Powerlong Real Estate Holdings Limited 寶龍地產控股有限公司 (於開曼群島註冊成立之有限責任公司) (股份代號: 1238)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Powerlong Real Estate Holdings Limited 寶龍地產控股有限公司 (於開曼群島註冊成立之有限責任公司) (股份代號: 1238) 香港交易及結算所有限公司以及香港聯合交易所有限公司對本公佈的內容概 不負責,對其準確性或完整性亦不發表任何聲明,並明確表示,概不會就因本 公佈全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任 何責任。 本公佈或其任何副本概不得直接或間接在美國,或在刊發或派發本公佈屬違 法的任何其他司法權區內刊發或派發。 本公佈僅供參考,並不構成收購、購買或認購寶龍地產控股有限公司(「本公司」) 任何證券之邀請或要約。 本公佈不會直接或間接於或向美國(包括美國的領土及屬地、任何州以及哥倫 比亞特區)刊發、發行、派發。本公佈並不構成或組成在美國或提出有關要約 即屬違法的任何其他司法權區出售或游說購買或認購證券之任何要約的一部 分。本公佈所述的證券未曾且不會根據1933年美國證券法(經不時修訂,(「美 國 證券法」))或美國任何州證券法進行登記,在未登記或未獲適用豁免遵守登記 之情況下,不得在美國發售或出售。於美國公開發售任何證券將以招股章程形 式作出。該份招股章程將載列關於提呈發售的本公司以及其管理層及財務報 表的詳盡資料。本公司不會在美國公開發售證券。 POWERLONG REAL ESTATE HOLDINGS LIMITED 寶龍地產控股有限公司 (於開曼群島註冊成立之有限責任公司) (股份代號:1238) 海外監管公佈 本海外監管公佈乃根據香港聯合交易所有限公司(「聯交所」)證券上市規則(「上 市規則」)第 13.10B條而發表。 茲提述本公司日期為2020年 6 月 10日就發行新票據而發表的公佈(「該公佈」)。除 另有界定外,本公佈所用的全部詞彙與該公佈所界定者具有相同涵義。 – 1 – 董事會欣然宣佈,購買協議項下所有先決條件已獲達成,而發行新票據已於 2020年 6 月 17日完成。 請參閱隨附有關新票據的發售通函(「發售通函」),發售通函已於2020年 6 月 18日 同步在新交所網站刊登。 在聯交所網站登載發售通函僅為促進向香港投資者平等發佈信息以及遵守上 市規則第13.10B條,概無任何其他目的。發售通函並不構成向任何司法權區的 公眾人士要約出售任何證券的招股章程、通知、通函、冊子、公佈或文件,亦非 邀請或招攬公眾人士作出收購、認購或購買任何證券的要約,且並非刻意邀請 或招攬公眾人士作出收購、認購或購買任何證券的要約。發售通函不得視為勸 誘認購或購買本公司任何證券,亦不擬作出有關勸誘。不應根據發售通函所載 資料作出任何投資決定。 承董事會命 寶龍地產控股有限公司 主席 許健康 香港,2020年 6 月 19日 於本公佈日期,執行董事為許健康先生、許華芳先生、肖清平先生、施思妮女士 及張洪峰先生;非執行董事為許華芬女士;及獨立非執行董事為魏偉峰博士、 梅建平博士及丁祖昱博士。 – 2 – IMPORTANT NOTICE THIS OFFERING IS AVAILABLE ONLY TO INVESTORS WHO ARE PERSONS OUTSIDE OF THE U.S. IMPORTANT: You must read the following before continuing. The following applies to the offering circular following this page, and you are therefore advised to read this carefully before reading, accessing or making any other use of the offering circular. In accessing the offering circular, you agree to be bound by the following terms and conditions, including any modifications to them any time you receive any information from us as a result of such access. NOTHING IN THIS ELECTRONIC TRANSMISSION CONSTITUTES AN OFFER OF SECURITIES FOR SALE OR THE SOLICITATION OF AN OFFER TO BUY SECURITIES IN ANY JURISDICTION WHERE IT IS UNLAWFUL TO DO SO. THE SECURITIES HAVE NOT BEEN, AND WILL NOT BE, REGISTERED UNDER THE U.S. SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “SECURITIES ACT”), OR THE SECURITIES LAWS OF ANY STATE OF THE UNITED STATES OR OTHER JURISDICTION AND THE SECURITIES MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED WITHIN THE UNITED STATES (AS DEFINED IN REGULATION S UNDER THE SECURITIES ACT), EXCEPT PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE SECURITIES ACT AND APPLICABLE STATE OR LOCAL SECURITIES LAWS. THE FOLLOWING OFFERING CIRCULAR MAY NOT BE FORWARDED OR DISTRIBUTED TO ANY OTHER PERSON AND MAY NOT BE REPRODUCED IN ANY MANNER WHATSOEVER. ANY FORWARDING, DISTRIBUTION OR REPRODUCTION OF THIS DOCUMENT IN WHOLE OR IN PART IS FORBIDDEN. FAILURE TO COMPLY WITH THIS DIRECTIVE MAY RESULT IN A VIOLATION OF THE SECURITIES ACT OR THE APPLICABLE LAWS OF OTHER JURISDICTIONS. IF YOU HAVE GAINED ACCESS TO THIS TRANSMISSION CONTRARY TO ANY OF THE FOREGOING RESTRICTIONS, YOU ARE NOT AUTHORIZED AND WILL NOT BE ABLE TO PURCHASE ANY OF THE SECURITIES DESCRIBED THEREIN. The attached offering circular is not a prospectus for the purposes of the European Union’s Directive 2003/71/EC (and any amendments thereto) as implemented in member states of the European Economic Area (the “EEA”). The communication of the attached offering circular and any other document or materials relating to the issue of the Securities described therein is not being made, and such documents and/or materials have not been approved, by an authorized person for the purposes of section 21 of the United Kingdom’s Financial Services and Markets Act 2000, as amended. Accordingly, such documents and/or