English/Bodies/Hrcouncil/Docs/17Session/A.HRC.17.27 En.Pdf 3 Human Rights Committee
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Human Rights, Sexual Orientation and Gender Identity in the Commonwealth
Human Rights, Sexual Orientation and Gender Identity in The Commonwealth Struggles for Decriminalisation and Change Edited by Corinne Lennox and Matthew Waites Human Rights, Sexual Orientation and Gender Identity in The Commonwealth: Struggles for Decriminalisation and Change Edited by Corinne Lennox and Matthew Waites © Human Rights Consortium, Institute of Commonwealth Studies, School of Advanced Study, University of London, 2013 This book is published under a Creative Commons Attribution- NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NCND 4.0) license. More information regarding CC licenses is available at https:// creativecommons.org/licenses/ Available to download free at http://www.humanities-digital-library.org ISBN 978-1-912250-13-4 (2018 PDF edition) DOI 10.14296/518.9781912250134 Institute of Commonwealth Studies School of Advanced Study University of London Senate House Malet Street London WC1E 7HU Cover image: Activists at Pride in Entebbe, Uganda, August 2012. Photo © D. David Robinson 2013. Photo originally published in The Advocate (8 August 2012) with approval of Sexual Minorities Uganda (SMUG) and Freedom and Roam Uganda (FARUG). Approval renewed here from SMUG and FARUG, and PRIDE founder Kasha Jacqueline Nabagesera. Published with direct informed consent of the main pictured activist. Contents Abbreviations vii Contributors xi 1 Human rights, sexual orientation and gender identity in the Commonwealth: from history and law to developing activism and transnational dialogues 1 Corinne Lennox and Matthew Waites 2 -
Dewan Rakyat Parlimen Ketiga Belas Penggal Pertama Mesyuarat Pertama
Naskhah belum disemak DEWAN RAKYAT PARLIMEN KETIGA BELAS PENGGAL PERTAMA MESYUARAT PERTAMA Bil. 9 Isnin 8 Julai 2013 K A N D U N G A N JAWAPAN-JAWAPAN LISAN BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN (Halaman 1) RANG UNDANG-UNDANG DIBAWA KE DALAM MESYUARAT (Halaman 27) USUL-USUL: Menarik Balik Rang Undang-undang Di Bawah P.M. 62 (Halaman 1) Waktu Mesyuarat dan Urusan Dibebaskan Daripada Peraturan Mesyuarat (Halaman 27) Menjunjung Kasih Titah Ucapan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong - Dato’ Shamsul Anuar bin Haji Nasarah (Lenggong) (Halaman 28) DR 8.7.2013 1 MALAYSIA DEWAN RAKYAT PARLIMEN KETIGA BELAS PENGGAL PERTAMA MESYUARAT PERTAMA Isnin, 8 Julai 2013 Mesyuarat dimulakan pada pukul 10.00 pagi DOA [Timbalan Yang di-Pertua (Dato' Haji Ismail bin Haji Mohamed Said) mempengerusikan Mesyuarat ] USUL MENARIK BALIK RANG UNDANG-UNDANG DI BAWAH P.M. 62 10.04 pg. Menteri di Jabatan Perdana Menteri [Mejar Jeneral (B) Dato' Seri Jamil Khir bin Baharum]: Assalamualaikum warahmatullaahi wabarakaatuh , salam sejahtera, salam 1Malaysia. Tuan Yang di-Pertua, bahawa menurut Peraturan Mesyuarat 62, saya mohon untuk menarik balik (DR1/2013) Rang Undang-undang Pentadbiran Agama Islam (Wilayah-Wilayah Persekutuan) 2013, (DR3/2013) Rang Undang-undang Tatacara Mal Mahkamah Syariah (Wilayah-Wilayah Persekutuan) (Pindaan) 2013 dan (DR2/2013) Rang Undang-undang Tatacara Jenayah Syariah (Wilayah-Wilayah Persekutuan) (Pindaan) 2013 yang dijadualkan di nombor dua, tiga dan empat dalam Aturan Urusan Mesyuarat hari ini. Timbalan Yang di-Pertua [Dato' Haji Ismail bin Haji Mohamed Said]: Baiklah. JAWAPAN-JAWAPAN LISAN BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN 1. Tuan Liang Teck Meng [Simpang Renggam] minta Menteri Tenaga, Teknologi Hijau dan Air menyatakan bilakah mekanisme "Fuel Cost Pass-Through" akan dilaksanakan oleh TNB dalam usaha mencerminkan keadaan sebenar kos bahan api. -
