Download Pdf Document

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Download Pdf Document O ŽARILNIH SVEC ˇ KAH A PROPOS DES BOUGIES ABOUT THE GLOW PLUGS SOBRE LOS CALENDADORES ÜBER GLÜHKERZEN О СВЕЧАХ НАКАЛИВАНИЯ CANDELETTE ED ALTRO 2 ŽARILNE SVEC ˇ KE VGRADNJA - KAMIONI, TRAKTORJI BOUGIES DE PRÉCHAUFFAGE APPLICATIONS LES CAMIONS, LES TRACTEURS GLOW PLUGS APPLICATIONS -TRUCKS, TRACTORS BUJÍAS INCANDESCENTES APLICACIONES - CAMIONES, TRACTORES GLÜHKERZEN FUR LKW/TRAKTOREN ОБОГРЕВАТЕЛЬ ПРОБКИ-ПРИЛОЖЕНИЙ ГРУЗОВИКОВ, ТРАКТОРОВ CANDELE DI PRERISCALDO APPLICAZIONI - CAMION, TRATTORI 19 ŽARILNE SVEC ˇ KE VGRADNJA - OSEBNA, DOSTAVNA VOZILA BOUGIES DE PRÉCHAUFFAGE APPLICATIONS - VOITURES, LES FOURGONNETTES GLOW PLUGS APPLICATIONS - PERSONAL CARS, VANS BUJÍAS INCANDESCENTES APLICACIONES PERSONALES COCHES, FURGONETAS GLÜHKERZEN FUR PKW/NKW ОБОГРЕВАТЕЛЬ ПРОБКИ-ПРИЛОЖЕНИЙ ЛИЧНЫЕ АВТОМОБИЛИ, МИКРОАВТОБУСЫ CANDELE DI PRERISCALDO APPLICAZIONI PERSONALI AUTOVETTURE, FURGONI 46 TEHNIC ˇ NI PODATKI DONNÉES TECHNIQUES TECHNICAL DATAS DATOS TÉCNICOS TECHNISCHE DATEN ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ DATI TECNICI 136 PRIMERJALNE KODE LISTE DE RÉFÉRENCES CROISÉES CROSS REFERENCES REFERENCIAS CRUZADAS QUERVERWEISE ПЕРЕКРЕСТНЫЕ ССЫЛКИ TIPI DI SOSTITUZIONE 149 NOVE KODE NOUVELLES RÉFÉRENCES NEW REFERENCES NUEVAS REFERENCIAS NEUE REFERENZEN НОВЫЕ ССЫЛКИ NUOVI RIFERIMENTI 161 © HIDRIA All rights reserved. Any kind of copying or storing and processing in electronic system is not allowed without prior written approval. This application list is only valid for type identification. We do not accept any responsibility in respect of legal claims arising out of the content of this list. Diesel cold start components listed in our catalogue can be used in the engines which we recommend in our catalogue. Recognizable mistakes, such as printing errors are subject to careful scrutiny by the end user. 1 ŽARILNE SVECKE Spoštovani kupci in distributerji, Hvala Vam, da ste izbrali izdelke hladnega zagona dizelskih motorjev ISKRA. Zavedamo se pomena vidika okoljske ustreznosti izdelkov, ki je pridobila eno vodilnih vlog v avtomobilski industriji. Zato veliko vlagamo v razvoj novih rešitev in tehnologij, da bomo lahko z našimi izdelki tudi presegli zahteve novih okoljevarstvenih usmeritev. Delovanje nove generacije Flash Start System (FSS) žarilnih c ˇ epnih svec ˇ k je nadzorovano s krmilno enoto (GPCU). Tako v primerjavi s klasic ˇ no 11V žarilno c ˇ epno svec ˇ ko, nova generacija doseže delavno temperature bistveno hitreje. OSNOVNA SHEMA ŽARILNE C ˇ EPNE SVEC ˇ KE u Pin ali navojni prikljucˇ ek x Tesnilo | Spoj uporov Pini ali navojni prikljucˇ ki so zašcˇ iteni s posebnimi Posebno tesnilo varuje pred vdorom vlage v Tehnologija laserskega varjenja zagotavlja prevlekami, tako da so zašcˇ iteni pred korozijo in grelec in je odporen na agresivne tekocˇ ine, ki so zanesljivo povezavo med zaviralnim in žarilnim zagotavljajo zanesljivo elektricˇ no povezavo. prisotne v motorju. uporom. Zagotavlja tudi stalno pozicijo uporov in s tem tudi enake uporovne lastnosti skozi v Izolator y Izolacija življensko dobo. Izolator ima odlicˇ no trdnost, izolacijo in dobro Prašek magnezijevega oksida, ki ima odlicˇ no odpornost na visoke temperature, tako da toplotno prevodnost se uporablja za izolacijo med } Žarilni upor preprecˇ i morebitne kratke stike. ohišjem grelca in grelnim uporom. Žarilni upor je praviloma krajši in omogocˇ i kljucˇ ni vir toplotne energije za vžig dizelskega w Ohišje z Elektroda motorja tudi v ekstremno hladnih pogojih. Vloga Dimenzije ohišja svecˇ ke so zelo pomembne Elektroda znotraj svecˇ ke zagotavlja prenos požarjenja po hladnem zagonu se kaže tudi v za motorno vgradnjo. Hkrati pa zagotavljajo elektricˇ ne energije na upore. bistveno nižnjih izpušnih emisijah. temperaturno odpornost in varuje