ENTREVÍAS 38

REVISTA DE FGV | SEPTIEMBRE 2014

El tranvía de Valencia renueva su imagen

Metrovalencia mira AL futuro CON LA tecnología NFC

8 SUMARIO NÚMERO 38 | SEPTIEMBRE 2014

Metrovalencia El plan de patrocinio se adelanta al futuro corporativo se estrena en con móbilis NFC amistat-casa de la salud P // 4-5 P // 6

nuevas plataformas Más de 6.000 miembros de La l-2 del tram transporta para personas de familias numerosas viajan 3,6 millones de usuarios movilidad reducida con VENTAJAS COMERCIALES en su primer año P // 7 P // 8 P // 10-11

Metrovalencia REDUCE UN 10 por ciento LA TARIFA a los estudiantes P // 9

El tranvía de valencia renueva su imagen P // 12-13

FGV ha adjudicado este año MÁS DE 17 millones de euros en obras de la l-9 P // 14 Terminadas las obras en los talleres de machado y el campello P // 15 FGV cede por 25 años la estación de carlet al municipio de la ribera P // 16

8 Redacción y coordinación: Unidad de Comunicación de FGV. Diseño: Esteve Durbá. Fotografías: Archivo de FGV.

Tramnochador, Metrovalencia ofrece el guía de la noche servicios especiales por alicantina el fútbol P // 17 P // 18

Valencia basket tematiza un tranvía con la imagen Las visitas educativas del equipo vuelven a fgv P // 19 P // 20

Donaciones de sangre en FGV celebra el día sin coche valencia y alicante con viajes gratuitos P // 21 P // 24 Volkan diyaroglu se expresa en la sala lametro con “formatracia” P // 22-23

8 /// Metra ov lencia se adelanta al futuro con Móbilis NFC

Con la presencia del President de la Generalitat, Alberto /// Fabra, se presentó de manera oficial el nuevo Servicio Móbilis NFC que, en colaboración con la compañía de El TRAM de Alicante telefonía Orange, permite -de forma pionera en España-, incorporará este sistema de que los usuarios adquieran con sus teléfonos móviles acceso antes de final de año los billetes de metro, tranvía y autobús en la ciudad de Valencia y su área metropolitana. En el transcurso del acto, Fabra señaló que “desde la De esta forma, Valencia se ha convertido en la primera Generalitat se va a seguir invirtiendo en los sistemas ciudad española en la que funciona este servicio, gracias de movilidad y las comunicaciones metropolitanas para a la colaboración entre la Entidad de Infraestructuras que los ciudadanos ganen en comodidad y bienestar”. de la Generalitat (EIGE), la operadora de telefonía Orange, la empresa Transermobile (red de ventas y Cinco años de Móbilis socio tecnológico) y los operadores de transporte de Hace cinco años, se puso en marcha la tarjeta inteligente Valencia: EMT Valencia, Metrovalencia y Metrorbital. Móbilis para los servicios de Metrovalencia, EMT y . La tarjeta inteligente ha superado con éxito Alicante será la segunda ciudad en la que se ponga estos cinco años de servicio y, en este tiempo, se han en marcha y a ella le seguirá Castellón para completar registrado más de 350 millones de desplazamientos todo el ámbito de la Comunitat. Tras Orange, otros por la red de metro y tranvía. operadores de comunicaciones móviles como Movistar o Vodafone también se van a sumar a esta iniciativa. De “Valencia fue la primera gran ciudad española en contar hecho, ya están trabajando con el objetivo de que en con un sistema sin contacto en su red de transporte y unos meses puedan ofrecer este innovador servicio a ahora vuelve a adelantarse con este servicio de acceso sus clientes. al transporte público con el móvil”, destacó el President.

3 4 ENTREVÍAS 8 Metrovalencia se adelanta al futuro con Móbilis NFC Los usuarios pueden adquirir con sus teléfonos móviles los billetes de metro, tranvía y autobús

/// Campaña promocional

Con la finalidad de promocionar el uso de este sistema Orange, único operador de telefonía móvil que ofrece por de acceso a la red de Metrovalencia, FGV lanzó el el momento este servicio a sus clientes, y FGV sortean pasado mes de julio una campaña promocional que móviles LG F6 entre todos aquellos que participen en el incluye la entrega de dos viajes gratuitos a los mil concurso desarrollado desde redes sociales “Queremos primeros en adquirir un bonometro a través del móvil. ver tu mejor sonrisa”.

A su vez, Orange ha instalado puntos de información en las estaciones de Colón, Xàtiva y Benimaclet de Metrovalencia para dar conocer los detalles de esta nueva aplicación.

“Queremos ver tu mejor sonrisa” El joven Alejandro Gil Álvarez ha resultado ganador del concurso “Queremos ver tu mejor sonrisa” con el que Metrovalencia ha promocionado el uso del teléfono móvil con tecnología NFC. El director de Gestión de FGV, Pedro Catalán, le entregó un móvil LG F6, cortesía de Orange.

Para disfrutar del servicio, el usuario solo tiene Cómo funciona que descargarse la aplicación Móbilis, que para su lanzamiento estará disponible en su versión El servicio permite realizar el ciclo completo de Android para Google Play, a través de la APP adquisición remota de cualquier título de transporte Orange NFC. Gracias a ella, el usuario puede y la recarga on line de la tarjeta Móbilis alojada en contratar y disponer de su título de transporte en el móvil. La ventaja es que se puede realizar en el móvil, pudiendo recargarlo online a través de cualquier momento y lugar con cargo a la tarjeta la misma aplicación y quedando almacenado de financiera del cliente, con la comodidad que forma segura en su tarjeta SIM NFC. eso comporta para el usuario ya que no ha de desplazarse hasta un punto de venta. Para acceder al transporte público, el usuario únicamente tiene que acercar su smartphone NFC a los lectores disponibles para la validación de su viaje en FGV, Metrorbital y EMT. Además, la SIM NFC integrada en el teléfono permite que, incluso si éste está apagado o sin batería, el título siga validándose normalmente.