Politik Dimalaysia Cidaip Banyak, Dan Disini Sangkat Empat Partai Politik
122 mUah Vol. 1, No.I Agustus 2001 POLITICO-ISLAMIC ISSUES IN MALAYSIA IN 1999 By;Ibrahim Abu Bakar Abstrak Tulisan ini merupakan kajian singkat seJdtar isu politik Islam di Malaysia tahun 1999. Pada Nopember 1999, Malaysia menyelenggarakan pemilihan Federal dan Negara Bagian yang ke-10. Titik berat tulisan ini ada pada beberapa isupolitik Islamyang dipublikasikandi koran-koran Malaysia yang dilihat dari perspektifpartai-partaipolitik serta para pendukmgnya. Partai politik diMalaysia cidaip banyak, dan disini Sangkat empat partai politik yaitu: Organisasi Nasional Malaysia Bersatu (UMNO), Asosiasi Cina Ma laysia (MCA), Partai Islam Se-Malaysia (PMIP atau PAS) dan Partai Aksi Demokratis (DAP). UMNO dan MCA adalah partai yang berperan dalam Barisan Nasional (BA) atau FromNasional (NF). PASdan DAP adalah partai oposisipadaBarisanAltematif(BA) atau FromAltemattf(AF). PAS, UMNO, DAP dan MCA memilikipandangan tersendiri temang isu-isu politik Islam. Adanya isu-isu politik Islam itu pada dasamya tidak bisa dilepaskan dari latar belakang sosio-religius dan historis politik masyarakat Malaysia. ^ ^ ^ ^ ^ ^^ ^ <•'«oJla 1^*- 4 ^ AjtLtiLl jS"y Smi]?jJI 1.^1 j yLl J J ,5j^I 'jiil tJ Vjillli J 01^. -71 i- -L-Jl cyUiLLl ^ JS3 i^LwSr1/i VjJ V^j' 0' V oljjlj-l PoUtico-Islnndc Issues bi Malays bi 1999 123 A. Preface This paper is a short discussion on politico-Islamic issues in Malaysia in 1999. In November 1999 Malaysia held her tenth federal and state elections. The paper focuses on some of the politico-Islamic issues which were pub lished in the Malaysian newsp^>ers from the perspectives of the political parties and their leaders or supporters. -
July-December, 2010 International Religious Freedom Report » East Asia and Pacific » Malaysia
Malaysia Page 1 of 12 Home » Under Secretary for Democracy and Global Affairs » Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor » Releases » International Religious Freedom » July-December, 2010 International Religious Freedom Report » East Asia and Pacific » Malaysia Malaysia BUREAU OF DEMOCRACY, HUMAN RIGHTS, AND LABOR July-December, 2010 International Religious Freedom Report Report September 13, 2011 The constitution protects freedom of religion; however, portions of the constitution as well as other laws and policies placed some restrictions on religious freedom. The constitution gives the federal and state governments the power to "control or restrict the propagation of any religious doctrine or belief among persons professing the religion of Islam." The constitution also defines ethnic Malays as Muslim. Civil courts generally ceded authority to Sharia (Islamic law) courts on cases concerning conversion from Islam, and Sharia courts remained reluctant to allow for such conversions. There was no change in the status of respect for religious freedom by the government during the reporting period. Muslims generally may not legally convert to another religion, although members of other religions may convert to Islam. Officials at the federal and state government levels oversee Islamic religious activities, and sometimes influence the content of sermons, use mosques to convey political messages, and prevent certain imams from speaking at mosques. The government maintains a dual legal system, whereby Sharia courts rule on religious and family issues involving Muslims and secular courts rule on other issues pertaining to both Muslims and the broader population. Government policies promoted Islam above other religions. Minority religious groups remained generally free to practice their beliefs; however, over the past several years, many have expressed concern that the civil court system has gradually ceded jurisdictional control to Sharia courts, particularly in areas of family law involving disputes between Muslims and non-Muslims. -