notranje sestavne dele. { Zaviralni upor ~ Cevka Glavna funkcija zaviralnega upora je ucˇ inkovit Reducirana cevka nam zagotavlja izboljšan nadzor elektricˇ nega toka pri hitrem ogrevanju toplotni izkoristek in tako prispeva k boljšim žarilnega upora. lastnostim svecˇ ke. 2 O ŽARILNIH SVEC ˇ KAH Zakaj dizelski motorji potrebujejo žarilne Faza predžarjenja Faza požarjenja svecˇ ke? æ Sistem predgretja motorja zagotavlja æ Z namenom zmanjšanja emisij belega in æ za zmanjšanje izpušnih emisij dodatno toplotno energijo, ki je potrebna za modrega izpušnega dima, kot tudi utekanja æ za ogrevanje hladnega vsisnega zraku hladen vžig. hladnega motorja, svec ˇke žarijo še po æ za zmanjšanje vibracij in glasnosti æ Svec ˇke so preko prikljuc ˇkov omrežene zagonu dizelskega motorja. Seveda je c ˇas motorja s primerno napetostjo in tik pred zagonom požarjenja odvisen od temperature motorja æ za izboljšanje voznih lastnosti hladnega motorja stec ˇe skozi njih elektric ˇni tok. saj je znano, da hladen motor proizvaja motorja Žarilni del upora se tako hitro ogreje, da znatno vec ˇ hrupa in škodljivih emisij. zažari. æ Seveda pa je potreben c ˇas za dosego zadostne temperature, kjer se doseže stabilen proces izgorevanja, odvisen tudi od razlic ˇnih konstrukcij motorja. PRAVILNA ZAMENJAVA ŽARILNIH SVEC ˇ K Pozornost ob menjavi: upoštevati pravilni Uporaba prevelike zatisne sile, lahko 2. Vgradnja svecˇ ke brez uporabe moment privitja svecˇ k, kot tudi povzroc ˇi nepopravljive poškodbe na svec ˇki, momentnega kljucˇ a: prikljucˇ nih matic! kot tudi resne poškodbe na motorju. Najprej privijte svec ˇko v cilinder z roko. Nato uporabite primeren kljuc ˇ in privijte svec ˇko Ob menjavi svec ˇk Vam priporoc ˇamo, da 1. Vgradnja svecˇ ke z uporabo za približno 300 v desno. Ne uporabljajte olja posvetite še posebno pozornost sledec ˇim momentnega kljucˇ a: ali masti za navoje. toc ˇkam: Prosimo, da upoštevate navodila proizvajalca vozila. Ne uporabljajte olja ali 3. Privitje prikljucˇ ne matice: u Uporabite pravilni kljuc ˇ za svec ˇko in masti za navoje. Pozor - upoštevajte najvišje Prosimo, da ne presežete najvišje prikljuc ˇek možne momentne nastavitve: predpisanih momentov privitja prikljuc ˇnih v Pazite, da umazanija okoli izvrtine za Navoj M 8: 8-14 Nm matic: svec ˇko nikakor ne zaide v cilinder Navoj M10: 15-18 Nm Navoj M4 max. 2 Nm motorja Navoj M12: 20-25 Nm Navoj M5 max. 4 Nm w Preverite ali je svec ˇka poravnana v liniji z V kolikor imajo svec ˇke prikljuc ˇne pine, jih navojem v glavi cilindra prosimo preglejte za morebitno korozijo. x Svec ˇka mora biti privita s primernim momentom y Prikljuc ˇna matica moda biti privita s primernim momentom Vsi avtomobilski deli so skladni z EU garancijskimi pogoji. Garancija vklju cˇ uje poškodbe v materialih ali nezadovoljive lastnosti kupljenega izdelka. Garancija pa ne velja za izdelke, ki so odpovedali zaradi posledice nepravilne vgradnje, uporabe, zlorabe ali zaradi odpovedi drugega izdelka. Izdelki, ki so bili GARANCIJA IZDELKA predelani ali uporabljeni za drug namen od prvotnega, nimajo garancije. 3 GLOW PLUG Dear Customer, Dear Dealer, First of all, congratulations to choose ISKRA Diesel Cold Start Components. Since the aspect of environmental suitability has gained the leading role in automotive field, a struggling effort has been made through the market to satisfy ever greater emission demands. Our engineers are in a constant pursuit for better products. New generation of Flash Start System (FSS) glow plugs are controlled with glow plug control unit (GPCU). In comparison with standard 11V glow plugs, the heat-up time is considerably shorter. THE BASIC SCHEME OF GLOW PLUG u Pin or Threaded Connector x Seal | Coil Connection Pins or Terminals are protected with special A rubber seal prevents any further air contact Laser welding technology assure reliable