Asimismo, el usuario puede consultar el histórico de viajes y validaciones realizadas, el número de viajes que le quedan del título contratado, la caducidad e información adicional de interés sobre el transporte público facilitada por la aplicación denominada Móbilis NFC.

3 ENTREVÍAS 8 5 /// El Plan de Patrocinio Corporativo se estrena en Amistat-Casa de la Salud

que la empresa ofrece en fecha determinadas o ante Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) ha acontecimientos puntuales; y la prestación de nuevos alcanzado un acuerdo con el Hospital Casa de Salud servicios para los clientes o acciones que desarrolla y de Valencia para patrocinar la estación de Amistat de organiza Metrovalencia (actividades de ocio y cultura, Metrovalencia, que ha pasado a denominarse Amistat- exposiciones...) de manera habitual. Casa de Salud. El contrato firmado en junio tiene una vigencia inicial de ocho años y forma parte de las acciones que FGV ha lanzado, a través del Plan de Patrocinio Corporativo, con la finalidad de obtener Bonig: “Incrementaremos ingresos adicionales a su gestión. los ingresos adicionales” El acuerdo entre ambas entidades es el primero de estas características que afecta a una de las instalaciones La consellera de Infraestructuras, Territorio y Medio o servicios de la red de Metrovalencia. La nueva Ambiente, Isabel Bonig, ha explicado que “los denominación Amistat-Casa de Salud aparece en toda ingresos obtenidos a través de las acciones de la documentación y material informativo como planos, patrocinio se incluyen en el apartado de ingresos señalización, cartelería, megafonía y página web. adicionales que en 2013 alcanzaron la cifra de 4,9 millones de euros y que se suman a los 53,7 La estación de Amistat pertenece a la Línea 5 de millones de euros obtenidos por la venta de títulos Metrovalencia (Marítim Serreria- Aeroport/ Torrent de transporte”. Avinguda), y está situada en la avenida Santos Justo y Pastor de Valencia, a escasos metros del Hospital Casa Bonig ha añadido que “la previsión para 2014 de Salud. Esta estación registró el pasado año un total es incrementar los ingresos adicionales hasta de 1.452.570 viajeros. 5,9 millones de euros y a 54,7 millones lo correspondientes a ingresos por viajeros, respecto ¿Qué se puede patrocinar? a un presupuesto de explotación de 109,7 millones El Plan de Patrocinio Corporativo de FGV incluye, como de euros (que corresponden a Metrovalencia y elementos susceptibles de ser patrocinados por otras TRAM de Alicante)”. empresas o entidades, la denominación de estaciones o paradas y líneas de metro; servicios especiales 3 6 ENTREVÍAS 8 /// Metrovalencia instala nuevas plataformas para personas de movilidad reducida

/// Se han completado las obras en Patraix, Torrent Avinguda, Beniferri, Avinguda del Cid y Quart durante el verano

Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) ha Para solventar este problema, FGV ha instalado unas instalado durante el verano nuevas plataformas para plataformas de obra rematadas por una pieza de Personas de Movilidad Reducida (PMR) en cinco caucho, encastrada en un perfil metálico, que se ajusta estaciones de la red de Metrovalencia que facilitarán longitudinalmente al andén para elevar su altura y la accesibilidad de este en el tránsito entre el prolongarlo a fin de reducir la distancia entre éste y el andén y los trenes. En concreto, ya se han terminado las piso de las unidades. obras en Patraix, Beniferri y Torrent Avinguda, Avenida del Cid y Quart de Poblet. En la actualidad, las estaciones que cuenten con estos dispositivos de accesibilidad son Facultats, Alboraya- Uno de los problemas de accesibilidad en las Palmaret, Alboraya-Peris Aragó, Benimàmet, Les explotaciones ferroviarias es que los viajeros en silla de Carolines-Fira, Santa Rita, Empalme, Campanar-La Fe, ruedas se pueden quedar encajadas entre el tren y el Ángel Guimerá (tanto en Línea 1 como las Línea 3 y 5), andén al no salvar el hueco existente entre el andén y el Joaquín Sorolla-Jesús, Alameda, Benimaclet, Colón, piso de la unidad. Xàtiva y Aeroport y las instaladas este verano en Patraix, Beniferri, Torrent Avinguda, Avenida del Cid y Quart de Poblet.

El cierre del trasbordo en Empalme será efectivo a fin de año

La estación de Empalme de Metrovalencia (Líneas 1 y 4) estará cerrada al final del año al trasbordo con una nueva línea de canceladoras que separará el paso entre el metro y el tranvía. Para ello, FGV ha adjudicado estas obras a Indra Sistemas por un importe de 95.335,79 euros, y un periodo de ejecución, tras la adjudicación, de seis meses.

El objetivo de esta actuación es evitar el fraude de viajeros sin título de transportes que trasborda del metro al tranvía y viceversa, en una estación en la que confluyen los dos destinos del norte de la provincia de la Línea 1 de metro, Llíria y Bétera, con la Línea 4 del tranvía, Mas del Rosari-Doctor Lluch.

