Quick viewing(Text Mode)

Section-VI (Aaic)

Section-VI (Aaic)

SECTION VI CONTACT INFORMATION OF ACCOUNTING AUTHORITY IDENTIFICATION CODES (AAICS)

VI (AAIC) (AAIC) sale

第 VI 节 结算机构标识代码（AAICS）的联络信息 for

SECCIÓN VI INFORMACIÓN DE CONTACTO CORRESPONDIENTE A LOS CÓDIGOS DEnot IDENTIFIC ACIÓN DE LA AUTORIDAD ENCARGADA DE LA CONTABILIDAD (AAIC) (AAICS) is SECTION VI RENSEIGNEMENTS (POINT DE CONTACT) CONCERNANT LES CODES D'IDENTIFICATION DE L'AUTORITÉ COMPTABLE (CIAC)

РАЗДЕЛ VI КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ РАСЧЕТНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ ОПОЗНАВАТЕЛЬНЫХ КОДОВ (AAIC) copy

This Section VI - 12874 - AA01 - AA15

AA01 AWA Marine, 8/345 Plummer Street, Port Melbourne VIC 3207, Australia. Tel: +61 3 9646 9966, Fax: +61 3 9012 4374, E-: [email protected] Contact Person: Jim Murphy AA02 Altann Sahbaz, Punch Computer Electronics & Satellite Trade (UK) Ltd., The Headquarters Unit 12, Maun House, 25-31 Shacklewell Lane E8 2DA, , UK Tel: +44 (0) 207 249 33 38, E-Mail: [email protected] AA03 Australian Maritime Safety Authority (AMSA), PO Box 100001, Brisbane QLD 4000, Australia. sale Tel: +61 7 3835 3600, Fax: +61 7 3832 1202 AA04 Southern Ocean Maritime (Aust) Pty Ltd., PO Box 637, Fremantle WA 6160, Australia. Tel: +61 8 9430 8505, Fax: +61 8 9335 1511, E-Mail: [email protected] Contact Person: Grant McKenzie AA05 Department of Defence, Senior Accountant, (Overseas Accounts), Central Finance Office, Campbell Park ACTfor 2602, Australia. Tel: +61 2 6265 0526, Fax: +61 2 6265 0517 AA07 Stratos Global Corporation, PO Box 115, Wangara DC WA 6947, Australia. Tel: +1 709 748 4226, Tel: +1 709 748 4263, Fax: +1 709 748 4226, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected], URL: www.stratosglobal.com Contact Person: Provisioning Specialists (Carol Crowe & Elaine Whelan), Email: [email protected], Phone: 1-709-748-4226, Fax: 1-709-748-4234 AA08 Perkins Shipping Group, GPO Box 1019, Darwin NT 0801, Australia. not Tel: +61 8 8982 2000, Fax: +61 8 8941 0412, E-Mail: [email protected] AA09 Australian Offshore Services, GPO Box 88A, Melbourne VIC 3001, Australia. Tel: +61 3 9254 1666, Tlx: aa 34894, Fax: +61 3 9686 9279, E-Mail: [email protected] Contact Persons: R.M. Hall or R.P. Honkinson is AA10 Australian Maritime College, Locked Bag 1394, Launceston TAS 7250, Australia. Tel: +61 3 6324 9550, Fax: +61 3 6324 9885, E-Mail: [email protected] Contact Person: John Mair AA12 Atwood Oceanics (Offshore Division), PO Box 1135, Booragoon WA 6154, Australia. Tel: +61 8 9331 2099, Fax: +61 8 9337 1383, E-Mail: [email protected] Contact Persons: Terry Vinton or Derek Morrow AA13 CSIRO, Marine Research, PO Box 1538, Hobart TAS 7001, Australia. Tel: +61 3 6232 5222, Fax: +61 3 6232 5000 copy Contact Person: John Wallace AA14 Total Marine Services Pty Ltd., PO Box 311, 4 Rous Head Road, North Fremantle WA 6159, Australia. Tel: +61 8 9430 5595, Fax: +61 8 9430 5199, Fax: +61 8 9430 5225, E-Mail: [email protected] Contact Person: Ray Meadowcraft AA15 BHP Petroleum Pty Ltd., PO Box 37871, Winnellie NT 0821, Australia. Tel: +61 8 8922 1122, Fax:This +61 8 8984 4139 AA17 - AR04 - 12875 - Section VI

AA17 Electrotech Australia Pty Ltd., P.O. Box 7238, Warringah Mall, Brookvale NSW 2100, Australia. Tel: +61 2 9466 6800, Fax: +61 2 9905 6318, E-Mail: [email protected] Contact Person: Stephen Renkert or Jon Cornish, E-mail: [email protected] AA18 Holyman Marine Agencies, 6 Short Street, Fremantle WA 6160, Australia. Tel: +61 8 9335 1091, Fax: +61 8 9335 7705, E-Mail: [email protected] Contact Person: Les Mulligan sale AA19 QICC Pty Ltd., 1145 Jellicoe Road, Glen Forrest WA 6071, Australia. Tel: +61 8 8929 8615, Fax: +61 8 9307 7970, E-Mail: [email protected] Contact Person: D R Dale AA23 Marine Navaid Systems (Australia) Pty Ltd., PO Box 700, Botany NSW 2014, Australia. Tel: +61 2 9700 1566, Fax: +61 2 9700 1756, E-Mail: [email protected] for Contact Person: Cameron McDonald AB01 FBS sh.p.k., Rr. “Myslym Shyri”, nr. 9/1, Tirana, Albania. Tel: +355 4 2233 207, Tel: +355 4 2253 226, Fax: +355 4 2233 940, E-Mail: [email protected], URL: www.fbs.al AI01 Radiocommunication and Navigation Department of the State Caspian Shipping Co., 5 M. Rasulzade Street, City, AZ1005, Azerbaijan. Tel: +994 12 4984506, Tel: +994 12 4986185, Tlx: 142102 mrf ai, Tlx: 142411 kssc, Fax: +994 12 4935339, Fax: +994 12 934506, E-Mail: [email protected] Contact Person: Ramiz Aliyev not AK01 Telecom (Antigua) Ltd., St. John’s. Pour renseignements/For queries/Para información: Tel: +49 441 608456, Tlx: 25622, Fax +49 441 608600 AN02 Gabinete do Presidente da República de Angola, Serviços Administrativos,is Futungo de Belas, Luanda, Angola. Tel: +244 2 332044, Tel: +244 2 350102, Tlx: 9913345, Fax: +244 2 332038 AN03 Angola Telecom, Rua 1.º Congresso N.º 26, 2.º Andar, Caixa Postal 625, Luanda, Angola. Tel: +244 2 392326, Tel: +244 2 392682, Tel: +244 2 392692, Tlx: 09 91 3912 telecom an, Fax: +244 2 391688 AR02 SES Sistemas Electrónicos S.A., 25 de Mayo 267, Piso 8, 1385 Buenos Aires, . Tel: +54 11 43430069 ext.: 232 o 225, Tlx: 28606 radio ar, Fax: +54 11 43348145, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Personas de contacto: Luis Sinagra o Fernando Canónico AR03 Telefónica de Argentina S.A., Avda. Corrientes 330, Piso 1, C1043AAQ Buenos Aires, Argentina. Tel: +54 11 43440977, Tel: +54 11 43701563, Fax:copy +54 11 43035586, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Persona de contacto: Robel Sayal AR04 Telecom Argentina S.A., Avda. Alicia Moreau de Justo 50, Piso 4, 1107 Buenos Aires, Argentina. Tel: Adalberto Oviedo +54 9 11 3099 9502, Tel: Andrea Viva +54 11 4968 6307, Tel: Catalina Motta +54 11 4968 6308, Tel: Fernando Senra +54 11 4968 3183, Tel: Ricardo Ipoutcha +54 11 4968 6381, Fax: +5 Fernando SENRA, Ricardo IPOUTCHA, Adalberto OVIEDO. For Inmarsat request - AndreaThis VIVA, [email protected] and Catalina MOTTA, [email protected] Section VI - 12876 - AR05 - BE09

AR05 Tesam Argentina Sociedad Anónima, Av. L.N. Alem 619 - Piso 7 (C1001AAB), Buenos Aires, República Argentina. Tel: +54 11 411 42222/2237, Fax: +54 11 41142202, E-Mail: [email protected] Persona de contacto: Ricardo Trindade AU01 Telekom Austria AG, Wholesale, Administration Center, Lassallestrasse 9, A-1020 , Austria. Tel: +43 590 59139750, Fax: +43 590 599139750, E-Mail: [email protected] Contact Person: Gertrud Halter sale AV01 Cable and Wireless plc, Georgetown, Ascension Island, South Atlantic Ocean. Tel: +247 6721, Tlx: 3215 booth av, Fax: +247 6464, E-Mail: [email protected] Contact Person: Eddie C. Robinson BA01 Government, Department of Telecommunications, P.O. Box HM 101, Hamilton HMAX, Bermuda. Tel: +1 441 2924595, Fax: +1 441 2951462, E-Mail: [email protected] for Contact Person: Edward C. Pitman BC01 Office des postes et télécommunications, B.P. 5959, Cotonou, Bénin. Tel: +229 312045, Tel: +229 312049, Tlx: 0972 5055, Tlx: 0972 5306, Fax: +229 31384 Personnes de contact: Etienne Kossi/Barnabé ou C. Ahoyogbe/Flora Kpoze BD01 Botswana Telecommunications Corporation, P.O. Box 700, Gaborone, Botswana. Tel: +267 358318, Tlx: 2345 bd, Fax: +267 314000 not BE01 ASTRON N.V., Bredastraat 136/138, B-2060 Antwerpen, Belgium. Tel: +32 3 2277402, Fax: +32 3 2277403, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Contact Persons: Marco De Meulder or Johan Van den Bogaert is BE02 MARLINK S.A., Rue de Stalle 140, 1180 Uccle, Belgium. Tel: +32 2 371 71 11, Fax: +32 2 332 33 27, E-Mail: [email protected] Contact Person: Tilmann Michalke +49 (0) 221 99591 532 BE03 Dredging International N.V., Scheldedijk 30, 2070 Zwijndrecht, Belgique. BE04 Unie van Redding en Sleepdienst N.V./Towage and Salvage Union/Union de Remorquage et de Sauvetage, Noorderlaan 139, B-2030 Antwerpen, Belgique. Tel: +32 3 545 11 20, Fax: +32 3 541 70 07, E-Mail: [email protected], URL: www.urs.be BE05 Imtech Marine Belgium N.V., Noordersingel 17 B, 2140 Borgerhout (Antwerpen), Belgium. BE06 N.V. Jan de Nul, Tragel 27, 9308 Aalst, Belgique. copy Tel: +32 53 781511, Fax: +32 53 781760 BE07 Schelde Sleepvaartbedrijf N.V., Sint - Michielskaai 31, 2000 Antwerpen, Belgique. BE09 ASTRON N.V., Bredastraat 136/138, B-2060 Antwerpen, Belgium. Tel: +32 3 2277402, Fax: +32 3 2277403, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Contact Persons: Marco DeThis Meulder or Johan Van den Bogaert BE10 - BN02 - 12877 - Section VI

BE10 European DataComm NV, Heidestraat 257, 2070 Zwijndrecht, Belgique. Tel: +32 3 2101505, Tel: +32 3 2101510, Fax: +32 3 2101511, E-Mail: [email protected] Personne de contact: Christine Jespers BG01 Bulgarian Telecommunications Company, Plc., 8, Totleben Blvd., 1606 Sofia, Bulgaria. Tel: +359 2 9879225, Fax: +359 2 9515590, E-Mail: [email protected] Contact Persons: Mr. Stefan Galev or Mrs. Daniela Todorova sale BG02 Navigation Maritime Bulgare, 1, Primorski Blvd., 9000 Varna, Bulgaria. Tel: +359 52 602999, Tel: +359 52 683700, Tlx: 67 77351, Fax: +359 52 600360, Fax: +359 52 632873, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Contact Persons: Mr. Vassil Dimitrov or Mrs. Aneta Angelova BG03 NBS Maritime Ltd., 1, Primorski Blvd, 9000 Varna, Bulgaria. Tel: +359 (0) 52 683 373, Tel: +359 (0) 52 683 700, Fax: +359 (0) 52 632 873, Fax: +359 (0) 52 683 155, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] for Contact Persons: Mr. Alexander Alexandrov, Managing Director or Mrs. Aneta Angelova, Manager Mobile Satellite Services BG11 Bulgarian Ports Infrastructure Company, 5, Primorski Blvd., 9000 Varna, Bulgaria. Tel: +359 52 684930, Fax: +359 52 632832, E-Mail: [email protected] Contact Person: Mr. Zlatko Kuzmanov, Director, Directorate VTMIS and RIS (for BG 11) BG14 SCORTEL LTD., 29, Delijska Vodenitsa, 1582 Sofia, Bulgaria. not Tel: +359 2 879 7400, Tel: +359 2 978 9590, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected], URL: www.scortel.com Contact Person: Mr. Valery Tzanov, Technical Director, Mobile +359 888 454 037 BI01 Direction générale des postes et télécommunications, Division du trafic, Bissau, Guinée-Bissau. BJ01 Bangladesh Telegraph & Telephone Board, Telejogajog Bhaban, 37/E, Eskatonis Garden, Dhaka-1000, Bangladesh. Tel: +880 2 832266, Tlx: 780 642020 bttb bj, Tlx: 780 642030 bttb bj, Fax: +880 2 866602 Contact Person: S.A.T.M. Badrul Hoque BM01 Myanma Five Star Line, Ministry of Transport, Chief Accountant, Myanmar Post and Telecommunications, 465-469 Mahabandola Street, Yangon, Myanmar. BM02 Department of Fisheries, Sin Min Street, Ahlone Township, Yangon, Myanmar. BM03 Myanma Port Authority, 10 Pansodan Street, Yangon, Myanmar. BM04 Myanma Posts and Telecommunications, 43 Bo Aung Gyaw Street, Yangon, Myanmar. BN01 Bahrain Telecommunications Company (Batelco),copy P.O. Box 14, BS54/BS55, Manama, Bahrain. Tel: +973 17 883541, Tel: +973 17 883546, Fax: +973 17 242676, E-Mail: [email protected] Contact Persons: A. Rasool Saffar (BS54) or Sayed Hussain (BS55) BN02 Ministry of Transportation, Telecommunications Directorate, P.O. Box 11170, Manama, Bahrain. Tel: +973 17 523456, Tel: +973 17 534534, Fax: +973 17 533544, E-Mail: [email protected] Contact Person: Abdullah Kadhem This Section VI - 12878 - BR01 - CI01

BR01 Empresa Brasileira de Telecomunicações S.A., EMBRATEL, Gerência da Estação Terrena de Tanguá A, Rodovia BR 101 km 281, Duques - Tanguá, Rio de Janeiro / RJ, . Tel: +55 21 2121 4013, Tel: +55 21 2121 4233, Fax: +55 21 2121 4060, E-Mail: [email protected] Contact Person: Edílson Bulhões Salomão BR02 ONIXSAT, Av. Tiradentes, N.º 501, 18.º Andar, Twin Business Towers, Torre 2, Shangri-lá A, CEP: 86070-545, Londrina / PR, Brazil. Tel: +55 43 3371 3782, Fax: +55 43 3371 3765, E-Mail: [email protected] Contact Person: Augusto Cesar Carvalho Machado sale BR03 Arycom Comunicação Via Satélite Ltda., Av. Nove de Julho, 3228 - conj. 909, Jardim Paulista, CEP: 01406-000, São Paulo / SP, Brazil. Tel: +55 11 3051 3001, Fax: +55 11 3051 7333, E-Mail: [email protected] Contact Person: Francisco José Vietti BR04 Tesacom do Brasil Comunicações Ltda., Rua Gildásio Amado, 55/2112, 22631-020 Rio de Janeiro/RJ, Brazil. Tel: +55 21 3526-3600, Fax: +55 21 2499-0287 for Contact Persons: Marcelo Fernandes, E-mail: [email protected], Natália Nascimento, E-mail: [email protected] BR05 Globalsat do Brasil Ltda., Centro Empresarial Jardim Sul, rua João Wyclif - N.º 111 - 25.º Andar, CEP: 86050-450, Londrina / PR, Brazil. Tel: +55 43 3357 8007, Fax: +55 43 3357 8006, E-Mail: [email protected] Contact Person: Victor Zanin BS01 Bahamas Telecommunications Corporation, P.O. Box N-3048, Nassau, Bahamas. not Tel: +1 242 3027206, Tel: +1 242 3234911, Tlx: 0297 20135, Fax: +1 242 3260880, Fax: +1 242 3267474 Contact Person: Michael Symonette BS02 United Shipping Company Ltd., P.O. Box N-4005, Nassau, Bahamas. Tel: +1 242 3221340, Fax: +1 242 3238779, E-Mail: [email protected] is Contact Person: Berlin Key BU01 Director of Telecommunications, Telecommunications Department, Bandar Seri Begawan, Darussalam. BU02 Telekom Brunei Berhad (TelBru), 1st Floor, TelBru HQ Building, Old Airport Site, Berakas BB3510, Brunei Darussalam. Tel: +673 2322114, Fax: +673 2383800, E-Mail: [email protected] Contact Person: Dk Hjk Sahanisah Pg Hj Metali, Head of Global Carrier Services, Global Business Unit CA01 Department of Fisheries and Oceans, International Marine Radio Traffic Accounting, 200 Kent Street, Station 702, Ottawa () K1A OE6, . Tel: +1 613 9938079, Fax: +1 613 9914643, E-Mail: [email protected] (Pour/For/Para SAT CA03) copy CA03 Inmarsat Mobile Networks Inc., P.O. Box 5754, 34 Glencoe Drive, St. John’s (Newfoundland) A1C 5X3, Canada. Tel: +1 709 7484263, Tel: +1 800 5632255, Fax: +1 709 7484305, E-Mail: [email protected], URL: www.inmarsat.com Contact Persons: Regan Rishel, Email: [email protected], Phone: +1 (202) 696-1407, Fax: +1 (202) 248-5177 CI01 Agence des télécommunications de Côte d’Ivoire, Direction de l’International, 18 BP 2203 Abidjan 18, Côte d’Ivoire. Tel: +225 20 344373/74, Fax: +225 20 344375 Personne de contact: AlineThis N’Dakon CI03 - CO06 - 12879 - Section VI