material treatment to resist corrosion and ensure which could lead to coil corrosion. connects between Heating and Regulating coils reliable power connection. and maintain their position at all times and y Insulation ensure consistent resistance features. v Insulator Magnesium oxide powder is used for insulation The Glow Plug insulator has excellent strength, material, which has also excellent features as } Heating Coil insulation and thermal conductivity to avoid of heat conductor. A shorter coil inside of the end of the Glow Plug any possible short circuit. enable a flash start even in very cold conditions. z Electrode The post-heating temperature could be extended w Housing Inside of the Glow Plug, electrode provides also after cold start, which results to significant Dimensions of Glow plug housing is important supply of electrical energy to the coils. lower engine emissions. for engine inbuilt. At the same time its functions is to provide heat resistance and also to protect { Regulating Coil ~ Heater tube inside parts. The main function of the Regulating Coil is to The reduced diameter of heater tube ensures effective control current draw for fast heat-up of improved heating efficiency and overall excellent the Heating Coil. performance. 4 ABOUT THE GLOW PLUGS Why glow plugs are needed for diesel Pre-heating phase Post-heating phase engines? æ The pre-heating system supplies the æ The glow plugs continues glowing after æ to reduce smoke emission additional heat energy which is required for start-up to reduce the amount of white æ to heat up the incoming air a cold start. or blue smoke produced. As well as to æ to reduce engine noise and vibrations æ Just before starting the engine a voltage eliminate any starting problems at low æ to improve drivability from cold is applied to the terminal of the glow plug temperatures. The post-heating phase is and the current flows through the coils of determinate on the engine temperature, as wire inside the heater tube. This heats up a cold diesel
Recommended publications
  • Etudi Transport Urbain
    SERVICE • ES AFFAIRES ECONOMIQUES ET INTERNATIONALES ETUDI TRANSPORT URBAIN ,••> •• •. •••> i> CDAT 4964 E .<«'• MINISTERE DE L'EQUIPEMENT ET DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE LE SYSTEME DE'.TRANSPORT URBAIN' LES PRODUCTEURS D'AUTOBUS URBAINS .''••_:• CDAT 4964 E D.I.T.U. - MARS 1978 c contrat n° 7700173 du 13/7/77 passé avec la société pour ls Développement Urbain et la Itefiherche Economiaue SOMMAIRE PLACE DU RAPPORT DANS L'ENSEMBLE DU SYSTEME TRANSPORT URBAIN COîf??:-TO DU RAPPORT 1 - ETUDE DES FLUX FINANCIERS ET FLUX 1 1 - Méthodologie . -. 12 - Tableau des flux financiers 13 - Commentaires 2 - ETUDE QUALITATIVE 21 - La demande 22 - L'offre 23 - Les produits. 24 - Fabrication 25 - Décomposition du coût 26 - Productivité 27 - Diversification technologique possible 28 - Localisation des usines 29 - Comparaison cars, bus, camions, automobiles CONCLUSIONS 3 - DONNEES COMPLEMENTAIRES PAR FIRME 31 - HEULIEZ 32 - CARS ET BUS - LE MANS 33 - SAVIEM 34 - BERLIET ANNEXES : 1 - Immatriculations autobus 2 - Immatriculations du groupe RVI 3 - Immatriculations autobus et autocars 4 - Immatriculations étrangères bus et cars 5 - Données technico-économiques 6 - Production cars et bus complets et exportations 7 - Formule d'accès 8 - Localisation des constructeurs d'autobus (usines) 9 - Fabricants d'équipements pour autobus Ce rapport s'inscrit dans le cadre d'une étude de la Division des Transports Urbains au S.A.E.F. portant sur l'analyse de l'ensemble du système des transports urbains, dont on trouvera un schéma à la page suivante. La Division publie.en Février 1978 un document "Données globales sur le transport urbain en France" qui synthétise l'ensem- ble des flux économiques et physiques liés à la consommation et à la production du T.U.