3 ENTREVÍAS 8 7 /// Más de 6.000 miembros de familias numerosas viajan con descuentos

Un total de 6.163 miembros de familias numerosas se familia numerosa, de un 20 por ciento para las de han beneficiado desde el mes de junio de hace dos categoría general, y de un 50 por ciento para los de años de los descuentos que ofrece Ferrocarils de la categoría especial, siempre que los clientes dispongan Generalitat Valenciana (FGV) para este colectivo en la red de una tarjeta sin contacto personalizada. de Metrovalencia, gracias al acuerdo de colaboración firmado con la Federación de Familias Numerosas Por otro lado, los niños de hasta diez años viajan gratis de la Comunidad Valenciana. De las 6.163 tarjetas en los servicios de TRAM Metropolitano de Alicante personalizadas emitidas, 4.121 corresponden a tarjetas y Metrovalencia desde el 1 de julio del pasado año. de familia numerosa de categoría general y otras 2.042 Este grupo de menores puede viajar gratuitamente, a la categoría especial. acompañados de un responsable, siempre y cuando no se supere el número de dos menores por cada título de El acuerdo alcanzado establece que pueden adquirir transporte válido. A partir del tercero se deberá abonar títulos con las bonificaciones correspondientes por el título completo.

Abono Transporte Jove, billetes más baratos para los jóvenes

El título coordinado Abono Transporte Jove está solicitar en los Centros de Atención al Cliente, Punts operativo en Metrovalencia desde septiembre con del Client, estaciones atendidas y estancos y quioscos descuento del 10 por ciento sobre el Abono Transporte autorizados presentando la fotocopia del Carnet Jove ordinario. En concreto, sirve para que los usuarios entre actualizado. 14 y 30 años que poseen el Carnet Jove emitido por el IVAJ se beneficien al desplazarse por metro, tranvía, La primera carga del título que se desee –todos excepto EMT, Metrobús y Metrorbital cuantas veces deseen los dirigidos a específicos como, por ejemplo, durante 30 días a partir de la primera validación. Mobilitat- debe realizarse en un Centro de Atención al Cliente, Punt del Client o estaciones atendidas. Las La carga del título se realiza sobre una tarjeta recargas posteriores se podrán efectuar, además, en las personalizada Jove emitida por la Entidad de máquinas de venta automática y puntos autorizados. Infraestructuras de la Generalitat (EIGE) que se puede 3 8 ENTREVÍAS 8 /// Metrovalencia REDUCE UN 10 por ciento LA TARIFA a los estudiantes

Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) mantiene ordinaria en el bono mensual (Tarjeta Abono Transporte) para el curso académico 2014-2015 los descuentos de Metrovalencia que parte con un precio de 41,80 del diez por ciento para los estudiantes que se euros para una zona y de 53,80 para dos zonas y desplacen con sus pases personalizados por la red de permite realizar viajes ilimitados durante 30 días. Metrovalencia de las cuatro universidades valencianas y tres colegios de la provincia. Con esta actuación, se pretende mejorar el servicio que se presta actualmente, fidelizar clientes para el futuro e Las ventajas a las que se pueden acoger el colectivo incentivar el uso del transporte público. Además, hay de estudiantes universitarios existente en el área que recordar que el colectivo universitario es uno de los metropolitana de Valencia, además de profesores y más fieles en los viajes diarios, en especial en el tranvía, trabajadores de los distintos centros, se concretan en lo que contribuye a la disminución del fraude y a una un descuento del diez por ciento respecto a la tarifa regulación de trayectos.

FGV renueva sus convenios La empresa pública de transportes ofrece los descuentos a estudiantes gracias a los convenios firmados con la Univesitat de València Estudi General, Universitat Politécnica, La Fundación Universitaria San Pablo-CEU y Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir, por un lado, y los colegios de El Vedat, La Masía y EPLA, por otro. En la imagen, el gerente de FGV, Pablo Cotino, firma con el rector de la Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir, José Alfredo Peris, la renovación de su convenio.

3 ENTREVÍAS 8 9 /// La L-2 del TRAM transporta 3,6 millones de usuarios en su primer año de servicio

La Línea 2 del TRAM Metropolitano de Alicante (Luceros- de transporte que combina tranvía, tren-TRAM y tren San Vicente del Raspeig) ha superado las mejores convencional. expectativas planteadas de usuarios al transportar 3,6 millones de viajeros en su primer año en servicio, que se Durante este primer año en servicio el mes que más cumplió el 4 de septiembre. viajeros ha registrado la Línea 2 ha sido el pasado mes de junio, cuando se registraron 394.640 usuarios. Con una inversión cercana a los 150 millones de euros, cien de ellos para la infraestructura en sí y cincuenta En conjunto, la conexión entre Luceros y San Vicente para el material móvil, esta línea ha permitido completar del Raspeig ha mantenido una media de unos 300.000 la red del TRAM de Alicante y conseguirá que, a final de viajeros mensuales y las estaciones con más movimiento año, ésta supere los nueve millones de usuarios, lo que han sido Luceros, San Vicente, Universidad, Hospital y supondrá un nuevo récord en la historia de este sistema Goteta-Plaza Mar 2.