CI03 AGIP, BP 1874, Abidjan 01, Côte d’Ivoire. CI05 ARCES, 01 BP 802, Abidjan 01, Côte d’Ivoire. CI14 CIAP, 01 B.P. 1502, Abidjan 01, Côte d’Ivoire. Tel: +225 21 252443, Tel: +225 21 257230, Tlx: +225 21 255521 CI16 Ivoirienne de Remorquage et de Sauvetage, 01 BP 38, Abidjan 01, Côte d’Ivoire. CI17 SIAP, BP 1782, Abidjan 01, Côte d’Ivoire. sale CL01 Télex Chile S.A., Rinconada El Salto 202, Huechuraba, Santiago de Chile, Chile. Tel: +56 2 3825381, Tel: +56 2 3825581, Tlx: 034 240099 corre cl, Fax: +56 2 3825178, E-Mail: [email protected] Persona de contacto: Williams Colarte Branchy CL03 Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante, (Departamento de Telecomunicaciones Marítimas y Tecnologías de la Información), Prat N.º 681, Valparaíso, Chile. for Tel: +56 32 208413, Tel: +56 32 2208468, Fax: +56 32 2235765, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Persona de contacto: Marcelo Albarrán Mora CL05 Serprotec Limited Corp., Blanco 1663, Suite 1404, Valparaíso, Chile. Tel: +56 32 2232780, Tel: +56 32 2594397, Fax: +56 32 2212215, E-Mail: [email protected] Persona de contacto: Alejandro Arancibia Destefani CL06 Tesam Chile S.A., Francisco Noguera 201, Piso 2, Providencia, Santiago de Chile, Chile.not Tel: +56 2 5820964, Fax: +56 2 5820965, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Personas de contacto: Javier Bustamante Schätzke o Roxana Rojas Vargas CL07 Comunicaciones Latincom Ltda., Bilbao N.º 2580, Santiago, Chile. is Tel: +56 2 2743450, Fax: +56 2 2749034, URL: www.latincom.ci Persona de contacto: José Alberto Tijoux R. CN03 Beijing Marine Communication and Navigation Company, No. 1 Wai Guan Hou Shen, An Wai, Beijing, China 100011. Tel: +86 10 64225357, Tel: +86 10 65293664, Fax: +86 10 64213509, Fax: +86 10 65293939, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Contact Person: Xie Wencai CO01 Empresa Nacional de Telecomunicaciones (TELECOM), Calle 23, N.º 13-49, Bogotá, Colombia. Tel: +57 1 5610316, Tel: +57 1 5610343, Fax: +57 1 5610346, E-Mail: [email protected] Persona de contacto: Alejandro Ávila Gómez copy CO03 Ministerio de Defensa Nacional, Armada Nacional, Avenida El Dorado, Edificio CAN, Cra. 52, Bogotá, Colombia. Tel: +57 1 2212885, Tel: +57 1 2222515, Tel: +57 1 2227019, Fax: +57 1 2212286, Fax: +57 1 3150828, E-Mail: [email protected] Persona de contacto: Director de Comunicaciones CO04 Naviera Fluvial Colombiana S.A., Carrera 7, N.º 17-01, Bogotá, Colombia. CO05 Colombiana Internacional de Vapores (COLVAPORES), Carrera 14, N.º 35-02, Bogotá, Colombia. CO06 Compañía ColombianaThis de Navegación Marítima (COLDE MAR), Avenida Jiménez N.º 7-25, 6.º Piso, Bogotá, Colombia. Section VI - 12880 - CO07 - CV47

CO07 Consorcio Pesquero Colombiano (COPESCOL), Calle 14, N.º 12-50, 9.º Piso, Bogotá, Colombia. CO08 Concesión Salina (IFI), Calle 16, N.º 6-66, Bogotá, Colombia. CO09 Líneas Agromar S.A., Calle 73, Via 40-350, Barranquilla, Colombia. Tel: +57 53 531046, Tel: +57 53 531195, Fax: +57 53 531042, E-Mail: [email protected] Persona de contacto: Gabriel Martínez Aparicio CR01 Instituto Costarricense de Electricidad (I.C.E.), Sector de Telecomunicaciones, Dirección Servicios Internacionales, Oficina Relacionessale con Corresponsales, Sección Liquidaciones, P.O. Box 10032-1000, San José, . Tel: +506 2247001, Fax: +506 2349741, Fax: +506 2534545, E-Mail: [email protected] Persona de contacto: Eugenia Jarquín Anchía CS01 Telefónica O2 , a.s., International billing, Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 - Michle, Czech Republic. Tel: +420 271 425288, E-Mail: [email protected] for Contact Person: Karel Strynk CV01 Companhia de Navegaçao Estrela Negra Ltda., Mindelo, S. Vicente de Cabo Verde, Cap-Vert. Tel: +238 31 5571, Tel: +238 315423 CV02 ENAPOR CV03 BINI LINE CV05 CONCHAVE - Sociedade Comercial de Navegação Concha Verde, Lda not CV11 Estado de Cabo Verde CV18 Sociedade Draga Verde, Lda is CV19 Shell Cabo Verde, S.a.r.l CV21 NAVAL - Navegação de Cabo Verde, Lda CV23 Sociedade Verdoil, Lda CV27 Transportes Costeiros & Internac. de Cabo Verde CV28 LINMAC Lda. CV29 SOMATRANS, Lda CV30 José Delgado Évora copy CV37 Navegação Maveira, Lda CV39 Spitz Nautico CV40 Miguel Honório dos Santos Tavares CV45 VULCÃO - Correia & Correia Exploração Marítima S.A. CV46 STM - Sociedade Transportes Marítimos, Lda CV47 Naviera Armas Cabo Verde,This S.A. CV50 - CV72 - 12881 - Section VI

CV50 Sociedade Darya Navegação, Lda CV52 Sociedade Piersan - Nav. Cabotagem, Lda CV55 Moura Company Transportes Marítimos de Inertes, Sa, Avenida 12 de Setembro C.P nº 407, Mindelo - S. Vicente, Cabo Verde. Tel: +238 2310134, Fax: +238 2321639, E-Mail: [email protected] Contact Person: José Manuel Faria Andrade, Tel.: +238 2310134 CV56 ENAMAR - Sociedade de Transportes Marítimos, S.A., C.P nº 1359, São Vicente, Cabo Verde. sale Tel: +238 2319091, Fax: +238 2319084 Contact Person: Mr. Amilcar do Rosário, E-mail: [email protected] CV64 CABO VERDE MARITIMA, Cabo Verde Maritima Lda., Achada St.Antonio, Praia, Cabo Verde. Tel: +238 9518893, E-Mail: [email protected] CV65 Cabo Verde Fast Ferry S.A., Chã de Areia, Praia, Cabo Verde. for Tel: +238 2617552, Fax: +238 2617553, E-Mail: [email protected] Contact Person: Sean Fond, Tel.: +238 9298882 CV66 Diallo & Macedo - Companhia de Navegação Lda, Praia, Cabo Verde. Tel: +238 2616244, E-Mail: [email protected] Contact Person: Eunice Macedo CV67 TUNINHA - TRANSPORTES MARITIMO, S.A., Avenida Baltazar Lopes Nº 29, Mindelo,not C.P Nº 1027, Cabo Verde. Tel: +238 2319378, Fax: +238 2319379, E-Mail: [email protected] Contact Person: Gerard Ascher CV68 Forças Armadas de Cabo Verde - Comando da Guarda Costeira, Rua Saldanhais Lobo nº 01, Praia, República de Cabo Verde. Tel: (+238) 2615927, Tlx: (+238) 2615358, E-Mail: [email protected] Contact Person: Tenente Coronel Antonio Duarte Monteiro CV69 Jô Santos & David, Lda, Gare Maritima do Porto Grande, Mindelo, São Vicente, Cabo Verde. Tel: +238 2311642, Fax: +238 2325209, E-Mail: [email protected] Contact Person: Mr. Martiniano David Galvão, Tel: +238 2311642 CV70 ATUNSA CV LDA, Rua 19 de Setembro, C.P. No 38, São Vicente, Cabo Verde. Tel: +238 2317481, Fax: +238 2317481, E-Mail: [email protected] Contact person: Mr. JOSEBA PONCELA copy CV71 COMPANHIA LUSOLINES - AGENCIA DE TRANSPORTES MARITIMOS DE MERCADORIA, Complexo Copacabana, Bloco M, 1 R/C, Mindelo, São Vicente República de Cabo Verde Tel: +238 2311036, E-Mail: [email protected] Contact Person: Mr. Artur Franco, Tel: +238 9220646 CV72 Santa Luzia Salvamento Marítimo LDA, Copacabana, Bloco L 5DT - Mindelo, São Vicente, República de Cabo Verde. Tel: +238 3531396, E-Mail: [email protected] Contact Person: Mrs. ErikaThis Silva, Tel: +238 9172500, e-mail: [email protected]. Section VI - 12882 - CV73 - DJ01

CV73 CV Marine Shipping SA, Rua António Gonçalves, 29-2D, Mindelo São Vicente, República de Cabo Verde. Tel: +238 520 05 85, Tel: +238 922 06 46, E-Mail: [email protected] Contact Person: Mr. Artur Franco, Mobile: +238 992 06 46, e-mail: [email protected] CY01 Monarch Telecom Ltd, 62 Vasileos Konstantinou (1st floor), CY-3076 Limassol, Cyprus. Tel: 00357 258 700 01, Fax: 00357 258 700 05, E-Mail: [email protected] Themis Violaris sale CY02 Azores Radio Communications Services Ltd., Cyprus Radio Communications Services Ltd., 12 Nafpliou Street, P.O. Box 3128, CY-3300 Limassol, Cyprus. Tel: +357 25 355595, Fax: +357 25 379886, E-Mail: [email protected] Contact Person: Kyriacos Papallis CY03 Telaccount Overseas Ltd., Agiou Andreou 100, 3rd Floor, P.O. Box 50127, CY-3601 Limassol, Cyprus. Tel: +357 25 846650, Fax: +357 25 348361, E-Mail: [email protected] for Contact Person: Antonis Kasios (Communication Manager) CY05 Satlink (Maritime Services) Limited, 89, Omonia Avenue, 3048 Limassol, Cyprus. Tel: +357 25 576037, Fax: +357 25 570868, E-Mail: [email protected] Contact Persons: Kathy Koutsopapa, Despina Panayiotou Theodossiou CY06 Cyprus Telecommunications Authority, Telecommunications Street, Dasoupolis, P.O. Box 24929, CY-1396 Lefkosia, Cyprus. Tel: +357 22 310202, Tel: +357 22 310203, Tlx: 3288 cyta cy, Fax: +357 22 494940, E-Mail:not [email protected] Contact Person: Christodoulos Demetriou CY07 Unicom Management Services (Cyprus) Limited, Oasis Centre, Corner Gladstone/Karaiskakis Street, P.O. Box 56674, CY-3032 Limassol, Cyprus. Tel: +357 25 890000, Tel: +357 25 890076, Fax: +357 25 358397, Fax: +357 25 890089, E-Mail: [email protected] Contact Person: Mikhail Lomakin (Communication Support Engineer), Tel. Mbl.:is +357 99 586041 CY08 One Net Limited, P.O. Box 59649, CY-4011 Limassol, Cyprus. Tel: +357 25 828999, Tel: +357 25342213, Fax: +357 25 342213, E-Mail: [email protected] Contact Person: Chrystalla Georgiadou (Billing Administrator) DH01 Qatar Public Telecommunications Corporation (Q-Tel), P.O. Box 217, Doha, Qatar. Tel: +974 400400, Tlx: 4008, Fax: +974 413904 DH03 Commander in Chief, Qatar Armed Forces, P.O. Box 37, Doha, Qatar. Tel: +974 404111, Fax: +974 809207 DH06 H. H. The Amir, P.O. Box 56, Doha, Qatar. copy Tel: +974 441227, Fax: +974 447944 DH09 Ministry of Interior, Operations & Telecomms Dept., P.O. Box 2433, Doha, Qatar. Tel: +974 330000, Tlx: 497 4345 compol dh, Fax: +974 330561, Fax: +974 420169, E-Mail: [email protected] Contact Person: Col Abdulraouf Mohd Al-Rasheed DJ01 Djibouti Telecom, 3, Boulevard G. Pompidou, B.P.: 2105 Djibouti, Djibouti. Tel: +253 352777/351110,This Fax: +253 355757, E-Mail: [email protected], URL: www.adjib.dj DK01 - DP08 - 12883 - Section VI

DK01 NSSL Global ApS, Vestre Gade 6A, 1. Sal, DK-2605 Brondby, Denmark. Tel: +45 36 70 36 03, Tel: +45 36 70 36 03, Fax: +45 36 70 36 09, Fax: +45 36 70 36 09, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Contact Person: Lene Moldrup Lund (Pour la facturation Radio maritime/For Radio Maritime invoices/Para la facturación Radio Marítima) NSSL Global ApS, Vestre Gade 6A, 1. Sal, DK-2605 Brondby, Denmark. Tel: +45 36 70 36 03, Tel: +45 36 70 36 03, Fax: +45 36 70 36 09, Fax: +45 36 70 36 09, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Contact Person: Lene Moldrup Lund (Pour la facturation d’Inmarsat/For Inmarsat invoices/Para la facturación de Inmarsat) DK04 Polaris Electronics A/S, Kaerholt 1, 9210 Aalborg SOE, Denmark sale Tel: +45 96317900, Fax: +45 96317901, E-Mail: [email protected] Contact: Airtime Division DK05 www.DitlevDitlevsen.com, Hasseløvej 117, 4873 Vaeggerloese, Denmark. Tel: +45 7070 1686, E-Mail: [email protected], URL: www.DitlevDitlevsen.com Contact Person: Ditlev Ditlevsen for DP01 Marlink GmbH, Konrad Adenauer Ufer 41-45, D-50668 Köln, Germany. Tel: +33 5 61 28 89 99, Fax: +33 5 61 28 89 98, E-Mail: [email protected] Contact Person: Luc Feron DP02 Marlink Maritime GmbH, Johann-Mohr-Weg 2, D-22763 Hamburg, Germany. Tel: +33 5 61 28 89 99, Fax: +33 5 61 28 89 98, E-Mail: [email protected] not Contact Person: Luc Feron DP03 Marlink GmbH, Konrad Adenauer Ufer 41-45, D-50668 Köln, Germany. Tel: +33 5 61 28 89 99, Fax: +33 5 61 28 89 98, E-Mail: [email protected] Contact Person: Luc Feron is DP04 DH-Intercom GmbH & Co. KG, Oldenburger Str. 211, D-26180 Rastede, Germany. Tel: +49 4402 696690, Fax: +49 4402 6966969, E-Mail: [email protected] Contact Person: Ole Peters DP05 DH-Intercom GmbH & Co. KG, Oldenburger Str. 211, D-26180 Rastede, Germany. Tel: +49 4402 696690, Fax: +49 4402 6966969, E-Mail: [email protected] Contact Person: Ole Peters DP06 Marlink GmbH, Konrad Adenauer Ufer 41-45, D-50668 Köln, Germany. Tel: +33 5 61 28 89 99, Fax: +33 5 61 28 89 98, copyE-Mail: [email protected] Contact Person: Luc Feron DP07 Seefunk, Estedeich 84, D-21129 Hamburg, Germany. Tel: +49 40 23855782, Tel: +49 40 74527100, Fax: +49 40 74134242, E-Mail: [email protected], URL: www.dp07.com Contact Person: Reiner Dietzel DP08 Ahrenkiel Shipmanagement GmbH, c/o Mr. Roland Beyer, An der Alster 45, D-20099 Hamburg, Germany. Tel: +49 40 24838274, ThisFax: +49 40 24838369, E-Mail: [email protected] Section VI - 12884 - DP09 - DZ10

DP09 MoBillan GmbH, P.O. Box 31 01 23, D-53201 Bonn, Germany. Tel: +49 228 422690, Fax: +49 228 4226916, E-Mail: [email protected], URL: www.mobillan.com DP10 Satellution Gesellschaft für Satellitenkommunikation mbH, Heinrich-Böcking Str. 7, D-66121 Saarbrücken, Germany. DP11 NSSL Global GmbH, Hanskampring 4, D-22885 Barsbüttel, Germany. Tel: +49 40 682770, Fax: +49 40 68277135, E-Mail: [email protected], URL: www.nsslglobal.com DP12 Astrium Services GmbH, 81663 München, Germany. sale Tel: +49 89 60733462, Fax: +49 89 60734220, E-Mail: [email protected], URL: www.astrium.eads.net DP13 T-Systems Media & Broadcast GmbH Darmstadt, Mina-Rees-Str. 6, D-64295 Darmstadt, Germany. DP14 Telemar GmbH, Mattentwiete 5, D-20457 Hamburg, Germany. Tel: +49 160 1115025, Tel: +49 40 29813430, Fax: +49 40 298134319, E-Mail: [email protected], URL: www.telemar.de DP15 GESAT Gesellschaft für Software, Automatisierung & Technik mbH, Hanauer Landstrasse 121a, D-60314 Frankfurt,for Germany. Tel: +49 699 621 8013, Fax: +49 699 621 8099, E-Mail: [email protected], URL: www.gesat.com DP16 Pro Nautas B.V. GmbH, Kutterweg 1, D-26789 Leer, Germany. Tel: +49 151 55048 384, Fax: +49 491 987 9029, E-Mail: [email protected], URL: www.pro-nautas.com Contact: Stephan Listewnik DZ01 Agence Nationale des Fréquences, 4, Boulevard Krim Belkacem, 16027 Alger, Algérie. not Tel: +213 21 719206, Fax: +213 21 718683, E-Mail: [email protected] Personne de contact: M. Cherif DJEDIAI DZ02 Hyproc Shipping Company SPA, ZHUN USTO, BP7200, Es-Seddikia, 31025, Oran, Algérie. Tel: +213 41 426262/426363, Fax: +213 41 423275, E-Mail: [email protected] Personne de contact: M. Menasria DZ03 CNAN MED, 34, rue Sidi Okba, Belle-vue, El-Harrach, Alger, Algérie. Tel: +213 21 521205, Fax: +213 21 521208 Personne de contact: M. Benzaoui DZ04 CNAN NORD, 34, rue Sidi Okba, Belle-vue, El-Harrach, Alger, Algérie. Tel: +213 21 521131, Tel: +213 21 521147, Fax: +213 21 521323 Personne de contact: M. Bouarroudj DZ07 International Bulk Carrier SPA, Lotissement Piette, ruecopy no. 6, Villa 68, Hydra, Alger, Algérie. Tel: +213 21 691166, Fax: +213 21 603212 Personne de contact: M. Souala DZ08 E.N.T.M.V, 5 et 6, rue J. Nehru, 16000 Alger, Algérie. Tel: +213 21 740585, Fax: +213 21 615263, Fax: +213 21 740471 Personne de contact: M. Djedidi DZ10 Société France Télécom MobileThis Satellite Communications Algérie “FTMSC Algérie SPA”, Lot El Ferdaous, Haouch Kaouche, Villa B24, Dely Ibrahim, 16320 Alger, Algérie. DZ11 - EI03 - 12885 - Section VI

