, auf dem die Bios Erscheinungstermin: ihre vielfältige Arbeit präsentiert. 15. September 2017 In Kurzvorträgen werden aktuelle HERAUSGEBER Projekte undVorhaben ausNatur- Osterholzer Zeitungsverlag GmbH schutz und Umweltbildung vor- und Bremer Tageszeitungen AG gestellt–zum Beispiel das neue in Kooperation mit dem Landkreis Osterholz Bios-Projekt zum Eulenschutz, In- KOORDINATION formationen zum Gelegeschutz in Bernhard Komesker, komm. der Niederung, dem Zustand der REDAKTION Wallhecken im Landkreis sowie Kim Wengoborski, Ulf Buschmann, Überschwemmungen der Hamme- eMSN niederung aus ökologischer Sicht. FOTOS Die kleinen Gäste können Apfel- Bremer Tageszeitungen AG Landkreis Osterholz / Touristik- saftpressen oder Seile winden, Beim Herbstfest der Biologischen Station Osterholz kommen Naturinteressierte zusammen. Foto: Bios agentur Teufelsmoor-Worpswede- Hühner und Regenwürmer an- Unterweser e.V. fassen oder dasSteinzeitleben Experimenten erweitern. Träger- In Zusammenarbeit mit dem gebacken und es gibt Backofen- TITEL Herbstfest der Bios FOTO Bios näher kennenlernen. Erwachsene vereine undKooperationspartner Bürgerverein Osterholz-Scharm- Kartoffeln mit frischem Kräuter- ANZEIGEN: BTAG, verantwortlich können derweil ihre Kenntnisse der BioS beteiligen sich an dem beck werden Brote und Butter- quark. Kaffee, Torten und Kuchen, Ingo Raeder, SATZ UND DRUCK zum Moor- undKlimaschutz am bunten Treiben mit einem regiona- kuchen der Backstube Niels- Kaltgetränke und andere Speziali- Bremer Tageszeitungen AG BioS-Laborwagen in einfachen len Markt. Stensen-Hausim Steinbackofen täten runden das Angebot ab. Zuschauen und Mitmachen OHZlive 3

Einen Schnupper-Kursim Stock- kampf bietet die Bildungsstät- Konzerte, Ausstellungen und te Bredbeckvom 20. biszum vielesmehr finden auf dem Gut 22. Oktober an. Diese Form der Sandbeck in Osterholz-Scharm- Kampfkunst vereinigtElemente beck statt. Viele Paare lassen desTanzes, des Kampfes und sich hier trauen, das historische des musikalischen Klangs mit Gebäude-Ensemble bietet eine Partnerarbeit, Koordination und schöne Atmosphäre für die an- Choreographie. schließenden Fotos. Foto: Bildungsstätte Bredbeck Foto: Christian Valek

Der Fischer und seine Frau Pfiffige plattdeutsche Version von Ingo Sax auf der Bühne der Scharmbecker Speeldeel

Osterholz-Scharmbeck(fr). Das Fro, de Ilsebill, will nich so, as ick Umgesetzt wird dasStück von musikalische Lustspiel „Een- man will...“, stöhnt der gebeutelte Anna Frerichs, Tina Stelljes, Jens mol na baben“ präsentiert die Mann. Wendelken, Edda Hillmann-Quest Scharmbecker Speeldeel vom Ingo Sax hat die Geschichte und Jürgen Allwardt. 14. Oktober biszum 5. November vom Fischer und seiner Frau mit Tickets sind beim Osterholzer auf Gut Sandbeck. Dass Hochmut viel Komik in neue Gewänder ge- Zeitungsverlag, Bördestraße 9 in vor dem Fall kommt, muss ein kleidet. Der Butt ist ein Kredithai, Osterholz-Scharmbeck, unter der armer Fischer am eigenen Leib der der Fischersfrau Ilse erst den Telefonnummer 04791/303435, erfahren, als seine Frau auf den Geldhahn auf- und dann wieder in allen regionalen Zeitungs- Geschmackvon Erfolg undLuxus zudreht. Saftige Rollen und mit- häusern, sowie unter weser-ku- kommt. „Manntje, Manntje, Timpe reißende Melodien komplettieren rier.de/ticket und unter Telefon Anna Frerichs, Tina Stelljes, JensWendelken, dahinter Edda Hill- Te, Buttje, Buttje, in de See! Miene das Ganze zu einem Heidenspaß. 04 21 /363636 erhältlich. mann-Quest und Jürgen Allwardt. Foto: FR RIESENAUSWAHL an Blumenzwiebeln! Unser Blumenzwiebelsortiment • Alpenveilchen • Ranunkeln • Anemone • Schachbrettblume • Blaustern • Schneeglanz chen Das ganze Jahr für Sie da! • Hyazinthe • Schneeglöck e • Iris • Steppenkerz Direkt gegenüber • Kaiserkrone • Winterlinge • Krokus • Lilie ... sowie vom Weserpark en Allium • Märzenbecher • über 10 Sort terglocken • Mini Agapanthus • 20 Sorten Os Tulpen • Perlhyazinthen • und 40 Sorten

Hans-Bredow-Str. 36, 28307 Bremen Wa Mo. - Sa. 9.00 - 19.00 Uhr lter -Geer de Sonntag 13.00 - 16.00 Uhr s- zur A27 Küchen Treff Str.

Hans-Bredow-Str. www.Blumen-Peters.de

Verkauf sonntags nur im gesetzlichen Rahmen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. Blumen Peters Bremen GmbH Weserpark 4 OHZlive Neues entdecken

Sofern die Bedingungen es er- lauben, hält der Moorexpress Im kommenden Jahr hat die Ge- bei einer Sonderfahrt, wo das meinde Worpswede Grund zum fotografische Auge es wünscht. Feiern: Vor 800 Jahren wurde sie Vielleicht entdecken die Teil- erstmals urkundlich erwähnt. nehmer Rehe oder andere wild Ein historisches Rahmenpro- lebende Tiere und können tolle gramm erwartet die Gäste. Bilder von ihnen machen. Foto: Hans-Henning Hasselberg Foto: Uschi Müller

Benefiz-Essen

Worpswede (fr). Zum Benefiz-Es- Mit dem Gänseessen knüpfen sen zugunsten der 800-Jahr-Feier sie an eine Tradition an, die der lädt der Heimatverein Worpswede vor 150 Jahren gegründete „Club für Sonnabend, 11. November, 18 Union“ ausWorpsweder Bürgern Uhr, in das „Worpsweder Tor“. Zu begonnen hat. Eine weiterer Be- dem Sechs-Gänge-Menü wird ein standteil der Tätigkeiten des Klubs umfangreiches Programm gebo- war das Kartenspielen und Kegeln, ten. So stellen die Mitglieder des welches beim Benefiz-Essen in Heimatvereins die Geschichts- anderer Artund Weise fortgeführt arbeit der vergangenen Monate werden soll. vor und geben einen Einblick in Anmeldungen unter Telefon das Programm zur 800-Jahr-Feier 04792/2709 oder per E-Mail unter im kommenden Jahr. [email protected].

KRAMPFADERN – Neues aus Diagnostik und Therapie

Bei einer Foto-Fahrt hält der Moorexpress an ungewöhnlichen Stellen. Foto: Maren Arndt/TWU Fahrten in den Winter Mit dem Moorexpress auf spannenden Reisen

Landkreis Osterholz (fr). Wenn einer Fotosafari mit dem Oldtimer- den Weihnachtsmärkten in Stade der Frost die Wälder und Felder Moorexpress. Im Rahmen des RAW und Worpswede. des Landkreises erstarren lässt, 17 Photofestivals gibt er Tipps und Ein Räucherfisch-Ausflug und bewegt sich einer weiterhin ganz weist auf interessante Motive eine Fahrtzu einer Lesung mit Oli- elegant über die Schienen: Der hin. Anders als gewohnt, hält der ver Peuker in Worpswede zählen Eintritt Moorexpress istauch im Winter Moorexpress bei dieser Fahrtnicht ebenso zum Angebot. frei unterwegsund nimmt seine Gäste nur an den regulären Haltestellen, Karten für die Fahrten mit dem REFERENT mit auf spannende Reisen in die sondern immer dann, wenn das Moorexpress sind im Internet Dr.Guido Bruning Umgebung. fotografische Auge es wünscht. unter www.evb-elbe-weser.de er- So begleitet am Sonntag, 8. Ok- Außerdem führen weitere Fahr- hältlich. Auch der Winterfahrplan tober, ein Fotograf die Gäste auf ten die Gäste des Moorexpresszu ist hier einzusehen. Dienstag, 10. Oktober 2017 von18.00 -19.00 Uhr

Hotel Grasberger Hof Speckmannstraße 58 28879 Grasberg

Eine Veranstaltungsreihe der Klinik Lilienthal.

www.klinik-lilienthal.de Blick über den Tellerrand OHZlive 5

Der Lilienhof in Worphausen vermittelt eine gemütliche At- mosphäre. Die Worphüser Hei- Für historisch Interessierte hält motfrünn bieten hier regelmäßig der Lilienhof zahlreiche Schätze Veranstaltungen an. Seit dem bereit. Die Heidensense wurde Jahr 2001 können sich Paare im von unseren Vorfahren genutzt, Trauzimmer des historischen um den Rohstoff für die Firste Gebäudes vermählen lassen. ihrer Dächer zu schneiden. Foto: Klaus Göckeritz Foto: Hans-Henning Hasselberg

Moor aktiv erleben Einkehr und heilsame Stille Führungen in Hambergen Hannes Bibelhausen berichtet über Klosteraufenthalt

Lilienthal (fr). Bewohner des bedient. Er hatsich auf eine Reise wisse Zeit von den Anforderungen Landkreises interessieren sich in das Benedikterkloster Müns- der heutigen Zeit. Er erlebte Ein- trotz dessen Schönheit gelegent- terschwarzach bei Würzburg be- kehr und heilsame Stille. lich für andere Gefilde – und lau- geben. „Suchende werden dasfinden, schen daher gern Berichten, die Dort wurden sogenannte“Klop- was sie suchen“, sagt Bibelhau- von Erlebnissen außerhalb der fende“ schon im Mittelalter als sen. Das könne ein Weg zu Gott Kreisgrenzen handeln. Gast aufgenommen. Und das ist sein. Jeder finde aber auch Kon- Dieses Bedürfnis wird am Don- auch heute noch so. Bereits zum takt zu Menschen und eine erleb- nerstag, 28. September, 18 Uhr, in fünften Mal nahm Bibelhausen bare Gemeinschaft. der Bibliothek Lilienthal in Mur- diese Gelegenheit war undverab- Zur Veranschaulichung seines kens Hof von Hannes Bibelhausen schiedete sich damit für eine ge- Berichts hat er einige Bilder dabei.

Die Wanderungen in Hambergen führen durch Wiesenlandschaften, Moor- und Waldgebiete. Foto: Monika Fricke

Hambergen (af). Die Samtgemein- Gästeführerin Sigrid Grimsehl die de Hambergen liegt in einer wei- Besucher in den Bann des Moores. ten Kultur- und Naturlandschaft. Am Sonntag, 1. Oktober, findet Von Wallhecken und Baumreihen wieder eine Wanderung statt. umsäumte Wiesenlandschaften, Treffpunkt ist um 11 Uhr das Rat- große Waldgebiete, landschaftsty- haus Hambergen, an der Bremer pische Geestkuppen und die gro- Straße 2. ßen Moorgebiete an den Flüssen Die etwa zwei bis dreistündigen Hamme und Beek bieten Einheimi- Führungen finden bei mindestens schen und Besuchern unvergessli- vier Teilnehmern statt undkosten che Ansichten und Momente. 5 Euro pro Person. Telefonische Mit Fachwissen, spannenden Anmeldung unter 04793/8939 Erzählungen und der ein oder oder per E-Mail unter touristik@ anderen lustigen Anekdote zieht hambergen.de. Schätze aus Stoff

Worphausen (hm). Außergewöhn- Uhr auf dem Lilienhof in Worphau- liches textiles Kunsthandwerk sen präsentiert. Auch in diesem wird am Sonnabend und Sonntag, Jahr sind wieder zahlreiche Aus- 28. und 29. Oktober, von 11 bis 18 steller dabei, um ihre Werke zu zeigen und die Besucher zu be- raten. Handgeschöpftes Papier aus Wolle undSeide, farbenfrohe Kin- derkleidung, Leinentischwäsche und Kissen, Gefilztes aus der Werkstatt „Johannishag“, kleid- same Hüte und Accessoires sowie handgewebte Schals und Pon- chos, Schmuckaus Süßwasser- perlen und Handgesponnenes aus Wolle undSeide. Eine Fülle schö- ner Dinge erwartet die Besucher bei freiem Eintritt, im außerge- wöhnlichen Ambiente der histo- Wolle, Seide und Leinen stehen rischen Bauernhofanlage, Wor- im Fokus. Foto: FR phauser Landstraße 26 a. 6 OHZlive In die Vergangenheit

Schule istnicht mehr das, was sie mal war –vielleicht ist das Die Geschichte des Landkrei- auch gut so. Wer sich aber gern ses wird im Kreisarchiv in Os- in alte Zeiten zurückversetzen terholz-Scharmbeck verwahrt. lassen möchte, kann das am 5. Die Leiterin Gabriele Jannowitz- November von 17 bis 19 Uhr bei Heumann hilft Interessierten einem „Klasse Treffen“ in der Al- gern auf der Suche nach histo- ten Schule Falkenberg in Lilien- rischen Dokumenten. thal. Foto: Kim Wengoborski Foto: Astrid Köster

Spielzeit-Eröffnung

Osterholz-Scharmbeck (fr). Die sem Herbst beginnende Grundbil- Bildungsstätte Bredbeck lädt für dungskurs für Geflüchtete oder das Donnerstag, 16. November, zu Programm „Empowerment für den einem Tag der offenen Tür ein. Sie Arbeitswelt-Parcours“, welches im wartet auch im nächsten Jahr mit Rahmen des Bundesprogramms einem vielseitigen Bildungspro- „Demokratie leben!“ angeboten gramm auf. Seminare und Kurse wird und sich an junge Erwachsene aus den Bereichen der politi- mit Fluchterfahrung im Übergang schen, kulturellen, beruflichen, Schule-Beruf wendet. Gesundheits- undPersönlichkeits- Neben einer Führung über das bildung sind darin ebenso zu fin- Gelände und durch das frisch sa- den, wie internationale Projekte, nierte Übernachtungshaus 1 prä- viele davon in Kooperation mit sentiert sich die Bildungsstätte dem polnischen Partnerlandkreis mit Informationen über ausge- Kwidzyn. wählte Seminare und kulturellen Altbewährte Veranstaltungen Häppchen. wie das Allerweltorchester, Yoga Außerdem gibt es Gelegen- oder die Übungsleiterausbildung heit, die viel gerühmte Küche des in Kooperation mit dem Landes- Bildungshauses Bredbeckzu er- und Kreissportbund werden auch leben: Zu einem Preisvon 7 Euro im kommenden Jahr angeboten. wird ein Grünkohl-Essen angebo- Neu dagegen ist das Engage- ten. Anmeldungen sind biszum 11. ment Bredbecks im Bereich der November unter der Telefonnum- politischen Bildung für Menschen mer 04791/96180 oder per E-Mail mit Fluchterfahrung. Dazu gehören unter [email protected] möglich. unter anderem der bereits in die- Beginn ist um 17 Uhr. Die Käseglocke in Worpswede kann seit dem Jahr 2001 besichtigt werden. Foto: Rolf Metzing, 1985 Frühere Lebensweisen Die Heimatmuseen im Landkreis Osterholz Teil 3

Landkreis (gjh). Nach dem Ende Arbeits- und Lebensbedingungen neration zu ermöglichen, ihren des Nationalsozialismus hat der der Bevölkerung bestimmt nun die Blick auf die Geschichte aufarbei- Begriff „Heimat“ es bis heute sehr Ausstellungskonzepte. Es gibt die ten zu können. Denn das ist das schwer sich von dieser Ideologie Bewegung der Ecco-Museen: Gan- Spannende an diesem Thema“, zu befreien. Ähnlich wie mit den ze Dörfer werden um- und wieder sagt Gabriele Jannowitz-Heu- Liedern aus der Zeit weiß man zusammengesetzt, um die dörfli- mann, Leiterin des Kreisarchivs. nicht mit ihnen umzugehen, hat chen Strukturen mit Arbeits- und Viele Veranstaltungen finden hier statt. Foto: BSB aber auch keine Alternativen. Die Lebensräumen zu rekonstruieren. Die Käseglocke Worpswede Konsequenz istSchweigen und In den 1990er Jahren entste- Verdrängen. hen die Dokumentationszentren, Das igluförmige Haus in Worps- Für die Heimatmuseen bedeutet die die örtliche Geschichte im wede wurde 1926 von Edwin Ko- Digitale Medien dasStagnation, oft werden sie als wissenschaftlichen Zusammen- ennemann für sich und seine Frau Heimatstube abgestempelt und hang dokumentieren. Hauptsäch- gebaut. Bis heute ist dasWohn- Lilienthal (ski). Die sozialen Me- nemann, was Privatpersonen mit führen ein Schattendasein. Erst lich behandeln diese Zentren die haus mit dem kleinen Garten im dien und digitale Möglichkeiten diesen Angeboten alles machen in den 1980er Jahren erfährt das NS-Zeit. So sind im Landkreis authentischen Zustand erhalten. verunsichern viele Nutzer. Einen können. Thema einen neuen Umgang. Man Osterholz eine Vielzahl leben- Es dokumentiert die künstleri- Einstieg in Facebook und Co. gibt Eine weitere Veranstaltung be- spricht nicht mehr von Heimatge- diger Orte der Traditionsüber- sche Freiheit des Lebensstils im Hartmut Linnemann am Montag, schäftigt sich mit Windows 10. Am schichte, sondern von Regional- lieferung mit einer vielfältigen Worpswede der 1920er Jahre. Das 25. September, 18 Uhr, im Kultur- Mittwoch, 27. September, 18 Uhr, geschichte. Die Heimatmuseen Museumslandschaft entstanden. Haus ist im Originalstil mit Mö- zentrum Murkens Hof, Klosterstra- zeigt Hartmut Linnemann den Teil- werden zu Regionalmuseen. Der Die Begriffe haben sich verändert, beln, Wandteppichen und Kunst- ße 25, in Lilienthal. nehmern eine Vielzahl interessan- Kontextder Ausstellungsstücke aber der Gedanke, „das Charak- gegenständen ehemaliger Worps- Die Teilnehmer erfahren mehr ter Neuerungen. wird erweitert, die Themen in den teristische einer Region leben- weder Künstler eingerichtet und über die Funktionsweise von Face- Um eine Anmeldung unter der Museen verändert. dig zu bewahren“, ist geblieben. beherbergt eine Kunsthandwer- book, Instagram und anderen An- Telefonnummer 04298/929240 Die Sozialgeschichte mit den „Wichtig ist es, jeder neuen Ge- kerausstellung. bietern. An Beispielen erklärt Lin- wird gebeten. Online Angebote zum Anfassen Besuchen Sie unsere Ausstellung | 1 A Markenware zu Online Preisen | mit Fachberatung