El TRAM cumple 11 años aumentando su red y batiendo récords de viajeros

Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) celebró anteriormente a la puesta en servicio del sistema TRAM el 15 de agosto el undécimo aniversario de la puesta en en 2003, ya existía la conexión ferroviaria a Denia, que marcha del servicio tranviario en el área metropolitana hoy en día se sigue manteniendo. de Alicante, entre la estación de Puerta del Mar de Alicante y El Campello, un hecho que incluyó a esta Desde 2003, más de 40,5 millones de viajeros han ciudad en el elenco de ciudades que apostaron por este utilizado alguno de los tren-TRAM y tranvías de las medio de transporte de viajeros. diferentes líneas que en estos once años se han puesto en servicio –hoy en día son tres de tranvía y una de En estos once años, el servicio de tren-TRAM y tranvía tren-TRAM, aparte de la línea diésel Benidorm-Denia-, se ha consolidado como un sistema de referencia después de un proceso de modernización y ampliación nacional e internacional, con una gran aceptación por realizado por la Generalitat, en el que se han invertido parte de los alicantinos y de los muchos viajeros que más de 1.000 millones de euros. visitan la provincia y que lo utilizan. Hay que matizar que,

3 10 ENTREVÍAS 8 La L-2 del TRAM transporta 3,6 millones de usuarios en su primer año de servicio

/// Luceros, un referente arquitectónico líder de CLIENTES

La estación de Luceros de TRAM Metropolitano de Alicante cumplió el 18 de junio cuatro años en funcionamiento, tiempo en que 4.250.539 viajeros han realizado su validación para entrar en la red del TRAM, pero han sido más de 8.075.000, los han pasado por la instalación si sumamos a dichas entradas el tránsito 65.500 pasajeros total de usuarios que llegan al centro de Alicante en procedentes del AVE alguno de los trenes-TRAM o tranvías de FGV.

en un año Desde su inauguración, Luceros se ha convertido en la Los usuarios del AVE Madrid-Alicante que estación más utilizada por los usuarios y la cabecera de las cuatro líneas electrificadas del TRAM: la Línea han viajado de manera gratuita por el TRAM 1, que llega hasta Benidorm, la línea 2, que llega hasta Metropolitano tras llegar a la capital superó el Sant Vicent del Raspeig, la Línea 3, que va hasta El pasado 18 de junio, primer aniversario de su Campello y la Línea 4, que recorre la Playa de San Juan. servicio comercial, el número de 65.500, lo que supone una media diaria de 180 personas, La estación de Luceros ha sido seleccionada gracias al acuerdo alcanzado entre Ferrocarrils recientemente por el Pabellón de España para estar de la Generalitat Valenciana (FGV) y Renfe que presente, junto a otras once edificaciones, en la Bienal permite que los viajeros de los trenes de alta de Arquitectura de Venecia que se inauguró el día 7 velocidad y Larga Distancia puedan utilizar de de junio, en la que participan 65 países y en donde manera gratuita los servicios del tren-TRAM y el público asistente puede conocer hasta el 23 de tranvía hasta Benidorm. noviembre la evolución que ha vivido la arquitectura en todo el mundo a lo largo del último siglo.

3 ENTREVÍAS 8 11 XX aniversario del tranvía DE VALENCIA

/// Metrovalencia CAMBIA LA IMAGEN DE SUS TRANVÍAS

Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) ha iniciado un proceso de renovación y cambio de imagen de los tranvías que circulan desde hace 20 años en la Línea 4 (Doctor Lluch- Mas del Rosari). La presentación oficial de este nuevo diseño se realizó con un recorrido desde los talleres Tarongers hasta Pont de Fusta, al que asistió la consellera de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, Isabel Bonig.

La consellera destacó que, tras 20 años en servicio, el tranvía se ha consolidado como un transporte “accesible, sostenible y vertebrador” que ha experimentado “un crecimiento espectacular” en las dos década transcurridas ya que, “ha superado los 110 millones

Descripción de las unidades Las unidades Siemens de la serie 3.800, que prestan servicio actualmente en la Línea 4 (Mas del Rosari-Doctor Lluch), son tranvías unidireccionales biarticulados, con 750 V de tensión, 432 kw de

de viajeros, siendo Valencia un referente en materia de una gran revisión e intervención de sus principales tranvía, al ser la primera ciudad española en apostar por elementos mecánicos para su perfecto funcionamiento. el tranvía moderno”. Con esta renovación los tranvías prolongan su vida útil FGV invertirá ocho millones en las mejoras técnicas, de más de 10 años y la totalidad de los trabajos previstos accesibilidad y de información al cliente de las unidades finalizará en el año 2018. Siemens 3.800. Las actuaciones previstas las realizan personal de talleres, de modo que FGV se ahorra Se trata de una renovación desde el punto de vista catorce millones de euros al renovar los 25 primeros mecánico, pero también afecta al aspecto interior y tranvías que circulan en Valencia desde 1994, al no exterior, mejorando sus condiciones de accesibilidad externalizar el trabajo y llevarlo a cabo con sus propios e información al viajero. La nueva imagen potencia los empleados en los talleres de Tarongers. colores rojo y blanco propios de la marca Metrovalencia.

Mejoras técnicas en el tranvía El nuevo sistema de información contará con altavoces, Estos tranvías, fabricados por la empresa Siemens, intercomunicadores y deberá adaptarse a las son las primeras unidades que circularon en 1994 por posibilidades de espacio y alimentación existentes en los Valencia. Por tanto, han alcanzado los veinte años de tranvías. Aprovechando la sustitución del equipo actual servicio y, una vez superada su vida media, es necesaria se incorporará un sistema adicional de video vigilancia.

3 12 ENTREVÍAS 8 Metrovalencia CAMBIA LA IMAGEN DE SUS TRANVÍAS

/// Tres exposiciones para celebrar el aniversario

Con la finalidad de celebrar el aniversario de la puesta en marcha del tranvía moderno en Valencia, FGV está organizando tres exposiciones conmemorativas en las que se recogen tres momentos claves de la historia del tranvía en la ciudad de Valencia: los inicios en el siglo XIX, con los primeros vehículos de tracción animal; la llegada de la electrificación, en el siglo XX; y la recuperación de este medio de transporte en 1994.