    [Show full text]
  • Document Type Communiqué De Presse Groupe
    PRESS RELEASE #RenaultResults REVENUES OF €11.3 BILLION IN THE THIRD QUARTER OF 2019 • Group revenues reached €11,296 million (-1.6%) in the quarter. At constant exchange rates and perimeter1, the decrease would have been -1.4%. • The Group sold 852,198 vehicles in the quarter, down -4.4% in a global market down -3.2%2. Excluding Iran, the decrease would have been -1.8% in a market down -2.3%. • The Group is pursuing its pricing policy in the third quarter. Boulogne-Billancourt, 10/25/2019 COMMERCIAL RESULTS: THIRD QUARTER HIGHLIGHTS In the third quarter, Groupe Renault sold 852,198 vehicles, down -4.4% in a market that fell by -3.2%. Excluding Iran, the decrease would have been -1.8% in a market down -2.3%. In Europe, the Group recorded a -3.4% decline in sales in a market up +2.4%. This decrease is partly due to a high comparison basis related to the introduction of the WLTP3 for passenger cars in September 2018 and the awaiting of the full availability of New Clio in Europe. In regions outside Europe, the Group over-performed the market. In a market down -6.2%, the Group recorded a -5.4% decrease in sales, mainly due to the decline in markets in Turkey (-21.7%), Argentina (-30.0%), and the end of sales in Iran since August 2018 (23,649 vehicles sold in the third quarter 2018). Excluding Iran, sales would have been down -0.3%. 1 In order to analyze the change in consolidated revenues at constant perimeter and exchange rates, Groupe Renault recalculates revenues for the current year by applying the average annual exchange rates of the previous year, and excluding significant changes in perimeter that occurred during the year.
    [Show full text]
  • Ivecobus Range Handbook.Pdf
    CREALIS URBANWAY CROSSWAY EVADYS 02 A FULL RANGE OF VEHICLES FOR ALL THE NEEDS OF A MOVING WORLD A whole new world of innovation, performance and safety. Where technological excellence always travels with a true care for people and the environment. In two words, IVECO BUS. CONTENTS OUR HISTORY 4 OUR VALUES 8 SUSTAINABILITY 10 TECHNOLOGY 11 MAGELYS DAILY TOTAL COST OF OWNERSHIP 12 HIGH VALUE 13 PLANTS 14 CREALIS 16 URBANWAY 20 CROSSWAY 28 EVADYS 44 MAGELYS 50 DAILY 56 IVECO BUS CHASSIS 68 IVECO BUS ALWAYS BY YOUR SIDE 70 03 OUR HISTORY ISOBLOC. Presented in 1938 at Salon de Paris, it was the fi rst modern European coach, featuring a self-supporting structure and rear engine. Pictured below the 1947 model. 04 PEOPLE AND VEHICLES THAT TRANSPORTED THE WORLD INTO A NEW ERA GIOVANNI AGNELLI JOSEPH BESSET CONRAD DIETRICH MAGIRUS JOSEF SODOMKA 1866 - 1945 1890 - 1959 1824 - 1895 1865 - 1939 Founder, Fiat Founder, Société Anonyme Founder, Magirus Kommanditist Founder, Sodomka des établissements Besset then Magirus Deutz then Karosa Isobloc, Chausson, Berliet, Saviem, Fiat Veicoli Industriali and Magirus Deutz trademarks and logos are the property of their respective owners. 05 OVER A CENTURY OF EXPERIENCE AND EXPERTISE IVECO BUS is deeply rooted into the history of public transport vehicles, dating back to when the traction motor replaced horse-drawn power. We are proud to carry on the tradition of leadership and the pioneering spirit of famous companies and brands that have shaped the way buses and coaches have to be designed and built: Fiat, OM, Orlandi in Italy, Berliet, Renault, Chausson, Saviem in France, Karosa in the Czech Republic, Magirus-Deutz in Germany and Pegaso in Spain, to name just a few.