Incile Duschrinne walk-free Duschen Passion freistehend GROHE erhältlich in 70, 80 und 90 cm z.B. 90 x 200 cm | 8 mm Glas Mineralguss Wanne 170 x 80 cm Eurosmart Cosmopolitan superﬂache Bauweise mit Stabilisator & U-Proﬁl | Anfertigung auf Maß

Fliesenmulde oder Edelstahl Rost

ab € 129,- nur € 393,- nur € 1475,- nur € 82,95 UVP € 219,32 | 62%

Grohe Tempesta Cosmo Villeroy & B. Subway 2.0 LAUFEN pro S Wand WC Keramag iCon Wand WC Duschsystem 27922000 spülrandloses Wand WC spülrandlos - Rimfree - ohne Sitz spülrandlos - Rimfree - ohne Sitz

zzgl. zzgl. Softclose WC-Sitz WC-Sitz versch. Modelle € 99,00 erhältlich nur € 249,- nur € 193,90 nur € 193,- nur € 199,- UVP € 725,48 | 65% UVP € 525,98 | 63% UVP € 460,53 | 53% UVP € 628,32 | 68%

Bosque Feinsteinzeug Artesana Mate Superior XXL 60 x 120 cm Elegance Feinsteinzeug Holz-Optik Farbe Nuss oder Beige Wandﬂiese Weiß Matt 20 x 20 cm Wandﬂiese Weiß Matt oder Glänzend Jugendstil-Optik | 20 x 20 cm 20 x 80 cm | Abrieb 5 rustikales Landhaus Flair Weiß, Grau, Anthrazit

auch in 30 x 120 cm erhältlich Dekore € 39,90 m² nur € 29,90 m² nur € 22,90 m² nur € 39,95 m² Uni € 29,95 m²

te 30 x 60 cm 60 x 60 cm ebo 80 x 80 cm

Ang 60 x 120 cm e auch in Grau am Lager € 19,90 m² 120 x 120 cm € 49,90 m² im Ausverkauf - solange Vorrat reicht All ab € 29,90 m² nur € 29,90 m² € 29,90 m² nur € 21,90 m²

600 qm Austellung mit Fliesen, Sanitär & Naturstein Lüninghauser Straße 5 a | 28865 Lilienthal - Worphausen über 40.000 Artikel online bestellbar Telefon (04792) 93280 | Fax (04792) 932820 über 1500 Sorten Fliesen & Mosaik ausgestellt mail: [email protected] günstiger Lieferservice Handwerker Service Sonntags Schautag von 14.00 - 17.00 Uhr 8 OHZlive OHZlive-Tourentipp

Kühe, ihre Kälber und ein Bulle grasen gemeinsam auf der Wei- de. Wasfür Einheimische ein ge- Fahrradfahrer und Fußgänger wohntes Bild darstellt, fasziniert können die Wümme mit der Fäh- insbesondere Besucher aus den re überqueren. Möglich ist das Städten. Neugierige Vierbeiner am Restaurant Wümmeblick von nähern sich den Gästen gerne April bis Oktober und an dem und halten ihnen ihre feuchten Restaurant Zur Schleuse von Mai Nasen entgegen. bis September. Foto: Kim Wengoborski Foto: Insa Möckel An drei Flüssen entlang Hamme, Wümme undWörpe mit dem Fahrrad erkunden

Landkreis (ski). „Der Lilienthaler Radrundweg Li5 beginnt am Rat- haus im historischen Ortskern mit Klosterkirche und Murkens Hof undverläuft ein Stückchen entlang des Mühlendeiches an der Wörpe“, heißt es in der Beschrei- bung der Drei-Flüsse-Tour. Der rund 50 Kilometer lange Weg kann aber natürlich an allen erdenk- lichen Punkten gestartet werden. Für Radler aus Osterholz-Scharm- beck empfiehlt es sich zum Bei- spiel, einen Startpunkt an der Hamme oder an der Wümme zu wählen. Wir starten unsere Tour auf Höhe von Tietjens Hütte und folgen zunächst dem Radweg entlang der K9 undder Straße Nie- derende. Der asphaltierte Weg verläuft oft ein Stück entfernt vom motorisierten Verkehr – so lassen sich bereits hier Vogelgezwitscher und das sanfte Rauschen desWin- Zahlreiche ausgeschilderte Restaurants und andere Anlaufpunkte laden zum Verweilen ein. Foto: Kim Wengoborski des in den Bäumen genießen. Bald ist die Wümmebrücke in Dann erreichen wir den eigent- schildertist, lohnt es sich, ein Na- moor – Tipps undTouren“. Die zum Download bereit. Weitere Info einiger Entfernung sichtbar. Der lichen Startpunkt der Radrundtour vigationsgerät mitzunehmen, und ebenfalls kostenlos erhältliche gibt es bei der Tourist-Information weitere Weg führt ebenfalls meist in Lilienthal. Hier berühren wir GPS-Unterstützung in Anspruch zu Radwanderkarte desLandkreises für Worpswede und dasTeufels- auf ebenem Untergrund am Fluss auch den dritten Fluss, die Wörpe. nehmen. Osterholz dient der Orientie- moor, Bergstraße 13, in Worps- entlang. Kühe grasen auf den Nach dessen Überquerung gelan- Passende Vorschläge für die rung. Ergänzend kann man sich wede, unter der Telefonnummer hoch bewachsenen Weiden, ein gen wir in die Gemeinde Grasberg Planung dieser und anderer online informieren. Die einzelnen 0 47 92 / 93 58 20 sowie auf der Melkhüs und Restaurants laden undin die Ortschaften Westerste- Radtouren liefertdie neue Bro- Tagestouren und Radwanderwege Webseite unter www.kulturland- zur Rast ein. Bänke säumen den de, Worpheim und Viehland. schüre „Radwandern im Teufels- stehen unter www.gpsies.com teufelsmoor.de. Weg eher selten – daher kann Die nächste Etappe Richtung sich glücklich schätzen, wer eine Hamme ist die Fahrtzur Ham- Decke dabei hat. Der Deich eig- meschleuse. Sie wurde zum net sich hervorragend für ein ent- Schutz vor Sommerhochwasser spanntes Picknick im Grünen. erbaut. Ein kurzes Stück folgt die Route dem Verlauf der Hamme, be- vor sie in Richtung St. Jürgensland undWümme, dem dritten Fluß der Tour, schwenkt. Vorbei am Gehr- dener Sielfleet undder Semken- fahrt-Schleuse geht es über die Niederungen des Wümmedeiches zurück nach Lilienthal. Mit rund 50 Kilometern ist die Tour nichts für Anfänger. Wer sich auf die Route begibt, sollte regel- mäßige Pausen einplanen oder sich bei einem Fahrradverleih mit einem E-Bike ausstatten. Damit Der QR-Code verrät die Route. lässt sich die Distanz gut bewäl- Foto: TWU tigen. Da die Route nicht ausge- Mit rund 50 Kilometern ist die Tour recht lang. Grafik: TWU Immer etwas los OHZlive 9

Das Bullenwiegen ist ein wichti- ger Bestandteil desScharmbe- Die Führungen „Worpswede er- cker Herbstmarktes. Von Freitag, leben“ geleiten zu den schöns- 29. September, bis Dienstag, 3. ten Ecken des Künstlerortes. Oktober, wird in der Kreisstadt Am Sonnabend, 30. September, wieder gefeiert. Gäste undEin- 11 Uhr, erleben die Teilnehmer heimische freuen sich beson- Worpswede hautnah. Treffpunkt ders auf den Flohmarkt am Sonn- ist die Tourist-Information. Info abend. unter Telefon 04792/935820. Foto: Peter von Döllen Foto: Focke Strangmann

Exkursion zu Wochenmarkt Geführte Radtour

den Pilzen Worpswede (fr). Jeden Sonnabend nen die Besucher Köstlichkeiten Lilienthal (fr). Eine geführte Feier- geboten. Treffpunkt ist Murkens findet in Worpswede der Wochen- aus der Region und aller Welt an- abendtour wird am Dienstag, 3. Hof. Anmeldung unter Telefon Osterholz-Scharmbeck (fr). In markt statt. Von 9 bis 14 Uhr kön- schauen und kaufen. Oktober, 18 Uhr in Lilienthal an- 04298/467066. unseren Wäldern wachsen viele Pilzarten. Bei einer Führung am Dienstag, 3. Oktober, erfahren die Teilnehmer, woran man die Top-Sommer-Angebote verschiedenen Arten erkennt und unterscheidet. Auch an welchen Mit Tageszulassung und 0 km Orten sie wachsen und aus welchen Gründen soll erläutertwer- Nur solange der Vorrat reicht! den. Die merkwürdigen Lebewesen Sommer Spezial für die CRF 1000 L Africa Twin: werden in Schmidts Kiefern auf- Bis zum 30.9.2017 gibt es Zubehör oder Bekleidung im Wert von € 700,– gratis gespürt. Auf der Exkursion lernen dazu. Alle Infos und Details zur Aktion live bei uns vor Ort die Teilnehmer die botanische Vielfalt kennen, es geht aber auch um die Unterscheidung zwischen Speisepilzen und Giftpilzen. Das Exkursionsgebiet istartenreich, die Menge von zu sammelnden Speisepilzen hängt natürlich sehr von der Witterung ab. Eine Anmeldung für die Pilz- NC 750 S ABS, Schaltgetriebe Wanderung ist unbedingt erfor- derlich. Ansprechpartner ist die statt € 6895,– nur € 5790,– Biologische Station Osterholz in Osterholz-Scharmbeckunter der Matt Gunpowder Black · Metall/Matt Grey Telefonnummer 04791/9656990. Graphite Black/Red Die Aufgabe der Biologischen Station Osterholz ist unter anderem der Landschafts-, Arten- und Biotopschutz im Landkreis Oster- holz. Regelmäßig bietet sie Ver- anstaltungen an, die dasWissen über Umweltbelange erweitern. Mehr Informationen gibt es im CBR 1000 RR Fireblade Internet unter www.biologische- statt € 17990,– nur € 15990,– station-osterholz.de. Matt Ballistic Black Metallic Das andere Worpswede Probefahrten mit allen Modellen möglich!

Worpswede (ski). Über „Das andere Worpswede. Heinrich Vogeler und der Barkenhoff: Vom bewun- derten Jugendstilkünstler zum 28865 Lilienthal Künstler sozialistischer Utopien“ Beim neuen Damm 20 spricht Prof. Dr. Peter Rautmann am Sonnabend, 21. Oktober, 17 (Gewerbegebiet Moorhausen) Uhr, bei der Heinrich-Vogeler- Telefon (0 42 98)46 55 90 Gesellschaft Verein Barkenhoff Worpswede. Der Eintritt zu dem Vortrag im Hotel Buchenhof ist E-Mail: [email protected] · www.wellbrock.com frei. 10 OHZlive Stadthalle

Den Kilkennys gelingt es, der tra- ditionellen irischen Musik einen Energieschub zu verpassen, der Kinder und Erwachsene kaufen ihnen auch die Aufmerksamkeit undverkaufen beim Kiddie- desjungen Publikumsbeschert. Markt in der Stadthalle am Sonn- Am Sonnabend, 28. Oktober, 20 abend, 11. November, 11 Uhr. Der Uhr, wird der Saal der Stadthalle Abend davor gehört den Frauen: in eine klatschende, stampfende Beim Woman-Markt können sie und mitsingende Gemeinschaft ab 17.30 Uhr ganz entspannt verwandelt. nach neuer Garderobe stöbern. Foto: FR Foto: Marcus Lorenczat

Egerländer Musikanten Was, wenn doch? Erfolgreiches Blasorchester bringtSchwung in die Stadthalle Osterholz-Scharmbeck (fr). Der Osterholz-Scharmbeck (fr). Schon Gentleman-Entertainer am Flügel dreimal feierte ErnstHutter mit meldet sich zurück. Mit seinem seinen weltbekannten „Egerlän- fünften Klavierkabarett-Programm der Musikanten“ Riesenerfolge in bezeugt Bodo Wartke, dass es der Stadthalle Osterholz-Scharm- möglich ist, seiner Bühnenkunst beck. Für die vielen Freunde der treu zu bleiben undzugleich für Blasmusik war es jeweils ein groß- neue Begegnungen und Einflüsse artiges Erlebnis, diese bekannte offen zu sein. Am Freitag, 3. No- undbeliebte Formation live zu vember, 20 Uhr, fragt er sein Publi- erleben. Am Sonnabend, 18. No- kum in der Stadthalle Osterholz- vember, 19.30 Uhr, wird das welt- Scharmbeck „Was, wenn doch?“. berühmte Blasorchester sein Pu- Das aktuelle Programm bie- blikum wieder mit schwungvollen tetmitreißendesKlavierkabarett Polkas, melodischen Walzern und in Reimkultur, ebenso wie ver- fröhlichen Ländler-Klängen erfreu- blüffende Denkanstöße beim au- en. genzwinkernden Blick auf unser „Blasmusik mit Leib undSeele, alltägliches Miteinander. Der Kla- die hat Ernst Mosch mit den Eger- vierkabarettist beleuchtet Aus- ländern gelebt, und das ist auch nahme- und Dazwischenzustände. meine Orientierung“, sagt Ernst Warum haben wir so ein Faible fürs Hutter, der seit mehr als 15 Jahren Ernst Hutter versammeltein beeindruckendesOrchester unter sich. Knöpfedrücken? Die richtige Frau musikalischer Leiter der „Egerlän- Die Musiker sind mit Leib undSeele dabei. Foto: FR gefunden? Oder aufs falsche Pferd der Musikanten“ ist. Seine Vision, gesetzt? Eine vorläufige Antwort mit der er nach dem Todvon Ernst den neuen Kompositionen wie schon immer da gewesen“, meint lautet: Leidenschaftlich handeln, Mosch dessen Lebenswerk fort- etwa dem „Graf-Mercy-Marsch“ Ernst Hutter, mit Blick auf die abwarten undTee zubereiten. Ein führte, ist aufgegangen: „Das Feu- oder „Egerländer Spielereien“ be- Swing-Legende ErnstMosch, der – ungebremster Bodo brennt für er brennt weiter“ ist nicht mehr geistert. Daher sind in den Kon- wie Hutter auch – Posaune in der das, was er tut, und singt neue, nur ein erfolgreiches Marschlied, zerten natürlich die großen Hits Big-Band spielte. aktuelle Lieder. sondern dieses „Egerländer Feu- aussechs Jahrzehnten des„er- Tickets für das Konzertgibtes Tickets für das Konzertgibtes er“ hat inzwischen von den älteren folgreichsten Blasorchesters der im Vorverkauf beim OSTERHOLZER im Vorverkauf beim OSTERHOLZER Fans auch auf die junge Genera- Welt“ zu finden, aber auch neue KREISBLATT und in allen regiona- KREISBLATT und in allen regiona- tion übergegriffen. Kompositionen der Bandmitglie- len Zeitungshäusern sowie unter len Zeitungshäusern sowie unter Während die einen mit Freude der und ihres Chefs. weser-kurier.de/ticket und unter weser-kurier.de/ticket und unter den alten Hits der Egerländer Mu- „Swing und Groove sind keine Telefon 0421 / 36 36 36. Weitere Telefon 0421 / 36 36 36. Weitere siktradition lauschen, sind die an- musikalischen Errungenschaften Informationen unter www.stadt- Infos unter www.stadthalle-ohz. deren genauso vom „Groove“ und der Gegenwart, die sind bei uns halle-ohz.de. de.