Estos tres acontecimientos configuran el discurso expositivo que permitirá exponer, en diferentes puntos de la ciudad y durante los últimos tres meses de este año, parte de la colección de tranvías históricos que conserva FGV, así como fotografías, archivos, planos y proyectos conservados en el Archivo Histórico de la empresa.

Descripción de las unidades potencia, toma de corriente a través de pantógrafo y /// A TROTE DE TRANVÍA cuatro motores asíncronos trifásicos de 108 kw. La primera de las exposiciones, dedicada a los orígenes Su velocidad máxima es de 65 km/h, tienen una longitud de este medio de transporte, se instalará en la Estación de 23,78 metros y una capacidad de 201 pasajeros, 61 del Norte y contará como atracción con un tranvía de ellos sentados. El número de unidades existentes en de caballos, construido en 1890, y que conserva Metrovalencia es de 25 tranvías. FGV, siendo el vehículo tranviaro más antiguo que se conserva en España.

/// La chispa del tranvía. La electrificación El Centro Cultural La Beneficencia acogerá una segunda muestra dedicada al proceso de electrificación del tranvía durante el pasado siglo XX y junto con fotografías, planos y documentos de la época, se expondrá un tranvía motor 407, construido en 1946, y también perteneciente a la colección de FGV.

/// El primer tranvía moderno de España

Por último, el Museo de Historia de la Ciudad de Valencia acogerá una tercera muestra en la que se presenta un completo repaso de los últimos 20 años del tranvía de Valencia, primera ciudad española en recuperar este sistema de transporte, actualmente presente en otras muchas ciudades de la península. 3 ENTREVÍAS 8 13 /// FGV ha adjudicado este año 17 millones de euros en obras de la L-9 del TRAM

Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) ha adjudicado en lo que va de año distintas obras en la Línea 9 del TRAM Metropolitano de Alicante (Benidorm-Denia) por más de 17 millones de euros, IVA incluido. Todas estas inversiones forman parte del Plan de Modernización de la Línea 9, dotado con más de 40 millones de euros de presupuesto y un plazo de ejecución fijado hasta el año 2020.

Entre las adjudicaciones destacan la redacción del proyecto y ejecución de las obras de señalización, energía y comunicaciones de la Línea 9 del TRAM de Alicante, Benidorm-Denia, por un importe de 8.027.948 euros, IVA incluido, y la redacción del proyecto y ejecución de las obras de instalación de un Sistema de Protección Automático de Tren (ATP), sistema de seguridad que actualmente funciona en el resto de la red del TRAM, por 4.713.738,92 euros, también incluyendo el IVA. A su vez se ha adjudicado el concurso para la mejora técnica de los seis trenes diésel de la serie MAN 2.500 en servicio actualmente por 2.424.599 euros IVA incluido. /// El objetivo que se persigue con esta actuación es doble. ESTAS INVERSIONES FORMAN PARTE Por un lado, se pretende garantizar el servicio de dichas DEL PLAN DE MODERNIZACIÓN DE unidades, al menos, ocho años más y, por otro, se quiere LA LÍNEA 9 DOTADO CON MÁS DE incrementar y mejorar las condiciones de circulación de los mismos. 40 MILLONES DE EUROS HASTA 2020 En cuanto a contratos de menor cuantía, FGV ha adjudicado por importe de 398.997,50 euros, IVA incluido, Otra adjudicación es la adquisición de traviesas y carriles la redacción de los proyectos de renovación de vía en los para llevar a cabo la renovación de las vías de la línea tramos comprendidos entre Altea- Calp y Calp-Teulada; hasta Calpe con un presupuesto de compra asciende a la renovación de tramos de vía, optimización de trazado 1.468.558,67 euros, siempre con el IVA incluido. y mejora del confort en la Línea 9 por 228.658,12 euros, IVA incluido.

Con estas adjudicaciones, el Plan de Modernización de Línea 9 habrá completado gran parte de los objetivos establecidas hasta el año 2016, consiguiendo que la conexión entre Benidorm y Denia sea equiparable con el resto de la red del TRAM de Alicante.

Además este mismo año, se ha licitado por 495.919,71 euros, IVA incluido, la prestación de servicios de dirección de obras y asistencia técnica para las obras de señalización, energía, comunicaciones y ATP de la Línea 9 del TRAM de Alicante.

3 14 ENTREVÍAS 8 Finalizadas lAS obras de ampliación de los talleres de Machado

Metrovalencia ha finalizado las obras de ampliación de los talleres de Machado. Esta actuación, presupuestada en 362.276,53 euros, se ha realizado por un tiempo de seis meses.

Esta intervención ha permitido ampliar la playa de vías con dos vías adicionales que permiten aumentar la capacidad del taller, permitiendo el acceso de tres trenes más. De este modo, la capacidad total del tallver pasa a ser de 32 unidades, tanto de cuatro como de cinco coches. Además, se ha habilitado una vía de acceso al lavadero de trenes y la conexión con los colectores de saneamiento de la ciudad.

Con la construcción de la Línea 5 y la renovación del material móvil, este taller ha pasado a destinarse para el almacenamiento, mantenimiento y reparación de unidades de la serie 4.300 de las Líneas 3 y 5, siendo unas de cuatro coches y otras de cinco. Los talleres de El Campello ya pueden acoger los trenes diésel

El TRAM Metropolitano de Alicante ha finalizado las obras de adecuación del taller de El Campello para poder realizar los trabajos de mantenimiento de los trenes diésel que prestan servicio en la Línea 9 (Benidorm-Denia). El presupuesto de los diferentes trabajos realizados asciende a 1.182.759,27 euros.