DZ11 Société Sarl Wireless Multimédia Communications “WMCSAT SPA”, Lot El Ferdaous, Haouch Kaouche, Villa B24, Dely Ibrahim, 16320 Alger, Algérie. DZ14 ALGERIE TELECOM SATELLITE, Cyber Parc Sidi Abdallah, Immeuble Multilocataire, Rahmania, Zeralda, Alger, Algérie. Tel: +213 (0) 23 202 155, Tlx: +213 (0) 23 202 229, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Mme Belberkani Radia, Présidente Directrice Générale. ED02 TRANSNAVE, Transportes Navieros Ecuatorianos, Avda. 9 de Octubre N.º 422 y Chile, P.O. Box 4706, Guayaquil, . ED03 NAVICANA, Naviera Interamericana, Oficina 602, P.O. Box 6883, Pedro Carbo N.º 531 y Velez, 4.º Piso, Guayaquil, Ecuador.sale ED04 FLOPEC, Flota Petrolera Ecuatoriana, Avda. Amazonas N.º 1188 y Cordero, P.O. Box 17-03-535A, Quito, Ecuador. Tel: +593 2 552100, Tel: +593 25 64058, Tlx: 022211 flopec ed, Tlx: 022761 flopec ed, Fax: +593 2 569794, Fax: +593 25 01428, E-Mail: [email protected] Persona de contacto: Luis E. González ED05 NAPACA, Naviera del Pacífico, El Oro N.º 101 y La Ría, P.O. Box 529, Guayaquil, Ecuador. ED06 NAVCONSA, Naviera Consolidada, Edificio Filanbanco, 16.º Piso, P.O. Box 6579, Pedro Carbo y 9 de Octubre,for Guayaquil, Ecuador. ED07 ETICA, Empresa Turística Internacional C.A., Isla Santa Cruz N.º 103 y Avda. de las Américas, P.O. Box 7132, Guayaquil, Ecuador. ED08 TRANSLIGRA, Avda. Domingo Comín N.º 511 y La 7.ª, P.O. Box 7507 y 9768, Guayaquil, Ecuador. ED09 SERVIOCEAN, Servicios Oceánicos, Avda. Domingo Comín s/n. junto a La Favorita Pradera 2, P.O. Box 79, Guayaquil, Ecuador. ED10 MACHIAVELLO, Avda. 9 de Octubre y José de Antepara, P.O. Box 318, Guayaquil, Ecuador.not ED11 GALATOURS, Galapagos Tourist Corp., Baquerizo Moreno N.º 1120 y Avda. 9 de Octubre, P.O. Box 5284, Guayaquil, Ecuador. ED12 REPRECO, Representaciones y Control, General Gómez N.º 520 y Coronel, P.O. Box 628, Guayaquil, Ecuador. ED13 COMSATEL S.A., Entre Ríos, Avda. Principal, Edificio Manaos, Piso 1, Oficinais 102, Guayaquil, Ecuador. Tel: +593 42 835835, Fax: +593 42 835825, E-Mail: [email protected] Contacto: [email protected] EE02 RSTA AS, 24 Punane, 13619 Tallinn, Estonia. Tel: +372 6318745, Tel: +372 6605850, Fax: +372 6410114, Fax: +372 6605715, E-Mail: [email protected], URL: www.rsta.com Contact Person: Andrei Kondratjuk EE04 EML Info CS Ltd., 48 Tööstuse, 10416 Tallinn, Estonia. Tel: +372 6605224, Fax: +372 6605225, E-Mail: [email protected], URL: www.eml-info.com Contact Person: Aleksander Russak EI01 Eircom Limited, Radio Maritime, 5th Floor, Zonecopy E, 1 Heuston South Quarter, St. John’s Road, 8, . Fax: +353 1 4286140, E-Mail: [email protected] EI02 Arklow Shipping Ltd., North Quay, Arklow, Ireland. Tel: +353 402 39901, Tlx: 80461, Fax: +353 402 39902, E-Mail: [email protected] Contact Person: J. S. Langdon EI03 Eurocontainer Shipping Ltd., Dolphin House, 1 Georges Street, Waterford, Ireland. Tel: +353 51 77886, Fax:This +353 51 73032 Section VI - 12886 - EI05 - FJ02

EI05 Eiranova Fisheries Ltd., Dinish Island, Castletownbere Co. Cork, Ireland. Tel: +353 27 70249, Tlx: (027) 75362 eira ei EI08 Minister for the Gaeltacht, 1 Lower Grand Canal Street, Dublin 2, Ireland. Tel: +353 1 764751, Tlx: 30782, Fax: +353 1 764755 EM01 ETISALAT, P.O. Box 3838, Abu Dhabi, United Arab Emirates. Tel: +971 2 2084581, Tlx: (893) 23555, Fax: +971 2 336700 sale Contact Person: Saeed Al Bahhar ER01 Ministry of Transport and Communications, Department of Communications, P.O. Box 4918, Asmara, Eritrea. Tel: +291 1 115847, Tel: +291 1 126965, Fax: +291 1 126966 Contact Person: Zerai Teklehaimanot ES01 Sociedad Estatal “Correos y Telégrafos” S.A., Dirección de Logística y Distribución, Sección de Cuentas, Vía forDublín 7, Campo de las Naciones, 28070 , España. Tel: +34 91 5963461, Tlx: 052 27728, Fax: +34 91 5963996 ET01 Maritime Administration Department, Ministry of Transport and Communications, P.O. Box 1238, Addis Ababa, Ethiopia. Tel: +251 11 5516166, Fax: +251 11 5515665, E-Mail: [email protected] Contact Person: Askal W/Giorgis ET03 Ethiopian Shipping Lines Share Company, P.O. Box 2572, Near Railway Station, Kirkos District, Kebele 15, Addis Ababa, Ethiopia. Tel: +251 11 5518280, Fax: +251 11 5519525, E-Mail: [email protected] not Contact Person: Ambachew Abraha ET05 Ethiopian Telecommunication Corporation, P.O. Box 1047, Addis Ababa, Ethiopia. Tel: +251 11 5510500, Fax: +251 11 5518757, E-Mail: [email protected] is Contact Person: Amare Amsalu FA01 P/F Telefonverkid (Faroese Telecom), Postboks 27, FO-110 Tórshavn, Faroe Islands. Tel: +298 303030, Tel: +298 318335, Fax: +298 303031, Fax: +298 318325, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Contact Persons: Jakup Danielsen or Eydvoer Christiansen (Pour la facturation Radio maritime/For Radio Maritime invoices/Para la facturación Radio Marítima) Radioeftirlitid, National Telecom Agency, Skalatroed 20, Postboks 73, FO-110 Tórshavn, Faroe Islands. Tel: +298 303030, Tel: +298 318335, Fax: +298 303031, Fax: +298 318325, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] (Pour la facturation d’Inmarsat/For Inmarsat nvoices/Para la facturación de Inmarsat) FI01 Telemar , Hernesaarenranta 13, FI-00150 Helsinki, Finland. Tel: +358 20 7418820, Fax: +358 20 7418821, E-Mail:copy [email protected] FI03 Hansabaltic OY, Lepolantie 16, FI-00660 Helsinki, Finland. Tel: +358 9 754 4426, Fax: +358 9 754 4429, E-Mail: [email protected] FJ02 Dilmun Navigation Company Fiji Ltd., 187 Rodwell Road, P.O. Box 13147, Suva, Fiji. Tel: +679 315444, Tlx: 2429 pacform sv, Fax: +679 302754, E-Mail: [email protected] Contact Persons: BenjaminThis Lee or Rajesh Prasad FJ03 - FR07 - 12887 - Section VI

FJ03 Marine Pacific Ltd., Private , Suva, Fiji. Tel: +679 312488, Tlx: fj 2202, Fax: +679 301762, E-Mail: [email protected] Contact Person: Victor Fatiaici FJ04 Fiji Gas Co., P.O. Box 548, Suva, Fiji. FJ05 Carpenters Shipping, Private Mail Bag, Suva, Fiji. Tel: +679 302244, Tel: +679 312244, Tlx: 2199, Fax: +679 301572, E-Mail: [email protected] sale Contact Persons: John Wong or Manikam Narain FJ06 RFMF Naval Squadron, Rfns Stanley Brown Base, P.O. Box 12387 Suva, Fiji. Tel: +679 307983, Tel: +679 312331, Tel: +679 312397, Tel: +679 312585, Tel: +679 312803, Fax: +679 314783 Contact: Maritime Commander (Marcom, Tel +679 312397). FJ07 Blue Lagoon Cruises (Fiji) Limited, P.O. Box 130, Lautoka, Fiji. for Tel: +679 661268, Tel: +679 661622, Tlx: 0701 5282 fj, Fax: +679 664098 FJ08 Tec Air Limited, P.O. Box 631, Suva, Fiji. Tel: +679 3240040, Fax: +679 3240042, E-Mail: [email protected] FJ10 Hangton Pacific Company Limited, P.O. Box 2318, Government Buildings, Suva, Fiji. Tel: +679 3363492, Fax: +679 3363493, E-Mail: [email protected] FP01 Office des postes et télécommunications, Papeete, Polynésie française. not FR01 MARLINK SA, 137 rue du Faubourg Saint-Denis, 75010 Paris, France. Tel: +33 1 53 35 95 00, Fax: +33 1 53 35 82 20, E-Mail: [email protected] Personne de contact: Tilmann Michalke, Tel:+49 (0) 221 99591532 is FR02 Agence Via Space, Parc scientifique Limitec, 2 allée du doyen Brus, 33600 Pessac, France. Tel: +33 5 56152606, Tel: +33 6 87202192, Fax: +33 5 56461760, E-Mail: [email protected] Personne de contact: Claude Roullot FR03 Delmas / S.N.O, 1, Quai Colbert, 76080 Le Havre Cédex, France. Tel: +33 2 32741500, Fax: +33 2 32741026 Personne de contact: G. Raymond FR04 Agence Glemot, B.P. 49, 06402 Cannes Cédex, France. FR05 Comex Services, 13275 Marseille Cédex 9, France.copy FR06 Electronique Bretagne Sud, Terre plein du port, B.P. 14, 29750 Loctudy, France. Tel: +33 2 98879133, Fax: +33 2 98879146, E-Mail: [email protected] Personne de contact: Claude Roullot FR07 MARLINK SA, 137 rue du Faubourg Saint-Denis, 75010 Paris, France. Tel: +33 1 53 35 95 00, Fax: +33 1 53 35 82 20, E-Mail: [email protected] Personne de contact: TilmannThis Michalke, Tel:+49 (0) 221 99591 532 Section VI - 12888 - FR08 - GB03

FR08 Compagnie Morbihannaise et Nantaise de Navigation, 4 bis Place du Sanitat, 44040 Nantes Cédex 01, France. Tel: +33 2 40442323, Tlx: 700570 chart, Fax: +33 2 40737019 Personne de contact: M. Dewaele FR09 E-SAT, 109/111, Rue Victor Hugo, 92300 Levallois Perret, France. Tel: +33 1 41069920, Fax: +33 1 47372413 Personne de contact: Florence Le Got sale FR10 EURONAV SHIP MANAGEMENT, Bâtiment 1 - Parc Héliopolis,1107, Avenue Jacques Cartier, 44811 Saint Herblain Cédex, France. Tel: +33 2 28034251, Fax: +33 2 28034279, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Personne de contact: M. Jacques Moizan FR11 Esso S.A.F., Direction Marine, 2, Rue des Martinets, 92569 Rueil Malmaison, France. FR12 Compagnie générale pour les développements opérationnels des richesses sous-marines, 58, Rue du Dessousfor des Berges, 75013 Paris, France. FR13 Servilink, 34, Avenue de Messine, F-75008 Paris, France. Tel: +33 1 45615415, Fax: +33 1 45634972, E-Mail: [email protected] Personne de contact: Sophie Proniewski FR14 Compagnie de Navigation Denis Frères, 25, Rue du General Foy, 75008 Paris, France. FR15 MARLINK SA, 137 rue du Faubourg Saint-Denis, 75010 Paris, France. not Tel: +33 1 53 35 95 00, Fax: +33 1 533582 20, E-Mail: [email protected] Personne de contact: Tilmann Michalke, Tel:+49 (0) 221 99591 532 FR18 Union Navale, 3, Boulevard Malesherbes, B.P. 9808, Paris Cédex 08, France. Tel: +33 1 49244123 is FR19 Société Boulonnaise d’Armement Le Garrec, B.P. 287, 62204 Boulogne-sur-Mer Cédex, France. Tel: +33 3 21306500, Tlx: 110934, Fax: +33 3 21308600 Personnes de contact: Jean-Marc Le Garrec, Jean-Pierre Kinoo, Hervé Flament ou Maxime Gin FR22 Delmas, Safety Department, 1 Quai Colbert, 76080 Le Havre, France. Tel: +33 2 32741500, Tlx: 190008, Fax: +33 2 32741057, E-Mail: [email protected] Personne de contact: CDT G. Raymond FR25 Compagnie française de Croisières, 5, Boulevard Malesherbes, 75008 Paris, France. Tel: +33 1 49244200, Fax: +33 1 49244201 copy GB01 A-N-D Group Plc, Tanners Bank, North Shields, Tyne & Wear, NE301JH, . Tel: +44 191 258 1635, Fax: +44 191 258 8505, E-Mail: [email protected] Contact Person: Leanne Roberts, E-mail: [email protected] GB03 International Marine Radio Co. Ltd., Lowland House, Gellibrands, Hornhill, Gerrards Cross, Bucks HP7 ODA, United Kingdom. Tel: +44 870 7434000, Fax: +44 870 7435000, E-Mail: richard.lawless@imrcltd Contact Person: Richard LawlessThis GB05 - GB20 - 12889 - Section VI

GB05 A-N-D Group Plc, Tanners Bank, North Shields, Tyne & Wear, NE30 1HJ, United Kingdom. Tel: +44 870 4449679, Tel: +44 870 4449683, Fax: +44 191 2588584, Fax: +44 870 4449680, E-Mail: [email protected] Contact Person: Jayne Heslop GB06 SIRM UK Lambda House, Christopher Martin Road, Basildon, Essex SS14 3EL, United Kingdom. Tel: +44 1268 823923, Tel: +44 1268 823924, Tel: +44 1268 823925, Tel: +44 1268 823927, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected], E-Mail: norman.da Contact Persons: Nigel Bond, Lisa Cornell, John Taylor, Norman Day. sale GB08 SIRM UK Lambda House, Christopher Martin Road, Basildon, Essex SS14 3EL, United Kingdom. Tel: +44 1268 823923, Tel: +44 1268 823924, Tel: +44 1268 823925, Tel: +44 1268 823927, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected], E-Mail: norman.da Contact Persons: Nigel Bond, Lisa Cornell, John Taylor, Norman Day. GB11 NSSLGlobal, Airtime Billing Department, 6 Wells Place, Gatton Park Business Centre, Redhill, Surrey RH1for 3DR, United Kingdom. Tel: +44 1737 648800, Fax: +44 1737 648888, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Contact Person: Lorna Johnson, Tel: +44 1737 648813, E-mail: [email protected] GB12 Equiom Marine Services Ltd, PO box 175, Frances House, Sir William Place, St. Peter Port, GY1 4HQ, Channel Islands. Tel: +44 1481 723573 (Main), Tel: +44 1481 731289 (Ddi), Fax: +44 1481 732139, E-Mail: [email protected], URL: www.equiomgroup.com Contact Person: Mrs Gesy Buckingham GB13 Helexco Co., Ltd., 31 High Street, Colliers Wood, London SW19 2JE, United Kingdom.not Tel: +44 181 5424916, Tlx: 918077 helex g, Fax: +44 181 5408047, E-Mail: [email protected] Contact Person: S. Koukoudakis GB14 Inmarsat Solutions Global Ltd., c/o Steptoe & Johnson, Clements House, 14/18is Gresham Street, London EC2V 7JE, United Kingdom. Tel: +1 709 748 4263, Tel: 0880 318 684 (toll free), Fax: +1 709 748 4300, E-Mail: [email protected] Contact Person: Provisioning Specialists (Carol Crowe & Elaine Whelan), Email: [email protected], Tel.: 1-709-748-4226, Fax: 1-709-748-4234 GB15 A-N-D Group Plc, Tanners Bank, North Shields, Tyne & Wear, NE30 1HJ, United Kingdom. Tel: +44 870 4449679, Tel: +44 870 4449683, Fax: +44 191 2588584, Fax: +44 870 4449680, E-Mail: [email protected] Contact Person: Jayne Heslop GB16 Stephenson Clarke Shipping Ltd., c/o Ships Electronic Services Ltd., Waterside Court, Neptune Close, Rochester, Kent ME2 4NZ, United Kingdom. Tel: +44 1634 295500, Fax: +44 1634 295536, E-Mail: [email protected] GB17 Ships Electronic Services Limited, Chichester House,copy Waterside Court, Neptune Way, Rochester Kent ME2 4NZ, United Kingdom. Tel: +44 1634 295500, Tel: Mobile : +44 7786 023226, Fax: +44 1634 295536, E-Mail: [email protected] GB18 James Fisher Shipping Services Ltd., Dynefor House, Gorsewood Drive, Hakin, Milford Haven, Pembrokeshire SA73 3ER, United Kingdom. Tel: +44 0 1646 697247, Fax: +44 0 1646 07802, Fax: +44 0 1646 79748, E-Mail: [email protected] GB20 Yacht Electronic Services (UK) Ltd., Unit 8, Bourne Industrial Park, Bourne Road, Crayford, Kent DA1 4BZ, United Kingdom. This Section VI - 12890 - GB22 - GI01