Atze Schröder leistetWiderstand Mit neuem Programm in der Stadthalle

Osterholz-Scharmbeck (fr). Atze mus, dem Turbosex und der Tur- Selfie-Gesellschaft und stellt fest: Schröder redet in seinem neuen bokommunikation in den sozialen Hört auf zu jammern, es geht uns Programm „Turbo“ Klartext und Netzwerken. Der Rest saugt die doch saugut! Und mit dem Gespür möchte Antworten auf die gro- Argumente der Bedenkenträger für die Turbopointe klärt Atze auf, ßen Fragen unserer Zeit geben. auf undzerredet die Solidarge- wie die Gesellschaft auf einen Schließlich geht es auch darum: meinschaft und die alternative Nenner kommt: Entlarvt die hohle Turbo oder Sauger? Die ewige Mo- Sonnenenergie. Selbstdarstellung der halbgaren torsportfrage hat unsere Gesell- Einer leistet anarchistischen Boulevardpromis. schaft längst in allen Bereichen Widerstand: Atze Schröder. Der Zu sehen ist Atze Schröder am heimgesucht und spaltet die Be- legendäre Sprücheklopfer mit Sonnabend, 24. November, ab 20 völkerung. Die Reichen huldigen dem Lockenhelm driftet elegant Uhr in der Stadthalle in Osterholz- Bodo Wartke bleibt sich in sei- gelangweiltdem Turbokapitalis- durch die verminten Timelines der Scharmbeck. nem Programm treu. Foto: FR Altes wird neu belebt OHZlive 11

Die Bryats Band aus der Ukraine istam Sonntag, 24. September, Die Museumsanlage soll wieder- 19 Uhr, in der Museumsanlage in belebt werden. Dazu trug unter Osterholz-Scharmbeck zu Gast. anderem der „Musikalische Mu- Darüber hinaus sind weitere seumssommer“ Ende August kleine Konzerte bei angenehmer bei. DasVogelmuseum ist immer Lautstärke im Abstand von zwei sonnabends und sonntagsvon Monaten geplant. 10 bis 17 Uhr geöffnet. Foto: Christian Pfeiff Foto: Malin von Döllen

Vogelimitator Laute von 120 heimischen Arten

Osterholz-Scharmbeck (fr). Keiner MEHR FUN kennt sich besser mit Vögeln aus als Dr. Uwe Westphal. Er kann alles imitieren, was Gefieder hat und FÜR WENIG GELD durch die Lüfte gleitet. Bereits seit 1969 beschäftigt sich Westphal in- tensiv mit der heimischen Vogel- welt. Dabei hat er sich im Laufe ALS JUNGES MITGLIEDPROFITIEREN! der Jahrzehnte die Fähigkeit an- geeignet, die Lautäußerungen von rund 120 heimischen Vogelarten nachzuahmen oder lautmalerisch zu beschreiben. Am Sonnabend, 4. November, kommt der Diplom- biologe und Buchautor ausSee- vetalum 16 Uhr in die Museums- anlage in Osterholz-Scharmbeck, Dr. Uwe Westphal kennt sich mit Bördestraße 42. Vögeln aus. Foto: FR Lesung aus Trilogie

Worpswede (ski). Aus ihrer Tri- tag, 15. September, ab 20 Uhr im logie „Zwischen Währungsreform Haus im Schluh in Worpswede. undWirtschaftswunder – eine Der Eintritt zu der Veranstaltung Kindheit in Bremen und umzu“ mit Karin Winckelman beträgt 7 liest Karin Winckelmann am Frei- Euro, ermäßigt 5 Euro. Plattdeutsch Kulturtage im Lilienhof

Lilienthal (fr). Auf eine Lesereise 150 Jahren schreiben plattdeut- durch die plattdeutsche Literatur sche Autoren gegen dasVerklin- Junge Kunden (6 – 15 Jahre) KINONO- nimmt Dr. Reinhard Goltz die Besu- gen ihrer Sprache an. Dabei sind erhalten bei Abschluss einer cher des Lilienhofes, Worphauser Erzählungen und Gedichte, aber Landstraße 26 a, am Freitag, 20. auch Romane, Theaterstücke und Mitgliedschaft zusätzlich zum GUTSCHEIN Oktober, 19.30 Uhr, mit. Seit gut Hörspiele entstanden, die eine Vorteilsheft einen Kino-Gutschein erstaunliche Vielfalt zeigen, fern- GESCHENKT! ab von jeglicher Heimatidylle. Der geschenkt! .2017 Blick richtet sich vor allem auf das Nur bis zum 29.09 Leben in Norddeutschland: mal Jetzt Junges Mitglied werden. engagiert, mal tiefgründig, mal unterhaltsam. Im Rahmen der 29. Plattdeut- schen Kulturtage sind am Sonn- abend, 21. Oktober, 19.30 Uhr, außerdem die „Wellenbreker“ Marktstraße 1–5 zu Gast im Lilienhof. Am Sonn- tag, 22. Oktober, 15 Uhr, wird ein 27711 Osterholz-Scharmbeck umfangreiches plattdeutsches Telefon (04791) 8080 Programm für Kinder geboten. [email protected] Mehr Informationen und Anmel- vbohz.de/jungemitglieder Dr. Reinhard Goltz kommt in den dung jeweils unter der Telefon- Lilienhof. Foto: FR nummer 04298/929117. 12 OHZlive Music Hall

Am Sonnabend, 30. September, Mit seinem aktuellen Album 21 Uhr, präsentieren die Fairies „Leise Zeichen“ möchte Klaus in der Music Hall ihr Beatles- Hoffmann am Freitag, 27. Ok- Tribute-Programm „A Concert tober, 20 Uhr, in der Music Hall For John, Paul, George & Ringo“. begeistern. Der unermüdliche Zeitgemäße Interpretationen, Chansonnier bedient sich dem die geprägtsind durch die Cha- Jazz, Pop, Folk undRock. Beglei- raktere der fünf Musiker ausBre- tet wird Klaus Hoffmann wie im- men und Berlin sind das Marken- mer am Flügel von Hawo Bleich. zeichen der Fairies. Foto: FR Foto: Julia Windhoff

Irish Folk Festival Vier Bands auf großer Tour

Worpswede (fr). Irische Musik hat laden zu stecken ist zum Scheitern eine große Fan-Gemeinde, auch in verurteilt und zeugt von Unkennt- Worpswede und umzu. Die kommt nis der zugehörigen Kulturen. am Sonnabend, 11. November, ab Die „Great Escape Tour“ ist für 21 Uhr in der Music Hall auf ihre Künstler da, die es nie in die Ka- Kosten. tegorie „typisch irisch“ schaffen Immer wieder wird für Musik würden. Sie sind einfach so ein- aus Irland mit dem Prädikat „ty- zigartig und innovativ, dass sie pisch irisch“ geworben. Das Irish durch das Raster desSchubladen- Folk Festival (IFF) meidet diese Denkens fallen. Bezeichnung jedoch wie der Teu- Bei dem IFF wird man Grenzgän- fel das Weihwasser. Denn was ist ger erleben, die beweisen, welche schon typisch irisch? Der Norden Dynamik irische Tradition hat. Der ist unbestritten anders als der irische Lachs will nicht in einer Süden, der ländliche Westen mit Zuchtfarm darben. Also raus aus dem urbanen Osten nicht zu ver- dem Aquarium und rein ins Wild- gleichen. Die grüne Insel in Schub- wasser!

Die Musiker von City positionieren sich eindeutig. Foto: FR City ist wieder da Die Kultband spielt im November in der Music Hall

Worpswede (fr). Zwischen Gleich- nieren sich die Musiker im- lig unten in den Tiefen und heit, Freiheit, Brüderlichkeit und mer wieder eindeutig. Dabei gleich zwitschern wieder wehmü- der Erinnerung an den ersten bleiben sie bei allem Pessimismus tige Violinen wie aus den Fernen Auch die Fusion Fighters sind dabei. Foto: Gary Collins „Kuss im Fliederbusch“ bewe- optimistisch: „Der Weg ist steinig, aller Welten. Und ganz nah, direkt gen sich die fünf Musiker von doch die Sonne scheint drauf.“ vor dir, knarzt sich die eindringli- City thematisch souverän und Es werden gescheiterte Existen- che Stimme direkt in den Kopf, in Wunderkind musikalisch lässig. „Dem einen zen beschrieben, gut gemeinte den Bauch, in das Herz. fehlt die Frau fürs Leben, dem Ratschläge an den eigenen Nach- Am Freitag, 10. November, spielt Jonny Lang lebt den Bluesrock anderen eine Hand voll Reis“ – wuchserteilt undan die erste Lie- City ab 21 Uhr in der Music Hall City beobachtet den Zwiespalt, be erinnert. City hat keine Scheu Worpswede. Weitere Informatio- Worpswede (fr). Als Jonny Lang dienz im Weißen Haus und wurde in dem sich die Welt befindet. vor Minimalismus undklingtda- nen gibt es im Internet unter der 1995 sein erstes Album veröffent- mit 19 Jahren für sein Album „Wan- Ohne die Keule der Gutmen- bei selbstbewusster denn je. Adresse www.musichall-worpswe- lichte, galt er alsWunderkind des der ThisWorld“ für den Grammy schen zu schwingen positio- Mal wabert es woh- de.eu. US-Bluesrocks. Zu dem Zeitpunkt nominiert. war er erst 14 Jahre alt. In den fol- Jonny Lang repräsentiert eine genden Jahren begleitete er Ae- neue Generation von Blues-Künst- rosmith, The Rolling Stones, B.B. lern: Er respektiert die Traditionen Der Schimmelreiter King und BluesTraveler auf ihren des Blues, scheut sich aber gleich- Tourneen. 1999 spielte er vor Prä- zeitig nicht davor, einen Sound zu Stefan Gwildis interpretiert die Novelle von 1888 sident Clinton während einer Au- forcieren, der zugleich traditionell und modern klingt. Worpswede (fr). Literatur trifft auf Hauke Haien gehörtzu den Klas- Gottes bezweifelt und den Kampf Fans, die Jonny Lang durch sein Musik. Pünktlich zum 200. Ge- sikern der Mythen undSagen des gegen die Naturgewalten auf- fesselndes Instrumentenspiel burtstag von Theodor Storm erfüllt Nordens. Stefan Gwildiwsist be- nimmt, fasziniertuns bisheute. Er kennen, werden von den vielen sich Stefan Gwildis mit seiner Le- tont nordisch, mag die raue See war ein Visionär, seiner Zeit weit Gitarren-Soli auf seinem aktuellen sung der Novelle „Der Schimmel- ebenso wie den heimischen Hafen voraus, ein Liebender und ein tra- Album „Signs“ begeistert sein, reiter“ einen Herzenswunsch. In und trägt nun seine Lieblingsno- gisch Scheiternder. mit dem er jetzt auf Tour geht. Zusammenarbeit mit Sonja Valen- velle in einer ganz besonderen Stefan Gwildis ist am Sonntag, Am Donnerstag, 26. Oktober, ist tin entstand eine Bühnen-Version. Darbietung vor. 17. September, 20 Uhr, in der Mu- Traditionell und modern: Jonny er um 20 Uhr zu Gast in der Music Die Erzählung vom Deichgrafen Storms Held, der die Allmacht sic Hallzu sehen undzu hören. Lang. Foto: FR Hall. Hamme Forum OHZlive 13

Sängerin Siggy Davis und die Hannover Showband laden für Sonnabend, 18. November, 20 „Weihnachtszauber – Winter- Uhr, zum Konzertabend unter träume“ heißt das Programm, dem Titel „What a wonderful mit dem das Bremer Kaffeehaus world“ ein. Auf dem Programm Orchester am Sonntag, 3. De- stehen an diesem Abend Songs zember, in das Hamme Forum von FrankSinatra bisLionel Ri- kommt. Beginn ist um 15.30 Uhr. chie, Swing Klassiker und Jazz Das Café ist bereits ab 14.30 Uhr Standards. geöffnet. Foto: FR Foto: Marianna Menke „Ja, hallo erstmal“ Swing Classics

Ritterhude (fr). Der Swing der widerstehen: Queen Elizabeth II. Rüdiger Hoffmann kommt ins Hamme Forum 1920er- und 1930er-Jahre begeis- wünschte sich diesen Sound einst tert Zuhörer auf der ganzen Welt für ihre Weihnachtsparty. Ritterhude (fr). „Gottvater der und aller Altersstufen. Vor allem Ihr Können zeigen die Musiker deutschen Comedy“, „Superstar dann, wenn The Pasadena Roof am Donnerstag, 26. Oktober, 20 der Spaßgesellschaft“, „Lus- Orchestra aufspielt. Dann kann Uhr, bei der „Night of Swing Clas- tigster Westfale seit Eugen Dre- sogar die englische Königin nicht sics“ im Hamme Forum. wermann“ – so würde sich der bescheidene Rüdiger Hoffmann natürlich niemals selbst bezeich- nen. Aber es nütztja nichts, man muss der Wahrheit ins Auge sehen. Der Paderborner gehört seit Jahrzehnten zu den Top-Künstlern der Comedy-Szene. Jeder kennt sein „Ja, hallo erstmal. Ich weiß gar nicht, ob Sie es wussten ...“ Ganz Come- Der Freizeit-TierparkinIhrer Nähe dy-Deutschland kann Hoffmanns Das Erlebnis-Ausﬂugsziel mit über 200 Tieren Klassiker längst auswendig mit- wie Affen, Kängurus,Wildkatzen, Störche, Kraniche. sprechen. Jetzt bietet Rüdiger Streichelzoo,Abenteuerspielplatz, Biergarten, Hoffmann allen Fans guter Comedy Café, Gaststätte und vieles mehr. erstmals die geballte Ladung: mit Gerne richten wir auch Kindergeburtstage aus. einem prallvollen Best of seines www.tiergarten-ludwigslust.de Schaffens. Ab Herbst präsentiert der „Entdecker der Langsamkeit“ zwei Stunden lang ein legendäres Comedy-Highlight nach dem ande- Gartenhäuser Pavillons auf ren. Mit dabei sind natürlich seine ANGEBOTE beliebten Figuren wie Malte, Birte unserer und Olaf undviele andere. Das Besondere an diesem Best Website of: Das Programm kann von den Fans mitbestimmt werden. Also Demokratie pur, ein bisschen wie bei der „Brexit“-Abstimmung – nur mit lustigem Ausgang. Denn Rüdiger Hoffmann bringt seine besten Sketche mit. Foto: Nadine Dilly auf Hoffmanns Homepage www. ruedigerhoffmann.com kann je- Im Hamme Forum Ritterhude ist rum, beim OSTERHOLZER KREIS- der für seine Lieblings-Nummer dasWahlergebnis–die Best of- BLATT und in allen regionalen stimmen und sie so in die Show Show – am Sonnabend, 11. No- Zeitungshäusern sowie unter wählen. Also mitmachen und vember, ab 20 Uhr live zu erleben. weser-kurier.de/ticket und unter den besten Sketch auswählen. Tickets gibt es im Hamme Fo- Telefon 0421 / 36 36 36.

Verschwinden des Gewohnten Pultdachhäuser Grillkota 9,2 m² Dietmar Wischmeyer zeichnet Zukunftsvisionen

Ritterhude (fr). Dietmar Wisch- „Vorspeise zum jüngsten Gericht“ ter schiebt? Ist in Zukunft die Ero- meyer istRadiohörern besser undzeichnet damit ein Sitten- tik eine App auf dem Smartphone? GARTENHÄUSER bekannt als „Günther, der Tre- bild der Gegenwart als wohligen Unternehmer, Turbo-Landwirte, Dorfstraße 37 ·27726 Worpswede ·Tel.: 04792954261 ckerfahrer“ und „Der kleine Tier- Grusel vor dem, was kommt. Er Pastorinnen, Rentner, Aktivistin- freund“. Am Donnerstag, 30. No- fragt sich und das Publikum:Was nen – der Bestand an Insassen www.gartenhaus-thun.de vember, 20 Uhr, steht er auf der wird das für ein Gefühl sein, wenn dieser Republik erzählt in Wisch- Bühne des Hamme Forums. einem der Pflegeroboter einen meyers Worten vom Verschwinden Er serviert dem Publikum die Blasenkatheter durch den Harnlei- seiner gewohnten Lebenswelt. Besuchen Sie unsere AUSSTELLUNG. 14 OHZlive Verschiedene Blickwinkel OHZlive 15

Unter dem Titel „Topogra- Noch biszum 20. November ist fien“ stellen Karin Bison- Peter von Döllen experimen- im Kulturzentrum Murkens Hof Unger, Bernhard Büsing, tiert mit den Möglichkeiten der Der „Sonnenuntergang bei in Lilienthal die Ausstellung Barbara Heine-Vollberg, Erhard digitalen Welt und fotografiert Neppermin II“ von Sabine Curio „Schwarz-weiß trifft Farbe“ zu Kalina, Marina Krasnitskaya, leidenschaftlich gern. Seine isteinesder Bilder, dasin der sehen. MargritSchneider und Ingrid Steckelberg und Sieg- Interpretationen der interna- Ausstellung „Weite und Licht – Jutta Heidmann haben unter- fried O. Stolle ihre Werke vom tionalen Theaterprojekte der Norddeutsche Landschaften“ schiedliche Herangehenswei- 2. Dezember biszum 5. April in Bildungsstätte Bredbecksind zu sehen ist. Die Künstlerin hat sen, doch möglicherweise ent- der Galerie ART99 im Kunstcen- ab Ende September im Medien- ihr Gemälde im Jahr 1994 mit deckt der Betrachter Parallelen trum Alte Molkerei aus. haus im Campus zu sehen. Ölfarben geschaffen. in den Aussagen der Werke. Foto: Ingrid Steckelberg Foto: FR Foto: NDR/Reproduktion Paprocki Foto: Margrit Schneider