Con esta actuación, se consigue el objetivo de optimizar el coste de mantenimiento del material móvil, al unificar en un solo taller la gestión de todos los trenes y tranvías que circulan en el TRAM de Alicante. De este modo Los talleres de Hermano Machado cumplen en 2014 estas instalaciones pueden acoger a las unidades 20 años desde su inauguración en 1994. Con una que diariamente ofrecen su servicio en la Línea 9, superficie de 12.000 metros cuadrados acoge las Benidorm-Denia, hasta este momento atendidas y con unidades de las Líneas 3 y 5 de la red de Metrovalencia, mantenimiento en el taller de La Marina en Alicante. de la series 3.900 y de la 4.300.

Para que estos mantenimientos se puedan llevar a cabo En estas instalaciones se realizan trabajos de en el taller de El Campello ha sido necesario realizar mantenimiento preventivo y mantenimiento correctivo una serie de modificaciones del trazado en la playa de ante acciones de vandalismo, grafittis, limpieza, etcétera. vías existente, crear un foso para las unidades diésel En las revisiones se van comprobando los distintos y construir nuevos ramales que permitan la circulación equipos que dispone la unidad, ya sean eléctricos, de las unidades diésel, y su acceso a las vías en el mecánicos, neumáticos y se repara o sustituyen las edificio de talleres donde se realizan cada una de las piezas que procedan. Además el taller está dotado de operaciones necesarias. un tren de lavado por rodillos para la limpieza exterior de las unidades.

3 ENTREVÍAS 8 15 /// FGV cede por 25 años la estación de Carlet al municipio de La Ribera

La consellera de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, Isabel Bonig, y la alcaldesa de Carlet, María Àngeles Crespo, firmaron en junio un convenio por el que FGV cede a Carlet la estación de Metrovalencia de la Línea 1 durante 25 años para que el municipio revalorice su patrimonio con un edificio emblemático y tras un acuerdo que ambas dirigentes políticas destacaron como ejemplo de colaboración y de trabajo conjunto entre administraciones.

En concreto, son objeto de la concesión 181 metros cuadrados entre las escaleras y el vestíbulo de la planta baja y la vivienda, escaleras y terraza de la planta alta, a los que hay que sumar los espacios y elementos de jardinería, arbolado, vallado y mobiliario anexo al edificio.

Por otro lado, FGV va acometer el proyecto denominado “Obras de mejora de las condiciones de seguridad del paso entre andenes en la Estación de Carlet, lado Villanueva de Castellón, y mejora de las condiciones de seguridad y accesibilidad del paso a nivel C-6” que supondrá una importante mejora del confort y la seguridad de los usuarios en esta población de La Ribera.

Las obras para la ampliación a Riba-roja, a buen ritmo

Los trabajos de instalación de cableado de fibra óptica, señalización y energía como parte de los trabajos incluidos en las actuaciones que permitirán completar la prolongación de Metrovalencia a Riba-roja avanzan a buen ritmo y ya se ha completado la instalación de los cerca de 60.000 metros de cableado que se debe colocar en este tramo.

A partir de octubre se realizarán las pruebas para comprobar que los distintos equipos instalados funcionan correctamente y se espera que las pruebas con material móvil comiencen antes de fin de año para poner en servicio la línea en 2015.

3 16 ENTREVÍAS 8 /// Tramnochador, el guía de la noche alicantina

El TRAM de Alicante, un año más, abrió este verano, del a las principales zonas de ocio y diversión de la ciudad de 4 de julio al 30 de agosto, sus instalaciones por la no- Alicante y a otras zonas y municipios a los que la gente che para dar servicio a los usuarios del Tramnochador y suele acudir en las noches de verano. facilitarles la movilidad en horario nocturno de viernes y sábados. Este año, cerca de 76.061 viajeros han utilizado este ser- vicio puesto en marcha por FGV para ofrecer un medio La gran novedad de este año fue el servicio de la nueva de transporte público, cómodo, seguro y sostenible a los Línea 2 a Sant Vicent del Raspeig, que se sumó a las ha- ciudadanos que llega al corazón de Alicante y a los bar- bituales de la Línea 1 (Benidorm); Línea 3 (El Campello) y rios en los que se ubican las tres instalaciones subter- Línea 4 (Playa San Juan). De esta forma, FGV dio servicio ráneas de la red metropolitana.

Más de 400.000 viajeros utilizaron el TRAM en Hogueras

El TRAM Metropolitano de Alicante transportó 419.617 viajeros durante las fiestas de las Hogueras de San Juan del 18 al 25 de junio, un incremento del 57,03 por ciento en relación al año pasado. En este importante aumento ha tenido mucho que ver, obviamente, las circulaciones de la Línea 2 que, por primera vez, prestaron servicio en las fiestas alicantinas.

El día 21 de junio, con 68.665 viajeros, fue la jornada de Hogueras en la que más usuarios se desplazaron por la red TRAM; Mercado fue la estación con más usuarios, 86.866; y la Línea 2 (Luceros – Sant Vicent del Raspeig) registró el mayor número de movimientos, con 159.720 desplazamientos.