GB22 A-N-D Group Plc, Tanners Bank, North Shields, Tyne & Wear, NE30 1HJ, United Kingdom. Tel: +44 870 4449679, Tel: +44 870 4449683, Fax: +44 191 2588584, Fax: +44 870 4449680, E-Mail: [email protected] Contact Person: Jayne Heslop GB23 IRTS UK Ltd., c/o Globe Wireless, 186 Century Building Brunswick Business Park, L34BJ, United Kingdom. Tel: +44 151 7092217, Fax: +44 151 7092331, E-Mail: [email protected] Contact Person: Alan Leach sale GB40 Punch Computer Electronic & Satellite UK Limited, First Floor, 139-143 Stoke Newington High Street, London, N16 0PG, United Kingdom Tel: +44 (0) 20 72493338, Fax: +44 (0) 20 72493519, E-Mail: [email protected], URL: www.punchtrade.co.uk Contac Person: Altan Sahbaz GD01 Radioforvaltningen, P.O. Box 1002, 3900 Nuuk, Greenland. Tel: +299 321255, Tel: +299 323120, Tel: +299 341255, Fax: +299 322255, Fax: +299 323130, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] (Pour la facturation d’Inmarsat/For Inmarsat invoices/Para la facturación de Inmarsat)for Tele Greenland, P.O. Box 1002, 3900 Nuuk, Greenland. Tel: +299 321255, Tel: +299 323120, Tel: +299 341255, Fax: +299 322255, Fax: +299 323130, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Contact Person: Nielsine Thorning Hansen (Pour la facturation Radio maritime/For Radio Maritime invoices/Para la facturación Radio Marítima) GE01 Ministère des postes et télécommunications, Conakry, Guinée. GH01 Ghana Ports & Harbours Authority, P.O. Box 708, Takoradi, Ghana. not Tel: +233 31 22252, Tel: +233 31 23645, Tel: +233 31 24073, Fax: +233 31 22814 Contact Persons: Director of Port or Chief Port Engineer GH02 The Managing Director, Ghana Telecommunications Company Ltd., Headquarters,is Accra-North, Ghana. Tel: +233 21 221001, Tel: +233 21 234505, Tlx: (094) 3010 enghq gh, Fax: +233 21 667979, E-Mail: [email protected] Contact Persons: Dickson Oduro-Nyaning or J. K. Amoah GH03 Ghana Government Fisheries Department, P.O. Box 630, Accra, Ghana. GH05 Mankoadze Fisheries Ltd., P.O. Box 103, Tema, Ghana. Tel: +233 22 204020, Tel: +233 22 204282, Tel: +233 22 204506, Tlx: 2148 mankogh, Fax: +233 22 204506 Contact Person: Joe Couri GH06 Naval Chief of Staff, Headquarters Ghana Navy, Ministry of Defence, Giffard Camp, Accra, Ghana. GH12 Ghana Tuna Fishing Development Corp. Ltd., Accra,copy Ghana. GH15 Ghana Marine Enterprise, c/o Mankoadze Fisheries Ltd., P.O. Box 103, Tema, Ghana. GH16 Tema Cold Stores Ltd, c/o Mankoadze Fisheries Ltd., P.O. Box 103, Tema, Ghana. GH17 Alpha Fisheries Ltd., P.O. Box 35, Tema, Ghana. GI01 APRA 2000 Co. Ltd., 14 Nutsubidze Street, Tbilisi, 380113 Georgia. Tel: +995 32933126, Fax: +995This 32933126, E-Mail: [email protected] GK01 - GR05 - 12891 - Section VI

GK01 TRIAY & TRIAY, 28 Irish Town, Gibraltar. Tel: +350 20072020, Fax: +350 20072270, E-Mail: [email protected] Contact Person: James Ramagge GK02 Isolas, Portland House, Glacis Road, Gibraltar. Tel: +350 20072020, Fax: +350 20072270, E-Mail: [email protected] Contact Person: Marvina Debono sale GK03 MARINE INVESTMENTS LTD., Suites 7B & 8B, 50 Town Range, Gibraltar. Tel: +350 20040000, Fax: +350 20040404, E-Mail: [email protected] Contact Person: Nicholas J Pitaluga GK12 ANDGATE (INTERNATIONAL) LTD., Tanners Bank, North Shields, Tyne and Wear, NE30 1JH, United Kingdom. Tel: +44 8704449683, Fax: +44 8704449678, E-Mail: [email protected] for Contact Person: Leanne Roberts GK18 EUROPA MARINE CONSULTANTS LTD., Suite 24, Watergardens 6, PO Box 629, Gibraltar. Tel: +350 20079013, Fax: +350 20070101, E-Mail: [email protected] Contact Person: Ornella Remorino GK21 SOVEREIGN TRUST (GIBRALTAR) LTD., Suite 2B, Mansion House, 143 Main Street, Gibraltar. Tel: +350 20076173, Fax: +350 20070158, E-Mail: [email protected] not Contact Person: Gabriel Gonzalez GK22 APPLIED SATELLITE TECHNOLOGY LTD., AST Connections Ltd., Satellite House, Bessemer Way, Harfreys Industrial Estate, Gt Yarmouth, Norfolk, NR31 0LX, United Kingdom. Tel: +44 1493 440011, Fax: +44 1493 441023, E-Mail: [email protected] Contact Person: Paula Foster, Activation/Billing Manager GR01 OTESAT-Maritel, 8 Egaleo Street, 18545 Piraeus, Greece. Tel: +30 210 4071144, Tel: +30 210 4599500, Fax: +30 210 4071109, Fax: +30 210 4599600, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Contact Person: Dimitra Zisimatou, E-mail: [email protected] GR03 HECOSAR, Accounts settlement for mobile and mobile-satellite marine services, 1, Stratarhou Papagou Street, P.C. 145-65 Agios Stefanos, Athens, Greece. Tel: +30 210 6251979, Tel: +30 210 6253868, Tlx: 223361 hcsr gr, Fax: +30 210 6253869, E-Mail: [email protected] Contact Person: Varoni Sofia copy GR04 Hellenic Sun Co., 69, Grigoriou Lampraki St., 166 75 Glyfada, Greece. Tel: +30 210 9699700, Tel: +30 210 9699807, Tlx: 210489 east gr, Fax: +30 210 9604430, Fax: +30 210 9699817, E-Mail: [email protected] G. Proviadakis or A. Galani for operations and I. Taliakos for accounts. GR05 Hellenic Radio Services S.A., 14 Skouze Street, 18536 Piraeus, Greece. Tel: +30 210 4181218, Tel: +30 210 4181219, Tlx: 241469 hrs gr, Fax: +30 210 4181079, Fax: +30 210 4282883, E-Mail: [email protected] Contact Persons: TsanisThis George or Flitzanis Prodromos Section VI - 12892 - GR09 - HO05

GR09 Tele-Services, Pitaoulis Filippos Co., 55 Mavrokordatou Street, 18538 Piraeus, Greece. Tel: +30 210 4514755, Fax: +30 210 4537486, E-Mail: [email protected] Contact Person: Pitaoulis Filippos GR10 Thenamaris-Hellas (Shipping & Commercial) Ltd., 16 Athinas and Vorreou Street, 16671 Kavouri, Athens, Greece. Tel: +30 210 8909111, Tel: +30 210 8909374, Tlx: 210468 than gr, Tlx: 210469 than gr, Tlx: 210470 than gr, Fax: +30 210 8909653, E-Mail: [email protected] Contact Person: Kattis Loucas sale GR11 Telefinos Co., J. Finos Co., 99 Kolokotroni str, 18535 Piraeus, Greece. Tel: +30 210 4112214, Fax: +30 210 4227047, E-Mail: [email protected] Contact Person: Finos George GR14 Navarino Telecom S.A., 3 Akti Miaouli Street, 18535 Piraeus, Greece. Tel: +30 210 4111311, Fax: +30 210 4111417, E-Mail: [email protected], URL: www.navarinotelecom.com for Contact Person: Marina Vagena GR15 SHELECTRO-DRIVAKOS SHIPPING ELECTRONIC SYSTEMS, Androutsou 154, 185 35 Piraeus, Greece. GR17 Ioannis Georgiou & Co General Partnership, Thermaikos Radioservices Georgiou, 4 Katouni Street, 54625 Thessaloniki, Greece. Tel: +30 2310 535635, Tel: +30 2310 555889, Fax: +30 2310 555889, E-Mail: [email protected] Contact Person: Georgiou Ioannis GR18 Radio Marine Electronics, 150, Kolokotroni Str., Piraeus 18536, Greece not GR19 El Mare Marine Electronics, Gounari 21, Str., Piraeus 18531, Greece. GR20 George Katsafanas & Co., Hellas Marine Electronics, 85, Alimou Avenue, 17455 Alimos Athens Greece. GV01 Gambia Telecommunications Co. Ltd., P.O. Box 387, Banjul, Gambia. is Tel: +220 372404, Tlx: gv3307 gv, Fax: +220 372346 Contact Person: Treasury Manager HN01 Garde d’Haïti, Haïti. HO01 Honduras Radio Accounting Services S.A. (HRASSA), P.O. Box 30135, Edificio Padilla, Urbanización El Aeropuerto, Bloque J N.º 15, Carretera al Batallón, Comayaguela, F.M., Honduras. Tel: +504 2343930, Tel: +504 2343931, Tlx: 3741306, Fax: +504 2343933 HO03 International Maritime Radio Accounting S.A. (INMARASA) 2.º Nivel, Edificio Anita, Barrio Abajo, Tegucigalpa, Honduras. Tel: +504 2370308, Fax: +504 2384687, E-Mail: [email protected] Persona de contacto: Osvaldo Da Costa HO04 C. & M. Shipping Services S. de R.L., Colonia Palmira, Avda. República de Argentina, N.º 1812, Local N.º 3, P. O. Box 5646, Tegucigalpa, Honduras. Tel: +504 2358118, Fax: +504 2356033 HO05 International Radio Services (IRS) S.A., Edificio Muñoz Calix, N.º115, 2.º Piso, Oficina 3, Bulevar Morazán y Pueblo Nuevo, Calzada Martinica, Tegucigalpa, Honduras. Tel: +504 2210415, Fax: +504This 2210427 HO06 - HX11 - 12893 - Section VI

HO06 International Maritime Radio Accounting Corporation, S. de R. L., 200 mts. al Oeste del Instituto San Miguel, Contiguo al Centro Financiero Banexpo, Colonia Lomas del Guijarro Sur, Tegucigalpa, Honduras. Tel: +504 2391799, Fax: +504 2391808, E-Mail: [email protected] HO07 Coindet Maritime Services, S. de R.L. Colonia Palmira Avda. República de Argentina N.º 1812, local N.º 3, Tegucigalpa, Honduras. Tel: +504 2358118, Tel: +504 2358119, Fax: +504 2356033, E-Mail: [email protected] Persona de contacto: Guillermo Coindet Croasdaile HO08 Globe Radio S. de R.L., Col. Alameda entre 10 y 11 calle, Avda. Villeda Morales, Casa 1134, 5150 Tegucigalpa, Honduras.sale Tel: +504 2394649, Fax: +504 2320976 HQ01 Solomon Telekom Company Ltd., Telekom House, Mendana Ave., P.O. Box 148, Honiara, Solomon Islands. Tel: +677 21576, Tlx: 66301, Fax: +677 23642 HU03 GTS-Datanet Távközlési Kft. Ipartelep utca 13-15, H-2040 Budaörs, Hungary. for Tel: +36 1 8144000, Fax: +36 1 8144047, E-Mail: [email protected], URL: www.gtsdatanet.hu Contact Person: Ildikó Csönkös HU04 Guards Telecom Co. Ltd., Máriássy u. 5-7, H-1095 Budapest, Hungary. Tel: +36 1 4505370, Tel: +36 20 9110818 (GSM), Tel: +36 20 9805530 (GSM), Fax: +36 1 4505375, E-Mail: [email protected], URL: www.guards.hu Contact Persons: Ákos Bakonyi, Klára Lendvai HX01 The Government of Hong Kong, Special Administrative Region, c/o Office of the Telecommunicationsnot Authority, 29/F., Wu Chung House, 213 Queen’s Road East, Wanchai, Hong Kong. Tel: +852 29616608, Fax: +852 28035113, E-Mail: [email protected] HX04 Yick Fung Shipping & Enterprises Co. Ltd., c/o Cosco (H.K.) Shipping Co. Ltd., 50-51/F., Cosco Tower, 183 Queen’s Road, Central, Hong Kong, Hong Kong. Tel: +86 755 83299004, Fax: +86 755 83299125, E-Mail: [email protected] Contact Person: Y.W. Ching HX05 Ocean Tramping Co. Ltd., c/o Cosco (H.K.) Shipping Co. Ltd., 50-51/F., Cosco Tower, 183 Queen’s Road, Central, Hong Kong, Hongkong. Tel: +86 755 83299004, Fax: +86 755 83299125, E-Mail: [email protected] Contact Person: C.Y. Wai HX08 Marine Radio System Ltd., 6/F., Henan Electric Development Bldg., 389 King’s Road, North Point, Hong Kong, Hongkong. Tel: +852 25786289, Fax: +852 28879144, E-Mail: [email protected] Contact Person: Victor Hui HX09 Shun Tak - China Travel Ship Management Ltd.,copy 95 Hing Wah Street West, Lai Chi Kok, Kowloon, Hongkong. Tel: +852 23076886, Fax: +852 25596471 Contact Person: Pansy Ho HX11 Hong Kong Ferry (Holdings) Co. Ltd., 98 Tam Kon Shan Road, Ngau Kok Wan, North Tsing Yi, N. T., Hong Kong, Hongkong. Tel: +852 23944294, Fax: +852 27869001 Contact Person: Nansy C. Y. Leung This Section VI - 12894 - HX13 - IA10

HX13 Hostmost Engineering Ltd., Unit F & G, 12/F., Yan’s Tower, 27 Wong Chuk Hand Road, Hong Kong, Hongkong. Tel: +852 25549207, Fax: +852 25545152, E-Mail: [email protected] Contact Persons: Tony Ho, Alex Fung or K.S. Shum IA01 Direktorat Jenderal Perhubungan Laut, Subdit Telekomunikasi Pelayaran, Jl. Medan Merdeka Barat 8, Jakarta 10110, Indonesia. Tel: +62 21 3507201, Fax: +62 21 3506534 Contact Persons: Tofan Rindoyo and Ujang Syamsudin sale IA02 PT. Pelayaran Prima Eksekutif, Jl. Rajawali No. 14A, Surabaya 60175, Indonesia. Tel: +62 21 5223414, Tel: +62 31 3538666, Fax: +62 21 5223413, Fax: +62 31 3540195, E-Mail: [email protected] Contact Persons: Sutarto and Endang Sumartini IA03 PT. Djakarta Lloyd, Jl. Senen Raya No. 44, Jakarta 10410, Indonesia. Tel: +62 21 3456208, Fax: +62 21 3802545 for Contact Person: Capt. Zamzami IA04 PT. Pertamina Tongkang, Jl. Kramat Raya No. 29, Jakarta Pusat, Indonesia. Tel: +62 21 31923005, Fax: +62 21 3106804, E-Mail: [email protected], URL: www.pertaminatongkang.co.id Contact Person: Djaelani Sutomo, Main Director IA05 PT. Pelni, Jl. Gajah Mada No. 14, Jakarta 10130, Indonesia. Tel: +62 21 6334342, Fax: +62 21 63854130 not Contact Person: M. Darwis IA06 PT. Andhika Lines, JI. H.R. Rasuna Said Blok X-5, Kav. 2-3, Jakarta 12950, Indonesia. Tel: +62 21 5227220, Fax: +62 21 5227221 Contact Person: CF Carmelita Hardi Kusumo is IA07 PT. Berlian Laju Tanker Tbk, Jl. Abdul Muis No. 40, Jakarta 10160, Indonesia. Tel: +62 21 3060300, Fax: +62 21 30060390 Contact Person: Widihardja Tanudjaja IA08 PT. Pertamina, Jl. Medan Merdeka Timur No. 1A, Jakarta 10110, Indonesia. Tel: +62 21 3815111, Fax: +62 21 3846865 Contact Person: M. Waluyo IA09 PT. Samudera Indonesia, Jl. Kali Besar Barat No. 39, Jakarta 11230, Indonesia. Tel: +62 21 6907130, Fax: +62 21 6908348, E-Mail:copy [email protected], URL: www.samusera.com Contact Person: Mia Triwitono, MIS Manager IA10 PT. Gesuri Lloyd, Jl. Tiang Bendera IV No. 45, Jakarta 11230, Indonesia. Tel: +62 21 6904000, Fax: +62 21 6912024, E-Mail: [email protected] Contact Person: M. Hendrato, General Manager This IA11 - IA21 - 12895 - Section VI

IA11 PT. Arpeni Pratama Ocean Line Tbk, Wisma BSG, 7th floor, Jl. Abdul Muis No. 40, Jakarta 10160, Indonesia. Tel: +62 21 3505350, Fax: +62 21 3505455, E-Mail: [email protected] Contact Person: Capt. Binner Siahaan, Nautical Manager IA12 PT. Pelayaran Bahtera Adhiguna, Jl. Kali Besar Timur No. 10-12, Jakarta Kota 11110, Indonesia. Tel: +62 21 6912547, Tel: +62 21 6912548, Tel: +62 21 6912549, Fax: +62 21 6901450, Fax: +62 21 6902726, E-Mail: [email protected], URL: www.bahteradhiguna.co.id Contact Person: Rohendi, Ship Administration Supervisor sale IA13 PT Tanto Intim Line, Jl. Perak Barat No. 41-43, Surabaya, Indonesia. Tel: +62 31 3533392, Fax: +62 21 3533396 Contact Person: Rachmat Koentjoro IA14 PT. Admiral Lines, Jl. Gunung Sahari 79-80, Jakarta Pusat 10610, Indonesia. Tel: +62 21 4247908, Fax: +62 21 4206267 for Contact Person: M. Soegiharto IA15 PT. Serunting Sriwijaya, Ruko Mega Grosir Cempaka Mas, Blok N/14, JI. Let Jend Soeprapto, Jakarta 10640, Indonesia. Tel: +62 21 42888381, Tel: +62 21 42888382, Fax: +62 21 42888034, E-Mail: [email protected] Contact Person: Didik Karyadi, AAIC Head IA16 PT. Indomarcss, Jl. Let Jend Soeprapto No. 14, Jakarta, Indonesia. not Tel: +62 21 4248201, Fax: +62 21 4248201 Contact Person: Yenny S, Finance IA17 PT. Navicom Prima, Jl. Gorontalo Raya No. C/6, Tanjung Priok, Jakarta Utara 14330, Indonesia. Tel: +62 21 49931986, Fax: +62 21 4301030, Fax: +62 21 4714694, E-Mail: [email protected] Contact Person: R. P. Soemarto, Director IA18 PT. Pupuk Sriwijaya, Jl. Mayor Zen Ilir Timur II, Palembang 30118, Indonesia. Tel: +62 711 712111, Fax: +62 711 712100 Contact Person: Ir. Ferry Adriaansz IA19 Primkokarmar, Gedung Klinik Belakang, JI. Medan Merdeka Timur No. 5, Jakarta Pusat, Indonesia. Tel: +62 21 34833961, Fax: +62 21 3512186 Contact Person: P. Hadisuprapto, Head of Primkokarmar IA20 PT Gurita Lintas Samudera, Jl. Tomang Raya No.copy 47 E, Jakarta, Indonesia. Tel: +62 21 5686369, Fax: +62 21 5600983 Contact Person: Capt. H. Soehariyo, M.Mar IA21 PT. Taruna Cipta Kencana, Jl. Komplek. Graha Cempaka Mas Rukan Blok E-26, Jl. Letjend Suprapto, Jakarta 10640, Indonesia. Tel: +62 21 4267067, Fax: +62 21 4267072 Contact Person: Ir. Santoso Yapri This Section VI - 12896 - IA22 - IN03