    [Show full text]
  • AVTOVAZ Call with Financial Analysts
    AVTOVAZ Call with Financial Analysts Nicolas MAURE / Dr. Stefan MAUERER CEO / CFO 16.01.2017 Disclaimer Information contained within this document may contain forward looking statements. Although the Company considers that such information and statements are based on reasonable assumptions taken on the date of this report, due to their nature, they can be risky and uncertain and can lead to a difference between the exact figures and those given or deduced from said information and statements. PJSC AVTOVAZ does not undertake to provide updates or revisions, should any new statements and information be available, should any new specific events occur or for any other reason. PJSC AVTOVAZ makes no representation, declaration or warranty as regards the accuracy, sufficiency, adequacy, effectiveness and genuineness of any statements and information contained in this report. Further information on PJSC AVTOVAZ can be found on AVTOVAZ’s web sites (www.lada.ru/en and http://info.avtovaz.ru). AVTOVAZ Call with Financial Analysts 16.01.2017 2 AVTOVAZ Overview Moscow International Automobile Salon 2016 AVTOVAZ 50-years History 1966/1970 VAZ 2101 2016 LADA XRAY AVTOVAZ Call with Financial Analysts 16.01.2017 4 AVTOVAZ Group: Key information 408 467 Cars & KDs produced 20.1% MOSCOW AVTOVAZ 331 Representative office sales points 30 IZHEVSK LADA-Izhevsk countries TOGLIATTI plant AVTOVAZ Head-office & 2015: 176.5 B-Rub (2.6 B-Euro) Togliatti plants 2016: estimated T/O > 2015 51 527 p. AVTOVAZ Call with Financial Analysts 16.01.2017 5 LADA product portfolio
    [Show full text]
  • 2005-Global Partnerships Final Poster.Qxd 8/17/2005 3:54 PM Page 1
    2005-global partnerships final poster.qxd 8/17/2005 3:54 PM Page 1 SPONSORED BY GGuuiiddee ttoo gglloobbaall aauuttoommoottiivvee ppaarrttnneerrsshhiippss FULL OWNERSHIP EQUITY STAKES VEHICLE ASSEMBLY ALLIANCES TECHNICAL/PARTS ALLIANCES BMW AG Owned by: Joint venture: Contract assembly: •DaimlerChrysler - gasoline engines - Brazil •Mini •Quandt family - 46.6% •BMW Brilliance •Magna Steyr, Austria •Land Rover - diesel engines - UK •Rolls-Royce Motor Cars Ltd. •Other shareholders - 53.4% Automotive Co., China •PSA/Peugeot-Citroen - gasoline engines - France & UK •Tritec Motors, Brazil •Toyota -diesel engines DAIMLERCHRYSLER AG Owns: Owned by: Joint venture: Contract assembly: •BMW - gasoline engines - Brazil •Chrysler group •McLaren Group - 40% •Deutsche Bank - 6.9% •Beijing Benz-DaimlerChrysler •Karmann, Germany •GM - hybrid drive system •Mercedes-Benz •Mitsubishi - 12.8% •Kuwait Investments - 7.2% Automotive, China •Magna Steyr, Austria •Hyundai/Mitsubishi - 4-cylinder engines (Mercedes-Benz owns 100% of Maybach and Smart) •Mitsubishi Fuso - 65% •Other shareholders - 85.9% •Fujian Motor Industry Group, China DONGFENG MOTOR CORP. Owns: Owned by: Joint venture: •Dongfeng Yueda Kia Dongfeng Motor Corp. •Dongfeng Liuzhou Motor Co. Ltd. •Dongfeng Automobile Co. - •Chinese central government - •Dongfeng Honda Automobile Co., China 70% 100% Automobile (Wuhan), China •Zhengzhou Nissan •Dongfeng Motor Co., China Automobile Co., China •Dongfeng Peugeot Citroen Automobile Co., China FIAT S.P.A. Owns: Owned by: Joint venture: Contract assembly: •General Motors - powertrains - Poland •Fiat Auto S.p.A. •Ferrari - 50% •Agnelli family - 22% •Nanjing Fiat - China •Pininfarina, Italy •Suzuki - diesel engines - India (Fiat Auto owns 100% of Alfa Romeo, Fiat and Lancia) •Other shareholders - 78% •SEVEL - Italy, France •Suzuki, Hungary •Maserati S.p.A. •Tofas - Turkey •Nissan, South Africa •Iveo Fiat - Brazil •Mekong Corp., Vietnam FIRST AUTOMOBILE WORKS GROUP Owns: Owned by: Joint venture: •FAW-Volkswagen First Automobile (FAW) •FAW Car Co.