materials are not being distributed to, and must not be passed on to, the general public in the United Kingdom. The communication of such documents and/or materials as a financial promotion is only being made to those persons in the United Kingdom who have professional experience in matters relating to investments and who fall within the definition of investment professionals (as defined in Article 19(5) of the Financial Services and Markets Act 2000 (Financial Promotion) Order 2005, as amended (the “Financial Promotion Order”)), or who fall within Article 49(2)(a) to (d) of the Financial Promotion Order, or to any other persons to whom it may otherwise lawfully be made under the Financial Promotion Order (all such persons together being referred to as “relevant persons”). In the United Kingdom, the Securities described in the attached offering circular are only available to, and any investment or investment activity to which the attached document relates will be engaged in only with, relevant persons. Any person in the United Kingdom that is not a relevant person should not act or rely on the attached offering circular or any of its contents. PRIIPS Regulation/Prohibition of Sales to EEA retail investors — The Notes are not intended to be offered, sold or otherwise made available to and should not be offered, sold or otherwise made available to any retail investor in the EEA or the United Kingdom. For these purposes, a retail investor means a person who is one (or more) of: (i) a retail client as defined in point (11) of Article 4(1) of Directive 2014/65/EU (as amended from time to time, and/or as implemented, transposed, enacted or retained for the purposes of English law on or after “exit day” (as such term is defined in the European Union (Withdrawal) Act 2018, such term referring to the date of the United Kingdom’s departure from the European Union), “MiFID II”); or (ii) a customer within the meaning of Directive 2002/92/EC (the Insurance Mediation Directive, as amended from time to time, and/or as implemented, transposed, enacted or retained for the purposes of English law on or after exit day, “IMD”), where that customer would not qualify as a professional client as defined in point (10) of Article 4(1) of MiFID II. Consequently no key information document required by Regulation (EU) No 1286/2014, as amended (the “PRIIPs Regulation”) for offering or selling the Notes or otherwise making them available to retail investors in the EEA or the United Kingdom has been prepared and therefore offering or selling the Notes or otherwise making them available to any retail investor in the EEA or the United Kingdom may be unlawful under the PRIIPS Regulation. Section 309B(1) Notification — The Company has determined, and hereby notifies all persons (including all relevant persons (as defined in Section 309A(1) of the Securities and Futures Act, Chapter 289 of Singapore)) that the New Notes are prescribed capital markets products (as defined in the Securities and Futures (Capital Markets Products) Regulations 2018) and Excluded Investment Products (as defined in MAS Notice SFA 04-N12: Notice on the Sale of Investment Products and MAS Notice FAA-N16: Notice on Recommendations on Investment Products). Confirmation and your representation: In order to be eligible to view this offering circular or make an investment decision with respect to the securities, investors must be persons outside the United States (as defined under Regulation S under the Securities Act). By accepting the e-mail and accessing this offering circular, you shall be deemed to have represented to us that (1) you and any customers you represent are persons outside the United States and that the electronic mail address that you gave us and to which this e-mail has been delivered is not located in the United