IA22 PT. Pelayaran Nusa Tenggara, Jl. Kenanga II No. 19, RT.07/RW.14, Kel. Rawa Badak, Tanjung Priok, Jakarta Utara, Indonesia. Tel: +62 21 4302479, Fax: +62 21 4302479 Contact Person: I. Nyoman Arya, SH, MM IA23 PT. Pelayaran Sri Indrapura, Nirwana Sunter Asri Blok A No. 18, Jl. Bisma Raya, Jakarta Utara 14350, Indonesia. Tel: +62 21 6521046, Tel: +62 21 6521047, Tel: +62 21 6521970, Fax: +62 21 6521969, E-Mail: [email protected] Contact Person: Heri Widjaja, Director sale IA24 PT. Indofood Sukses Makmur (Bogasari Flour Mills), Jl. Raya Cilincing No. 1 Tanjung Priok, Jakarta 14110, Indonesia. Tel: +62 21 43920078, Fax: +62 21 4370112 Contact Person: Ridwan Tanidjaja, Agency Manager IA25 PT. Pelayaran Nusantara Meratus, Jl. Aloon - Aloon Priok No. 27, Surabaya, Jawa Timur, Indonesia. Tel: +62 031 3292288, Tel: +62 031 3294488, Fax: +62 31 3282457, E-Mail: [email protected],for URL: www.meratusline.com Contact Person: Capt. Peter Aspinall, Manager IK01 State Organization of Telecommunication and Post, Baghdad, Iraq. IK11 General Company of Iraqi Ports, Magil Basrah, Iraq. Tel: +964 1 8852746, Tel: +964 40 413211, Tlx: 207008 port ik, Fax: +964 1 8852746 Contact Person: Manager, Telecomm. Dept. IK12 Iraq Oil Tankers Enterprise, P.O. Box 37, Basrah, Iraq. not IK13 State Enterprise for Water Transport, Baghdad, Iraq. IK14 State Fisheries Company, Basrah, Iraq. IK15 General Establishment of Oil Products and Gas, P.O. Box 21 and 240, Basrah,is Iraq. Tel: +964 40 213221, Tel: +964 40 319310, Tel: +964 40 411575, Tlx: 207003 inoc ik, Tlx: 207004 inoc ik, Fax: +964 8865894 Contact Persons: Salim Abdul Halim or Jabba Y. Al Ebadi IL02 Bezeq, The Israel Telecommunication Corp. Ltd., Finance Division, P.O. Box 1175, 91010 Jerusalem, Israel. Tel: +972 2 5395395, Fax: +972 2 5378159 IL03 S.T.C. - Sela Technologies Co. Ltd., Radio Accounting Dept., c/o Zim Israel Navigation Co. Ltd., P.O. Box 1723, Haifa 31000, Israel. Tel: +972 4 8652706, Fax: +972 4 8652709, E-Mail: [email protected] Contact Person: Haiat Yaakov IN01 Tata Communications Limited, Lokmanya Videsh Sancharcopy Bhavan, Kashinath Dhuru Marg, Opp. Kirti College, Prabhadevi, Mumbai-400028, India. Tel: +91 (0) 22 66591314, Fax: +91 (0) 22 66592264, E-Mail: [email protected] Mr. Nishit Dalal IN02 Shipping Corporation of India Ltd., Shipping House, 245-Madame Cama Road, Bombay-400021, India. IN03 Essar Shipping Ltd., Essar House, P.O. Box 7964, Mahalaxmi, Mumba-400034, India. Tel: +91 22 4950606, Tlx: 011This 73732, Tlx: 011 76016, Fax: +91 22 4954312 IR01 - IR18 - 12897 - Section VI

IR01 Ports & Maritime Organization, P.M.O Building, South Didar St., Shadid Haghani Highway, Vanak Sq., P.O. Box: 15875-6377, Tehran, Iran. Tel: +98 21 88651116, 84931, Fax: +98 21 84932675, E-Mail: [email protected], URL: www.maritimeaffairs.pmo.ir Contact Person: A. Foroughi IR02 Islamic Republic of Iran Shipping Lines, (IRISL), No. 37, Aseman Tower, Sayyade Shirazee Sq., Pasdaran Ave., P.O. Box: 19395-1311, Tehran, Iran. Tel: +98 21 26100423, Fax: +98 21 26100422, E-Mail: [email protected], URL: www.irisl.net Contact Person: M. Baratali sale IR03 National Iranian Tanker Co., No. 35, Shahid Atefi Street, Africa Ave., P.O. BOX: 19395-4833 & 16765-947, Tehran, Iran. Tel: +98 21 23803102, Fax: +98 21 22275154, E-Mail: [email protected], URL: www.nitc.co.ir Contact Person: J. Mayahi IR04 Islamic Republic Iranian Navy, Kohak, Tehran, Iran. Tel: +98 21 73900-1 for IR05 Irano Hind Shipping Co., Sedaghat St., opp. Park Melat, Vali Asr Ave., P.O. Box: 15875-4647, Tehran, Iran. Tel: +98 21 22010920, Tel: +98 21 22058370, Fax: +98 21 22059370, E-Mail: [email protected], URL: www.iranohind.com Contact Person: Paknejad IR09 Khazar Sea Shipping Lines, Shahid Mostafa Khomeini Street, Ghazzian, P.O. Box: 43145/1711-324, Anzali Free Zone, Iran. Tel: +98 181 3223801-3, Fax: +98 181 3228382, E-Mail: [email protected], URL: www.khazarshipping.com Contact Person: H. Borrshi not IR10 Iran Fishery Joint Stock Co., No. 250, Fatemi Street, Tehran, Iran. Tel: +98 21 66943333, Fax: +98 21 66941367 Contact Person: M. Babaei is IR11 Valfajr Shipping Co., No. 101, Ghaem Magham Farahani Ave., P.O. Box: 15875-4155, Tehran, Iran. Tel: +98 21 88824063-65, Fax: +98 21 88822014, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected], URL: www.valfajr.ir Contact Persons: E. Jamali, M. Ghorbanzadeh IR12 Iran & Transportation Affairs Co. (IRSOTR), No. 89, Stad Motahari Ave., P.O. Box: 15875-4576, Tehran, Iran. Tel: +98 21 77642024, Tel: +98 21 88742468-70, Fax: +98 21 88744139, E-Mail: [email protected], URL: www.irsotr.ir Contact Person: M. Saei IR15 Iran Space Agency (ISA), Valiasr Street, Sayeh Street, No. 34, P.O. Box: 1967734114, Tehran, Iran. Tel: +98 21 23342011, Fax: +98 21 22029000, E-Mail: [email protected] Contact Person: Seyed Omid Forouzan copy IR16 Sokan Iman Jaroon LTD Co., No.42, 9th floor, Eghtesad Tower, Jahanbar intersection, Postal Code: 7918768794, Bandar Abbas, Iran. Tel: +98 761 4511495 (4 lines), Fax: +98 761 5562265, E-Mail: [email protected], URL: www.sijco.net IR17 Kaman Hormozgan LTD, No.23, 2nd floor, 205nd Apartment, Kolahdooz St., P.O. Box 1951714511 Tehran, Iran. Tel: +98 21 22575923, Tel: +98 21 22578502, Fax: +98 21 22574906, E-Mail: [email protected] IR18 RAAD BUSHEHR, NO. 9, Laleh Alley, Janbazan Avenue, Bushehr, IRAN. Tel: +98 7733540020-21,This Fax: +98 773 3540022, E-Mail: [email protected] Section VI - 12898 - IS01 - JP08

IS01 Iceland Telecom Ltd., Armuli 25, IS-150 Reykjavík, Iceland. Tel: +354 5506000, Tlx: gentel 2000, Fax: +354 5506009, E-Mail: [email protected] Contact Persons: Throstur Armannsson / Runar Jon Hermannsson IU02 SIRM Società Radio Marittima SpA, Corso Umberto I, n. 22 Scala C, 4º piano, 80138 NAPOLI, Italia. Tel: +39 081 2281919, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected], URL: www.sirmspa.com IU03 Compagnia Generale Telemar, Viale Tiziano 19, 00196 Roma, Italie. sale Tel: +39 06 3221800, Fax: +39 06 3240148, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Contact Person: Giovanni Sperduti IU04 Ministero della Difesa, Direzione Generale, Servizi Generali, 2 Divisione, 2 Sezione, Viale dell’Università 4, 00185 Roma, Italie. IU05 FURUNO ITALIA s.r.l., Via Nizza 9/51, 16145 Genova, Italia. Tel: +39 0106001791, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] for IU06 GENERALMARINE s.r.l., Via al Molo di Giano, 16128 Genova, . Tel: +39 010844 2637, Tlx: +39 010844 2631, E-Mail: [email protected] IW01 The Chief Executive, Mauritius Telecom Limited, Telecom Tower, 18th Floor, Edith Cavell Street, Port Louis, Mauritius. Tel: +230 2037000, Fax: +230 2081070, E-Mail: [email protected] Contact Person: R. Poonie JP01 Kokusai Denshin Denwa Co. Ltd., 3-2, Nishi-Shinjuku 2-Chome, Shinjuku-Ku, Tokyo 163, Japan.not Tel: +81 3 3347-6061, Tlx: J22500, Fax: +81 3 3347-6430 JP02 Japan Radio Co., Ltd. (JRC), 4-30-16, Ogikubo, Suginami-ku, Tokyo 167-8540, Japan. JP03 Kyoritsu Radio Service Co. Ltd., 6th Floor, Shiba 2-Chome Daimon Bldg., 3-3, Shibais 2-Chome, Minato-ku, Tokyo 105-0014, Japan. Tel: +81 3 5419-4770, Fax: +81 3 3451-6175, E-Mail: [email protected] Contact Person: Choji Kawamura JP04 BS Japan Co., Ltd., 3-8, Nihonbashi 1-Chome, Chuo-Ward, Tokyo 103, Japan. Tel: +81 3 3281-5261, Fax: +81 3 3281-5263, E-Mail: [email protected] Contact Person: Eikoh Wada JP05 Mocos Japan Co., Ltd., Yusen Bldg., 3-9 Kaigandori, Naka-ku, Yokohama 231-0002, Japan. Tel: +81 45 671-8301, Fax: +81 45 671-8303, E-Mail: [email protected] Contact Person: Hiroshi Furusawa copy JP06 Japan Digital Communications, Ltd, 2-3-7 Irifune, Chuou-ku Tokyo 104-0042, Japan. JP07 Marine Radio Service, Ltd., GOTANDA Mark Bldg., 8-11-13, Nishi-Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan. Tel: +81 3 5437-8340, Fax: +81 3 5437-8344, E-Mail: [email protected] Contact Person: Miwa Kawabata, E-mail: [email protected] JP08 JSAT MOBILE CommunicationsThis Inc., Nisso Building #22, 8F, 1-11-10 Azabudai, Minato-ku, Tokyo 106-0041, Japan. KA01 - KZ01 - 12899 - Section VI

KA01 Ministry of Posts and Telecommunications of Cambodia (MPTC), Corner of Streets 13 and 102, Sangkat Wat Phnom, Phnom Penh, Cambodia. Tel: +855 23 724 809/426 510, Fax: +855 23 426 922/426 011, E-Mail: [email protected] KE01 Kenya Posts and Telecommunications Corporation, P.O. Box 30301, Nairobi, Kenya. Tel: +254 2 227401, Tlx: 987 22245 dirposts, Fax: +254 2 330435 KG01 Office national des postes et télécommunications (ONPT), Avenue Patrice Lumumba, B.P. 39, Brazzaville, Congo. Tel: +242 832525, Tel: +242 833300, Fax: +242 835938, Fax: +242 837546 sale KI01 Chief Executive Officer, Telecom Services Kiribati Ltd., P.O. Box 72, Bairiki, Tarawa, Kiribati. Tel: +686 20730, Tel: +686 20731, Fax: +686 21424, E-Mail: [email protected] Contact Person: Baraniko Tonganibeia KN01 Cameroon Telecommunications (CAMTEL), Avenue du 20 Mai, B.P. 1571, Yaoundé, Cameroun. Tel: +237 2234065, Fax: +237 2230303, E-Mail: [email protected], URL: www.camnet.cm for Personne de contact: David Nkoto Emane KN03 Compagnie de navigation “Cameroon Shipping Lines” S.A., B.P. 4054, Douala, Cameroun. Tel: +237 3420909, Tel: +237 3421896, Tlx: 55615kn, Tlx: 5615 kn, Tlx: 5875 kn, Fax: +237 3427676, E-Mail: [email protected] Personne de contact: M. Evindi KP01 The International Tariff and Accounting Bureau, Botonggang District, Pyongyang, Dem. People’s Rep. of Korea. Tel: +850 2 3812323, Tlx: 899 38012, Fax: +850 2 3814402, E-Mail: [email protected] KP02 KOREA SHIP COMMUNICATION AGENCY, GanSong Dong, PyongChon District, Pyongyang, Democratic People’s Republic of Korea. Tel: +850 2 18111 ext 341 8261, E-Mail: [email protected] KP05 Ocean Maritime Management Company Ltd., Donghung Dong, Central District,is P.O. Box 120, Pyongyang, Dem. People’s Rep. of Korea. Tel: +850 2 18111 ext 8818, Fax: +850 2 3814567, E-Mail: [email protected] Contact Person: O Ung Ho KR01 Korea Telecom, K.I.T. Int’l Accounting Division, 100 Sejongno, Chongno-gu, Seoul 110-777, Republic of Korea. Tel: +82 2 7348548, Tel: +82 2 7348580, Tlx: K28560, Fax: +82 2 7200098 Contact Person: Sang-ki Choi KT01 Ministry of Communications, P.O. Box 318, Code 11111, Safat, Kuwait. Tel: +965 4832585, Tel: +965 4835777, Tlx: 44151 int acct kt, Fax: +965 4816293 Contact Persons: Jasem Mohd. Al-Wazzan or Hindcopy Abdul Razak KT02 Commercial Co-ordination Centre W.L.L., P.O. Box 25208 Safat, Zip Code 13113, Safat, Kuwait. Tel: +965 2462347, Tel: +965 2462348, Fax: +965 2454350 KZ01 Jarykh Ltd., Inmarsat Point of Service Activation and Accounting Authority, 3rd Floor, 76-a Mametova Street, 480004-, Republic of . Tel: +7 3272 508058, Fax: +7 3272 508059, E-Mail: [email protected] Contact Persons: Nurlan Alibayev or Olessya Dubovenko This Section VI - 12900 - KZ02 - MA06

KZ02 Tarlan Telecom LLP, Abasi St. 27, Almaty, 050010, Kazakhstan. Tel: +7 727 291 34 94, Fax: +7 727 291 34 94, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected], URL: www.ttcom.kz Contact Person: Akmaral Turlybayeva, E-mail: [email protected] LE01 MURR Marine Electronics S.A.R.L., Quarantaine - Mina tower, P.O.Box: 175712 Gemayzee, Lebanon. Tel: +961 1566171, Fax: +961 1562995, E-Mail: [email protected] LI01 Ministry of Posts and Telecommunications, G.P.O. Box, Monrovia, Liberia. sale LI02 Monrovia Communications Corporation (MONCOM), Atlantic House, P.O. Box 4394, Monrovia, Liberia. Tel: +231 227426, Fax: +231 227426 LU01 Entreprise des Postes et Télécommunications Luxembourg, Post Technologies / DFI Compabilité Interopérateurs, 2, Rue Emile Bian, L-2999 Luxembourg, Luxembourg. Tel: 0035249915546, Fax: 0035249915209, E-Mail: [email protected] Mr René Peters for LV05 Latvian Fisheries Association, Ganibu dambis 24a, Riga LV-1005, . Tel: +371 7383197, Fax: +371 7383197, E-Mail: [email protected] LV06 Hansael Ltd, Andrejostas street 6A, Riga, LV—1045, Latvia. Tel: +371 29286031, Fax: +371 67320772, E-Mail: [email protected] LY01 General Directorate of Posts and Telecommunications, Tripoli, Libyan Arab Jamahiriya. not Tel: +218 21 3601904, Tel: +218 21 3601905, Tel: +218 21 3605404, Tlx: 22123, Fax: +218 21 3602273 Contact Person: Bahlul Al-Arbi LY02 General National Maritime Transport Co. (GNMTC), P.O. Box 80173, Tripoli, Libyan Arab Jamahiriya. Tel: +218 21 4449820, Tel: +218 91 2129885, Tlx: 200986 gnmtc ly, Tlx: 20206is gnmtc ly, Tlx: 20208 gnmtc ly, Tlx: 20239 gnmtc ly, Fax: +218 21 3334890 Contact Person: Khalifa Abusourh LY03 Libyan Algerian Maritime Transport Co., P.O. Box 12957, Tripoli, Libyan Arab Jamahiriya. LY04 Libyan-Turkish Maritime Transport Co., 216 Alfateh Street, P.O. Box 12400, Tripoli, Libyan Arab Jamahiriya. LY05 Bab El Bahr Company for Maritime Transport Services, Bab El Bahr Street, Othmania School Building, Tripoli, Libyan Arab Jamahiriya. Tel: +218 21 4445137, Tlx: 20671, Fax: +218 21 3339034 MA01 Telekon Malaysia Berhad, TM Retail, Goverment Sales, Aras 16(S), Menara TM, 50672 Jln Pantai Baru, W.P Kuala Lumpur, Malaysia. MA02 Telekon Malaysia Berhad, TM Retail, Goverment Sales,copy Aras 16(S), Menara TM, 50672 Jln Pantai Baru, W.P Kuala Lumpur, Malaysia. MA03 Telekon Malaysia Berhad, TM Retail, Goverment Sales, Aras 16(S), Menara TM, 50672 Jln Pantai Baru, W.P Kuala Lumpur, Malaysia. MA04 Malaysian International Shipping Corporation Berhad, Offshore Business, Level 28, Menara Dayabumi, Jln Sultan Hishamuddin, P.O. Box 10371, 50712 Kuala Lumpur, Malaysia. MA05 Perbadanan National Shipping Line Bhd., 3rd Floor, Annexe Block Menara Tun Razak, P.O. Box No.10457, Jalan Raja Laut, 50714 Kuala Lumpur, Malaysia. MA06 Mindef HQ, Wisma Pertahanan, Jalan Padang Tembak, 50634 Kuala Lumpur, Malaysia. Tel: +60 3 2071 5019, Fax:This +60 3 2691 4576 MA07 - MP01 - 12901 - Section VI