Hadi Hugs Preacher Zakir, Najib Shakes His Hand Malaysiakini.Com Apr 16Th, 2016 Umno President and Prime Minister Najib Abdul
Hadi hugs preacher Zakir, Najib shakes his hand MalaysiaKini.com Apr 16 th , 2016 Umno president and Prime Minister Najib Abdul Razak as well as PAS president Abdul Hadi Awang met with controversial Muslim preacher Zakir Naik ahead of his lecture in Kuala Lumpur this afternoon. Najib met with Zakir at a breakfast meeting at the PM’s residence, while Hadi met Zakir at an undisclosed venue in Putrajaya. “It is my hope that Zakir can tell the world that Malaysia is a moderate country which is always encouraging Muslim unity,” Najib said in a Facebook posting. He also uploaded a picture of him shaking hands with the Zakir, who is dressed in a suit. PAS meanwhile uploaded a picture of Hadi embracing Zakir in what they called a “historic meeting” of their own in Putrajaya. The meeting is part of the Indian national preacher’s Malaysia tour from April 15 - 18, PAS said in a Facebook post. Zakir, whom the Agong awarded 'tokoh maal hijrah' in 2013, courted controversy when inspector-general of police (IGP) Khalid Abu Bakar ordered the cancellation of the Malacca and Kuala Lumpur lectures, citing a threat to public peace. Hindu groups had lodged police reports against the lecture, saying that Zakir had previously made slanderous comments against other religions. Khalid retracted the ban on the Kuala Lumpur event, while Home Minister Ahmad Zahid Hamidi overturned the IGP’s decision on the Malacca lecture. However, the topic of Zakir's Malacca lecture has been changed from comparisons with Hinduism, to women’s rights in Islam. -
I. the Royal Malaysia Police
HUMAN RIGHTS “No Answers, No Apology” Police Abuses and Accountability in Malaysia WATCH “No Answers, No Apology” Police Abuses and Accountability in Malaysia Copyright © 2014 Human Rights Watch All rights reserved. Printed in the United States of America ISBN: 978-1-62313-1173 Cover design by Rafael Jimenez Human Rights Watch is dedicated to protecting the human rights of people around the world. We stand with victims and activists to prevent discrimination, to uphold political freedom, to protect people from inhumane conduct in wartime, and to bring offenders to justice. We investigate and expose human rights violations and hold abusers accountable. We challenge governments and those who hold power to end abusive practices and respect international human rights law. We enlist the public and the international community to support the cause of human rights for all. Human Rights Watch is an international organization with staff in more than 40 countries, and offices in Amsterdam, Beirut, Berlin, Brussels, Chicago, Geneva, Goma, Johannesburg, London, Los Angeles, Moscow, Nairobi, New York, Paris, San Francisco, Tokyo, Toronto, Tunis, Washington DC, and Zurich. For more information, please visit our website: http://www.hrw.org APRIL 2014 ISBN: 978-1-62313-1173 “No Answers, No Apology” Police Abuses and Accountability in Malaysia Glossary .......................................................................................................................... 1 Map of Malaysia ............................................................................................................. -
