Gandhian Values Outside India This Award Was Instituted in 1988 to Commemorate the Birth Centenary of Jamnalal Bajaj

Home , Ismail Serageldin, Sulak Sivaraksa

jamnalal bajaj f o u n d a t i o n international award for promoting gandhian values outside india This Award was instituted in 1988 to commemorate the Birth Centenary of Jamnalal Bajaj. The Award carries an amount of Rs. 10,00,000 or its equivalent in foreign currency, a trophy and a citation. The objective of the Award is to recognise outstanding contribution, made outside India, to any of the following : (a) Promotion of peace and harmony among people and friendliness among nations through the application of Gandhian philosophy of truth and non-violence. (b) Ending exploitation in any form and seeking solution of social, cultural religious in view of the western upheaval in the name of the religion, economic and political problems through Gandhian principles and constructive programme. (c) Innovative work in social organisations with a view to promoting Gandhian values by awakening moral conscience, fostering community self-reliance and bringing about harmony of human life with nature.

RULES FOR THE INTERNATIONAL AWARD (1) The Award will be open to individuals with foreign nationality/Passport, regardless of race, creed or sex. The individual may or may not be of Indian origin. (2) For being considered for the Award, the name of the individual must be recommended, in writing, by persons belonging to any of the following categories, who may be invited by the Foundation to send recommendations: (a) Members of the Selection Committee for the Award. (b) Persons who have received the Award in the past. (c) Members of National Parliament. (d) Recipients of Nobel Peace Prize. (e) The Secretary General of the United Nations Organisation and other officials/leaders in international organisations or institutions whose aims and objects are consistent with the objects of the Awards. (f) Presidents and Vice-Chancellors of Universities and Professors of Political Science, Philosophy, Religion, Economics, Sociology, Education, Rural Development, Natural Sciences, Environment and Ecology. (g) Heads of Indian Embassies /Missions abroad and India's Permanent Representatives to the UNO and similar World organizations. (h) Heads of Foreign Embassies/Missions in India. (i) Heads of academic institutions and social work organizations. (j) Any other person whom the Trustees may wish to invite to submit proposals for the Award. (3) Nominations recommended by relatives and/or by the office bearers/members of the organisation of the nominee will not be considered. (4) Self-nominations will not be entertained. international award for promoting gandhian values outside india

NOMINATION FORMAT

1. Name 2. Address, email, telephone, mobile, fax no., website 3. Nationality 4. Date of Birth (Age) 5. Education 6. Position held 7. Recommended by and contact details 8. Nature of Work 9. Working since when 10. Type of work 11. Details of the kind of work 12. Nature of work being carried out and brief account of the work done 13. How the work has fulfilled each of the stated criteria 14. How has the work impacted the surrounded areas/community (give specific and quantitative information) 15. Financial Position of the institution (s) with which the individual may be most closely associated and details of grants/financial assistance received during the last 3 years. (Also enclose the Income Expenditure Statement and Balance Sheet of last 3 years):

Income (A) Year (source-wise) Expenditure If Deficit- how met Own Grants/Donations

(B) Year Source of Grant/Assistance Amount Purpose

16. Details of Awards/Prizes/Recognition received earlier 17. Any other information which may be relevant: SUBMISSION OF PROPOSALS FOR THE AWARD The last date for receipt of nominations for the International Award for Promoting Gandhian Values Outside India for the year 2016 is 29th February, 2016. The proposals should be sent to: The Secretary, Jamnalal Bajaj Foundation Bajaj Bhawan, 2nd Floor, Jamnalal Bajaj Marg, 226 Nariman Point, Mumbai 400 021, India.