Schaffensrausch Let the good times roll

orpswede, Worpswede, er Musikladen von Radio Worpswede! Es ist ein Theater? Verbindet! Bremen war eine Kultsen- Ddung, die vom 13. Dezember WWunderland, ein Götter- land.“ So schrieb Paula Moder- it eindrucksvollen Auf- längeren Zeitraum beim inter- 1972 bis 29. November 1984 in sohn-Becker in ihrem Tagebuch nahmen verdeutlicht der nationalen Theaterprojekt der insgesamt 90 Folgen in der ARD über die Künstlerkolonie, in die MFotojournalist Peter von Bildungsstätte Bredbeck, bei der gezeigt wurde. Michael „Mike“ sie 1898 als Malschülerin von Fritz Döllen, wie dasTheaterspiel Brü- Nachwuchsgruppe der Scharmbe- Leckebusch - der Erfinder des le- Mackensen kam. cken zwischen ganz unterschied- cker Speeldeel, der „Plattmüüs“, gendären Beat-Club - war auch Der Sommer und der Herbst in lichen Menschen schlagen kann. sowie bei dem LINES-Tanztheater der Regisseur aller Musikladen- Worpswede stehen in diesem Jahr Vom 26. September biszum 27. „Ein Stückvom Glück“ aufgenom- sendungen. MarliesLeckebusch, ganz im Zeichen der berühmten „Sitzendes Mädchen mit Scha- Oktober zeigt das Medienhaus im men. seinerzeit als Pressefotografin bei Malerin. Die Worpsweder Museen fen am Weiher“ WMV Campus die Ausstellung „Theater? Peter von Döllen, geboren 1959 Radio Bremen tätig, fotografierte beleuchten in einer Doppelaus- Verbindet!“. in Hagen in Westfalen, ist Jour- die Musikstars während der Sen- stellung dasLeben der Künstlerin den Birken, dem geheimnisvollen Die Fotos wurden über einen nalist und fotografiert fast täg- dungen und auch während der Der Musikladen ist legendär. am authentischen Schauplatz: Licht und dem einfachen bäuerli- lich beruflich. Daraus entstehen Proben. Foto: Marlies Leckebusch Die Große Kunstschau undder chen Leben geriet die junge Male- Fotos, die noch nie veröffentlicht Vom 9. Oktober biszum 29. De- Barkenhoff präsentieren biszum rin in einen Schaffensrausch. wurden. Seit Längerem experi- zember wird ein Querschnitt ihrer ehemalige Studio von Mike Le- 5. November den Ort, die Land- Während in der Großen Kunst- mentiert Peter von Döllen mit den Arbeiten im Foyer des Kreishauses ckebusch in Garlstedt an. Interes- schaft und den Kreis der Künst- schau in der Ausstellung „… es Möglichkeiten der digitalen Welt. gezeigt. Zur Eröffnung am 9. Okto- sierte melden sich unter Telefon lerfreunde, die für Paula Moder- ist ein Wunderland“ der Fokus auf Die Ausstellungseröffnung ist am ber um 17 Uhr sind die Fotografin 04791/930245 an. sohn-Becker als Begründerin der die außergewöhnliche Landschaft 26. September um 19 Uhr im Me- und Dr. Siegfried Zaft anwesend. Eine weitere öffentliche Veranstal- Moderne prägend waren. desTeufelsmoors und ihrer Be- dienhaus im Campus, Am Barkhof Zaft hat rund 50 000 Aufnahmen tung ist das „Kalenderblatt Musik- Auch wenn die Weltstadt Paris wohner als Inspirationsquelle ge- 10a, in Osterholz-Scharmbeck. von Leckebusch digitalisiert. Er laden“ am Mittwoch, 29. Novem- alsSehnsuchtsort und Inspira- richtet ist, wendet sich die zweite Anschließend kann sie biszum 27. zeigt rund eine Stunde lang aus- ber, von 16.30 Uhr bis 18.30 Uhr tionsquelle für sie zunehmend an Ausstellungssektion „Eigentlich Oktober während der Öffnungszei- Auch Gemälde von Günther Grass können in der Ausstellung „Weite und Licht“ betrachtet werden. Foto: NDR/Reproduktion David Paprocki gewählte Highlights ausder Mu- im Bistro des Kreishauses. Die Bedeutung gewann, blieben die ist das ein Märchen …“ im Bar- ten des Medienhauses, montags, sikladensendung. Geschichte des Musikladens wird Worpsweder Motivwelt und die kenhoff der künstlerisch-geistigen dienstags und donnerstagsvon Zudem bietet er am Mittwoch, 18. erzählt, es gibt eine Führung durch hier geknüpften Freundschaften Welt um Modersohn-Becker zu. 7. 30 bis 18 Uhr sowie freitags und Norddeutsche Landschaften Oktober, von 18 bis 19 Uhr eine die Ausstellung mit Dr. Zaft und und Beziehungen wichtige Grund- Die Große Kunstschau, Lindenal- Die Farben verändern den Aus- sonnabendsvon 10 bis 12 Uhr be- öffentliche Führung durch das Marlies Leckebusch. lagen ihres Lebens und ihrer lee 5, und der Barkenhoff, Osten- druck. Foto: Peter von Döllen sucht werden. Der Eintritt ist frei. Kunst. dorfer Straße 10, sind biszum 5. as flache norddeutsche tag, 3. September, in der Kunststif- sagt sie. Zusammengestellt wurde Pankok, Horst Janssen und Klaus Tief beeindruckt von der Worpswe- November täglich von 10 bis 18 Land fasziniert seit je tung Lilienthal, Trupe 6, eröffnet. die Sammlung von Prof. Dr. Rudolf Fußmann. Bei der Zusammenstel- der Landschaft mit ihren leuchten- Uhr geöffnet. her. Wie viele Unterneh- Zu Gast war unter anderem die Ku- Großkopff, dem ehemaligen Kunst- lung undder jeweiligen Präsenta- men hat der Norddeut- ratorin der NDR-Kunstsammlung, beauftragten des NDR. tion geht es nicht darum, die nord- „Zucker-Kohle“ Dsche Rundfunk (NDR) Branka de Veer. „Ich freue mich, Die Arbeiten stammen aus der Zeit deutschen Regionen proportional nach dem Krieg begonnen, Kunst das erfolgreiche Konzept von ‚Wei- vom Ende des 19. Jahrhunderts bis zu berücksichtigen. Viel mehr ste- n einer Gemeinschaftsausstel- Neue Akzente für das Künstlerdorf zu sammeln. Aus dem seit den te und Licht‘ fortzuführen. Mich heute. Alle Formate, Stilrichtungen hen Vielfalt und Qualität im Vorder- lung in der Galerie im Village 1950er-Jahren erworbenen Bestand faszinieren die unendlichen Mög- undTechniken sind vertreten. Das grund. Izeigen Ulrik Dannenberg und ier Wochen lang wird lassen und eine eigene Haltung zu nen. Ergänzt werden die Haupt- wurde Ende der 1990er-Jahre eine lichkeiten künstlerischer Gestal- Spektrum der Künstler reicht von Zu sehen ist die Ausstellung in der Julia Gubitz vom 29. Oktober bis beim RAW Photofestival entwickeln. Um diesen Diskurs in ausstellungen durch Vorträge, Fil- Kollektion mit dem Titel „Weite und tung. Jeder Maler fängt die Land- den Worpswedern Fritz Mackensen, Kunststiftung Lilienthal biszum 4. zum 31. Januar ihre Werke. Vin Worpswede erneut die Gang zu setzen, hat die Festivallei- me und einen Fotomarkt. Licht – Norddeutsche Landschaf- schaft auf seine Weise ein, und das Otto Modersohn über die Hambur- März. Geöffnet ist sie dienstags bis Der Zweitname von UlrikDan- zeitgenössische Fotografie im tung Fotografen ausDeutschland Tickets sind beim OSTERHOLZER ten“ ausgekoppelt. gleiche Motivzu unterschiedlichen ger Thomas Herbst und Friedrich sonnabendsvon 14 bis 18 Uhr und nenberg lautet „Happy“ und ist Mittelpunkt stehen. Das Künstler- und den europäischen Nachbar- KREISBLATT und in allen regiona- Diese Ausstellung wurde am Sonn- Zeiten bedeutet nicht dasselbe“, Schaper biszu Erich Heckel, Otto sonntagsvon 10 bis 18 Uhr. Markenzeichen und Programm dorf, seit mehr als 125 Jahren ein ländern eingeladen. Die Spann- len Zeitungshäusern, unter weser- zugleich. „Schön undlecker = Anziehungspunkt und Lebens- breite der gezeigten Werke reicht kurier.de/ticketund unter Telefon happy“, meint er. Der Künstler ort für Maler, Bildhauer, Musiker von freien dokumentarischen und 0421 / 36 36 36 erhältlich. Weitere hateine Vorliebe für Süßes. undSchriftsteller, war in Etappen bildjournalistischen Arbeiten bis Info unter www.raw-photofestival. Offene Ateliers Die Süßigkeiten sind aus Kunst- auch immer ein Ort der Fotografie. hin zu fotokünstlerischen Positio- de. stoff, eingegossen in Acrylharz, in Bewusst holen die beiden Worps- edes Jahr am 3. Oktober kön- in ihren Atelierszu Gast haben. Objektkästen verschlossen oder Sieht lecker aus, ist aber nicht weder Fotografen Rüdiger Lubricht nen Kunstinteressierte in der So bietet sich die Möglichkeit, hinter Glas. Was zunächst zum essbar. Foto: FR und Jürgen Strasser den Ortzurück JZeit von 11 bis 18 Uhr Ateliers auch überregionale Künstler Hineinbeißen lockt und Objekt in den aktuellen Bilderdiskurs der in der Kreisstadt besuchen. Etwa kennenzulernen. Geöffnet ha- der Begierde ist, wird zum enttäu- den bei Julia Gubitz ineinander Gegenwart. 30 Künstler stellen ihre Arbeiten ben die Ateliergemeinschaft F, schenden künstlichen Objekt. So verwoben. Dreidimensionale Das RAW 17 PhotofestivalWorps- aus vielen Bereichen vor, zum Am Binnenfelde 1, Gut Sand- entpuppt sich die unbeschwert Illusion und zweidimensionale wede findet vom 17. September bis Beispiel Malerei, Illustration und beck, Sandbeckstraße 13, die daherkommende Kunst von Realität der Zeichnung begegnen zum 15. Oktober unter dem Motto Fotografie. AteliergemeinschaftGabi Tau- ihm alsdurchausraffiniertund sich in unserer Reflektion. „Lookclosely“ statt. Bildinteres- Die Künstler zeigen ihre Arbeits- sendpfund sowie Einzelateliers tiefsinnig: die Diskrepanz zwi- Die Vernissage istam Sonntag, sierte und Kunstfreunde sind dazu und Herstellungsweisen, Ma- in Osterholz-Scharmbeck und in schen Wunsch und Wirklichkeit. 29. Oktober, um 15 Uhr. Die Aus- aufgerufen, aufmerksam undneu- terialien undTechniken. Auch Ritterhude. Mehr Infos gibt es Bei Julia Gubitz ist „jede Gegen- stellung „Zucker-Kohle“ in der gierig zu sein, vor den Bildern zu in diesem Jahr werden einige unter www.kunstverein-oster- Rund 30 Künstler stellen ihre ständlichkeit eine arglistige Bergstraße 22 in Worpswede ist verweilen, sie auf sich wirken zu Besucher sind eingeladen, neugierig zu sein. Foto: Jonathan Kielkowski Künstler befreundete Kollegen holz.de. Arbeiten aus. Foto: FR Täuschung“. Gegenständlichkeit täglich von 10 bis 18 Uhr geöff- und Ungegenständlichkeit wer- net. 16 OHZlive Gelebte Tradition

Der Heimat- und Bürgerverein Ritterhude bietet regelmäßig Veranstaltungen in der Ritterhu- Die Tierwelt im Landkreis Oster- der Mühle an. So zum Beispiel holz fasziniert Besucher und Ein- ein „OffenesSingen für alle“ am heimische. Lange musste Alfons Dienstag, 10. November, ab 15 Volmer stillverharren, um den Uhr. Mehr Info unter der Telefon- Flug dieses Fischreihers ablich- nummer 04292/819072. ten zu können. Foto: Peter von Döllen Foto: Alfons Volmer

Schwäne in Schmied, Seiler und Münzsägerin Stützstrümpfen Großer Bauern- und Kunsthandwerkermarkt in Aschwarden Worpswede (fr). Nach den Land- eiern kommt „Schwanensee in Stützstrümpfen“ in die Alte Molke- rei in Worpswede. Ab Freitag, 29. September, versuchen die Verkäu- ferinnen den Räumungsverkauf desTante-Emma-Ladens anzukur- beln. Werden sie die Ware nicht los, gibt es auch keinen Lohn. Da hat Doros Sohn Tim die scheinbar rettende Idee. Heute will niemand mehr einfach nur einkaufen. Alles muss ein Event sein. Und damit das gelingt, muss zu guter Letzt auch der Chef ran. „Vorhang auf“, der sterbende Schwan tritt auf.

Einblick in Archivarbeit

Beckedorf(fr). Der „Heimatkundli- che Arbeitskreis“ der Dorfgemein- schaft Beckedorf berichtet auf der Hobbykünstler-Ausstellung am Sonnabend undSonntag, 18. und 19. November, 13 bis 17 Uhr sowie 11 bis 17 Uhr, im Schießstand des Blumenthaler Schützenvereins, Am Rosenbusch in Beckedorf, über seine Arbeit. Es werden Kurz- vorträge über die Hofstelle Wehr- moor sowie über den Blumen- thaler Schützenverein und eine Bilderschau “Beckedorffrüher Die Handwerker lassen sich beim Kunsthandwerkermarkt bei der Arbeit über die Schulter schauen. Foto: FR und heute“ angeboten. Aschwarden (fr). Regionale Erzeu- Chutneys, köstliche Marmeladen Angebot. Insgesamt werden bis Hinter der Mühle locken Erbsen- ger bieten am Dienstag, 3. Okto- und Kräuterdipszum Angebot. Für zu 40 Stände auf dem Platz vor suppe und Bratwurst von der ber, beim Bauern- und Kunsthand- die Gartendekoration dürfen Kera- der Windmühle zum Bummeln und Schlachterei Reinke sowie lecke- Radtour zum werkermarkt an der Aschwardener mikpilze, Holzfiguren, Pflanzscha- Probieren, zum Fachsimpeln und re Fischbrötchen, Schmalzbrote Windmühle Gemüse, Herbstblü- len aus Beton undWeidenkränze fröhlichen Klönen einladen. ebenso wie das Original Aschwar- Saisonende her, hausgemachte Wurstwaren, nicht fehlen. dener Mühlenbrot und Kürbisbrot. Weiß-, Rot- undSauerkohl sowie Desweiteren sind mehrere Stän- Mühlenführung Der Erlös des Bauernmarktes wird Osterholz-Scharmbeck (ski). Zum Honig und Käse an. Gäste sind von de mit selbstgemachten Schmuck- zum Erhalt der Windmühle ver- Saison-Ende möchte der ADFC 10.30 bis 17 Uhr willkommen. kreationen und einer Münzsägerin Unter fachkundiger Leitung wendet. In diesem Jahr wurden noch einmal zünftig zum Essen Die Landfrauen aus Rade und vertreten. Hier und da lassen sich durch Mitglieder der Mühlenfreun- das Geländer der Galerie sowie einkehren. Natürlich geht dem Umgebung werden mit einem Handwerker über die Schulter de finden Führungen durch die eine Treppe erneuert und an der eine Radtour voraus. Am Sonntag, Stand vertreten sein und ver- schauen, wie etwa der Schmied Mühle statt. Dabei wird die Technik Mühle müssen weitere Reparatu- 1. Oktober, treffen sich die Teil- kaufen alles rund um den Kür- beim Schmieden. Der Seiler und des Gebäudes erläutert und darge- ren durchgeführt werden. nehmer um 10.45 Uhr am Bahnhof bis. Der Spinnkreisvom Heimat- Netzmacher wird wieder mit der stellt, wie in vergangenen Zeiten Der Bauern- und Kunsthandwer- in Osterholz-Scharmbeck. Die Tour verein Schwanewede zeigt, wie Seilerbahn vor Ort sein undSeile Schrot und Mehl gewonnen wurde. kermarkt markiert das Ende der ist etwa 60 Kilometer lang. Infor- Schafswolle wie in alten Zeiten und Stricke anfertigen. In der Mühle werden selbstge- diesjährigen Mühlensaison. Wei- mationen gibt KlausPlump unter verarbeitet wurde. Weiterhin ge- Gleichfalls gehören Korbwaren, backene Torten, Butterkuchen ter geht es dann wieder mit dem Telefon 04791/58519. hören selbst hergestellte Liköre, Nistkästen und Futterhäuser zum sowie Kaffee undTee angeboten. Mühlenfest am 1. Mai. OHZlive-Fotowettbewerb OHZlive 17

In der Abenddämmerung hat Wolfgang Tuttlies-Kolberg sich Der imposante Feuerball legt auf die Wümmebrücke begeben. sein warmes Licht über Verlüß- Mit Blick in Richtung Ritterhude moor. Anja Schumacher hat die- hat er den Auslöser gedrückt, sen Moment mit ihrer Kamera dabei ist dieses Foto entstan- festgehalten. Dafür dankten ihr den. Die Leser bewerteten sein die Leser mit 4,2 von 6 Sternen, Bild mit 4,6 von 6 Sternen. Dafür damit ist ihr der dritte Platz si- gibt es den zweiten Platz. cher. Foto: Wolfgang Tuttlies-Kolberg Foto: Anja Schumacher

Vorhang auf - hereinspaziert

Osterholz-Scharmbeck (fr). Zum 13. Mal lädt der Kunstverein Oster- holz auf Gut Sandbeck, Sandbeck- straße 13, zum Figurentheater-Fes- tival „Spectaculum“ ein. Das Figurentheater Köln mit Andreas Blaschke hat zwei Stücke im Gepäck. Für Kindergärten zeigt er am Dienstag, 5. Dezem- ber, „Das Winterwunder“. Am Mittwoch, 6. Dezember, heißt es vormittags für die Kindergär- ten undGrundschulen „Hilfe, die Olchis kommen“. Eine öffentliche Vorstellung mit den „Olchis“ gibt es um 16 Uhr. Am Donnerstag und Freitag, 7. und 8. Dezember, zeigt dasThea- trium Figurentheater Detlef-A. Heinichen für Kindergärten und Grundschulen die Stücke „Weißt Du eigentlich, wie lieb ich dich hab?“ und „Petterson und Findus, Ein Feuerwerk für den Fuchs“. Das Festival des Figurenthea- ters endet am 8. Dezember. Während der HammeNacht hat Janine Girth diese Aufnahme vom Torfkahn aus gemacht. Foto: Janine Girth Um 19.30 Uhr beginnt der Gala- abend für Jugendliche und Er- wachsene mit dem Figurenstück Sonnenuntergänge im Landkreis von Peter Shaffer, „Amadeus“. Karten für die Veranstaltungen auf Gut Sandbeck am 6. und am 8. De- Zahlreiche Leser stimmten beim Online-Voting für Janine Girth zember sind beim OSTERHOLZER KREISBLATT und in allen regiona- Landkreis (ski). Die Leser-Jury auch anderen Menschen zugäng- achtet. Die jüngste Teilnehmerin te Wiesen, Hasen im Schnee oder len Zeitungshäusern, sowie unter hat entschieden: In der vierten lich gemacht werden“, sagt Janine in dieser Runde war die 15-jährige historische Gebäude – schön ist, weser-kurier.de/ticket und unter und letzten Runde dieses Jahres Girth. Emily Rabba. Die Kreisstädterin was gefällt. Dabei darf ruhig ein der Telefonnummer 0421 / 36 36 gewinnt Janine Girth aus Oster- Natürlich erhält sie trotzdem hat ein Kornfeld im Sonnenunter- bisschen experimentiert werden. 36 erhältlich. Kindergärten und holz-Scharmbeck den OHZlive- ihren Gewinn: Zwei Karten für den gang fotografiert, auch der Mond Außergewöhnliche Perspektiven Grundschulen wenden sich an Fotowettbewerb. Ihre Aufnahme Auftritt der Kilkennys am Sonn- ist bereits zu sehen. machen ein Bild erst richtig span- Jens Welsch unter der Telefonnum- ist während der diesjährigen Ham- abend, 28. Oktober, 20 Uhr, in der Überzeugen konnten neben Ja- nend. mer 04791/5146. meNacht bei einem farbenfrohen Stadthalle Osterholz-Scharmbeck. nine Girth auch Wolfgang Tuttlies- Ihr Bild können Sie schon jetzt Sonnenuntergang vom Torfkahn Auch andere Hobbyfotografen Kolberg mit 4,6 von 6 Sternen und mit Namen, Wohnort, Kontakt- aus entstanden. aus der Region möchten ihre Bil- Anja Schumacher mit 4,2 von 6 daten und einer Beschreibung Rund 400 Teilnehmer haben der mit anderen teilen. Unter den Sternen. versehen an die E-Mail-Adresse für ihr Bild gestimmt und es mit Einsendungen waren wieder zahl- Das Jahr neigt sich langsam redaktion@osterholzer-kreisblatt. durchschnittlich 5,4 von 6 Ster- reiche tolle Motive. Ute Schön hat dem Ende zu und OHZlive legt eine de senden. Die Postanschrift lau- nen bewertet. Damit verpasst sie zum Beispiel einen Schmetterling Pause ein. Die nächste Ausgabe tet OSTERHOLZER KREISBLATT, nur knapp das beste Ergebnis in auf einer Distelblume abgelich- erscheint im kommenden Früh- OHZlive, Bördestraße 9 in 27711 diesem Jahr, das Klaus Rex in der tet, Bernhard Meier empfand ein jahr. Das heißt natürlich nicht, Osterholz-Scharmbeck. Pro Teil- ersten Ausgabe mit 5,7 Sternen er- Blumenfeld in Buschhausen als dass Hobbyfotografen ihre Kame- nehmer darf ein Bild eingesandt reicht hat. sehr ansprechend und Monique ras niederlegen sollten. Denn der werden. Mit der Teilnahme stim- „Mir geht es gar nicht um das Gerdau hat ein Bild eingesandt, Herbst undWinter im Landkreis men Sie der Veröffentlichung des Gewinnen. Ich finde es einfach auf dem sie selbstdabei zu sehen Osterholz bieten eine Vielzahl tol- Fotos in den multimedialen Er- schön, wenn die eigenen Bilder ist, wie sie ein Storchenpaar beob- ler Motive. Ob mit Raureif bedeck- zeugnissen unseres Hauseszu. Die Olchis sind beliebt. Foto: FR START der Kohl- 2017/2018 und Pinkel-Saison