The Implication of Conjunctive Element Shifts in the Translation of Argumentative Texts
KEMANUSIAAN Vol. 25, No. 1, (2018), 19–41 The Implication of Conjunctive Element Shifts in the Translation of Argumentative Texts SIEW HUI SHENG SOH BEE KWEE *LOOI WAI LING Malaysian Languages and Applied Linguistics, Faculty of Languages and Liguistics, University of Malaya, 50603 Kuala Lumpur, Malaysia *Corresponding author: [email protected] Published online: 20 April 2018 To cite this article: Siew, H.S., Soh, B.K. and Looi, W.L. 2018. The implication of conjunctive element shifts in the translation of argumentative texts. KEMANUSIAAN the Asian Journal of Humanities 25(1): 19–41, https://doi.org/10.21315/kajh2018.25.1.2 To link to this article: https://doi.org/10.21315/kajh2018.25.1.2 Abstract. This study attempts to identify the implication of conjunctive element shifts in the Chinese translation of argumentative column articles by an established columnist. More specifically, this study focuses on the implication of a cohesive shift, which includes explicitations, implicitations, shifts and wrong translations of conjunctive elements in the translated text. The texts in this study are argumentative in nature, and the use of conjunctive elements is pivotal in guiding the reader on the flow of the argument at hand. Through in- depth analysis and observation, it is found that changes in conjunctive elements can affect a translation in six possible ways: altering the intensity of the message, shifting the focus of the message, altering the tone and manner of the texts, causing repetitious and intrusive translations, changing the interpretation of the text, and altering the conversational-like element in the source text. -
Khamis, 10 Disember 2020 Mesyuarat Dimulakan Pada Pukul 10.00 Pagi DOA [Tuan Yang Di-Pertua Mempengerusikan Mesyuarat]
Naskhah belum disemak PENYATA RASMI PARLIMEN DEWAN RAKYAT PARLIMEN KEEMPAT BELAS PENGGAL KETIGA MESYUARAT KETIGA Bil. 51 Khamis 10 Disember 2020 K A N D U N G A N JAWAPAN-JAWAPAN MENTERI BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN (Halaman 1) JAWAPAN-JAWAPAN LISAN BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN (Halaman 7) RANG UNDANG-UNDANG DIBAWA KE DALAM MESYUARAT (Halaman 21) RANG UNDANG-UNDANG: Rang Undang-undang Perbekalan 2021 Jawatankuasa:- Jadual:- Kepala B.45 (Halaman 23) Kepala B.46 (Halaman 52) Kepala B.47 (Halaman 101) USUL-USUL: Usul Anggaran Pembangunan 2021 Jawatankuasa:- Kepala P.45 (Halaman 23) Kepala P.46 (Halaman 52) Kepala P.47 (Halaman 101) Meminda Jadual Di Bawah P.M. 57(2) – Mengurangkan RM45 juta Daripada Peruntukan Kepala B.47 (Halaman 82) Waktu Mesyuarat dan Urusan Dibebaskan Daripada Peraturan Mesyuarat (Halaman 83) Meminda Jadual Di Bawah P.M. 66(9) – Mengurangkan RM85,549,200 Daripada Peruntukan Kepala B.47 (Halaman 102) DR. 10.12.2020 1 MALAYSIA DEWAN RAKYAT PARLIMEN KEEMPAT BELAS PENGGAL KETIGA MESYUARAT KETIGA Khamis, 10 Disember 2020 Mesyuarat dimulakan pada pukul 10.00 pagi DOA [Tuan Yang di-Pertua mempengerusikan Mesyuarat] JAWAPAN-JAWAPAN MENTERI BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN Tuan Karupaiya a/l Mutusami [Padang Serai]: Tuan Yang di-Pertua, saya minta dua minit, saya ada masalah di kawasan saya. Dua minit. Terima kasih Tuan Yang di-Pertua. Padang Serai ingin sampaikan masalah-masalah rakyat di kawasan, terutama sekali PKPD telah dilanjutkan di Taman Bayam, Taman Kangkung 1 dan 2, Taman Cekur Manis, Taman Sedeli Limau, Taman Bayam Indah, Taman Halia dan Taman Kubis di kawasan Paya Besar. Parlimen Padang Serai hingga 24 Disember 2020 iaitu selama empat minggu. -