MA07 Nelayan Jayadiri Sdn. Bhd., P.O. Box 95, Labuan, Sabah, Malaysia. MA08 Yayasan Sabah Shipping, P.O. Box 11623, 88817 Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia. MA09 Syarikat Perkapalan Kris, 309-609 Block A Glomac Business Centre, 10 Jln SS6/1, Kalana Jaya 47301 P. Jaya, 46789 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia. MA10 General Diesel Services Sdn. Bhd, No 11, Jalan Pengacara U1/48, Temasya IndustrialPark, 40150, Shah Alam Selangor, Malaysia. Tel: +60 12 229 3922, Tel: +60 3 5569 3599, Fax: +60 3 5569 3693, E-Mail: [email protected], URL: www.gdservices.com.my Contact Person: Zulkifli Mohd Sharif sale MC02 Dabinovic () S.A.M., 74, Boulevard d’Italie, E/F, MC-98000 Monaco, Monaco. Tel: +377 93104450, Fax: +377 93104498, E-Mail: [email protected] MC04 NAYA, 1 chemin du Fort Antoine, MC 9800 Monaco, Monaco. Tel: +377 97980000, Fax: +377 93301300, E-Mail: [email protected], URL: www.naya.mc Personne de contact: Frédéric Ferrua, Tél: +377 97980001, E-mail: [email protected] for ME01 Telecomunicaciones de México (TELECOMM), Torre Central de Telecomunicaciones, Eje central Lázaro Cárdenas 567, piso 11, ala norte, Col. Narvarte, C.P. 03020, Delegación Benito Juárez, Cd. de México, Distrito Federal, México. Tel: +52 55 50901166, Tel: +52 55 50901167, Fax: +52 55 10352408, E-Mail: [email protected], URL: www.telecomm.net.mx Persona de contacto: Ing. Javier Lizarraga Galindo, Director General MF01 DHIRAAGU, Dhivehi Raajjeyge Gulhun Private Ltd., P.O. Box 2082, Male, Maldives. Tel: +960 322802, Tlx: +896 77022 dhiraagu, Fax: +960 322800, E-Mail: [email protected] Contact Person: Mohamed Maumoon MG01 Office Malagasy d’Études et de Régulation des Télécommunications (OMERT), Route des Hydrocarbures, BP 99991, Alarobia - 101 - Antananarivo, Madagascar. Tel: +261 20 2242119, Fax: +261 20 2321516, E-Mail: [email protected] Personnes de contact: Gilbert Andrianirina Rajaonasy ou Jean de Dieu Randimbisoa MH01 Mobicom Corporation, Amaryn gudamj-2, -20A, Ulaanbaatar 210620, Mongolia. Tel: +976 1 322018, Tel: +976 1 327659, Fax: +976 1 310411 MI01 Malawi Railways Ltd., P.O. Box 5492, Limbe, Malawi. MI02 Maldeco Fisheries, P.O. Box 45, Mangochi, Malawi. Tel: +265 584300, Tel: +265 584681, Tel: +265 584753, Fax: +265 584724 Contact Person: Horace Chipuwa MJ01 Société des Télécommunications du Mali, (SOTELMA),copy Route de Koulikoro, B.P. 740, Bamako, Mali. Tel: +223 225280, Tlx: 2906, Fax: +223 223022, E-Mail: [email protected] Contact Person: D. Touri MO01 Telecomunicaçoes de Moçambique, Caixa Postal 25, Maputo, Moçambique. MP01 Itissalat Al-Maghrib, Direction International, Immeuble FEC, Hay Riad, Rabat, 10100 Maroc. Tel: +212 53 7714841, Fax: +212 53 7563068, E-Mail: [email protected], URL: www.iam.ma Personne de contact: MmeThis Sekkat Section VI - 12902 - MP02 - MP16

MP02 Comanav, 7, Boulevard de la Résistance, Casablanca, Maroc. Tel: +212 52 2303012, Fax: +212 52 2308455 Personne de contact: M. Bouzid MP03 Marphocean, Immeuble CP, Angle route D’El Jadida, Boulevard grande ceinture, Casablanca, Maroc. Tel: +212 52 2230025, Tel: +212 52 2230962, Tlx: 27017, Tlx: 78977, Fax: +212 52 2230862, Fax: +212 52 248805, E-Mail: a.guergachi@ocpgroup Personne de contact: M. Guergachi sale MP04 Sogema, 44, Avenue des FAR, Casablanca, Maroc. Tel: +212 52 2313465, Fax: +212 52 2313465 MP05 Cotrama, Immeuble Zenit II, 4 lotissement Ataoufiq Sidi Maarouf, Casablanca, Maroc. Tel: +212 52 2973243, Fax: +212 52 2335261 Personne de contact: M. Laghrari for MP06 Comarit, Résidence Hassna, Avenue Mohamed V, Tanger, Maroc. Tel: +212 53 9320032, Fax: +212 53 9325900 Personne de contact: M. Haouari MP07 Sofruma, Rue Ali Dimulasse, No. 157 Ain Sebaa, Casablanca, Maroc. Tel: +212 52 2358535, Fax: +212 52 2665167 Personne de contact: M. Akhdad not MP08 Sonama, 12, Rue Eaouraybi Jilali, Casablanca, Maroc. Tel: +212 52 2276055, Tel: +212 52 2279590, Fax: +212 52 2260259 Personne de contact: M. Benkirane is MP09 Magnav, Maghreb Navigation S.A., 30, Avenue des FAR, Casablanca, Maroc. Tel: +212 52 484730, Tel: +212 52 484750, Tlx: 22090, Fax: +212 52 484793, E-Mail: [email protected] Personne de contact: M. Benkirane MP11 Sonarp, Ancien Port, Agadir, Maroc. Tel: +212 54 8843904, Tel: +212 54 8844092, Fax: +212 54 8842917 Personne de contact: M. Azmani MP12 Somamer, 97, Boulevard El Massira El Khdra, Casablanca, Maroc. MP13 U.M.M., 95, Boulevard Aberlmoumen, Casablanca, copyMaroc. Tel: +212 52 2470075, Tel: +212 52 2470447, Fax: +212 52 2470194 Personne de contact: Peter Corigne MP14 Navimar, Immeuble Zenit II, 4 lotissement Ataoufiq Sidi Maarouf, Casablanca, Maroc. Tel: +212 52 2973243, Fax: +212 52 2335261, E-Mail: [email protected] Personne de contact: M. Laghrari MP15 Petramar, 7, Boulevard de la Résistance, Casablanca, Maroc. MP16 Penav Maroc, Tour Habous,This 19/20ème étage, Avenue des FAR, Casablanca, Maroc. MP17 - MP35 - 12903 - Section VI

MP17 Petrocab, 27, Boulevard Mohamed Zerktouni, Casablanca, Maroc. Tel: +212 52 2485152, Fax: +212 52 2434480 Personne de contact: M. Hasni MP18 Somathon, Résidence Ben Omar, Rue Ibnou Nafiss, Immeuble C, No. 1, 2ème étage, Casablanca, Maroc. Tel: +212 52 2235239, Tel: +212 52 2257121, Fax: +212 52 2259576 Personne de contact: M. Snoussi sale MP19 Unimar, 12, Lourabi Jilali, Casablanca, Maroc. Tel: +212 52 2263342, Tel: +212 52 2279590, Fax: +212 52 2260259 Personne de contact: M. Sarikh MP20 C.C.A., 5, Boulevard Abdellah Ben Yassine, Casablanca, Maroc. MP22 Melopex SARL, 44 Lot Guynamer, Casablanca, Maroc. for MP23 Société Nador Pêche S.A., 3, Rue El Gerraoui, Ap. No. 26, Tanger, Maroc. Tel: +212 53 9933601, Tel: +212 53 9938580, Fax: +212 53 9375185 Personne de contact: M. Tchirito Said MP24 COMANAV FERRY, 13, Rue du Prince Moulay Abdallah, Tanger, Maroc. Tel: +212 53 9935076, Fax: +212 53 9937173 Personne de contact: M. Ragala not MP25 Société Marocaine de Pêche, 1, Rue Sahat El Yassir, Casablanca, Maroc. MP26 Office Marocain de Pêche, 15, Rue du Lieutenant Mohamed Mahroud, Casablanca, Maroc. Tel: +212 52 2240551, Tel: +212 52 2240552, Fax: +212 52 2242305 is Personne de contact: M. Ghaib MP27 Pecos, Avenue Hassan II, Immeuble Tarik Announon, Agadir, Maroc. MP28 Société Yassa Pêche, Place Zallaga, Tour Atlas, 5ème étage, Casablanca, Maroc. MP29 COGEMAD, 15, Rue de Foucauld, Casablanca, Maroc. MP30 Comapêche, 8 Place Mirabeau, Casablanca, Maroc. MP31 Société Marocaine de Navigation Atlas, 81, Avenue Houmane El Ftwaki, Casablanca, Maroc. Tel: +212 52 2224190, Tlx: 21012, Tlx: 22072, Tlx:copy 24650, Fax: +212 52 2200164 Personne de contact: M. Maslouh MP32 Comaropech, Immeuble Air France, 281, Avenue Mohamed V, Rabat, Maroc. MP33 Société “Sahara Contracting & Fishing”, 71, Avenue des FAR, Casablanca, Maroc. MP34 Somapes, 1, Rue de Madrid, Agadir, Maroc. MP35 Lusima Pêche, 30, AvenueThis des FAR, Casablanca, Maroc. Section VI - 12904 - MP36 - NE02

MP36 International Maritime Transport Corporation, (I.M.T.C.), 50, Avenue Pasteur, Casablanca, Maroc. Tel: +212 52 2437620, Tel: +212 52 2543548, Tlx: 46666m, Fax: +212 52 2437631 Personne de contact: M. Atioui MP37 Société Phiasud, 110, Boulevard Abdelmoumen, Immeuble Cirm, Casablanca, Maroc. Tel: +212 52 2253437, Tel: +212 52 2255455, Fax: +212 52 2253469 MP38 Hala Fisheries, 216, Boulevard Zerktouni, 1er étage B, 12 Immeuble CNIA, Casablanca, Maroc. sale Tel: +212 52 2294050, Fax: +212 52 2294051 MP39 Marona, 209, Boulevard Anfa, 4ème étage, Casablanca, Maroc. Tel: +212 52 2391291, Tel: +212 52 2391299, Fax: +212 52 2362475 Personne de contact: M. Zouitni MP41 SAS pêche, 100, Boulevard Abdelmoumen Immeuble Cimr, Casablanca, Maroc. for MP42 Almiria Pêche, Résidence Roumandie 2, Tr 1, Boulevard Bir Anzarane, Casablanca, Maroc. MP43 Société Moroccan Sea Food, 100, Boulevard Abdelmoumen, Immeuble Cimr, Casablanca, Maroc. MP44 Sopimazar, Tour Habous 19/20 étage, Avenue des FAR, Casablanca, Maroc. MP45 Somapem, 100, Boulevard Abdelmoumen, Immeuble Cimr, Casablanca, Maroc. MP47 European Datacomm Maghreb S.A., Lotissement Attoufik - Lot 11, Route de Nouaceur, Casablanca,not Maroc. Tel: +212 52 2436767, Fax: +212 52 2436768, Fax: +212 52 2436769 Personnes de contact: M. Sidi Messi, M. Alaoui MP48 Soremar S.A., 17, Rue le Catelet, Boulevard Emile Zola, Casablanca, 20300 Maroc.is Tel: +212 52 2248248, Tel: +212 52 2405050, Fax: +212 52 2248236, Fax: +212 52 2248252, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Personnes de contact: M. Gnaou Noureddine et M. Ouldisadia Aziz MQ02 Délégation à la Surveillance des Pêches et au Contrôle en Mer, BP 260, Nouadhibou, Mauritanie. Tel: +222 5745626, Tel: +222 5745701, Fax: +222 5746312, Fax: +222 5749094 MW05 Inter Shipping Co., Ltd., 131 East Street, Valletta, . Tel: +356 21233127, Tel: +356 21233586, Tel: +356 25773112, Tlx: 1277, Tlx: 1505, Fax: +356 21234180, Fax: +356 21248057 Contact Person: Paul Savona NA01 Antelcom N.V., P.O. Box 103, Willemstad (Curaçao),copy Antilles. Tel: +599 9 4631111, Tlx: 1075 irdir na, Fax: +599 9 4631321 Contact Person: R. F. Hato NE01 PTC Accounting Department, P.O. Box 1349, Boroko, Papua New Guinea. NE02 Department of Defence, Free Mail Bag, Boroko, Papua New Guinea. Tel: +675 3242129, Tel: +675 3242142, Fax: +675 3256117 Contact Person: A. JameaThis NG01 - ON01 - 12905 - Section VI

NG01 Nigerian Telecommunications Ltd., Corporate Headquarters Annex, Block 4, Mambolo St reet, Wuse Zone 2, Abuja, Nigeria. Tel: +234 9 5237286, Fax: +234 9 5230140 Contact Person: S. A. Akinrolabu NL01 Stratos B.V., Loire 158-160, Entrance B, 2491 AL , Netherlands. Tel: +31 70 301 3200 NL02 Stichting Marlink, Microfoonstraat 5, 1322 BN Almere, Netherlands. sale Tel: +33 5 61 28 89 99, Fax: +33 5 61 28 89 98, E-Mail: [email protected] Contact Person: Luc Feron NL04 Royal Netherlands Navy, Dmkm. Crediteuren Admin., P.O. Box 20702, 2500 ES The Hague, Netherlands. Tel: +31 70 3162170, Fax: +31 70 3162210 Contact Person: P. C. A. Droog for NL05 Spliethoff’s Bevrachtingskantoor BV., Postbus 409, 1000 AK Amsterdam, Netherlands. Tel: +31 20 4488400, Fax: +31 20 4488503, E-Mail: [email protected] NL06 International & Space Consultancy BV, Reaal 5, 2353 Tk Leiderdorp, Netherlands. Tel: +31 71 5899193, Fax: +31 71 5898992 NL07 Marlink B.V., Binckhorstlaan 151 A, 2516 THE HAGUE, Netherlands. Tel: +31 70 3001818, Fax: +31 70 3001819, E-Mail: [email protected] Contact Person: Tilmann Michalke, Tel:+49 (0) 221 99591532 NL08 2connect IT Services BV, P.O. Box 87, 5500 AB Veldhoven, Netherlands. NL09 K.S.C. (Krul Satellite Communications), Jan van Eijckgracht 28, 5643 TA Eindhoven,is Netherlands. Tel: +31 40 2111730, Fax: +31 40 2115111, E-Mail: [email protected], URL: www.kscehv.com Contact Person: J.Krul NM01 Office des postes et télécommunications, Nouméa, Nouvelle-Calédonie. Tel: +687 268770, Tlx: 3125 nm, Fax: +687 254636, E-Mail: [email protected] Personne de contact: R. Lemaire NO01 Marlink AS, Lysaker torg 45, 1366 Fornebu, Norway. Tel: +47 22 58 20 00, Fax: +47 22 58 20 01, E-Mail: [email protected], URL: www.marlink.com Contact Person: Stein Anderssen, Mobile: +47 928copy 26 096 NO02 Telenor Norge AS, Kystradio, Snarøyveien 30, 1331 Fornebu, Norway. Tel: +47 22 77 43 50, Fax: +47 22 42 70 72, E-Mail: [email protected], URL: www.maritimradio.no Contact person: Grete Monssen, Mobile: +47 909 82 753 NU01 Empresa Naviera Nicaragüense (NANICA), Apartado Postal N.º 909, Managua, Nicaragua. NZ01 Telecom New Zeland Ltd., Maritime Accounts Settlements, Network Marketing (L10 TNH), P.O. Box 1092, , . ON01 Ministry of Communications,This P.O. Box 5929, Ruwi, Muscat, Oman. Section VI - 12906 - ON02 - PG04

ON02 Ministry of Finance & Economy, P.O. Box 506, Muscat, Oman. ON03 Ministry of Defence, P.O. Box 723, CPO Seeb, Postal Code 111, Muscat, Oman. Tel: +968 618805/618806, Tlx: 5593 rno oman on, Fax: +968 614730 Contact: Duty Staff Officer (DSO) ON04 Royal Oman Police, Sultanate of Oman, P.O. Box 2, Muscat, Oman. ON05 H.H Syed Fahar Bin Taimur Al Said, P.O. Box 554, Muscat, Oman. sale ON06 Ministry of National Heritage, P.O. Box 668, Muscat, Oman. ON07 Director Telecommunications, P.O. Box 624, P.C. 112, Ruwi, Muscat, Oman. Tel: +968 608177, Tel: +968 608415, Fax: +968 608467 ON08 Taylor Woodrow Towell Co., P.O. Box 5835, Ruwi, Muscat, Oman. for ON09 Sayyid Qais Bin Tariq Al-Said, P.O. Box 6405, Ruwi, Muscat, Oman. ON10 Mussandam Development Committee, P.O. Box 5286, Ruwi, Muscat, Oman. ON11 AMOCO Oman Petroleum Co., P.O. Box 1690, Postal Code 112, Ruwi, Muscat, Oman. ON12 General Telecommunication Organization (G.T.O.) General Manager, Finance Services, P.O. Box 789, Postal Code 112, Ruwi, Muscat, Oman. Tel: +968 600711, Tel: +968 692852, Tlx: 5500, Fax: +968 605457, Fax: +968 694161, E-Mail:not [email protected] Contact Person: Saud Mohd ON13 Dept. of International Relations Ministry of PTT, P.O. Box 338, Postal code 112, Ruwi, Muscat, Oman. Tel: +968 694960, Tel: +968 697874 ON14 Director General for Admin & Finance, Royal Yachts, Royal Court Affairs, P.O. isBox 2769, Ruwi, Muscat, Sultanate of Oman. Tel: +968 24733000, Fax: +968 24740207 ON15 Director of Finance, Ministry of Tourism, P.O.Box 200 Madinat Sultan Qaboos, Postal Code 115, Sultanate of Oman. Tel: +968 24588700, Tel: +968 24588780, Fax: +968 24588795, E-Mail: [email protected] PE01 ENTEL Perú S.A. Attn. International Relations Management, Avda. San Luis 1106 - Modulo 10, Lima 30, Perú. PG02 Panama Shipping Consultants Inc., P.O. Box 1824, Panamá 1, Rep. de Panamá. Tel: +852 25438848, Tlx: +852 28153275, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Panama Shipping Consultants Inc., Office A, 3rd Floor, Eton Building, 288 Des Voeux Road, Central, Hong Kong, China PG03 Maritime Satellite Communications, Inc., San Francisco,copy 71 Street, No. 53, P.O. Box 0834-02760, Panamá, Rep. de Panamá. Tel: +507 213 2265, Tel: +507 213 2266, Tel: +507 395 9905, Fax: +507 395 9904, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected], URL: www.marsatco.com Persona de contacto: Lorena Landires PG04 Inter-Mar Radio, Inc., P.O. Box 2095, Balboa, Ancon, Panamá, Rep. de Panamá. Tel: +507 2695097, Tel: +507 2695834, Tlx: 2515 anchor pg, Fax: +507 2694606, Fax: +507 2695679, E-Mail: [email protected] Persona de contacto: EdwardThis W. Anchor PG05 - PH02 - 12907 - Section VI