States and (2) that you consent to delivery of such offering circular by electronic transmission. You are reminded that this offering circular is confidential and has been delivered to you on the basis that you are a person into whose possession this offering circular may be lawfully delivered in accordance with the laws of the jurisdiction in which you are located and you may not, nor are you authorized to, deliver or disclose the contents of this offering circular to any other person. The materials relating to the offering do not constitute, and may not be used in connection with, an offer or solicitation in any place where such offers or solicitations are not permitted by law. If a jurisdiction requires that the offering be made by a licensed broker or dealer and the initial purchasers or any affiliate of the initial purchasers is a licensed broker or dealer in that jurisdiction, the offering shall be deemed to be made by the initial purchasers or such affiliate on behalf of the issuer in such jurisdiction. This offering circular has been sent to you in an electronic form. You are reminded that documents transmitted via this medium may be altered or changed during the process of electronic transmission and consequently, none of Merrill Lynch (Asia Pacific) Limited, Credit Suisse (Hong Kong) Limited, Deutsche Bank AG, Hong Kong Branch, Guotai Junan Securities (Hong Kong) Limited, Haitong International Securities Company Limited, J.P. Morgan Securities plc, UBS AG Hong Kong Branch, incorporated in Switzerland with limited liability, The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited, China CITIC Bank International Limited, BOCI Asia Limited and The Bank of East Asia, Limited (collectively, the “Joint Lead Managers”) or any person who controls any of the Joint Lead Managers or any director, officer, employee or agent of the Joint Lead Managers or affiliate of any such person accepts any liability or responsibility whatsoever in respect of any difference between the offering circular distributed to you in electronic format and the hard copy version available to you on request from the Joint Lead Managers. You
Recommended publications
  • Haikou Is a Tropical Coastal City, Situated on the Northern Coast of Hainan, by the Mouth of the Nandu River
    Haikou is a tropical coastal city, situated on the northern coast of Hainan, by the mouth of the Nandu River. The northern part of the city is Haidian Island, which is separated from the main part of Haikou by the Haidian River, a branch of the Nandu. Haikou was originally a port city. Today, it’s the capital of Hainan province and the most populous city in the province. The city covers 2,280 square kilometers and is home to around 2 million inhabitants. Haikou is on the northern edge of the torrid zone, and is part of the inter-tropical Convergence Zone. April to October is the active period for tropical storms and typhoons, most of which occur between August and September. May to October is the rainy season with the heaviest rainfall occurring in September. Despite its location, the city has a humid subtropical climate, falling just short of a tropical climate, with strong monsoonal influences. Nevertheless, the area has hot summers and warm winters, usually with high humidity. Extremes temperatures have ranged from 2.8 to 39.6 °C (37 to 103 °F) From June to October torrential rains may occur, with 7.0 days annually receiving at least 50 mm (1.97 in) of rain; this period accounts for nearly 70 percent of the annual rainfall of 1,650 mm (65 in). With monthly percentage of possible sunshine ranging from 31% in February to 61% in July, the city receives 2,070 hours of bright sunshine annually. Haikou is a transport hub with flights to many cities and boats to nearby mainland cities such as Beihai and Zhanjiang.