Personen Gruppen ab 35 Koh aa 2018 Nachlass! bekommen 5% Nachlass! 13.01.2018 Kohlopening die Saisoneröffnung 45,00 € 20.01.2018 90er und das Beste von heute 45,00 € 27.01.2018 Ü30 – Der Kult 16.45 – 17.45 Uhr 45,00 € An allen Terminen: 16.45 – 17.45an Uhr 03.02.2018 Rocknacht Glühwein und Lagerfeuer an 45,00 € 10.02.2018 Kohlparty total „Ahrens Feldscheune“ 45,00 € 17.02.2018 90er und das Beste von heute 45,00 € 23.02.2018 „After Work“ Kohl –19.00 Uhr 40,00 € 24.02.2018 Kohlparty total 45,00 € 03.03.2018 Ü30 – Der Kult 45,00 € 11.03.2018 Abschlussparty mit Mega-Schnitzelbuffet 45,00 € Bremervörder Straße 39 Termine mit unserem Alle Team 27442 Kuhstedt Die Kohlfahrer wissen sich die Zeit bis zum leckeren Mahl gut zu vertreiben. Zum Beispiel indem sie lustige Spiele spielen. langjährigen Top Team Konzepte Telefon 04763 7122 von „Event Konzepte FOTO: CP DJ Jörg Hansen“! AHRENS [email protected] www.gasthof-ahrens.de Festlichkeiten |Events |Kitchen-Club Mit dem Bollerwagen durch Wald Jahre Köster’s 150 Gaststätte und Wiesen 27412 Bülstedt · Lange Straße 13 Die Kohlfahrt-Saison beginnt – Restaurants bereiten sich auf Ansturm vor

Für die Kohlkönige und -köni- zu halten. Verschiedene Spiele sie haben doch alle dasselbe Wildbuffet ginnen zahlreicher Freundes- können dazu dienen, der Gesell- Ziel: Ein leckeres, herzhaftes **** kreise, Vereine und Institutio- schaft einzuheizen. Beliebt sind Kohlessen. Zahlreiche Restau- Wir bieten Ihnen: nen beginnt jetzt eine aufregen- unter anderem das Bosseln, rants und Lokale in der Region hausgemachte Steckrübensuppe, de Zeit. Denn wie es der Brauch Sackhüpfen oder Bierdeckel bieten die traditionelle Speise eine Auswahl an marktfrischen will, organisieren sie die Kohl- werfen. Die meisten Kohlfahrt- an. Zu dem saftigen Grünkohl herbstlichen Salaten, Wildsalami und Wildschinken touren. Die Saison des gesun- Spiele sind so ausgelegt, dass werden Salzkartoffeln, Pinkel, mit Butter und Baguette, den Gemüses steht zwar noch nur wenig Zubehör benötigt Kassler und Kochwurst gereicht. Wildschwein-, Hirsch-, Rehbraten, Damwild, in den Startlöchern, dennoch wird. Schließlich würde eine um- Sofern nicht schon ein Spiel verschiedene Wildmedaillons, sollte jetzt schon die Location fangreiche Ausstattung nur un- während des Hinwegs darüber Entenbrust, Wildgulasch, Wildbratwurst, gebucht werden. Die besten Fei- nötig Platz im Bollerwagen ver- entschieden hat, wer das neue diverse Gemüsebeilagen, ern sind nämlich schnell belegt. schwenden. Königspaar wird, ist es nach dem verschiedene Pilzbeilagen, Kartoffelbeilagen Neben den expressiven und Essen Zeit für die Krönung. Die **** Wer sich in der dunklen Jah- laut-fröhlichen Gruppen gibt es Bürde der Königswürde kann je- Dessertbuffet 23,90 € p.P. reszeit an den Wochenenden in auch ruhige Kohlfahrer. Diese den treffen - manchmal reicht es, Die Termine sind am: das Umland der Gemeinden und zeichnen sich dadurch aus, dass einfach am langsamsten zu es- Sonntag, 15. Oktober ab 12:00 Uhr • Freitag, 27. Oktober ab 18:30 Uhr, Städte begibt, der begegnet un- sie statt der Musik lieber den sen oder als letzter den Tisch zu Sonntag, 5. November ab 12:00 Uhr • Sonntag, 19. November ab 12:00 Uhr weigerlich Gruppen von Men- Klängen der Natur lauschen. Sie verlassen. Die Kriterien schwan- Weitere Informationen und Reservierungen schen, die mit Bollerwagen genießen einfach die Wiesen ken von Gruppe zu Gruppe und Telefon 04283-96000 oder www.koesters-gaststaette.de umherziehen. Meistens sind die und Wälder und das entspannte gelegentlich auch von Jahr zu kleinen Gefährte mit Kannen Beisammensein mit den anderen Jahr. voll Glühwein, Bier und kleinen Teilnehmern der Kohlfahrt. Gemeinsam begeben sich die Snacks beladen. Manche Grup- Nicht selten haben diese Grup- Freundeskreise, Arbeitskollegen MEGA-KOHLPARTYS pen haben Musikgeräte dabei pen auch Kinder dabei und grei- oder Vereinsmitglieder an den und tanzen und singen zu Par- fen daher seltener zum Bier oder Rand der Tanzfläche und schun- zu drei Sälen tyliedern. zum Glühwein. keln hin und her, während die Musik, Tanz & Party in bis Tanzﬂächen und drei Theken! 2018 Gerade bei sehr niedrigen So unterschiedlich die Grup- Königspaare sich über das Par- mit zwei Temperaturen gilt es, sich warm pen auch daher kommen mögen, kett schwingen. SKI Kohlfahrt2018

Feiern bei den Kohl- & Pinkel-Experten! Jetzt Termine sichern Und das alles zum Preis von 47,50 p. P. (all inklusive) mit TOP DJs Partyzeit von 17.30 Uhr bis Mitternacht Alles inklusive

TERMINE Saison-Auftakt: Sa. 13.01.2018, Musik mit DJ-Axel Sa. 20.01.2018 • Sa. 27.01.2018 • Sa. 03.02.2018 • Sa. 10.2.2018 Fr. 16.02.2018 • Sa. 17.02.2018 • Sa. 24.02.2018 Saison-Abschluss-Party: Sa. 03.03.2018 Frankenburg 27 Ab sofort können Sie die 10. 02. 2018 Straßenbahn-Linie 4 28865 Lilienthal bis Falkenberg nehmen! Telefon:04298 35 16 17. 02. 2018 mega-kohlparty.de [email protected] 24. 02. 2018 www.schuetzenhof-woerpedorf.de Telefon: 0 42 08-17 14 www.essen-vom-heissen-stein.de START der Kohl- 2017/2018 und Pinkel-Saison Ein gesundes Kreuzblütengewächs

Grünkohl punktet mit zahlreichen guten Eigenschaften HOTEL

Grünkohl ist aus der deutschen gemüse Omega-3-Fettsäuren, Küche nicht wegzudenken. Und die für ihre entzündungshem- – das ist auch gut so, denn das Ge- mende Wirkung und ihren – aktuell müse aus der Familie der Kreuz- Schutzeffekt auf das Herz-Kreis- blütengewächse ist äußerst ge- lauf-System bekannt sind. 12---1-177UUhhrr::0017175/9289547 sund. Mal ganz von den vielen Weiterhin ist die beliebteste Jetzt anmelden! DirektamBahnhofOHZ Antioxidantien und Vitaminen Grünkohl-Variante jene mit Kar- abgesehen gilt Grünkohl auch toffeln, Pinkel, Kochwurst und als hervorragender Protein-Lie- Speck. Allerdings halten zahl- Kohlfahrten ferant. Das in großem Umfang reiche Abwandlungen Einzug in enthaltene Eiweiß fördert den die Küchen und Restaurants. So 2018 Muskelaufbau und unterstützt kann Kohl hervorragend für Nutzen Sie unseren das Abnehmen. Sportler können Smoothies eingesetzt werden. Frühbucherrabatt + Kohlfahrt2018 also richtig zuschlagen. Auch in Suppen, Quiche oder in Grünkohl ist eine Vitaminbombe. Mitt- Getränkegutschein Außerdem enthält das Winter- Pasta-Gerichten ﬁndet er Ver- lerweile halten zahlreiche Zuberei- bei Anmeldung bis zum 30.11.2017 DieKohlparty wendung. tungsarten Einzug in deutsche Küchen mitAtmosphäre! Sollen die ge- und Restaurants. Top Live-Bands und Große Vielfalt bei den sundheitsför- FOTO: DPA/KLAUS-DIETMAR GABBERT professionelle DJ's Sitzmöglichkeiten. dernden Sehr umfangreiche Stoffe im sich eine schonende und kurz- Januar: Sa. 20.01., Sa. 27.01. vollen weilige Zubereitung. Getränkepauschale. Februar: Sa. 03.02., Sa. 10.02., Kohlessen satt. Um- Auf Kohlfahrten dürften die Fr. 16.02., Sa. 17.02., fang Teilnehmer allerdings nicht mit DJ Mike ausBremen: Fr. 23.02., Sa. 24.02. erhal- solchen Varianten rechnen. Und März: Sa. 03.03. Super Stimmung garantiert! ten das wollen sie meist auch gar Komplett 43,-- blei- nicht. Gerade nach einem Marsch So. 25. Februar 2018 Jeden Samstag ben, in der Kälte schmecken Kohl und 13.Jan.-10.März empﬁehlt Pinkel einfach zu gut. SKI ab 11.30 – 17.00 Uhr

Öffnungszeiten für Nach einem Marsch in der Kälte schmecken Kohl und Pin- Kohlfahrt -Infos undBuchungen: kel am besten. FOTO: DPA/CARMEN JASPERSEN Frühschoppen Fr. 17.30 -19.00 Uhr Sa.+So.14.00 -15.30 Uhr Kohlfahrt Tanz & Musik rünjes Gasthaus Axstedt mit dem „HOFNARR LUIGI“ bekannt von der Almhütte Harrendorfer Str. 13 für Festlichkeiten aller Art... Inh. Jürgen Bohling Bremer Freimarkt B SCHÜTZENHOF WORPSWEDE ****** Kohl- und Pinkel-Partys Mühlendamm 3 Pauschalpreis mit Live-Musik, all inklusive zum Festpreis HÜTTENBUSCH Z 047 94/950 41 Termine: 03.02., 10.02. und 17.02.2018 Wir empfehlen uns für die pro Person 46,50 € 2. Weihnachtstag festliches Mittagsbuffet von 12.00 Uhr bis 14.00 Uhr KOHLFAHRT 2018 So. 4. Februar 2018 Um Voranmeldung wird gebeten. vom 13.01. bis 03.03.2018 ab 11.30 – 17.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch und bitten um Vorbestellung. An allen Sonnabenden LIVE-MUSIK mit der Nähere Infos unter Telefon: 04748/94840 Bustransfer möglich – Rufen Sie uns an. Jeden Sonntag von 14.30 bis 18.30 Uhr Tanztee. Familien

Bitte An beiden Weihnachtstagen festliche vormerken Kohlfahrt SCHLEMMERHERBSTBUFFET Großes Kohl- u. Pinkel- Buffet Weihnachtsmenüs –bitte reservieren Sie rechtzeitig – Fr., 27.10. und Fr., 20.11.2017, ab 18 Uhr So., 14. + 28.1.2018, ab 12 Uhr Kohl-Büffet Kürbisrahmsuppe mit gerösteten Fr., 19.1. + 16.2.2018, ab 18 Uhr Kinder- Büffet Kürbiskernen (wird serviert) Hochzeitssuppe (wird serviert) Getränke, Unterhaltung, Tanz Feldsalat mit gebratener Entenleber Salatbar & Partymusik, Kinderdisco & Rosa gebratenes Roastbeef mit Blattsalaten, Tomaten, Gurken, Inhaber Ingo Lüpke Animation mit DJ Toddy mit Remouladensauce geraspelten Wurzeln, frischen Champignons, Hauptstraße 16 · Telefon 04283/8440 Knackige Blattsalate FrühlingszwiebeIn, verschiedene Dressings, Preise pro Person: November: mit gebratenen Waldpilzen Baguette Kinder: 4 – 6 Jahre 10,– € Knusprig gebratene Ente mit Orangensauce Grünkohl Schlagerbuffet-Party 7-12 Jahre 15,– € Grünkohl mit Kochwurst, Pinkel, mit zum die Die Party mit leckerem 7. Jugendliche: Speck und Kassler Pinkel, Essen und fetziger (Karten Musik 13 - 17 Jahre Frisches aus Fluss und Meer Kasslerlachs, Kasslernacken, nur im Vorverkauf) 19,– € Jahresbeginn! Erwachsene Kartoffelklöße, Röstkartoffeln, Basmatireis Bauchspeck, geräuchertem Speck, Unsere Rosenkohl, Apfelrotkohl Kochwurst Kohlfahrt ab 18 Jahre: 34,– € Krustenbraten All-Inklusive Kohlfahrt Seniorenkohlfahrt! Frische Waffeln zum Selberbacken € pro Person* mit Puderzucker, Zimt und Zucker, Salzkartoffeln, Bratkartoffeln für 45,– So., 04.02.2018 Weitere Infos unter 24.00 Uhr gilt von 18.00 – So., 25.02.2018 Sahne und Kirschen Rote Grütze mit Vanillesauce (wird serviert) *Dieses Angebot www.grasberger-hof.de 2018: ab 11.00 16,80 Euro pro Person 17,80 Euro pro Person Kohlfahrttermine Uhr Unsere Großes 10.02.2018 Kohlbuffet Für diese Veranstaltungen Für Feierlichkeiten können Sie unsere Räumlichkeiten auch außerhalb unserer Öffnungszeiten reservieren. 27.01.2018, Samstag, mit leckerem Samstag, 24.02.2018 bitten wir um Reservierung! Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi. 9 – 18 h, Do., Fr., Sa. 9 – 22 h, Sonn- u. Feiertage 10 – 22 h Samstag, Dessert Samstag, 17.02.2018, Samstag, 03.03.2018 Klosterstraße 25a, 28865 Lilienthal pro Person Speckmannstraße 58 das und Musik sorgt Telefon 04298/698220 Für Partystimmung 16,50 € Telefon 04208/9172-0 www.restaurant-boccia.de Team der Musik-Station. 20 OHZlive Atmosphärischer Jahresausklang

Die Bötjersche Scheune in Worpswede bietet sich für Ver- In den sogenannten Repair Cafés anstaltungen an. Zahlreiche treffen sich Hobbybastler und Musiker werden das historische Interessierte, um gemeinsam Gebäude in diesem Jahr besu- defekte Gegenstände zu reparie- chen, um im Rahmen des fünften ren. Das können Fahrräder, Elek- Worpsweder Musikherbstes zu trogeräte oder auch Kleidung spielen. sein. Foto: Hans-Henning Hasselberg Foto: ASO Repair Cafés Klangspektren Die ASO unterstützt Initiative Fünfter „Worpsweder Musikherbst“ ab 3. Oktober Landkreis(al). Früher war es ganz Tasse Kaffee und einem Stück Ku- gewöhnlich, seine Kleidung, Kü- chen gemeinsam mit den ehren- chengeräte oder Fahrräder selbst amtlichen Reparaturexperten ihre zu reparieren. Heute scheint es defekten Dinge wieder funktions- oft zu aufwendig und dasWissen, tüchtig zu bekommen. wie man Dinge repariert, geht ver- Die nächsten Repair Café Termi- loren. Deshalb engagieren sich ne im Landkreis Osterholz sind am Hobbybastler in Repair Café-Initia- Freitag, 13. Oktober, 15 bis 17 Uhr, tiven. Gemeinsam mit der Abfall- im Mehrgenerationenhaus, Bör- Service Osterholz GmbH verfolgen destraße 29 in Osterholz Scharm- sie dasZiel, die Nutzungsdauer beck, am Freitag, 10. November, 15 von Gebrauchsgütern zu verlän- bis 16.30 Uhr, im Gemeindehaus gern und dadurch Müllzu vermei- Hambergen, Bahnhofstraße 2, so- den und Ressourcen einzusparen. wie am Sonntag, 12. November, im Besucher haben die Möglichkeit, Kulturzentrum Murkens Hof, Klos- in netter Atmosphäre bei einer terstraße 25 in Lilienthal. Kunsthandwerk