PG05 International Maritime Communications, Avda. Justo Arosemena y C/ 32 Este, N.º 3-32, Edificio Padilla y Asociados, Apto. 507 Postal 8301, Panamá 7, Rep. de Panamá. Tel: +507 227-1082, Tel: +507 2272419, Fax: +507 2270646, E-Mail: [email protected], URL: www.imco-panama.com PG06 Shipping Radio and Management International Inc., Avda. Samuel Lewis, Edificio Comosa S.B., Piso 1, P.O. Box 6-4298, Estafeta El Dorado, Panamá, Rep. de Panamá. Tel: +507 2647504, Tel: +507 2693517, Fax: +507 2693510, E-Mail: [email protected] PG08 Offshore Satellite International (O.S.I.) S.A., Punta Pacifica, Torres de las Americas Building, C Tower, Floor 15, Suite 1502,sale Panamá, Rep. de Panamá. Tel: +507 2151647, Tel: +507 2152786, Tel: +507 2153158, Fax: +507 2153397, E-Mail: [email protected] PG09 Panama Marine Company Inc., Calle Ricardo Arias, Edificio Banco Aliado, 2.º Piso, Oficina 2-A, Panamá, Rep. de Panamá. Tel: +507 2690166, Fax: +507 2694991, E-Mail: [email protected] PG12 Isthmian Register Bureau, Inc., Edificio Banco Exterior, Piso 12, Calle Colombia y Calle 43, Bella Vista, Panamá, Rep. de Panamá. Tel: +507 2277791, Tel: +507 2277792, Fax: +507 2277793 for PG14 Marine Electronics and Services Investment Corporation, Willianson Place Bldg. 0750 A, La Boca, Balboa, Ancón, Rep. de Panamá. Tel: +507 2112883, Tel: +507 2112884, Tel: +507 2112885, Fax: +507 2112886, E-Mail: [email protected] PG15 Satlink Panama Inc., Avenica Samuel Lewis, Edificio HSBC, 6.º Piso, Panamá, Rep. de Panamá. Tel: +507 2648044, Fax: +507 2637887 Contact Person: Pavlina Theodossiou Billing Department, Satlink (Maritime Services) Ltd., P.O. Box 51449, 3505 Limassol, Cyprus. (Tel.: +357 25576037, Fax: +357 25570868, E-mail: [email protected], Url:not www.tototheo.com) PG16 World Maritime Communication, S.A., Calle 50, Edificio Liana, 1.º Piso, Obarrio, Panamá, Rep. de Panamá. Tel: +507 2692002, Fax: +507 2691940, E-Mail: [email protected] Persona de contacto: Julissa Castillo is PG17 MR SERVICES, INC, Williamson Place, Bldg 0764-F La Boca, Balboa, Ciudad de Panamá, Rep. de Panamá. Tel: +507 3144319, Fax: +507 2112273, E-Mail: [email protected], URL: www.mrs.com.pa Persona de contacto: Brenda P. de Torres (Operations Manager), E-mail: [email protected] PG18 BRIGHTNORTH CORP., Avenida Balboa, Edificio Bay Mall, Oficina N.º 211, 2 Fl, Apartado Postal 0816-0119, Panamá 5 Panamá, Panamá, Rep. de Panamá. Tel: +507 3964582, Fax: +507 3964583, E-Mail: [email protected] Persona de Contacto: Ing. Roderick Bernal PG19 RADIO LLOYD, S.A., Corregimiento de Bella Vista, Calle 50, P.H. Global Plaza, Piso 20, Oficina D&E, Panamá, Rep. de Panamá. Tel: +507 2132260, E-Mail: [email protected],copy E-Mail: [email protected], URL: www.radiolloyd.com Persona de contacto: Rene Alvin Padilla Smith, Apartado Postal: 0816-00555 Zona 5, PH01 National Telecommunications Commission, BIR Road, East Triangle, Diliman, Quezon City, Philippines. Tel: +63 2 9213251, Tel: +63 2 9244042, Fax: +63 2 9217128, E-Mail: [email protected] Contact Person: Ponciano V. Cruz PH02 Business Process Outsourcing International, Inc. (BPO International, Inc.) 6758, Ayala Ave., 1226 Makati City, Philippines. Tel: +63 2 8920481-94, Fax: +63 2 3252764, Fax: +63 2 8939532, E-Mail: [email protected], URL: www.bposerve.com Contact Person: LigayaThis A. Gomez Section VI - 12908 - PH03 - RC01

PH03 Philippine Communications Satellite Corporation (Philcomsat), Telecoms Plaza Bldg., 316, Gil J. Puyat Ave., Makati City, Philippines. Tel: +63 2 8158406, Fax: +63 2 8159287, Fax: +63 2 8174131 PH04 Nemo Technical & Telecommunications Services, Inc., (NEMOTECH), Unit 2012, Cityland Pasong Tamo Tower, 2210 Don Chino Roces Ave., Brgy. Pio del Pilar, Makati City 1231, Philippines. Tel: +63 2 8135971, Tel: +63 2 8928028, Fax: +63 2 8928028, E-Mail: [email protected] Contact Person: Teodoro U. Sorilla PK01 Senior Accounts Officer, International Telecommunications, Block 48-A Pak Secretariat, Saddar, Karachi, Pakistan. sale PK02 Director of Signals, Naval Headquarters, Islamabad, Pakistan. PL02 Orange Customer Service, Collecting and Invoicing Agency, Invoicing Transmission Services Billing Unit ul. Kasprzaka 18/20 01-211 Warsaw, Poland. Tel: +48 50 094 39 30, E-Mail: [email protected] PL03 NSSL Global Sp. z o.o., Klaudyny 21/9, 01-684 Warsaw, Poland, for Tel: +48 22 404 78 64, Tlx: +48 22 119 29 60, E-Mail: [email protected], URL: www.nssglobal.com PO01 FLOTILHA, Base Naval de Lisboa, Alfeite, 2810-001 Almada, Portugal. Tel: +351 212 728 118, Fax: +351 210 954 274, E-Mail: [email protected] PO08 Sociedade de Pesca Miradouro, S.A., Avenida Pedro Álvares Cabral, Apartado 9, 3834-908 Gafanha da Nazaré, Portugal. Tel: +351 234 364 345, Fax: +351 234 364 450, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Contact Person: Pedro Jorge , Mobile: +351 917 209 242 not PO10 Associação Naval de Lisboa, Doca de Belém, 1400-038 Lisboa, Portugal. Tel: +351 213 619 480, Fax: +351 213 635 861, E-Mail: [email protected] Contact Person: Mário Jara de Carvalho is PO11 Aporvela - Associação Portuguesa de Treino de Vela, Travessa do Conde da Ponte No. 8 R/C, 1300-141 Lisboa, Portugal. Tel: +351 218 876 854, Fax: +351 218 873 885, E-Mail: [email protected] Contact Person: Paula Ferreira, Mobile: +351 934 081 108 PO14 Clube Internacional da Marina de Vilamoura, Marina de Vilamoura, Apartado 785, Vilamoura 8125-409 Quarteira, Portugal. Tel: +351 289 302 536, Fax: +351 289 389 153, E-Mail: [email protected] Contact Person: Edite Farrajota, Mobile: +351 969 102 791 PO19 PT Comunicações, S.A., Rua Andrade Corvo No. 6, 1050-090 Lisboa, Portugal. Tel: +351 215 007 616, E-Mail: [email protected] copy Contact Person: José Albuquerque PO20 Associação Nacional de Cruzeiros, Modulo 1, Edifício de Apoio à Náutica de Recreio, Av. Brasília, 1300-598 Lisboa, Portugal. Tel: +351 213 958 910, Fax: +351 213 955 117, E-Mail: [email protected] Contact Persons: Teresa Fonseca, Mobile: +351 937 697 658, E-mail: [email protected] or Ruy Ribeiro, Mobile: +351 932 223 222, E-mail: [email protected] PY01 Administración Nacional de Telecomunicaciones (ANTELCO), Dirección de Asuntos Internacionales, Alberdí y Gral. Díaz, Casilla Correo 84, Asunción, Paraguay. RC01 SOCATEL, Société Centrafricaine de Télécommunications, B.P. 939, Bangui, Centrafricaine (Rép.). Tel: +236 614268, Tlx: 5355This rc, Fax: +236 615048 RH01 - RS05 - 12909 - Section VI

RH01 Croatian Telecom, Savska cesta 32, 10000 Zagreb, Croatia. Tel: +385 1 4911734, Fax: +385 1 4912333, E-Mail: [email protected] Contact Person: Dunja Skreblin Friscic RM02 Navlomar, Constanta Port, 8700 Constanta, Romania. RM03 I.P.O. Tulcea, 14 Portului Street, 8800 Tulcea, Romania. RM04 Roliship, B-ul Republicii 68 A, P.O. Box 44, 8700 Constanta, Romania. sale RM05 Romline, Constanta Port, Serviciul Radio, 8700 Constanta, Romania. RM06 Petromin S.A. Constanta, Constanta Port, Biroul Radiocomunicatii, 8700 Constanta, Romania. Tel: +40 41 601481, Tel: +40 41 617802, Tlx: 24408 pmin r, Fax: +40 41 619690, E-Mail: [email protected] Contact Person: Mircea Tudor RM07 Navrom, Constanta Port, 8700 Constanta, Romania. for RM08 Grup Interventii Salvari Navale Constanta, Constanta Port, 8700 Constanta, Romania. RM09 Conmar, P.O. Box 1137, Constanta Port, 8700 Constanta, Romania. RM10 Chimpex Constanta, Str. Caraiman Nr. 2, 8700 Constanta, Romania. RM11 Societatea Nationala de Radiocomunicatii S.A., 103, Oltenitei Street, 041303, Bucharestnot 4, Romania. Tel: +40 31 500 3001, Fax: +40 31 500 3013, E-Mail: [email protected] Contact Person: Mircea Herastrau, Director General RM12 Radionav S. A., Incinta Port Constanta, P.O. Box 1154, 900900 Constanta, Romania. Tel: +40 241 602706, Tlx: 14299 radco r, Tlx: 14450 radco r, Fax: +40 241 737103,is E-Mail: [email protected] Contact Person: Popa Horia RS01 Singapore Telecommunications Limited, SingTel Satellite, 31 Exeter Road, 26th Floor, Comcentre, Singapore 239732, Singapore. Tel: +65 68383412, Fax: +65 67336629, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Contact Person: Francis Lim Jock Koon RS02 20SR Pte. Ltd., 48 Toh Guan Road East, #08-128 Enterprise Hub, Singapore 068586, Singapore. Tel: +65 62248223, Fax: +65 62245581, E-Mail: [email protected] Contact Person: Lawrence Tan Hock Tee RS04 Pacific International Lines (Private) Limited, 140copy Cecil Street, #03-00 PIL Building, Singapore 069540, Singapore. Tel: +65 63216954, Fax: +65 62215212, E-Mail: [email protected] Contact Person: Capt. Pradeep Singh Desawar RS05 A.P. Moller Singapore Pte. Ltd., 3 Harbourfront Place, #13-01 Harbourfront Tower 2, Singapore 099254, Singapore. Tel: +65 64177135, Fax: +65 62237191, E-Mail: [email protected] Contact Person: Low Ling Ling This Section VI - 12910 - RS06 - SG10

RS06 MCS (FE) Pte Ltd., 10 Anson Road, #33-04A, International Plaza, Singapore 079903, Singapore. Tel: +65 62221826, Fax: +65 62221828, E-Mail: [email protected] Contact Person: Mr Sohaimi Nasir RS07 Chuan Hup Agencies (Pte.) Ltd., 388 Jalan Ahmad Ibrahim, Singapore 629157, Singapore. Tel: +65 68611711, Fax: +65 68622336, E-Mail: [email protected] Contact Person: Desmond Sit Bak Guan sale RS23 Neptune Shipmanagement Services (Pte.) Ltd., 456 Alexandra Road, #07-00, NOL Building, Singapore 119962, Singapore. Tel: +65 63714678, Fax: +65 63716032, E-Mail: [email protected] Contact Person: Tan Siew Cheng RS30 Pan-United Shipping Pte. Ltd., 7 Temasek Boulevard, #16-01 Suntec Tower One, Singapore 038987, Singapore. Tel: +65 63057368, Fax: +65 62381301, E-Mail: [email protected] for Contact Person: Jimmy Lee RS31 Hin Leong Trading (Pte.) Ltd., 1 Playfair Road, Singapore 367981, Singapore. Tel: +65 65122588, Fax: +65 65122589 Contact Person: Lim Huey Ching SA01 Telkom SA Ltd., International and Special Market Services, Private Bag X942, Pretoria 0001, South Africa. Tel: +27 12 426 8585, Fax: +27 12 426 8816 not Contact Person: Giovanna De Rissi SA02 Unicorn Tankers, a Division of Unicorn Lines, (Pby) Ltd., P.O. Box 3483, Durban 4000, South Africa. Tel: +27 31 3027911, Tlx: 6-20072 sa, Fax: +27 31 3074517, E-Mail: [email protected] Contact Person: I. D. Chown is SD01 Director General, Sudan Shipping Line, P.O. Box 426, Port Sudan, Sudan. SG01 Express Navigation, B.P. 2413, Dakar, Sénégal. SG02 Salin du Sine Saloum, B.P. 200, Kaolack, Sénégal. SG03 Senepesca, B.P. 2853, Dakar, Sénégal. SG04 Safcop, B.P. 3176, Dakar, Sénégal. SG05 Africamer, B.P. 8203, Dakar-Yoff, Sénégal. SG06 Sotramar, B.P. 1612, Dakar, Sénégal. copy SG07 Afrisen, B.P. 763, Dakar, Sénégal. SG08 Dakar-Pêche, B.P. 718, Dakar, Sénégal. SG09 Société Sénégalaise de Navigation, 8-10 Allée Robert Delmas, Dakar, Sénégal. SG10 USIMA, B.P. 164, Dakar, Sénégal.This SG11 - SJ12 - 12911 - Section VI

SG11 Union des Remorques, B.P. 1001, Dakar, Sénégal. Tel: +221 8231430, Tel: +221 8236329, Tlx: 51428 unitug sg, Fax: +221 8235866 Personne de contact: Pierre Velten SG12 Ministère de l’Education, Rue Calmette, Dakar, Sénégal. Tel: +221 8217180, Tel: +221 8225059, Fax: +221 8218930 Personne de contact: André Sonko sale SG13 Société nationale des télécommunications du Sénégal (SONATEL), BP 69, 6, Rue Wagane Diouf, Dakar, Sénégal. SJ01 Saudi Telecom Company (STC), P.O. Box 87912, Riyadh 11652, Saudi Arabia. Tel: +966 1 4528802, Tlx: 0495 401100 ptt sj, Fax: +966 1 4700700 Contact Person: Fahd S. Al-Dahsh SJ02 Director General for the Management of Royal Courts and Government Guest Palaces, P.O. Box 6350, Riyadhfor 11132, Saudi Arabia. Tel: +966 1 4547400, Tlx: 406350, Fax: +966 1 454459 SJ03 Ministry of Foreign Affairs, Technical Telecomm. Dept., Riyadh 1124, Saudi Arabia. Tel: +966 1 4015046, Tlx: 405000, Fax: +966 1 4030670 Contact Person: Ali Al Kahtani, Manager SJ04 Ministry of Information, Accounting Dept., Riyadh-11171, Saudi Arabia. Tel: +966 1 4623333, Tlx: 400 820, Fax: +966 1 4626313 not SJ05 Saudi Arabia Monetary Agency HO., P.O Box 2992, Riyadh - 11169, Saudi Arabia. Tel: +966 1 4633000, Tlx: 401 736, Fax: +966 1 4662400 SJ06 Superintendent NO & SD Communications, Operations Department, P.O. Boxis 96, Saudi Aramco, Dahahran-31311, Saudi Arabia. Tel: +966 3 8766966, Tlx: 801 220, Fax: +966 3 8768588 SJ07 Royal Flt. Opns., CC: 971, P.O. Box 167, Jeddah-21231, Saudi Arabia. Tel: +966 2 6842585, Tlx: 651007 commi sj SJ08 Electronic Application Establishment, P.O. Box 10955, Riyadh 11443, Saudi Arabia. Tel: +966 1 4650834 SJ09 Ministry of Interior, General Director of Telecommunications, P.O. Box 1625, Riyadh 11441, Saudi Arabia. Tel: +966 1 4654072, Tlx: 205 205 SJ10 National Commercial Bank, P.O. Box 22217, Riyadhcopy 11495, Saudi Arabia. Tel: +966 1 47878777 (ext. 220), Fax: +966 1 4790032 Contact Person: Branch Manager SJ11 Ministry of Interior, Frontier Force Marine Affairs Department, Riyadh, Saudi Arabia. SJ12 Ministry of Interior, Telecommunications Department, General Director of Frontier Force, Riyadh 11135, Saudi Arabia. Tel: +966 1 4020222, Tlx:This 401625, Fax: +966 1 403 0358 Section VI - 12912 - SJ14 - TG01

SJ14 Saudi National Guard, Purchasing Department, Riyadh, Saudi Arabia. Tel: +966 1 4915479, Tlx: 401453 sj, Fax: +966 1 4919489 SJ15 Royal Saudi Naval Forces, Post/ZIP: 11495, Riyadh, Saudi Arabia. Tel: +966 1 4773604, Tlx: 406480 ruh ucc sj, Fax: +966 1 4020204 SJ16 Marketing Cabin Facilities, CC: 781, Saudi Arabian Airlines, P.O. Box 620, Jeddah-21231, Saudi Arabia. Tel: +966 2 6861073, Tel: +966 2 6861601, Tlx: (sita) jedcksv commi, Fax: +966 2 6861616 sale Contact Person: Mohammed A. Idriss SJ17 Riyadh Communication Department, P.O. Box 86562, Riyadh 11632, Saudi Arabia. Fax: +966 1 4012334, Fax: +966 1 4034453 SJ18 Kingdom of Saudi Arabia, Ministry of Defence and Aviation, Electronic Communications Department, P.O. Box 6970, Riyadh 11557, Saudi Arabia. Tel: +966 1 4072011, Fax: +966 1 4053811 for SK01 Slovak Telecommunications, Telecom International , Námestie Slobody 6, 817 62 Bratislava, Slovakia. Tel: +421 7 391011, Tlx: 66 91180 tis sk, Fax: +421 7 391006 Contact Person: Alena Königbauerova SK02 Softel s.r.o., Bernolákova 75/35, Zilina, Slovakia. Tel: +421 89 7631855, Fax: +421 89 7645214, E-Mail: [email protected] Contact Person: Vladimir Vidra not SL01 Maritime Accounts, SLET Ltd., P.O. Box 80, 7 Wallace Johnson Street, Freetown, Sierra Leona. SN01 Scheepvaart Maatschappij Suriname, P.O. Box 1824, Paramaribo, Suriname. SR01 Administración Nacional de Telecomunicaciones, ANTEL, Departamento Comercializaciónis Internacional, Edificio Administrativo, Centro de Gobierno, San Salvador, El Salvador. Tel: +503 2717441, Fax: +503 2810625 ST01 Companhia Santomense de Telecomunicações, SARL (CST), B.P.141, Sao Tome et Principe. Tel: +239 12 21191, Tel: +239 12 22226, Tlx: 0967 233 cst st, Fax: +239 12 21324, Fax: +239 12 22500 SU04 Federal State Unitary Enterprise “Morsviazsputnik”, 28, Bld. 2, No. 2, Krasnobogatyrskaya Str., Moscow 107564, Russian Federation. Tel: +7 495 9671850, Fax: +7 495 9671852, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Contact Person: Andrey Kuropiatnikov, General Director SW01 Telemar Scandinavia AB, P.O. Box 9304, SE-40097copy Gothenburg, Sweden. Tel: +46 31 892810, Fax: +46 31 892801, E-Mail: [email protected] Contact Person: Per-Erik Sahlén SX01 Posts and Telecommunications Department Samoa, Main Post Office, Apia, Western Samoa. Tel: +685 23456, Fax: +685 24000 SY01 Directorate General of the Syrian Telecommunications Establishment, Saadallah Jabiri Street, Damascus, Syrian Arab Republic. TG01 SOTONAM, Société TogolaiseThis de Navigation Maritime, B.P. 4086, Lomé, Togo. TG02 - TN19 - 12913 - Section VI