    [Show full text]
  • 2007 Registration Document
    2007 REGISTRATION DOCUMENT (www.renault.com) REGISTRATION DOCUMENT REGISTRATION 2007 Photos cre dits: cover: Thomas Von Salomon - p. 3 : R. Kalvar - p. 4, 8, 22, 30 : BLM Studio, S. de Bourgies S. BLM Studio, 30 : 22, 8, 4, Kalvar - p. R. 3 : Salomon - p. Von Thomas cover: dits: Photos cre 2007 REGISTRATION DOCUMENT INCLUDING THE MANAGEMENT REPORT APPROVED BY THE BOARD OF DIRECTORS ON FEBRUARY 12, 2008 This Registration Document is on line on the website www .renault.com (French and English versions) and on the AMF website www .amf- france.org (French version only). TABLE OF CONTENTS 0 1 05 RENAULT AND THE GROUP 5 RENAULT AND ITS SHAREHOLDERS 157 1.1 Presentation of Renault and the Group 6 5.1 General information 158 1.2 Risk factors 24 5.2 General information about Renault’s share capital 160 1.3 The Renault-Nissan Alliance 25 5.3 Market for Renault shares 163 5.4 Investor relations policy 167 02 MANAGEMENT REPORT 43 06 2.1 Earnings report 44 MIXED GENERAL MEETING 2.2 Research and development 62 OF APRIL 29, 2008: PRESENTATION 2.3 Risk management 66 OF THE RESOLUTIONS 171 The Board first of all proposes the adoption of eleven resolutions by the Ordinary General Meeting 172 Next, six resolutions are within the powers of 03 the Extraordinary General Meeting 174 SUSTAINABLE DEVELOPMENT 79 Finally, the Board proposes the adoption of two resolutions by the Ordinary General Meeting 176 3.1 Employee-relations performance 80 3.2 Environmental performance 94 3.3 Social performance 109 3.4 Table of objectives (employee relations, environmental
    [Show full text]
  • 2Nd Supplement
    SECOND SUPPLEMENT DATED 29 JULY 2019 TO THE 17 MAY 2019 BASE PROSPECTUS RENAULT (incorporated as a société anonyme in France) €7,000,000,000 Euro Medium Term Note Programme This prospectus supplement (the “Second Supplement ”) is supplemental and must be read in conjunction with the Base Prospectus dated 17 May 2019 (the “Base Prospectus ”) granted visa No. 19-213 on 17 May 2019 by the Autorité des marchés financiers (the “AMF ”) and the first supplement to the Base Prospectus dated 7 June 2019 granted visa No. 19-249 on 7 June 2019, each prepared by Renault (“Renault ” or the “Issuer ”) with respect to its €7,000,000,000 Euro Medium Term Note Programme (the “Programme ”). Terms defined in the Base Prospectus have the same meaning when used in this Second Supplement. Application has been made for approval of this Second Supplement to the AMF in its capacity as competent authority pursuant to Article 212-2 of its Règlement Général which implements Directive 2003/71/EC (as amended) on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading in France (the “Prospectus Directive ”). This Second Supplement has been prepared pursuant to Article 16.1 of the Prospectus Directive and Article 212-25 of the Règlement Général of the AMF for the purposes of incorporating by reference the unaudited Consolidated Financial Statements for the First Half-Year 2019 (the “ Earning’s Report Half-Year 2019 ”) with the Auditors limited review and integrating five press releases dated respectively 17 th June, 12 th July, 16 th July, 17 th July and 26 th July 2019 in connection with the Issuer’s position, activities and status.