    [Show full text]
  • 2015 Annual Report New Business Opportunities and Spaces Which Rede Ne Aesthetic Standards Breathe New Life Into Throbbing and a New Way of Living
    MISSION (Stock Code: 00917) TRANSFORMING CITY VISTAS CREATING MODERN We have dedicated ourselves in rejuvenating old city neighbourhood through comprehensive COMMUNITIES redevelopment plans. As a living embodiment of We pride ourselves on having created China’s cosmopolitan life, these mixed-use redevel- large-scale self contained communities opments have been undertaken to rejuvenate the that nurture family living and old city into vibrant communities character- promote a healthy cultural ised by eclectic urban housing, ample and social life. public space, shopping, entertain- ment and leisure facilities. SPURRING BUSINESS REFINING LIVING OPPORTUNITIES We have developed large-scale multi- LIFESTYLE purpose commercial complexes, all Our residential communities are fully equipped well-recognised city landmarks that generate with high quality facilities and multi-purpose Annual Report 2015 new business opportunities and spaces which redene aesthetic standards breathe new life into throbbing and a new way of living. We enable owners hearts of Chinese and residents to experience the exquisite metropolitans. and sensual lifestyle enjoyed by home buyers around the world. Annual Report 2015 MISSION (Stock Code: 00917) TRANSFORMING CITY VISTAS CREATING MODERN We have dedicated ourselves in rejuvenating old city neighbourhood through comprehensive COMMUNITIES redevelopment plans. As a living embodiment of We pride ourselves on having created China’s cosmopolitan life, these mixed-use redevel- large-scale self contained communities opments have
    [Show full text]
  • Status of Wintering Waterbirds on Hainan Island: Results of Annual Waterbird Surveys Between 2008−2020
    FORKTAIL 36 (2020): 79–89 Status of wintering waterbirds on Hainan Island: results of annual waterbird surveys between 2008−2020 FEI LI, GANG LU, BOSCO PUI LOK CHAN, XI ZHENG, ZHI-QIN ZHOU & YAN-NI MO We conducted annual surveys on wintering waterbirds at a total of 81 wetland sites on China’s Hainan Island from 2008 to 2020. These surveys recorded 82 waterbird species. Little Egret Egretta garzetta, Lesser Sand Plover Charadrius mongolus and Kentish Plover C. alexandrinus were the most abundant species, while Little Egret, Chinese Pond Heron Ardeola bacchus and Common Sandpiper Actitis hypoleucos were the most widespread. We discovered a new and important wintering site for the endangered Black-faced Spoonbill Platalea minor in Danzhou Bay. Our data also suggest that Hainan may be a regular wintering site for a small number of Great Knot Calidris tenuirostris and Nordmann’s Greenshank Tringa guttifer. Sites of particular importance included Dongzhaigang, Houshui Bay, Danzhou Bay, Beili Bay, Changhuajiang River Estuary and Yinggehai Saltpans, but not all of them are formally protected at present. Our longitudinal data suggest an increasing trend in the total number of waterbirds counted, but this most likely reflects increased survey effort over the years, improving field skills of surveyors and a growing knowledge of important waterbird sites. The average annual count of waterbirds recorded during our 13-year survey period was relatively low compared with some nearby wetlands of importance on the mainland. Our surveys also detected continuous declines of waterbirds at some sites. To safeguard the future of Hainan’s waterbirds and their habitats, we recommend establishing new or expanding existing protected areas at key sites, and enhancing management and enforcement efforts throughout the island.
    [Show full text]
  • Annual Report 2013