3 ENTREVÍAS 8 17 /// Metrovalencia ofrece servicios especiales por el fútbol

La red de Metrovalencia, compuesta por 133 estaciones, Las estaciones más cercanas a Mestalla son las de metro apeaderos y paradas de metro y tranvía, inició el pasado de Aragón (Línea 5) y Facultats (Línea 3), mientras que mes de agosto los servicios especiales para acercar a las más próximas al Ciutat de Valéncia son la parada del las aficiones del Valencia C.F. y el Levante U.D. a sus tranvía Estadi del Llevant (Línea 6) y la estación de metro hogares tras los partidos que se disputan en Mestalla y Machado (Línea 3). Ciutat de València, respectivamente, en la presentación de ambos equipos y en los campeonatos de la Liga Además, coincidiendo con el primer partido oficial de la BBVA y Copa del Rey. selección española para la clasificación de la Eurocopa 2016 de Francia, FGV puso a disposición de la hinchada de “La Roja” el pasado 8 de septiembre servicios especiales después de disputarse el encuentro entre España y Macedonia en el estadio Ciutat de València.

/// FGV, EN EL “BAILE DE DISFRACES” DE RAFELBUNYOL

“Ya casi estás en la playa” Metrovalencia prestó servicio de la Línea 3 durante la con Metrovalencia noche del viernes 5 y la madrugada del sábado 6 de septiembre, fecha en que se celebró el famoso Baile de Metrovalencia y el Ayuntamiento de Valencia Disfraces de Rafelbunyol, conocido popularmente como han colaborado en la campaña “Ya casi estás el Carnaval. en la playa”, lanzada con la idea de animar a los valencianos y visitantes a acudir a las playas de la Además de los habituales, los trenes de refuerzo de la ciudad. El director-gerente de FGV, Pablo Cotino, noche del viernes partieron desde Aeroport con destino y la concejala de Sanidad, Jardines y Playas, Rafelbunyol en siete ocasiones y, desde Rafelbunyol Lourdes Bernal presentaron en julio esta iniciativa. en dirección a Valencia, otros nueve por la noche y de Metrovalencia permite acceder a la fachada madrugada. A partir de las 6 horas ya se pudo circular marítima con la Línea 5 del metro (Aeroport/ con los servicios regulares. Torrent Avinguda-Marina Reial Joan Carles I) y las Líneas 4 (Doctor Lluch-Mas del Rosari) y 6 Tossal del Rei-Marítim Serreria).

3 18 ENTREVÍAS 8 /// Valencia Basket tematiza un tranvía con la imagen del equipo

Metrovalencia ofrece servicios especiales por el fútbol

Un tranvía de Metrovalencia ha sido tematizado por el Valencia Basket para difundir su éxito de la Eurocup del presente año al ganar dicho título europeo y publicitar la campaña de abonos para la próxima temporada. En el acto de presentación estuvieron presentes el director- gerente de FGV, Pablo Cotino, el presidente del Valencia Basket, Vicente Solà, y distintos jugadores del club, y se explicó que la colaboración que desde hace años mantienen ambas instituciones se prolongará en el futuro.

Las consignas del proyecto “Lanzadera” llegan a Nou d’Octubre

La estación de Nou d’Octubre se suma a las estaciones de Xàtiva y Facultats de Metrovalencia en disponer de consignas destinadas a la recepción de compras online. “My Pick Box” es uno de los proyectos ganadores de “Lanzadera 2013”, el programa de apoyo a emprendedores de Juan Roig. La empresa ha instalado en Valencia las primeras consignas inteligentes de España en una red de metro que forman parte de su red de puntos para la recogida de este tipo de pedidos.

Este sistema ofrece un apartado de correos moderno que permite a quienes realizan compras a través de Internet, independientemente de la tienda online donde lo hagan o del operador logístico que utilicen, recibir sus pedidos con total seguridad, mayor flexibilidad horaria, rapidez y privacidad. 3 ENTREVÍAS 8 19 /// LOS COLEGIOS vuelven a FGV

Las visitas educativas a Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana se reinician en octubre en las explotaciones de Metrovalencia y TRAM de Alicante para abrir sus instalaciones a los más pequeños para que conozcan el funcionamiento de la red y aprendan la importancia del transporte público en general, y de metro y tranvía en particular, así como sus beneficios respecto al transporte privado.

La explotación de Alicante ha recibido durante el curso escolar 2013-2014 la visita de 661 escolares en sus instalaciones. Los pequeños estudiantes de Infantil y Primaria han aprendido gracias a la campaña educativa “A descubrir el tranvía” cuáles son las ventajas de utilizar este medio de transporte así como las normas básicas que se deben respetar al utilizarlo.

FGV organiza durante el curso escolar diferentes excursiones guiadas por personal de la empresa que permiten a los alumnos realizar una entretenida excursión y conocer algunas de las instalaciones del La explotación de Valencia ha recibido durante el TRAM. Diferentes grupos de Infantil y Primaria, de un curso escolar 2013-14 la visita de 1.385 escolares en total de 13 centros escolares, han participado desde sus instalaciones dentro de la actividad Metroescola, principio del curso en esta actividad educativa repartidos en 30 grupos pertenecientes a 18 colegios distintos. Los alumnos, de cursos de Primaria, han venido de centros de los municipios de València, Paiporta, Picanya, Picassent, Paterna, Godella, Torrent, Burjassot, Alacuás y Mediana.

Metroescola está dirigido a los escolares de hasta 12 años pertenecientes a los ciclos de Infantil y Primaria. Estas visitas educativas se presentan como un complemento del proceso de formación de los alumnos y permiten destacar la importancia que tiene el transporte público en el desarrollo sostenible de las grandes ciudades como alternativa al vehículo privado.