    [Show full text]
  • Consolidated Financial Statements 2020
    CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 2020 Unaudited document - The audit report relating to the certification of the consolidated accounts is in the process of being issued 1 4.2 CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 4.2.1 CONSOLIDATED INCOME STATEMENT .......................................................................... 3 4.2.2 CONSOLIDATED COMPREHENSIVE INCOME .................................................................. 4 4.2.3 CONSOLIDATED FINANCIAL POSITION........................................................................... 5 4.2.4 CHANGES IN CONSOLIDATED SHAREHOLDERS’ EQUITY ................................................. 7 4.2.5 CONSOLIDATED CASH FLOWS ....................................................................................... 8 4.2.6 NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS ............................................. 9 4.2.6.1 Information on operating segments and regions 9 A - Information by operating segment ............................................................................................................ 10 A1 - Consolidated income statement by operating segment ........................................................................ 10 A2 - Consolidated financial position by operating segment .......................................................................... 11 A3 - Consolidated cash flows by operating segment .................................................................................... 13 A4 - Other information for the Automotive segments: net cash position (net financial
    [Show full text]
  • ATLAS 2014 APRIL 2015 EDITION EOLAB Concept Car Cover: KWID Concept Car CONTENTS
    RENAULT ATLAS 2014 APRIL 2015 EDITION EOLAB concept car Cover: KWID concept car CONTENTS 02 / RENAULT GROUP 04 / Key figures 05 / One Group, 3 brands 06 / Group highlights 08 / Highlights for the Europe region 10 / Highlights for the Africa-Middle East-India region 11 / Highlights for the Eurasia region 12 / Highlights for the Asia-Pacific region 13 / Highlights for the Americas region 1 14 / Strategic plan 15 / Simplified structure/Equity ownership 16 / Organization chart 18 / Financial information 19 / Workforce 20 / Corporate social responsibility 21 / Milestones, over 115 years of history 22 / MANUFACTURING AND SALES 24 / Industrial sites 26 / Global production 31 / Global sales 34 / Sales in the Europe region 2 38 / Sales in the Africa-Midle East-India region 40 / Sales in the Eurasia region 42 / Sales in the Asia-Pacific region 44 / Sales in the Americas region 46 / PRODUCTS AND BUSINESS 48 / Vehicle ranges 54 / Powertrains 58 / Motorsport 61 / Research and development 64 / Light commercial vehicles 65 / Electric vehicles 66 / Purchasing 3 67 / Supply chain 68 / Sales network 69 / RCI Banque 70 / After-sales 71 / Renault Tech 72 / RENAULT-NISSAN ALLIANCE 74 / Overview 75 / Highlights 76 / Synergies 77 / Organization chart of shared departments 78 / Partnerships 80 / Sales 4 01 Renault dealership at Wuhan (China). RENAULT GROUP Renault has been making cars since 1898. Today it is an international group with global sales of over 2.7 million vehicles in 2014. The Group is developing three complementary brands: the global brand Renault, the regional brand Dacia, and the local brand Renault Samsung Motors. The Renault-Nissan Alliance is the world’s fourth-largest automotive group.
    [Show full text]
  • Busworld Kortrijk (Courtrai) 2013
    BUSWORLD KORTRIJK (COURTRAI) 2013 Lorenzo Sistino speech Iveco Brand President Kortrijk 17 October 2013 Ladies and Gentlemen, good afternoon and welcome to the IVECO BUS stand. Today we present our all-new line-up – the result of a huge investment aimed at best answering the requirements of collective transport operators and customers. Saving fuel has never been so simple: this is our main message and the claim of this event. In fact, our all-new Euro VI bus line-up improves fuel efficiency by 5 to 10% while providing more performance than even before. A result that we have achieved with important innovations in engines and vehicle architecture. As we announced in Geneva in the occasion of the launch of the new Urbanway, we have adopted a new name, structure and organization in order to best focus on our mission. By giving the bus division its own Brand name, Iveco confirms its strategic commitment to the bus sector. The creation of Iveco Bus is instrumental to our worldwide growth strategy: it reinforces the identity of this business, not only in Europe, but also in Latin America and China, where we have an important consolidated Brand presence. Iveco Bus is international by birth and global by attitude. It inherits and continues the experience gained in over a century by some of the most important European bus and coach manufacturers: in Italy Fiat, OM, Orlandi, in France Besset, Renault, Chausson and Saviem, in the Czech Republic Karosa and in Germany Magirus-Deutz. As for Iveco, it was established in 1976, and today we have the pleasure to have here with us Mr Franco Fusignani, the new Iveco Chief Operating Officer – that many years ago put in place the foundation of the Iveco Bus Division.