    北京金隅股份有限公司 (a joint stock company incorporated in the People’s Republic of China with limited liability) Stock Code : 2009 BBMG CORPORATION Tower D, Global Trade Center No. 36, North Third Ring Road East Dongcheng District, Beijing, China (100013) www.bbmg.com.cn/listco 2013 Annual Report Annual Report 2013 for identification purposes only CONTENTS 2 FINANCIAL HIGHLIGHTS 3 CORPORATE INFORMATION 6 CORPORATE PROFILE 8 BIOGRAPHIES OF DIRECTORS, SUPERVISORS AND SENIOR MANAGEMENT 16 CHAIRMAN’S STATEMENT 22 MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS 48 REPORT OF THE DIRECTORS 62 REPORT OF THE SUPERVISORY BOARD 68 INVESTOR RELATIONS REPORT 72 CORPORATE GOVERNANCE REPORT 97 AUDIT REPORT 100 CONSOLIDATED BALANCE SHEET 102 CONSOLIDATED INCOME STATEMENT 103 CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY 105 CONSOLIDATED STATEMENT OF CASH FLOWS 107 BALANCE SHEET 109 INCOME STATEMENT 110 STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY 112 STATEMENT OF CASH FLOWS 114 NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS 330 SUPPLEMENTARY INFORMATION TO FINANCIAL STATEMENTS 336 FINANCIAL SUMMARY 2 BBMG CORPORATION ANNUAL REPORT 2013 FINANCIAL HIGHLIGHTS 2013 2012 Change (Restated) Revenue (RMB’000) 44,789,759 34,054,096 10,735,663 31.5% Gross profit margin from principal business (%) 22.2 24.0 a decrease of 1.8 percentage points Net profit attributable to the shareholders of the parent company (RMB’000) 3,215,183 2,968,714 246,469 8.3% Core net profit attributable to the shareholders of the parent company (excluding the after tax net gains on after tax fair value on investment property) (RMB’000) 2,711,386
    [Show full text]
  • Powerlong Real Estate Holdings Limited 寶龍地產控股有限公司 (於開曼群島註冊成立之有限責任公司) (股份代號: 1238)
    香港交易及結算所有限公司以及香港聯合交易所有限公司對本公佈的內容概 不負責,對其準確性或完整性亦不發表任何聲明,並明確表示,概不會就因本 公佈全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任 何責任。 本公佈不會直接或間接於或向美國(包括美國的領土及屬地、任何州以及哥倫 比亞特區)發表、發行、分派。本公佈以提供信息為目的並不構成在美國或任何 其他司法權區提呈出售任何證券的建議或招攬購買任何證券。倘未根據任何 該等司法權區的證券法例辦理登記或符合資格而於上述地區進行上述建議或 招攬或出售即屬違法。倘未經辦理有關登記或已獲適用豁免辦理有關登記規 定,證券一概不得在美國境內發售或出售。於美國境內公開發售任何證券將須 以招股章程形式作出。該份招股章程將載列關於提呈發售的公司以及其管理 層及財務報表的詳盡資料。本公司目前無意於美國境內公開發售證券。 POWERLONG REAL ESTATE HOLDINGS LIMITED 寶龍地產控股有限公司 (於開曼群島註冊成立之有限責任公司) (股份代號:1238) 海外監管公佈 本海外監管公佈乃根據香港聯合交易所有限公司(「聯交所」)證券上市規則(「上 市規則」)第 13.10B條而發表。 茲提述本公司日期為2019年 7 月 16日就發行票據而發表的兩份公佈(「該等公 佈」)。除另有界定外,本公佈所用的全部詞彙與該等公佈所界定者具有相同涵 義。 董事會欣然宣佈,購買協議項下所有先決條件已獲達成,而發行票據已於2019 年 7 月 23日完成。 請參閱隨附有關票據的發售通函(「發售通函」),發售通函已於2019年 7 月 25日同 步在新交所網站刊登。 – 1 – 在聯交所網站登載發售通函僅為促進向香港投資者平等發佈信息以及遵守上 市規則第13.10B條,概無任何其他目的。發售通函並不構成向任何司法權區的 公眾人士要約出售任何證券的招股章程、通知、通函、冊子、公佈或文件,亦非 邀請或招攬公眾人士作出收購、認購或購買任何證券的要約,且並非刻意邀請 或招攬公眾人士作出收購、認購或購買任何證券的要約。發售通函不得視為勸 誘認購或購買本公司任何證券,亦不擬作出有關勸誘。不應根據發售通函所載 資料作出任何投資決定。 承董事會命 寶龍地產控股有限公司 主席 許健康 香港,2019年 7 月 25日 於本公佈日期,執行董事為許健康先生、許華芳先生、肖清平先生、施思妮女士 及張洪峰先生;非執行董事為許華芬女士;及獨立非執行董事為魏偉峰博士、 梅建平博士及丁祖昱博士。 – 2 – IMPORTANT NOTICE THIS OFFERING IS AVAILABLE ONLY TO INVESTORS WHO ARE PERSONS OUTSIDE OF THE U.S. IMPORTANT: You must read the following before continuing. The following applies to the offering circular following this page, and you are therefore advised to read this carefully before reading, accessing or making any other use of the offering circular. In accessing the offering circular, you agree to be bound by the following terms and conditions, including any modifications to them any
    [Show full text]
  • C I T Y G U I
    HAIKOU CITY GUIDE INTRODUCTION Haikou is the capital and most populous city of the Chinese province of Hainan. It is situated on the northern coast of Hainan, by the mouth of the Nandu River. The northern part of the city is the district of Haidian Island, which is separated from the main part of Haikou by the Haidian River, a branch of the Nandu. Administratively, Haikou is a prefecture-level city, comprising four districts, and covering 2,280 square kilometres (880 sq mi). There are 2,046,189 inhabitants in the built up area all living within the 4 urban districts of the city. Haikou’s population as of 2018 is just over 12.8 million. The average temperature in the summer is usually around 26° in July. Winter is warm with an average of 18°. The total GDP of Haikou was over 71.3 billion Yuan in 2018. 12.8 million 26°C 18°C GDP 71.3 billion yuan (2017) 1 CONTENTS Culture History & Natural Cuisine Maps Popular Attractions Transport Housing Schools Doctors Shopping Nightlife Emergency Contacts 2 CULTURE Haikou was originally a port city, serving as the port for Qiongshan. Haikou was developed as a port during the Sino-Japanese War following Japanese occupation; after the war, Haikou and Hainan remained under Nationalist control until Landing Operation on Hainan Island, when it fell to Communist rule. Today, more than half of the island's total trade still goes through its ports. The city is home to Hainan University, which has its main campus on Haidian Island. The Temple of the Five Lords is located to the southeast of the city.