Verschiedene Stilrichtungen Der Worpsweder Musikherbst geht in die 5. Runde. Die Bötjersche Scheune wird von virtuosen Klängen erfüllt. Foto: Hans-Henning Hasselberg Worpswede (fr). Im stimmungs- von Tradition unddem frischen vollen Ambiente desWorpsweder Design des angebotenen Kunst- Worpswede (fr). Das Festival Den Auftakt bildet am Dienstag, undTibor Reman bieten ein punkt- Rathauses findet am Sonnabend handwerks. Gezeigt werden Uni- „Worpsweder Musikherbst“ feiert 3. Oktober, 19 Uhr, ein Vortrag von genaues und filigranesSpiel mit undSonntag, 25. und 26. Novem- kate und Kleinserien aus den Be- in diesem Jahr sein fünfjähriges Prof. Dr. Rainer Nonnenmann mit dramatischen Ausbrüchen. ber, der Worpsweder Kunsthand- reichen Keramik, Porzellan, Gold Bestehen. Bekannte Musiker und dem Thema „Die Klarinette: Neu- Die Hochschule für Künste ist werkermarkt statt. Das historische und Silberschmiedekunst, Textil Kammermusik-Formationen treten es Instrument undInstrument der am Freitag, 10. November, 20 Uhr, Gebäude öffnet jeweils von 11 Uhr und Holzdesign sowie verschie- von Oktober bis Dezember in der Neuen Musik“. Dieser findet in der zu Gast in der Bötjerschen Scheu- bis18 Uhr seine Türen undbie- dene Arten der Leder-, Papier und Bötjerschen Scheune, Bauernrei- Worpsweder Kunsthalle statt. ne und gibt ein fulminantes Kon- tet den Besuchern niveauvolles Glasverarbeitung. Traditionelle he 3 a in Worpswede, auf. Dazu ge- Richtig klangvoll wird es ab Frei- zert. und aktuelles Kunsthandwerk der Weberei undhandgesponnene hören unter anderem das Minguet tag, 13. Oktober. Ab 20 Uhr spielt Den Abschluss des Musik- unterschiedlichsten Stilrichtun- Wolle undSeide fehlen eben so Quartett, das im nächsten Jahr „Scriabin Code“ in der Bötjer- herbstes gestaltet ebenfalls die gen an. wenig wie die Stände von Schmie- zum dritten Mal dabei ist, und schen Scheune. Ausgangspunkt Hochschule für Künste aus Bre- Die jährlich stattfindende Ver- dearbeiten und mit wärmenden zwar mit der Besonderheit, jeweils ist das Klavierwerk Alexander men. Gemeinsam mit dem Bremer anstaltung zeigteine Symbiose Getränken im Außenbereich. für Worpswede ein neues Werk Scriabins, das mit seinem Reich- Schlagzeugensemble präsentiert einzustudieren undesim Rahmen tum an besonderen Harmonien sie am Freitag, 1. Dezember, ab 20 des „Worpsweder Musikherbst“ und Klangwelten prädestiniert ist, Uhr Werke von Bernd Schumann, in Anwesenheit des Komponisten für unsere Zeit wieder entdeckt zu Babette Koblenz und anderen aufzuführen. werden. Komponisten. Thematischer Schwerpunktin Am Freitag, 20. Oktober, erklin- Karten für die Konzerte gibt es diesem Jahr sind die Klangspekt- gen Klarinette, Viola und Violon- im Vorverkauf bei der Worpswede- ren der Holzblasinstrumente Klari- cello ab 20 Uhr in der Bötjerschen Touristik unter der Telefonnummer nette und Oboe. Scheune. Das Morpheus Quartett 04792/935820. Bonbons selber machen

Worpswede (fr). Leckere Bonschen Der Workshop dauert circa ein- statt. Anmeldung unter Telefon selbstherstellen können die Teil- einhalb Stunden und am Ende 04792/5840920. Auch Gruppen nehmer eines Bonbon-Workshops dürfen alle eigenen Leckerei- können Workshops buchen, diese am Sonnabend, 30. September, en mit nach Hause genommen werden mittwochs bis sonntags DasWorpsweder Rathausversprüht am Rande des Kunsthandwer- 16.30 Uhr, in der Worpsweder Bon- werden. Der Kurs findet immer entweder um 14.30 Uhr oder um kermarktes ein stimmungsvolles Ambiente. Foto: Dietmar Blome schen Manufactur. am letzten Samstag im Monat 16.30 Uhr angeboten. Ideen verwirklichen OHZlive 21

Die Natur hautnah erleben, anfassen, riechen, erfahren: Für Wer die Stufen des Aussichtstur- Kinder, aber auch für Erwachse- mes bei Neu Helgoland erklom- ne, gibt es in den Wiesen, wie men hat, wird mit einer atem- hier am Aussichtsturm Linteler beraubenden Aussicht über die Weiden, viel zu entdecken. Die Hammeniederung belohnt. Bei Gäste genießen die Abgeschie- Sonnenuntergang und aufkom- denheit vom Verkehrslärm und menden Nebel bildet sich eine hektischem Alltagstreiben. beinahe mystische Atmosphäre. Foto: Kim Wengoborski Foto: Jürgen Strasser Zurück in den Beruf Aschenputtel Moderne Version des Märchens Projekt für Wiedereinsteiger Lilienthal (ski). Die Theaterschule der Freilichtbühne Lilienthal zeigt von Sonnabend, 25. November, bisSonntag, 17. Dezember, in re- gelmäßigen Vorstellungen das ko- mödiantische Märchenspektakel „Aschenputtel – Brave Mädchen brauchen ein Wunder“ von Ingo Sax. In dem Stück geht es um den Prinz Alexander, der nach Wunsch seiner Mutter heiraten soll. Damit soll sein ungebundenes undver- antwortungsloses Dasein ein Ende haben. Er verliebt sich auf einem Ball in die strahlende Sophie, die ihm allerdings erst einmal gehörig den Kopf wäscht. Junge Schauspieler interpretie- Auch für das kommende Jahr ren das Stück. Foto: FR sind einige Vorstellungen geplant. DasTheater wird in der Diako- Info unter Telefon 04298/6511 nie, Moorhauser Landstraße 3 in sowie per E-Mail unter dieterklau- Lilienthal, aufgeführt. Karten und [email protected]. Weihnachtsmärchen Mit verschiedenen Angeboten soll der Wiedereinstieg erleichtert werden. Foto: ProArbeit Osterholz-Scharmbeck (fr). In der DasStück dauert etwa eine Stun- LandkreisOsterholz (fr). Bereits fügung. DasSeminarprogramm DasProjekt wird im Rahmen des Vorweihnachtszeit entführt die de und wird ohne Pause durchge- im dritten Jahr begleitet das Pro- umfasstThemen wie Zeit- und ESF-Bundesprogramms „Perspek- Scharmbecker Speeldeel kleine spielt. jekt „Perspektive Wiedereinstieg Selbstmanagement, Vorstellungs- tive Wiedereinstieg – Potenziale und große Zuschauer in die Mär- Karten für dasWeihnachtsmär- im Landkreis Osterholz“ Frauen gespräche führen und Bewer- erschließen“ durch das Bundes- chenwelt. In diesem Jahr führen chen sind ab November für 6 Euro und Männer nach einer familien- bungstraining. Zudem istein Vor- familienministerium gefördert die Darsteller „Die Prinzessin auf an der Infokasse im Möbelhaus bedingten beruflichen Auszeit zu- mittag dem sicheren Stand durch und in Kooperation mit der Bun- der Erbse“ im Forum im Möbel- Meyerhoff erhältlich. Falls noch rück in die Berufstätigkeit. Aikido gewidmet – so kann sich desagentur für Arbeit umgesetzt. haus Meyerhoff auf. Premiere ist Plätze frei sind, vor Beginn der Individuelles Einzelcoaching, jeder durch ein sicheres Auftreten Weitere Informationen im Internet am Sonntag, 26. November, um Vorstellung an der Theaterkasse. Seminare undWorkshops sowie gestärkt den neuen Herausforde- unter www.facebook.com/pweohz 14 Uhr. Biszum 17. Dezember ist Gruppen können telefonisch unter ein Online-Kursangebot steht den rungen stellen. Der Einstieg ist je- oder www.perspektive-wiederein- das Märchen nach Hans Christian 04791/1408500 Karten bestel- Teilnehmern kostenlos zur Ver- derzeit möglich. stieg-ohz.de. Andersen regelmäßig zu sehen. len. Dunkle Jahreszeit lädt zum Lesen ein

Osterholz-Scharmbeck (fr). Die lich zu machen. Auch bei Sturm gang mit den neuen Medien. Ob Stadtbibliothek schafft Platz für und Regen braucht niemand auf Hörbuch, Bestseller oder Sprach- neuen Lesestoff. Am Donnerstag, gute Lektüre zu verzichten, denn führer – bei dem großen Angebot 26. Oktober, findet in der Stadt- Bibliotheksnutzern steht über das sollte für jeden etwas dabei sein. bibliothek ein Bücherflohmarkt Internetportal der Niedersächsi- Jeden Montag findet zwischen statt, bei dem Bücher für 1 Euro schen Bibliotheken jede Menge 16 Uhr und 17 Uhr in der Stadt- pro Kilo erstanden werden kön- spannende undunterhaltsame bibliothek am Barkhof 10a auf nen. Die Bibliothek hat an die- Lektüre für den E-Reader zur Ver- dem Campusgelände eine E-Book sem Tag von 10 Uhr bis 13 Uhr und fügung. Sprechstunde statt. Weitere Infor- von 15 Uhr bis 18 Uhr geöffnet. Die Mitarbeiter der Stadtbiblio- mationen und Angebote gibt es Gerade der Herbst lädt dazu ein, thek Osterholz-Scharmbeckerklä- im Internet unter www.bibliothek- Das bunte Gebäude beherbergt die Stadtbiblitothek. Hier gibt es Le- es sich zu Hause so richtig gemüt- ren Interessierten gern den Um- ohz.de. sestoff en masse. Foto: Hans-Henning Hasselberg ma Eine Hendrik we Mo. Jacqueline eingetroffen Deutschland Italien aus Herbstmode Verlagssonderseite 20 59.95 von auf Schlupf rk Hauptstraße

Viele Boutique Größen Seit t – und ein. Fr. ab Frankreich,

Telefon Schlupfhosen Ma

Stehmann 44 rt 9.30 Wir Sa. fachliche no € und

% Jahren 9.30 – 10 Einzelteile wsk 45 von

führen lebendige 13 0

42 47.95 · – i, Uhr 28865 13 freundliche

98 hosen Sv Beratung

34 enja -14 Uhr +

15 € Lilienthal – 71 Zit

– 48

IN WILKOMMEN 18

€ ze Uhr r, Genießen SiedieNäheundPersönlichkeit Sv Ac

en LILIENTHAL ce Behr O O O O O O O O O O     T T T T T F F F F F ss   FOTO FOTO oir Hauptstraße ens

VERLOS Musi Live- es 04298/13 04298/ , Gemeinde Susa   FOTO FOTO ver

k nne 13 84   La kau 1. Pre 84 Tolle 29

UNG FOTO FOTO meter · Fax · · L 2017 NE Preis Fax 28865 OO fsof Sie FOTO FOTO und 04298/ 04298/6135 Aktionen W und und we is K Lilienthal Anja fen   weiter FOTO FOTO Digita itere 6135 Dä Sc Te 2886 Ha en S die e lef huhhaus- hnc upt Sachpr   on 5 So FOTO FOTO st le ke Lil Lilient ra 04 www.fotohaus-in-lilienthal.de on ientha vo ße zum Kamera 29 nn lam   m eise! Nähe 60 nt 8/2 FOTO FOTO WIR l et ta 11 er ag! @t 0 g!   laden -online FOTO FOTO Bene ha zum stan DJ Bier- .de   FO FOTO FOTO Herbs TO und d l Ihr [email protected] 28865 Hauptstraße : KL   O O O O O O O O O O     T T T T T F F F F F t- is G

We Reiseladen pe Entwicklung der ge auch, Dienstleistungen te meist permoorer Landstraße Stadskanaal, aus. dige net angeboten. chem te landschaft verfügt leistungsstarker ist cken wie le bahnlinie Fachleute Aktuell de gen, ses den re nen Lilienthal Nachfrage hauser Lilient Da t Lilienthal nd Die Für Verbindung f an s einen zudem und und stagnierten Lilienthal sich Herbs Persönlichkeit Kommunen Klosterstraße, immer Entlang die die Fr verzeichnete Jahr ha Kunst, verantwortlich. inhabergeführte Engagement die Einzelhandelslandschaft die Landstraße

t Einzelhändler l über Wümme. alte 29 leben auch is Bevölkerungszahlen tf 4 daraus mit t en At den eu hat Landstraße Standort und es Mix ein und Die GmbH aber a nach

am Menschen eine Kultur traktivität t regelmäßigen eine der durch der loc in Anziehungspunk hingelegt. rund Bau einen nach eine Gemeinde oder damit an auch kt den Unternehmen, breite des Baugrundstü- an. Falkenberger resultierende v Hauptstraße,

Sie , die za und und der beachtliche Waren große ehrenamtli 19 großer zurück der eine Bremen hlr vergange die Landkr Zuwachs. der Lilienthal bieten www.ihrreiseladen.de Fax Tel. Geschäf- ka Gemein Straßen eic Vereins- 000 Freizeit- an der sind machen schnel- einen Straße

si leben Moor- he zeich- Palet- Wäh-

uf Wör Tru 04298 04298 jun- gin- und

ch und Ak Besuc t zu- so- ei- es in fü

s ------r

au Mensc her Durchgangsverkehr (Tornéestraße), nachtsmarktes. auch wird zenverein (Bahnhofstraße) plätze ße Der ventshof néestraße Hauptstraße mehr ßem tag, ber Oberneuland len dern sischen Lilienthal Besucher dieser gen teilt laden dem verkaufsoffene sieren machen. und tionen 13 barten 2359 6078 Am

öffnet bis

f an wie Flohmarkt mit viel hen zu den Charakter ein . Flohmarkt im auch

als über Herbstfest 18 im Veranstalter Angebote bei und Borgfeld. Umlandgemeinden, Besuc besonderen verkaufsoffenem Schwachhausen, aus Zentrum bereits Unterhaltung Frühjahr 30 und Uhr Standort Die kommen Lilienthal ist

St und und das aus den Angeboten der Geschäfte. . zwischen Kaufleute deshalb Der und sind gesamte in Bremer den der gesa von um Firmen und beteiligen ist am der Die Sonntage und und Abschnitt dem aufmerksam nicht Nabertherm mten 11 beträchtlich. Straße im niedersäch- ag Stadtfesten, (Am 17. beim Klosterstra Thementa- des Resonanz Uhr im zwar gesperrt. und Stadttei- Jahr Übrigen der Septem- FO Gefeiert für benach h auf Poliboy Re organi- nur Holze). Herbst Schüt- Weih- . TO Sonn- Horn, Park- gion. Kon- Tor- son- gro- sich : sich KL ver den von aus mit der KL G G - - - tionen Zu dische ten chenjäger zieht Winter to für großen Wie mit sich ge der Sonntage Der Ka Au Lilient In Verlagssonderseite IHR der m der ch Damen des kommen ganz Mitwirkung Erfolg mehr der Herbs an“ an Klos neuen uf und Restaurant Au Her lautet: der Jeans-Laden ha unterschiedlichen Vertrauen ters wobei lebt tf swahl kommen und als es bstfestes Angeboten. der leute werden. l neuerlichen ALTGOLD tr Kollektion t entscheidend 30 lädt gehör aß Herren. verkaufsoffene in auch „Jeans e der Einzelhändler dr Markenjeans Amendssons auf t eht Das zum auc beteiligen Kaufleute. Schnäpp- mit Das ihre sic h Herbst-

IN WILKOMMEN schwe Laden Au ein h einer Mot- Kos- ein mac Ak- von fla- Herbs Barankauf gr Genießen SiedieNäheundPersönlichkeit Sprechen Sie oßer Kinderk

- LILIENTHAL Hauptstr UHREN Klosterstraße Kosten. cher Haar gleich die spannt warten Reiseladen reien bereitet te Kuchen, Themen kündigt haus len Fl Haar nur ohma Te wieder ar Angebote tf des IST hen Lameter kommen und ussell l. es . 04 31 nebenan sein an rk für ein Herbstmarktes Tisch Einen t Sekt KIK-Textilien Angebote t. 29 · . dem der 28865 eine Sonntag am an Glücksrad, 8/6 darf an an der Hauptstraße. die GELD und und der große SCHMUCK und 11 Au der Lilien bei viele 17. man kleinen Fachgeschäf- 0 Hauptstraße vor Küche Fachmann. viele ßenverkauf Kekse. Sie das Hauptstra- Spielzeug thal Rolle , auch September Sie FO im auf Kaffee, Schuh in Lecke- TO Besu- DER- spie- : ihre und Ge Die der auf KL uns WERT!

Zahngold! G - - Angebote hier: die tet aktionen bu lockt an werke Funkausstellung Neuheiten Der geschäft Rebensaft ße TUI-Reisebüro lienbüro tive neue Sportclub an. ße Auch Nachbarn. Bekannten, und Gelegenheit tage Denn den sen umfangreiches dürfen ressenring derführenden sitzende auch Besuch schäftsleute anderen nte und 29a Kaffee bietet Seine TV-Experte und Konditionen. für und sind Anja an. mit Mitglieder die n kündigen ein sich startet die lohnt Pre einen Vintage Trinken, Nähe von Sven verkaufsoffenen einem Karussells immer und Mrs. aktuelle Dähncke Fitness und teilnehmenden wird WÜMME-ZEITUNG ise (WIR). die der kündigen sich Sven zum n. ein Freunden Rabatte Wirtschafts-Inte- Klönschnack an Kuchen Sporty Behrens Besucher Angebot Internationalen Fred Kinderaktionen auch Glücksrad Ab auch warten ausgeschenkt. immer“, vor der kann Weinfest Buden, Das Nicht Behrens Entspannen Schuhmode und er , Wirth einstellen. Hauptstra testen, die im eine au an, Immobi an. FO Sonder- der vom man attrak- zuletzt auf ch an Wein TO Stadt- Sonn- sagen und Stän- beim stellt oder „Ein gute Vor- : bie und und Ge- all mit Es- auf ein KL KL fe- im G e G - - - - Hauptstr.