    [Show full text]
  • General Motors Avtovaz NIVA…
    From VAZ 2121 NIVA The Joint Venture that works………… TO CHEVY General Motors AvtoVaz NIVA… Copyright, J. Goldberg, A. Goncalves, A. 1 Copyright, J. Goldberg, A. Goncalves, A. 2 Kormova, K. McMillan, M. Rubin Kormova, K. McMillan, M. Rubin GM-AvtoVaz AvtoVaz: 1998 – 2002 Figures Introduction ► AvtoVaz has 1.34% of World production AVTOVAZ founded in 1971 First NIVA (Vaz 2121) was produced in 1977 ► Growth is picking up Before Joint Venture: 1998 2002 Change Russian auto industry undeveloped - no direct competition due to few producers vehicle unit sales 591,000 768,030 29% - cash only business Forces pushing towards joint venture net sales 62,982,000 119,432,000 89% - Western Automakers - Russian Automakers Operating income (loss) -11,661,000 5,952,000 151% Copyright, J. Goldberg, A. Goncalves, A. 3 Copyright, J. Goldberg, A. Goncalves, A. 4 Kormova, K. McMillan, M. Rubin Kormova, K. McMillan, M. Rubin Source: AvtoVAZ Annual Report 2002 & 1998 GM Automobile Production Worldwide Year 2002 (in thousands) # 1 Automobile Manufacturer Worldwide GM as % of Region Industry GM Industry Markets: GMNA 20,118 5,623 28.0% 1. North America - GMNA 2. Europe – GME GME 19,172 1,662 8.7% 3. Asia Pacific- GMAP 4. Latin America, Africa and Middle East - GMLAAM 3,673 635 17.3% GMLAAM GMAP 14,373 605 4.2% Total Worldwide 57,336 8,525 14.9% Copyright, J. Goldberg, A. Goncalves, A. 5 Copyright, J. Goldberg, A. Goncalves, A. 6 Kormova, K. McMillan, M. Rubin Kormova, K. McMillan, M. Rubin Source: GM Annual Report 2002 1 Primary Goals of Joint Venture History of GM-Avtovaz Introduction of higher quality Agreed on 30 July 2001 Lower Costs $99.1M in cash & equipment (41.5%) (GM) Efficient systems AvtoVaz $99.1M in intellectual property, rights Strengthen trust of western companies to for Niva car, special buildings and facilities Russian business (41.5%) Further attraction of investments in European bank of reconstruction & automotive industry in Russia development put down $40 M in cash Total sum of investment = $338 M Copyright, J.
    [Show full text]
  • Additional Information on the Group Composition Established According
    Additional information on the Group composition established according to French regulation n° 2016-09 as of December 2, 2016 from the French Accounting Standard Authority (“Autorité des Normes Comptables”) 2016 Content: 1. Exhaustive list of the consolidated entities 2 2. List of the entities classified as “non-consolidated investments” 8 a. Controlled entities excluded from the consolidation scope classified in “other current assets” (Note 17) 8 b. Non-controlled entities classified in “non-current financial assets” (Note 22) 9 1 1. Exhaustive list of the consolidated entities This is an exhaustive list supplementing the list presented in the note 31 to the 2016 consolidated financial statements. Head Office % of the capital held Name Consolidation method Country directly and indirectly Renault SA France Consolidating company Consolidating company AUTOMOTIVE (excluding AVTOVAZ) FRANCE Renault s.a.s France 100 Full consolidation Auto Châssis International (ACI) Le Mans France 100 Full consolidation Auto Châssis International (ACI) Villeurbanne France 100 Full consolidation Boone Comenor France 33 Equity method Centre de Gestion France 100 Full consolidation Fonderie de Bretagne France 100 Full consolidation IDVE France 100 Full consolidation IDVU France 100 Full consolidation Indra Investissements France 50 Equity method Maubeuge Construction Automobile (MCA) France 100 Full consolidation R.G.T.Im France 100 Full consolidation RDREAM France 100 Full consolidation Renault Environnement France 100 Full consolidation Renault Retail Group
    [Show full text]