    [Show full text]
  • Powerlong Real Estate Holdings Limited 寶龍地產控股有限公司 (於開曼群島註冊成立之有限責任公司) (股份代號: 1238)
    香港交易及結算所有限公司以及香港聯合交易所有限公司對本公佈的內容概 不負責,對其準確性或完整性亦不發表任何聲明,並明確表示,概不會就因本 公佈全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任 何責任。 本公佈或其任何副本概不得直接或間接在美國,或在刊發或派發本公佈屬違 法的任何其他司法權區內刊發或派發。 本公佈僅供參考,並不構成收購、購買或認購寶龍地產控股有限公司(「本公司」) 任何證券之邀請或要約。 本公佈不會直接或間接於或向美國(包括美國的領土及屬地、任何州以及哥倫 比亞特區)刊發、發行、派發。本公佈並不構成或組成在美國或提出有關要約 即屬違法的任何其他司法權區出售或游說購買或認購證券之任何要約的一部 分。本公佈所述的證券未曾且不會根據1933年美國證券法(經不時修訂,(「美 國 證券法」))或美國任何州證券法進行登記,在未登記或未獲適用豁免遵守登記 之情況下,不得在美國發售或出售。於美國公開發售任何證券將以招股章程形 式作出。該份招股章程將載列關於提呈發售的本公司以及其管理層及財務報 表的詳盡資料。本公司不會在美國公開發售證券。 POWERLONG REAL ESTATE HOLDINGS LIMITED 寶龍地產控股有限公司 (於開曼群島註冊成立之有限責任公司) (股份代號:1238) 海外監管公佈 本海外監管公佈乃根據香港聯合交易所有限公司(「聯交所」)證券上市規則(「上 市規則」)第 13.10B條而發表。 茲提述本公司日期為2021年 1 月 4 日就發行新票據而發表的公佈(「該公佈」)。除 另有界定外,本公佈所用的全部詞彙與該公佈所界定者具有相同涵義。 – 1 – 董事會欣然宣佈,購買協議項下所有先決條件已獲達成,而發行新票據已於 2021年 1 月 11日完成。 請參閱隨附有關新票據的發售通函(「發售通函」),發售通函已於2021年 1 月 12日 同步在新交所網站刊登。 在聯交所網站登載發售通函僅為促進向香港投資者平等發佈信息以及遵守上 市規則第13.10B條,概無任何其他目的。發售通函並不構成向任何司法權區的 公眾人士要約出售任何證券的招股章程、通知、通函、冊子、公佈或文件,亦非 邀請或招攬公眾人士作出收購、認購或購買任何證券的要約,且並非刻意邀請 或招攬公眾人士作出收購、認購或購買任何證券的要約。發售通函不得視為勸 誘認購或購買本公司任何證券,亦不擬作出有關勸誘。不應根據發售通函所載 資料作出任何投資決定。 承董事會命 寶龍地產控股有限公司 主席 許健康 香港,2021年 1 月 12日 於本公佈日期,執行董事為許健康先生、許華芳先生、肖清平先生、施思妮女士 及張洪峰先生;非執行董事為許華芬女士;及獨立非執行董事為魏偉峰博士、 梅建平博士及丁祖昱博士。 – 2 – IMPORTANT NOTICE THIS OFFERING IS AVAILABLE ONLY TO INVESTORS WHO ARE PERSONS OUTSIDE OF THE U.S. IMPORTANT: You must read the following before continuing. The following applies to the offering circular following this page, and you are therefore advised to read this carefully before reading, accessing or making any other use of the offering circular. In accessing the offering circular,
    [Show full text]
  • 2013 Annual Report 2013
    Discover Happiness New World China Land has been dedicated to creating harmonious communities. In 2012, NWCL pioneered in producing the first life documentary Discover , with an aim to set up a platform for its property owners to present their Happiness (Stock Code: 00917) stories and covey happiness to the society. The documentary consists of eight happy stories of ordinary families from cities where NWCL operates, including Beijing, Tianjin, Shenyang, Anshan, Chengdu, Wuhan, Guangzhou and Guiyang. The NWCL property owners and NWCLub members were recruited to participate in this Annual Report 2013 project by submitting their blissful stories and enacting their own experiences. Some stage photos are featured in this annual report. NWCL would like to acknowledge the NWCL property owners and NWCLub members who participated in this documentary. Discover (incorporated in the Cayman Islands with limited liability) 9th Floor, New World