EARLIER RECIPIENTS OF JAMNALAL BAJAJ INTERNATIONAL AWARD 1988 Mr. Pierre Parodi France 1989 Mr. Danilo Dolci Italy 1990 Mr. A.T. Ariyaratne Sri Lanka 1991 Mr. Charles Walker U.S.A. 1992 Dr. Homer A. Jack U.S.A. 1993 Prof. John Galtung France 1994 Mrs. Gedong Bagoes Oka Indonesia 1995 Srimati Kamala U.S.A. 1996 Prof. Adolfo de Obieta Argentina 1997 Dr. Young Seek Choue Korea 1998 Kumari Jharna Dhara Chowdhury Bangladesh 1999 Prof. Sir Joseph Rotblat U.K. 2000 Archbishop Emeritus Desmond Tutu South Africa 2001 Dr. Satish Kumar United Kingdom 2002 Dr. George W. Willoughby U.S.A. 2003 Dr. Mary E. King U.S.A. 2004 Ms. Marie Thoeger Denmark 2005 Dr. Daisaku Ikeda Japan 2006 Dr. Ismail Serageldin Egypt 2007 Prof. Michael Nagler U.S.A. 2008 Mr. Louis Campana France 2009 Rev. Father Charles Peter Daugherty U.S.A. 2010 Prof. Lia Diskin Brazil 2011 Agus Indra Udayana Indonesia 2012 Prof. Glenn D. Paige U.S.A. 2013 Mr. Jean-Marie Muller France 2014 Mr. Sulak Sivaraksa Thailand 2015 Dr. Minoru Kasai Japan

JAMNALAL BAJAJ BIRTH CENTENARY AWARD TO DR. NELSON MANDELA In commemoration of Jamnalalji's Birth Centenary, the Foundation conferred the Special Birth Centenary Award on Dr. Nelson Mandela, the great African leader. The Award consisted of Rs. 5 Lakh in foreign exchange, a Citation and a specially sculptured trophy signifying Dr. Mandela's fight for freedom. The Award was given at a special function held at Raj Bhavan, Calcutta, at the hands of the Governor of West Bengal, Prof. Nurul Hasan, on 18th October, 1990. A§Vaamï´>r` nwañH$ma

{dXoem| _| Jm§YrdmXr _yë`m| Ho$ àgma Ho$ {bE nwañH$ma Bg nwañH$ma H$s ñWmnZm gZ² 1988 _| O_Zmbmb ~OmO H$s OÝ_ eVmãXr H$s ñ_¥{V _| H$s JB© Wr. àË`oH$ nwañH$ma Ho$ A§VJ©V àepñVnÌ, Q´>m°\$s VWm Xg bmI én`o H$s ZH$X am{e ({dXoer _wÐm _|) àXmZ H$s OmVr h¡. Bg nwañH$ma H$m CÔoí` ^maV go$~mha {dXoem| _| {ZåZ {H$gr ^r joÌm| _| {d{eï> `moJXmZ H$mo gå_m{ZV H$aZm h¡: (1) gË` Ed§ Aqhgm Ho$ Jm§YrdmXr Xe©Z Ho$ Ûmam {dœ H$s OZVm VWm amï´>m| _| Amngr gm¡_Zñ` VWm {_ÌVm H$m àgma. (2) {H$gr ^r àH$ma Ho$ emofU H$s g_m{á VWm Jm§YrdmXr {gÜXm§Vm| VWm aMZmË_H$ H$m`©H«$_m| Ûmam gm_m{OH$, gm§ñH¥${VH$, Ym{_©H$ (Y_© Ho$ Zm_ na npíM_r CWb-nwWb H$s Ñ{ï> go), Am{W©H$ d amOZ¡{VH$ g_ñ`mAm| H$m g_mYmZ ImoOZm. (3) Jm§YrdmXr _yë`m| Ho$ àgma H$s Ô{ï> go, Z¡{VH$ MoVZm H$s OmJ¥{V, gm_wXm{`H$ AmË_ {Z^©aVm H$s Ô‹T>Vm, VWm _mZdOrdZ d àH¥${V Ho$ ~rM gm_§Oñ` H$s ñWmnZm H$aVo hþE gm_m{OH$ g§ñWmAm| _| A{^Zd H$m`© g§nmXZ.