Trends in Southeast Asia
ISSN 0219-3213 2016 no. 9 Trends in Southeast Asia THE EXTENSIVE SALAFIZATION OF MALAYSIAN ISLAM AHMAD FAUZI ABDUL HAMID TRS9/16s ISBN 978-981-4762-51-9 30 Heng Mui Keng Terrace Singapore 119614 http://bookshop.iseas.edu.sg 9 789814 762519 Trends in Southeast Asia 16-1461 01 Trends_2016-09.indd 1 29/6/16 4:52 PM The ISEAS – Yusof Ishak Institute (formerly Institute of Southeast Asian Studies) was established in 1968. It is an autonomous regional research centre for scholars and specialists concerned with modern Southeast Asia. The Institute’s research is structured under Regional Economic Studies (RES), Regional Social and Cultural Studies (RSCS) and Regional Strategic and Political Studies (RSPS), and through country- based programmes. It also houses the ASEAN Studies Centre (ASC), Singapore’s APEC Study Centre, as well as the Nalanda-Sriwijaya Centre (NSC) and its Archaeology Unit. 16-1461 01 Trends_2016-09.indd 2 29/6/16 4:52 PM 2016 no. 9 Trends in Southeast Asia THE EXTENSIVE SALAFIZATION OF MALAYSIAN ISLAM AHMAD FAUZI ABDUL HAMID 16-1461 01 Trends_2016-09.indd 3 29/6/16 4:52 PM Published by: ISEAS Publishing 30 Heng Mui Keng Terrace Singapore 119614 [email protected] http://bookshop.iseas.edu.sg © 2016 ISEAS – Yusof Ishak Institute, Singapore All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form, or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior permission. The author is wholly responsible for the views expressed in this book which do not necessarily reflect those of the publisher. -
English Booklet 04
T RANSFORMING THE NATION THROUGH THE LOCAL CHURCH 1 T RANSFORMING THE NATION THROUGH THE LOCAL CHURCH “We wholeheartedly believe that prayer builds an irresistible momentum to unite churches, denominations, genders and believers of all ages. Persistent united prayer leads to breakthroughs in every sphere of life – society, economic, political, education, entertainment and the arts, and others.” 2 T RANSFORMING THE NATION THROUGH THE LOCAL CHURCH We encourage you 1. Read the whole chapter of 2 Corinthians 5 as a start. 2. Meditate on and memorize the assigned verses of each week. 3. Read the short weekly articles. 4. Consider how the ministry of reconciliation plays a role in ‘Transforming Our Nation through the Local Church.’ 5. Allow the Holy Spirit to lead as you fast and intercede for Malaysia each day. (Prayer points serve as guidance only). 6. Pen down your impression, revelation, audible voice of God, or vision, etc. in your diary. 7. Send us a copy of your reflection after the 40-day Fast & Pray, or email us directly at [email protected] CHARITY Sow in your meal savings (charity box provided) PRAYING R OUND THE CLOCK Log on to www.necf.org.my NOTE: For information on individual states and federal territories, please log on to www.necf.org.my For Your Intercession. SCRIPTURES FOR MEDITATION THROUGHOUT THE 40 DAYS 2 Corinthians 5 3 T RANSFORMING THE NATION THROUGH THE LOCAL CHURCH FOREWORD In Matthew 28:19, our Lord Jesus Christ commanded us to “make disciples of all the nations”. The command is often taken in individualistic terms i.e. -
23 November 2016