Tower 1, 18 Queen’s Road Central, Hong Kong Happiness Tel : (852) 2131 0201 Fax : (852) 2131 0216 Annu al R epo rt 20 13 Transforming city vistas We have dedicated ourselves in rejuvenating old city neighbourhood through comprehensive redevelopment plans. As a living embodiment of China’s cosmopolitan life, these mixed- use redevelopments have been undertaken to rejuvenate the old city into vibrant communities characterised by eclectic urban housing, ample public space, shopping, entertainment and leisure facilities. Spurring business opportunities We have developed large-scale multi-purpose commercial complexes, all well-recognised city landmarks that generate new business opportunities and breathe new life into throbbing hearts of Chinese metropolitans. Creating modern communities We pride ourselves on having created large-scale self-contained communities that nurture family living and promote a healthy cultural and social life.
    [Show full text]
  • Road Travel Report: People's Republic of China
    ROAD TRAVEL REPORT: PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA KNOW BEFORE YOU GO… Driving is on the right. However, drivers, cyclists and motorcyclists commonly drive on the left. Driving standard is poor. Many sources recommend renting a car and hiring a driver. Drive defensively and use seat belts. Road risk is high. Crashes are often fatal. Most traffic injuries involve pedestrians or cyclists. The number of U.S. citizens being fatally or China accounts for 13% of global road fatalities. seriously injured in road crashes in Beijing is increasing. China has an average of 3.5 times more road crash- related fatalities than the U.S. ROAD REALITIES DRIVER BEHAVIORS Common factors in road crashes: speeding, failing to Drivers who assault and seriously injure another road obey traffic signs and traffic lights, driving recklessly, user can be prosecuted. If road rage results in the failing to adjust to unexpected traffic situations, not person's death, the driver may receive the death yielding to pedestrians, driving in the wrong lane, penalty. passing illegally, driving while under the influence of Be prepared to brake quickly. Drivers seldom use turn alcohol, driving while fatigued or distracted and driver signals, and may "dive" into small gaps in traffic. negligence. If a driver enters your lane and you hit the side of Drink driving is declining sharply due to passage of their vehicle, you will be considered at fault. stricter DWI laws, specifying harsh penalties for Motorists and cyclists often turn at intersections or violating them and diligent enforcement of the laws. merge with traffic without yielding to oncoming traffic.