Zm_m§H$Z Ho$ {Z`_ : `h nwañH$ma g^r {dXoer ZmJ[aH$m|/ nmgnmoQ>© YmaH$m| Ho$ {bE {~Zm {H$gr Om{V, _V VWm qbJ ôX Ho$ Iwbm h¡. nwañH$ma Ho$ {bE {dMma H$aZo hoVw {b{IV ê$n _| ì`pŠV-{deof H$s {g\$m[ae {ZåZ {b[IV lo{U`m| Ho$ ì`pŠV`m| Ûmam H$s Om gHo$Jr, {OÝh| \$mCÊS>oeZ Ûmam {g\$m[ae| ôOZo Ho$ {bE Am_§{ÌV {H$`m Om`Jm : (1) nwañH$ma M`Z-g{_{V Ho$ gXñ`JU (2) ^yVnyd© nwañH$ma àmßVH$Vm© (3) g§gX gXñ` (4) Zmo~ob em§{V nwañH$ma àmßVH$Vm© (5) g§`wŠV amï´> g§K Ho$ _hmg{Md, VWm Eogr A§Vamï´>r` g§ñWmAm| Ho$ AÝ` A{YH$mar/ZoVm {OZHo$ CÔoí` d Bg nwañH$ma Ho$ Üò` _| g_mZVm h¡. (6) {dœ{dÚmbm`m| Ho$ AÜ`j VWm Cn-Hw$bn{V VWm amOZr{VH$ {dkmZ, Xe©Z, Y_© AW©emñÌ«, g_mO {dkmZ, {ejm, J«m_rU {dH$mg, àH¥${V {dkmZ, n`m©daU d nm[apñW[VH$ {dkmZ Ho$ àmÜ`mnH$. (7) {dXoe pñWV ^maVr` XyVmdmgm|/{_eZm| Ho$ à_wI, g§`wŠV amï´>g§K _| ^maV Ho$ ñWm`r à{V{Z{Y, VWm Bgr àH$ma H$s {dœñVar` g§ñWm`|o. (8) ^maV _| {dXoer amOXyVm|/{_eZm| Ho$ à_wI. (9) e¡j{UH$ {dÚmb`m| VWm g_mO godr g§ñWmAm| Ho$ à_wI. (10) H$moB© Eogm ì`pŠV {Ogo Q´>ñQ>rJU nwañH$ma Ho$ {bE àñVmd ôOZo hoVw Am_§{ÌV H$a§o. ñd-Zm_m§H$Z na {dMma Zht {H$`m OmòJm. (11) paurskxar naamaaMkxna kxI isafxairSa yaid {sako saga-o saMbaMiQayaaoM, taqaa /Aqavaa, saMsqaa ko AiQakxairyaa oM /sadsyaaoMWara kxI gayaI hO, taao {sapar ivacaar nahIM ikxyaa jaayaogaa. Zm_m§H$Z nÌ H$m àmê$n (1) Zm_m§{H$V ì`{º$ H$m Zm_ (2) nVm, [maola, dUrQvanaI, maaobaa[la, fO@sa, vaobasaa[T (3) amï´r`Vm (4) OÝ_{V{W (Am`w) (5) e¡j{UH$ `mo½`Vm (6) {g\$m[aeH$Vm© H$s {dJV (7) H$m`© H$m àmê$n (8) H$~go H$m`© {H$`m Om ahm h¡ (9) H$m`© H$m {dñV¥V {ddaU (10) H$m`© H$s àH¥${V VWm g§{jßV {ddaU (11) {H$`m J`m H$m`© _yë`m§H$Z Ho$ àËòH$ {Z{X©ï> _mnX§S> H$s {H$g Vah ny{V© H$aVm h¡ (12) {H$`m J`m H$m`© {H$g Vah Amgnmg Ho$ joÌm|/g_wXm` H$mo à^m{dV H$a ahm h¡. ñnï> d VÏ`mË_H$ {ddaU X|. (13) Zm_m§{H$V ì`pŠV {OZ g§ñWm/ g§ñWmAm| go Ow‹S>m hmo, CgH$s {dÎmr` pñW{V H$m {ddaU. JV 3 dfm] _| {_bo AZwXmZ/ Am{W©H$ ghm`Vm H$m {ddaU ^r. ([sako Aitair> Aaya AaOr vyayakxa byaaOra AaOr ipaClao taIna saalakxI baOlaoMsaSaIT saMlagna kxIijayao) Am` (H ) df© (ómoV Ho AZwgma) ì`` `{X KmQ>m,Vmo ny{V© H¡$go H$s ñdV : XmZ/AZwXmZ