3 20 ENTREVÍAS 8 LÍNEA 0

/// Donaciones de sangre en Valencia y Alicante

Metrovalencia Una unidad móvil del Centro de Transfusión de la Comunidad Valenciana se desplazó el 17 de junio hasta la sede en València Sud de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) para facilitar las donaciones de sangre de los trabajadores de la empresa. De esta forma, los empleados de la empresa pública pudieron donar sangre para ayudar a cubrir las necesidades diarias de los hospitales de la provincia. Tram Una unidad móvil del Centro de Transfusión de Alicante se desplazó el 3 de julio hasta la estación de Luceros del TRAM de Alicante para habilitar un punto de donación de sangre. Las campañas de donación se inscriben en el marco de actuaciones acordadas por FGV con la Federación de Donantes de la Comunidad Valenciana para participar en las colectas y favorecer la difusión de la campaña “Detrás de cada donante hay un héroe”.

/// FGV, en el Día Mundial Sin Tabaco

Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) colaboró con la concienciación social de los ciudadanos ante la celebración del Día Mundial Sin Tabaco. Esta colaboración se concretó en la colocación de vinilos en el interior de las unidades de trenes y tranvía que forman la red de Metrovalencia y del TRAM Metropolitano de Alicante, así como con mensajes en los teleindicadores en mayo y junio.

El Coro FGV actuó en el I Concierto de Primavera El Coro FGV, formado por trabajadores de la empresa pública de transporte, organizó y participó en mayo en el I Concierto de Primavera que se celebraró en Alboraya. Junto a él, actuaron también el Coro Gagliarda de Port de Sagunt. Además, distintos miembros del Cor de la Unió Musical de Paiporta colaboraron con el evento. La actuación se celebró en la antigua estación de Palmaret de Metrovalencia.

3 ENTREVÍAS 8 21 SALA LAMETRO

Volkn a Diyaroglu se expresa en “Formatracia”

La sala Lametro-José Ramón García-Antón de la romper con el pasado y empezar una nueva etapa. Los estación de Colón de Metrovalencia acoge, desde el 18 expertos creen que, probablemente, éste es el inicio de de septiembre y hasta el 18 de octubre, la exposición una serie de trabajos que cierran una etapa y abren una “Formatracia” del artista turco residente en Valencia nueva, donde la luz, la definición en el trazo, su intención Volkan Diyaroglu, quien exhibe 15 telas de gran formato más contemplativa, un discurso más claro, obvio y y 24 dibujos. directo y lo que Volkan Diyaroglu viene reivindicando una y otra vez, la de ser un artista comprometido que /// no es ajeno a lo que ocurre en su país. El arTISTa turco afincado Los críticos consideran que Volkan es “difícil de encajar, en Valencia expone clasificar o de insertar en una tendencia más o menos 15 telas de gran formato concreta”. En su opinión, es un artista que ha hecho de y 24 dibujos la pintura una manera de plasmar una ilusión absoluta por su profesión, un soporte donde se pueden ver sus ganas de vivir y la constatación de la insistencia Obra de carácter mural cercana al grafiti y de gran recurrente a modelos y estereotipos previos tomados fuerza visual, la exposición se presenta como una de un periplo que inició hace ya más de 10 años. propuesta “site specific”, basada en la idea de crear una gran instalación pictórica. En definitiva, afirman que “sus lienzos son el reflejo de cada uno de los trazos que, al fin y al cabo, son el final El título “Formatracía”, palabra inventada en referencia de una búsqueda y, al mismo tiempo, el inicio, el volver a un vocablo técnico que significa formatear, tiene la a empezar a crear que posteriormente plasmará en el clara intención de ser un punto y aparte. Un intento por siguiente trabajo”.

3 22 ENTREVÍAS 8 Volkan Diyaroglu se expresa en ra“Format cia”

/// La obra mural cercana al grafiti y de gran fuerza visual podrá visitarse del 18 de septiembre al 18 de octubre

“Materia prima”, combinación plástica de cuatro artistas

El recinto cultural de Metrovalencia acogió en junio y coherentes. En diferentes medidas estas artistas han julio la exposición “Materia prima”, una muestra plástica encontrado en estos materiales una manera más de dar que aglutinaba las obras de cuatro artistas: Patricia forma a sus ideas, de avanzar en sus procesos creativos Azcárate, Claudia Martínez, María Oriza y Simone o enriquecer sus lenguajes. Simons.

Para esta exposición, se seleccionaron trabajos realizados con técnicas y materiales que se utilizan habitualmente en artesanía. Las obras que se mostraron estaban realizadas con cristal, hilo, arcilla y esparto en cada uno de los casos, pero desde una nueva disposición y partiendo de presupuestos muy diferentes a los que se plantean habitualmente los maestros de estas técnicas ancestrales.

Desde el respeto y el conocimiento de las diferentes técnicas, consiguen resultados innovadores y

3 ENTREVÍAS 8 23 FGV ofreció servicio gratuito con motivo de la celebración del Día Europeo sin Coche

Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) se sumó a la celebración del Día Europeo sin Coche con una jornada de acceso gratuito a su red de metro y tranvía en Valencia y Alicante. La propuesta estuvo enmarcada dentro de la Semana Europea de la Movilidad.

Metrovalencia y TRAM Metropolitano de Alicante celebraron esta jornada de acceso gratuito el domingo 21 de septiembre y organizaron distintas actividades y talleres infantiles de durante toda la mañana en la explanada de la Alameda, junto a la estación del metro, en el caso de Valencia, y, en la estación de Luceros, en el de Alicante.

FGV promocionó en una fecha tan señalada el uso del transporte público como alternativa al vehículo privado y apostó por acercar el uso del metro y el tranvía a aquellas personas que no lo utilizan habitualmente.