Alle Kosmetikwundertüten Große Probieren Unsere Parfümerie 10 SONNT VERK Mitarbeiter

gesucht Persönlichkeit %

Düfte

Teilzeit m/w m/w m/w m/w m/w m/w Teilzeit Teilzeit Teilzeit Teilzeit Teilzeit Teilzeit Angebote 72 MARTIN HAUS Prozentaktion 20 Sie · von 28865

AU % sich HALTS- Alyssa

JA 30 & AG gültig NSSEN Lilienthal durch

FSOFFENER Apotheke % Ashley nur ·H

UND 40 17.09.2017 unsere · am AU Tel. Glas ein

% auf SHAL verkaufsoffenen

PREISE! KEINE ES Apotheker H 04298

GESCH

n s 6,50 9,95 Duftwelt!

m r zu www Ein seit TS

a Premiumdüfte

sind n 50 1795 n Pr -U Te /9 ein ND 16 osecco Gu

ZÄ € €

.an

lef % ÄFTSAUF em für Ta 4-2 GESCHÄFT on te tik Hansmann P 7 Hauptstr nb ARFÜMERIE 04 oder es-kurioses Sie · Sonntag www.sam-lilienthal.de g HLEN Fax Samstag ! Montag er 29 28865 Tel. 15 11 Hauptstr. SA 04298 gstr LÖSU mi geöffnet! Li ... 8/9 bis bis 04298 UFL li en Lilienthal. bis + 21 21 t aße aße ÖSUNGEN KO th Sonntag 15 /9 Freitag Uhr Uhr 5144 NG 49, al 16 SMETIK .c 33 om 4-2 19 21 EN 6 0 TAG Verlagssonderseite zum Sonntag am Ja, AUDIO Jürgen 50 Pr Ih Me Ol Te ol SONNTAG, iv l. iv di er Reparatur 04 Lilienthal er en re .w verkaufsoffenen in 29 We eh be Flohmarkt 8/ lan ra hla t- geht Hauptstr. 27 DER An

te von d@ nd r 04 un ·

we 17.9.2017 Hauptstraße -9 –T

gehen [email protected] 13 www.tv-wirth.de se sp % 14 Tel. r- 17.09.2017, dO 5

MRSSPORTY.COM Tel.: 28865 Hauptstraße Mrs.Sporty * zu 0 Mitgliedschaft. Maike ﬁndest

ku –

Das IN WILKOMMEN Euro unserer re ri –

V– 18 69 OFFENEN er 04 Angebot Mehrtens, 04298 du anstatt .de Service Genießen SiedieNäheundPersönlichkeit Lilienthal

unter Uhr Verwaltungsgebühr · nl 29 klar 92 LILIENTHAL 28865 der Nicht gilt mrssporty.com. 699688-4 Hauptstraße Lilienthal ACCESSOIRES AUF + bei wir 8/5 regulären pa nur VIDEO in 53 96 kombinierbar Wirth am · Möbel, Gardinen/Plissees, 79 ew Tag rt 7 Lilienthal 99 53, sowie der – 13 Euro 6 Inhaber 04 ne 28865 mit offenen Verkauf 29 er erhältst unseren anderen – ALLE Mrs.Sporty 8/9 Lilienthal. rf Tür. haar bu 18 du attraktiven Angeboten. 16 Das –S bei Leuchten, SPIELZEUG ür 5-23 Lilienthal: Startpaket Abschluss UHR TÜR ng Konditionen AT Sie Informationen für einer GESCHENKARTIKEL, die Mit ring September Deshalb tung Ständen, ligten Mix. lienthal kaufsoffenen Guido Da Ve am rer Künstler unterwegs“, nen & Bodenbeläge, Der „Ich Geschenkartikel vo kommenden Zeitung wieder s Neben (WIR) n einen Re Einzelhändler MÖBEL rbeugung Herbs der war Wirtschafts-Interessen- genha wird Nähe auf im hat Pa , mein bewegt Gespräch auf festen Aktionen setzt hat einmal rt auch rd es einen ie Sonntagen möc zum am den sind tf Sonntag ganzes bei die es Stellenwert. Sonntag, hte , zugehen. auc betont, Beispiel bewährten Musikbüh- Buden t Unterhal- der mit den die h loc auftritt All Leben betei und unse- in Erinnerung ver WIR und Pf der kt ein 17. Li- ajv - - ... . wieder sikalisch sich, hat. der der wurde, Sänger an und te er der zu einer und vo Guido an Grafikdesign. er fahren, den SCHAFFEN Lüneburger Jugend verdienten Ostasien Persönlichkeit Mit als Hauptstraße Telefon den an sich Bremer r , großen seine Elvoice Bord der 18 gr wachhalten Regenhard mit ganz wobei oßen Elvis Jahren in in Kindheit kennenlernte. eines Reederei Elvis Hamburg Uelzen Elvis Heuer Heide der Liv die DIVERSE Später er 04 entschied Südamerika Erzfrachters Presley aufr Erinnerung Musik e- möchte. heißt verbracht und studierte geboren ec Musik 29 zur widme- PLATZ FO und ht Teile TO 26, mu- und erha See Mit der : 8/2 er in FR lten. bei verbirgt, liefern zum seinen Bekannt und zwei „klassischen“ Rock’n Stücke der All Musikerinnen stand. und Vintage ne voice,der der Nichts Erinnerung lien unter in bin“, Elvis-Fan tritt bich Lilien und der musikalischen gemacht sich Anzüge, 28865 Mit Was Er 79 wollte. seinem Pfajv einem King als junge FÜR Lilien-Apotheke wie zwar vor Gesang mit dann tritt Gitarren, Herbstfest sagt anderem thaler von habe Elvis-Double sich wird. aus Roll WOHN- 53 musikalischen 15 , Bühnenkleidung an ihre Schmuck und of nicht hat. schon erstmals die Jetzt können Guido seit Diskjockey Au der Jahren in Rock, Rock’n’Roll, hinter der Geschäft Lilienthal, ihn an Herbs spielen NEUES! Gruppe ftritt 33 auf antreten geschätzt stündlichem ich Bass, und nur Partei Elvis-Devotiona- tritt Variante früh Hauptstraße das so Besetzung beim Regenhard der Pop, FO von vier der gefesselt, um selbstständig tfest und Interessierte als Elvoice Musiker TO auf. auf US-Idol Schlagzeug und Bühne verfolgen. sind bekannte : Bene, 14.45 sportlich- Olga Fotohaus Elvis bietet Beat Jahre OLAF Poster werden. die die ist „Ich sagt Beitrag Zumba in sowie beim beim auch Büh- RA fünf Fie und Ab- Uhr auf, von wie der mit der der auf vor bin an. KL El alt er TH in G - - erk re oder Bilder Kunstbeauftragten dolf derausstellung sammengestellt von Sonntag, Quartier stiftung lung Gemeinde im den. anstaltungen matbetont Küchen taurants dem Diese reller Wörpe Lilienthal. Ein diesem dunklen Verlagssonderseite sz Ein ennen eigenen Besuc eit er rund Großkopff, summer Mit Umland nach in layering stylingtechnisch , sind besonde Angebote stammen und da wir hat coole uns Jahr von der h mit sein. sind Straßenbahn, Jahresze Sterne 100 bezogen unsere des 3. und auch dem können Die lohnt Au eine international ihren . lieben Lilienthaler seine September dürfte Künstlern kuscheligen indian Te attraktiv Der to rer aufgesucht Gemeinde dem von Besuch und für lescopiums aus boots wurde - beerentöne. sich Vielzahl im verschiedenen ein Höhepu it. look NDR vor Besucher und des der der Prof. die ehemaligen schränke. Repertoire. warmen auch Besuch den , . NDR. während Rad die Mond Zeit Die der stellt Au aus. hat ,

und IN WILKOMMEN Dr bis zurück Kunst Bilder an kultu lohnt nkt in Wan- sstel- wer- . Ver oder Res- vom herbst hier hei- Zu- Ru- Die aus der der der nun Genießen SiedieNäheundPersönlichkeit bringt ab in den strick, - - -

sic LILIENTHAL sc rot h mit gen lescopium hinaus obachtet über wird, rade die Identität lung Norddeutschlands. bindung seine stellung dant Radio- te auch er zeigt heute. Ende seinen künstlerischer hon ga in Wem er nz hat Kunst des Abständen in Lutz Lilienthal dabei. jetzt, deutlich besonders ‚Weite der Wurzeln, kann des den Mit ernst – und eher Kulturauftrag NDR.“ betont des ein werden. Marmor: zu NDR frühen zusagt, 19. seinen gut wo Zum der Fernsehprogramme FO die nimmt. den Nordens und bisschen Jahrhunderts TO hervorragend aufgehoben. es machen, in zum seine finden Wissenschaft Sternenhimmel Abends Au : der anderen der Au H-H früher Landschaften der In Licht‘ „Mit sdruck Die NDR sstellungen einen, regelmäßi NDR HAS dunk enge ist – hier über Sie tunden Stolz der Au und dass SE dunkel im ist len möch Inten- sstel- LBERG auch Füh- Au Ver was Ge- Te- der be- die ein Ja bis so als ist er zu h- s- - - - - die rungen hann auch Nachbau Jutta „Schwarz-weiß Derzeit gen finden Lilienthal weise die der lienthal tronomischen Lilient Vo Für Nicht 3 Aktionsangebot Geschenke, Geschichte Führung statt, Der geschirr Hieronymus häufig SIE: des Heitmann regelmäßig n Porzellan, statt. geben mehr ist Nähe ha des ist Teleskops, mal für hier Ku l Murkens Mitglieder wegzudenken Teleskops einen neue für bedient u.v.m. den Vereinigung für trifft die und Koch- € Veranstaltun- und Erwachsene. Schroeter Teilnehmern ns Kinder Au Einblick Farbe“ Funktions- das 67,90 Hof. sstellung Margrit der von t und für Look 2 einen vielf aber Hier von As aus bis Jo- ist. Li- in - haar Sie TISCH+KÜCHE äl ressiert den sen, und wahren sen Oll´n Worphüser einen lingt rangehensweise, schiedlich Künstlerinnen Schneider Gesamtbild + tige Wer

SPIELZEUG solange Ha laden – fast Persönlichkeit ohne & Norden es Handwarkers

Tasche an Besuch sportlich

Limitiert kultur ihnen ist, vergessene Ihn die von

gratis regelmäßig altem die zu ndw Ansätze Heimotfrünn sollte Willkommen! Herbstlich zu Heimatgeschichte Vorrat nicht sehen. unsere ein haben

€ · erschaffen. Handwerk LILIENTHAL abstatten.

im elle

14,95 dem

dazu. harmonisches dennoch zu in TEL. Arbeitswei- ut Wert Die HAUPTSTR. sehr ein. Vorfahren 28865

reicht - erk ihrer Inter Worphu- Lilienhof dem und 04 beiden Sie unter- inte 29 LILIENTHAL · He Die ge- ge- be- · die Hauptstr. essen 8/9 leger - - is 92 16 regelmäßig Sommermonaten tel. dernen vember Himmel, terschule spielen wuchs und zeigt. Angebot dazu macht hauser +9 t Au Platz 5- bis 6 0 ch schneit, bei, 58 al Für Wenn auf hätten, zu Landstraße Version die die geht · · sondern les ein Tel. zu IHN: die 50% nicht Darsteller Freilichtbühne stilvoll für Sport Alles Spaß, es es neue breites 04 Bühne. schaffen.

zieht was darf los von draußen 29 Neues unter da für in mit + werden er Garten, 3. 8/1 Stücke Aschenput- der Strand kulturelles der Allerdings heute Spiel, der Ende

an... einer 66 bei In freiem stürmt Nach Moor Thea 0 trägt hier den mo No ist. SKI ge------26 OHZlive Die Veranstaltungsmonate September und

Die Hammeniederung ist im Winterhalbjahr ein bedeutendes Rastgebiet für viele Wat- und Auch wenn das Land weit ist, Wasservogelarten. Großflächige sind Besucher selten allein. An Überschwemmungen, wie sie lauen Herbsttagen sind viele derzeit auf den Hammewiesen Radfahrer unterwegs, Jogger zu finden sind, begünstigen ih- drehen eine Feierabendrunde ren Aufenthalt. Neben Enten und undWalker gehen ihrem Drang Gänsen fallen besonders die ver- nach Bewegung und frischer Luft schiedenen Schwäne auf. nach. Foto: Bios Foto: TWU

THEATER

17. Sep. Sechse kommen durch die ganze Welt, Grasberger Familienthea- ter, 15 Uhr. Findorffkirche, Speck- mannstr. 42, Grasberg. 22. Sep. De Loopers – Frankenstein, Tanz, 15 Uhr. Stadthalle Osterholz- Scharmbeck, Jacob-Frerichs-Str. 1. ab 29. Sep. Schwanensee in Stützstrümpfen, Fr. undSa. um 19.30 Uhr, So. um 15 Uhr, am 21. und 28.10. auch um 16.30 Uhr. Theater Worpswede, Osterweder Str. 21. ab 7. Okt. De Plattsnackers ut Grasberg – Lögen oder Wohrheit, Sa. um 14 Uhr, am 8. und 22.10. um 9 Uhr, am 15. und 29.10. um 19 Uhr. Findorffhof, Am Schiffgraben 7, Grasberg. ab 14. Okt. Scharmbecker Speeldeel – Eenmol Das Improvisationstheater Inflagranti ist Ende Oktober zu Gast in Worpswede. Die Darsteller begeistern mit na baben, am 14., 20., 21., 24., 25., Wortwitz und berührenden Geschichten. Foto: Eggert Peters 27. und 31.10. um 20 Uhr, So. um 16 Uhr. Gut Sandbeck, Sandbeck- str. 13, Osterholz-Scharmbeck. 23. Sep. Bosstime, Bruce-Springsteen-Tri- 13. Okt. Julia Engelmann – Jetzt, Baby!, 21. Okt. Plattdeutsche Kulturtage: Die Wel- bute, 20 Uhr. Stadthalle Oster- Poesie und Musik, 21 Uhr. Music lenbreker – Twintig Johren Wellen- holz-Scharmbeck, Jacob-Frerichs- HallWorpswede, Findorffstr. 21. brekerunkeenLabskaus, 19.30Uhr. Str. 1 (04791/965500). 20. Okt. Worpsweder Musikherbst: Mor- Lilienhof Worphausen, Worphauser Gabby Young & Other Animals, pheusQuartett&TiborReman(Klari- Landstr. 26a, Lilienthal. Zirkus-Swing, 21 Uhr. Music Hall nette), 20 Uhr. Bötjersche Scheune, 26. Okt. Inflagranti – Mord vor Ort, Impro- Worpswede, Findorffstr. 21. Bauernreihe 3a, Worpswede. theater, 19.30 Uhr. Theater Worps- 24. Sep. Worpsweder Orgelmusik: Anna Oysterband – 40th Anniversary, wede, Osterweder Str. 21. Scholl – Barocke Orgelmusik, 17 Uhr. Folk, 21 Uhr. Music HallWorpswede. Zionskirche, Worpswede. 21. Okt. Wolfgang Karius – Diesseits und jen- Klassik im Museum: Bryats-Band, seits der Alpen, Orgelwerke, 18 Uhr. von Mozart bisScorpions, 19 Uhr. Findorffkirche, Grasberg. Museumsanlage Osterholz-Scharm- Ian Parker & Band, Singer-Song- KONZERTE beck, Bördestr. 42 (04791/ 13105). writer-Blues, 21 Uhr. Music Hall 30. Sep. The Fairies – A Concert For John, Worpswede, Findorffstr. 21. 15. Sep. Her & Kings County, Country, Rock Paul, George & Ringo, Beatles- 22. Okt. Worpsweder Orgelmusik: Kammer- und Hip-Hop, 21 Uhr. Music Hall Cover, 21 Uhr. Music HallWorps- orchesterHorn-Lehe, Klavier:Johan- Worpswede, Findorffstr. 21. wede, Findorffstr. 21. nes Dehning, 17 Uhr. Zions- 16. Sep. Perilis Kinderchor, 17 Uhr. Kul- 1. Okt. Worpsweder Orgelmusik: Worps- kirche, An der Kirche 5, Worpswede. turzentrum Murkens Hof, Kloster- weder Chortreffen, Zionskirche, 26. Okt. Jonny Lang – Signs, Bluesgitarrist, str. 25, Lilienthal (04298/ 92 9117). An der Kirche 5, Worpswede. Support: L‘aupaire, 20 Uhr. Music 17. Sep. Perilis Kinderchor, 17 Uhr. Beckers 6. Okt. Red Hot Chili Pipers – 15 Years HallWorpswede, Findorffstr. 21. Gasthaus, Frankenburg 37, Lilien- Anniversary Tour, Pipe-Rock, Pasadena Roof Orchestra – A Night thal-Falkenberg (04298/ 3516). 21 Uhr. Music HallWorpswede. Of Swing Classics, 20 Uhr. Hamme Worpsweder Orgelmusik: Bremer 7. Okt. Tanja Scherbaum & Dominik Kroll, Forum, Riesstr. 11, Ritterhude. Spielleyt, Frühklassik, 17 Uhr. 20 Uhr. Il Padrino, Klosterstr. 4, 27. Okt. Klaus Hoffmann – Leise Zeichen, Zionskirche, Worpswede. Lilienthal (04242/ 1692821). Chansons, am Klavier: Hawo Bleich, 21. Sep. Jan Plewka & Die Schwarz-Rote Tito & Tarantula, Wüsten-Rock, 20 Uhr. Music HallWorpswede. Heilsarmee – Macht der Musik, 21 Uhr. Music HallWorpswede. 28. Okt. The Kilkennys, Irish Folk, 20 Uhr. 20 Uhr. Music HallWorpswede. 8. Okt. Worpsweder Orgelmusik: Bettina Stadthalle Osterholz-Scharmbeck. 22. Sep. NormanKeil–#20sechzehn, Singer- Bruns & Liana Narubina – Lieder- Fischer-Z – Building Bridges, 21 Uhr. Songwriter, 21 Uhr. Music Hall abend, Gemeindesaal Alte Schule, Music HallWorpswede, Findorff- Worpswede, Findorffstr. 21. An der Kirche 5, Worpswede. str. 21 (04792 / 950139). 23. Sep. Grasberger Kirchenkonzert: Arp 13. Okt. Worpsweder Musikherbst: Scriabin 29. Okt. Worpsweder Orgelmusik: Mikiko Schnitger trifft Asien – Begegnung Code, Dialog zum Klavierwerk Motoike – Klavier, Werke von Bach, zweier Welten, 18 Uhr. Findorffkir- Alexander Scriabins, 20 Uhr. Bötjer- Haydn u.a., 17 Uhr. Gemeindesaal che, Grasberg. sche Scheune, Worpswede. Alte Schule, Worpswede. Oktober im Landkreis Osterholz – Da ist was los! OHZlive 27