nwañH$ma Ho$ {bE àñVmd H$s àñVw{V : Bg nwañH$ma Ho$ {bE {gµ\$m[aem| Ho$ gmW Zm_m§H$Z àm{á H$s Am{Iar VmarI df© 2016 Ho$ {bE 29 \$adar 2016 h¡. `h àñVmd {ZåZ nVo na ^oOo OmZo Mm{hE§: goH«o$Q>ar, O_Zmbmb ~OmO \$mCÊS>oeZ - ~OmO ^dZ, 2am _mbm, O_Zmbmb ~OmO _mJ©, 226 Zar_Z nmB§Q>, _w§~B© - 400 021. A§Vaamï´>r` nwañH$ma Ho$ nyd© {dOoVm

1988 lr {nào nmamoXr \«$m§g 1989 lr S>m{Zbmo S>mobMr BQ>br 9990 S>m°. E. Q>r. Am`©aËZo lrb§H$m 1991 lr Mmëg© dm°H$a A_arH$m 1992 S>m°. hmo_a E. O¡H$ A_arH$m 1993 àmo. OmohmZ JmëQw>§J \«$m§g 1994 lr_Vr JoS>m§J ~mJyg AmoH$m B§S>moZo{e`m 1995 lr_Vr H$_bm A_arH$m 1996 àmo. EoS>moë\$mo S>r. Amo{~EQ>m AO]Q>rZm 1997 S>m°. `§J grH$ Mmo H$mo[a`m 1998 Hw$_mar PaZm Yam Mm¡Yar ~m§½bmXoe 1999 àmo.ga Omogo\$ am°Q>ãb°Q> `yZmBQ>oS> qH$JS>_ 2000 AmH©${~en E_o[aQ>g S>oñ_§S> Qww>Qw> X{jU A\« rH$m 2001 S>m°. gVre Hw$_ma `wZmBQ>oS> qH$JS>_ 2002 S>m°. OmO© S>ãë`y. {dbmo~r A_arH$m 2003 S>m°. _oar B©. QH$J A_arH$m 2004 gwlr _mar WmoJa S>oZ_mH©$ 2005 S>m°. S>mBgmHy$ BHo$S>m OmnmZ 2006 S>m°. Bñ_mBb goamJopëS>Z B{OßQ> 2007 àmo. _mBH$b ZoJba A_arH$m 2008 lr bwB© H$ånmZm \«$m§g 2009 aod. \$mXa nrQ>a S>dQ>u A_arH$m 2010 àmo. {b`m {S>pñH$Z ~«mOrb 2011 AJg B§Ð CX`Z B§S>moZo{e`m 2012 paào. glaona DI. paoja A_arH$m 2013 EaÌ jyaaM-marI malar f`xaMsa 2014 lr saulakx isavara@saa qaa[-laOMD 2015 S>m°. imanaaor] kxsaa[- OmnmZ

S>m°. ZoëgZ _§S>obm H$mo O_Zmbmb ~OmO OÝ_-eVmãXr nwañH$ma O_Zmbmb ~OmO H$s OÝ_-eVmãXr H$s ñ_¥{V _| \$mCÊS>oeZ Zo _hmZ A\«$sH$s ZoVm S>m°. ZoëgZ _§S>obm H$mo {d{eîQ> OÝ_-eVmãXr nwañH$ma go gå_m{ZV {H$`m. Bg nwañH$ma _| 5 bmI én`o H$s am{e, àepñVnÌ VWm ñdV§ÌVm Ho$ {bE S>m°. _§S>obm Ho$ g§Kf© H$mo {M{ÌV H$aZodmbr, {d{eï> ê$n go ~ZmB© JB© Q´>m°\$s em{_b Wr, `h nwañH$ma 18 AŠVy~a, 1990 H$mo amO^dZ, H$mobH$mVm _| Am`mo{OV EH$ {deof g_mamoh _| n{ü_ ~§Jmb Ho$ VËH$mbrZ amÁ`nmb àmo. Zyéb hgZ Ho$ H$a-H$_bm| Ûmam {X`m J`m.