TG02 STAL-PECHE, Société Togolaise Arabe Libyenne de Pêche, B.P. 4059, Lomé, Togo. TG03 Négoce, Transit, Affrètement et Divers, B.P. 3258, Lomé, Togo. Tel: +228 271528, Tel: +228 276557, Tlx: 5319, Fax: +228 277871 Personne de contact: Anenou Koudahin Ayayi Valentin TH01 The Vice President of Treasury Department, CAT Telecom Public Company Limited, Chaeng Wattana Road Laksi, Bangkok 10210-0298, Thailand. Tel: +662 5064181, Tel: +662 5064182, Fax: +662 5064687 sale TN01 Ecole de la Marine Marchande, Sousse, Tunisie. TN02 Compagnie Tunisienne de Navigation, 5, Avenue Dag Hammarskjoeld, , Tunisie. Tel: +216 1 448033, Fax: +216 1 448792 TN03 Office national des pêches, B.P. 13, 2060 Port Lagoulette, Tunisie. TN04 Abdelkrim Bel Hadj Salah et Cie, Jara, Gabès, Tunisie. for TN05 Direction de la Marine Marchande, 10, Avenue de la République, 1001 Tunis, Tunisie. TN06 Société Hannibal Marine Tankers, 10, Rue 8161, Cité Olympique, 1003 Tunis, Tunisie. TN07 Armée de Mer, Ministère de la Défense Nationale, Tunis, Tunisie. Tel: +216 1 560244 (postes 12 151 ou 12 144), Tel: +216 1 560245, Tlx: 13570 defnat tn, Tlx: 14580 defnat tn, Fax: +216 1 561804 Personne de contact: Chef B.O.R (Emam) not TN08 Gabès Marine Tankers, Immeuble Setcar, Ezzahra 2034, Tunisie. Tel: +216 1 454644, Tlx: 13235 gmt, Tlx: 14198 gmt, Fax: +216 1 454650 Personne de contact: Cdt Bousrih M.S. is TN09 Institut national scientifique et technique d’océanographique et de pêche, Salammbo, Tunis, Tunisie. Tel: +216 1 730420, Fax: +216 1 732622 Personne de contact: Amor El Abed TN10 Société Maritime Amira, Rue Ibn Bassem, 2034 Ezzahra, Tunis Tunisie. Tel: + 216 1 331544, Fax: +216 1 332124 TN12 Ecole des pêches, Rue d’Espagne prolongée, Bizerte, Tunisie. TN13 Attitallah Myoussef, 15, Rue Patrice Lumumba, Sfax, Tunisie. TN14 Sonotrak, Avenue Med Hédi Kefacha, Imm. Fourati,copy Appt. 5, Sfax, Tunisie. TN15 Ecole de pêche, Kelibia, Tunisie. TN16 Société Petronav, B.P. 85, 2080 Tunis Ariana, Tunisie. TN17 Société Promo Pêche, Ali Mezghani, Rue Hédi Kefacha, Sfax, Tunisie. TN19 Office des ports nationaux tunisiens, Bâtiment administratif, Port de La Goulette, 2060 La Goulette, Tunisie. Tel: +216 1 735264, Tel: +216 1 735300, Tlx: 15386 oporna, Fax: +216 1 735812 Personnes de contact: S.This Saidane ou M. T. Kristou Section VI - 12914 - TN20 - UN01

TN20 Société Le Cosoup, 50, Rue Patrice Lumumba, Sfax, Tunisie. TN21 Direction générale des douanes, 5, Rue Ishbilia, Tunis, Tunisie. Tel: +216 1 333700 TN22 Société industrielle et commerciale de pêche SICOPECHE, Route de Madagascar, B.P. 01, Sfax 3018, Tunisie. TN24 Chaari Mohamed, El Bousten, Route d’El Mahdia, Km 2, Sfax, Tunisie. TN25 Tunisian Sea Transport Cie, 9, Rue Amilcar, 1000 Tunis, Tunisie. sale Tel: +216 1 346766, Fax: +216 1 345545 TN26 Arfaoui Khaled, 218, Avenue H. Bourguiba, Le Kram, Tunisie. TN27 Cap Bon, Société de Pêche, Ennahdha Port de Pêche, Kelibia, Tunisie. TN28 Younsi Faouzi Jamaa, El Haoua 1008, Tunis, Tunisie. for TN29 Ben Salem Mohamed et Cie, Avenue H. Bourguiba Imp. 22 No. 4, Mahdia, Tunisie. TN30 Société Imem El Mezri, Rue Ibn Khaldoun, Teboulba, Tunisie. TN31 Société Sarost, Immeuble Saadi, Tour EF, B.P. 489, Ariana 2048, Tunis, Tunisie. Tel: +216 1 712373, Fax: +216 1 718525 TN33 Ministère des Technologies de la Communication Tunisienne, 12, Rue d’Angleterre, 1030-Tunis,not Tunisie. Tel: +216 71 324290, Tel: +216 71 325164, Fax: +216 71 323233, E-Mail: [email protected] Personne de contact: Lilia Soussi TR01 General Management of Coastal Safety Salvage Administrations, Kiyi Emniyeti ve Gemi Kurtarma Isletmeleri Genel Müdürlügü, Telsiz Isletme Müdürlügü Havaalani E Kapisi, 34630 Safaköy, , Turkey.is Tel: +90 212 4259728, Tel: +90 212 4259734, Fax: +90 212 5809191 Contact Person: Ülker Acarer TS01 The General Manager, Tonga Telecom., P.O Box 46, Nuku’alofa, Tonga. Tel: +676 23945, Tel: +676 24255, Fax: +676 24800, E-Mail: [email protected] TV01 Tuvalu Telecommunications Corporation (TTC), Private Mail Bag 14, Vaiaku, Funafutil, Tuvalu Islands, South Pacific. Tel: +688 20001, Tel: +688 20014, Fax: +688 20002, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Contact Persons: Lopati Tefoto or Vaililo Lito Timaio TZ01 Tanzania Telecommunication Company Limited (TTCL),copy Samora Ave., P.O. Box 9070, Dar es Salaam, Tanzania. Tel: +255 51 110055, Tlx: 41054 ttcl tz, Fax: +255 51 113232 UG01 Uganda Posts & Telecommunications Corporation, P.O. Box 4888, Kampala, Uganda. Tel: +256 41 233330, Tel: +256 41 246463, Tlx: +988 61064 ugintel ug, Fax: +256 41 231110, Fax: +256 41 245907 Contact Person: S.B. Sekandi UN01 Telecom Egypt Co, B7-Smart Village, Giza, Egypt. Tel: +202 31315891, Fax: +202 31315897, E-Mail: [email protected], URL: www.telecomegypt.com.eg Contact Person: Mr. Adel AbdelThis Monem UN02 - US06 - 12915 - Section VI

UN02 SAKR, Egyptian Air Force, Roxy, Cairo, Egypt. Tel: +202 22601143, Tel: +202 24057056, Fax: +202 22639483 UN03 Egyptian Authority for Maritime Safety, Bab Gomrok 1, Alexandria, Egypt. Tel: +203 4843631, Tel: +203 484830051, Fax: +203 4875633 UN04 Egyptian Navigation Co, 2 Elnasr Street - Elgomrok, Alexandria, P.o.Box: z1511 Alex, Egypt. Tel: +203 4871656, Fax: +203 4871345, E-Mail: [email protected] sale Contact Person: Nasr Menezaa, Mobile: +20101449334 UN05 Alexandria Ports General Organization, Alexandria, Egypt. UN08 Alkan Telecom, 8 Elgazaaer St. - New Maadi, Cairo, Egypt. Tel: +202 25169722, Fax: +202 38329181, E-Mail: [email protected], URL: www.alkancit.com Contact Person: Sherif Riad for UN09 Suez Canal Authority, Suez, Egypt. Tel: +2064 3393116, Tel: +2064 3393118, Tlx: 63543/63238, Fax: +2064 3393230, Fax: +2064 3393517, E-Mail: [email protected] Contact Person: Ahmed Fahmy Sobhy UN20 Presidency of A.R.E, Office of the President, Electronic Telecommunication Department, Abdeen Palace, Cairo, Egypt. Tel: +202 22562973, Tel: +202 22562975, Tlx: 20200un, Fax: +202 25890005, Fax: +202 25890500 Contact Person: Mamdouh Abdel Aziz not UN25 Damab Company for Inmarsat Signalling, Sultan Hussien Street, Misr Al Gadidah, Cairo, Egypt. Tel: +20 2 2913722, Tlx: 92182, Tlx: 922161, Fax: +20 2 2913769 UN30 General Petroleum Co., 14 Talaat Harb Street, Cairo, Egypt. is US01 Federal Communications Commission, 1245 12th Street, SW, Room CY-C140 Washington, DC 20554, United States. Contact Person: Tim Dates, Tel: +1 202 418 0496, ITS Group US02 Mackay Communications, Inc., 3691 Trust Drive Raleigh, NC 27616-2955 United States. Contact Person: Satellite Services Department,Tel: +1 919 850 3100, E-mail: [email protected] US03 Astrium Services Business Communications Inc, 11707 South Sam Houston Parkway West, Suite A, Houston, TX 77031, United States. Tel: +33 5 61 28 89 99, Fax: +33 5 61 28 89 98, E-Mail: [email protected] Contact Person: Luc Feron US04 Seven Seas Communications Inc., 1700 East Lascopy Olas Blvd., Suite 202, Ft. Lauderdale, FL 33301, United States. Contact Person: Gary A. Cantor US05 Omnet, Inc., P.O. Box 1285, 21 North Central Avenue Staunton, VA 24402, United States. Contact Person: Susan Kubany, President US06 KFS Worl Communications dba GLOBE WIRELESS, 1571 Robert J. Conlan Blvd., Palm Bay, FL 32905, United States. Contact Person: BarbaraThis A. Curran, Invoicing Specialist, Tel: +1 321 309 1392, E-mail: [email protected] Section VI - 12916 - US07 - UX05

US07 GMPCS Personal Communications, Inc., (Lukas, Nace, Gutierrez & Sachs, 1650 Tysons Blvd., Suite 1500, McLean, VA 22102 United States). Contact Person: Steven M. Chernoff, Attorney, Tel: +1 703 584 8670, E-mail: [email protected] US08 ShipCom, L.L.C. (formely M M R Radio, L.L.C.), 7700 Rinla Ave., Mobile, AL 36619-1199, United States. Contact Persons: Rene Stiegler, President, Tel: +1 251 666 5110, Paula Ramage, Assistant, E-mail: [email protected] US09 Inmarsat Inc., 1101 Connecticut Avenue, NW, Suite 1200, Washington, DC 20036, USA. Tel: +44 (0) 207 728 1020, Fax: +44 (0) 207 728 1142, E-Mail: [email protected], URL: www.inmarsat.comsale Contact Person: Regan Rishel, email: [email protected], Phone: +1 (202) 696-1407, Fax:+1 (202) 248-5177 US10 Exxon Communications Company, P.O. Box 4934, Houston, TX 77210-4934, United States. Contact Person: Mary Carol Wichel, Licensing Administrator, Fax: +1 713 431 7310 US11 COMSAT, Inc., 2550 Wasser Terrace, Suite 6000, Herndon, VA 21701, United States. for Tel: +1 (571) 599 3627, Fax: +1 (571) 599 3672, E-Mail: [email protected], URL: www.comsat.com Contact Person: Julie Wilhelmi, E-mail: [email protected], Tel.: +1 (571) 599 3627, Fax: +1 (571) 599 3672 US12 Raytheon Service Co., 1348 Hainesport Road, Mt. Laurel, NJ 08054, United States. Contact Person: Charles D. Parker US13 Telemar USA LLC, 2302 South Battleground Road, La Porte, TX 77571, United States. not Contact Person: E. Vaughan, 15 Blue Hosta Way, Rockville, MD 20850 US15 MVS USA Inc., 1086 Goffle Road, Hawthorne, New 07506, United States of America Tel: +1201 447 1505, Fax: +1201 612 0093, E-Mail: [email protected], E-Mail:is [email protected] Contact Persons: Zoila Zambrano or Janet LaBarbera UU01 Office national des télécommunications (ONATEL), B. P. 60, Bujumbura, Burundi. Tel: +257 223196, Tlx: 5168, Fax: +257 226917, E-Mail: [email protected] Contact Person: Nestor Misigaro UX01 Sattrans Ltd., 9/1 Bessarabska Sq., office 6, Kyiv 01004, Ukraine. Tel: +380 44 2551515, Tel: +380 44 4903900, Fax: +380 44 4961106, E-Mail: [email protected], URL: www.sattrans.com/index.php UX02 SE “MSRS”, 140 A, Lustdorfska Road St, Odessa, 65114, Ukraine. Tel: +380 48 7850710, Fax: +380 48 7850710, E-Mail:copy [email protected];, E-Mail: [email protected] Contact Person: Ms. Natalia Platzerova UX04 Ukrspace, 37 Prospect Peremogy, Building 28, Kyiv 03056, Ukraine. Tel: +380 44 2418472, Fax: +380 44 2418473, E-Mail: [email protected] Contact Person: Vladimir Kochevykh UX05 Mortelecom Ltd., 3 Polska Street, Odessa 65026, Ukraine. Tel: +380 487860904, Fax: +380 487860908, E-Mail: [email protected] Contact Person: Vladimir MikholapThis UX06 - YD01 - 12917 - Section VI

UX06 Com Sat Technology, 2/4 Socialistychna Street, Kyiv, Ukraine. Tel: +380 44 2420092, Tel: +380 44 5316888, Fax: +380 44 2498391, E-Mail: [email protected] Contact Person: M. Chepel UX07 Radio Satcom Group LLC, 11 Spaska Str., Kyiv 04070, Ukraine. Tel: +380 44 4567411, Fax: +380 44 3511789, E-Mail: [email protected] UX08 Beinleumi Ukraine P.E. Street Ingenerna 9/116 Dnipro, 49066 Ukraine sale Tel: +380 67 636 23 84, Fax: +380 67 236 80 68, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Contact Person: Constantine Bezymyanny UY01 ANTEL, Avda. Daniel Fernández Crespo 1534, Piso 4, C.P. 11200, Montevideo, Uruguay. Tel: +598 2 4009328, Tlx: 032 23100 divint uy, Fax: +598 2 4004545, E-Mail: [email protected] Persona de contacto: Rodolfo Lazo for VE01 Instituto Postal Telegráfico (IPOSTEL), División de Cuentas Internacionales, Apartado 1020, Caracas, Venezuela. Tel: +58 212 4053153, Tel: +58 212 4053248, Fax: +58 212 4053303, E-Mail: dacevedo@.gob.ve, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] Personas de contacto: Lisette Vargas, Delia Acevedo y Daniel Vargas VT01 VNPT International (VNPT-I), 97 Nguyen Chi Thanh, 1000, Viet Nam. Tel: +84 4 3 773 4077, Tel: +84 4 38410013, Fax: +84 4 3 773 3859, E-Mail: [email protected],not URL: www.vnpt.com.vn Contact Person: Tran Thi Hanh (Ms.) VT02 Vietnam Maritime Communication and Electronics Company (VISHIPEL) 02, Nguyen Thoung Hien, Haiphong, Vietnam. Tel: +84 31 747062, Fax: +84 31 747062, Fax: +84 31 842979, E-Mail: [email protected], URL: www.vishipel.com.vn Contact Person: Phan Ngoc Quang is WD01 Swaziland Posts and Telecommunications Corporation (SPTC), P.O. Box 125, Mbabane, Swaziland. Tel: +268 43131, Tlx: 0964 2033 wd/2019 wd, Fax: +268 44500 WF01 Service des Postes et Télécommunications, Mata-Utu, Iles Wallis et Futuna, Tel: +681 722121, Fax: +681 722500 WK01 Namibian Communications Commission, Private Bag 13309, Windhoek, Namibia. Tel: +264 61 222666, Fax: +264 61 222790 Contact Persons: Jan Kruger or Barthos Hara-Gae WK02 Telecom Namibia Ltd., P.O. Box 297, Windhoek,copy Namibia. Tel: +264 61 2012477, Tel: +264 61 2012649, Tlx: 0908 615 wk, Fax: +264 61 248509 WK03 Telecom Namibia Ltd., P.O. Box 267, Walvis Bay, Namibia. Tel: +264 64 203584, Tlx: 0908 687 v5w wk, Fax: +264 64 207497 YD01 Aden Refinery Co., P.O. Box 3003, Aden, Yemen. Tel: +967 2 376200, Tel: +967 2 376234, Tel: +967 2 376251, Tlx: 6333, Fax: +967 2 376600, Fax: +967 2 376601 Contact Persons: A. NoorThis or A. Kulaib Section VI - 12918 - YD02 - ZW01

YD02 Yemen Navigation Lines, P.O. Box 1228, Aden, Yemen. YD03 Ministry of FishWealth, P.O. Box 1242, Hedjuff, Aden, Yemen. YD04 Yemen Ports Authority, P.O. Box 1316, Steamer Point, Aden, Yemen. YD05 Yemen Telecommunication Corporation, P.O. Box 1256, Tawahi, Aden, Yemen. Tel: +967 2 202223, Tel: +967 2 202224, Tel: +967 2 202225, Tel: +967 2 202762, Tlx: 23000, Fax: +967 2 221302 Contact Person: Kamal Hasson Omer sale ZA01 The Managing Director, Zambia Telecommunications Company Ltd., P.O. Box 71630, Ndola, Zambia. ZR01 Société A.T.N sprl, Avenue Lt. Col. Lukusa, No. 90/930, P.O. Box 7723, Kinshasa-Gombe, République démocratique du Congo. Tel: +871 1676324, Fax: +871 1676325 ZV01 Director of Telecommunications, Republic of Nauru, (Central Pacific), Nauru. for Tel: +674 4443132, Tlx: 0775 33086 nruimc, Fax: +674 4443111 ZW01 Director Telecommunications Operations, Posts and Telecommunications Corporation, P.O. Box CY 331, Causeway, Harare, Zimbabwe. Tel: +263 4 728811, Tlx: 24444 zw, Fax: +263 4 731980, Fax: +263 4 732894 Contact Person: J. N. Chivandikwa not is

copy

This

Top View