Bil. 52 Rabu 23 November 2016 MALAYSIA PENYATA RASMI PARLIMEN DEWAN RAKYAT PARLIMEN KETIGA BELAS ________________________________________________________________________________________________________ Diterbitkan oleh: PENGGAL KEEMPAT CAWANGAN PENYATA RASMI PARLIMEN MALAYSIA MESYUARAT KETIGA 2016 K A N D U N G A N JAWAPAN-JAWAPAN LISAN BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN (Halaman 1) RANG UNDANG-UNDANG DIBAWA KE DALAM MESYUARAT (Halaman 20) USUL MENTERI DI JABATAN PERDANA MENTERI DI BAWAH P.M.27(3): Menggantung Yang Berhormat Segambut Daripada Perkhidmatan Majlis Mesyuarat Selama Enam Bulan (Halaman 21) RANG UNDANG-UNDANG: Rang Undang-undang Kewangan 2016 (Halaman 25) Rang Undang-undang Kesalahan Yang Berhubungan Dengan Anugerah 2016 (Halaman 58) Rang Undang-undang Lambang dan Nama (Mencegah Penggunaan Tak Wajar)(Pindaan) 2016 (Halaman 82) Rang Undang-undang Pentadbiran Undang-undang Islam (Wilayah-wilayah Persekutuan)(Pindaan) 2016 (Halaman 83) Rang Undang-undang Pendaftaran Kelahiran dan Kematian (Pindaan) 20 (Halaman 100) Rang Undang-undang Pihak Berkuasa Penerbangan Awam Malaysia 2016 (Halaman 119) Rang Undang-undang Penerbangan Awam (Pindaan) 2016 (Halaman 138) USUL-USUL: Waktu Mesyuarat dan Urusan Dibebaskan Daripada Peraturan Mesyuarat (Halaman 20) Meminda Susunan Aturan Urusan Mesyuarat (Halaman 45) Menangguhkan Bacaan Kali Yang Kedua dan Ketiga Rang Undang-undang (Halaman 142) ________________________________________________________________________________________________________ Diterbitkan oleh: CAWANGAN PENYATA RASMI PARLIMEN MALAYSIA 2016 DR 23.11.2016 i AHLI-AHLI DEWAN RAKYAT 1. Yang Berhormat Tuan Yang di-Pertua, Tan Sri Datuk Seri Panglima Pandikar Amin Haji Mulia, P.S.M., S.P.D.K., S.U.M.W., P.G.D.K., J.S.M., J.P. 2. “ Timbalan Yang di-Pertua, Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee, P.G.D.K., A.S.D.K. -
25 Ogos 2020, Pukul 10.00 Pagi
MALAYSIA DEWAN RAKYAT ATURAN URUSAN MESYUARAT NASKHAH SAHIH/BAHASA MALAYSIA http://www.parlimen.gov.my HARI SELASA, 25 OGOS 2020, PUKUL 10.00 PAGI Bil. 11 WAKTU PERTANYAAN-PERTANYAAN MENTERI 1. PR-1432-MQT0978 Datuk Haji Ahmad Jazlan bin Yaakub [ Machang ] minta MENTERI KESIHATAN menyatakan adakah Kementerian bercadang untuk memberi Pegawai Perubatan Kontrak kemudahan yang setara dengan Pegawai Perubatan Tetap memandangkan mereka juga memberikan perkhidmatan yang sama kepada masyarakat di Malaysia. 2. PR-1432-MQT0981 Puan Teo Nie Ching [ Kulai ] minta MENTERI PERPADUAN NEGARA menyatakan inisiatif-inisiatif dan rancangan-rancangan Kementerian baharu ini untuk memupuk perpaduan dalam kalangan rakyat Malaysia. 3. PR-1432-MQT0977 Tuan Cha Kee Chin [ Rasah ] minta MENTERI PERDAGANGAN DALAM NEGERI DAN HAL EHWAL PENGGUNA menyatakan apakah harga siling pelitup muka 3 lapis pada RM1 yang berkuat kuasa pada ketika ini akan diturunkan lagi secara berperingkat pada masa akan datang memandangkan bekalan pelitup muka adalah mencukupi dan harga pasaran semasa adalah jauh lebih murah daripada harga siling ini. MALAYSIA DEWAN RAKYAT ATURAN URUSAN MESYUARAT NASKHAH SAHIH/BAHASA MALAYSIA http://www.parlimen.gov.my HARI SELASA, 25 OGOS 2020, PUKUL 10.00 PAGI Bil. 24 WAKTU PERTANYAAN-PERTANYAAN MENTERI PERTANYAAN-PERTANYAAN BAGI JAWAB LISAN 1. PR-1432-L09700 Datuk Mohamad bin Alamin [ Kimanis ] minta MENTERI PERUMAHAN DAN KERAJAAN TEMPATAN menyatakan adakah Kementerian bercadang untuk mewujudkan lebih banyak program perumahan rakyat di Sabah dan apakah status permohonan rumah mesra rakyat dan rumah mampu milik di Sabah. 2. PR-1432-L09108 Dato' Dr. Xavier Jayakumar A/L Arulanandram [ Kuala Langat ] minta MENTERI ALAM SEKITAR DAN AIR menyatakan tindakan-tindakan yang diambil oleh Kementerian untuk menjamin bekalan air yang secukup untuk negeri Kedah termasuk Pulau Langkawi pada musim kemarau serta dalam jangka masa yang panjang.