    [Show full text]
  • 170 M World Bank Discussion Papers
    Public Disclosure Authorized World Bank Discussion Papers 170 M China and Mongolia Department Series A Chinese Province Public Disclosure Authorized as a Reform Experiment: The Case of Hainan Public Disclosure Authorized Paul M. Cadario Kazuko Ogawa Yin-Kann Wen Public Disclosure Authorized FILE COPY Recent World Bank Discussion Papers No. 110 Social Security in Latin America: Issues and Optionsfor the World Bank. William McGreevey No. 111 Household Consequences ofHigh Fertility in Pakistan. Susan Cochrane, Valerie Kozel, and Harold Alderman No. 112 Strengthening Protection of Intellectual Property in Developing Countries:A Suwey of the Literature. Wolfgang Siebeck, editor, with Robert E. Evenson, William Lesser, and Carlos A. Primo Braga No. 113 World Bank Lending for Small and Medium Enterprises. Leila Webster No. 114 Using Knowledgefrom Social Science in Development Projects. Michael M. Cernea No. 115 Designing Major Policy Reform: Lessons from the Transport Sector. Ian G. Heggie No. 116 Women's Work, Education, and Family Welfare in Peru. Barbara K. Herz and Shahidur R. Khandker, editors No. 117 Developing Financial Institutionsfor the Poor and Reducing Barriers to Access for Women. Sharon L. Holt and Helena Ribe No. 118 Improving the Performance of Soviet Enterprises. John Nellis No. 119 Public EnterpriseReform: Lessonsfrom the Past and Issues for the Future. Ahmed Galal No. 120 The Information Technology Revolution and Economic Development. Nagy K. Hanna No. 121 Promoting Rural Cooperativesin Developing Countries: The Case of Sub-Saharan Africa. Avishay Braverman, J. Luis Guasch, Monika Huppi, and Lorenz Poh1neier No. 122 Performance Evaluationfor Public Enterprises. Leroy P. Jones No. 123 Urban Housing Reform in China: An Economic Analysis.
    [Show full text]
  • Focus on China Tour Tentatively In) October to November for 23 Days
    2014 FOCUS ON CHINA TOUR Email: [email protected] or [email protected]@yahoo.ca Telephone: (613) 234-9513 or Cell: (613) 276-6203 2 Day 1 Ottawa - Air Direct Air Canada flight from Ottawa via Vancouver to Beijing In flight Oct 15 Beijing L/D Wed Day 2 Beijing Air/ Arrival in Beijing (around 14:45), Airport greeting. Meet with Local Guide and transferred to Hotel. On B/L/D Oct 16 Coach the Way tour around Cheungan Street and stop at the National Grand Theatre for Evening photos. Thurs Settle in Hotel Rest before dinner. After Dinner, it is a free evening or if you are not tired, enjoy the evening scenes of the famous Wangfujing walking Street & Donghuamen Evening Food Market Capital of China, Beijing is a world-class cultural and educational centre with a population of 21 million (2013), ranking it China's second largest city behind Shanghai. Beijing is renowned for its opulent palaces, temples, and huge stone walls and gates, treasures that make it the most popular tourist city in China. Overnight in Beijing Day 3 Beijing Coach After early Breakfast, visit Tiananmen Square (the worlds’ largest inner city square) & Imperial B/L/D Oct 17 Palace (the world’s wooden structure building is the symbol of Beijing, also known as Forbidden City Fri or Imperial Palace Museum & the best preserved imperial palace in China and the largest ancient palatial structure in the world). The design and the layout of the 870 buildings in the palace represent the essence of traditional Chinese architecture. with a history of around 600 years.
    [Show full text]
  • Analysis of Land Use Dynamic Change in Meilan District of Haikou
    International Journal of Science Vol.7 No.12 2020 ISSN: 1813-4890 Analysis of Land Use Dynamic Change in Meilan District of Haikou City Based on Remote Sensing Images Tingyun Li College of Geography and Environment Sciences, Hainan Normal University, Haikou 571158, China. Abstract With Landsat TM remote sensing images from Meilan District, Haikou City in 1993 and 2011 as the data source, this paper uses the Maximum likelihood method (MLC), GIS spatial analysis method and digital statistics method with the help of ENVI5.1 and ArcGIS 10.2 software platform, to extract the spatial information of the research area and calculate the dynamic transfer matrix of land use type in Meilan Area. The classification map of land uses remote sensing image in each period of the study area was obtained. Through the analysis of the classification map of remote sensing images, the dynamic change law of land use in Meilan District of Haikou City in the past 14 years are drawn, and the influence factors are analyzed to provide a basis for the intensive utilization of urban land resources. The results of the data are as follows: during the study period, construction land increased by 6836.64 hm2, and other types of land decreased, especially forest land and cultivated land decreased by 6692.23 hm2 and 6112.39 hm2 respectively. The changes in social and economic conditions such as population size, rapid urban development and the pursuit of superior living conditions are the driving factors of land use evolution in the study area. Keywords Remote Sensing Images; Land Use; Dynamic Change; Haikou City.
    [Show full text]