Viele Kinder lieben die dunkle Jahreszeit. Denn erst dann Beim Grasberger Kirchenkonzert macht das Laternelaufen richtig „Arp Schnitger trifft Asien“ am Spaß, Fledermäuse können im Sonnabend, 23. September, tref- Herbst schon zu früher Abend- fen Klangwelten aufeinander. stunde beobachtet werden und Die Orgel ist das Herzstück der bald dürfen die ersten Kerzen im Grasberger Kirche. Haus angezündet werden. Foto: Hans-Henning Hasselberg Foto: Milena Schwoge

COMEDY DIVERSES

16. Sep. Kaya Yanar – Planet Deutschland, 15. bis 17. Sep. Worpsweder Reitturnier, Reiter- 20 Uhr. Stadthalle Osterholz- vereinWorpswede,IndeWischen13. Scharmbeck, Jacob-Frerichs-Str. 1. Erntefest Bornreihe. Leipziger Pfeffermühle – D saster, 16. Sep. Luther-Nacht, Musik, Film und 21 Uhr. Music HallWorpswede, Musical, 17.15 Uhr. St.-Willehadi- Findorffstr. 21 (04792 / 950139). Kirche, Osterholz-Scharmbeck. 5. Okt. Sebastian Pufpaff – Auf Anfang, 16. & 17. Sep. Erntefest Rautendorf. 20 Uhr. Hamme Forum, Riesstr. 11, 17. Sep. BioS-Herbstfest, 11 bis 17 Uhr. Ritterhude (04292 / 819531). Biologische Station, Lindenstr. 40, 20. Okt. Sascha Korf – Wer zuerst lacht, Osterholz-Scharmbeck. lacht am längsten, 20 Uhr. Hamme Weser-Kurier Talk zur Bundestags- Forum, Riesstr. 11, Ritterhude. wahl 2017, politischer Frühschop- 27. Okt. Hans Scheibner – Skandale und pen, 11 Uhr. Amtslinde, Rübhof- Liebe, 20 Uhr. Hamme Forum, Ries- str. 2, Osterholz-Scharmbeck. Auch die St.-Marien-Kirche widmet sich im Refor- str. 11, Ritterhude. 22. & 23. Sep. Oktoberfestparty, Wiesn-Sause, mationsjahr Martin Luther. Foto: Jens Rufenach jeweils ab 20 Uhr. Hamme Forum, Riesstr. 11, Ritterhude. 23. Sep. RAW Photofestival: Augen Auf!, 100 FÜR KINDER 15. Okt. Hobbykunstmarkt, 11 bis 17.30 Uhr. Jahre Leica Fotografie, 19.30 Uhr. Kulturzentrum Murkens Hof, Klos- Große Kunstschau Worpswede, Lin- terstr. 25, Lilienthal. denallee 3 (04792 / 13 02). 17. Sep. Martin Luther, Kindermusical, 28. & 29. Okt. Kunsthandwerkermarkt – Textil- 23. & 24. Sep. Grasberger Herbstateliers, 14 bis 16 Uhr. Klosterkirche St. Marien, werkstatt, 11 bis 18 Uhr. Lilienhof 18 Uhr. Klosterstr. 16, Lilienthal. Worphausen, Lilienthal. 24. Sep. Kürbisfest, 11 bis 18 Uhr. Hof Hertz- 25. Sep. Bilderbuchkino: Herr Lotti findet 29. Okt. Ritterhuder Ladies Markt, 11 bis Kleptow, Alt Ohlenstedt 50, Ohlen- ein Paket, 15.30 Uhr. Murkens Hof, 15 Uhr. Hamme Forum, Riesstr. 11, stedt (04793 / 33 59). Klosterstr. 25, Lilienthal. Ritterhude. 30. Sep. bis 1. Okt. Erntefest Steden. 28. Sep. Bilderbuchkino: Zuhause kann 30. Sep. bis 3. Okt. Scharmbecker Herbstmarkt, Innen- überall sein, auf Polnisch, Arabisch stadt Osterholz-Scharmbeck. und Deutsch, 15.30 Uhr. Stadtbi- 1. Okt. Versteigerung von „unbezahlbaren bliothek, Am Barkhof 10a, Oster- LITERATUR Gelegenheiten“, 17 Uhr. Kulturzen- holz-Scharmbeck(04791/17500). trum Murkens Hof, Schroetersaal, 22. Okt. Plattdeutsche Kulturtage: Mit- 15. Sep. Zwischen Währungsreform und Klosterstr. 25, Lilienthal. machnachmittag, 15 Uhr. Lilienhof, Wirtschaftswunder – eine Kind- 2. Okt. Ü30-Party, 21 Uhr. Music Hall Worphüser Heimotfrünn e.V., Worp- heit in Bremen und umzu, Lesung Worpswede, Findorffstr. 21. hauser Landstr. 26a, Lilienthal. mit Karin Winckelmann, 20 Uhr. 3. Okt. Offene Ateliers des Kunstvereins 23. Okt. Bilderbuchkino: Elefanten im Haus, Hausim Schluh, Worpswede. Osterholz, in Osterholz-Scharm- 15.30 Uhr. Murkens Hof, Schroeter- 17. Sep. Stefan Gwildis liest „Storm.Der beck und Ritterhude, 11 bis 18 Uhr. saal, Klosterstr. 25, Lilienthal. Schimmelreiter“, 20 Uhr. Music 14. Okt. RAW Photofestival: Finissage, HallWorpswede, Findorffstr. 21. 17 Uhr. Galerie Village, Bergstr. 22, 21. Sep. Sandra Dünschede – Friesennebel, Worpswede (0 47 92 / 9 35 00). 19.30 Uhr. Gemeindebücherei 19. Okt. Max Beckmann – Einführung in MÄRKTE Ritterhude, Riesstr. 9. Leben und Werk, Volkshochschule, 9. Okt. Zur Erinnerung an Martha Vogelers Klosterstr. 25, Lilienthal. 17. Sept. Herbst-Handwerkermarkt, 11 bis Geburtstag: „Liebe Martha“, Briefe 21. Okt. Das andere Worpswede – Heinrich 18 Uhr. Lilienhof, Lilienthal. von und an Martha Vogeler, 19 Uhr. Vogeler und der Barkenhoff, 17 Uhr. 23. Sep. Flohmarkt rund ums Kind, 10 bis Hausim Schluh, Worpswede. Hotel Buchenhof, Ostendorfer 15 Uhr, AutohausSchmidt + Koch, 14. Okt. Rilkes Worpsweder Tagebuch Str. 16, Worpswede. Osterholz-Scharmbeck. (1900), Lesung mit Oliver Peuker, 21. Okt. Ein Leben als Gesamtkunstwerk, 23. & 24. Sep. RAW Photofestival: Fotomarkt, 19 Uhr. Barkenhoff, Ostendorfer ein Abend über Salvador Dalí ab 11 Uhr. Bötjersche Scheune, Str. 10, Worpswede (04792 / 3968). 19 Uhr. Kunstschau Wümme Wörpe Bauernreihe 3a, Worpswede. 20. Okt. Plattdeutsche Kulturtage: Von Lüt- Hamme, Trupe 6, Lilienthal. 3. Okt. Bauern- & Kunsthandwerkermarkt, tenheid bis Silicon Valley, Lesung 22. Okt. Gewerke-Schautag, 11 bis 18 Uhr. 10.30 bis 17 Uhr. Mühle Aschwar- mit Dr. Reinhard Goltz, 19.30 Uhr. Lilienhof, Worphauser Landstr. 26b, den, Aschwardener Str. 54. Lilienhof Worphausen, Lilienthal. Lilienthal. 14. Okt. Herbstmarkt des Landfrauen- 24. Okt. Rath & Rai – Bullenbrüder, 20 Uhr. 28. & 29. Okt. Textil-Werkstatt, 11 bis18 Uhr. Hof- vereins, 14 bis 19 Uhr. Dorphuus Buchhandlung Die Schatulle, Bahn- anlage Lilienhof, Worphauser Land- (ehem. Schützenhaus), Meyenburg. hofstr. 98, Osterholz-Scharmbeck. str. 26a, Lilienthal (04792 / 76 79). Bis zu AUTOHAUS GERKEN 7500,– E* Umweltprämie ab auf Jahres wagen von 0,0%** ANSCHAUEN. EINSTEIGEN. VW Finanzierung LOSFAHREN Lassen Sie sich unsere Aktionsangebote nicht entgehen! Mehr als 160 Gebrauchte. Auch im Internet unter: www.AutohausGerken.de

Volkswagen Passat Variant 2.0 TDI BMT Touareg 3.0 V6 TDI BMT, 18.891 km, 193 Beetle Cabriolet, 1.2 TSI BMT, 14.497 km, Tiguan 2.0 TDI BMT Sport + Style, 91.713 Audi A8 4.2 TDI quattro, 112.900 km, 158 Highline, 40.689 km, 130 kW, EZ: 01/2014, kW,, EZ 10/2015, Deep Black Perleffekt, 77kW, EZ 04/2016, Deep Black Perlef km, 103 kW, EZ 01/2013, Deep Black kW, EZ 06/2011, Ibisweiß, Allrad, Leder, CandyWeiß, Teilleder, Bi-Xenon-Scheinw., Leder, Bi-Xenon-Scheinwerfer, Radio mit fekt, Radio-Navi, Klimaautomatik, Sitzhei- Perleffekt, Allrad, Radio/CD mit MP3, Navi Radio mit MP3, Navi, CD-/DVD-Wechsler, LED-Tagfahrlicht, Radio/CD m. MP3, Navi, CD-Wechsler u. MP3, Navi, Klimaautoma- zung, Einparkhilfe vorn und hinten, Rück- RNS 315, Handyvorb., Klimaautomatik, Sitz- Xenon plus, Handyvorbereitung, Bose Handyvorb., Klimaautom., Sitzhzg., ParkPi- tik, Sitzhzg. vo. und hi., Einparkhilfe hinten, fahrkamera, Multifunktions-Lederlenkrad, heizung, Sportsitze, ParkPilot, Alufelgen, Soundsystem, Klimaautomatik, Sitzheizung lot vo. u. hi., Sportfahr- UPE 44.000,00 Alufelgen 17 Zoll, Tem- UPE 69.200,00 Alufelgen, Tempomat, UPE 30.700,00 Tempomat, Anhänger- UPE 35.000,00 vorn u. hinten, Stand- UPE 116.100,00 werk, Alufelgen 18 Zoll, Aktionspreis pomat, Anhängerkupp- Aktionspreis Verdeck elektrisch / hy- Aktionspreis kupplung schwenkbar, Aktionspreis heizung, Einparkhilfe Aktionspreis Anhängerkupplung ab- E lung, Design-Paket E draulisch, Windschott Chrompaket, Müdig- vorn und hinten, Rück- nehmbar, Chrompaket 19.740,– Chrome + Style 38.850,– 21.540,– E keitserkennung 17.470,– E fahrkamera 30.790,– E

Passat Variant 2.0 TDI BMT Trendline, Golf VII 2.0 TDI Comfortline, 9.551 km, Passat Variant 2.0 TDI BMT Comfortline, MINI Cooper SC Countryman, 80.384 km, Golf Cabriolet 2.0 TDI BMT Lounge, 15.379 24.902 km, 110 kW, EZ 09/2015, Deep 110 kW, EZ 12/2015, Night Blue, Leder, 56.540 km, 110 kW, EZ 01/2015, Reflex 105 kW, EZ 03/2013, Absolute Black Metal km, 103 kW, EZ 04/2015, Oryxweiß, Bi- Black Perleffekt, Radio / CD mit MP3, Bi-Xenon-Licht, Radio mit MP3, Navi, Klima- silber metallic, Radio/CD mit MP3, Navi, lic, Leder, Xenon-Licht, Radio / CD mit MP3, Xenon, Radio/CD mit MP3, Navi, Handy- Navi, Klimaanlage, Handyvorbereitung, automatik, Sitzhzg., Sportsitze, Standhzg., Telefonvorbereitung, Klimaautomatik, Sitz- Navi, Telefonvorb., Klimaautomatik, Pan- vorb., Klimaautomatik, Sitzhzg., Sportsitze, ParkPilot vorn u. hin- UPE 35.800,00 Einparkhilfe vorne u. UPE 38.200,00 heizung, ParkPilot vorn UPE 39.700,00 orama-Schiebedach UPE 41.800,00 Einparkhilfe vo. u. hi., UPE 45.200,00 ten, Front Assist, Kom- Aktionspreis hinten, Front Assist, Aktionspreis u. hinten, Front Assist, Aktionspreis elektr., Sitzheizung, Aktionspreis Rückfahrkamera, Alufel- Aktionspreis fort Paket, Müdigkeits- E Lenkradhzg., Alufelgen, E Alufelgen, ACC, Win- E Sportsitze, Einparkhilfe, E gen, Tempomat, Ver- E erkennung 20.460,– Massagesitze vorn 19.970,– terpaket 20.980,– Alufelgen, Tempomat 18.440,– deck elekt./hydr. 24.890,–

Tiguan 2.0 TDI 4M Track + Style, 26.982 Polo 1.2 BMT Life, 59.401 km, 51 kW, Touran 1.4 TSI Match, 56.745 km, 103 Audi A6 Avant 2.0 TDI, 74.558 km, 130 Sharan 2.0 TDI BMT Allstar, 11.712 km, km, 103 kW, EZ 02/2015, Oryxweiß, Bi- EZ 03/2014, Reflexsilber Metallic, Kli- kW, EZ 05/2013, Deep Black Perlef kW, EZ 01/2014, Brillantschwarz, Radio/ 110 kW, EZ 06/2016, Indiumgrau, Radio- Xenon-Licht, Radio/CD mit MP3, Navi RNS maautomatik, Radio CD RCD 310, Multi- fekt, Radio/CD mit MP3, NAVI RNS 315, CD mit MP3, Navi, Telefonvorbereitung, Navigationssyst., Handyvorb., Klimaauto- 510, Handyvorb., Klimaautomatik, Sitzhei- Funktions-Display, Sitzheizung, Sportsitze, Multi-Funktions-Display, Klimaautomatik, Klimaautomatik, Sitzheizung, Einparkhilfe matik, Sitzhzg., Sportsitze, Standheizung zung, Standhzg., Park UPE 34.000,00 ParkPilot, Alufelgen, UPE 16.000,00 Sitzheizung, ParkPilot, UPE 33.200,00 vorn u. hinten, Multi- UPE 50.000,00 mit Vorwahlautom., Ein- UPE 49.500,00 Assist, Rückfahrkamera, Aktionspreis Tempomat, Chrom- Aktionspreis Alufelgen, Tempomat, Aktionspreis funktions-Lederlenk- Aktionspreis parkhilfe vo. u. hi., Alu- Aktionspreis Alufelgen, Anhänger- E paket E Chrompaket E rad, Alufelgen, Tem- E felgen, ACC, Keyless, E kupplung, Winterpaket 24.370,– 9.810,– 16.880,– pomat 22.940,– Anhängerkupplung 30.970,–

Alfa Romeo 159 2.0 JTDM 16V Sportwa Golf Sportsvan 1.6 TDI BMT Comoftline, Golf Sportsvan 1.6 TDI BMT Lounge, Seat Leon 1.4 TSI Sport, 123.297 km, 92 Golf VII 1.4 TSI BMT Allstar, 20.689 km, gon, 102.590 km, 125 kW, EZ 08/2011, 119.515 km, 81 kW, EZ 02/2015, Deep 14.524 km, 81 kW, EZ 03/2016, Limesto kW, EZ 04/2010, schwarz, Radio / CD, 110 kW, EZ 08/2016, Reflexsilber, Navi, schwarz, Leder, Xenon-Licht, Radio/CD, Black Perleffekt, Radio mit MP3, Navi, Te- ne Grey Metallic, Klimaautomatik, Radio / Klimaautomatik, Sportsitze, Einparkhilfe, Klimaautomatik, Navigationssystem, Sitz- Telefonvorb., Bose Soundsystem, Klimaau- lefonvorb., Klimaautomatik, ParkPilot vorn CD, Sitzheizung, Einparkhilfe vorn u. hinten, Sportfahrwerk, Bremsassistent, ESP, Ser- heizung, Einparkhilfe vorn u. hinten, Alu- tomatik, Sitzheizung, u. hinten, Alufelgen, Front Assist, Alufelgen, volenkung, Multifunk- felgen, Tempomat, UPE 43.400,00 UPE 32.500,00 UPE 29.800,00 UPE 22.100,00 UPE 28.900,00 Einparkhilfe vo. u. hi., Aktionspreis Tempomat, Anhänger- Aktionspreis Tempomat, Regensen- Aktionspreis tions-Lederlenkrad, Aktionspreis Multifunktions-Leder- Aktionspreis Multifunktions-Leder- kupplung schwenkbar, sor, Müdigkeitserken- Leichtmetallfelgen, Al- lenkrad, Leichtmetall- lenkrad, Tempomat 13.770,– E Chrompaket 14.970,– E nung, 18.290,– E ufelgen, Tempomat 7.590,– E felgen 19.560,– E AUTOHAUS GERKEN GmbH & Co. KG Osterweder Straße 5 · 27726 Worpswede · Tel. 04792/9330-0, Böcklerallee 4 · 27721 Ritterhude · Tel. 04292/81199-0 [email protected] · www.autohausgerken.de *Im Aktionszeitraum vom 08.08.2017 bis 31.12.2017 erhalten Sie beim Erwerb (Kauf, Leasing, Finanzierung) eines ausgewählten Fahrzeugmodells aus dem ehemaligen Bestand der Marke Volkswagen Pkw (Schadstoffklasse Euro 6 oder e-Fahrzeug) und nachgewiesener Verwertung Ihres Diesel-Pkw-Altfahrzeugs (Schadstoffklasse Euro 1-4) eine modellabhängige Umweltprämie. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer. Das zu verschrottende Altfahrzeug muss zum Zeitpunkt der Zulassung des Gebrauchtfahrzeugs mindestens 6 Monate auf Sie zugelassen sein und bis spätestens einen Kalendermonat nach Zulassung des Gebrauchtfahrzeugs durch einen zertifizierten Verwerter verschrottet werden. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagen.de und bei uns. ** Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Bonität vorausgesetzt. Es besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagenbank.de und bei uns.